C A P Í T U L O U N O

Introducción

En el sentido de las agujas de un reloj, desde arriba a la izquierda: foto por Stuart Cohen; Copyright 2002 Hewlett-Packard
Company. Reproducido con permiso; cortesía de Boeing; cortesía de Volkswagen of America; cortesía de Rollerblade, Inc.

FIGURA 1-1 Ejemplos de productos físicos ingenieriles y discretos (en el sentido de las agujas
de un reloj desde la parte superior izquierda): destornillador Stanley Tools Jobmaster, impresora
DeskJet Hewlett-Packard, avión Boeing 777, nuevo Beetle Volkswagen y patín en línea Rollerblade.

1
2 Capítulo 1

El éxito económico de casi todas las empresas depende de su capacidad para iden-
tificar las necesidades de los clientes y rápidamente crear productos que satisfagan
esas necesidades y se puedan producir a bajo costo. Alcanzar estas metas no es
sólo un problema de mercadotecnia, ni tampoco un problema de diseño o un pro-
blema de manufactura; es un problema de desarrollo de producto que comprende
todas estas funciones. Este libro contiene un conjunto de métodos que tienen la fi-
nalidad de mejorar la capacidad de equipos interfuncionales para trabajar juntos
en el desarrollo de productos.
Un producto es algo vendido por una empresa a sus clientes. Desarrollo de pro-
ducto es el conjunto de actividades que se inicia con la percepción de una oportuni-
dad de mercado y termina en la producción, venta y entrega de un producto. Aun
cuando buena parte del material de este libro es útil en el desarrollo de cualquier
producto, explícitamente nos concentramos en productos físicos, discretos e inge-
nieriles. La figura 1-1 presenta varios ejemplos de productos de esta categoría. De-
bido a que nos concentramos en productos ingenieriles, el libro se aplica mejor al
desarrollo de herramientas eléctricas y equipos periféricos de computadora que a
revistas o a suéteres. Nuestro enfoque en artículos discretos hace que el libro sea
menos aplicable al desarrollo de productos como la gasolina, nailon y papel. Por
nuestro enfoque en productos físicos, no hacemos énfasis en problemas específicos
que aparecen en el desarrollo de servicios o de software. Incluso con estas restric-
ciones, los métodos presentados se aplican bien a una amplia variedad de produc-
tos, incluyendo, por ejemplo, aparatos electrónicos para el consumidor, equipo de-
portivo, instrumentos científicos, máquinas herramienta y dispositivos médicos.
El objetivo de este libro es presentar en una forma clara y detallada un conjunto
de métodos de desarrollo de productos destinados a unir las funciones de merca-
dotecnia, diseño y manufactura de la empresa. En este capítulo de introducción
describimos algunos aspectos de la práctica industrial del desarrollo de productos
e incluimos un mapa del libro.

Características del desarrollo exitoso de un producto

Desde la perspectiva de los inversionistas en una empresa con fines de lucro, el
desarrollo exitoso de un producto resulta en productos que se pueden producir y
vender con rentabilidad, aun cuando ésta es a veces difícil de evaluar con rapidez
y en forma directa. Se pueden mencionar cinco dimensiones más específicas,
todas las cuales se relacionan en última instancia con la utilidad, que se usan para
evaluar el rendimiento de un trabajo de desarrollo de producto:
• Calidad de producto: ¿Qué tan bueno es el producto que resulta del trabajo de
desarrollo? ¿Satisface las necesidades del cliente? ¿Es robusto y confiable? La
calidad del producto se refleja finalmente en parte del mercado y el precio que
los clientes están dispuestos a pagar.
• Costo de producto: ¿Cuál es el costo de manufactura del producto? Este costo
incluye gasto en bienes de capital y herramentales, así como en el costo incre-
mental de producir cada unidad del producto. El costo del producto determina
cuánta utilidad corresponde a la empresa por un volumen y un precio particula-
res de venta.
 Introducción 3

• Tiempo de desarrollo: ¿Con qué rapidez completó el equipo el trabajo de desa-

rrollo del producto? El tiempo de desarrollo determina el tiempo de respuesta de
la empresa a la competencia y a desarrollos tecnológicos, así como la rapidez con
la que la empresa recibe los rendimientos económicos del trabajo del equipo.
• Costo de desarrollo: ¿Cuánto tuvo que gastar la empresa en desarrollar el pro-
ducto? El costo de desarrollo suele ser una parte importante de la inversión ne-
cesaria para alcanzar utilidades.
• Capacidad de desarrollo: ¿El equipo y la empresa son mejores para desarrollar
productos en el futuro como resultado de su experiencia con un proyecto de de-
sarrollo de productos? La capacidad de desarrollo es una ventaja competitiva
que la empresa puede usar para desarrollar productos con más eficiencia y
mejor economía en el futuro.
Un alto rendimiento en estas cinco dimensiones debe finalmente llevar al éxito
económico; no obstante, otros criterios de rendimiento son también importantes.
Estos criterios surgen de intereses de otros involucrados en la empresa, incluyendo
los miembros del equipo de desarrollo, otros empleados y la comunidad en la que
el producto se manufactura. Los miembros del equipo de desarrollo pueden estar
interesados en crear un producto que por su naturaleza puede despertar entu-
siasmo. Los miembros de la comunidad en la que el producto se manufactura pue-
den estar preocupados por el grado al cual el producto genera empleos. Los traba-
jadores de producción y los usuarios del producto afirman que el equipo de
desarrollo es responsable de altos estándares de seguridad, ya sea que estos están-
dares puedan o no ser justificados en la base estricta de la rentabilidad. Otras per-
sonas, que pueden no tener conexión directa con la empresa o el producto, pueden
pedir que el producto tenga un uso ambientalmente sano de los recursos y pro-
duzca una mínima cantidad de desechos peligrosos.

¿Quién diseña y desarrolla productos?

El desarrollo de productos es una actividad interdisciplinaria que requiere de la
colaboración de casi todas las funciones de una empresa; no obstante, tres funcio-
nes son casi siempre esenciales a un proyecto de desarrollo de productos:
• Mercadotecnia: La función de mercadotecnia sirve de intermediaria entre la
empresa y sus clientes. Es frecuente que mercadotecnia facilite la identificación
de oportunidades de productos, la definición de segmentos del mercado y la
identificación de las necesidades de clientes. Por lo general, mercadotecnia
también se encarga de la comunicación entre la empresa y sus clientes, esta-
blece precios objetivo y supervisa el lanzamiento y promoción del producto.
• Diseño: La función de diseño desempeña el papel principal en definir la forma
física del producto para que satisfaga mejor las necesidades del cliente. En este
contexto, la función de diseño incluye crear el diseño de ingeniería (mecánico,
eléctrico, software, etc.) y el diseño industrial (estético, ergonómico, interfases
de usuarios).
• Manufactura: La función de manufactura es principalmente responsable del
diseño, operación y/o coordinación del sistema de producción del producto. En
4 Capítulo 1

términos generales, la función de manufactura también incluye la compra, dis-

tribución e instalación. Este conjunto de actividades a veces recibe el nombre
de cadena de suministro.
Diferentes personas dentro de estas funciones reciben con frecuencia una capa-
citación específica en aspectos como investigación de mercados, ingeniería mecá-
nica, ingeniería eléctrica, ciencia de materiales u operaciones de manufactura.
Otras funciones diversas, incluyendo finanzas y ventas, también participan fre-
cuentemente a tiempo parcial en el desarrollo de un nuevo producto. Fuera de
estas categorías funcionales generales, la composición específica de un equipo
de desarrollo depende de las características particulares del producto.
Pocos productos son desarrollados por una sola persona. El conjunto de quie-
nes desarrollan un producto forma el equipo de proyecto. Este equipo por lo gene-
ral tiene un solo líder, que puede salir de cualquiera de las funciones de la em-
presa. El equipo puede consistir en un equipo principal y un equipo ampliado.
Para trabajar de manera conjunta y efectiva, el equipo principal suele ser lo sufi-
cientemente pequeño como para reunirse en una sala de conferencias, mientras
que el equipo ampliado puede estar formado por docenas, cientos o hasta miles
de otras personas. (Aun cuando el término equipo es inapropiado para un grupo de
miles, la palabra se usa con frecuencia en este contexto para enfatizar que el grupo
debe trabajar hacia una meta común.) Usualmente, un equipo dentro de la compa-
ñía estará apoyado por personas o equipos de compañías socias, proveedoras y
empresas de consultoría. A veces, como en el caso del desarrollo de un nuevo
avión, el número de integrantes del equipo externo puede ser incluso mayor que el
del equipo dentro de la compañía cuyo nombre aparecerá en el producto final. La
composición de un equipo para el desarrollo de un producto electromecánico de
modesta complejidad se muestra en la figura 1-2.
En todo el libro suponemos que el equipo está situado dentro de una empresa.
De hecho, una empresa manufacturera con fines de lucro es la situación institucio-
nal más común para el desarrollo de productos, pero otras situaciones son posi-
bles. Los equipos de desarrollo de productos a veces trabajan con empresas de
consultoría, universidades, dependencias gubernamentales y organizaciones no lu-
crativas.

Duración y costo de desarrollo del producto

La mayoría de personas sin experiencia en el desarrollo de un producto se asom-
bran del tiempo y dinero necesarios para desarrollar uno nuevo. La realidad es que
muy pocos productos pueden ser desarrollados en menos de 1 año, muchos re-
quieren de 3 a 5 años y algunos llevan hasta 10 años. La figura 1-1 muestra cinco
productos ingenieriles y discretos. La figura 1-3 es una tabla que ilustra la escala
aproximada del trabajo necesario para el desarrollo de productos, junto con algu-
nas características distintivas de los productos.
El costo del desarrollo de productos es aproximadamente proporcional al nú-
mero de personas del equipo de proyecto y la duración del proyecto. Además de
gastos para el trabajo de desarrollo, una empresa casi siempre tendrá que hacer al-
guna inversión en la dotación de herramentales y equipos necesarios para la pro-
 Introducción 5

Finanzas

Ventas

Legal

Ingeniero de
manufactura

Profesional de Especialista en
mercadotecnia adquisiciones
LÍDER DEL
EQUIPO

Diseñador Diseñador de
industrial electrónica

Diseñador
Equipo mecánico
principal

Equipo ampliado
(Incluyendo proveedores)

FIGURA 1-2 Composición de un equipo de desarrollo de productos para un producto

electromecánico de complejidad modesta.

ducción. Este gasto es con frecuencia tan grande como el resto del presupuesto
de desarrollo del producto; no obstante, a veces es útil ver estos gastos como par-
te de los costos fijos de producción. Para fines de referencia, esta inversión de pro-
ducción se presenta en la figura 1-3 junto con los costos de desarrollo.

Los retos del desarrollo del producto

El desarrollo de productos exitosos es difícil. Pocas empresas son exitosas en más
de la mitad de las ocasiones. Estas estadísticas presentan un desafío importante
para un equipo de desarrollo de productos. Algunas de las características que
hacen difícil el desarrollo de productos son:
• Concesiones de diseño: Un avión puede construirse más ligero, pero es proba-
ble que esto aumente el costo de manufactura. Uno de los aspectos más difíci-
les del desarrollo de productos es reconocer, entender y manejar estas conce-
siones de diseño en una forma que maximice el éxito del producto.
• Dinámica: Las tecnologías mejoran, las preferencias del cliente evolucionan,
los competidores introducen nuevos productos y cambia el entorno macroeco-
6 Capítulo 1

Destornillador Patín en Impresora Automóvil

Jobmaster de línea DeskJet de Nuevo Beetle Avión
Stanley Tools Rollerblade Hewlett-Packard de Volkswagen Boeing 777
Volumen de 100 000 100 000 4 millones de 100 000 50
producción unidades/año unidades/año unidades/año unidades/año unidades/año
anual
Vida útil de venta 40 años 3 años 2 años 6 años 30 años

Precio de venta $6 $200 $130 $20 000 $200 millones

(dólares
estadounidenses)
Número de 3 piezas 35 piezas 200 piezas 10 000 piezas 130 000 piezas
piezas únicas
(número de piezas)

Tiempo de 1 años 2 años 1.5 años 3.5 años 4.5 años

desarrollo
Equipo interno 3 personas 5 personas 100 personas 800 personas 6 800 personas
de desarrollo
(tamaño máximo)
Equipo externo 3 personas 10 personas 75 personas 800 personas 10 000 personas
de desarrollo
(tamaño máximo)
Costo de desarrollo $150 000 $750 000 $50 millones $400 millones $3 mil millones
(dólares
estadounidenses)
Inversión para $150 000 $1 millón $25 millones $500 millones $3 mil millones
producción (dólares
estadounidenses)

FIGURA 1-3 Atributos de cinco productos y sus trabajos de desarrollo asociados. Todas las cifras
son aproximadas, con base en información accesible al público y fuentes de la compañía.

nómico. La toma de decisiones en un ambiente de constante cambio es una

tarea formidable.
• Detalles: La elección entre usar tornillos o abrazaderas en el gabinete de una
computadora tiene implicaciones económicas que ascienden a millones de dó-
lares. Desarrollar un producto de una complejidad incluso modesta requiere de
miles de decisiones de este tipo.
• Presión de tiempo: Cualquiera de estas dificultades sería fácilmente manejable
por sí sola si hubiera tiempo suficiente, pero las decisiones en el desarrollo de
productos por lo general deben tomarse rápidamente y sin información com-
pleta.
• Economía: Desarrollar, producir y comercializar un nuevo producto requiere
una fuerte inversión. Para obtener una utilidad razonable en esta inversión, el
producto resultante debe ser atractivo a clientes y de un costo relativamente
bajo para producirlo.
Para muchas personas, el desarrollo de productos es interesante precisamente
porque es difícil. Para otras, varios atributos intrínsecos también contribuyen a su
atractivo:
 Introducción 7

• Creación: El proceso de desarrollo de productos empieza con una idea y ter-

mina con la producción de un objeto físico. Cuando se ve en su conjunto y a un
nivel de actividades individuales, el proceso de desarrollo de productos es in-
tensamente creativo.
• Satisfacción de necesidades sociales e individuales: Todos los productos están
destinados a satisfacer necesidades de alguna clase. Las personas interesadas
en desarrollar nuevos productos casi siempre encuentran entornos sociales en
los que pueden desarrollar productos que satisfagan lo que consideran necesi-
dades importantes.
• Diversidad del equipo: Un desarrollo exitoso requiere muchos conocimientos y
talentos diferentes. En consecuencia, los equipos de desarrollo involucran per-
sonas con una amplia variedad de capacidades, experiencia, puntos de vista y
personalidades.
• Espíritu de equipo: Es frecuente que los equipos de desarrollo de productos
sean grupos altamente motivados y cooperativos. Los miembros del equipo
pueden asignarse de forma que concentren su energía colectiva en crear el pro-
ducto. Esta situación puede resultar en una duradera camaradería entre miem-
bros del equipo.

Enfoque de este libro

Nos concentramos en actividades de desarrollo de producto que se benefician de
la participación de todas las funciones centrales de la empresa. Para nuestros fines,
definimos las funciones centrales como mercadotecnia, diseño y manufactura. Es-
peramos que los miembros del equipo tengan competencia en una o más discipli-
nas específicas tales como ingeniería mecánica, ingeniería eléctrica, diseño indus-
trial, investigación de mercados u operaciones de manufactura. Por esta razón, no
discutimos, por ejemplo, cómo realizar un análisis de esfuerzo o crear una en-
cuesta conjunta. Éstas son habilidades específicas que esperamos tenga alguien
del equipo de desarrollo. Los métodos integrales en este libro están destinados a
facilitar la solución de problemas y tomar decisiones entre personas con diferentes
puntos de vista disciplinarios.

Métodos estructurados
El libro contiene métodos para completar actividades de desarrollo. Los métodos
están estructurados, lo cual significa que generalmente damos un método a seguir
paso a paso y con frecuencia contiene plantillas para los sistemas de información
clave empleadas por el equipo. Pensamos que los métodos estructurados son va-
liosos por tres razones: Primera, hacen explícito el proceso de toma de decisiones,
permitiendo que todos en el equipo entiendan las razones fundamentales de la de-
cisión y así reducir la posibilidad de avanzar sin decisiones no fundamentadas. Se-
gunda, al actuar como checklists (listas de verificación) de los pasos clave en una
actividad de desarrollo, aseguran que no se olviden los aspectos importantes. Ter-
cera, los métodos estructurados son sumamente autodocumentados, es decir, en el
proceso de ejecutar el método, el equipo crea un registro del proceso de toma de
decisiones para consulta en el futuro y para capacitar a los recién llegados.
8 Capítulo 1

Aun cuando los métodos son estructurados, no están destinados a ser aplicados
ciegamente. Los métodos son un punto de partida para mejora continua. Los equi-
pos deben adaptar y modificar los métodos para satisfacer sus propias necesidades
y reflejar el carácter único de su ambiente institucional.

Ejemplos industriales
Cada uno de los capítulos está estructurado en torno a un ejemplo tomado de la
práctica industrial. Los principales ejemplos incluyen lo siguiente: una línea de
equipo de boliche, una copiadora digital, un destornillador eléctrico recargable, una
horquilla de suspensión para bicicleta de montaña, una pistola de clavos eléctrica,
una jeringa medidora de dosis, un patín eléctrico, una impresora para computado-
ra, un teléfono celular, un motor de automóvil, un robot móvil para ambientes peli-
grosos, un sistema de cinturón de seguridad, un aislador de taza de café, una impre-
sora digital de fotografías y un cartucho para microfilm. En la mayor parte de los
casos usamos como ejemplos los productos más sencillos a los que tenemos acceso
para ilustrar los aspectos importantes de los métodos. Cuando un destornillador
ilustra una idea tan bien como una turbina a reacción de avión, usamos el destorni-
llador. No obstante, todo método de este libro ha sido empleado con éxito en la
práctica industrial por cientos de personas en proyectos grandes y pequeños.
Aun cuando están construidos alrededor de ejemplos, los capítulos no tienen la
intención de ser casos prácticos históricamente precisos. Usamos los ejemplos
como una forma de ilustrar métodos de desarrollo y al hacerlo volvemos a mode-
lar algunos detalles históricos en una forma que mejora la presentación del mate-
rial. También disimulamos una buena parte de la información cuantitativa de los
ejemplos, en especial la de datos financieros.

Realidades organizacionales
En forma deliberada escogimos presentar los métodos con la suposición de que el
equipo de desarrollo opera en un ambiente organizacional que conduzca al éxito.
En realidad, algunas organizaciones muestran características que provocan que los
equipos para desarrollo de productos se vuelvan disfuncionales. Estas característi-
cas son:
• Carencia de empoderamiento del equipo: Gerentes generales o gerentes fun-
cionales pueden participar en la intervención continua de los detalles de un
proyecto de desarrollo, aun sin entender a fondo las bases de las decisiones del
equipo.
• Lealtades funcionales que trascienden las metas del proyecto: Representantes
de mercadotecnia, diseño o manufactura pueden influir en decisiones para au-
mentar la posición política de sí mismos o de sus funciones, indiferentes al
éxito general del producto.
• Recursos inadecuados: Un equipo puede ser incapaz de completar con efecti-
vidad trabajos de desarrollo por falta de personal, por haber desequilibrio en
experiencia, o por falta de dinero, de equipo o de herramientas.
• Falta de representación interfuncional en el equipo de proyecto: Las decisio-
nes clave del desarrollo pueden tomarse sin involucrar las funciones de merca-
dotecnia, diseño, manufactura u otras funciones críticas.
 Introducción 9

Si bien casi todas las organizaciones presentan una o más de estas característi-
cas en algún grado, la presencia significativa de estos problemas puede ser tan so-
focante que buenos métodos de desarrollo resultan ineficientes. Al reconocer la
importancia de problemas básicos organizacionales, suponemos, para mayor clari-
dad en nuestra exposición, que el equipo de desarrollo opera en un ambiente en el
que casi todas las barreras organizacionales restrictivas se han eliminado.

Mapa del libro

Dividimos el proceso de desarrollo de productos en seis fases, como se ilustra en
la figura 1-4. (Estas fases se describen con mayor detalle en el capítulo 2, Proce-
sos y organizaciones de desarrollo.) Este libro describe la fase de desarrollo de un
concepto en su totalidad y, en forma menos completa, las fases restantes, ya que
no damos métodos para las actividades de desarrollo más enfocadas que se pre-
sentan en etapas avanzadas del proceso. Cada uno de los capítulos restantes de
este libro se puede leer, entender y aplicar de manera independiente.
• Capítulo 2, Procesos y organizaciones de desarrollo, presenta un proceso gené-
rico de desarrollo del producto y muestra la forma en que unas variantes de este
proceso se emplean en situaciones industriales diferentes. El capítulo también

Fase 0 Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5

Planeación Desarrollo Diseño a Diseño de Pruebas y Inicio de
del concepto nivel sistema detalle refinamiento producción

Capítulo 2: Procesos y organizaciones de desarrollo

Capítulo 3: Planeación
del producto

Capítulo 4: Identificación
de las necesidades del cliente

Capítulo 5: Especificaciones del producto

Capítulo 6: Generación
de concepto
Muchos métodos de desarrollo más enfocados
Capítulo 7: Selección
del concepto

Capítulo 8: Prueba
de concepto

Capítulo 9: Arquitectura del producto

Capítulo 10: Diseño industrial

Capítulo 11: Diseño para manufactura

Capítulo 12: Construcción de prototipos

Capítulo 13: Diseño robusto

Capítulo 14: Patentes y propiedad intelectual

Capítulo 15: Economía de desarrollo del producto

Capítulo 16: Administración de proyectos

FIGURA 1-4 Proceso de desarrollo del producto. El diagrama muestra en dónde es más aplicable
cada uno de los métodos integradores presentados en los capítulos restantes.
10 Capítulo 1

analiza la forma en que las personas se organizan en grupos para encargarse de

proyectos de desarrollo de productos.
• Capítulo 3, Planeación del producto, presenta un método para decidir qué pro-
ductos desarrollar. El resultado de este método es la declaración de la misión
para un proyecto particular.
• Capítulos 4 a 8, Identificación de las necesidades del cliente, Especificaciones
del producto, Generación de concepto, Selección del concepto y Prueba de
concepto, presentan las actividades clave de la fase de desarrollo de un con-
cepto. Estos métodos guían a un equipo de una declaración de la misión hasta
un concepto seleccionado de producto.
• Capítulo 9, Arquitectura del producto, analiza las implicaciones de arquitectura
del producto en relación al cambio del producto mismo, variedad de producto,
estandarización de componentes, operación de un producto, costo de manufac-
tura y administración de un proyecto; posteriormente presenta un método para
establecer la arquitectura de un producto.
• Capítulo 10, Diseño industrial, analiza el papel del diseñador industrial y la
forma en que los problemas de interacción humana, incluyendo estética y ergo-
nomía, son tratados en el desarrollo del producto.
• Capítulo 11, Diseño para manufactura, discute técnicas empleadas para reducir
costos de manufactura. Estas técnicas se aplican principalmente durante las
fases a nivel de sistema y diseño de detalles del proceso.
• Capítulo 12, Construcción de prototipos, presenta un método para asegurar que
el trabajo de construcción de prototipos, que se presenta en todo el proceso, sea
aplicado de manera efectiva.
• Capítulo 13, Diseño robusto, explica métodos para seleccionar valores de va-
riables de diseño para asegurar una operación confiable y consistente.
• Capítulo 14, Patentes y propiedad intelectual, presenta un método para crear
una solicitud de patente y analizar el papel de la propiedad intelectual en el de-
sarrollo del producto. (Nota: aunque este capítulo se enfoca en la legislación
estadounidense, los principios básicos son aplicables en forma global.)
• Capítulo 15, Economía de desarrollo del producto, describe un método para en-
tender la influencia de factores internos y externos en el valor económico de un
proyecto.
• Capítulo 16, Administración de proyectos, presenta algunos conceptos funda-
mentales para entender y representar las tareas que interactúan en un proyecto,
junto con un método para planear y ejecutar un proyecto de desarrollo.

Referencias y bibliografía
Una amplia variedad de recursos para este capítulo así como para el resto del libro
se encuentran en Internet. Estos recursos incluyen datos, plantillas, vínculos con
proveedores, así como listas de publicaciones. A los recursos actuales se puede
acceder a través de www.ulrich-eppinger.net
Wheelwright and Clark dedican mucho de su libro a las primeras etapas de desa-
rrollo de un producto, que tratamos en menos detalle.
 Introducción 11

Wheelwright, Stephen C., and Kim B. Clark, Revolutionizing Product Deve-

lopment: Quantum Leaps in Speed, Efficiency, and Quality, The Free Press,
New York, 1992.
Katzenbach y Smith escriben acerca de equipos en general, pero casi todas sus
ideas se aplican también a equipos de desarrollo de productos.
Katzenbach, Jon R., and Douglas K. Smith, The Wisdom of Teams: Creating
the High-Performance Organization, Harvard Business School Press, Boston,
1993.
Los siguientes tres libros ofrecen excelentes narrativas de proyectos de desarrollo,
incluyendo fascinantes descripciones de los entrelazados procesos sociales y téc-
nicos.
Kidder, Tracy, The Soul of a New Machine, Avon Books, New York, 1981.
Sabbagh, Karl, Twenty-First-Century Jet: The Making and Marketing of the
Boeing 777, Scribner, New York, 1996.
Walton, Mary, Car: A Drama of the American Workplace, Norton, New York,
1997.

Ejercicios
1. Estime qué fracción del precio de una calculadora de bolsillo se requiere para
cubrir el costo de desarrollar el producto. Para hacer esto, el lector podría em-
pezar por estimar la información necesaria para llenar los datos de la figura 1-3
para la calculadora de bolsillo.
2. Genere un conjunto de gráficas utilizando la información de cada uno de los
renglones o filas de la figura 1-3 contra la fila de costo de desarrollo. Para cada
uno, explique por qué existe o no alguna correlación. (Por ejemplo, primero
graficaría “volumen de producción anual” contra “costo de desarrollo” y expli-
caría por qué no parece haber correlación. Luego repita para cada una de las
filas restantes.)

Pregunta de análisis
1. Cada uno de los capítulos citados en la figura 1-4 presenta una parte del pro-
ceso de desarrollo de productos. Para cada uno, considere qué tipos de conoci-
mientos y experiencia podrían requerirse. ¿Puede hacer un argumento para
dotar de personal al equipo de desarrollo, de principio a fin, con individuos que
posean todos estos conocimientos y campos de experiencia?