Вы находитесь на странице: 1из 6

Journal of Autism and Developmental Disorders, Vol. 34, No.

6, December 2004 ( 2004)

Childhood Autism Rating Scale (CARS) and Autism Behavior


Checklist (ABC) Correspondence and Conflicts with DSM-IV
Criteria in Diagnosis of Autism

E. Rellini,1,2 D. Tortolani,1 S. Trillo,1 S. Carbone,1 and F. Montecchi1

Childhood Autism Rating Scale (CARS) and Autism Behavior Checklist (ABC) are tests
widely used for screening and diagnosis of autism. This study verified their correspondence
and conflict with a diagnosis made with DSM-IV criteria. The sample consisted of 65 chil-
dren, aged 18 months to 11 years. We found complete agreement between DSM-IV and
CARS. We show that ABC does not distinguish individuals with autistic disorders from
other cases of developmental disorders as well as CARS: the number of false negatives is
high (46%) with ABC as opposed to 0% with CARS.

KEY WORDS: Autism; diagnosis; childhood autism rating scale, autism behavior checklist, DSM-IV.

INTRODUCTION The disorder was originally described by Kan-


ner, who defined the characteristics in 1943 and for
At present, the DSM-IV international classifi- the first time considered autism as a specific syn-
cation includes Autistic Disorder, in the strict sense drome. Since then, a number of authors have
of the term, in the category of ‘‘Pervasive Develop- attempted to classify the peculiar clinical features of
mental Disorders’’, a group of dysfunctions with childhood autism in order to establish guidelines for
common characteristics such as severe difficulty in diagnosis (Lelord, & Sauvage, 1990; Rutter, 1978;
relations and communication associated with diffi- Wing, 1978).
culty in regulating sensory, attention, cognitive, The Childhood Autism Rating Scale (CARS)
motor and affective processes (American Psychiatric (Schopler & Reichler, 1971, 1980) and Autism
Association, 1994). Behavior Checklist (ABC) (Krug, Arick, & Almond,
By definition, the onset of Autistic Disorder et al., 1978, 1980) are two well-established instru-
occurs before age 3 years and the diagnostic crite- ments for the screening and diagnosis of childhood
ria, the so-called autistic triad, include: autism.
Estimates of reliability presented in the CARS
 qualitative impairment in social interaction manual are high (Schopler, Reichler, & Renner,
 qualitative impairment in communication 1988). After a 12-month interval, the test–retest reli-
 restricted, repetitive and stereotyped patterns ability for 91 cases was .88 for total score (r ¼ .94).
of behavior, interests and activities. An independent investigation of CARS by Garfin,
McCallon, & Cox, (1988) found lower alpha coeffi-
cients for childhood and adolescence groups (r ¼ .79
and .73, respectively). In a comparison of autistic
1
Ospedale Pediatrico Bambino Gesu¢ di Roma.
adolescents and non-autistic handicapped adoles-
2
Correspondence should be addressed to Emanuela Rellini, cents, Garfin et al. (1988) obtained significant mean
L.go Russell, 6 sc. C1 00137 Roma; e-mail: erellini@tiscali.it differences in total CARS scores of the two groups.
703
0162-3257/04/1200-0703/0  2004 Springer Science+Business Media, Inc.
704 Rellini et al.

Some reliability estimates for total scores have We recorded all the diagnostic meetings on video-
been reported for ABC by its authors (Krug et al., tape. Another psychologist diagnosed the patients
1980). The correlation resulted of .94; Volkmar by viewing the videotape and obtained the same
et al. (1988) found a split-half reliability of .70. The diagnoses.
authors investigated the discriminating validity of The results of the diagnostic process are sum-
ABC using 94 autistic and 63 clinically non-autistic marized in Table I. Mean age of children with autis-
subjects. It would appear that the rate of diagnoses tic disorder (54) was 4.9 years; 49 males and 5
is 78%. females. The ratio of 10 males to 1 female observed
Eaves and Milner (1993) examined 77 individu- in this study on autistic disorder differs from the
als: 48 subjects had been formally diagnosed as data reported in the literature (4:1). Mean age of
autistic, while the suggestion of autism was found five children, all boys, with Asperger’s disorder was
in the remaining records. 7.2 years. All cases of autistic disorder are primary,
For CARS, 47 of the 48 subjects diagnosed as without any of the syndromes known to be corre-
autistic received scores above the autism cutoff lated with childhood autism and with negative find-
(total CARS score 29.5) indicating a sensitivity of ings for fragile X.
98%. For ABC, 42 of the 48 subjects had scores To study the correspondence between DSM-IV
above the autistic cutoff (total ABC score ¼ 53), and CARS/ABC, we used only the children with
indicating a sensitivity of 88%. autistic disorder.
Starting from this paper, the aim of our study
was to verify if the two tests could be included in a
Materials: Description of Tests Used in Protocol
standard diagnostic protocol to be proposed for use
in Italy. CARS by Shopler & Reichler (1971)
Our objective was to verify agreement between
We briefly summarize the CARS setting:
DSM-IV diagnostic criteria and total scores for
CARS and ABC in the diagnosis of autism and to The scale assesses behavior in 14 domains that
study the correlation between the two diagnostic are generally affected by severe problems in autism,
scales. plus one general category of impressions of autism,
with the aim of identifying children with autism, as
differentiated from the other developmental disor-
ders. The 15 items in the scale are: Relating to peo-
METHOD
ple; Imitative behavior; Emotional response; Body
use; Object use; Adaptation to change; Visual
Sample
response; Listening response; Perceptive response;
The authors observed 65 children referred to Fear or anxiety; Verbal communication; Non-verbal
the Psychiatry and Psychotherapy Unit at Bambino communication; Activity level; Level and consis-
Gesu’ Children’s Hospital in Rome between 1998 tency of intellective relations; General impressions.
and 2000 for disturbances related to autistic spec- The examiner assigned a score of 1 to 4 for
trum disorders. The sample consisted in 58 boys each item: 1 indicates behavior appropriate for age
and 7 girls, aged 18 months to 11 years (mean level, while 4 indicates severe deviance with respect
4.9 years, SD 2.2). The ratio of males to females to normal behavior for age level. The scores for the
was 8:1.
All 65 children completed the diagnostic pro-
cess (cf. PROCEDURES, p. 705). We tested 45 chil- Table I. Diagnosis using DSM-IV
dren for the first time. The others were already
DSM-IV DIAGNOSIS % No. cases 65
diagnosed as autistic at other centers: we confirmed
the diagnosis for all 20 children. Autistic disorder 83% 54
None of the patients were receiving treatment; Asperger’s disorder 8% 705
only the 20 autistic children had a support teacher. Pervasive developmental disorder, 6% 4
not otherwise specified
The diagnostic process took place in day hospital.
ADHD 1.5% 1
All diagnoses were made by the same physician with Language delaya 1.5% 1
a specific background in child neuropsychiatry. The
a
same psychologist administered CARS and ABC. Receptive-Expressive Language Disorder.
Childhood Autism Rating Scale (CARS) and Autism Behavior Checklist (ABC) Correspondence and Conflicts 705

single items are added together into a total score, All subjects were clinically diagnosed according
which classifies the child as not autistic (below 30), to DSM-IV criteria by a child neuropsychiatrist,
mild or moderately autistic (30–36.5) or severely using clinical interviews of 1.5 hours each with par-
autistic (above 36.5). ents and child, in a room equipped with play mate-
Assessment of severe autism uses further sug- rial appropriate for age level. An accurate history
gestions by the same authors of the scale (Schopler of the child’s development was recorded during the
et al., 1980), who advise counting the number of interview with the parents using Vineland Adaptive
items in which the child obtained a score equal to Behavior Scales (Cicchetti, Sparrow, & Balla, 1984)
or greater than 3. Diagnosis of severe autism is and the diagnostic protocol of the hospital unit.
appropriate if the items are at least 5. Later, another examiner (the same for all sub-
In this study, a score of 30 or higher was used jects) conducted a symptomatological and func-
as threshold value for diagnosis of autism. tional evaluation of each child, using the following
assessment scales during three or more video-
recorded sessions of an hour each: CARS, ABC,
ABC by Krug et al. (1978) ERC-A, PEP-r and Leiter International Perfor-
mance Scale.
This scale describes a series of typical autistic
Assessment was conducted in the following
behaviors and aims to assess the presence of these
order: DSM-IV criteria, CARS, ABC. Clinical diag-
behaviors in a certain subject. The assessment
nosis and the study with CARS and ABC were
form consists in 57 items, each of which corre-
totally independent of each other.
sponds to a single score referring to a single sym-
Diagnostic protocol concluded with assessment
ptomatological area. Five areas are considered:
of family structure and free play sessions for the
sensory, relating, stereotypes and object use, lan-
child, with subsequent discussion involving the
guage, and self-help and social. The total score is
entire team.
obtained by adding the scores for the different
areas. The 57 items are divided as follows: 9 items
for sensory area, 12 for relating, 12 for stereotypes
RESULTS
and object use, 13 for language, 11 for self-help
and social.
Diagnosis with DSM-IV
The score assigned in presence of the behavior
described by the single item varies from 1 to 4, According to the DSM-IV criteria, of the 65
depending on the importance of the item with children that completed the diagnostic process, 54
respect to the diagnosis of the problems correlated had Autistic Disorder, 9 had Autistic Spectrum Dis-
with the autism. orders (precisely 5 with Asperger’s Disorder and 4
According to the authors’ table that shows with PDD-NOS), 1 had ADHD and 1 had Recep-
mean scores for the five areas and the total scores, tive-Expressive Language Disorder (Table I, Fig. 1).
the subjects are divided into normal, severe emotion
disturbances, deaf/blind, severe mental retardation
and autistic.
In this study, a score of 53 was used as thresh- 100% 83%
old value for diagnosis of autism.
80%

60%
Procedures
40%
All subjects in the sample underwent the fol-
lowing diagnostic protocol: MRI; wake/sleep EEG; 20%
8%
6%
1,5% 1,5%
metabolic screening for levels of amino acid and
organic acid; blood tests and assessment of thyroid 0%
function; allergy tests; virology tests; complete Autistic Asperger's PDD-NOS ADHD Language
disorder disorder delay
examination of hearing function (audiometry;
acoustic impedance test, evoked potential audiome- Fig. 1. Diagnostic classification according to DSM-IV criteria
ter); karyotype and fragile-X molecular analysis. (N ¼ 65).
706 Rellini et al.

Mild-moderate The five cases of Asperger’s Disorder had a


autism mean total score in the deaf/blind category (mean
44% 41.3). The four cases identified as PDD-NOS using
severe autism
56% criteria DSM-IV, the ABC categorized two as nor-
mal and two were as deaf/blind category.
Fig. 2. Diagnostic classification according to CARS The subject with Receptive-Expressive Lan-
(N ¼ 54 Autistic disorder).
guage Disorder was deaf/blind, as was the subject
with ADHD.
Diagnosis with CARS Test
The 54 children with Autistic Disorder, as Summarizing Figure
defined by DSM-IV criteria, had a CARS score
The Fig. 4 summarizes all the results, showing
above 30 (cutoff for diagnosis of childhood autism),
the diagnosis for each subject using CARS and
therefore sensitivity of CARS was 100% (54/54
ABC. This distribution will be discussed in the next
cases).
section. Next, we calculated the number of false
The CARS test allows the group of autistic
positives in ABC (Table II): ABC vs. DSM-IV (or
children to be divided into two sub-groups: (a) 24
the same, vs. CARS) Autistic vs. Not Autistic con-
children (44%) with mild-moderate autism (scores
dition. Result: v210.67, p ¼ .001. False negative in
between 30 and 36.5) and (b) 30 (56%) with severe
ABC is statistically significant.
autism (scores above 36.5) (Fig. 2). In our sample,
all children (30) with a total score greater than 36.5
also had more than 5 items with scores above or
equal to 3. CONCLUSIONS
The five cases of Asperger’s Disorder, the four
cases of PDD-NOS, the case of ADHD and the This study shows complete agreement between
case with Language Delay had CARS scores below DSM-IV and CARS. (a). The CARS scale is effec-
30 (Not Autistic). The scale does not appear to tive in differentiating individuals with autism from
identify Asperger’s Disorder or PDD-NOS as individuals with other disorders in a population
belonging to the autistic spectrum disorders, and it with developmental disorders, when referred exclu-
cannot distinguish them from non-autistic cases. sively to Autistic Disorder in the strict sense of the
term. The CARS does not clearly differentiate to
the same degree individuals with other autistic spec-
Diagnosis with ABC Test
trum disorders, represented in our study by Asper-
Of the 54 children with Autistic Disorder, as ger’s Disorder and PDD-NOS, from individuals
defined by DSM-IV criteria, 29 (54%) had a total with other developmental disorders (non-autistic).
ABC score that was greater than or equal to 57 On the other hand, the fact that CARS cannot
(cutoff for diagnosis of autism); 2 (4%) had a severe identify individuals with Asperger’s Disorder should
emotional disorder (mean 42.12); 19 (35%) had not surprise anyone, because both CARS and ABC
severe mental retardation (mean 43.95); 4 (7%) were were developed before the concept of Asperger’s
deaf/blind (mean 41.43) (Fig. 3). The sensitivity of Disorder was included in the autistic spectrum and
ABC was 54%. became part of the Pervasive Developmental Disor-
ders in DSM-IV (APA-1994).
Mental The CARS is clearly a particularly useful
Retardation
instrument for research which, at the same time,
35%
can provide descriptive information about the path-
Autism ological behavior of autistic children and the degree
Deaf-Blind 54% of severity.
7% Emotional Lastly, we can identify the points of interest of
disorders ABC:
4%
 Examination of the 25 cases in which CARS
Fig. 3. Diagnostic classification according to ABC and ABC produced different assessments of
(N ¼ 54 Autistic disorder). behavior disorder shows that 16 cases were
Childhood Autism Rating Scale (CARS) and Autism Behavior Checklist (ABC) Correspondence and Conflicts 707

DSM-IV
AUTISM Asperger PDD-NOS ADHD Language delay Normal
# of children 54 5 4 1 1 0
5 1 1
29 2
ABC 2 19 4 2

AUTISME motional disorder Mental retardation Deaf/blind Normal


29 2 19 11 2

DSM-IV
AUTISM Asperger PDD-NOS ADHD Language delay Normal
# of children 54 5 4 1 1 0

CARS
24 + 30 (Moderate + Severe) 11

Fig. 4. Summarizing figure.

in the mild-moderate autism category accord- opposed to 0% with CARS. A series of other
ing to CARS and in different categories studies arrived at the same conclusion (Spon-
according to ABC (10 mental retardation; 2 heim, 1996).
emotional disorders; 4 deaf/blind), and that 9
Of particular interest for future research is the
cases were in severe autism category accord-
data concerning the children of families that immi-
ing to CARS, but in mental retardation cate-
grated from non-European countries. Four of four
gory according to ABC. The ABC thus
were not autistic at ABC and presented similar
seems to be a less discriminating scale than
peculiar behavior characteristics at clinical observa-
CARS, particularly concerning cases of mild-
tion: spontaneous seeking and insisting on body
moderate autism, for which the number of
contact, even very close; lack of gaze avoidance,
false negatives is higher (16/54 as compared
total absence of imitation and verbal and non ver-
to 9/54 of severe autism cases).
bal communication. Hyperactivity and attention
 CARS identified 100% of cases of Autistic
deficit were, on the contrary, comparable with the
Disorder and ABC only 54%. Eaves and
rest of the sample.
Milner (1993) reported similar data in a
If confirmed by further studies, these peculiar
study in which CARS correctly identified
behavior characteristics could demonstrate the influ-
approximately 98% of cases, while ABC
ence of environmental elements at least in some
identified only 88%.
forms of autism. We hypothesize that the isolation
 Finally, our study shows that ABC does not
of these immigrant families, with a total upheaval
distinguish individuals with autistic disorders
of their ways of social life, leads to such a condition
from other cases of developmental disorders
of depression and loss of affective and cultural ref-
as well as CARS (b). Using 53 as cutoff, the
erences, that it constitutes an additional concomi-
number of false negatives is high: 46% as
tant cause in a neurobiologically pre-determined
situation. Some authors recently advanced the pos-
sibility that at the basis of some forms of autism
TABLE II. ABC vs. DSM-IV: false positive and false negative there may be a connection with affective disorders
(DeLong & Nothria, 1994; Zappella, 1997).
ABC YES ABC NO Our hope is to formulate a diagnostic protocol
that can be shared nationally and internationally,
DSM-IV YES 29 25*
DSM-IV NO 0 11 taking into account the results of the numerous
research projects in this field. The exclusive use of
*
Significantly different (p < .001). assessment scales with poor potential for differentia-
708 Rellini et al.

tion could be the cause of the variability observed Krug, D. A., Arick, J. R., & Almond, P. J. (1980). Behavior
checklist for identifying severely handicapped individuals
in the incidence of autism in different countries with high levels of autistic behavior. Journal of Child Psy-
(Zappella, 1997). chology and Psychiatry, 21, 221–229.
We propose that the CARS, not the ABC, be Lelord, G., & Sauvage, D. (1990). L¢autismo infantile. Milano,
Masson.
adapted for the standard diagnostic protocol for use Rutter, M. (1978). Diagnosis and definition. In M. Rutter, & E.
in Italy. Schopler (Eds.), Autism: A reappraisal of concepts and treat-
ment. New York: Plenum Press
Schopler, E., & Reichler, J. (1971). Individualized assessment and
treatment for autistic and developmentally delayed children.
Vol. I, psychoeducational profile. University Park Press: Balti-
REFERENCES more.
Schopler, E., & Reichler, J. (1980). Toward Objective Classification
American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statisti- of Childhood Autism: Childhood Autism Rating Scale
cal manual of mental disorders (4th ed.). Washington, DC: (C.A.R.S.). Journal of Autism and Developmental Disorders,
Author. 10, 91–103.
Cicchetti, D., Sparrow, S. S., & Balla, D. A. (1984). Vineland Schopler, E., Reichler, J., & Renner, B. (1988). The Childhood
Adaptive Behavior Scale, A.G.S. Circle Pines, Minnesota. Autism Rating Scale (C.A.R.S.). Los Angeles: Western Psy-
De Long, G. R., & Nothria, C. (1994). Psychiatry family history chological Services.
and neurologic disease in autism spectrum disorders. In Sevin, J. A., Matson, J. L., Coe, D. A., Fee, V. E., & Sevin, B. M.
Developmental Medicine and Child Neurology, 36, pp. 441– (1991). A Comparison and evaluation of three commonly
448. used autism scales. Journal of Autism and Developmental Dis-
Eaves, R. C. & Milner, B. (1993). The Criterion-relate Validity of orders, 21, 417–432.
The Childhood Autism Rating Scale and the Autism Behav- Sponheim, E. (1996). Changing criteria of autistic disorders: a
ior Checklist. Journal Abnormal Child Psychology, 21, 481– comparison of the ICD-10 research criteria and DSM-IV
491. with DSM-III-R, Cars, and ABC. Journal of Autism Devel-
Garfin, D., McCallon, D., & Cox, R. (1988). Validity and reli- opmental Disorders, 26(5), 513–525.
ability of Childhood Autism Rating Scale with autistic ado- Volkmar, F. R., Cicchetti, D. V., Dykens, E., Sparrow, S. S.,
lescents. Journal of Autism and Developmental Disorders, 18, Lekman, J. F., & Cohen, D. J. (1988). An evaluation of the
367–378. Autism Behavior Checklist. Journal of Autism and Develop-
Kanner, L. (1943). Autistic disturbances of affective contact. Ner- mental Disorders, 18, 81–97
vous Child, 2, 217–250. Wing L., & Gould J. (1979). Severe Impairments of social inter-
Krug, D. A., Arick, J. R., & Almond, P. J. (1978). Autism action and associated abnormalities in children: Epidemiol-
Screening Instrument for Educational Planning: Background ogy and classification. Journal of Autism and Developmental
and Development. In J. Gillam (Ed.), Autism: Diagnosis, Disorders, 9, 11–29.
Instruction, Management and Research. Austin (Texas): Uni- Zappella M. (1997). Autismo Infantile.Roma: La Nuova Italia
versity of Texas Press Scientifica.

Вам также может понравиться