EL

VOCERO REGIONAL Periódico Institucional del Gobierno Regional Moquegua

Año 01 Distribución Gratuita Edición Agosto 2013

Gracias a la alianza estratégica entre el Gobierno Regional y la empresa privada Contenido

Moquegua: Primera
Gobierno Regional distri-
buye material educativo

Región en modernizar
la educación
En beneficio de más de 15,000 alum-
nos de nuestra Región Pag. 02

Más de S/. 5 millones en in-

versión

Para mejorar la atención nutricional y for-

talecer la salud y la educación Pag. 04

Apostando por una educa-

ción de calidad en la Región

Presidente Regional entrega renovada

I.E. Virgen del Rosario en Ilo Pag. 05

Presa Chirimayuni, una

gran obra de ingeniería a
favor de la agricultura

Proyecto de Tecnologías beneficiará a

31,092 estudiantes y a 2,584 docentes. Pag. 03
Dotará de 6 MMC de agua para los dis-
tritos de Chojata y Lloque Pag. 09
 EL
2 VOCERO REGIONAL
DESTACADOS
EDITORIAL
Se distribuye material educativo
Luego de mucho esfuer-
zo y perseverar en las
para 204 colegios de toda la Región
gestiones emprendidas
ante la empresa privada,
apostando por un diálo-
en beneficio de 15,281 alumnos
go franco y sincero, que
permita arrancarle im-
portantes compromisos
como parte de su Res-
ponsabilidad Social, por
fin podemos afirmar que
uno de los más ambicio-
sos proyectos para tecnificar la educación en Moque-
gua ya es una realidad, gracias a esta alianza estraté-
gica que servirá de soporte para consolidarnos como
líderes a nivel nacional en la mejora de aprendizajes y
lograr el desarrollo que esperamos para nuestra Re-
gión.
Este gran logro marca un hito en la historia de la edu-
cación de nuestra Región, dado que con apoyo de la
empresa Southern Perú se garantiza el financiamiento
de S/. 108 millones para ejecutar el Proyecto de Tec-
nologías en la Educación, que beneficiará a más de
31 mil estudiantes y 2 mil 500 docentes de un total de Por una mejor educación, Gobierno Regional Moquegua distribuye equipos y material educativo.
280 colegios de las provincias de Mariscal Nieto, Ge-
neral Sánchez Cerro e Ilo, convirtiendo a Moquegua
en la primera Región a nivel nacional en modernizar
la educación.
U n total de 320 Kits de
material educativo y
454 equipos de mobilia-
dos los planteles.
Cabe destacar, que los
módulos didácticos son
de Sudamérica, globo te-
rráqueo político, kits de de-
rechos del niño y set de 02
estudio del sistema mus-
cular, dominio jurásico, kit
para el estudio del esque-
Nos sentimos complacidos por los resultados que Mo- rio adquirido con una in- unidocentes y polidocen- circuitos articulables de las leto humano, mechero de
quegua viene cosechando al convertirse en un referen- versión de S/. 3´126,610 tes, según las caracterís- antiguas culturas preincas. alcohol, pinzas para tubos
te para otras regiones vecinas, producto de un trabajo como parte del Proyecto ticas de cada colegio y En Ciencia y Ambiente, los de ensayo, equipos de
concertado con todas las autoridades y la participación “Mejoramiento del Servicio el área correspondiente. módulos contienen esta- tubos y gradillas, set de
de la Sociedad Civil. Por ello, cada decisión es asu- Educativo en las Áreas de Para Personal Social se ciones de experimentos de rompecabezas anatomía
mida con la debida planificación, dándole prioridad a Ciencia - Ambiente y Per- incluye kits de mapas del agua y aire, kit del sistema del niño, entre otros imple-
la ejecución de proyectos sociales que fortalecerán sonal Social en los niveles Perú, mapas continentales solar, set de plantas, kit de mentos.
el sector educación y salud, e ir asentando las bases de Inicial de 3 a 5 años Es-
para un verdadero desarrollo sostenible de la Región. colarizado y Primaria”, se
Paralelamente, podemos asegurar que el presupuesto viene distribuyendo en 204
de S/ 125 millones de Recursos Ordinarios transferi- colegios para la mejora
dos por el Gobierno Central para ejecutar el Asfaltado del aprendizaje de 15,281
de la Carretera Moquegua – Omate – Arequipa, Am- alumnos de toda la Región.
pliación de la Frontera Agrícola en las Lomas de Ilo y El Presidente Regional,
la Construcción del Hospital Regional de Moquegua, Ing. Martín Vizcarra Corne-
ya viene siendo administrado por nuestra gestión para jo, inició la entrega de 157
hacer realidad estos proyectos estratégicos, anhela- módulos didácticos y 228
dos por décadas por nuestra población, y para ello se equipos de mobiliario en
deberá demostrar eficiencia en el gasto. la Provincia Mariscal Nieto,
En esta quinta edición del “Vocero Regional”, quere- a favor de 81 instituciones
mos destacar que la ejecución de la II etapa del Pro- educativas, poniendo es-
yecto Pasto Grande, que llevará el recurso hídrico tos materiales al alcance
desde los ríos Chilota y Chincune hasta las Lomas de de directores, docentes y
Ilo para irrigar 3,500 Has. de cultivos agroexportables, alumnos para que puedan Presidente Regional de Moquegua y Director de la I.E. Simón Bolívar
generará 5 mil puestos de trabajo. Por ello, anuncia- obtener el máximo prove-
mos que a los S/. 60 millones de esta primera transfe- cho y mejorar sus cono-
rencia, se logró que el Ejecutivo se comprometa a otro cimientos en las áreas de
desembolso de S/. 55 millones en el 2014, garantizán- Ciencia – Ambiente y Per-
dose así el agua para uso del consumo poblacional, sonal Social.
industria y agricultura. De igual forma, la autori-
dad regional distribuyó el
Ing. Martín Vizcarra Cornejo material educativo en la
Presidente del Gobierno Regional Moquegua Provincia de Ilo, donde se
entregó 81 Kits completos
EL y 84 equipos de mobiliario,
en beneficio de 15 colegios
VOCERO REGIONAL del nivel primario, como
parte de una política que
REDACCIÓN, EDICIÓN, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN priorice la mejora de la
Oficina de Imagen Institucional educación en toda la Re-
Gobierno Regional Moquegua. gión, con una enseñanza
de calidad que llegue a to- Presidente y Vicepresidente Regional distribuyen material educativo para la I.E. Fernando Belaúnde

¡Por un desarrollo concertado!

 EL
VOCERO REGIONAL 3
EDUCACIÓN

Moquegua será la primera Región a nivel

nacional en modernizar la educación
Con la suscripción del ro Huaroc Portocarrero,
convenio entre el Pre- quienes pudieron testi-
sidente Regional, Ing. moniar como el Gobier-
Martín Vizcarra Cornejo no Regional y Southern
y el Presidente Ejecutivo Perú, unen esfuerzos
de Southern Perú, Ing. por bien de la educación
Oscar Gonzáles Rocha, como base del desarrollo
la Región Moquegua se de todo Moquegua.
convertirá en la primera El Presidente Regional,
a nivel nacional en mo- agradeció el aporte de la
dernizar la educación, empresa privada como
gracias a esta alianza una justa contribución
estratégica con la em- para el mejoramiento del
presa privada, que apor- aprendizaje de más de
tará un presupuesto de 31,000 estudiantes de to-
S/. 108´421,371. dos los pueblos de la Re-
La ceremonia de la fir- gión, quienes serán for-
ma de este importante mados utilizando lo último
documento, contó con la de la tecnología. Detalló,
presencia del Presidente que desde el año 2011 a
del Consejo de Ministros la actualidad, el Gobierno
(PCM), Dr. Juan Jimé- Regional invirtió S/. 90
nez Mayor y el Jefe de la millones en educación, lo
Oficina Nacional de Diá- que se convertirá en pro-
logo de la PCM, Vladimi- greso y desarrollo.

PROYECTO PARA TECNIFICAR LA EDUCACIÓN EN MOQUEGUA

El Proyecto de “Mejo- (TIC) en las Institucio- y secundaria, así como Componente 01: Implementación y equipamiento de
ramiento del Servicio nes Educativas de la 2,584 docentes de un
Educativo a través de Región Moquegua”, total de 280 colegios de recursos tecnológicos.
la Incorporación de las beneficiará a 31,092 las provincias de Maris-
Recursos Tecnológicos Total
Tecnologías de la Infor- estudiantes de los nive- cal Nieto, Sánchez Ce-
mática y Comunicación les de inicial, primaria rro e Ilo. Computadoras de Escritorio 3,226
Pizarras Digitales Interactivas con Proyector 1,429
Beneficiarios del Proyecto:
Soluciones Interactiva Portátil 16
Estudiantes Docentes, Directores y
UGEL Mobiliarios para Equipo Tecnológico 3,249
Especialistas
Mariscal Nieto 14,654 1,177 Impresoras con Sistema Continuo 213
Ilo 13,883 879 Cámaras de Documentos 170
General Sánchez Cerro 2,555 525
Servidores 130
Total 31,092 2,584
Scanners 122
Fotocopiadoras 92

Componente 02: Capacitación y Asistencia Técnica.

Acciones de Capacitación Total
Instituciones Educativas beneficiadas 280
Estudiantes beneficiados 31,092
Docentes capacitados 2,366
Laptops para Docentes y Directores 2,366

Componente 03: Gestión Educativa y Sensibilización.

Acciones de Gestión Total
Directores capacitados en Gestión Educativa 169
Especialistas beneficiadas 24
APAFAS sensibilizadas 991
Equipos Biométricos 118
Set de Cámara de Seguridad 72

¡Por un desarrollo concertado!

 EL
4 VOCERO REGIONAL
SALUD

Se invierte más de S/. 5 millones en la mejora de la

atención nutricional para fortalecer salud y educación
Suscriben Convenio con empresa privada
En la ceremonia de en-
trega, la autoridad regio-
nal también suscribió un
convenio con represen-
tantes de Anglo American
Quellaveco, a través del
cual la empresa minera
adquirió un lote de mo-
dernos equipos destina-
dos a la implementación
del Hospital Regional de
Moquegua, por un monto
de US$ 50,000 dólares,
Un importante presu- los sectores más depri- pos médicos y motoriza- como parte de la inver-
puesto de S/. 5´598,888 midos de la población, dos, con una inversión de sión de Responsabilidad
invierte el Gobierno Re- los cuales se ubican en S/. 695,690 y que servirán Social en beneficio del
gional en la mejora de la la zona andina de nues- para el equipamiento de desarrollo de la Región.
atención nutricional de tra Región. los establecimientos de
los menores en la etapa Como parte de este pro- salud. De esta manera, se EQUIPOS MÉDICOS Y MOTORIZADOS PARA ME-
de infancia, con la finali-
dad de fortalecer la salud
yecto, el Presidente Re-
gional, Ing. Martín Vizca-
busca revertir los índices
de desnutrición y pobreza
JORAR LA ATENCIÓN NUTRICIONAL
y educación en Moque- rra Cornejo, hizo entrega que existe en varios pue- Inversión: S/. 695,690
gua, dando prioridad a de un primer lote de equi- blos de las 03 provincias.
CANT. EQUIPOS MÉDICOS
EQUIPOS MÉDICOS PARA IMPLEMENTAR HOSPI- 53 Balanza tipo cuna para bebe.
TAL REGIONAL DE MOQUEGUA 50 Balanza de pie.
Inversión: US$ 50,000 53 Balanza pediátrica de suspensión tipo reloj.
CANT EQUIPOS MÉDICOS 10 Estetoscopio para adulto.
50 Estetoscopio pediátrico (niños).
01 Audiómetro clínico digital 02 canales básico SIBELSOUND 400 ACM.
01 Espirómetro mesa pantalla LCD transductor FLEISCH. 46 Tallímetro móvil para mujeres y varones menores de 10 años.
01 Electrocardiógrafo digital 3 canales LCD 3.8” interpretativo. 46 Tallímetro móvil para niños menores de 5 años.
02 Tensiómetro Mercurial rodante brazalete Velcro Empire. 54 Tallímetro fijo para mujeres y varones menores de 10 años.
02 Oxímetro de pulso portátil. 55 Infantómetro para niños y niñas menores de 2 años.
01 Panloscopio Beta 200 3.5v c/ manga recargable estuche rígido. 13 Infantómetro para niños y niñas recién nacidas.
01 Desfibrilador DEA/MANUAL avanzado paletas reusables marcapaso. 42 Tensiómetro para adulto.
01 Balanza mecánica adulto 180Kg. X 100gr con tallímetro. 52 Tensiómetro pediátrico.
01 Laringoscopio adulto F.O x 3PZS RI-MODULMACINTOSH 8080. 55 Hemoglobinometro portátil.
01 Monitor de funciones vitales de 5 parámetros generales.
55 Glucómetro.
01 Cama para hospitalización Classic Modelo CGSG Marca CGM.
CANT. UNIDADES VEHICULARES
01 Cama eléctrica para UCI Trendelenburg Classic Modelo CQUA.
18 Motocicleta
Monitor paciente 12” preconfigurado 8 parámetros sin impresora MEC – 200
01 01 Camioneta 4 x 4
Mindray.

Capacitan a 300 docentes y 180 Agentes Comunitarios en temas de Salud Sexual

Un total de 300 docen-
tes tutores de diferentes
Instituciones Educativas
y 180 Agentes Comuni-
tarios del sector salud de
todo Moquegua, fueron
capacitados sobre temas
de “Derecho Sexual y Re-
productivo” y “Adoptando
Estilos de Vida Saludable,
Cultura de Autocuidado y
Prevención”. Este ciclo de
exposiciones se cumplió
entre el 19 y 29 de agosto.
Esta preparación forma
¡Por un desarrollo concertado!
parte del Proyecto “Mejo-
ramiento de los Servicios
de Salud Sexual y Repro-
ductiva en los Estableci-
mientos de Salud de la
DIRESA en la Región Mo-
quegua”. Para el caso de
los agentes comunitarios,
la capacitación se realizó
en los distritos de Ichuña,
Carumas y Omate. El taller
para docentes tutores se
cumplió en las provincias
de Ilo y Mariscal Nieto.
Cabe destacar, que el Pro-
yecto también comprende
la construcción e imple-
mentación de 08 Centros
de Desarrollo Juvenil y 02
Servicios Diferenciados
Exclusivos en Centros de
Salud, con la finalidad de
disminuir los índices de
embarazo no deseado,
riesgos de enfermedades
de transmisión sexual,
mortalidad materna en
adolescentes y aumentar
el número de parejas pro-
tegidas.

SUBREGIÓN ILO
En setiembre inician obras para llevar aguas
de Pasto Grande hasta las Lomas de Ilo
Con el presupuesto de
S/. 60 millones, que fue
la primera transferencia
efectuada por el Gobier-
no Central para concretar
la II etapa del Proyecto
Especial Regional Pasto
Grande (PERPG), en el
mes de setiembre se ini-
ciarán las obras que per-
mitirán llevar las aguas
de los ríos Chilota y Chin-
cune a lo largo de 63 Km.
para irrigar 3,500 Has. en
las Lomas de Ilo.
Los detalles sobre la
ejecución de este impor-
tante Proyecto los dio a
conocer el Presidente
Invierten más de S/. 5 millones Presidente Regional apuesta
en la mejora de la I.E. Virgen por una educación como base
del Rosario en Ilo
Con un monto de inver-
sión de S/. 5´238,454, se
ejecutó el Proyecto “Me-
joramiento del Servicio
Educativo de la I.E. N°
43033 Virgen del Rosario
de Ilo”, el cual fue entre-
gado por el Presidente
Regional, Ing. Martín
Vizcarra Cornejo, como
parte de una política de
apostar por una educa-
ción como base del desa-
rrollo de Moquegua, que
le permita continuar con-
solidándose como la Re-
gión líder a nivel nacional.
Regional, Ing. Martín Viz-
carra Cornejo, en recien-
te exposición cumplida
en el Puerto de Ilo, don-
de confirmó que gracias
a las gestiones que se
realizan ante el Ejecuti-
vo, se logró que para el
año 2014 se asegure otra
partida de S/. 55 millones
para culminar las obras.
La autoridad regional
junto al Gerente General
del PERPG, Ing. Freddy
Zeballos Núñez, despe-
jaron las interrogantes
del público asistente. Allí
se anunció que debido a
los problemas con los in-
del desarrollo
El remozado colegio
cuenta con pabellones de
02 niveles con sus bate-
rías de baños, del cual el
bloque “A” está destinado
al área administrativa y
salones. En el bloque “B”
está ubicada la cocina,
laboratorio de cómputo y
taller de inglés. En el blo-
que “C” se encuentra el
gimnasio. Además, el pa-
tio de honor, losas depor-
tivas, escaleras y rampas.
La obra incluye la imple-
mentación para mejorar
las condiciones de apren-
EL
VOCERO REGIONAL 5
vasores, en una primera
etapa se irrigarán 1,750
Has. de terrenos libres,
los cuales podrán ser
adquiridos por subasta
pública respetando la
norma, lo que permitirá
generar 5,000 puestos
de trabajo.
ESQUEMA DEL PRO-
YECTO
En la exposición se ex-
plicó el esquema sobre
el proyecto, que com-
prende la derivación de
los ríos Chilota y Chin-
cune al canal de Pasto vación de Jahuay - Rin- para el consumo pobla- para cultivos de vid y
Grande, las Centrales conada hasta las Lomas cional, industrial y agrí- olivo, acorde a la calidad
Hidroeléctricas y la deri- de Ilo, donde el uso será cola. La propuesta es del agua y clima.
dizaje de la comunidad El Presidente Regio-
estudiantil. nal, al momento de
La Alcaldesa del nivel hacer entrega del
primaria, Gledy Becerra lote de material edu-
Sipiran; la Directora del cativo en la Provin-
plantel, Prof. Dora Quis- cia de Ilo, ratificó su
pe Mamani y el Presiden- compromiso de tra-
te de la APAFA, Bernardo bajar unido con las
Vargas Carbajal, coin- demás Autoridades y
cidieron en agradecer a Sociedad Civil, para
la autoridad regional por brindar una ense-
hacer realidad tan impor- ñanza de calidad que
tante obra y dotarlos de beneficie de mane-
la tecnología de punta, ra equitativa a todos
que redundará en una los estudiantes de la
mejor educación para los Región, en especial
estudiantes. de la zona andina de
Moquegua.
Para Ilo, se distribu-
yeron 73 Kits com-
pletos de material
educativo y 142 equi-
pos de mobiliario, en
beneficio de un total
de 15 Instituciones
Educativas del nivel
primario, lo cual for-
talecerá los conoci-
mientos de los alum-
nos en las áreas de
Ciencia y Ambiente
y Personal Social.
De esta manera, se
continúa priorizando
la educación como
base de un desarro-
llo sostenible para
Moquegua.
¡Por un desarrollo concertado!
 EL
6 VOCERO REGIONAL
INFRAESTRUCTURA

Gobierno Regional invierte más de S/. 74 millones

en obras para Mariscal Nieto y Sánchez Cerro
Siendo una prioridad
de la actual gestión del
Gobierno Regional, que
Obras en ejecución para beneficio de Moquegua
lidera el Presidente, Ing.
Martín Vizcarra Cornejo,
En Mariscal Nieto:
el desarrollo integral y Nº PROYECTOS INVERSIÓN
equitativo de todos los
01 Construcción del Puente de Concreto de la Red Vecinal Samegua –
pueblos de la Región S/. 1´547,767
Los Angeles, Distrito de Samegua.
Moquegua, a la fecha
02 Construcción de la Carretera San Cristobal – Empalme a la
se viene invirtiendo un S/. 8´077,720
Carretera Departamental.
importante presupuesto
03 Mejoramiento e Implementación de la Infraestructura del I.S.T.
de S/. 74´289,361, en un S/. 14´702,127
paquete de 18 proyec- José Carlos Mariátegui, Distrito de Samegua.
tos que beneficiarán a 04 Construcción y Mejoramiento de los Accesos Viales en la Irrigación
Mejoramiento de Accesos Viales en las Pampas de San Antonio S/. 6´512,492
los poblados de la zona Pampas de San Antonio.
andina. 05 Culminación del Mejoramiento de los Accesos a los Vitivinícolas de
S/. 4´130,437
Para el caso de la Pro- la Ruta Turística del Pisco.
vincia de Mariscal Nie- 06 Mejoramiento de la Capacidad Operativa de la XXI Comandancia
S/. 109,269
to, la inversión en obras Departamental de Bomberos de la Región Moquegua.
que se encuentran en 07 Construcción de la Compañía de Bomberos y Centro de
S/. 2´032,288
ejecución asciende a Entrenamiento e Instrucción en el C.P. San Antonio.
S/. 30´059,329. En Ge- 08 Mejoramiento del Servicio Educativo en el Centro de Educación
S/. 1´947,229
neral Sánchez Cerro el Básica Alternativa Corazón de María del C.P. San Antonio.
presupuesto es de S/. TOTAL S/. 30´059,329
44´230,032.
Electrificación Rural Salinas Moche - San Juan de Tarucani
En General Sánchez Cerro:
Nº PROYECTOS INVERSIÓN
01 Construcción Infraestructura de Riego Represa Chirimayuni Distrito
S/. 25´992,563
de Chojata y Lloque.
02 Ampliación en Electrificación Rural con el Pequeño Sistema Eléctrico
S/. 621,361
Salinas Moche – San Juan de Tarucani.
03 Mejoramiento de La Carretera Vecinal MO- 503, Tramo Puquina - La
S/. 4´560,931
Capilla -LD Arequipa.
04 Mejoramiento del Servicio Educativo en la I.E. Nº 43081 Horacio
S/. 3´284,339
Zeballos Gámez, Distrito de Puquina.
05 Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua en el Sistema de
S/. 4´769,507
Riego Phara en la Localidad de Ubinas.
06 Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. de la Comunidad de
Asfaltado Puente Samegua - Los Ángeles Mejoramiento de I.E. de Paltuture, Ichuña S/. 702,894
Tolapalca, Distrito de Ichuña
07 Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. Primaria N° 43179 de
S/. 1´110,089
la localidad de Paltuture, Distrito de Ichuña.
08 Mejoramiento del Sistema de Agua Potable e Instalación de la Red
Colectora de Desagüe – Planta de Tratamiento de Aguas Servidas del
S/. 2´132,212
Pueblo de La Capilla y Anexo Vinomore.

09 Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. José Manuel Ubalde

Zeballos del C.P. de Quinsachata, Distrito de Ubinas. S/. 249,219

10 Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Salud del Centro de

S/. 806,917
Salud de Lloque.
TOTAL S/. 44´230,032
Mejoramiento en el Sistema de Riego Phara Mejoramiento de I.E. Quinsachata, Ubinas

Mejoramiento de la Ruta Turística del Pisco Mejoramiento del CEBA San Antonio Mejoramiento Carretera La Capilla - Arequipa Mejoramiento del Centro de Salud de Lloque

¡Por un desarrollo concertado!


SUBREGIÓN OMATE
Autoridades de Moquegua rechazan propuesta
de demarcación territorial que favorece a Puno
Más de S/. 2 millones se invierten en la
construcción del colegio de Pillone
Con un presupuesto de
S/. 2´520,140.35, el Go-
bierno Regional viene
ejecutando el Proyecto
“Mejoramiento de la In-
fraestructura de la Institu-
ción Educativa de Pillone,
del distrito de Ubinas”. La
obra será pronto una rea-
lidad como parte del pre-
supuesto transferido del
Ejecutivo, gracias a las
gestiones realizadas por
el Presidente Regional.
El Proyecto contempla la
refacción y adecuación de
Se entregaron más de 13 mil implementos
deportivos para colegios de Sánchez Cerro
Como parte del Proyec-
to “Mejoramiento de los
Servicios del Área de
Educación Física en
las Instituciones Edu-
cativas del Ámbito Ru-
ral de la UGEL General
Sánchez Cerro - Mo-
quegua”, entregó más
de 13,000 implementos
deportivos a 131 co-
legios del nivel inicial,
primaria y secundaria
distribuídos en 67 ane-
xos que corresponden
a la jurisdicción.
El material distribuído
EL
VOCERO REGIONAL 7
Las autoridades de Mo- pronunciamiento dirigido Mariscal Nieto, Sánchez los proyectos prioritarios
quegua, encabezados ante el Ejecutivo, donde Cerro e Ilo, fue sobre el relacionados al sanea-
por el Presidente Regio- muestran su enérgico recorte del canon mi- miento básico, para que
nal, Ing. Martín Vizcarra malestar por el accionar nero, donde se acordó este presupuesto sea
Cornejo, tras reunirse autoritario y parcializado exigir ante el Gobierno compensado a través de
acordaron rechazar la que muestra la DNTDT Central la ejecución de su financiamiento.
propuesta presentada de la PCM, al elaborar
por la Dirección Nacional una propuesta técnica de
Técnica de Demarcación límite a iniciativa propia,
Territorial (DNTDT), que acogiendo el sustento
pretendería favorecer a presentado por el equipo
la Región de Puno, dán- técnico de Puno.
dole la razón en la situa- RECORTE DEL CANON
ción de controversia de MINERO
límites. Otro tema importante
A través de un acta, to- abordado por el Presi-
das las autoridades de dente Regional y los Al-
Moquegua respaldaron el caldes Provinciales de
Con más de S/. 2 mi-
llones se mejorarán
Aulas Multigrado, construc-
servicios educativos
ción de Laboratorios para
Física, Química, Biología
de PRONOEI´s
y Cómputo. La construc-
ción de ambientes para
la Dirección, Secretaría,
Servicios Higiénicos, Sala
de Lectura, Sala de Do-
centes, Comedor y Coci-
na, así como el Patio de
Honor, Losa Deportiva y la
Instalación de Paneles Fo-
tovoltaicos, para dotar de
energía eléctrica al plantel
y poner en funcionamiento
los equipos de informática.
servirá para que 3,135 Con una inversión de El proyecto tiene 03
alumnos refuercen sus S/. 2´074,139.16, el componentes, el pri-
prácticas en las dis- Gobierno Regional mero referido al equi-
ciplinas de gimnasia viene ejecutando en pamiento e implemen-
y atletismo. Este lote la Provincia General tación con mobiliario y
de implementos com- Sánchez Cerro el “Pro- material didáctico. El
prende vallas, inflador, yecto de Mejoramiento segundo orientado a la
cronómetro, testimo- del Servicio Educati- capacitación y sensibili-
nios, partidores, win- vo de los Programas zación, que comprende
chas, aros, zapatillas, no Escolarizados de módulos de diplomados,
saltadores, bastones, Educación Inicial de la cursos y talleres para
conos, balas, entre Región Moquegua”, el especialistas, coordi-
otros objetos; que fue- cual permitirá brindar nadoras, promotoras
ron entregados a 39 una adecuada atención y padres de familia. El
colegios del nivel ini- a la población infantil tercer componente es
cial, 65 de primaria y beneficiada con estos para el pintado de la in-
23 de secundaria. Programas Sociales. fraestructura.
¡Por un desarrollo concertado!
 EL
8 VOCERO REGIONAL
SEGURIDAD CIUDADANA

Con inversión de más de S/. 600 mil se mejoró

Escuela Policial para albergar nuevos alumnos
Con la satisfacción de para aulas, 01 módulo
haber contribuido en para servicios higiéni-
mejorar las condiciones cos, el mantenimiento
para albergar a un total de otro módulo para
de 105 nuevos alumnos duchas y la instalación
que se formarán como de un cerco perimétrico
efectivos policiales, el metálico con muro de
Presidente Regional, concreto.
Ing. Martín Vizcarra La Autoridad Regional
Cornejo, hizo entrega destacó la importancia
de la Adecuación Pro- del funcionamiento de
visional de los ambien- esta escuela policial que
tes de descanso, aulas, permite el adiestramien-
comedor y servicios hi- to de los nuevos poli-
giénicos de la Escuela cías, quienes contribui-
Técnica Superior de la rán en el fortalecimiento
Policía Nacional en Mo- de la Seguridad Ciuda-
quegua. dana en la Región Mo-
El presupuesto invertido quegua. Por ello, aceptó
asciende a S/. 668,011, apadrinar a la primera
lo que permitió la insta- promoción de efectivos
lación provisional de 01 que en adelante trabaja-
módulo para comedor – rán para disminuir el ín-
cocina, 01 módulo para dice delictivo en nuestra
dormitorio, 02 módulos ciudad.

TRABAJO

Trabajadores públicos fueron capacitados en la

aplicación de la nueva Ley del Servicio Civil
El Gobierno Regional a cargo del Asesor del
Moquegua, a través de Ministerio de Trabajo y
la Dirección Regional Promoción del Empleo,
de Trabajo y Promoción Dr. Oxal Víctor Ávalos
del Empleo (DRTPE), Jara, quien compartió
realizó en el auditorio importante información
del Educentro, la ca- con los asistentes al
pacitación denomina- evento, y donde pudie-
da “Aplicación de la ron despejar algunas
Nueva Ley del Servicio dudas sobre la apli-
Civil – Ley Nº 30057”, cación de esta nueva
dirigido a los trabaja- norma, sus beneficios
dores de las diferentes y alcances que traerá
instituciones depen- consigo en busca de un
dientes del Estado. mejor desempeño de los
La exposición estuvo empleados del Estado.
¡Por un desarrollo concertado!
 EL
VOCERO REGIONAL 9
AGRICULTURA

Presa Chirimayuni, una gran obra de

ingeniería a favor de la agricultura

Ing. Martín Vizcarra Cornejo muestra una de sus más grandes obras: La Represa de Chirimayuni

A punto de concluir, cual filtraría, debido a de Chojata, Prescilio

está la obra de cons- las constantes lluvias Mamani Eugenio y Llo-
trucción de la Represa y bajas temperaturas que, Edgar Rodríguez
de Chirimayuni, cuyo que se registran du- Calizaya, de garanti-
avance físico alcanzó rante todo el año en la zar el recurso hídrico
el 98.5%, quedando zona, ubicada a más en un 50% compartido
lista para embalsar de 4,300 m.s.n.m. En para ambos poblados,
el recurso hídrico en cuanto a la capacidad dado que el Gobierno
época de lluvias has- de la represa, esta Regional administra-
ta una capacidad para también fue modifica- rá las compuertas de
06 millones de metros da de 4.7 MMC a 06 la represa. Con las
cúbicos (MMC), y ser MMC. obras adicionales que
distribuido el próximo El Presidente Regio- se realizarán, el pre-
año en beneficio de nal ratificó su compro- supuesto ascenderá a
la población y agricul- miso con los Alcaldes S/. 28 millones. Presidente Regional explica la importancia de la Presa ante las autoridades y la prensa.
tura de los distritos de
Chojata y Lloque.
Así lo aseguró el Pre-
sidente Regional, Ing.
Martín Vizcarra Corne-
jo, quien acompañado
por una delegación de
funcionarios del Go-
bierno Regional, Auto-
ridades y un numeroso
grupo de hombres de
prensa, recorrieron el
área de construcción
de la infraestructura
de riego, cuyo nivel de
coronación del cuerpo
de la represa alcanzó
una altura de 40 me-
tros.
La autoridad regional
explicó detalles sobre
los cambios efectua-
dos al diseño original
del proyecto(2010),
que pensaba cons-
truirse de concreto, lo Presidente Regional en compañía de Prescilio Mamani y Edgar Rodríguez, alcaldes de Chojata y Lloque.

¡Por un desarrollo concertado!

 EL
10 VOCERO REGIONAL
DEMARCACIÓN

Realizan Foro Panel Se capacitó a periodistas

sobre los avances y sobre el Proceso de ZEE
perspectivas del ZEE Como parte del Plan
de Comunicaciones del
Proceso de Zonificación
sobre este importante
tema, donde se difundió
de que manera parti-
Técnico de la ZEE, lo-
grando así compartir
con los comunicadores
Ecológica Económi- cipan los actores de la sociales, valiosa infor-
ca - ZEE Moquegua, la Región. mación para luego ser
Subgerencia de Acondi- Las exposiciones es- difundida con la mayor
cionamiento Territorial, tuvieron a cargo de los objetividad posible a
desarrolló con gran éxi- especialistas del Mi- través de los diferentes
to el primer taller de ca- nisterio del Ambiente medios de comunica-
pacitación a periodistas (MINAM) y el Equipo ción.

El Gobierno Regional a Asociación Civil Labor, y población en general,

través de la Subgerencia realizó el Foro Panel “El
de Acondicionamiento Proceso de Zonificación
Territorial, el Proyecto Ecológica Económica
de “Fortalecimiento de del Departamento de
las Capacidades para el Moquegua - Avances y
Ordenamiento Territo- Perspectivas”.
rial del departamento de El objetivo del evento
Moquegua”, en coordi- fue dar a conocer a las
nación con la Organiza- Instituciones Públicas,
ción No Gubernamental Privadas, Universidades
los avances realizados
en este proceso técnico,
que permitirá establecer
bases para el desarrollo
de nuestro proceso de
Ordenamiento Territo-
rial. Participaron espe-
cialistas de la Dirección
General de Ordenamien-
to Territorial del MINAM.

Realizan reuniones de la Se realizó seminario sobre el

Comisión Técnica Regional ZEE para alumnos de UNAM - Ilo
del proceso ZEE - Moquegua Con éxito, se realizó Moquegua”, en coor- dentro del marco de
el Seminario Taller dinación con la Uni- su concepción como
“El Proceso de Zo- versidad Nacional de Proyecto Estratégi-
nificación Ecológica Moquegua (UNAM) - co Regional. Otro
Económica - ZEE del Sede Ilo. tema abordado fue el
Departamento Mo- En este evento se Marco Conceptual y
quegua”, organizado dio a conocer a los Avances de la ZEE,
por el Gobierno Re- estudiantes de las presentado por el Arq.
gional a través del Facultades de Inge- José Pérez Vargas y
Proyecto “Fortaleci- niería Ambiental e Avances del Eje Bio-
miento de las Capa- Ingeniería Pesquera; lógico y Zona Marino
cidades para el Orde- la importancia, obje- Costera, a cargo del
namiento Territorial tivos, metas y benefi- Blgo. Jorge Luis Veliz
del Departamento de cios del proceso ZEE Rojas.

Un total de 17 reunio- Capacidades para el grupos de trabajo de

nes mensuales de la Ordenamiento Territo- la ZEE y la evaluación
Comisión Técnica Re- rial del Departamento del Plan Comunica-
gional se desarrollaron de Moquegua”. cional propuesto para
a la fecha como parte En cada cita se evalúa la difusión del proceso.
del Proceso de Zonifi- los avances presenta- Esto permitirá seguir
cación Ecológica Eco- dos por los especialis- trabajando de manera
nómica, que ejecuta tas del Equipo Técnico, concertada y coordina-
el Gobierno Regional, habiéndose logrado da en la consecución
a través del proyecto en la última reunión, la de los objetivos esta-
“Fortalecimiento de las conformación de los blecidos en el proceso.
¡Por un desarrollo concertado!
 EL
VOCERO REGIONAL 11
INVERSIÓN

Parque Tecnológico - Industrial beneficiará a

Micro y Pequeños Empresarios de Moquegua
En el marco del Con- El Presidente Regional presencia del Direc-
venio de Cooperación destacó que se viene tor General de Inno-
Interinstitucional sus- trabajando de manera vación, Transferencia
crito entre el Gobierno articulada con el Gobier- Tecnológica y Servi-
Regional Moquegua y no Central, Gobiernos cios Empresariales del
el Ministerio de la Pro- Locales, empresa pri- Ministerio de la Pro-
ducción, se efectuó la vada y Sociedad Civil, ducción, Enrique Alda-
presentación de la pro- con el objetivo de gene- ve García del Barrio,
puesta del Parque Tec- rar las condiciones para quien agradeció al Pre-
nológico – Industrial de alcanzar resultados a sidente Regional y em-
la Región Moquegua, largo plazo, lo cual be- presarios por el interés
denominado “Pensando neficiará a los Micro y en esta propuesta, que
Diferente y Alistándonos Pequeños Empresarios, generará mejores ven-
para el Futuro”, el cual que deberán ser perse- tajas comparativas y
será el punto de despe- verantes y apostar por competitivas para un
gue para el desarrollo la capacitación. verdadero desarrollo
de nuestra Región. El evento contó con la sostenible.

Presentarán “Plan Maestro de Geotermia” como una

oportunidad de desarrollo para la Macro Región Sur
Producto de la III Mesa ción debe apuntar a Energéticos (DGAAE)
de Trabajo sobre Recur- identificar e implemen- del Ministerio de Ener-
sos Geotérmicos en la tar las mejores accio- gía y Minas, la necesi-
Región Arequipa, Tac- nes para el desarrollo dad de elaborar linea-
na, Moquegua y Puno, humano, social y eco- mientos y continuar con
Oportunidad Política nómico del Perú y de la exposición sobre la
de Diálogo Transparen- la Región Moquegua. regulación de la norma-
te e Integrador entre el Para ello, se presentará tiva para aplicarse en la
Estado y Empresa Pri- los avances sobre la in- fase de exploración de
vada, se acordó que la clusión de la Geotermia un Proyecto Geotérmi-
Dirección General de como actividad compa- co. En la reunión parti-
Electricidad (DGE), pre- tible dentro de las áreas ciparon el representan-
sentará el “Plan Maes- naturales protegidas en te de HOT ROCK PERÚ
tro de Geotermia” como zonas regionales y na- S.A., Ing. Víctor Vargas
una posibilidad de de- cionales. Rodríguez y el titular de
sarrollo para la Macro Asimismo, se planteó la Dirección General de
Región Sur. a la Dirección General Electricidad del MINEM,
Este diálogo e interac- de Asuntos Ambientales Ing. Luis Vega Alva.

Con apoyo técnico se impulsará Implementación

del Plan de Competitividad Regional de Moquegua
Con el asesoramiento objetivos trazados.
del equipo técnico del El Presidente Regional
Centro de Competitivi- destacó la importan-
dad para el Desarrollo cia del apoyo del equi-
de la Universidad San po técnico que servi-
Martín de Porres, en- rá como soporte para
cabezado por el Dr. continuar trabajando
Luis Carranza Ugarte, con las demás autori-
se impulsará la imple- dades con el propósito
mentación del Plan de de implementar el Plan
Competitividad Regional de Competitividad, con
Moquegua 2012 – 2021, miras a lograr mejores
el mismo contará con el condiciones para Mo-
apoyo de los Gobiernos quegua, pensando en
Locales y otras institu- el futuro desarrollo de
ciones para lograr los toda la Región.

¡Por un desarrollo concertado!

 EL
12 VOCERO REGIONAL
INCLUSIÓN SOCIAL

Juramentó nuevo Comité Multisectorial para

implementar Programa “Moquegua Accesible”
Con el compromiso
de sumar esfuerzos
para hacer realidad
la implementación del
Programa “Moquegua
Accesible”, los inte-
grantes del Comité
Multisectorial, confor-
mada por represen-
tantes de diferentes
instituciones y orga-
nizaciones sociales,
asumieron funciones
luego de juramentar
ante el Presidente del
Consejo Nacional para
la Integración de las
Personas con Disca-
pacidad – CONADIS,
Mgr. Julio Guzmán
Jara.
Las palabras centra-
les de la ceremonia
estuvieron a cargo del
Vicepresidente Re-
gional, Dr. Humberto
Portilla Alarcón, quien dar la atención que se vulnerable y muchas que el Programa “Mo- vida social y fortalecer gua. Esta atención será
señaló que la política merecen las personas veces hasta discrimi- quegua Accesible”, per- sus capacidades, para con mayor énfasis en
de la actual gestión se con discapacidad por nada. mitirá efectivizar la in- que puedan aportar en los distritos más lejanos
enmarca en la inclu- representar un seg- En tal sentido, la auto- clusión de las personas el desarrollo sostenible de la provincia General
sión social, para brin- mento de la población ridad regional destacó con discapacidad en la de la Región Moque- Sánchez Cerro.

Más de 1,500 pobladores de

Presidente Regional reconoció a joven San Antonio fueron atendi-
estudiante que logró beca internacional dos en jornada cívica
La Acción Cívica realizada La actividad se cumplió en
Gerson Meléndez Ma- por el Gobierno Regional la plaza del C.P. de San
mani, al haber logrado en coordinación con la Mu- Antonio, donde los asis-
a través del Programa nicipalidad del C.P. de San tentes pudieron degustar
Nacional Beca 18, la Antonio, atendió a más de de diversos platos nutri-
oportunidad de conti- 1,500 pobladores de las tivos y recibir víveres. En
nuar sus estudios en diferentes Asociaciones la jornada además partici-
el país de Francia. de Vivienda, quienes par- paron otras instituciones
La autoridad regio- ticiparon de esta gigante como el Colegio de Odon-
nal destacó el empe- jornada, donde se les brin- tólogos, las Direcciones
ño del joven becario dó la atención gratuita de Regionales de Educación,
para mejorar como medicina, asesoría técnica Trabajo, Vivienda, Salud,
profesional, más aún y especializada, entrega Ejército del Perú, Policía
al resultar ser uno de de medicamentos y dona- Nacional y Liga de Lucha
los 13 elegidos a nivel ción de ropa. Contra el Cáncer.
nacional que alcanza-
ron la oportunidad de
seguir sus estudios
en una de las mejo-
res universidades en
Francia. Por tal ra-
zón, le deseó éxitos
y entregó un equipo
En mérito a su per- uno se propone las petitivo, el Presidente Laptop modelo Core
severancia y ejemplo cosas puede lograrlas Regional, Ing. Martín I 7, que le será útil en
a la juventud de Mo- para formarse como Vizcarra Cornejo, re- su formación intelec-
quegua, que cuando un profesional com- conoció al estudiante tual.
¡Por un desarrollo concertado!