Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
id=914
VISTOS:
Con fecha cinco de marzo de dos mil siete, treinta y seis
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 1/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 2/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
(Considerando 11º).
13º).
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 3/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
INTRAUTERINOS”.
solo”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 4/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
mecanismos que afectan la vida del que está por nacer importa en
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 5/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 6/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
“Levonorgestrel”.
fallo del mismo Tribunal Superior del año 2005, que contradice al
registro sanitario.
su nombre de fantasía.
forma gratuita”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 7/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
mencionado.
que “la ley protege la vida del que está por nacer”, esto es, la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 8/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
alumbramiento”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 9/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
personas.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 10/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 11/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
también al nasciturus.
de su propia naturaleza.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 12/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
se habría verificado. Por otra parte, señalan que sería “un hecho
propio del mecanismo de acción del DIU que éste actúa del modo
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 13/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
7 horas de aquélla.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 14/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
químico.
habría razón alguna para admitir que la “píldora del día después”
fuese distribuida con el patrocinio del Estado en los
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 15/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
de fojas 68.
interesados.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 16/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 17/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fertilidad era una materia que debía ser abordada por un decreto
República.
sociedad”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 18/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
salud.
valores y principios a sus hijos, y que también son ellos los que
menor”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 19/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
estos autos dice que: “las personas son libres para decidir si
el año 1997 “la Salud Sexual y Reproductiva fue definida como una
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 20/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
REGULACIÓN DE LA FERTILIDAD:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 21/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
obligatoria para todos los integrantes del sector salud, esto es,
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 22/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
políticas”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 23/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 24/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
las que son de menor costo que las pastillas que contienen otros
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 25/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
CONTROVERTIDO:
11.01.2007):
Fertilidad”.
dominio legal.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 26/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
precisamente, un decreto.”.
28.11.2005:
constitucionales.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 27/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
la norma que obliga a proteger la vida del que está por nacer”.
tiene.
constitucionales”.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 28/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
probarse.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 29/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 30/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fármaco.
año 2001.
autos.
toda vez que no son las normas que el decreto impugnado contiene
3. SE HA SOLICITADO AL TRIBUNAL
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 31/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
decisión; y las afirmaciones que tienen que ver con el riesgo que
salud.
evaluaciones de mérito.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 32/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
VIDA:
implantación”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 33/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
implantación.
del que está por nacer, expresando que un parámetro útil para
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 34/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
legislador.
sobre los Derechos del Niño, planteando que ésta tampoco sería
discusión.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 35/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
al legislador.
vida del que está por nacer. Agrega que, en el primer caso, se
aborto” .
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 36/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
de vista jurídico.
ADMINISTRATIVA EN LA ESPECIE:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 37/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 38/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
juicio.
CARTA FUNDAMENTAL:
padres.
utilizarla.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 39/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
derechos fundamentales.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 40/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
lugar, que no han formulado una cuestión de hecho que deba ser
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 41/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
concebido y no nacido.
concepción.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 42/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Mena González.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 43/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
afectan la vida del que está por nacer pues, de otro modo, y por
mandato expreso de la normativa que rige tal trámite, se
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 44/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fertilidad.
En otro orden de consideraciones, se expresa que el
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 45/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 46/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 47/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
DEL PROCESO:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 48/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
59-:
en autos;
Copia de las “Normas Nacionales sobre Regulación de la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 49/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 50/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 51/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
aborto”.
Finaliza su informe con un acápite de comentarios, en el
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 52/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 53/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
endometrio)”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 54/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 55/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 56/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 57/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
requerimiento:
siguientes informes:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 58/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fojas 836-.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 59/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
requerimiento:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 60/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
803);
la de fojas 577 a 586 vuelta: 9 personas que se
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 61/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
803);
la de fojas 587 a 596 vuelta: 10 personas que se
803); y
la de fojas 597 a 611 vuelta: 47 personas que se
803).
discrecionalidad técnica).
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 62/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 63/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
evidencia empírica”.
Refutando lo expresado por los requirentes en estos autos,
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 64/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
levonorgestrel.
En cuanto al argumento esgrimido por los peticionarios de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 65/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 66/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 67/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fecundidad.
Se refieren también los Diputados que suscriben la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 68/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 69/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 70/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 71/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
por don Guillermo Galán Ch. y doña Mercedes Taborga M., como
Presidente y Tesorera de la Asociación Chilena de Protección
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 72/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 73/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 74/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 75/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
su representación.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 76/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
fojas 244, 542, 554, 567, 577, 587 y 597, y a cada una de las
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 77/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
quienes suscriben las de fojas 542, 554, 567, 577, 587 y 597;
al abogado señor Jesús Vicent Vásquez y al médico señor
de la Universidad de Chile.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 78/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
República.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 79/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 80/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
se había prohibido;
e) No existen antecedentes científicos acompañados en autos
CONSIDERANDO:
I. CONSIDERACIONES GENERALES.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 81/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 82/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
impugnación”.
Finalmente, el artículo 48 de la misma Ley N° 17.997 indica
que:
“En el caso del número 5 del artículo 82 de la Constitución
siguientes.
Esta nueva publicación, en su caso, no afectará la vigencia
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 83/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 84/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
invocado”.
Esta amplitud del examen que al Tribunal Constitucional le
corresponde efectuar al ejercitar el control de
constitucionalidad de los decretos supremos se condice con la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 85/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 86/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 87/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
producir su ingesta.
En consecuencia, el Tribunal rechazará esta cuestión de
previo y especial pronunciamiento;
DECIMOPRIMERO: Que la tercera cuestión de previo y especial
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 88/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
requerimiento;
DECIMOTERCERO: Que, conforme también al escrito de
subsanación de defectos, el requerimiento impugnó asimismo la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 89/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 90/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 91/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
inconstitucional.
El Decreto Supremo N° 48, de 2007, del Ministerio de Salud,
y las normas contenidas en la sección D bajo el título
“Anticoncepción en Población Específica” en el punto 1
emergencia;
DECIMOSÉPTIMO: Que, por otra parte, el requerimiento
presentado con fecha 5 de marzo de 2007, al solicitar la
declaración de inconstitucionalidad de la totalidad o parte del
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 92/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 93/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 94/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 95/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 96/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Regulación de la Fertilidad
Núm. 48.- Santiago, 26 de enero de 2007.- Visto: Lo
dispuesto en los artículos 1°, 4°, 6°, 7°, 32 N° 6, 33 inciso
primero y 35 de la Constitución Política de la República; lo
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 97/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Ministerio de Salud.
3° Publíquese en la página web del Ministerio de Salud:
www.minsal.cl, el texto de las “Normas Nacionales sobre
Regulación de la Fertilidad”.
(...)
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA
División Jurídica
Cursa con alcance el decreto N° 48, de 2007, del Ministerio
de Salud
Núm. 5.425.- Santiago, 2 de febrero de 2007.
Esta Contraloría General ha procedido a realizar el control
preventivo de juridicidad del documento individualizado en el
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 98/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 99/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 100/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
de todo un año”.
6. Mecanismo de acción de la anticoncepción hormonal de
emergencia: “si se usa antes de la ovulación (...) puede
impedir la liberación del óvulo. Estudios realizados en la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 101/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
no existen razones para pensar que las PAE podrían dañar al feto
si fallan en prevenir el embarazo”; “dado que no hay causas
médicas que restrinjan el uso de la anticoncepción hormonal de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 102/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
aconsejable porque las PAE son menos efectivas que los métodos
anticonceptivos de uso regular, no hay razones médicas que
impidan usarlas nuevamente”.
Cabe hacer presente que por Resolución Exenta Nº 2.546, de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 103/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
de la persona.
La ley protege la vida del que está por nacer.
La pena de muerte sólo podrá establecerse por delito
contemplado en ley aprobada con quórum calificado.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 104/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 105/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Uptodate:http:/www.utdol.com/utd/content/topic.do?
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 106/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 107/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 108/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
79).
En lo que se refiere al régimen combinado o régimen de
Yuzpe, señala que “se emplean dos dosis de 100 mcg de etinil-
estradiol + 500 mcg de levonorgestrel cada una, separadas por un
(pág. 79).
Explicando el mecanismo de acción de ambos regímenes de
anticoncepción hormonal de emergencia, las normas objetadas
expresan que “si se usa antes de la ovulación (...) puede impedir
la liberación del óvulo. Estudios realizados en la mujer
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 109/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
y 81);
TRIGESIMOPRIMERO: Que, en relación con los mecanismos de
acción de los regímenes de anticoncepción de emergencia, ya se
trate del régimen de levonorgestrel solo o del régimen combinado
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 110/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 111/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 112/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 113/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 114/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 115/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 116/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 117/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 118/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 119/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
en el endometrio femenino.
Es así como, para algunos especialistas, la implantación se
refiere sólo a una “célula” que, surgida como consecuencia de la
fecundación y en la medida que se desarrolle, puede llegar a
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 120/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 121/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 122/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 123/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 124/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 125/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
por nacer;
CUADRAGESIMOSEGUNDO: Que, en ese orden de consideraciones,
debe recordarse que el artículo 19 de la Constitución comienza
con el enunciado: “La Constitución asegura a todas las personas”
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 126/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 127/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 128/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 129/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 130/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 131/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 132/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
que:
“La vida humana constituye un proceso que comienza con la
concepción en la cual ya se encuentra en potencia y acto la
persona humana, la que requiere sólo de tiempo para su desarrollo
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 133/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 134/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
constancia que:
“El nasciturus, desde la concepción, es persona en el
sentido constitucional del término, y por ende es titular del
derecho a la vida”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 135/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
correcta.
Creo que, si se aprueba este proyecto (…), la interpretación
dada a la referida norma deberá seguir, porque no se modifica su
sentido con la expresión “Las personas”, agregada en la Comisión
nacer”.
A su turno, el Senador José Antonio Viera-Gallo afirmó:
“Señor Presidente, lo manifestado por el Presidente de la
Comisión es claro en el sentido de que no se innova en esta
materia.
Ahora, la interpretación de lo que hoy existe sobre el
particular podría generar un largo debate. Pero lo importante es
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 136/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 137/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
como el derecho supremo del ser humano y conditio sine qua non
para el goce de todos los demás derechos”;
QUINCUAGESIMOSEXTO: Que el derecho a la vida asegurado por
el artículo 19 N° 1 de la Constitución, en consonancia con el
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 138/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
“en el caso de quien está por nacer, siendo un bien enorme para
la humanidad y para él el principio de la existencia, cómo se
puede, sin ningún acto reflexivo de esa persona que va a
sacrificar su vida o que no va a llegar a ella, supeditar y poner
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 139/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
“Artículo 75. La ley protege la vida del que está por nacer.
El juez, en consecuencia, tomará, a petición de cualquiera
persona o de oficio, todas las providencias que le parezcan
convenientes para proteger la existencia del no nacido, siempre
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 140/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 141/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
señaló que: “el que está por nacer cualquiera sea la etapa de su
desarrollo pre natal, pues la norma constitucional no distingue,
tiene derecho a la vida, es decir, tiene derecho a nacer y a
constituirse en persona con todos los atributos que el
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 142/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
debe brindar a la vida del que está por nacer le otorga a éste
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 143/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 144/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 145/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 146/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
presente requerimiento.
En tal sentido, parece indeludible tener presente el
principio “pro homine” o “favor libertatis” definido en la
jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 147/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 148/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
para las personas, las que son, sin duda, plenamente respetables.
No obstante, en la misma línea estrictamente jurídica que
caracteriza a toda sentencia, es preciso recordar que “los
preceptos de esta Constitución obligan tanto a los titulares o
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 149/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
SE RESUELVE:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 150/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
perjuicio de lo resuelto en el Nº 1.
4. Devuélvanse al 20º Juzgado Civil de Santiago los autos
Rol 5.839-2002, caratulados “Centro Juvenil AGES con
Instituto de Salud Pública”.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 151/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 152/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
simple de entenderla.
La dignidad humana es propiedad de la civilización, no lo es
de ninguna convicción religiosa, ni política ni cultural. Se
trata de un rasgo esencial e indiscutible de un estadio de
causa de autos.
De lo dicho se desprende la gravedad que encierra la
vulneración de la dignidad humana inmersa en la vida,
especialmente cuando ella es accionada por el Estado. Así lo
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 153/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 154/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
pág.81).
La pervivencia casi total de la formulación de los derechos
fundamentales en la Carta de 1980 después de su gran reforma del
año 2005, en cuyo marco se habría dado la oportunidad para
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 155/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 156/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
caso de autos ponga en peligro la vida del que está por nacer. La
única precisión posible del constituyente respecto del peligro
del cual se protege al no nacido es el término de la vida, que es
lo único que aquel diminuto ser posee.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 157/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 158/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 159/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 160/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
(pág. 89).
Más adelante, al argumentar sobre el alcance de la
protección constitucional del derecho a la vida S.E. la
Presidenta de la República reitera: “un parámetro para definir
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 161/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 162/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
técnico especializado.
Examiné personalmente los expedientes administrativos
correspondientes a los registros denegados y autorizados de los
productos farmacéuticos que constituyen la anticoncepción de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 163/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
la ovulación.”.
3) A solicitud de Laboratorios Recalcine S.A. por cuenta de
Laboratorios Lafi Ltda., mediante resolución Nº1643, de 28 de
febrero de 2003, el Instituto de Salud Pública ordena inscribir
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 164/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 165/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
la ovulación.”.
A continuación, bajo el subtítulo “Mecanismo de Acción”
señala:
“No se conoce el mecanismo de acción exacto de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 166/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
la anticoncepción de emergencia.
Desde hace varias décadas otras naciones, especialmente del
Hemisferio Norte, han concluido que, bajo sus constituciones, es
posible despenalizar el aborto en mayor o menor medida e incluso
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 167/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 168/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 169/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
del Código Civil, y estima que nadie podría afirmar que el aborto
terapéutico constituye delito, porque no está consignado como
tal”. Más adelante manifiesta que “en resumen, entiende que se ha
querido hacer una diferencia entre el precepto que consagra el
derecho a la vida y la disposición que entrega al legislador el
deber de proteger la vida del que está por nacer. Agrega que en
el primer caso, se trata de consagrar en forma absoluta el
derecho a la vida, y en el segundo, se desea dejar cierta
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 170/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 171/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 172/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 173/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
privado, como es la protección del que está por nacer. Teme que
esta innovación pueda dar lugar a debates, interpretaciones
desaconsejables”.
Frente a esta observación y otras que formulan el Presidente
y los consejeros señores Ibáñez, Philippi, Huerta y Coloma, el
señor Ortúzar “insiste en la conveniencia de aprobar la norma
propuesta u otra semejante, con el objeto de desvirtuar los
cargos que se formulan a Chile en cuanto al respeto de los
derechos humanos”.
En definitiva, por once votos (de la señora Ezquerra y de
los señores Urrutia, Izurieta, Barros, García, Carmona, Ortúzar,
Cáceres, Philippi, Medina y Coloma) contra seis (de los señores
Presidente, Vicepresidente, Huerta, Figueroa, Hernández e Ibáñez)
se mantiene el párrafo segundo del artículo 19 N° 1.
Aunque no hay registros del trámite en la Junta de Gobierno,
ésta mantuvo sin modificaciones el texto contenido en el proyecto
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 174/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 175/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 176/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 177/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 178/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 179/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 180/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 181/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
contemplado como típico por el Código Penal, lo cual hace que sea
aún mucho más relevante el cumplimiento del onus probandi por su
parte, más aún cuando el aborto en la legislación chilena está
penado y estamos en presencia de un acto de autoridad,
específicamente un decreto firmado por la Presidenta de la
República y la Ministra de Salud que, a juicio de los
requirentes, promovería la distribución de medicamentos de
efectos abortivos.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 182/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 183/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 184/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 185/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Salud:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 186/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
…
8.- Formular, evaluar y actualizar los lineamientos
estratégicos del sector salud o Plan Nacional de Salud,
conformado por los objetivos sanitarios, prioridades nacionales y
necesidades de las personas
…
14.- Establecer, mediante resolución, protocolos de atención
en salud. Para estos efectos, se entiende por protocolos de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 187/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 188/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 189/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 190/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 191/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
alegaron que la píldora del día después era abortiva y que atenta
en contra del derecho a la vida debieron acreditar sus dichos a
este respecto, condictio sine qua non para la procedencia de su
requerimiento.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 192/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
embrión preimplantacional, y
2. El eventual conflicto entre un interés
constitucionalmente protegido y otros derechos
fundamentales, como los de orden reproductivo y sexual.
MARCO CONSTITUCIONAL.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 193/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 194/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 195/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 196/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 197/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 198/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 199/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 200/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
los diversos ámbitos del derecho. La ley puede optar por darle
contenido exclusivamente en el orden civil, como también puede
extender sus alcances a la esfera penal u otras. La ley puede
prohibir el aborto sancionándolo civil y/o criminalmente; pero el
legislador no está obligado a penalizar el aborto. Así como
existen normas que criminalizan el aborto, éstas pueden ser
modificadas o derogadas, incluso despenalizándolo.
De igual manera, el derecho a la vida de que gozan las
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 201/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 202/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 203/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 204/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
mujer.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 205/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 206/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 207/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
requirentes.
Efectivamente, a partir del caso Roe v/s Wade, de los años
1970, en Estados Unidos, estudiado mundialmente, encontramos
jurisprudencia acerca de las alegaciones sobre el inicio de la
vida a partir de la concepción y respecto de los alcances de la
autonomía reproductiva de la mujer. En dicho caso el Estado de
Texas alegó que el inicio de la vida era la concepción y la Corte
Suprema Federal, en relación a la posibilidad de establecer en
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 208/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 209/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
I. Presentación.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 210/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 211/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 212/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 213/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 214/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
regla segunda no una especial que debe primar, sino una mera
reafirmación del derecho a la vida, esta vez de los no
nacidos. En esta polémica jurídica, las posiciones se
sustentan principalmente en argumentos surgidos del debate
habido en la comisión que primero propuso estas normas para
la Constitución de 1980 y en discusiones legislativas
posteriores en que el Senado ha dejado constancia acerca de
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 215/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 216/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 217/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 218/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 219/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 220/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 221/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 222/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 223/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 224/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 225/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 226/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 227/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 228/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 229/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 230/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 231/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 232/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 233/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
proceso.
33. Lo tercero es precisar la pregunta. El debate entre las
partes y la información disponible en el proceso permiten
tener por establecidos algunos hechos no discutidos, cuales
son:
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 234/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 235/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 236/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 237/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 238/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 239/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 240/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
motivada y acreditada.
42. Que las cuestiones que se acaban de dilucidar acerca del
peso de la prueba y del tipo o estándar de convicción que
ésta debe producir han todavía de ser distinguidas de otras
dos con las que suelen confundirse. La primera consiste en
dilucidar de qué muerte -cierta o probable- se trata. Ya está
dicho que la discusión acerca de si la tal muerte es la de
una persona que es titular del derecho a la vida, como
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 241/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 242/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 243/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 244/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
Octubre de 2007.
4. Dunson TR, Blumenthal PD, Alvarez F y cols.
Timing of onset of contraceptive effectiveness in
Norplant implant users. Part I. Changes in cervical
mucus. Fertil Steril. 1998; 69: 258-66.
5. Durand M, Cravioto MC, Raymond EG y cols. On
the mechanism of action of short-term levonorgestrel
administration in emergency contraception.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 245/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 246/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 247/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
67:415-19, 2003.
24. Novikova N, Weisberg E, Stanczyk FZ, Croxatto
HB, Fraser IS. Effectiveness of levonorgestrel
emergency contraception given before or after
ovulation - a pilot study. Contraception 75 (2):112-
118, 2007.
25. Okewole IA, Arowojolu AO, Odusoga OL, Oloyede
OA, Adeleye OA, Salu J, Dada OA. Effect of single
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 248/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 249/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 250/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 251/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 252/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
tabla_1
tabla_2
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 253/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 254/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 255/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 256/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 257/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 258/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 259/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
ovulatorio.”
55. Las conclusiones de Novikova fueron criticadas por el
informe de la P. Universidad Católica pues “cualquiera
conclusión de este tipo carece de consistencia por el escaso
número de mujeres estudiadas ...” (página 15) y también en
estrados por el Doctor Illanes, ya que la tabla estadística
de embarazos esperados en condiciones de normalidad o Tabla
de Wilcox está construida sobre una tasa de fertilidad de las
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 260/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 261/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 262/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 263/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 264/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 265/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 266/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 267/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 268/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 269/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 270/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 271/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 272/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 273/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 274/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 275/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 276/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 277/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 278/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 279/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
identificarla siquiera.
82. A partir de marzo de 1991, consta que el Instituto de
Salud Pública, luego de ese informe de la Comisión, ha
procedido a autorizar a varios laboratorios la
comercialización del fármaco. Más allá de la constancia de
las conclusiones a que arribaron en una y otra oportunidad,
ni en las actas de las comisiones ni en las resoluciones
acompañadas ellas aparecen justificadas, más allá de la
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 280/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 281/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 282/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 283/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 284/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 285/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
V. Conclusiones.
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 286/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 287/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 288/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 289/290
3/5/2018 www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914
http://www.tribunalconstitucional.cl/wp/ver.php?id=914 290/290