Tr a n s i c i ó n m a n u a l

palabra
de poeta
¡Palabras!
¡Simples palabras!
¡Qué terribles son!
¡Qué claras y vivas y crueles!
¡Quién puede escapar de ellas!
Y, sin embargo,
qué magia sutil hay en ellas.
Parecen capaces
de dar forma plástica
a cosas informes
y tener una música propia
tan dulce como la del violín
o la del laúd.
¡Simples palabras!
Pero, ¿hay algo tan real
como las palabras?

Oscar Wilde
¡Palabras!
¡Simples palabras!
¡Qué terribles son!
¡Qué claras y vivas y crueles!
¡Quién puede escapar de ellas!
Y, sin embargo,
qué magia sutil hay en ellas.
Parecen capaces
de dar forma plástica
a cosas informes
y tener una música propia
tan dulce como la del violín
o la del laúd.
¡Simples palabras!
Pero, ¿hay algo tan real
como las palabras?

Oscar Wilde
En el jardín de un hospicio conocí a un joven de rostro
pálido y hermoso, allí internado.
Y sentándome junto a él sobre el banco, le pregunté:
-¿Por qué estás aquí?

Me miró asombrado y respondió:

-Es una pregunta inadecuada; sin embargo, contestaré.
Mi padre quiso hacer de mí una reproducción de sí
mismo; también mi tío. Mi madre deseaba que fuera la
imagen de su ilustre padre. Mi hermana mostraba a su
esposo navegante como el ejemplo perfecto a seguir.
Mi hermano pensaba que debía ser como él, un
excelente atleta. Y mis profesores, como el doctor de
filosofía, el de música y el de lógica, ellos también
fueron terminantes, y cada uno quiso que fuera el reflejo
de sus propios rostros en un espejo. Por eso vine a este
lugar.
Lo encontré más sano. Al menos puedo ser yo mismo.
En el jardín de un hospicio conocí a un joven de rostro
pálido y hermoso, allí internado.
Y sentándome
Enseguida junto hacia
se volvió a él sobre
mí y el banco, le pregunté:
dijo:
-¿Por qué estás aquí?
-Pero dime, ¿te condujeron a este lugar la educación
Me
y elmiró
buenasombrado
consejo? y respondió:
-Es una pregunta inadecuada; sin embargo, contestaré.
Mi
-No,padre quiso
soy un hacer -respondí.
visitante de mí una reproducción de sí
mismo; también mi tío. Mi madre deseaba que fuera la
imagen de su
-Oh -añadió él-ilustre padre.
tú eres Mi los
uno de hermana mostraba
que vive en el a su
esposo
hospicionavegante
del otro ladocomo
de el
la ejemplo
pared… perfecto a seguir.
Mi hermano pensaba que debía ser como él, un
excelente atleta. Y mis profesores, como el doctor de
filosofía, el deGibran
Gibran Khalil música y el de lógica, ellos también
fueron terminantes, y cada uno quiso que fuera el reflejo
de sus propios rostros en un espejo. Por eso vine a este
lugar.
Lo encontré más sano. Al menos puedo ser yo mismo.
Enseguida se volvió hacia mí y dijo:

-Pero dime, ¿te condujeron a este lugar la educación

y el buen consejo?

-No, soy un visitante -respondí.

-Oh -añadió él- tú eres uno de los que vive en el

hospicio del otro lado de la pared…

Gibran Khalil Gibran

En todas las actividades es saludable, de vez en
cuando, poner un signo de interrogación sobre aquellas
cosas que por mucho tiempo se han dado como
seguras.

Bertrand Russell
Seamos agradecidos con la gente que nos hace
felices, los encantadores jardineros que hacen
florecer nuestras almas.

Marcel Proust
El individuo ha luchado siempre
para no ser absorbido por la tribu.

Si lo intentas,
a menudo estarás solo,
y a veces asustado.

Pero ningún precio

es demasiado alto
por el privilegio
de ser uno mismo.

Friedrich Nietzsche
Diálogo entre Jung y un indígena:
Indígena: Los blancos quieren siempre
algo, están inquietos y desasosegados.
No sabemos lo que quieren. No les
comprendemos. Creemos que están
locos.
Jung: ¿Por qué creéis que todos los
blancos están locos?
Indígena: Dicen que piensan con la
cabeza.
Jung: Pues claro, ¿con qué piensas tú?
Indígena: Nosotros pensamos aquí
[dijo, señalando su corazón].

Extracto del libro

“Recuerdos, sueños, pensamientos”
Carl G. Jung
Hay tres monstruos
que no nos permiten avanzar:

-Tengo que hacerlo bien

-Me tienes que tratar bien
-El mundo debe de ser fácil

Albert Ellis
No dejes que termine el día
sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz,
sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.

No permitas que nadie

te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.

No abandones las ansias

de hacer de tu vida
algo extraordinario.

No dejes de creer
que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo…
…Pase lo que pase
nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.

Nos derriba, nos lastima, nos enseña,

nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.

Aunque el viento sople en contra,

la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.

No dejes nunca de soñar,

porque en sueños
es libre el hombre…
…No caigas
en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive
en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
“Emito mis alaridos
por los techos de este mundo”,
dice el poeta.

Valora la belleza de las cosas simples.

Se puede hacer bella poesía
sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar
en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno...
…Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.

Aprende de quienes puedan enseñarte.

Las experiencias de quienes nos
precedieron
de nuestros “poetas muertos”,
te ayudan a caminar por la vida.

La sociedad de hoy somos nosotros:

Los “poetas vivos”.
No permitas que la vida
te pase a ti sin que la vivas.

Walt Whitman
Nos hicieron creer
que el “gran amor”,
sólo sucede una vez,
generalmente antes de los 30 años.
No nos contaron que el amor
no es accionado, ni llega
en un momento determinado.

Nos hicieron creer

que cada uno de nosotros
es la mitad de una naranja,
y que la vida sólo tiene sentido
cuando encontramos la otra mitad.

No nos contaron
que ya nacemos enteros,
que nadie en nuestra vida
merece cargar en las espaldas
la responsabilidad de completar
lo que nos falta.
Las personas crecen
a través de la gente.
Si estamos en buena compañía
es más agradable.

Nos hicieron creer

en una fórmula llamada
“dos en uno”:
dos personas pensando igual,
actuando igual…
que era eso lo que funcionaba!

No nos contaron que eso tiene un

nombre: anulación.
Que sólo siendo individuos
con personalidad propia
podremos tener
una relación saludable.
Nos hicieron creer
que el casamiento es obligatorio
y que los deseos fuera de término,
deben ser reprimidos.

Nos hicieron creer

que los lindos y flacos
son más amados.

Nos hicieron creer

que sólo hay una fórmula para ser feliz,
la misma para todos,
y los que escapan de ella
están condenados a la marginalidad.

No nos contaron
que estas fórmulas son equivocadas,
frustran a las personas, son alienantes,
y que podemos intentar
otras alternativas.
Ah, tampoco nos dijeron
que nadie nos iba a decir todo esto:
cada uno lo va a tener
que descubrir solito.

Y entonces,
cuando estés
“enamorado de ti mismo”
podrás ser feliz
y enamorarte de Alguien.

Vivimos en un mundo
donde nos escondemos
para hacer el amor
aunque la violencia se practica
a plena luz del día.

John Lennon
El amor convierte cada cosa,
cada ser, cada acto,
en una fibra sagrada
que nos otorga la posibilidad
de tejer un edén.

Amor es lo que se da sin esperanza

de regreso. Es la manifestación de
lo sublime, la belleza pura e invisible,
lo que nos hace bellos.

El amor es el comienzo y el fin,

la esencia de todo lo que nos anima,
sus raíces se extienden en nosotros
hasta el infinito.

Alejandro Jodorowsky
f i n

Textos extraídos de Plano sin fin

Con reconocimiento al autor de la recopilación
Imágenes de libre acceso extraídas de internet
con reconocimiento a sus autores
Música: Benedetto Marcello
Concerto Grosso N° 1, 1er movimiento: Allegro
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos Rangel
carlitosrangel@hotmail.com
se agradece respetarlo sin alteración
Santiago de Querétaro, México, enero 2016
otras producciones del editor:
www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations
f i n

Textos extraídos de Plano sin fin

Con reconocimiento al autor de la recopilación
Imágenes de libre acceso extraídas de internet
con reconocimiento a sus autores
Música: Benedetto Marcello
Concerto Grosso N° 1, 1er movimiento: Allegro
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos Rangel
carlitosrangel@hotmail.com
se agradece respetarlo sin alteración
Santiago de Querétaro, México, enero 2016
otras producciones del editor:
www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations