Literatura Guatemalteca

Liceo Científico Amor y sabiduría
5to. Perito Contador

Perito Contador con Orientación en computación
Mirna Pérez
POPOL VUH, RABINAL ACHI Y MEMORIAL DE SOLOLA
Dilan Amilcar Gómez Trujillo

Guatemala 03 de abril del 2,018
DILAN AMILCAR GÓMEZ TRUJILLO Popol Vuh, Rabinal Achí, Memorial de Sololá
5to. Perito Contador con Orientación en Computación Comunicación y Lenguaje
INDICE
Contenido
INTRODUCCION ................................................................................................................................... 3
JUSTIFICACION ................................................................................................................................... 5
OBJETIVO GENERAL ......................................................................................................................... 6
OBJETIVOS ESPECIFICOS ............................................................................................................... 6
POPOL VUH .......................................................................................................................................... 7
Características del Popol Vuh ..................................................................................................... 7
El contenido se puede dividir en los siguientes apartados: ................................................... 8
RABINAL ACHI ..................................................................................................................................... 9
Características del Rabinal Achí ............................................................................................... 10
El contenido se puede dividir en los siguientes apartados: ................................................. 10
MEMORIAL DE SOLOLA .................................................................................................................. 11
Características del Memorial de Sololá ................................................................................... 12
CONCLUSIONES................................................................................................................................ 13
RECOMENDACIONES ...................................................................................................................... 14
COMENTARIO PERSONAL ............................................................................................................. 15
E-GRAFIA ............................................................................................................................................ 16
ANEXOS ............................................................................................................................................... 17
GLOSARIO .......................................................................................................................................... 19
2
INTRODUCCION
El presente trabajo se considera aspectos muy importantes de la literatura

guatemalteca, ya que esta misma comienza desde hace mucho. Ya que la civilización
Maya se encontraba establecida por más de un milenio antes de la llegada de Colon
a nuestro continente, y esta cultura llego a desarrollar una escritura, la cual obtuvo un
lugar en el pensamiento humano. Sin embargo el aporte de las narraciones Maya no
ha influenciado la nación que se conoce hoy en día, la cual es llamada de manera
general cultura quiche, que sigue siendo una parte integral de Guatemala.
Dentro de la literatura de Guatemala, existen obras que narran la cultura quiche siendo
dos de estas el Popol-Vuh y el Rabinal Achí, las cuales han sido redactadas en el
Nuevo Mundo de la influencia europea. También se encuentra el Memorial de Sololá
que también es conocido como Anales de los Cakchiqueles, Anales de los Xahil, que
es el relato de los acontecimientos anteriores a la llegada de los españoles a América.
Mientras que el Popol-Vuh presenta conceptos los cuales poseen una tendencia
avanzada en cuanto a la creación del mundo y del hombre por parte de dioses. La
colonización española en América fue la causante del encuentro de dos culturas que
son la europea y la indígena, ambas tenían una visión muy diferente del mundo, de la
naturaleza, de la religión y en si misma de su propia cultura. Siendo estas una
representación máxima de la literatura latinoamericana, específicamente de la cultura
maya se puede considerar dichas obras como una eminencia de gran importancia
cultural por parte de las civilizaciones indígenas maya. Apreciando los aspectos más
relevantes de las obras literarias se puede destacar, la imaginación, la creatividad que
está ligada al aspecto religioso, cosmogónico, teológico y mitológico sin descartar al
político y social.
3
ANTECEDENTES
El Popol Vuh es una obra de recopilaciones y narraciones míticas, legendarias del

pueblo quiche que es el pueblo Maya guatemalteco, este se conserva en un
manuscrito redactado por fray Francisco Ximenes, quien es el transcriptor y traductor
del libro antiguo. Esta obra se calculado su existencia cerca del año 1550 por un
indígena que ha aprendió a escribir, y este mismo escribió el recitado de un anciano.
Francisco Ximenes transcribió y este mismo tradujo el texto en columnas paralelas de
maya quiche y español. Estos textos permanecieron archivados en el Convento de
Santo Domingo hasta 1830 cuando fueron trasladados a la Academia de Ciencias de
Guatemala, años después fueron encontrados por Karl Scherzer quien publico el
primer tallado de Francisco Ximenes bajo el título “Las historias del origen de los indios
de esta provincia de Guatemala”. El texto manuscrito que se posee del Popol Vuh
procede de la época colonial y la mención en las genealogías de personajes del
periodo posterior a la conquista, indican sin duda que la obra tal como existe
actualmente es también posterior a la presencia hispánica en el área.
Rabinal Achí es una obra literaria representativa de la cultura maya
prehispánica descubierta en Guatemala. Es el único drama completo que se ha
salvado desde la conquista hispánica de América, su contenido parece ser la única
esfera en el sustrato cultural indígena que no desapareció por la cultura cristiana y
además se conservó e impuso sus formas eternas. Su valor excepcional se ve
reflejado en el prolongado período que ha sobrevivido ininterrumpidamente,
atravesando la época de la colonización e incluso del enfrentamiento armado. En esta
obra se narra cómo los Rabinaleb se rebelan y separan de la confederación política de
los K’iche’s, al intentar estos conquistar el valle de Rabinal. Los K’iche’s mantenían,
en la época, el dominio político sobre vastas regiones y pueblos.
El Memorial de Sololá El relato está presentado en estricto orden cronológico,
es decir, en forma de anales, lo que explica uno de sus nombres. El manuscrito alude
al origen de los cakchiqueles, su presencia en Tulán, las migraciones y conquistas
k’iches, los conflictos que aquellos tuvieron con éstos, el abandono de Chuilá. También
se refiere a la Conquista de Guatemala, a una peste que precedió a ésta y que diezmó
a la población, a la insurrección cakchiquel, a la reducción de este señorío a poblados
y al desarrollo de la vida colonial. A finales del siglo XVII, fray Francisco Vásquez utilizó
el contenido del documento en la redacción de la Crónica de la Provincia del Santísimo
Nombre de Jesús. El manuscrito fue encontrado por Juan Gavarrete, en 1844, en el
Palacio Arzobispal, cuando revisaba documentación que había pertenecido al
convento franciscano de la ciudad de Guatemala. n 1855 se lo prestó al abate Charles
Étienne Brasseur de Bourbourg, para que lo estudiara y tradujera al francés. Éste dejó
sin traducir la parte final, desde 1583 a 1604. Posteriormente, Brasseur de Bourbourg
se llevó a Europa el manuscrito original, al que denominó Memorial de Tecpán Atitlán.
4
JUSTIFICACION
En el Popol Vuh es necesario resaltar la importancia cultural y las cualidades de la

literatura prehispánica reflejada en este libro sagrado de los antiguos Mayas, en el cual
se plasma de manera particular la historia sobre el origen del universo, la creación del
hombre y los acontecimientos pasados que explican el presente de su cultura. El libro
representa un relato mítico de las generaciones ancestrales de la cultura Maya. Cuenta
la vida de los primeros hombres que habitaron la tierra y profundiza en diversos
elementos naturales característicos de la zona que habitan hoy los descendientes de
estos primeros hombres hechos de maíz. Después de narrar como se formó el universo
y como se creó el hombre se describe la geografía de la zona Maya y se narran
diversos pasajes significativos que muestran la organización política de una
civilización.
El Raibnal Achi Es una obra en la que se dramatiza el rompimiento de la alianza

entre los K’ich’e y los Rabinaleb; la obra se divide en cuatro actos, cuyo desenlace es
la muerte de K’iche’e Achí. El Danza Drama Rabinal Achí Proclamado Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Humanidad, el 25 de noviembre de 2005 en Paris, Francia. El
mismo tuvo varios criterios que cumplir para ser declarado Patrimonio Intangible entre
los que se puede mencionar, La inscripción del elemento contribuirá a dar a conocer
el patrimonio cultural inmaterial, a lograr que se tome conciencia de su importancia y
a propiciar el diálogo, poniendo así de manifiesto la diversidad cultural a escala
mundial y dando testimonio de la creatividad humana.
Anales de los Cakchiqueles, el documento fue escrito e inicialmente guardado

en la ciudad de Sololá, cerca del lago de Atitlán, adonde fue trasladada por mandato
de los conquistadores una parte de la nobleza kaqchikel, hasta que fue encontrado en
los archivos del convento de San Francisco de Guatemala. Destaca primeramente la
cosmogonía con la visión mágica del origen divino de los reyes que guarda la
introducción del texto. La parte histórica narra los logros y conquistas de los reyes
kaqchikeles y sus guerreros, la fundación de ciudades y pueblos, y la sucesión de
gobernantes hasta la expansión del reino kaqchikel y la época de la conquista
española.
5
OBJETIVO GENERAL
 Tener el conocimiento de los principales libros sagrados Popol Vuh, Rabinal
Achí y Memorial de Sololá que fueron libros importantes de las primeros nativos
del continente Americano, por lo que son parte de la cultura prehispánica y son
relevantes para conocer los orígenes y la forma de organización de los nativos
por lo que al entender los objetivos principales de los mismo se puede
comprender el pasado tan interesante de los ancestros.

OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Tomar en cuenta que estos libros son las únicas pruebas que tiene la
humanidad para conocer como fue la forma de vida primitiva para la nación
Guatemalteca, antes que fuera sometida a la colonización por parte de los
españoles, aprender los aspectos más importantes de cada uno de los libros y
cuáles eran sus temas principales en general.
 Tomar en cuenta que existen diferentes culturas las que ocuparon territorio
guatemalteco y como fue la creación y forma de vivencias de los primeros
habitantes por lo que muestra los hechos más importantes de la cultura en la
que se escribieron los diferentes libros que se tratan en el trabajo.
6
POPOL VUH
El Popol Vuh es uno de los textos mayas que se

conservan en la actualidad más sagrados, tiene
características muy distintivas debido a que no
solo contiene contenido mitológico e histórico sino
además se pueden observan en muchas
cualidades literarias, este libro no es un simple
libro mitológico sino además es una declaración
que del papel que tuvo el hombre en la natural3za
y de toda la naturaleza del mundo.
Este libro es considerado el texto de más
importancia de la literatura prehispánica indígena del Nuevo mundo, se describe como
la creación del mundo desde el punto de vista mitológico, además también se le
considera como el libro de la humanidad o de consejo, al traducir el nombre de este
libro significa reunión, comunidad o casa comunal en papel., mucho llaman a este libro
como el libro sagrado del Quiche, en realidad este libro lo que trata es de dar una
explicación de cómo fue la creación del hombre y sus civilización, y todos los
fenómenos de la naturaleza.
La esencia del libro en mención llama mucho la atención debido a la descripción de
los múltiples dioses y la presencia de todos los mitos cosmogónicos, en la versión
original del Popol Vuh esta realizado por medio de jeroglíficos que son narrados por
sacerdotes que describían los misterios de su religión y de su raza en general. La
primera versión del Popol Vuh en los años entre 1550 y 1569 fue escrita a la lengua
Quiche por un indígena que tenía estudios, el cual plasmo todos los relatos de un
anciano maya, pero este estuvo oculto por varios años hasta que lo encontró el Fray
Francisco Jiménez quien lo tradujo de manera literal al español, este se encuentra
archivado en el convento santo domingo luego es trasladado a la Universidad de san
Carlos.
Características del Popol Vuh
El Popol Vuh, libro del pueblo, es una suerte de biblia escrita en maya-quiché
Resume las creencias de estos pueblos.
En su forma original, fue fijado por medio del sistema pictográfico
Luego escrito en caracteres latinos pero con la pronunciación del idioma
original.
Luego fue traducido a lengua castellana por el padre Jiménez.
En la actualidad Adrián Chávez hizo un excelente estudio del Popol Vuh desde
el punto de vista de la traducción. De hecho, lo traduce como popol wuj, ya que
vuh, no significa nada en maya-kiché.Chavez era un maestro indígena, profesor
en letras.
7
Aparecen mitología clásica como el descenso a los infiernos, las pruebas que
debe afrontar el héroe, nacimientos maravillosos, etc.
También se relaciona con temas de la literatura maravillosa: metamorfosis,
magia, ayudantes.
Se encuentran semejanzas con la simbología de la biblia: la creación originada
de la nada, el poder de la palabra creadora, creación de animales y su hábitat
el diluvio, etc.
El simbolismo del juego de pelota (simbolismo religioso, mágico, social).
Narra sucesos legendarios protagonizados por dioses y héroes gigantescos y
hechos que conforman la historia del pueblo maya-quiché
El contenido se puede dividir en los siguientes apartados:
La creación. En la primera los dioses hacen surgir del mar primordial los valles y las
montañas, y crean las plantas y los animales. Deciden crear a seres que los veneren
y les hagan ofrendas. En el primero las criaturas son los animales de cuatro patas y
las aves, pero como son incapaces de hablar, luego hacen una criatura de lodo, ésta
se disuelve al mojarse. En el tercer intento hacen hombres de madera, pero son
incapaces de venerarlos, por lo que deciden castigar con un huracán y provocan que
sus animales, sus herramientas se vuelvan contra ellos; los monos son los
descendientes de aquellos hombres de madera. En el cuarto intento logran su
propósito y crean al hombre, al que forman con maíz que saben cumplir sus
obligaciones con sus creadores, son capaces de ver todo, en el tiempo y en el espacio,
por lo que los dioses deciden nublar su visión , que es la humanidad actual.
Los héroes divinos. Se relatan las aventuras de los héroes divinos, que limpian de
obstáculos para el hombre al mundo y establecen conducta adecuada para la
humanidad, los protagonistas son varios comenzando por Xpiyacoc y Xmucané,
seguidos por sus hijos, nueras y nietos. Xpiyacoc y Xmucané fueron los primeros
guardianes de los días, sus dos hijos, quienes llevaban los nombres de dos de las
fechas de ese calendario, fueron Uno Hunahpú y Siete Hunahpú. Los primeros hijos
de Uno Hunahpú, los gemelos Uno Mono y Uno Artesano, se convirtieron en los
patronos las artes, incluida la escritura. Tiempo después, Uno y Siete Hunahpú
procrearon a otra pareja de gemelos Hunahpú y Xbalanqué, cuya madre fue Xkik’, hija
del señor del inframundo. Las aventuras de estos dos últimos gemelos transcurren
primero en la superficie de la tierra y en el inframundo, el Xibalbá, cada escenario
aparecen combinados los héroes pasan de la faz de la tierra al inframundo y viceversa.
Esos movimientos, prefiguran los movimientos del Sol, la Luna, los planetas y las
estrellas. Hunahpú se eleva para convertirse en el Sol y Xbalanqué, el de la Luna.
Historia del linaje quiché. El resto del libro relata la historia del linaje quiché, cuyos
fundadores se encontraban entre los primeros seres humanos, desde aquellos tiempos
inmemoriales hasta después de la conquista española.
8
RABINAL ACHI
Rabinal Achí es la única esfera que sustenta a la única

cultura indígena que no desapareció y conservo e
impuso sus formas eternas, no desapareció por la
cultura cristiana, por lo que fue el único que drama que
se pudo conservar después de la conquista a América,
en otras palabras es una obra literaria representativa al
igual que el Popol Vuh de la Cultura maya que fue
descubierta en Guatemala, es traducido como danza
del tambor, en esta se mezclan mitos del origen de los
pueblos y las relaciones políticas y sociales del pueblo
Rabinal que se encuentra en baja Verapaz Guatemala,
esto se expresa por medio de teatro, música y danza.
Por lo que tanto la tradición que s e tiene de esta obra
es representada en forma oral y escrita en escenarios
representando la cultura maya por un grupo de
personas, este tiene una división de cuatro actos.
El Rabinal Achí es una obra que trata de una guerra entre dos príncipes. Uno es el
príncipe de Rabinal y el otro es el príncipe de los Queche. El varón de los queche llega
a las montañas donde se encuentra el varón de Rabinal con su gente danzando en
ronda y el interrumpe la danza colocándose en medio y amenazando con una lanza al
varón de Rabinal, ante esto él lo amenaza con su lazo y lo ata acercándolo hasta
donde estaba él y le exige que diga de donde viene y como llego hasta ahí. Luego el
revela de donde es y cómo llego, le dice que ha llegado a ellos gracias a sus hijos, que
los ha agarrado cuando ellos estaban en la montaña y que de ahí los dejo libres. Luego
el varón de los queche le dijo al Rabinal que él había secuestrado a su gobernador en
el lugar de los baños, cuando él iba a bañarse. El llego hasta ahí porque hubo un
problema con una venta de cacao. Luego el varón de Rabinal llega con el jefe cinco
lluvias a hablar con él, sobre el varón del queche, para decirle que él era el que había
propiciado todo lo que había pasado. Y el jefe cinco lluvias, le contesta que no
escandalice cuando llegue a sus tierras porque es algo de admirar que haya llegado
hasta ahí donde están sus doce hermanos mayores. El varón de Rabinal le entrega al
jefe cinco lluvias su escudo, su flecha, y le dice que los tenga ahí que él quiera
descansar ya que a causa del quiche no había descanso. El jefe lo aprueba. Luego el
Rabinal va a buscar al varón del queche y lo suelta. Y le dice que cuando llegue ante
su mandatario debe arrodillarse. El varón de los queche llega ante el jefe cinco lluvias
y le dice que su gobernador le dice que se presente ante el para que pueda ver que
tan valiente es. Luego amenaza al jefe e interviene ixok-mun, quien le ruega que no
mate a su gobernador. El jefe cinco lluvias le reclama el haber sido el quien secuestro
a los 10 niños blancos que estuvieron a punto de ser llevados a las montañas queche.
Y que lo encerró en la piedra, que fue el varón de Rabinal quien lo libero y que si no
hubiera ido el Rabinal por el definitivamente lo hubiera matado. Al final de la obra el
9
varón del queche se va de donde está hablando con el jefe cinco lluvias y se acerca a
los jaguares y a las águilas para que cumplan su misión. Lo ponen en la roca y lo
sacrifican.
El Rabinal Achí es una manifestación artística y cultural que narra la historia entre los
pueblos Quiché y Rabinaleb, así como los conflictos políticos que existían entre los
dos reinos que gobernaban en la época prehispánica en Guatemala. Esta danza se
presenta en idioma Achí y consta de 4 actos y 21 personajes, los cuales representan
a los dos pueblos. La importancia de esta representación radica principalmente en que
es el único drama completo que ha permanecido intacto desde la época prehispánica.
El Rabinal Achí forma parte de los grupos de bailes y dramas que conmemoran la
festividad de San Pablo en el municipio de Rabinal en enero de cada año. En la
actualidad, el único guion original que existe del Rabinal Achí lo heredó José León
Coloch Garniga, quien además dirige al grupo que presenta esa obra desde el año
1983. El cuadernillo en el que se encuentra el manuscrito contiene caracteres latinos
del siglo XVI, además contiene un prólogo de Bartolo Ziz con fecha de 1850. La danza
del Rabinal Achí fue declarada por la Unesco como Patrimonio Oral e Intangible de la
Humanidad en el año 2005.
Características del Rabinal Achí

El texto original del Rabinal Achí ha permanecido intacto.
No ha tenido influencia externa, desde su origen.
Sobrevivió en la clandestinidad durante la conquista española y en el conflicto
armado interno que azotó Guatemala entre 1960 y 1996.
Es admirable pensar que la tradición oral se encargara de transmitir fielmente,
de generación en generación, el guion del Rabinal Achí.
La danza del Rabinal Achí fue declarada por la Unesco como Patrimonio Oral e
Intangible de la Humanidad en el año 2005.
la trama está repleta de referencias retrospectivas y su lenguaje es
eminentemente protocolar.
El contenido se puede dividir en los siguientes apartados:

Captura: Según el fragmento del análisis del baile, el desplazamiento se caracteriza
por la ejecución de rondas y sub rondas, una de ellas en la mitad en donde se
encuentran las dos fuerzas K’iche Achí y Rabinal Achí, gráficamente representadas
como círculos y sub círculos que representan la unidad, la protección y el
encerramiento de los Rabinaleb al momento de la llegada de su invasor. Ésta etapa es
caracterizada por la hegemonía. Una pelea entre dos fuerzas, queriendo triunfar.
Juicio: Al igual que en la etapa de la captura persisten una serie de características en

el desplazamiento, a diferencia de una etapa en el acto en el que las cuatro rondas
forman a su vez, un rombo por la posición en la que se encuentran. Ésta posición forma
repetitivamente un rombo que simboliza la posición de los puntos cardinales en el
10
universo. Al igual que las líneas que forman los guerreros trece Águilas y Trece Ajuares
a partir de este acto con su movimiento repetitivo de un lado al otro, a ambos lados del
escenario. Estas líneas que se forman, representan fuerza, fortaleza y finalmente la
ley, ya que estos dos personajes representan una suma de individuos.
Sacrificio: En esta etapa final en cuanto al desplazamiento son importantes las líneas
que cierran el acto, y representan la unidad y la ley que finalmente se cumple para los
Rabinaleb, los movimientos son pausados, marcados antes de ejecutar a K’iche Achí
y repetitivos como en toda la obra. En esta parte toman protagonismo los personajes
Trece Águilas y Trece Tigres, que son quienes finalmente ejecutan al invasor.
MEMORIAL DE SOLOLA
Este libro es muy importante tanto para la literatura

como para la historia debido a que en la primera parte
está redactado casi la misma información del Popol Vuh
a cerca de como fue el origen de los linajes de la región
y además de la migración que hicieron las tribus, este
libro fue escrito en el Siglo XVI por el maya Francisco
Hernández Arana, quien era uno de los nietos de los
reyes mayas, este también recibe el nombre de Anales
de Cakchiqueles, este estuvo en el pueblo de Sololá por
el lago de Atitlan hasta que fue descubierto por
Francisco Vázquez en el siglo XVII después el mismo
fue traducido al francés, posteriormente al español. Este
libro tiene un gran contenido poético y también histórico
para poder mostrar los orígenes en general de la
civilización maya que fue uno de los principales imperios
de Mesoamérica.
El Memorial de Sololá narra el origen del pueblo caqchikel y quiché, en donde presenta
sucesos que también fueron descritos en el Popol Vuh. Cuenta la historia de
la familia Xahilá y cómo llegaron a Tulán, descrito por dos de los integrantes de esta
familia. Explica los viajes y las conquistas que realizaron, transmiten conocimientos de
sus tradiciones y creencias. Por último describen la conquista de los españoles
encabezado por Pedro de Alvarado. El Memorial de Sololá es considerado el
manuscrito más importante que se conserva en lengua cakchiquel. Narra las
peregrinaciones de este grupo maya desde Tula hasta lo que es hoy la República de
Guatemala, la fundación de sus ciudades, así como el contacto que dicho pueblo
estableció con los españoles que llegaron con Alvarado. El Título de los señores de
Totonicapán, escrito en lengua quiché, también narra las peregrinaciones de los
grupos mayas hacia Guatemala.
11
Características del Memorial de Sololá
El autor utiliza para su narración una base de hechos y testimonios indígenas.

Escrita en una forma cronológica.
Escrita con sinonimias, metáforas y otros.
Es de Género Narrativo
Esta historia ofrece una visión ante el embate de las fuerzas extranjeras
occidentales.
Su examen cuidadoso permite reconstruir con objetividad
no representa fidelidad, en momentos cruciales de la historia de Guatemala.
12
CONCLUSIONES
 Podemos concluir que el memorial de Sololá también es conocido como Anales

de los Cakchiqueles y es de suma importancia debido a que tiene bastantes
aspectos poéticos y además históricos de los orígenes mayas por lo que afirma
la información que se encuentra contenida en el Popol Vuh de los mayas la
cultura más grande de Mesoamérica antes de la invasión de los españoles en
el continente americano.
 En conclusión la idea principal del Popol Vuh es la máxima expresión de la

literatura prehispánica en específico de los mayas, es de gran importancia
debido a que en esta se plasmaron todos los conocimientos de los pueblos
indígenas, los aspectos que más se pueden resaltar son la imaginación, la
creatividad combinado con lo religioso mitológico y político de la época.
 En el momento de concluir es importante resaltar que Rabinal Achí es una obra

representativa que se presenta con música y coros y este dura varias horas, es
la menos influenciada por los españoles, este libro es muy importante debido a
que se conserva intacto desde su descubrimiento y para su interpretación se
requiere de muchos personajes.
13
RECOMENDACIONES
 Se recomienda hacer análisis de ser posible de cada una de las obras de forma
detenida y detallada para poder valorar este tipo de literatura tan poética y
expresiva, de la cultura prehispánica, de esta forma se podría apreciar cuál era
su forma de gobierno y además sus costumbre, y que todo iba en caminado a
los aspectos religiosos de la cultura maya.
 Una recomendación seria poder comparar la obra escrita de Rabinal Achí, y la

representación en danza del mismo para ver si las expresiones y las posiciones
de los personajes son los más adecuados con relación a lo que se encuentra
plasmado en letras, debido a que se deben de cuidar hasta los aspectos como
los colores utilizados en el vestuario.
 Se recomienda hacer un estudioso exhaustivo del uso de los géneros literarios

que se pueden apreciar en cada una de las obras en mención debido a que
cada una abarca puntos diferentes de la literatura en general, pero se puede
observar cómo es que esto ya se desarrollan en estas épocas, por lo que están
presentes desde el inicio.
14
COMENTARIO PERSONAL
Las tres obras literarias el memorial de Sololá, el Popol Vuh, y Rabinal Achí, son
escritos muy importantes para analizar ya que son la muestra de la formación de los
antepasados dentro de Guatemala, de los habitantes originales del mismo antes de la
llegada de los españoles, además son unas de las pocas reseñas escritas históricas
con las que se cuenta para poder apreciar cómo fue la literatura desde los inicios hasta
antes que el Continente americano fuera conquistado, por lo que en ellos se puede
observar cómo fue que utilizaron los géneros de la literatura que existen hoy en día,
también se puede apreciar cómo se fueron heredando las tierras de generaciones en
generaciones, su forma de organización tanto política como social, además como es
muy interesante ya que se hace desde un enfoque místico, en lo que se mezcla la
realidad con lo fantasía, lo que daba un toque de entretenimiento más alto. Además
estos escritos abarcan todos los elementos culturales más importante entonces
cuando alguien quiere conocer más acerca de sus orígenes sería conveniente que se
enfoque en la lectura de estos escritos ya que en general con diferentes palabras, pero
expresan lo mismo a cerca de la naturaleza y la creación en general del pueblo maya
que fueron las raíces de la región americana y además fue la más amplia y que más
marco la historia en habla hispana, y por lo tanto es importante mencionar estos libros
son grandes legados para la humanidad de lo que sucedió en el pasado, por lo que en
otras se puede decir que se debe de aprovechar al máximo todos los conocimientos
que se plasmaron en estos escritos ya que son muy pocos registros de los que
quedaron después de la conquista.
15
E-GRAFIA
1. https://mundochapin.com/2013/10/la-historia-del-popol-vuh/20797/
2. https://mundochapin.com/2012/01/la-danza-rabinal-achi-la-guerra-entre-los-
kiche-y-rabinaleb/3330/
3. http://oncetv-ipn.net/sacbe/mundo/literatura/memorial.html
16
ANEXOS
Aspecto importante de la obra representativa Rabinal Achí
Ilustración del Memorial de Sololá
17
Aspectos Importantes del Popol Vuh
18
GLOSARIO
1. Cosmogónico: relato mítico relativo a los orígenes del mundo o teoría científica
que trata del origen y la evolución del universo.
2. Linaje: línea sucesoria de predecesores y sucesores familiares de un individuo.
3. Metamorfosis: es un proceso biológico por el cual un animal se desarrolla

desde su nacimiento (pasado el desarrollo embrionario) hasta la madurez por
medio de grandes cambios estructurales y fisiológicos.
4. Mitología: es el término con el cual denominamos al conjunto leyendas y de

mitos que versan sobre dioses, héroes o personajes fascinantes, que
pertenecen o pertenecieron a una comunidad, cultura o pueblo.
5. Peregrinación: Viaje a un lugar sagrado por motivos religiosos, generalmente

caminando
19

Literatura Guatemalteca

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Literatura Guatemalteca

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Liceo Científico Amor y sabiduría

5to. Perito Contador

POPOL VUH, RABINAL ACHI Y MEMORIAL DE SOLOLA

Dilan Amilcar Gómez Trujillo

El presente trabajo se considera aspectos muy importantes de la literatura

El Popol Vuh es una obra de recopilaciones y narraciones míticas, legendarias del

En el Popol Vuh es necesario resaltar la importancia cultural y las cualidades de la

El Raibnal Achi Es una obra en la que se dramatiza el rompimiento de la alianza

Anales de los Cakchiqueles, el documento fue escrito e inicialmente guardado

El Popol Vuh es uno de los textos mayas que se

Características del Popol Vuh

El contenido se puede dividir en los siguientes apartados:

Rabinal Achí es la única esfera que sustenta a la única

Características del Rabinal Achí

El contenido se puede dividir en los siguientes apartados:

Juicio: Al igual que en la etapa de la captura persisten una serie de características en

Este libro es muy importante tanto para la literatura

Características del Memorial de Sololá

El autor utiliza para su narración una base de hechos y testimonios indígenas.

 Podemos concluir que el memorial de Sololá también es conocido como Anales

 En conclusión la idea principal del Popol Vuh es la máxima expresión de la

 En el momento de concluir es importante resaltar que Rabinal Achí es una obra

 Una recomendación seria poder comparar la obra escrita de Rabinal Achí, y la

 Se recomienda hacer un estudioso exhaustivo del uso de los géneros literarios

Aspecto importante de la obra representativa Rabinal Achí

Ilustración del Memorial de Sololá

Aspectos Importantes del Popol Vuh

2. Linaje: línea sucesoria de predecesores y sucesores familiares de un individuo.

3. Metamorfosis: es un proceso biológico por el cual un animal se desarrolla

4. Mitología: es el término con el cual denominamos al conjunto leyendas y de

5. Peregrinación: Viaje a un lugar sagrado por motivos religiosos, generalmente

Вам также может понравиться