Вы находитесь на странице: 1из 12

AC Power

For Business-Critical Continuity™

Chloride 80-NET
Secure Power For Mission Critical Applications
60kVA to 120kVA
A Commitment to Best-in-Class Technologies
When it comes to protecting critical AC Power
infrastructures across the globe, Connectivity
breakthrough technology is at the heart of DC Power
competitive advantage for any business.
Embedded Computing
Emerson Network Power’s 12 Centers of
Embedded Power
Expertise uniquely position us to provide
Infrastructure Management & Monitoring
systems and integrated solutions wherever
our customers are located, meeting the Outside Plant
world’s ever-growing need for Business- Power Switching & Controls
Critical Continuity™ across all industries. Precision Cooling
We continually invest in research and Racks & Integrated Cabinets
development – and, most importantly –
Services
people with the right expertise, in order to
Surge Protection
help prepare our customers for whatever
changes that may come their way. Not only
Emerson Network Power Global Services Coverage
are we the experts in manufacturing and
Over 150 service locations worldwide
designing great technology, but we are
the largest provider of services for critical  DFSUJ»FEQSPGFTTJPOBMTXJUILOPXMFEHFBOE
infrastructures anywhere in the world. expertise in local safety, environmental and labor
Emerson Network Power’s services are TQFDJ»DBUJPOT
CSPBEFOPVHIUP»UUIFFOUJSFSBOHFPG Employees: About 43,000
equipment in your critical space, and we
specialize in the latest tools and procedures Emerson Network Power Global Design Resources
you can depend on. Total E&D Engineers: 3,332
Number of PhDs:50
Grid-to-chip technologies and expertise that Number of active patents: 1,396
keep data centers, telecom networks, digital
healthcare providers / facilities and business-
critical applications up and running while
NBJOUBJOJOHFOFSHZFG»DJFODZ

2
Chloride 80-NET From 60 To 500 kW

Chloride 80-NET 60 - 500 kW … Permanent 100% kVA - no


Maximized active power, Performances derating with any load
IJHIFG»DJFODZBOEDPNQMFUF Chloride 80-NET features a (lagging or leading)
compatibility for modern, transformer-free design with … Optimum space/power ratio
mission critical IT loads. full IGBT double conversion … Full compatibility with static
technology allowing it to transfer switches
Features and Performance provide extraordinary savings … Wide range of standard
…5SBOTGPSNFSGSFFEFTJHO options including: Isolation
on installation and running
…'VMM*(#5EPVCMFDPOWFSTJPO transformer (integrated in
costs, while at the same time
technology UPS cabinet), System Bypass
QSPWJEJOH»STUDMBTTMPBE
…'VMMJOQVU1PXFS'BDUPS Switch and Synchronization
Correction (PFC) and excellent protection.
Chloride 80-NET also features Module (MBSM).
input performances:
- PF > 0.99 BGVMM*(#5SFDUJ»FSBMMPXJOHGPS
- THDi < 3% reductions in the size of gen
…"VUPNBUJDPVUQVUQPXFS sets, circuit protection, cabling
upgrade up to +10% and transformers.
…)JHIDPOWFSTJPOFG»DJFODZ
DFSUJ»FEVQUP
Flexibility And Compatibility
…)JUFDIVTFSJOUFSGBDFGPS Chloride 80-NET can be fully
monitoring system status adapted to meet diverse
and performance requirements in terms of
…'VMMHBMWBOJDJTPMBUJPOBT battery backup time, power,
standard built-in option. redundancy and harmonic
control.
.BYJNVN¼FYJCJMJUZJTBMTP
ensured from:
… Output Power Factor 1
… Output Power Factor diagram
symmetrical respect to zero

3
User Interface

1 9

3 8

4 5 6 7

1. Bypass Input 4. Events log 7. LIFE


Voltage, and frequency Date and time of important Status of the Chloride LIFE®.net
measurements. UPS events, alarms and other connections and calls.
warnings.
2. Mains Input 8. Tools
Current, voltage and frequency 5. Measurements LCD settings and language
values of the three input phases. Voltage, current and frequency selection.
values of each internal functional
3. Warning/fault block. 9. Output
Alerts of anomalies on bypass, Voltage, current, frequency,
SFDUJ»FS JOWFSUFS CPPTUFS 6. Battery and battery measurements.
charger, battery and load. Status/values including
temperature, cell voltage, capacity
run time and testing.

4
4VTUBJOBCJMJUZ"OE&OWJSPONFOU

Maximum Energy Savings


Advanced digital technology As a result of the transformer-
and maximum energy savings free architecture and intelligent &G»DJFODZ 

for increased performance and double conversion technology, 98

optimized TCO. Chloride 80-NET can achieve


PQUJNVNFG»DJFODZWBMVFTJOBMM
Chloride 80-NET’s control operating conditions, making
platform incorporates double it capable of reducing running
DSP and a micro-controller, costs also at partial load. 0 50 75 100

allowing it to provide the This architecture also allows for Load (%)

most powerful control in the reduced energy dissipation (kW)


UPS industry. Together with UIVTTJHOJ»DBOUMZNJOJNJ[JOH $IMPSJEF/&5FG»DJFODZDVSWF
the patented Vector Control the consumption of the cooling
technology it enables an system.
increased performance of power
converters and real time control Full Galvanic Isolation
of output power quality. Chloride 80-NET is the only UPS
This combination of technology in its power range that offers
QSPWJEFTUIFGPMMPXJOHCFOF»UT integrated full galvanic isolation,
meaning that the isolation
…;FSPJNQBDUPOVQTUSFBN
transformer is housed inside the
equipment
UPS cabinet. This greatly
…1FSGFDUDPNQBUJCJMJUZXJUI
reduces the footprint thus
generators
providing space saving
…&OIBODFEQFSGPSNBODFGPS advantages. In addition, the
TQFDJ»DVOCBMBODFEMPBE transformer can be connected to
conditions the input or to the output of the
…1FSGFDUMPBETIBSJOHGPS UPS, providing:
QBSBMMFMDPO»HVSBUJPOT … Full galvanic isolation for
…&OIBODFEGBVMUDMFBSJOH medical and other critical UPS with isolation transformer
capacity (up to 300% of the applications
inverter nominal current) … Installation with two
…*OUFMMJHFOUEPVCMFDPOWFSTJPO independent input sources
for maximum reliability and (with different neutrals)
highest energy savings. … Installation in distribution
without neutral.

5
Respecting The
&OWJSPONFOU
Chloride 80-NET respects the
highest level of environmental
standards as a result of the following
features:

… Premium energy savings


… Most silent UPS in its power range
… Maximized battery life with
Advanced Battery Care (ABC).

ABC allows the 80-NET series to


maximize the running time of the
battery by up to 50% and includes
the following main battery care
features:

… Ambient temperature
compensated battery charger
… Automatic battery test (can be set
by user at selectable intervals)
… Time compensated end of
discharge voltage
… Exact determination of remaining
battery life thanks to sophisticated
algorithms able to analyze real
operating conditions such as
temperature, discharge/charging
cycles and discharge depth.

6
Chloride LIFE®.net 24/7
Remote Diagnostic System
Chloride LIFE®.net ensures that your critical power protection system is Connectivity And Tracking
maintained in an optimum state of readiness at all times. Interactive control, connectivity
and Chloride LIFE®.net remote
Chloride LIFE®.net remote diagnostic and monitoring system provides
monitoring and diagnostics allow
early warning of UPS and single module alarm conditions and out for real time tracking and fast
of tolerances. This allows effective proactive maintenance and fast intervention.
incident response, giving customers complete security and peace of
Communication
mind.
Chloride 80-NET features a
hi-tech, 15 language user interface,
Maximize Availability for closely controlling and
Pre-Emptive Maintenance monitoring the system status and
Chloride LIFE®.net provides early warning of more than 150 separate performance.
The UPS offers the following
QBSBNFUFSTBMMPXJOHSFBMUJNFEJBHOPTJTBOETXJGUJEFOUJ»DBUJPOBOE standard communication features:
resolution of operating anomalies. … Voltage-free contact ports
… Digital inputs and outputs
… Two serial ports and LAN
Minimize Downtime connection
… Two internal slots for Chloride LIFE®.net
*NNFEJBUF*EFOUJ»DBUJPOPG1SPCMFNT and connectivity options.
Should an emergency condition arise, an engineer in the 24/7 manned
service center carries out an immediate fault analysis and instigates Hardware Connectivity
Chloride ManageUPS NET ensures
appropriate corrective action.
the monitoring and control of the
networked UPS, through the TCP/IP
protocol.
Reduce Operating Costs Two different options permit:
Superior Asset Management … The integration of Chloride UPS
with Building Monitoring and
Through comprehensive data collection and analysis, Chloride LIFE®.net’s
Automation Systems via MODBUS
detailed reporting system provides valuable information on power and RTU, MODBUS/TCP or JBUS
equipment trends, over any selected period of time. protocols

7
… The monitoring of environmental
conditions where the UPS systems
are installed.

Software Connectivity
Chloride MopUPS Professional
provides the safe shutdown of the
operating system in the event
of an interruption to the load.
This includes event logging and
HJWFTOPUJ»DBUJPOTWJBFNBJM
Chloride ManageUPS CIO software
provides a central management
system for critical power infrastructures
distributed within a building,
campus or wide area network
environment.

)BSEXBSF$POOFDUJWJUZ

8
Flexibility And Security

Customize and adapt your system to achieve maximum reliability, Servicing And Security
¼FYJCJMJUZBOEQFSGPSNBODF The Chloride 80-NET’s modular
drawer-design allows modules
Parallel Ready to be removed easily by
Chloride 80-NET can be connected with up to eight units in parallel. extracting the drawers from
A single Chloride 80-NET unit can be upgraded to parallel via easy to the front of the UPS.
modify software settings that allow the system to be customized This architecture considerably
GPSUIFSFRVFTUFEDPO»HVSBUJPO minimizes the time needed for
$IMPSJEF/&5´TTFMGDPO»HVSJOH IPUQMVHQBSBMMFMGFBUVSFNFBOT repairs and optimizes
that the system automatically detects when new units have been installation and serviceability.
BEEFEXJUIPVUUIFOFFEGPSTUPQQJOHUIFTZTUFN5IJTTJNQMJ»FE
QBSBMMFMQSPDFTTQSPWJEFTNBYJNVN¼FYJCJMJUZJOUFSNTPGTDBMBCJMJUZ Each UPS will be equipped with
for capacity and redundancy. an ID card, including all UPS
The Loop CAN BUS connection, used to connect the paralleled UPS, working parameters. This card,
also allows for unprecedented reliability, perfect load sharing and fast univocally related to the UPS,
detection of any variation in status of the UPS system. shortens UPS “off time” in the
case that the control board
needs to be replaced.

1BSBMMFMDPO»HVSBUJPOPGQPXFSFYUFOTJPOBOESFEVOEBODZ ID card

9
Chloride 80-NET
4QFDJ»DBUJPOT
Technical Characteristics

Rating (from 60 - 120 kVA) 60 80 100 120

Output active power at 40° C (kW) 60 80 100 120

Apparent nominal output power at 40° C (kVA) 60 80 100 120

Apparent nominal output power at 25° C (kVA) 66 88 110 132

Input

Nominal primary mains input voltage/voltage range (V)* 400 (250 to 460), three phase + neutral

Nominal bypass input voltage/voltage tolerance (V) 400 ± 10% (380 V, 415 V selectable) three phase + neutral

Nominal input frequency/frequency tolerance (Hz) 50 ± 10% (60 Hz selectable)

Input current distortion (THDi) (%) <3

Primary input Power Factor >0.99

Output

Nominal output voltage (V) 400 (380 V, 415 V selectable) three phase + neutral

Output voltage stability by load variation 0 - 100% (%)


- static ±1
- dynamic Complies with IEC/EN 62040-3, Class 1

Nominal output frequency (Hz) 50 (60 Hz selectable)

Output frequency variation (%)


- with mains synchronization ± 1 (2, 3, 4 selectable)
- with internal reference ± 0.1

Inverter overload capacity 125% for 10 min., 150% for 1 min.

Any power factor (leading or lagging) up to 1


Compatibility with loads
without output derating; crest factor up to 3:1

"VUPNBUJDBEKVTUNFOUPGOPNJOBMPVUQVUQPXFSXJUIUFNQFSBUVSF 110% at 25°C, 100% at 40°C

General

$MBTTJ»DBUJPOBDDPSEJOHUP*&$&/ VFI - SS - 111

Operating temperature (°C) 0 - 40

Relative humidity (without condensation at 20°C) <95%

Protection level IP 20

Frame Color RAL 7016

Noise at 1 m (dBA)* 62 62 65 65

"$"$FG»DJFODZ 
up to 98%

1BSBMMFMDPO»HVSBUJPO up to 8 units

Dimensions And Weight

Height (mm) 1780

Width (mm) 570 570 845 845

Depth (mm) 858

UPS weight (kg) 270 270 380 380

* Conditions apply

10
Technical Characteristics

Rating (from 160 - 500 kVA) 160 200 300 400 500

Output active power at 40° C (kW) 160 200 300 400 500

Apparent nominal output power at 40° C (kVA) 160 200 300 400 500

Apparent nominal output power at 25° C (kVA) 176 220 330 440 550

Input

Nominal primary mains input voltage/voltage range (V)* 400 (250 to 460), three phase + neutral

Nominal bypass input voltage/voltage tolerance (V) 400 ± 10% (380 V, 415 V selectable) three phase + neutral

Nominal input frequency/frequency tolerance (Hz) 50 ± 10% (60 Hz selectable)

Input current distortion (THDi) (%) <3

Primary input Power Factor >0.99

Output

Nominal output voltage (V) 400 (380 V, 415 V selectable) three phase + neutral

Output voltage stability by load variation 0 - 100% (%)


- static ±1
- dynamic Complies with IEC/EN 62040-3, Class 1

Nominal output frequency (Hz) 50 (60 Hz selectable)

Output frequency variation (%)


- with mains synchronization ± 1 (2, 3, 4 selectable)
- with own reference ± 0.1

Inverter overload capacity 125% for 10 min., 150% for 1 min.

Any power factor (leading or lagging) up to 1


Compatibility with loads
without output derating; crest factor up to 3:1

"VUPNBUJDBEKVTUNFOUPGOPNJOBMQPXFSXJUIUFNQFSBUVSF 110% at 25°C, 100% at 40°C

General

$MBTTJ»DBUJPOBDDPSEJOHUP*&$&/ VFI - SS - 111

Operating temperature (°C) 0 - 40

Relative humidity (without condensation at 20°C) <95%

Protection level IP 20

Frame Color RAL 7016

Noise at 1 m (dBA)* 67 67 69 70 71

"$"$FG»DJFODZ 
up to 98%

1BSBMMFMDPO»HVSBUJPO up to 8 units

Dimensions And Weight

Height (mm) 1800

Width (mm) 975 975 1675 1675 1900

Depth (mm) 858

UPS weight (kg) 495 590 1000 1160 1300

* Conditions apply

11
Ensuring The High Availability
Of Mission-Critical Data And Applications.

About Emerson Network Power Emerson Network Power Asia

Australia Pakistan
Emerson Network Power, a business of Emerson (NYSE:EMR), is the T: 1800-065345 T: 92-42-36622526 to 28
world’s leading provider of critical infrastructure technologies and F: 61-2-97438737 F: 92-42-36622530

life cycle services for information and communications technology Japan Philippines
systems. With an expansive portfolio of intelligent, rapidly T: 81-3-54038594 T: 63-2-7207400
F: 81-3-54032924 F: 63-2-6203693
deployable hardware and software solutions for power, thermal
and infrastructure management, Emerson Network Power enables Korea Singapore
T: 82-2-34831500 T: 65-64672211
F: 82-2-5927883 F: 65-64670130
Learn more at www.EmersonNetworkPower.Asia.
Malaysia Thailand
T: 603-78845000 T: 66-2-6178260
F: 603-78845188 F: 66-2-6178277 to 78

New Zealand Vietnam


T: 64-3-3392060 T: 84-4-37628908
F: 64-3-3392063 F: 84-4-37628909

Exclusive Distributor for Indonesia

PT DKSH INDONESIA
T: 62-21-3192-4289
F: 62-21-3192-4290
www.dksh.com

Stay connected:

Marketing.AP@emerson.com
® Emerson Network Power EmersoNP_AP www.EmersonNetworkPower.Asia
While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Emerson Network Power assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages

registered trademarks of their respective owners. ©2016 Emerson Electric Co.

AP12ENT-CHL80V1-BR

Вам также может понравиться