1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7.

Dimensionamiento

3 El Generador
3. G d FV

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

La célula solar es capaz de transformar

directamente la luz solar en energía eléctrica

La célula solar se comporta como una fuente

dependiente de voltaje si la luz incide sobre
ella

La célula solar se comporta ante la ausencia

de luz como un diodo

UZellell

IZelle
Z ll

Quelle: DGS
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Esta tranformación padece de las siguientes pérdidas:

-03% por reflexión y cubrimiento de los contactos frontales
-23% por baja energía de los fotones de onda larga
-32% por energía en exceso de los fotones de onda corta
-08% por recombinación
20% por caídas de potencial
-20%
-05% por pérdidas de calor (resistencia serie)

La eficiencia „típica“ es de alrededor 13 %

UZellell

IZelle
Z ll

Quelle: DGS
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

La eficiencia de la célula solar:

Quelle: DGS
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

En circuito abierto, la célula solar se comporta como una fuente „casi“ independiente de voltaje (si
la luz incide sobre ella)

En corto circuito, la célula solar se comporta como una fuente dependiente (lineal) de corriente (si la
luz incide sobre ella)

VZelle

IZelle

Quelle: DGS
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

El comportamiento de una celda solar: cortocircuito ISC ISC

VOC ISC

Voltaje VOC
Corriente ISC
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

El comportamiento de una celda solar: circuito abierto VOC VOC

VOC ISC

Voltaje VOC
Corriente ISC
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

La célula solar tiene diferente puntos de operación: Desde cortocircuito ISC hasta circuito abierto VOC

En cortocircuito la corriente I Zelle (ISC) es máxima ; pero la potencia P Zelle es cero

En circuito abierto el voltaje V Zelle (VOC) es máximo ; pero la potencia P Zelle es cero
os
ula en Amperio

ula en Watios
ISC Corriente de cortocircuito
PMPP
IMPP
VZelle
nsidad de célu

otencia de célu
Inten

Po
Tensión de circuito abierto
IZelle
VMPP VOC
Kundenseminar V OC
Tensión de célula en Voltios
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

El comportamiento eléctrico de una celda solar depende de la irradiancia E y de

la temperatura de la celda υ

I E = Irradiancia I ϑ = Temperatura de la celda

A MPP A
E=1000 W/m2

800 W/m2 MPP ϑ = 0 °C

20
600 W/m2 40
60
400 W/m2 80
100
200 W/m2

V V
V V
P P MPP
W MPP W ϑ = 0 °C

20
40
60
80
100

V V
V
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

ISC

V OC

PMPP VOC
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las celdas FV se conectan (exclusivamente) en serie para incrementar el voltaje (suma

de voltajes) y por lo tanto la potencia del módulo
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Existen diversas tecnologías de fabricación ... (m2/ kWp)

Silicio Silicio Diseleniuro de Teluro de Cadmio Silicio Amorfo

Monocristalino Policristalino Cobre e Indio

12
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Module manufacturers  PV module prices (wholesale)
(MW production 2010) Suntech Power 3
LDK
5,8%
FirstSolar 2,5
5 6%
5,6%
Trina Solar
5,2% 2

price [€/Wp]
Yingli c‐Si (D)
3,9%
Motech c‐Si (J)
1,5
3,9% c‐Si (CN)
Sharp
3,5% CdTe
Canadian Solar
Canadian Solar 1
56 4%
56,4% 3,4% a‐Si/µ‐Si
Hanwha Solar one
a‐Si
0,5
3,0% Kyocera
3,0% SunPower
0
2,4%
Sanyo
1,9% 2,1%
Rest

history and forecast: Eta history and forecast: grounding required
24%
22% 100%
20%
90%
18%

TF‐modules
80%
cell efficiency

16%
14% 70%
12% 60% yes
10%
50%
share of T
8% uncertain
t i
6% 40% no
SunPower c‐Si (poly) CdTe
4% 30%
2% CIGS a‐Si/u‐Si
20%
0%
10%
2009 2010 2011 2012e 2013e 2014e
0%
Year
2009 2010 2011 2012e
2011e 2012 2013e
2013 2014e
2014

13
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las características eléctricas nominales del módulo están

medidas en Condiciones Estándar de Prueba (STC)

Un módulo puede producir más corriente y/o voltaje que los

registrados a STC

Con tiempo soleado, o frío o con reflejos de agua, el módulo

puede producir más corriente, voltaje y potencia que bajo
STC
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

En el cálculo de dimensionamiento los valores de ISC y VOC

definidos para STC en las Hojas Técnicas del módulo,
deben multiplicarse por un factor de 1
1,25
25 al determinar los
valores nominales de los componentes (cables,
inversores,..), la ampacidad de los conductores, y la
capacidad de los fusibles.
EL NEC* requiere un factor adicional de 1,25 para la
capacidad de los fusibles y de los conectores

* National Electric Code (USA)

 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las módulos FV se conectan (exclusivamente) en serie para incrementar el voltaje

(suma de voltajes) y por lo tanto la potencia del generador
Inversor

Conexión en serie

Módulo 1

Conexión en serie

Módulo N
Kundenseminar
PV
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Inversor

Irradiancia

Módulo 1

Temperatura del módulo FV Temperatura del ambiente

Módulo N

PV

Corriente Generador PV Voltaje Generador PV

1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

No sobrepase el voltaje máximo del sistema VDC

Europa : 1000 V Inversor

USA : 600 V

Módulo 1

Módulo N

PV
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

No sobrepase el voltaje máximo de entrada del inversor VDC MAX

Inversor

Módulo 1

Módulo N
Kundenseminar
PV
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

El rango de voltaje del generador FV ( VMPP MIN , VOC MAX) y el rango de voltaje del inversor FV (
VDC MIN , VDC MAX) deben de coincidir para todas las irradiancias y temperaturas de operación de
la celdas solares (T MIN , T MAX)
Inversor
P max = P MPP
I
P WR max

I WR max
I I max = IISC
IMPP
MPP

V MPP V max = VOC V

V WR min V WR max PV
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

El rango de voltaje del generador FV ( VMPP MIN , VOC MAX) y el rango de voltaje del inversor FV (
VDC MIN , VDC MAX) deben de coincidir para todas las irradiancias y temperaturas de operación de
la celdas solares (T MIN , T MAX)
Inversor
P max = P MPP
I
P WR max

I WR max
I I max = IISC
IMPP
MPP

V MPP V max = VOC V

V WR min V WR max PV
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Una regla básica: Los módulos FV deben estar libres de todo tipo de sombras a toda
hora y día de todos los años...

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Los módulos FV no deben proyectar a ninguna hora del día sombras sobre otros
módulos FV

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las sombras no solo ocasionan la reducción directa

de la transformación de energía sino también una
reducción indirecta debido al funcionamiento no
óptimo del inversor FV y a la disipación de energía
en las celdas severamente sombreadas

Diodo bypass Diodo bypass

Célula Célula Célula Célula Célula

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Debido a que todas las celdas

solares están conectadas en
serie cada módulo dispone de
serie,
diodos de derivación que se
encuentran alojados en la caja de
conexiones

‐‐‐‐

‐‐‐‐

‐‐‐‐
Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Para minimizar el efecto de las sombras es importante instalar los módulos de tal forma que las
sombras se limiten a un grupo de celdas, módulos o strings. Con esto se puede evitar:
1. Reducción de potencia debido a reducción de la corriente
2. Reducción de la potencia debido a la reducción del voltaje
Cuidado: La polarización inversa de módulos puede causar la destrucción de los diodos de
derivación

‐
+ ‐ +

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Debido a la diferencia entre la potencia entre módulos

mód los e inversores
in ersores y debido a
que existen limitaciones en cuanto al número máximo de módulos en serie por
string; suele ser necesario conectar strings en paralelo para producir la salida de
corriente y p
potencia deseadas

Módulo 1

Módulo N MAX
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Todos los strings qque

e se enc
encuentren
entren conectados en paralelo deben tener el mismo
tipo y cantidad de módulos; el mismo ángulo de inclinación y la misma orientación;
y estar libres de sombras en todo momento.

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las cajas de cone

conexión
ión DC utilizadas
tili adas para este fín elevan
ele an significativamente
significati amente los costos
en la instalación. Ellas no solo permiten conectar los strings fácilmente en paralelo; sino
que disponen de protecciones contra corrienten inversas IR y contra sobrevoltajes
inducidos.

Generador FV Caja de Interruptor

conexión del generador principal de CC

Línea
principal
de CC Convertidor

Sunny Boy Combiner Box

SBCB-6/12

PAT

Conductor de sobretensión
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Los inversores
in ersores tipo „string“
string“ facilitan enormente está tarea,
tarea pues
p es los strings se conectan
directamente al inversor (internamente en paralelo), ahorrándo tiempo y costos en la
instalación (pues no se necesita una Combiner Box).
Dependiendo
p del tipo
p de módulo y del número de strings g conectados en p paralelo,,
puede ser necesario dotar a cada string de un fusible que proteja a los múdulos de
corrientes inversas IR.
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Una corriente inversa

in ersa IR puede
p ede ser prod
producida
cida por un
n cortocircuito
cortocirc ito en uno
no o varios
arios
módulos de un string del generador FV; por ejemplo, debido a daños en el aislamiento
de los cables, cortocircuito interno en el módulo, cortocircuito en el cableado DC. La
corriente en el string
g defectuoso se denomina corriente inversa y p puede dañar a otros
módulos del string defectuoso o llevar al calentamiento anormal de los módulos FV.

Cortocircuito

IR
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Se debe utilizar
tili ar ffusibles
sibles especialmente diseñados para esta aplicación (1000 V DC /
para uso fotovoltaico)

El dimensionamiento apropiado
p p de los fusibles p
puede ser un reto muyy interesante,,
sino se dispone de datos acerca de la corriente invers a máxima IR MAX.

Si el fabricante de los módulos indica un valor concreto para el fusible, el inversor debe
ser equipado con el correspondiente fusible
SMC 11000TL
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

En los inversores
in ersores tipo „multi-string“
m lti string“ los strings se conectan directamente al inversor
in ersor
(internamente en paralelo), ahorrándo tiempo y costos en la instalación (pues no se
necesita ni Combiner Box ni fusibles).
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Mód l FV monocristalinos
Módulos i li d contacto posterior…
de i

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

MPP H4‐puente SMA – Grid Guard

Tracking

S1 S3
gang mit 3*2 Steckverbindern

C
S2 S4

Transformador
50 Hz
DC – Eing

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Módulos FV con celdas de silicio amorfo...

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Debido a q
que
e los módulos
mód los se conectan siempre en serie para formar un
n „string“...
string“

Inversor FV 
FV

Kundenseminar
PV
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Es necesario garantizar
garanti ar una
na conexión
cone ión perfecta (corriente en serie / arco eléctrico) y
segura (alto voltaje DC). Los módulos pre-cableados y con conectores garantizan y
facilitan enormemente esta tarea durante la instalación.
Inversor FV 
FV

Criterios para cableado DC:

UL (TMIN) < 1000 V (600V)

Ampacidad > 1
1.25
25 (n-1)
(n 1) IK
Pérdidas Potencia < 1%
PV
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

También existe una amplia variedad de sistemas de conexión...

Inversor FV 
FV

PV
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Este sistema facilita enormemente el trabajo de conectar módulos

mód los en serie..
serie

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Accesorios:
Accesorios

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

In ersores FV están equipados

Inversores eq ipados con conectores especiales:
especiales

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Es importante tender los cables libres de esfuerzo de tracción

Evite atrapar o aplastar los cables entre el módulo y la estructura de soporte
Evite deteriorar los cables y conectores durante la instalación
Sujete los cables eléctricos en la estructura de soporte de modo que ellos y, ante
todo, las conexiones no queden expuestos al agua
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Los cables, conectores y herramientas deberán estar secos durante el montaje

Colocar los cables y conectores de modo que no queden expuestos a la luz solar
directa
El radio de flexión deberá ser como mínimo cinco veces superior al diámetro del
cable
Comprobar siempre que los conectores encajen siempre íntegramente „click“

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Para evitar la inducción de sobrevoltajes en el cableado DC, es importante minimizar

la superficie que forma el cableado DC sobre el techo

Para evitar la introducción de agua o de humedad en la caja de conexiones de los

módulos, éstos deben conectarse de tal forma que la caja de conexiones de cara
hacia el cielo en todo momento.
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Los módulos
mód los son fuentes
f entes de voltaje
oltaje si están expuesto
e p esto a la luz
l solar.
solar La corriente que
q e
fluye en un string puede formar arcos eléctricos que no se extinguen por si solos y
que pueden causar la destrucción de conectores y cables , incluso lesiones o la
muerte en personas.
p

No conecte ni desconecte los módulos y strings cuando fluya a través de ellos una
corriente.
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las estructuras de soporte deben de facilitar el montaje de los módulos y reducir los
costos de instalación...

Kundenseminar
 1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Las estructuras de soporte deben garantizar la ventilación suficiente de los módulos

y resistir 25 años los efectos de la interperie, la corrosión y el viento...

Kundenseminar
1. Introducción | 2. El Sol | 3. El Generador FV | 4. El Inversor FV | 5. Monitoreo | 6. Normas Técnicas | 7. Dimensionamiento

Y posibilitar otros usos del espacio disponible...

 Es importante:
importante

Preveer una distancia mínima de 5 cm entre módulos (dilatación térmica de los marcos
de aluminio))

Evitar la corrosión por contacto entre metales diferentes (marcos de módulos,

estructura de soporte, tornillos,...)

Auxiliarse de un especialista para la puesta a tierra de los módulos y de la estructura de

soporte según las normas específicas del país.

Kundenseminar