CONTRATO DE TRANSACCIÓN

Cúcuta, del mes junio de 2017.

Entre los suscritos a saber: José Del Camen Nieto Quintero, mayor de edad, vecino de esta ciudad e
identificado con Cedula de Ciudadanía Numero 13.249.344 de Cúcuta, quien para los efectos del contrato se
denominará EL ACREEDOR , por otra parte la señora Erika Maritza Cardozo Valencia, quien figura COMO
EMPLEADOR ,mayor de edad, con residencia en la Avenida 11ª # 5- 38 Barrio Loma ,e identificada como
aparece al pie de su correspondiente Firma, quien actúa en calidad de persona natural y como representante y
propietaria de CALZADO ERIKA, con registro de cámara de comercio matricula No: 00230383, como los
efectos del contrato se denominará EL DEUDOR; Han celebrado de común acuerdo este CONTRATO DE
TRANSACCIÓN, Según lo establecido en el art. 2469 y siguientes del Código Civil, y del Artículo 15 y demás
pertinentes del Código Sustantivo del Trabajo, que se regulará por las siguientes consideraciones y cláusulas
que a continuación se expresan:
CLAUSULAS:
PRIMERA: Entre las personas arriba mencionadas se celebró un contrato de Trabajo Verbal a Término
Indefinido, en virtud del cual el Señor José Del Camen Nieto Quintero, se desempeñaba como Solador
de Zapatos desde, el 24 de febrero de 2015 y hasta el 23 de diciembre del mismo año.
SEGUNDA: La duración del contrato fue por un término de 299 días, debido a que el señor José Del
Camen Nieto Quintero fue despedido sin justa causa por parte de su empleador la señora Erika Maritza
Cardozo Valencia.
TERCERA: Como obligación de la parte empleadora se comprometió, a cancelar un salario de
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($453. 000.oo), ni un
mínimo legal vigente para el año 2015 y como consecuencia todos los derechos que del contrato de
trabajo se derivan. Y el trabajador a laborar en el horario que su empleador le exigía, incluso en horas
extras y días festivos, tampoco se canceló auxilio de transporte.
CUARTA: El objetivo es realizar ACUERDO con fines transaccionales entre EL DEUDOR Y
ELACREEDOR, respecto de los salarios y las prestaciones sociales e indemnizaciones que EL
DEUDOR, adeuda al ACREEDOR, teniendo en cuenta que las partes acuden de manera voluntaria,
consentimiento libre y espontaneo de realizar este acuerdo, sin que ello implique acordar sobre
derechos ciertos e indiscutibles.
QUINTA: Que LAS PARTES quieren precaver cualquier litigio eventual derivado de la relación Laboral
que celebraron, y de conformidad con el Artículo 15 del Código Sustantivo del Trabajo desean darle
seguridad al acto jurídico así celebrado por las mismas. Con el objeto de que el contrato de trabajo
Verbal a Término Indefinido, pueda concluirse por las partes, y frente a lo que la Ley permite transar,
estas han acordado de mutuo acuerdo celebrar un
SEXTA: LAS PARTES, dejan acordado que los honorarios profesionales serán abonados por el
demandado; habiéndose pactado su monto por convenio de honorarios.
SETPIMPA: LAS PARTES dejan acordado el desistimiento incondicional, por parte del demandado
ante el juzgado Segundo De Pequeñas Causas Laborales, como consecuencia su archivo.
OCTAVA: LAS PARTES dejan acordado no condenar en costas, ni los gastos del proceso incluidas
las agencias en derecho a favor del Actora a la demandada.
NOVENA: Que conforme a los salarios y la liquidación de las prestaciones sociales definida por las
partes echa equivale a la suma total de TRES MILLONES ($3.000. 000.oo) moneda corriente. Se paga
en una sola cuota toda vez que se llegó a un acuerdo transaccional.

En constancia firman:

ERIKA MARITZA CARDOZO VALENCIA. JOSE DEL CARMEN NIETO QUINTERO

C.C. N° C.C No.13.249.344 de Cúcuta
EMPLEADOR.