Charte Graphique

CHARTE GRAPHIQUE
C.C.T.P.
Deuxième édition
Mai 2014
1
ENTREPRISE DE TOPOGRAPHIE ISEROISE - www.etis38.fr - etis38@orange.fr - APE 7112A
773, ROUTE DES TREMBLES 38270 MOISSIEU/DOLON – EURL RCS 801334921 VIENNE
SOMMAIRE
Règles générales 3
Précision 3
Système de rattachement 4
Densité de points 5
Plan « 3D » partiel 5
Superposition de surface 5
Spécification particulières 6
Structuration par calques 7
Modélisation des données 11
Les polylignes 11
Les textes 12
Les hachures 13
Les symboles 14
Adduction d’eau potable 14
Assainissement eaux pluviales 15
Assainissement eaux usées 16
Divers topographiques 17
Eclairages publics 18
Electricité De France 19
Gaz De France 20
Mobiliers urbains 21
Points et repères 22
SNCF et voie ferrée 22
France Télécom 23
Végétations 24
Voiries 25
Liaisons géométriques 27
Restitutions des données 28
2
Le présent cahier des charges a pour objet la définition de plans topographiques et plans
techniques (Récolement, implantations…). Il décrit de façon précise les règles générales de
dessin et les éléments à représenter. Il permet à toute structure de vérifier la qualité des
prestations livrées et également de s’y référencer lorsqu’elle ne possède pas leur propre
modèle de données.
La fourniture de données informatiques doit être assortie de règles de constitution et

d'organisation de l'information afin de permettre une exploitation optimale des données.
Pour une exploitation optimale des données, les règles de constitution et d’organisation de
l’information sont structurées par calques.
Aussi, on distingue 5 groupes d’éléments qui constituent la modélisation des données :
 Les points topographiques

 Les polylignes
 Les textes
 Les hachures
 Les symboles
REGLES GENERALES
Le format d’échange est le format « dwg » correspondant au minimum à la version 2004 du
logiciel « Autocad »
Les levers sont établis en XYZ. La densité du canevas et sa précision sont adaptées en
fonction de l’échelle et la précision demandée pour le plan.
PRECISION :
En référence à l’arrêté et à la circulaire du 16 septembre 2003, la précision interne requise en

fonction de l’échelle et la nature des points est donnée dans le tableau suivant :
Echelle Précision Points durs correctement Stations de levé et

identifiés polygonale
Planimétrique 0,01 m 0,01 m
1/50
Altimétrique 0,01 m 0,01 m
1/100
1/200
1/500
1/1000
La matérialisation des points de rattachement est effectuée par borne, spit, repère ou piquet
et laissé à notre appréciation.
3
SYSTEME DE RATTACHEMENT :
Le sytéme de rattachement est toujours le RGF93 conformément au décret N°2066-272 du 3

mars 2006 et notamment 9 projections coniques conformes réparties sur 9 zones du nord au
sud de la France métropolitaine.
Ces projections ont été définies par l'IGN, suite à une recommandation du groupe de travail
« Obligation de rattachement » de la commission des référentiels du CNIG. L'objectif est
d'offrir sur des territoires locaux des projections présentant une altération linéaire minimale.
RATTACHEMENT ALTIMETRIQUE :
Le nivellement général de la France (NGF) constitue un réseau de repères altimétriques

disséminés sur le territoire français métropolitain continental, ainsi qu'en Corse, dont l'IGN a
aujourd'hui la charge. Ce réseau est actuellement le réseau de nivellement officiel en France
métropolitaine.
Le réseau utilisé est :
 Le NGF - IGN69 pour la France métropolitaine, le « niveau zéro » étant déterminé par
le marégraphe de Marseille ;
4
DENSITE DES POINTS SUR UNE COURBE :
Dans les courbes, la densité des points des lignes du fichier est suffisante pour obtenir une
représentation correcte en plan sans avoir à utiliser les options de lissage. Cependant, les
options de lissage sont appliquées de façon judicieuse pour faciliter la lecture du plan.
PLAN « 3D PARTIEL » :
Les informations contenues dans ce fichier permettent une représentation en 3 dimensions

de la surface du terrain. Ce modèle est exploité pour obtenir de façon automatique des coupes
de la surface modélisée. Ce plan « 3D partiel», fourni avec le plan « 2D », est compris dans la
prestation.
SUPERPOSITION DE SURFACE :
Le cas de superposition de surface fait l’objet d’un traitement particulier. Le schéma ci-après
montre deux cas de ce type :
 Superposition des lignes décrivant un ouvrage de franchissement avec la surface de la

voie franchie.
 Buse d’assainissement passant sous une chaussée.
Dans les deux cas, il est possible d’isoler de façon simple les lignes à l’origine de superposition
de surface.
5
SPECIFICATIONS PARTICULIERES :
Lignes parallèles : Les points des lignes proches, parallèles ou sensiblement parallèles se
situe en regard les uns des autres de façon à obtenir une représentation graphique correcte.
En l’absence de toute précaution on pourrait aboutir à des intersections de segment
représentant des lignes réelles parallèles.
Cas de dénivelés brusques : Il s’agit essentiellement des la modélisation des ponts, murs
de soutènement, bordures de trottoirs, etc. Les lignes A, B, C, D sont obligatoirement décalées
en plan d’une valeur minimale d, ceci pour éviter une élimination d’un des points par un
logiciel d’interpolation.
6
LA STRUCTURATION PAR CALQUES
Nous adoptons une combinaison de calque ayant des noms facilement identifiable. La
réaffectation des calques permet par exemple de passer d’une nomenclature « E.T.IS » à une
nomenclature « COLLECTIVITE » et vice versa de façon simple et automatique.
La liste de calque « E.T.IS. » se définit comme suit :
« E.T.IS. » Couleur Type de ligne Désignation « DDE »
0 Noir Continuous Calque à laisser vide 0
AEP_RES Cyan AEPadd Eau potable : tracé du réseau enterré FM1

Eau potable : symbolique (bouche à clef,
AEP_SYM Cyan Continuous FMS
regard...)
AEP_TXT Cyan Continuous Eau potable : textes FMT

Assainissement indéterminé : réseau +
ASS_DIVERS Noir Continuous FLS
symbolique + texte
ASS_EP_RES 152 EP Eaux pluviales : tracé du réseau enterré FL1E

Eaux pluviales : symbolique (grille, avaloir,
ASS_EP_SYM 152 Continuous FL1S
regard...)
Eaux pluviales : textes (fil d’eau, diamètre,
ASS_EP_TXT 152 Continuous FL1T
textes divers…)
ASS_EU_RES 54 EU Eaux usées : tracé du réseau enterré FL2E
ASS_EU_SYM 54 Continuous Eaux usées : symbolique FL2S

Eaux usées : textes (fil d’eau, diamètre,
ASS_EU_TXT 54 Continuous FL2T
textes divers…)
BATI_DUR Noir Continuous Bâtiments durs tous types FA1
BATI_HACH 32 Continuous Hachure des bâtiments FAS
BATI_LEGER Noir Continuous Bâtiments légers FA2
BATI_TXT Noir Continuous Textes des bâtiments FAT
BORD_BETON Noir Continuous Bord béton tous types FB1BB
BORNAGE 30 Continuous Bornage définitif : tracé des limites FDS
BORNAGE_SYM 30 Continuous Bornage : symboliques (bornes, piquets...) FSD
BORNAGE_TXT 30 Continuous Bornage : textes tout types FDT
CAD_DIVERS 254 Continuous Cadastre : Divers lignes et symboliques FRS
CAD_PARCELLE 254 APCAD Cadastre : Limite de parcelles FR1
7
CAD_SYM 254 Continuous Cadastre : Symboliques FRS
Cadastre : Textes (n° de parcelles, Lieudit,
CAD_TXT 254 Continuous FRT
section...)
CADRE1…2…3 Noir Continuous Cadres et carroyages des plans du TA FS1A…B….C
CLOTURE Noir Continuous Clôtures, palissades et entrée de propriété FH1C
CN_MAITRE 242 Continuous Courbes de niveau maîtresses FG1
CN_SECOND 43 Continuous Courbes de niveau secondaire FG2
CN_TXT 242 Continuous Texte des courbes de niveau FGT
COLORIAGE Noir Continuous Coloriages de contours tous types FQS

Cotations bornages, fonciers et divers
COTATION Bleu Continuous FQS
topographiques
Élément non classable ailleurs : lignes et
DIVERS_TOPO Noir Continuous FQS
symboles
Cours d’eau (lacs, rivières, fleuve, piscine...) :
EAU_DIVERS 140 Continuous FE1
lignes et contours
Cours d’eau, bassins... : Symboliques et
EAU_SYM 140 Continuous FES
hachures
EAU_TXT 140 Continuous Cours d’eau, bassins... : Textes associés FET
ECL_PUB_AER 20 ECLA Eclairage public : Tracé du réseau aérien FN1A
ECL_PUB_SOUT 20 ECLS Eclairage public : Tracé du réseau enterré FN1E

Eclairage public : symboliques (candélabre,
ECL_PUB_SYM 20 Continuous FNS
regard...)
ECL_PUB_TXT 20 Continuous Eclairage public : Textes FNT
EDF_AER Rouge EDFBTA E.D.F : Tracé du réseau aérien (BT, MT, HT) FO1A
EDF_SOUT Rouge EDFBTS E.D.F : Tracé du réseau enterré (BT, MT, HT) FO1E
E.D.F : Symboliques (Pylônes, poteaux,
EDF_SYM Rouge Continuous FOS
regards, coffrets...)
EDF_TXT Rouge Continuous E.D.F : Textes associés FOT
FT_AER 92 FTA Télécom : Tracé du réseau aérien FK1A
FT_SOUT 92 FTS Télécom : Tracé du réseau enterré FK1E

Télécom : Symboliques (cambres, poteaux,
FT_SYM 92 Continuous FKS
regards, coffrets...)
FT_TXT 92 Continuous Télécom : Textes associés FKT
GDF_RES 53 GAZ G.D.F : Tracé du réseau FP1

G.D.F : Symboliques (bouches à clef,
GDF_SYM 53 Continuous FPS
regards, coffrets..)
8
GDF_TXT 53 Continuous G.D.F : Textes associés FPT
IMAGE Noir Continuous Insertion d’images tous types FQS

Irrigation, arrosage : tracé du réseau,
IRRIGATION 210 PAEP FES
symboles et textes
Mobiliers urbains : lignes, symboles et textes
MOB_URBAIN Noir Continuous FJS
associés
Murs tous types (plein, bahut, soutènement,
MUR Noir Continuous FH1M
antibruit...)
MUR_HACH Noir Continuous Hachure des murs FHS
MUR_SYM Noir Continuous Symboles (piliers...) FHT
OUVRAGE_D’ART Noir Continuous Ouvrage d’art : contour et texte FB3
POINT Noir Continuous Piquet des points topographiques en 3D FG3
POINT_ALT Noir Continuous Altitudes (format texte) FGT

Point topographiques à mettre en cache ou
POINT_DIVERS Noir Continuous FGL
points divers
TCPOINT avec attributs altitude + matricule +
POINT_MAT Noir Continuous FGL
point
Symboles (Station, clou, piquet..) et Textes
POLYGO_SYM Noir Continuous FFS
associés
PROFILS Noir Continuous Profils en long et en travers FQ1
PROJET Magenta Continuous Projet divers FQ1
PROJET_HACH Magenta Continuous Teintes et hachures FQS
PROJET_SYM Magenta Continuous Symbolique associé au projet FQS
PROJET_TXT Magenta Continuous Texte de projet FQT
SNCF Noir Continuous Tracé de la voie ferrée (SCNF, Tramway...) FC1
SNCF_SYM Noir Continuous Symboliques (feux, caténaires...) FCS
SNCF_TXT Noir Continuous Textes associés FCT
SURFACE Noir Continuous Contour de surface divers FQ1
TALUS_BAS 42 CACHE Bas de talus, fossé FG4B
TALUS_HACH 42 Continuous Hachure des talus FGS
TALUS_HAUT 42 Continuous Haut de talus, lignes de crêtes FG4H
TITRE Noir Continuous Titre + cadre + carroyage + flèche Nord FS1
VEG_BOIS Vert TIRET Contours de bois FI1
9
VEG_BROUSS Vert BROUSSAILLES Contours de broussailles FI1
VEG_CULTURE Vert CACHE Limite de cultures FI1
VEG_DIVERS Vert TIRET Limite de pelouse, vigne, verger…. FIS

Végétations : Symboliques (arbres, rangées
VEG_SYM Vert Continuous FIS
d’arbres, vignes...)
VEG_TXT Vert Continuous Végétations : Textes associés FIT
VOIE_BORDURE Noir Continuous Limites de bord béton, bordures tous types FB1B
VOIE_CHAUSSEE Noir BORD CHEMIN Limites de revêtement goudron FB1R
VOIE_CHEMIN Noir BORD SENTIER Chemins, sentiers... FB1C

Éléments de voiries non classables dans le
VOIE_DIVERS Noir Continuous FB1D
groupe “ voie ”
Signalisation horizontale : lignes blanches et
VOIE_SIG_HORIZ 252 Continuous FB2H
marquages au sol
Passerelles piétons, ponts, glissières de
VOIE_SYM Noir Continuous FBS
sécurité, barrières…
VOIE_TXT Noir Continuous Textes des routes, chemins... FBT
10
LA MODELISATION DES DONNEES
La modélisation des données génère un format « Autocad » nommé « 2D » où tous les

éléments représentés sont répertoriés dans un espace de travail à une altitude nulle ou
équivalente (représentation « plate » ou sans relief).
La modélisation des données en « 3D partiel » s’appuie au maximum sur celle de la 2D. La

polyligne 2D est simplement remplacée par une polyligne 3D. Cette représentation est une
approche plus technique des éléments (Création de profils, Modèle numérique de terrain…)
LES POINTS TOPOGRAPHIQUES :
Le point topographique est un bloc « TCPOINT » avec un attribut Altitude « ALT » et un

attribut Matricule « MAT » inséré obligatoirement en 3D « Altitude réelle ».
Cette base de données géographique est gérée de façon simple pour permettre à chacun de s’y
retrouver.
1. Les points topographiques sont triés en 4 couches successives :
 Le calque « POINT » se compose des piquets de points « cercle » insérés en 3D.
 Le calque « POINT_ALT » donne l’altitude en format texte.
 Le calque « POINT_DIVERS » permet de classer les éléments à cacher pour une

meilleure visualisation du plan.
 Le calque « POINT_MAT » fourni la base de données géographiques. Les points

sont conservés en blocs avec attributs. Ce calque est toujours « gelé » donc non
visible.
2. Les points topographiques sont positionnés : « non-chevauchement »
3. Les points topographiques sont orientés : Altitudes portées par les bordures, les
bâtiments…
LES POLYLIGNES :
Une polyligne est une séquence de segments reliés entre eux qui forment un objet unique. On
peut créer des segments de ligne droite, des segments d'arc ou une combinaison des deux. Il
n’y a aucune restriction dans l’utilisation de la polyligne, de la ligne ou de l’arc. Seul la
« spline » est proscrite.
11
LES TEXTES :
L'orientation des textes se fera selon les règles générales de dessin (lecture de plan) et
conformément au principe de représentation. Tous les textes doivent être directement lisibles
par rapport au nord du calque. Le mode de justification employée est « Gauche ».
Les styles de textes utilisés sont décrits dans le tableau suivant :
Echelle
NOM STYLE
1/100 1/200 1/250 1/500
STANDARD SIMPLEX.SHX Laisser la hauteur à zéro
BATIMENT ARIAL 0.30 0.60 0.75 1.50

GEORGIA
CARROY
Inclinaison 20 g / Expansion 0.9
0.20 0.40 0.50 1.00
ARIAL
COMMUNE
Inclinaison 20 g
0.50 1.00 1.25 2.50
VERDANNA
COTATION
Inclinaison 20 g
0.25 0.50 0.60 1.25
TIMES NEW ROMANS
DIVERS 1
Inclinaison 20g / Expansion 0.9
0.20 0.40 0.50 1.00
VERDANNA
DIVERS 2
0.25 0.50 0.60 1.25
ARIAL
LIEUDIT
Inclinaison 20 g
0.35 0.70 0.90 1.75
NORD ARIAL 0.50 1.00 1.25 2.50
N° VOIRIE VERDANNA 0.18 0.36 0.45 0.90
PARCELLE ARIAL 0.30 0.60 0.75 1.50

ROMANS.SHX
RESEAU
Inclinaison 20g / Expansion 0.85
0.15 0.30 0.38 0.75
ROMANS ROMANC.SHX Style de texte des symboles
RIVIERE GEORGIA 0.25 0.50 0.60 1.25

ARIAL
ROUTE
0.36 0.72 0.90 1.80
ARIAL
SECTION
Inclinaison 20 g
0.40 0.80 1.00 2.00
GEORGIA
SNCF
0.25 0.50 0.60 1.25
TC POINT SIMPLEX.SHX 0.12 0.24 0.30 0.60
TITRE TIMES NEW ROMANS Hauteurs variables
12
LES HACHURES :
Quelles soient d’habillage ou d’objet, les hachures sont définies comme suit :
D’autres hachures peuvent être générées suivant les configurations rencontrées sur le terrain.
13
LES SYMBOLES :
La bibliothèque est constituée d’un ensemble de symboles nommés de « A001 » à « Y009 ».
Selon les cas, le bloc pourra avoir une dimension figurative (Echelle =1), ou avoir une
dimension variable, fonction de la taille réelle terrain.
Les tableaux suivant donnent une représentation figurative des différents symboles. Les
codes couleurs sont inscrits dans la liste des calques.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
LES LIAISONS GEOMETRIQUES :
La représentation graphique, l’échelle et les couleurs sont données à titre indicatif.
27
RESTITUTION DES DONNEES :
Les échanges d'informations se font exclusivement par voie numérique. Des exceptions
seront attribuées lorsque le format papier semble indispensable à l'étude. Toutes les
dispositions seront prises afin de participer à la protection de l'environnement.
Source "Ecoinfo.cnrs.fr"
L’avènement du numérique devait sonner le glas du papier. Hélas, près de trois décennies
après cette hasardeuse prédiction, le papier envahit plus que jamais notre espace. La
consommation de papier en France a été multipliée par 10 depuis 1950.
Chaque employé de bureau consomme en moyenne 70 kg de papier par an.
Il faut 2 à 3 tonnes de bois pour fabriquer une tonne de papier classique (Source
GreenPeace). 250 000 hectares de forêt tropicale disparaissent chaque semaine à travers le
monde, cela représente 25 fois la superficie de Paris.
28

Charte Graphique

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Charte Graphique

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CHARTE GRAPHIQUE

La fourniture de données informatiques doit être assortie de règles de constitution et

Aussi, on distingue 5 groupes d’éléments qui constituent la modélisation des données :

 Les points topographiques

En référence à l’arrêté et à la circulaire du 16 septembre 2003, la précision interne requise en

Echelle Précision Points durs correctement Stations de levé et

Le sytéme de rattachement est toujours le RGF93 conformément au décret N°2066-272 du 3

Le nivellement général de la France (NGF) constitue un réseau de repères altimétriques

Le réseau utilisé est :

Les informations contenues dans ce fichier permettent une représentation en 3 dimensions

 Superposition des lignes décrivant un ouvrage de franchissement avec la surface de la

La liste de calque « E.T.IS. » se définit comme suit :

« E.T.IS. » Couleur Type de ligne Désignation « DDE »

0 Noir Continuous Calque à laisser vide 0

AEP_RES Cyan AEPadd Eau potable : tracé du réseau enterré FM1

AEP_TXT Cyan Continuous Eau potable : textes FMT

ASS_EP_RES 152 EP Eaux pluviales : tracé du réseau enterré FL1E

ASS_EU_RES 54 EU Eaux usées : tracé du réseau enterré FL2E

ASS_EU_SYM 54 Continuous Eaux usées : symbolique FL2S

BATI_DUR Noir Continuous Bâtiments durs tous types FA1

BATI_HACH 32 Continuous Hachure des bâtiments FAS

BATI_LEGER Noir Continuous Bâtiments légers FA2

BATI_TXT Noir Continuous Textes des bâtiments FAT

BORD_BETON Noir Continuous Bord béton tous types FB1BB

BORNAGE 30 Continuous Bornage définitif : tracé des limites FDS

BORNAGE_SYM 30 Continuous Bornage : symboliques (bornes, piquets...) FSD

BORNAGE_TXT 30 Continuous Bornage : textes tout types FDT

CAD_DIVERS 254 Continuous Cadastre : Divers lignes et symboliques FRS

CAD_PARCELLE 254 APCAD Cadastre : Limite de parcelles FR1

CADRE1…2…3 Noir Continuous Cadres et carroyages des plans du TA FS1A…B….C

CLOTURE Noir Continuous Clôtures, palissades et entrée de propriété FH1C

CN_MAITRE 242 Continuous Courbes de niveau maîtresses FG1

CN_SECOND 43 Continuous Courbes de niveau secondaire FG2

CN_TXT 242 Continuous Texte des courbes de niveau FGT

COLORIAGE Noir Continuous Coloriages de contours tous types FQS

EAU_TXT 140 Continuous Cours d’eau, bassins... : Textes associés FET

ECL_PUB_AER 20 ECLA Eclairage public : Tracé du réseau aérien FN1A

ECL_PUB_SOUT 20 ECLS Eclairage public : Tracé du réseau enterré FN1E

ECL_PUB_TXT 20 Continuous Eclairage public : Textes FNT

EDF_TXT Rouge Continuous E.D.F : Textes associés FOT

FT_AER 92 FTA Télécom : Tracé du réseau aérien FK1A

FT_SOUT 92 FTS Télécom : Tracé du réseau enterré FK1E

FT_TXT 92 Continuous Télécom : Textes associés FKT

GDF_RES 53 GAZ G.D.F : Tracé du réseau FP1

IMAGE Noir Continuous Insertion d’images tous types FQS

MUR_HACH Noir Continuous Hachure des murs FHS

MUR_SYM Noir Continuous Symboles (piliers...) FHT

OUVRAGE_D’ART Noir Continuous Ouvrage d’art : contour et texte FB3

POINT Noir Continuous Piquet des points topographiques en 3D FG3

POINT_ALT Noir Continuous Altitudes (format texte) FGT

PROFILS Noir Continuous Profils en long et en travers FQ1

PROJET Magenta Continuous Projet divers FQ1

PROJET_HACH Magenta Continuous Teintes et hachures FQS

PROJET_SYM Magenta Continuous Symbolique associé au projet FQS

PROJET_TXT Magenta Continuous Texte de projet FQT

SNCF Noir Continuous Tracé de la voie ferrée (SCNF, Tramway...) FC1

SNCF_SYM Noir Continuous Symboliques (feux, caténaires...) FCS

SNCF_TXT Noir Continuous Textes associés FCT

SURFACE Noir Continuous Contour de surface divers FQ1

TALUS_BAS 42 CACHE Bas de talus, fossé FG4B

TALUS_HACH 42 Continuous Hachure des talus FGS

TALUS_HAUT 42 Continuous Haut de talus, lignes de crêtes FG4H

TITRE Noir Continuous Titre + cadre + carroyage + flèche Nord FS1