You are on page 1of 12

Akulavira Tantra

El yogui debe practicar continuamente ducharse con néctar. Se libera de la vejez y se libera y carece de toda
enfermedad. Él juega en el océano del Samsara, el más querido, se lleva a cabo e independiente -
Kaulajnananirnaya VII, 20

(La imagen de la izquierda es una imagen rara de Matsyendranath, de una pintura en


la pared del monasterio de Churu Mannathji en Rajasthán Foto tomada con el permiso
del mahant La leyenda en la parte inferior lee Matsyavahana Mahasiddha
Matsyendranath.)

Este texto se incluyó en una colección de obras relacionadas con el linaje


Matsyendranath del Natha Sampradaya, y editado por PC Bagchi, recogido en un libro
titulado Kaulajnananirnaya de la Escuela de Matsyendranath y publicado en la
década de 1930.

A pesar de la introducción interesante y detallada de Bagchi de obras atribuidas a


Matsyendranath, estaba incluido en nuestra traducción de la kaula Jnana
Nirnaya publicado por Prachya Prakashan, Varanasi de 1986, no había lugar a
continuación para incluir el Tantra Akulavira ni los otros textos como la Kulananda
Tantra y el Jnanakarika, los textos en sánscrito de los cuales se incluye con la edición
original.
Nuestro objetivo es solucionar este problema proporcionando, en primer lugar, el
texto de la Akulavira en el formato iTrans, así como proporcionar una guía a su
contenido. En el futuro, también añadiremos los dos últimos textos a este
sitio. También tenemos la intención de añadir un poco de texto de las escuelas
Gorakhnathi, recogidos en Siddha Siddhanta Paddhati de Kalyani Mallik y otras
obras de la Natha yoguis (Poona Oriental libro de alquiler).

Bagchi dice en su introducción que consultó dos versiones llamadas Akulavira, que,
pensó, parecían ser parte de una obra mayor. Sea como fuere, el colofón al texto
publicado aquí en este sitio web lo atribuye a Macchendrapada, que es
Matsyendranath, quien, añade, obtuvo la gracia de los Yoginis en el lugar llamado
Kamarupi (Kamarupa).

Bagchi señala que el sánscrito de estos documentos Natha está a menudo salpicado de
errores, términos vernáculos y similares, que él piensa es un intento deliberado por los
gurús de las líneas de deshacerse del manto de la hegemonía brahmán. Como
Mahendranath (Dadaji) señala en el éxtasis, la Eternidad y el Equilibrio , la Nath
sampradãya no tenía raza, género o exclusiones de casta.

El Akulavira se abre con el siguiente saludo:. "Hail a los pies de loto de Sri
Macchanda arqueo a Sri Minanatha, llena de la dicha de Sahaja, liberado de la mancha
de Maya, suprema, difundido a través del universo, en el que todas las adharas Son
profundos y todavía, nacidos de su propio ser.

"Ahora declararé el Akulavira supremamente maravilloso, el secreto final de secretos,


creando la multitud de Siddhas en sus estados reales. [1]

"Por la gracia de los mundos, esto fue dicho por Siddha Natha. Quien lo desea lo debe
ocultar cuidadosamente, según la regla. [2]

"Así como aquellos seres hundidos en el océano del Samsara se refugian con los
grandes y como todos los ríos fluyen en los océanos, [3] Así que en el Akula Vira
todos los dharmas se disuelven.

Este texto toma una postura Natha muy radical, pero típicamente típica, diciendo que
el Akulavira, descrito en otros lugares como el Parampadam (la parte suprema) y el
Sahajanandam (felicidad espontánea), solo da la liberación. Es idéntico al
guru. Akula, como señala Bagchi, es Shiva, el testigo mientras que Kula es Shakti, el
grupo de energías.

Los tontos, engañados por Mahamaya, y engañados por la red de diferentes shastras,
siguen el budismo, Somasiddhanta, los Nyayas, Mimamsa, Pancharatra, Vama,
Dakshina y Siddhanta, Itihasa, Purana, Bhutatattva y Garuda, Shiva agamas, con la
falsa noción de que estos Traerá la liberación, dice el texto. Pero tienen nociones
falsas y se enredan en discusiones inútiles que no las liberan del samsara. Esa
liberación sólo puede encontrarse en la Akulavira. (Versículos 5 a 10).

Tampoco puede lograrse perforando los chakras, concentrándose en nadis como el


Ida, Pingala o Sushumna, o concentrándose en adharas (chakras), ya sea en el
ombligo, en la garganta, en el corazón, en la cabeza o en la parte superior del cuerpo.
Cráneo, este texto dice.Pranayama no trae liberación tampoco, ni pensar en la
granthis, en el bindu, o en el centro en la frente. Rasayana (alquimia) no trae la
realización de Akulavira tampoco.

En un verso notable (56), se dice que el camino del Kaula es de dos tipos - el artificial
(kritaka) y el sahaja (espontáneo). El real o Sahaja es aquel en el que Samarasa reside.

Akulavira parece, no puede ser definido por textos o escuelas de filosofía. Es todo
conocimiento, inoxidable (niranjana), en todas partes, y tiene todas las buenas
cualidades, mirando en todas direcciones. Una vez que has visto esta forma suprema,
la mente se calma.

Puja, ir a tirthas, oblaciones, aromas y toda la parafernalia de los tantras, no permite la


realización de Akulavira. Cualquier pandit malo que considere que tales o otras cosas
traerá la realización meramente sirve para engañar a la gente confundida y engañada.

Como el ghee reside latente en la leche, como el fuego está listo para estallar en la
madera, al igual que el olor es inherente a las floraciones, aceite en la planta de
sésamo, la sombra de un árbol en el árbol, como la bienaventuranza en el vino, o
como refulgir en un Llama, así que el Akulavira subsiste en el mundo.

Akulavira no es ni dharma ni adharma, está libre de mantenimiento y disolución, no es


ni ligado ni vinculante. La Akulavira es muy profunda y maravillosa, estando por
encima de la pinda y desprovista de pinda. Es de la esencia de samarasa.

Yajna (sacrificio del fuego), restricciones auto impuestas, japa (recitación de los
mantras), archana (culto), homa y sadhana, mantra, puja, baño, votos no tienen nada
que ver con Akulavira, que no tiene soportes (niralamba pada) La paz (shanta), libre
de acciones, todas libres, completas, libres tanto de "es" como de "no es", libres de
dualismo y monismo, y situadas en el propio cuerpo.

Cuando el sentimiento de samarasa existe, "él es Shiva, él es claramente el Deva, y él


es la Luna, el Sol y Shankara. Él es Vishakhya (Skanda), él es Mayuraksha (Indra), y
similarmente es Buda. El yo es Devi, su yo es el Deva, él es el discípulo y él es el
guru, es el acto de la meditación, es el que medita, es el guru, el señor de todos
". (Versículos 129-130).

Para ver el siguiente texto en caracteres devanagari, todo lo que se requiere es


iTranslator 98, freeware que se puede obtener por ir a nuestra página de enlaces .

akulaviiratantram.h
shriimachChandapaadakebhyo namaH
Shriimiinasahajananda.m svakiiyaa ~ Ngasamudbhavam.h.
Sarvamaadhaaragambhiiramachala.m vyapaka.m param.h.
Athaatah sampravayaami akulaviira.m mahadbhuutam.h.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down ..
Anagrahaaya lokaanaa.m siddhanaathena bhaaShita.m.
Gopaniiya.m prayatnena yadiichChan.h shaashvata.m padam.h .. 2 ..
Sa.msaaraarNavamagnaataa.m bhuutaanaa.m mahadaashrayam.h.
Yathaa nadiinadaaH sarvve saagare samupaagataaH .. 3 ..
Tathaa akulaviireShu sarvvadharmmaa laya ~ NgataaH.
SarvvaadhaaramasheShasya jagataH sarvvadaa prabhuH .. 4 ..
Sahajaananda.m na vindanti sarvvadharmmmasamaasR ^ itaaH.
Anaanantamalairgrastaa mahaamaayaandhachChaditaaH .. 5 ..
Shaastrajaalena santuShTaa mohitaastyajayantitaaH ## (?) ##.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down ..
Sa.mvaadayanti ye kechin.h nyaayavaisheShikaastathaa.
Baudhaastu arihantaa ye somasiddhaantavaadinaH .. 7 ..
Miimaa.msa pa ~ nchastrotaashcha vaamasiddhaantadaxiNaaH.
ItihaasapuraaNa ~ ncha bhuutatattvantu gaaruDam.h .. 8 ..
EbhiH shaivaagamaiH sarvvaiH paroxa ~ ncha kriyaanvitaaiH.
Sabikalpasiddhirsa ~ nchaara.mtat.h sarvva.m paapabandhavit.h .. 9 ..
VikalpabahulaaH sarvvai ^ rmmithyaavaadaa nirarthakaaH.
Na te mu ~ nchanti sa.msaare akulaviiravivarjjitaaH .. 10 ..
SarvvaGYa.m sarvvamaasR ^ itya sarvvato hitalaxaNam.h.
SarvveShaa.m siddhistatrasthaa sarvvasiddhi ~ ncha tatra vai .. 11 ..
Yatnaasau akulaviiro dR ^ ishyate sarvvatomukham.h.
Vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org
vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org
Shabdaruuparasasparshagandha ~ nchaivaatra pa ~ nchamam.h
Sarvvabhaavaashcha tatraiva praliiNaaH pralaya.m gataaH .. 13 ..
Bhaavaabhaavavinirmmukta udayaastamanavarjjitaH.
Svabhaavamatimata.m shaanta.m mano yasya manomayam.h .. 14 ..
Akulaviiramiti khyaata.m sarvvaadhaarapaaparam.h.
Naadhaaralaxabhedantu na naadagochare paThet.h .. 15 ..
HR ^ idi sthaane en vaktre cha ghaNTikaa taalarandhrake.
Na iDaa pi ~ Ngalaa shaantaa na chaastiiti gamaagame .. 16 ..
Na naabhichakrakaN El cha na shire naiva mastake.
Tathaa chaxurunmiilane cha na naasaagraniriixaNe .. 17 ..
Na puurakakumbhake tatra rechake ## [## cha ##] ## tathaa punaH.
Na bindubhedake granthau lalaaTe na tu vahnike .. 18 ..
Praveshanirgame naiva naavaahanavisarjjanam.h.
Na karaNairnaasana.m mudrairnamaase bhinnataaluke .. 19 ..
Na nirodho na choddhaaro naatiitaa.m chaalana.m na hola.
Na preryyapreraka ~ nchaiva na sthaanannaiva chashrayam.h .. 20 ..
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down
bhavet.hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
Etat.h paxavirnirmukta.m hetudR ^ iShTaantavarjjitam.h .. 21 ..
Na duure na cha vai nikaTe na bharito na cha riktakaH.
Na unnona so.adhika ebhiH paxairvivarjjitam.h .. 22 ..
Yashcha vi.mshaatmako hyeSha pudgala naasti yatra vai.
Yatra laxa.m na vidyeta akulaviira sa ucchyate .. 23 ..
Yasyaiva.m sa.mshita.m ka ~ shchit.h samarasa sa.mshitaH.
Sa brahmaa so harishcaishaH sa rudro sa cha iishvaraH .. 24 ..
Sa shivaH paramadevaH sa somaarkkaagnikastathaa.
Sa cha saa.mkhyaH puraaNaashcha arhantabuddha eva cha .. 25 ..
Svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m guruH.
.. svaya.m dhyaana.m svaya.m dhyaataa svaya.m sarvvatra devataa .. 26 ..
YaadR ^ ishena tu bhaavena puruSho bhaavayet.h sadaa.
TaadR ^ ishaa.m phalamaavpnoti naatra kaaryyavichaaraNaat.h .. 27 ..
Asyaiva hi hi naamaani pR ^ ithagbhuutaani yogibhiH.
Anaama tasya giyante bhraantiGYaanavimohitaiH .. 28 ..
DharmmaadharmmasamaakliShTaavikalpatamashChaaditaaH.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Akulaviira.m mahadbhuuta.m yadaa pashyanti sarvvagam.h.
Sa baahyaabhyantare nitya.m ekaakaara.m charaacharam.h .. 30 ..
Nistara ~ Nga.m niraabhaasa.m padabhedavivarjjitam.h.
Sarvvaavayavanirmmukta.m nirlaya.m nirvvakaarajam.h .. 31 ..
AdR ^ iShTanirguNa.m shaanta.m tattvaatiita.mnira ~ njanam.h.
SarvvaGYa.m paripuurNa ~ ncha svabhaavashchaivamaxayam.h .. 32 ..
KaaryyakaaraNanirmmuktamachintyamanaamayam.h.
Maayaatiita.m niraalamba.m vyaapaka.m sarvvatomukham.h .. 33 ..
Samatva.m ekabhuuta ~ ncha uuhaapohavivarjjitam.h.
Akulaviira.m mahadbhuuta.m astinaastivivarjjitam.h .. 34 ..
Na mano na cha vai buddhirna chintaachetanaaadikam.h.
Na kaalaH kalanaashaktirna shivo na cha indriyaH .. 35 ..
Na bhuute gR ^ ihyate así que hi na sukha.m duHkhameva cha.
Na raso hola na sukha.m duHkhameva cha .. 36 ..
Na raso virasashchaiva en kR ^ ito na ja jaate.
Na chChaaya na cha taapastu en shiito na cha uShNavaan.h .. 37 ..
Na dR ^ ishyate mana statra udayaastamanavarjjitam.h
Na siimaa dR ^ ishyate tatra en el cha tirthya.m na cahivahi .. 38 ..
Advaitamachala.m shaanta.m sa.mgadoShavivarjjitam.h.
Niraakula.m nirvvikalpa ~ ncha nibaddha ~ ncha malaxaNam.h .. 39 ..
Anaatha.m sarvvanaatha ~ ncha unmanaa.m madavarjjitam.h.
AnigR ^ iDhamasandhi ~ ncha sthaavara.m ja ~ Ngameva cha .. 40 ..
Jvalajjvalanabhuumyaa cha aapo ~ nchaiva tathaiva cha.
Sarvva.m samarasa.m puurNa.m akulaviirantu kevalam.h .. 41 ..
YasyaiShaa sam.sthitaa muktiH sa mukto bhavabandhanaat.h.
Na tasya maataapitaa va baandhava.m na cha devataa .. 42 ..
Na yaGYa.m nopavaasa ~ ncha na kriyaa varNabhedakam.h.
Tyaktvaa vikalpasa.ghaatam.h akulaviiralaya.m gataaH .. 43 ..
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down.
Agnipraveshana.m naasti hetantabhR ^ igu nodanam.h .. 44 ..
Niyamo.api na tasyaasti nopavaaso vidhiiyate.
PitR ^ ikaaryya.m na karotaati tiirthayaatraavrataani cha .. 45 ..
Dharmmaadharmmaphala.m naasti na snaana.m nodakakriyaa.
Svaya.m tyaja sarvvakaaryyaaNi lokaachaaraaNi yaani cha .. 46 ..
Samayaachaaravichaara ~ ncha kR ^ itakaa bandhakaani tu.
Sa.mkalpa ~ ncha nikalpa ~ ncha ye chaanye kila dharmmiNaH .. 47 ..
Bhave yogii niraachaaro pashuchaaravivarjjitaH.
Siddhishchavividhaakaara paataale cha rasaayanam.h .. 48 ..
Pratyaxa ~ ncha yaa labdha.m na gR ^ ihniiyaat.h kadaachana.
Sarvva ~ ncha paashajaala ~ ncha adhomaargapradaayakaH .. 49 ..
EteShu mochanaa naasti akulaviiravivarjjitaaH.
Yathaa mR ^ taaH na jaananti svaada.m kaTumadhurasya tu .. 50 ..
Tathaa akulaviirantu na jaananti svabhaavagam.h.
Yathaa madiraa mahaantasya kathita.m nevashakR ^ ite .. 51 ..
rasyaparamaanandamatiguhya.m sugopitam.h
Lokaanaa.m cha hitaarthaaya siddhanaathena bhaaShitam.h .. 52 ..
Paraaparam.hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ...
Moxasya tanmahaasthaana.m mantraruupavivarjjitam.h .. 53 ..
Tatraiva sR ^ iShTiruupeNa punastatra laya.m gataa.
Kintena bahunoktena sarvvabandhavivarjjitam.h .. 54 ..
Akulaviira.m yadaa labdha.m tadaa ki.m kaulikaiH kramaiH.
Labhdvaa tu moxasadbhaavam.h akulaviira.m mahaapaham.h ..55 ..
Kaulamaarge dvayo santi kR ^ takaa sahajaa tathaa.
KuNDali kR ^ takaa GYeyaa sahajaa samarasa sthitaa .. 56 ..
Preryaprerakabhaavasthaa kR ^ itakaa saa.abhidhiiyate.
TataH sa paatayed.h bhuumai mudraamantrairniyogitaiH .. 57 ..
Aahute patane chaanye karNajaapena dhuupakaiH.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down [...]
AnekaiH karmmasa.mghaataiH naanaamaargavibhaavanaiH.
Vikalpakalalolloyaa udbhraantaa bhraantachetasaH .. 59 ..
HR ^ idi shokena santaptaa vyaasa ~ Ngaachcha mahaabhayaiH.
HarShaviShaadasampannaa shochyamaanaa muhurmuhuH .. 60 ..
Taavadbhramanti sa.msaare kalpaakalpairbhavaarNavaiH.
DagdhabiijeShu sa.mbhuutiryathaa naiva prajaayate .. 61 ..
MuulaChinne yathaa vR ^ ixe na praroha.m vidyate.
Akulaviiragata.m bhinna.m naanaabhaavaanubandhanaiH .. 62 ..
Na badhyate yathaa vimale rasa.m vipralaya.m gatam.h.
Tadvadakulaviire cha sattve bhraabhraakhya yadgataH .. 63 ..
TimireNa yathaachChannamuditaarka.m na pashyati.
AGYaanamanastadvad.h bhraantijaalavimohitaa .. 64 ..
Akule viire cha sampraapte sarvvametadvinishyati
Dadhimadhe yathaa sarpiH kaaSh El chaagni sthito yathaa .. 65 ..
PuShpe gandhastile taila.m vR ^ ixe chaayaa samaashritaa.
Madyamadhye yathaananda.m diipe prabhaa samaashritaa .. 66 ..
Padmamadhye cha kuNDalyaa a ~ Ngapratya ~ Ngameva cha.
Raktaarthaakulaviire cha tatsarvva.m viniyojitam.h .. 67 ..
Bhaavaa.abhaavaadisam.yuktaiH pratyayairddR ^ iShTigocharaiH.
Akulaviira.m na jaananti kR ^ itakairmohitaatmanaH .. 68 ..
Paashajaalanibaddhaashcha mahaamaayavimohitaaH.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down [...]
Sarvvavyaapibhaavastha.m sthaanavarNavivarjjitam.h.
Sarvvabhuutasthita.m hyekamadhyaya.m dheyavarjjitam.h .. 70 ..
Sa cha sarvvagato bhaavaH sthire puurNo nirantare.
Tatra mano viliinantu achala.m bhavatanmayam.h .. 71 ..
ManovR ^ iddhistathaa chintya.m kxiptaa tanmayataa.m gataa.
Yathaa tiShThati tattvasthaH shivaniShkalamavyaye .. 72 ..
Nintendo.es nintendo.es thumb up thumb down.
Akulaviira.m mahadbhutamekaviira.m cha sarvvagam.h .. 73 ..
Durlabha.m surasiddhaanaa.m yoginiinaa ~ ncha gocharam.h.
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down 74 ..
Philips.es philips.es thumb up thumb down.
Ida.m GYaana ~ ncha viGYaana.m shuddhaashuddhamida.m param.h .. 75 ..
Gyeya ~ ncha tattvakuuTa ~ ncha yatra dhyaana ~ ncha dhaaraNaa.
Tadaasau yoginii hyekaH naanyastu hi dvitiiyakaH .. 76 ..
Anaagatantu gata ~ nchaiva na hachChenna cha tiShThati.
Na bhuuta.m na bhaviShya ~ ncha sthitipralayavarjitam.h .. 77 ..
Na chaaha.m prachitairdoShaiH liptate na kadaachana.
Naaha.m kashchinna yo kashchinna baddho na cha baadhakaH .. 78 ..
Na mukti vai na cha na muktame moxasya cha spR ^ ihaa.
GachCha.mstiShThan.h sthapan.h jaagrad.hbhuu ~ njaanao maithune.api vaa .. 79 ..
Bhayadaaridrashokaishcha vividhairbhaxaNaistathaa.
Chikitsaa naiva kurvviita indriyaaarthaiH kadaachana .. 80 ..
Aacharet.h sarvvavarNaistu na tu bhaxya.m vichaarayet.h.
Eva.m sa charate yogii yathaaraNye hutaashanaH .. 81 ..
PiNDabadhaa ~ ncha naanaasti avasthaa murkhavaasanaam.h.
Somashuunyastathaa vahnipraaNaayamavarjjitam.h .. 82 ..
Aprameyaniraabhaasa.m dhaaraNaadhyaanavarjjitam.h.
Yena janmasahasraaNi bhaktyaa sa.mpuujito guruH .. 83 ..
Te labhanti mahaaGYaana.m akulaviirantu moxadam.h
YoginiiraakiNiichakre yasya bhaktiH sunishchalaa .. 84 ..
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down.
PiNDaatiita.m yadaa GYeyamapiNDa.m piNDavarjjitam.h .. 85 ..
Padavya ~ njananirmmukta.m vimala.m satatoditam.
Talline tanmayaatmaana.m vindate shvaashvata.m padam.h .. 86 ..
Chitaatiita.m bhavet.h so hi yogasa.myogavarjjitam.h.
NirvvaaNa.m vaasanaahiina.m tR ^ iptaatma cha niraamayaH .. 87 ..
Tena labdhaa na sandeho.amalaa malachChedanaaH.
Tasya pravarttate xipta.m tasyaiva sarvvasarvvagam.h .. 88 ..
VedasiddhaantashaastraaNi naanaavidhaani shikhaani cha.
Taani sarvvaaNi mohaani kaayakleshairnirarthakam.h .. 89 ..
Vidyaaha ~ nKaaragrastaastu garvvitaaH kugati.m gataaH.
Anarthena cha santuShTaa bahugranthaarthachintakaaH .. 90 ..
Akulaviira.m na vindanti kR ^ itakairmmohitaamanaH.
Garvvitaana.m kuto GYaana.m granthakoTishatairapi .. 91 ..
Karpuuraku ~ Nkumaadiinaa.m vastrataambuulameva cha.
Kharavadbhavati tadbhaara.m sarvva.m tasya nirarthakam.h.
Akulaviira ~ ncha dehastha.m yadaa pashyati sarvvagam.h .. 92 ..
Dharmmaadharmmaphala.m naasti nodaka.m tiirthasevanaa.
Na kriyaa satyashchaiva.m vaa karmakaaNDe na bhaavanaa .. 93 ..
Na tasya karmmakarmmaaNi lokaachaaraaNi yaani cha.
CharitaaH samayaachaaraa janairbhraantivimohitaiH .. 94 ..
Akulaviira.m na jaananti ki.m vishiShTa.m kutaH sthitam.h.
KR ^ itakaa bandhanaa loke kalpitaashcha kupaNDitaiH .. 95 ..
Sam.kalpavikalpa ~ ncha kalaakarmmaaNi yaani cha.
Siddhayo vividhaa loke paataalam.h cha rasaayanam.h .. 96 ..
Pratyaxa ~ ncha yadaa labdha.m na vigR ^ ihNiiyaat.h kadaachana.
Sarvve te paashabaddhaashcha adhomaargapradaayakaaH .. 97 ..
Na chaitairmmuktiH sam.saare akula.m biiravarjjitaaH.
Yathaa madiramaananda.m kathita.m naiva jaayate .. 98 ..
Tadvadakulaviiraakhya.m svasam.vedyaniropaNam.h.
Na jaananti naraa muuDhaaH saaraat.h saaratara.m param.h .. 99 ..
Taavad.h bhraantivimugdhaatmaa yaavattala.m na vindati.
Chitaatiite yadaa yogii sa yogui yogachintakaH .. 100 ..
Viraktaa vaasanaa yasya tR ^ iptaatma cha niraamayaH.
Taavad.h bhramanti mohaatmaa naanaabhaavaanubandhanaiH .. 101 ..
Yaavat.h samamekatva.m paramaananda.m na vindati.
MurkhaaNaa.m cha yathaashaastra.m kumaariisurati.m yathaa .. 102 ..
Akulaviira.m vindanti kathyamaanaiH kumaarikaaH.
Dishaveshaavinirmulta.m sthaanavarNavivarjjitam.h .. 103 ..
Nirakula.m nirvvikalpa.m nirguNa ~ ncha sunirmmalam.h.
Anaatha.m sarvvanaatha ~ ncha pramaadonmaadavarjjitam.h .. 104 ..
GhananiviDanisandhisthaavare ja ~ NgameShu cha.
Jale jvalane tathaa pavane bhuumyaakaashe tathaiva cha .. 105 ..
Sarvatra samarasa.m bharitamakulaviirantu kevalam.h.
Na GYaata.m yena dehastha.m sa muktaH sarvvabandhanaat.h .. 106 ..
Na tasya kriyaabandhena en vedya.m na cha vedanaa.
Na yaGYo nopavaasashcha na charyyaa na kriyodayaH .. 107 ..
Na varNo varNabhedashcha akulaviira.m yadaagatam.h.
Na jaapo naarchaanagniinaa.m na homo naiva saadhanam.h ... 108 ..
Naagnipraveshanantasya mantrapuujaacharaNodakam.h.
Niyamaashcha na tasyaasti xetrapiiLa cha sevanaiH .. 109 ..
Na kriyaa naarchanaakaadyairna tiirthaani vrataani cha.
Nuraalambapada.m shaanta.m tathaatiita.m nira ~ njanam.h .. 110 ..
SarvvaGYaparipuurNa ~ ncha svabhaavena vilaxyate.
KaaryyakaaraNanirmmuktamachintita ~ ncha anaamayam.h .. 111 ..
Maayaatiita.m niraalamba.m vyaapaka.m sarvvatomukham.h.
Svadehe sa.msthita.m shaantamakulaviira.m taduchchyate .. 112 ..
Samastamekadaabhuuta.m dvaitaabhaavavivarjjitam.h.
Akulaviira.m mahadbhuutamastinaastivivarjjitam.h .. 113 ..
Manobuddhichittastachittaa naiva svachetanaa.
Na kaalakalanaa chaiva na shaktishca na chendriyaH .. 114 ..
Na bhuute gR ^ ihyate so hi na duHkha.m sukhameva cha.
Na raso.adhirasaschchaiva kR ^ itaka.m naiva kaarakam.h .. 115 ..
Na chChaayaa naatapo vahnirna cha shiitoShNavavedanaa.
Na dina.m raatrimityuktamudayaastamanavarjjitam.h .. 116 ..
Na mano dR ^ ishyate tatra norddhvamadhya.m cha GYaayate.
Axobhyamachalam.h shaantamiidR ^ isha.m tattvanirNayam.h .. 117 ..
YaadR ^ ishena tu bhaavena puruSho bhaavayet.h sadaa.
TaadR ^ isha.m phalamaapnoti naatra kaaryyavichaaraNaat.h .. 118 ..
Eva ~ ncha kulasadbhaavamavaachya.m paramaamR ^ itam.h.
Agamya.m gamyate kasmaad.h bhraantiGYaanavihohitaaH .. 119 ..
Na duure na nikaTe chaiva pratyaxa.m na paroxataa.
Na bharito na rikto vaa nipuNo naapi chaadhikaH .. 120 ..
Etat.hpaxavinirmmukto hetudR ^ iShTaantavarjjitaH.
KR ^ itakairmmohitaa muuDhaaH karmmakaaNDarataastu ye .. 121 ..
Na teShaa.m muktiH sa.msaare narake yonisa.mkule.
Akulaviira.m mahadbhuuta.m yadaa pashyati sarvvagam.h .. 122 ..
Sabaahyaabhyantaraikatva / m sarvvatraiva vyavasthitam.h.
Nistara ~ Nga.m niraabhaasa.m padachChedavivarjjitam.h .. 123.
. Sarvvaavayavanirmmukta.m nirvvikaara ~ ncha nirmmalam.h.
Adr ^ ishya.m nirguNa.m nitya.m nirNirodha ~ ncha nishchalam.h .. 124 ..
Na dhyaana.m dhaaraNaa naiva na sthaana.m varNameva cha.
Na rechaka.m puuraka ~ nchaiva narod.hghaata ~ ncha kumbhakam.h .. 125 ..
Na chaantamaadimadhyastha.m na sato vR ^ iddirek cha.
Graahyagraahakanirmmuktagranthaatiita ~ ncha yadbhavet.h .. 126 ..
EtaiH sarvvairvvinirmmukta.m hetudR ^ iShTaantavarjjitam.h.
Sabaahyaabhyantaraikatva.m sarvvatraiva vyavasthitam.h .. 127 ..
SamarasaanandraruupeNa ekaakaara.m charaachare.
Ye cha GYaata.m svadehasthamakulaviira.m mahadbhuutam.h .. 128 ..
Yasyaaa vasha.m sthitaH kashchit.h samarasa.m rasasa.msthitam.h.
Sa brahmaa sa harishchaiva sa rudra ~ nchaiveshvarastathaa .. 129 ..
Sa shivaH shaashvato devaH sa cha somaarkasha ~ NkaraH.
Sa vishaakhyo mayuraaxo arhanto budhameva cha .. 130 ..
Svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m svaya.m shiShyaH svaya.m guruH.
Svaya.m dhyaana.m svaya.m dhyaataa svaya.m sarvveshvaro guruH .. 131 ..
SarvvaGYaH sarvvamaasR ^ itya sarvvato hitalaxaNaH.
Sarvvayoginii tatrasthaa sarvve siddhaascha tatra va .. 132 ..
Sarvva.m sarvvaa ^ rthaka.m chaiva sarvvaGYaanashca tatra vai.
Yathaasau mahaartha ~ ncha akulaviiramiti smR ^ itam.h .. 133 ..
ShabdaH sparsho raso ruupa.m gandho vadyaaNipama cha.
Sarve bhiiraashcha tatraiva ye praliinaa pralaya.m gataaH .. 134 ..
Naadhaare dhyeyalaxye cha na naadagochare pare.
Na hR ^ di naabhikaN El vaa vaktre ghaNTikarandhrayoH .. 135 ..
Na iDaa pi ~ Ngalaa chaiva suShmaNa cha gamaagamaiH.
Na naabhichakre kaN El cha na shire binduke tathaa .. 136 ..
ChaxukarNonmilana.m naiva.m naasikaagraniriixaNe.
Na puurake kumbhake chaiva rechake cha tathaa punaH .. 137 ..
Na bindubhedagranthau cha lalaaTe na cha chandramaaH.
Praveshe nirgame chaiva shikhaa uurddhve na binduke .. 138 ..
Na karairna sarairmudraiH naakaasho vaayumaNDale.
Na chaape chandrasuryye cha bhaavaabhaave samaagame .. 139 ..
Anaupamya.m niraalamba.m paxaapaxavivarjjitam.h.
AGYaanamalagrastaatmaa mahaamaayavimohitaaH .. 140 ..
Shaastraarthena vimuDhaatmaa mohitaa viduSho janaaH.
Ndddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd.pdf
Sa.mkhyaadayascha ye kechit.h nyaayavaishe Shikaastathaa.
Bauddhaarahantaashca ye kechit.h somasiddhaantadaxiNaaH .. 142 ..
Miimaa.msaa pa ~ ncharaatra ~ ncha vaamadaxiNakaulikaaH.
ItihaasapuraaNaani bhuutatattva ~ ncha gaaruDam.h .. 143 ..
Ete chaiva samaaH sarvve kechit.h vaa.api kriyaanvitaaH.
VikalpasiddhidaaH sarvve tadvidurna cha paNDitaaH .. 144 ..
VikalpabahalaaH sarvve mithyaavaadanirarthakaaH.
Na te muchyanti sa.msaare akulaviiravivarjjitaaH .. 145 ..
Yaani kaani cha sthaanaani girirnagarasaagaram.h.
Sarvvatra sa.msthita.m nitya.m sthaavare ja ~ NgameShu cha .. 146 ..
Pa ~ nchabhuutaatmaka.m sarvve yat.h ki ~ nchit.h sacharaacharam.h.
147, .., ..
IidR ^ isha.m yogina.m dR ^ iShTvaa upasarpanti ye naraaH.
GandaiH puShpaishcha dhuupaishcha khaanapaanaadibhaxaNaiH .. 148 ..
Tarpayanti cha ye bhaktaastrividhaischaivaantaraatmanaa.
Te.api bandaiH pramuchyanti muktimaargii na kaaDxiNaH .. 149 ..
BrahendraviShNurudra ~ ncha arahantaa buddhameva cha.
ViShaakhyo mayuuraaxa ye cha R ^ iShayastapodhanaaH .. 150 ..
Devaadibho narendraashcha ye chaanye moxakaa ~ NxiNaH.
Te sarvve moxamichChanti akulaviirantu moxadam.h .. 151 ..
Athaanya.m sa.mpravaxyaami bhinnaavasthaa.m svabhaagaH.
Puurva.m yaduktaa sarvve anvayamaarge tvakaulike .. 152 ..
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
## * * * * * * * ## naatra sa.mshayaH .. 153 ..
Na jaraasteShaa.m na mR ^ ityushcha na shoko duHkhameva cha.
Sarvvavyaadhiharashchaiva na punarbhavasa.mbhavaH .. 154 ..
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org thumb up thumb down [...]
siddhanaathaprasaadataH.
SarvvataH sarvvadaa shuddhaH sarvvataH sarvvadaa prabhuH .. 155 ..
Iti machChendrapaadaavataarite kaamaruupisthaane yoginiiprasaadaallabdham.h
akulaviira.m samaaptam.h
La obra de arte es © Jan Bailey, 1996-2006. Las traducciones son © Mike Magee 1996-2006. Las preguntas o comentarios a mike.magee@btinternet.com