The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 26 No. 52 MIÉRCOLES 30 DE MAYO, 2018 www.ellatinodehoy.

com

LATINO
EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene

Rompe récords históricos EEUU impone aranceles al acero

onda de calor en México de México, Canadá y Europa
Este miércoles, la CDMX registró la temperatura más alta de la que se
tenga registro desde 1919. 16 estados oscilarán entre los 40° y 50°C
CIUDAD DE MÉXICO - Este WASHINGTON - El gobierno
miércoles, el Servicio Meteorológico del presidente Donald Trump
Nacional de México (SMN) envió anunció que impondrá aranceles a las
un comunicado en donde advierte importaciones de aluminio y acero
que el país se encuentra en alerta, provenientes de México, Canadá y
ya que está siendo azotado por Europa, alegando entre otras cosas
una intensa ola de calor que afecta que no consiguió concesiones
prácticamente a los 32 estados de de sus socios norteamericanos.
la república. De inmediato, México y Europa
anunciaron medidas de represalia,
Desde hace varios días se han exacerbando la tensiones comerciales
registrado altas temperaturas y en América del Norte y trasatlánticas.
parece que no cederán; incluso, se advierte que estas porían aumentar Los mercados financieros,
aún más en las últimas horas. sacudidos por la incertidumbre, se
Según el SMN, estados como Chihuahua, Guerrero, Coahuila y Oaxaca desplomaban.
alcanzarán temperatura que oscilarán entre los 45° y 50°C (de 113° a El secretario de Comercio
122°F). La gran parte del país registrará en el termómetro temperaturas estadounidense, Wilbur Ross, dijo
entre los 35° y 45°C (95° a 113°C). que a partir del viernes habrá un
Esta gran ola de calor se deriva por la existencia de un sistema de viento arancel de 25% a las importaciones
en la atmósfera media, el cual no permite la formación de nubes. A esto de acero y del 10% a las de aluminio, Una planta de acero en Salzgitter, Alemania.
hay que agregar la poca humedad que existe en el ambiente, lo que produce conforme a las penalizaciones que el a diversos productos como aceros aluminio afectarán a sectores
que el cielo se encuentre “limpio” y la radiación solar es perdurable. gobierno norteamericano ya había planos (lamina caliente y fría, estratégicos para América del Norte,
Récords históricos establecido pero que suspendió para incluidos recubiertos y tubos como el automotriz, aeroespacial y
Este miércoles, la Ciudad de México alcanzó los 31.7°C, superando dar tiempo a las negociaciones. diversos), lámparas, piernas y paletas electrónico.
así el récord del 30 de mayo más caluroso del que se tenga registro, el cual El presidente Donald Trump de puerco, embutidos y preparaciones En cuando a las conversaciones
ocurrió en el año de 1919, cuando el termómetro llegó hasta los 31.2°C. había anunciado los aranceles en alimenticias, manzanas, uvas, sobre el TLCAN, el anuncio de los
Los expertos en clima aseguran que las altas temperaturas continuarán, marzo, citando preocupaciones de arándanos, diversos quesos, entre aranceles podría obstaculizar las
como mínimo, hasta el 5 de junio, aunque se prevé que en algunos estados de seguridad nacional. otros, hasta por un monto equiparable negociaciones entre los tres vecinos
la república mexicana, sobre todo en el sur, se registren lluvias torrenciales. El presidente de la Comisión al nivel de la afectación”, dijo en norteamericanos. Ross dijo: "ya no
El día más caluroso de la CDMX ocurrió un 9 de mayo cuando se llegó Europea, Jean-Claude Juncker, dijo un comunicado la secretaría de hay una fecha muy precisa en la que
hasta los 33.9°C. que la decisión de Trump equivalía Economía de México, que calificó puedan concluirse y por lo tanto
a proteccionismo comercial y que las medidas proteccionistas de (Canadá y México) se añadieron a
Zidane dejará su cargo de Europa respondería con medidas de
represalia. "Esto es proteccionismo,
“unilaterales”.
“Esta medida estará vigente hasta
la lista de los (países) a los que se
aplicarán los aranceles".
entrenador del Real Madrid
MADRID - La leyenda del fútbol francés Zinedine Zidane ha decidido
puro y simple", dijo Juncker.
México dijo que penalizaría
en tanto el gobierno estadounidense
no elimine los aranceles impuestos”,
agregó.
Antesdelanuncioestadounidense,
Canadá dijo que respondería en los
a algunos de los productos que mismos términos.
“no seguir el próximo año” como entrenador del Real Madrid. importa de Estados Unidos. “México La secretaría mexicana advirtió "Canadá considera francamente
“He reflexionado mucho. Es impondrá medidas equivalentes que los aranceles al acero y el Continúa en la Página 5.
una decisión que para muchos no
tiene sentido, pero para mí sí“,
dijo el exjugador merengue, quien
descartó que por ahora vaya a dirigir
Los sobrevivientes de la masacre de "El Mozote"
a otro equipo.
“Quiero darle las gracias a la
preguntan: ¿Por qué tenían que matar a esos niños?
afición. Como entrenador y como
jugador me apoyaron. Tengo un
cariño especial por esta afición”.
Zidane conquistó la decimotercera Champions League de la historia
del Real Madrid el sábado pasado, tras imponerse su equipo 3-1 al
Liverpool.
“Creo que los jugadores necesitan un cambio. Le quiero dar las gracias.
Es el momento de que tengan otro discurso”.
La rueda de prensa la inició el presidente del Real Madrid, Florentino
Pérez, quien le pidió a Zidane que hiciera el anuncio.
“Es una decisión inesperada y estoy a su lado”, dijo Pérez, quien se
enteró de la renuncia del francés el miércoles. “Es un día triste“, agregó.
Aunque Zidane conquistó el máximo trofeo de clubes europeos, en la
temporada española no le fue bien. No consiguió ni La Liga ni la Copa
del Rey.

España “en crisis” por resistencia de Mariano

Rajoy a renunciar tras escándalo de corrupción
MADRID - El primer ministro Mariano Rajoy, del Partido Popular
(PP) está contra las cuerdas por no querer renunciar y la presión de
su opositores para una moción de censura que, a la postre, podría
destituirlo.
En un análisis de la situación, el diario El País apuntó en una editorial
que la mejor opción sería “consultar a la gente lo antes posible”, ante
las posiciones que tiene el Partido Socialista Obrero Español (PSOE),
con 85 votos garantizados en la moción de censura.
Sin embargo, esta mañana el Partido Nacionalista Vasco (PNV) ya
sumó al PSOE para impulsar a Pedro Sánchez como jefe del Gobierno
Una familia visita un monumento en honor a las víctimas de la masacre de
1981 en El Mozote, El Salvador. Survivors of "El
de España, lo que abre la puerta a la sustitución de Rajoy. A family visiting a memorial to the victims of the 1981 massacre in El
El PNV ha comunicado al PP que apoyará la moción de censura
Mozote, El Salvador. Mozote" Massacre
EL MOZOTE, El Salvador – Una vez que los soldados se fueron, los
que se celebra en contra de su Gobierno que, en caso de salir adelante
en la votación de este viernes, llevará a Sánchez a la presidencia del sobrevivientes salieron arrastrándose de los barrancos y cuevas donde Ask: ‘Why Did
Gobierno, confirmaron fuentes populares. se habían escondido durante la matanza y se enfrentaron con un paisaje
convertido en ruinas. Algunos trataron de enterrar rápidamente los They Have to Kill
La dirección del PNV ha tomado esta decisión mientras se celebra la
primera jornada del debate de esa moción, consciente de que sus votos
cadáveres calcinados de sus madres y sus hijos. Luego huyeron.
Durante décadas, estos testigos vivieron en silencio el duelo por la
Those Children?
son decisivos para que el secretario general de los socialistas españoles EL MOZOTE, El Salvador —
sea presidente del Gobierno, porque cuenta con el respaldo de otros masacre en el pueblo salvadoreño de El Mozote y los caseríos aledaños. Sin After the soldiers left, the survivors
grupos de izquierda y nacionalistas. embargo, tras un fallo reciente de un tribunal, finalmente han comenzado crept out from the ravines and the
a hablar públicamente, describen los lúgubres detalles de los cuatro caves where they had hidden from
Sánchez necesita al menos 176 de los 350 escaños del Congreso y días de diciembre de 1981 cuando unidades del Ejército salvadoreño,
los parlamentarios del PNV son clave para alcanzar ese umbral con el the slaughter to see a land laid to
entrenadas y equipadas por Estados Unidos, mataron a casi mil personas waste. Some tried to quickly bury the
que se convertiría en jefe del Ejecutivo. en la masacre más grande de la historia latinoamericana reciente.
Rajoy criticó al PSOE de tener una visión “interesada y manipulada” charred bodies of their mothers and
“Dios nos ha dejado de puro milagro para que contemos qué pasó”, their children. Then they fled.
de la sentencia que condenó al Partido Popular (PP), que él dirige, por dijo Dorila Márquez, de 61 años, sentada en la terraza techada de la casa
beneficiarse de una trama de corrupción. For decades, these witnesses
reconstruida de la que huyó con su esposo y sus hijos pequeños cuando grieved in silence over the massacre
Rajoy, en su primera intervención en el debate de la moción de tenía 25 años. Mientras la joven familia se alejaba corriendo ese día, oía
censura que presentó el PSOE, insistió en que la citada sentencia no in the Salvadoran village of El Mozote
gritos y disparos a sus espaldas. and nearby hamlets. But after a recent
tiene “ni una línea de condena al Gobierno y al PP”. Los sobrevivientes como Márquez tenían pocas esperanzas de ver
El PSOE presentó su moción de censura el pasado 25 de mayo, después court decision, they have finally begun
llegar la justicia algún día. No obstante, un juez provincial ha reabierto to speak out publicly, describing in
de que la Audiencia Nacional española condenara al PP por lucrarse en un juicio inactivo durante mucho tiempo de la masacre en El Mozote
una trama de corrupción, conocida como “Gürtel” y de quedar acreditado grim detail the four days in December
y ha ordenado a los comandantes retirados del Ejército que alguna vez 1981 when Salvadoran military units,
en la sentencia que durante años contó con una caja “B”. sembraron el terror por El Salvador a escuchar los cargos en su contra trained and equipped by the United
“El PP no es un partido corrupto, aunque a ustedes les disguste”, por crímenes de guerra en la sala del tribunal de cuarenta asientos. States, killed almost 1,000 people in
subrayó el jefe del Ejecutivo en su defensa en el Congreso. “¿Por qué lo hicieron? ¿Por qué tenían que matar a las criaturas?”, the largest single massacre in recent
El presidente del Gobierno calificó la iniciativa socialista de preguntó Márquez, reviviendo su ira y su pena en el momento en que Latin American history.
“temeraria” y dijo que responde a “los afanes” de su líder, Pedro finalmente vio a los generales en el tribunal. “Miraculously, God spared us so
Sánchez, al que acusó de querer llegar al poder sin tener la confianza La masacre ocurrió en medio de un conflicto en El Salvador que se that we could tell what happened,”
de las urnas. convirtió en un foco particular de la guerra Continúa en la Página 4. Continued on Page 4.

Migrantes en Texas, donde las bases militares pueden albergar a
niños retirados de sus padres que cruzan la frontera ilegalmente.
Migrants in Texas, where military bases may house children
taken from their parents who cross the border illegally.
Trump y la separación de
los niños indocumentados
Por Andrés Oppenheimer
La política del presidente Trump de separar a un creciente
número de padres indocumentados de sus hijos es tan cruel
–e innecesaria– que debería ser denunciada ante las Naciones
Unidas y la Organización de Estados Americanos. Así de
grave es la cosa.
Hasta algunos activistas del Partido Republicano de
Trump están sugiriendo una investigación internacional sobre
esta horrible práctica de separaciones familiares.
Al Cárdenas, ex presidente de la Unión Conservadora
Americana y ex líder del Partido Republicano de la Florida,
tuiteó esta semana que “quizás sea triste que tengamos
que recurrir a las Naciones Unidas y la Organización de
Estados Americanos” para investigar “nuestra política
tercermundista de separar por la fuerza a los niños de sus
padres”. Agregó que “es increíble que esto esté sucediendo
en Estados Unidos”.
Para ser justos, no es la primera vez que los padres
indocumentados son separados de sus hijos en la frontera de
Estados Unidos. El gobierno de Obama y sus predecesores
también lo hicieron, y en grandes cantidades.
Pero la diferencia es que, esta vez, el gobierno de Estados
Unidos piensa llevarlas a cabo en una escala mucho mayor,
como arma para desalentar la inmigracion ilegal. Unos 658
niños inmigrantes ya fueron separados de sus padres en un
lapso de 13 días en mayo, según dijo un funcionario del
Departamento de Seguridad Nacional.
El Fiscal General Jeff Sessions anunció recientemente
una política de “tolerancia cero” para los inmigrantes
indocumentados. Eso significa que muchos más de ellos
serán enviados directamente a la cárcel, y separados de sus
hijos, en lugar de que se les permita a quienes no tienen
antecedentes penales quedar en libertad mientras esperan
sus audiencias de deportación o resoluciones de asilo.
“Si cruzas la frontera ilegalmente, entonces te
procesaremos. Es así de simple”, dijo Sessions en San Diego
el 7 de mayo. “No queremos separar a las familias, pero no
queremos que las familias vayan ilegalmente a la frontera e
intenten ingresar a este país de manera inapropiada”.
Los grupos de defensa de los derechos de los migrantes
dicen que esto es una violación flagrante de las leyes de
asilo. La petición de asilo un derecho legal que no puede
ser criminalizado, afirman.
Lo que es peor, el gobierno de Trump está haciendo
circular una propuesta por la que se permitirá que las agencias
del gobierno investiguen a las familias que se ofrezcan para
albergar a estos niños no acompañados.
Si la regla es aprobada, habrá menos gente dispuesta a
albergar estos niños, porque muchos de quienes se ofrecen
como custodios son inmigrantes indocumentados, que van
a temer ser deportados ellos mismos.
“La política de Obama no fue buena, pero esta es mucho
peor”, me dijo Cárdenas, el ex presidente del Partido
Republicano de Florida.
En el fondo de este escándalo está el hecho de que Trump
ha exagerado muchísimo –si no inventado– la existencia de
una crisis migratoria. Como todos los demagogos populistas,
necesita un enemigo para mantener a sus bases excitadas, y
ha elegido a los inmigrantes mexicanos y centroamericanos
como su blanco favorito.
Las cifras oficiales muestran que la inmigración ilegal
ha estado disminuyendo durante años. El año pasado hubo
310,000 detenciones de inmigrantes indocumentados a lo
largo de la frontera con México, frente a 876,000 en 2007
y 1.7 millones en 2000, según la Patrulla Fronteriza de
Estados Unidos.
Y, al contrario de lo que dice Trump, tampoco es cierto
que los indocumentados cometan más crímenes violentos
que los nacidos en Estados Unidos.
Irónicamente, el presidente francés Emmanuel Macron
recibió en su oficina días atrás a un inmigrante africano
que escaló un edificio de apartamentos para salvar a un
niño colgando de un balcón, y le otorgó al extranjero la
nacionalidad francesa.
Qué diferencia con Trump, que da la impresión que
solo se reúne con familiares de víctimas de inmigrantes
indocumentados, y que ha afirmado falsamente que la
mayoría de los inmigrantes mexicanos indocumentados son
“delincuentes” y “violadores”.
Definitivamente, la separación forzosa de padres e
hijos debe ser denunciada ante la ONU y la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos de la OEA. Va en
contra del derecho internacional, y de la ley y la tradición
de Estados Unidos.
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
U.N. and OAS should
look into Trump’s
forcible separation of
children from their
immigrant parents
By Andrés Oppenheimer
President Trump’s practice
of separating growing numbers
of immigrant parents from
their children is so cruel — and
unnecessary — that it should
be denounced by international
organizations such as the United
Nations.
Even some well-known
Republicans are suggesting an
international inquiry into this
abhorrent family separation
policy.
Al Cardenas, former chairman of the American
Conservative Union and former head of Florida’s Republican
Party, tweeted this week that, “Maybe sadly we need to call
upon” the United Nations and the Organization of American
States “to look into our 3rd world policy of separating
forcibly children from their parents.”
He added, “Amazing to consider this is America.”
To be sure, it’s not the first time that undocumented
parents are being separated from their children at the U.S.
border. The Obama administration and its predecessors did
so as well.
But, this time, the difference is that the U.S. government
plans to carry out these family separations on a much bigger
scale, as a deterrent against illegal immigration. Already,
658 immigrant children were taken from their parents in a
13-day span in May.
Attorney General Jeff Sessions recently announced
a “zero tolerance” policy for undocumented immigrants.
That means that many more people will be sent directly
to jail after crossing the border, instead of being allowed
temporary freedom while they await deportation hearings
or asylum rulings.
“If you cross the border unlawfully, then we will prosecute
you. It’s that simple,” Sessions told reporters in San Diego
on May 7. “We don’t want to separate families, but we don’t
want families to come to the border illegally and attempt to
enter into this country improperly,” Sessions said.
Immigration advocates say that this violates international
and U.S. asylum laws. Seeking asylum is a legal right, not
a loophole, they say.
“It’s perfectly legal for parents and children fleeing
horrific violence and dangerous situations to apply for asylum
in the U.S. They and their children deserve protection under
the law, not inhumane treatment,” says David Leopold,
former president of the American Immigration Lawyers
Association.
Worse, the Trump administration is circulating a proposal
for a new rule under which the government would investigate
potential guardians of unaccompanied kids.
If the proposed rule takes effect, minors who are
separated from their parents will be more unprotected than
ever, because there will be fewer guardians willing to take
these children.
Many of those who volunteered to sponsor undocumented
minors are their relatives who are undocumented migrants
themselves, and who fear being deported if they contact
government agencies under the proposed rules, immigration
rights activists say.
“Obama’s policy wasn’t good, but this one is much
worse,” Cardenas, the former Florida Republican Party
chairman, told me.
At the core of this scandal is the fact that Trump has
blown out of proportion — if not invented — an immigration
crisis for political gain. Like all populist demagogues, he
needs an enemy to keep his base constantly aroused, and he vt
has picked on Mexican and Central American immigrants
LATINO
EL
since the beginning of his presidential campaign.
While there has been an increase in illegal border
crossings in recent months, U.S. government figures show
that illegal immigration has been declining for years.
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Apprehensions of undocumented immigrants along the
Mexico border last year totaled 310,000, down from 876,000
in 2007, and 1.7 million in 2000, according to U.S. Border El Periódico Latinoamericano de Oregon
Patrol statistics. Fundado en 1991 / Founded in 1991
And, contrary to what Trump wants us to believe, there
are fewer violent crimes committed by undocumented Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
migrants than by native Americans.
Ironically, while Trump often portrays undocumented LATIN AMERICAN TIMES, INC
immigrants as dangerous criminals, French President
Editorial Offices:
Emmanuel Macron this week met with an undocumented 7112 NE Sandy Blvd.
migrant who has been proclaimed a hero for scaling an Portland, OR 97213
apartment building to save a young child hanging from a Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
balcony. Macron gave the migrant French nationality —
and a job. Website: ellatinodehoy.com
E-mail:contact@ellatinodehoy.com
What a difference with Trump, who only seems to meet
with relatives of the victims of immigrants who committed CORRESPONDENCIA:
violent crimes and has falsely claimed that most Mexican P.O. Box 10689
undocumented migrants are “criminals” and “rapists.” Portland, OR 97296
The forcible separation of parents and children at the U.S. MARKETING Y CLASIFICADOS:
border should be denounced before the U.N. and the OAS’ VENTAS: Luis Soto
Inter-American Human Rights Commission. It’s against José Luis Ponce
Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
international law — and it’s un-American. Ché Finch
José Santos Nesta
Luis Soto
DISTRIBUCION SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018

Victoria para seguidores de Donald Trump, UN ESTUDIO DE DECISIONES DE

estudiante de la secundaria Liberty podrá SALUD ENTRE PERSONAS DE
ASCENDENCIA MEXICANA
vestir camiseta a favor del “Muro Fronterizo” OHSU IRB # 00017421
•Un juez federal emitió una orden que permite a un estudiante portar la camiseta prohibida por su escuela Si un miembro de su familia ha muerto de cáncer,
usted puede calificar para este estudio

Puede calificar si:

1) Es mayor de 18 años de edad.
2) Un miembro de su familia murió de cáncer.
3) El familiar estuvo en "hospice" o le
ofrecieron "hospice".
4) Es de ascendencia mexicana.

Los servicios de "hospice" son un tipo de cuidado de

salud que se le dá a varios pacientes al final de su vida.
Con los servicios de "hospice", las enfermeras, médicos,
trabajadores sociales y otras personas ayudan a controlar
síntomas como el dolor y la falta de aliento, pero no
brindan tratamiento curativo. El paciente y la familia eligen
inscribirse con servicios de "hospice". Por eso, no es lo
mismo que cuidado paliativo.

Meta: mejorar la atención del cuidado del fin de vida

dado a familias mexicanas o mexicoamericanas.

¡Su experiencia es importante! ¡Su historia puede enseñar

a los demás!

Cómo agradecimiento por participar en el estudio, las

La escuela secundaria Liberty donde asiste Addison Barnes le había prohibido vestir la camiseta.
HILLSBORO - Un seguidor de Donald Trump celebra
este miércoles la decisión judicial que le permite expresar
en su escuela su fervor por las recias políticas migratorias de
la admistración actual.
Un juez federal emitió una orden que permite a un estudiante
llevar una camiseta que lleva impreso un mensaje a favor
de la construcción de un muro en la frontera sur, una de las
promesas electorales del presidente Donald Trump.
La orden de restricción temporal emitida por el magistrado
Michael Mosman no permite que la escuela secundaria
Liberty de Hillsboro, prohíba al estudiante Addison Barnes
vestir una camiseta que lleva impreso el mensaje: “Donald
J. Trump Border Wall Construction Co.” (“Constructora
Muro Fronterizo Donald J. Trump”), informan hoy medios
locales.
El pasado 18 de mayo el alumno de último año de
esta secundaria demandó a la escuela y a su director, Greg
Timmons, por echarlo de las instalaciones el 19 de enero, día
en que llevaba la camiseta que respaldaba las políticas de la
Administración Trump y en la que también se leía “El muro
es ahora 10 pies más alto”.
La escuela prohibió además al estudiante usar la camiseta
por el resto del año escolar, orden revocada ahora por decisión
judicial.
Barnes llevó la camiseta para la clase de “Gente y política”,
donde su profesor había anunciado previamente que el
tema de discusión sería la inmigración.
Durante la clase, la directora adjunta del centro
educativo, Amanda Ryan-Fear, sacó al estudiante de
la clase y le invitó a cubrirse o irse. La escuela contó
su ausencia como no justificada.
El juez Mosman determinó que el distrito escolar
de Hillsboro no ha podido justificar su censura.
“El distrito escolar tiene derecho a preocuparse
por la respuesta de otros estudiantes al mensaje de la
camiseta”, dijo el juez, quien resaltó no obstante que
los hechos ofrecieron poco sustento al argumento del
distrito escolar de que el mensaje podía “perturbar
sustancialmente” el ambiente en la escuela.
El instituto alegó que el mensaje de la camiseta
contribuiría a generar un “ambiente de aprendizaje
hostil” y que los estudiantes se sentirían inseguros en
la escuela, en la que cerca del 33 % de los estudiantes
son de ascendencia hispana.
En esta secundaria han tenido lugar recientemente
huelgas estudiantiles y sentadas de por lo menos 200
estudiantes por temas de inmigración.
El distrito describió el aumento de las tensiones
raciales como consecuencia de un “lenguaje muy
racista” en torno a la inmigración.
familias recibirán una tarjeta de regalo de $100 para Fred
Meyer's.
La participación en el estudio incluye una entrevista familiar
y, posiblemente, una entrevista personal. Cada entrevista
dura una hora y se realiza en un lugar y a una hora que usted
elija, incluso fines de semana y en su casa. La persona que
realiza la entrevista, Maggie Rising, es enfermera y docente
originaria del sur de Texas que ha vivido y ha viajado
extensamente en México y Guatemala. Como enfermera
registrada, ha atendido a latinos y está realizando este
estudio para escuchar su opinión sobre qué se podría hacer
para mejorar la atención. Ella habla español y usará un
intérprete de español durante las entrevistas. La duración total
de las entrevistas durará entre 1 a 3 horas, más un posible
seguimiento por teléfono dentro del mes de la entrevista.
Su identidad será mantenida en completo secreto, y Maggie
tiene un certificado que le permite legalmente negarse a
difundir su información.
Para más información, póngase
en contacto con:
Maggie Rising, RN:
(503) 758-3688
(celular personal)

Alerta incompleta causa confusión risingm@ohsu.edu

(correo electrónico)
Supervisor del estudio:

y alarma en la ciudad de Salem Dena Hassouneh PhD, RN, ANP, PMHNP, FAAN

SALEM - El jefe de la
agencia de emergencias de
Oregon se disculpó por un
mensaje críptico de alerta
que fue enviado a celulares
en la capital del estado y sus
alrededores, mostrando las
palabras “Emergencia Civil” y
“Prepárese para Acción”, pero
sin información adicional.
Andrew Phelps dijo el
martes por la noche que una
falla técnica cortó información
crucial: que el alerta se refería a
niveles elevados de una toxina
natural en una reserva local de
agua. Se instruyó ahora que
niños y personas con sistemas
inmunológicos debilitados
no beban agua corriente en el
área de Salem, luego que una
proliferación de algas causó el
incremento.
"El sistema integrado
de alerta pública pasó
inadvertidamente a un mensaje
genérico”, dijo Phelps en un
video colocado en medios
sociales por la Oficina de
Situaciones de Emergencia.
“Ofrezco disculpas por la
confusión y la ansiedad que
este mensaje incompleto ha
causado”.
El incidente es el segundo
de su tipo este año, luego
que en enero el sistema de
emergencias de Hawai envió un
alerta de ataque balístico.
Los sistemas electrónicos de
alerta pueden enviar mensajes
directamente a cada celular
en un área dada incluso si los
usuarios no están subscritos
ni descargado un app. Phelps
dijo que el mensaje en cuestión
fue transmitido además por la
televisión local.
La confusión relacionada
con el alerta inicial afectó
incluso a la propia agencia,
con un portavoz diciéndoles a
reporteros que el mensaje los
había tomado desprevenidos y
la policía estatal pidiéndoles a
los ciudadanos vía Facebook
que no llamaran al número de
emergencias.
Las autoridades enviaron
un segundo mensaje 31 minutos
más tarde con más información
y lazos con un portal municipal,
que se paralizó brevemente por
la abundancia de tráfico.
En un espacio de unas
pocas horas de la primera
alerta, los estantes de un
supermercado en el centro de
Salem se quedaron sin botellas
de agua. Los empleados les
dijeron a los clientes que
esperaban recibir más agua al
día siguiente.

Samantha Nesta Arteaga celebró

a lo gande sus "quince años"

SANDY - El pasado 12 de y Javier Nesta agradecen Santos y Bertha Nesta, Skip

Mayo, la familia NestaArteaga
celebró las Quince primaveras
de su hija Samantha.
La misa se llevó acabo en
el iglesia de St. Micheal por
el Padre Manuel Becerra en
Sandy, Oregon, y la recepción
en el salón de la misma
iglesia.
Los padres Rosa E.Arteaga
a todos los familiares y
amigos que asistieron- y un
especial agradecimiento a los
padrinos: Alty Arteaga, Hilda
Nesta, Estella y Roberto
Garceia, Irene Menchaca y
familia, Esther Orta, Rosario
Gómez, Claudia Valdéz
Sedano y familia, Felipa
Nesta, Martimiano Nesta,
y Chris, Brandon Spears, y
a Bernabe y Ofelia Nesta.
A todos ellos muchísimas
gracias.
Y también agracecmos a
los padres de los Chambelanes
de Jashel Chávez Nesta,
Hunter Brandolf, Garrett
Erwin, y Rommel Nesta.
Gracias chicos!

"El Mozote"
de Washington en contra del
comunismo durante la última
década de la Guerra Fría.
Tan pronto como Ronald
Reagan asumió el cargo de
presidente de Estados Unidos
en enero de 1981, aumentó
la ayuda militar y envió
instructores de las Fuerzas
Especiales a El Salvador,
cuyo Ejército combatía a
las guerrillas de izquierda
del Frente Farabundo Martí
de Liberación Nacional, o
FMLN.
En diciembre de ese
año, el Ejército salvadoreño
echó a andar una campaña
para sacar a los insurgentes
de las montañas al norte
del departamento oriental
llamado Morazán. De
acuerdo con recuentos de
una comisión de la verdad
de las Naciones Unidas
y una sentencia posterior
de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, el
operativo comenzó con
un bombardeo aéreo y de
artillería a El Mozote antes de
que los soldados llegaran el
10 de diciembre y empezaran
a interrogar a los lugareños
sobre la guerrilla.
A la mañana siguiente,
ordenaron a todos que fueran a
la plaza del pueblo, separaron
a los hombres de las mujeres y
empujaron a los niños hacia la
edificación conocida como el
convento, al lado de la iglesia
del pueblo.
A lo largo del día,
los soldados ejecutaron
metódicamente a todo el
pueblo. Mataron a los niños al
final: descargaron una lluvia
de balas hacia el convento y
luego le prendieron fuego.
Una exhumación llevada
a cabo más de una década
después encontró los restos
de por lo menos 143 víctimas
en ese edificio. Su edad
promedio era de 6 años.
Ese mismo día, los
soldados continuaron su
camino hacia La Joya, un
caserío enclavado en un
valle, donde arrastraron a los
habitantes fuera de sus casas,
les dispararon e incendiaron
sus viviendas.
Después de que el
gobierno y el FMLN firmaron
los acuerdos de paz en 1992,
una comisión de la verdad
respaldada por las Naciones
Unidas describió 32 casos de
abuso de derechos humanos
durante la guerra civil,
incluyendo el de El Mozote,
y señalaron a aquellos que los
investigadores consideraban
responsables.
Cinco días después de que
la ONU emitió su informe en
1993, la asamblea nacional
de El Salvador otorgó una
amnistía por los crímenes
de guerra cometidos durante
esta. Así, la impunidad ante
las atrocidades cometidas
—85.000 civiles fueron
asesinados o desaparecidos
durante el conflicto— ahora
estaba consagrada por la
ley y parecía que los líderes
militares seguirían siendo
intocables.
Eso llegó a su fin hace
dos años, cuando la Corte
Suprema de Justicia de El
Salvador anuló la amnistía.
Los abogados de los
sobrevivientes le pidieron a
un juez provincial reabrir un
caso que había comenzado en
1990, y él aceptó.
Aunque el caso de El
Mozote es una de las pocas
excepciones en las que la
evidencia se recopiló antes de
la ley de amnistía, procesar un
crimen que sucedió hace más
de 35 años no será sencillo.
“La ley de amnistía fue
perniciosa”, dijo Naomi
Roht-Arriaza, profesora de
Derecho del Hastings College
of the Law de la Universidad
de California, quien sigue
las violaciones históricas a
los derechos humanos en
América Latina. “En este
momento estamos en un
punto en el que los tribunales
dan inicio a estos casos en
condiciones muy difíciles en
términos de las evidencias”.
Sin embargo, para muchos
testigos, los eventos siguen
grabados en su memoria.
En el ataque a La Joya,
los soldados mataron a
veinticuatro familiares de
Rosario López, de 70 años,
incluyendo a sus padres, dos
hermanas, así como diecisiete
sobrinos y sobrinas.
Cuando comenzó el
Viene de la Página 1.
tiroteo, su esposo, José de
los Ángeles Mejía, ahora
de 72 años, subió a sus tres
hijos a una montaña para
que se escondieran y luego
regresó por su esposa. Ambos
escaparon por muy poco de
los soldados.
“Yo oía la bulla, las
oraciones y quedito por el
monte para abajo aquí”, dijo.
“La tendalada de cipotes
y que solo disparaban y
algunos lloraban y otros ya
no lloraban”.
Mejía bajó de la montaña
cinco días después y se topó
con el horror silencioso de
La Joya. Encontró el cadáver
de una de las hermanas de su
esposa, su vestido levantado
y su ropa interior aventada
sobre una piedra. La cubrió.
Había cuerpos de
niños apilados, sus rostros
irreconocibles. “Lo que dije
yo: ‘Qué barbaridad esto’”,
recuerda.
Otro sobreviviente, José
Amparo Martínez, de 66 años,
regresó a La Joya a buscar
a su madre días después de
haber huido con su esposa
y cuatro hijos pequeños.
Encontró su cadáver bajo la
madera derrumbada de su casa
quemada. “Cada quien hacía
su medio poquito para enterrar
los huesos”, dijo.
Después de estar en La
Joya, los soldados fueron
hacia los pueblos circundantes
y mataron a 978 personas en
total. Casi la mitad de las
víctimas tenía menos de
12 años, de acuerdo con
registros gubernamentales
proporcionados a finales del
año pasado a El Faro, un
periódico en línea de San
Salvador.
La matanza tuvo
las características de un
genocidio, dijo el padre
José María Tojeira, director
del Instituto de Derechos
Humanos de la Universidad
Centroamericana José Simeón
Cañas en San Salvador, la
capital. “El país tiene que ser
consciente de la brutalidad
y en una democracia la
conciencia de la brutalidad se
reconoce a través del sistema
judicial”, dijo. “Es la única
manera de reconocerlo”.
Conforme el juicio se
ha ido desenvolviendo en
la cabecera departamental
de San Francisco Gotera,
la evidencia entregada
por los sobrevivientes ha
ayudado a establecer lo que
sucedió. Aun así, todavía se
debe esclarecer por qué los
soldados mataron a los civiles
tan despiadadamente y quién
les ordenó hacerlo.
Dieciocho ancianos
están enfrentando cargos
preliminares por asesinato,
violación agravada y
terrorismo, acusados de ser
los arquitectos y ejecutores del
asalto de tierra quemada.
“Lo interesante de este
juicio es que los defensores
de las víctimas por fin han
llegado a la parte superior
de la cadena de mando”,
dijo Terry L. Karl, un
politólogo de la Universidad
Stanford que estudia a El
Salvador. “Esperemos que
el juicio brinde un mayor
entendimiento sobre cuál fue
la estrategia militar y por qué
murieron estas familias”.
En la parte superior de la
pirámide de quienes enfrentan
el juicio está un general
retirado, José Guillermo
García Merino, de 84 años,
quien desempeñó el cargo de
ministro de Defensa de 1979
a 1983.
Estados Unidos le otorgó
asilo en 1990, pero lo envió
de regreso a El Salvador
en 2015. En la sentencia
del tribunal migratorio que
ordenó su deportación, el juez
Michael C. Horn rechazó el
argumento de García de que
esos abusos habían ocurrido
sin su conocimiento o en
contra de sus órdenes. Por
el contrario, escribió el juez,
las atrocidades fueron parte
de las “políticas militares
deliberadas” de García.
Durante décadas, el
Ejército salvadoreño negó
que hubiera ocurrido algo
en El Mozote. Seis semanas
después de la masacre, The
New York Times y The
Washington Post publicaron
relatos de testigos, pero el
general García le dijo al
embajador de Estados Unidos
que esos reportajes solo eran
propaganda marxista, según
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
documentos del Departamento
de Estado de Estados Unidos
publicados por el periodista
Mark Danner en su libro de
1994 sobre la masacre.
Lizandro Quintanilla, un
importante abogado defensor
que representa a uno de los
acusados, el general retirado
Walter Salazar, dijo que
aún hay preguntas sobre lo
ocurrido en El Mozote y que
era imposible vincular los
restos exhumados con los
comandantes enjuiciados.
“No es una historia de
la cual se pueda colegir
responsabilidad alguna”, dijo
Quintanilla, “y menos para mi
cliente o los imputados”.
Los militares han
aparecido en el tribunal
una vez para escuchar los
cargos en su contra. Los
sobrevivientes los miraron
en silencio.
“No sentí miedo, sino
que sentí un coraje que yo
deseaba, algo como cólera
más bien dicho”, dijo López,
una de las testigos presentes
en el tribunal. “Que deseaba
decirles algo pero como en
frente del juez no se puede
hablar nada”.
El juicio podría extenderse
hasta 2019, de acuerdo con el
juez, Jorge Guzmán Urquilla,
quien dijo en una entrevista
que está comprometido
con un juicio justo y con
descubrir la verdad para los
sobrevivientes.
“No puede quedar en la
historia de mi país, no pueden
quedar esos huecos, no pueden
quedar esos agujeros”, dijo
Guzmán. “Son como como
huecos, son como agujeros
que tienes que ser llenados”.
Para las víctimas, el juicio
podría responder finalmente
preguntas esenciales, dijo
María SolYañez, una psicóloga
social de la Universidad
Centroamericana.
“Los sobrevivientes dicen
que no saben ni a quién darle
el perdón”, dijo, y añadió
algo que ha escuchado a
los testigos decir: “¿Qué
estábamos haciendo para
que quisieran hacernos tanto
daño?”.
La explicación podría
yacer en los archivos militares,
pero el Ejército ha dicho a la
corte que no existen registros
del operativo. Lo que sí
podría ayudar a desvelar
los secretos militares son
registros guardados lejos de
El Salvador.
El apoyo estadounidense
significa que “los archivos de
EE. UU. están a reventar de
información sobre la masacre
de El Mozote”, dijo Kate
Doyle, una experta sobre
El Salvador del Archivo
Nacional de Seguridad, una
organización que busca
desclasificar documentos
gubernamentales.
El gobierno de Clinton
divulgó muchos registros,
pero Doyle dijo que todavía
hay más que El Salvador
podría pedir a Estados Unidos
que desclasifique.
Hoy en día en El Mozote,
los niños andan en bicicleta
por la plaza, a solo unos
pasos del monumento en
honor a las víctimas. Algunas
están identificadas solo como
“Hijo” o “Hija” junto con los
nombres de sus padres. No
quedó nadie que supiera sus
nombres.
Unos cuantos
sobrevivientes han regresado
después de décadas.
Sofía Romero Pereira,
de 55 años, fue violada
por unos soldados unas
cuantas semanas previas a la
masacre y huyó del pueblo.
No regresó sino hasta 2010.
Sus padres y cuatro hermanos
fueron asesinados y por
mucho tiempo temió no poder
soportar los recuerdos de su
madre.
“Recordar es volver a
vivir el pasado”, dijo Romero,
ahora capaz de repetir su
historia tantas veces como
sea necesario para obtener
justicia.
Encontrar justicia también
es algo que ha motivado a
Márquez, la mujer que escapó
con su familia en 1981 y
ha liderado los esfuerzos
del pueblo para finalmente
hacer que los responsables
paguen.
Mirando hacia un jardín
de bambúes y naranjos,
habló de los hombres que
destruyeron su pueblo. “Van a
enfrentar a Dios, pero también
tienen que respetar las leyes”,
dijo Márquez. “¿Qué es la ley
si no se respeta?”.
José Amparo Martínez, 66, who fled La Joya with his wife and four children when the attack
started, said he returned five days later to find his mother dead.
José Amparo Martínez, de 66 años, quien huyó de La Joya junto con su esposa y sus cuatro
hijos cuando comenzó el ataque, dijo que cuando regresó cinco días después encontró a su
madre muerta.
"El Mozote"
From Page 1.
said Dorila Márquez, 61,
sitting on the covered terrace
of the rebuilt house she fled
with her husband and small
children when she was 25.
As the young family ran that
day, they heard screams and
gunfire behind them.
Survivors like Ms.
Márquez had faint hope they
would ever see justice. But a
provincial judge has reopened
a long-dormant trial over
the massacre at El Mozote,
ordering the retired military
commanders who once sowed
terror across El Salvador to
hear charges of war crimes in
his 40-seat courtroom.
The following morning,
they ordered everyone into
the town square, separating
the men and women, and
shoving the children into a
small building known as the
convent alongside the village
church.
Throughout that day, the
soldiers methodically executed
everyone in the village. They
killed the children last, firing
a barrage of bullets into the
convent and then setting it
aflame. An exhumation more
than a decade later found the
remains of at least 143 victims
in that building. The average
age was 6.
The same day, the soldiers
continued on to La Joya, a
hamlet tucked along a valley,
where they hauled people out
of their homes, shot them and
set fire to their houses.
After the government
and the F.M.L.N. signed
peace accords in 1992, a
United Nations-backed truth
commission described 32
cases of human rights abuses
during the civil war, including
El Mozote, and named those
whom investigators believed
were responsible.
Five days after the United
Nations issued its report in
1993, the national assembly in
El Salvador granted amnesty
for crimes committed during
the war. Impunity for the
atrocities carried out — as
many as 85,000 civilians
were killed or disappeared
in the conflict — was now
enshrined in law, and it
appeared military leaders
would remain untouchable.
That ended two years
ago, when the Salvadoran
Supreme Court overturned
the amnesty.
Lawyers for the survivors
asked a provincial judge to
reopen a trial that had begun
in 1990, and he agreed.
While the Mozote case
is one of the few exceptions
where evidence was compiled
before the amnesty law,
prosecuting a crime that
occurred more than 35 years
ago will not be easy.
“The amnesty law was
pernicious,” said Naomi Roht-
Arriaza, a law professor at the
Hastings College of the Law
at the University of California
who follows historical human
rights violations in Latin
America. “Now we’re at a
point where the courts are
starting these cases in very
difficult conditions regarding
evidence.”
For many witnesses,
though, the events remain
seared on their memories.
In the attack on La Joya,
soldiers killed 24 relatives of
Rosario López, 70, including
her parents, two sisters and 17
nieces and nephews.
When the shooting started,
her husband, José de los
Angeles Mejía, now 72, took
his three children up a hill to
hide, then went back for his
wife. The two of them escaped
just ahead of the troops.
“I heard the commotion,
the prayers, from where I was
hiding up in the mountain,” he
said. “There was shooting at
a bunch of kids and some of
them cried — and others had
stopped.”
Mr. Mejía clambered down
the mountain five days later
to La Joya’s silent horror. He
found the body of one of his
wife’s sisters, her dress hiked
up, her underwear tossed on a
rock. He covered her.
The bodies of children
were stacked in a pile, their
faces unrecognizable. “I said
to myself: What barbarity!”
he recalled.
Another survivor, José
Amparo Martínez, 66, returned
to La Joya to look for his
mother, days after he had fled
with his wife and four young
children. He found her body
under the collapsed wood of
her burned house. “Everybody
did what little they could to
bury the bones,” he said.
After La Joya, the troops
moved on to surrounding
villages, killing 978 people
in total. Almost half the
victims were younger than
12, according to government
records provided late last year
to El Faro, an online newspaper
in San Salvador.
The slaughter was akin to
genocide, said the Rev. José
María Tojeira, the director of
the Human Rights Institute
of the José Simeón Cañas
Central American University
in San Salvador, the capital.
“The country has to be aware
of that brutality, and in a
democracy, that awareness is
acknowledged in the judicial
system,” he said. “It is the
only way.”
As the trial has slowly
unspooled in the provincial
capital of San Francisco
Gotera, the evidence given
by survivors has helped to
establish what happened.
But it has yet to show why
the soldiers killed civilians
so relentlessly, and who had
ordered them to do so.
Eighteen elderly men are
facing preliminary charges of
murder, aggravated rape and
terrorism — accused of being
the architects and executors of
the scorched earth assault.
“What is so compelling
about this trial is that the
prosecutors for the victims
have finally gone up the
chain of command,” said
Terry L. Karl, a Stanford
University political scientist
who follows El Salvador. “The
trial hopefully will provide
more understanding about
what the military strategy
was and why these families
died.”
At the top of the pyramid
of those standing trial is a
retired general, José Guillermo
García Merino, 84, who served
as the defense minister from
1979 to 1983.
Granted asylum by the
United States in 1990, he was
sent back to El Salvador in
2015. In the immigration court
ruling ordering his deportation,
Judge Michael C. Horn rejected
Mr. García’s argument that
the abuses occurred without
his knowledge or against his
orders. Instead, the judge
wrote, the atrocities were part
of Mr. García’s “deliberate
military policy.”
For decades the Salvadoran
military denied anything had
occurred in El Mozote. Six
weeks after the massacre,
The New York Times and
the The Washington Post
published witness accounts,
but General García told the
United States ambassador
the reports were nothing
but Marxist propaganda,
according to State Department
documents published by
the journalist Mark Danner
in his 1994 book about the
massacre.
Lizandro Quintanilla, a
prominent defense lawyer
representing one of the
accused, retired Gen. Walter
Salazar, said there are still
questions about what occurred
in El Mozote and that it was
impossible to link the exhumed
remains to the commanders
facing trial.
“It isn’t a history from
which we can infer any
responsibility,” Mr. Quintanilla
said, “to my client or the
accused.”
The military men have
appeared in court once to
hear the charges. Survivors
watched in silence.
“I wasn’t scared, but I
felt angry, enraged,” said Ms.
López, one of the witnesses
in attendance. “I wanted to
say something to them, but
in front of the judge, it’s not
permitted.”
The trial could run well
into 2019, according to the
judge, Jorge Guzmán Urquilla,
who said in an interview he
was committed to a fair trial,
and uncovering the truth for
survivors.
“These gaps, these holes
in our history cannot persist,”
Mr. Guzmán said. “They have
to be filled.”
For the victims, the trial
could finally answer essential
questions, said María Sol
Yañez, a social psychologist
at Central American
University.
“The survivors say they
don’t even know who to
forgive,” she said, adding
a refrain she hears from
the witnesses: “‘What were
we doing that they wanted
to inflict so much harm on
us?’”
The explanation could lie
in the military archives, but
the army has told the court
that records of the operation
do not exist.
What may help uncover
the military secrets are records
kept far from El Salvador.
American support means
that “the U.S. archives are
chock-full of information about
the El Mozote massacre,” said
Kate Doyle, an El Salvador
expert at the National Security
Archive, an organization that
seeks to declassify government
documents.
The ClintonAdministration
did release many records, but
Ms. Doyle said there are more
that El Salvador could ask the
United States to declassify.
In El Mozote today,
children ride bicycles across
the plaza just steps from a
monument to the victims.
Some are identified simply
as “son” or “daughter” along
with the names of their parents.
There was nobody left who
knew their names.
A few survivors have
returned after decades away.
Sofía Romero Pereira, 55,
was raped by soldiers a few
weeks before the massacre
and fled the village. She stayed
away until 2010. Her parents
and four siblings were killed
and she had long feared she
could not bear the memories
of her mother.
“Remembering is reliving
the past,” Ms. Romero said,
able now to repeat her story
as many times as she must to
obtain justice.
Finding justice is also what
has been driving Ms. Márquez,
the woman who escaped with
her family in 1981 and has
been a leader in the village’s
efforts to finally hold those
responsible accountable.
Looking out over a garden
of bamboo and orange trees,
she spoke of the men who had
destroyed her village. “They
will face God — but they also
have to respect the law,” Ms.
Márquez said. “What is the law
if you don’t apply it?”

4 cambios en USCIS que todo Trump refuerza ataques contra
inmigrante debe conocer ABC tras caso de “Roseanne”
PORTLAND - La oficina
de Servicios de Ciudadanía e
Inmigración (USCIS) sigue en
transformación, ajustando sus
políticas a las órdenes ejecutivas
del presidente Donald Trump,
principalmente a aquella
de “Comprar americano,
contratar a americanos”.
Sin embargo, los ajustes
no necesariamente aplican a
todos los inmigrantes, aunque
algunos sí, ya que son cambios
en procedimientos.
Aquí cuatro de esos
ajustes.
1. Entrevistas más a
fondo.- La dependencia del
Departamento de Seguridad
Nacional (DHS) pide a
los solicitantes entregar la
mayor documentación posible
que justifique cualquiera
de sus aplicaciones,
independiemente si son visas
de trabajo o solicitudes de
cambio de estatus para la
Residencia Legal Permanente.
Piden más evacuaciones por el
avance de la lava en Hawai
KONA - La lava avanza
rápidamente hacia otra parte de
un distrito rural de la Isla Grande
en que el volcán Kilauea está
haciendo erupción, informaron
las autoridades el miércoles al
recomendar evacuar la zona.
La roca fundida continúa
desplazándose hacia unas
subdivisiones del distrito Puna.
A los residentes de Kapoho
Beach Lots, Vacationland y
Waa Waa se les notificó que
desalojen, indicó la agencia de
Protección Civil del condado
de Hawai.
“Están en riesgo de
quedar aislados debido a una
posible inundación de lava en
Beach Road, cerca de Four
Corners”, señaló la agencia a
los residentes, refiriéndose a
la zona donde dos carreteras
se entrecruzan.
La lava cruzó la carretera
132, que conecta el centro
comercialdelaislaconpequeños
poblados y plantaciones del
área, señalaron las autoridades
el martes. Los funcionarios
estatales dijeron que destruyó
el equipo del servicio eléctrico
local ubicado sobre la carretera,
lo que dejó sin energía a los
Demandan a EEUU por pregunta
sobre ciudadanía en el censo
WASHINGTON - Dos
docenas de organizaciones
latinas y asiático-
estadounidenses demandaron
el jueves al gobierno del
presidente Donald Trump
por sus planes para añadir
una pregunta sobre la
ciudadanía en el censo 2020,
argumentando que eso violaría
la constitución porque es
racialmente discriminatorio.
El grupo Mexican
American Legal Defense
El LatinoEl
Las entrevistas, adelantó la
autoridad, son mucho más
precisas, con el objetivo de
descartar cualquier intento
de fraude o ubicar posibles
pasado “comprometedor”
de los aplicantes en todo
tipo de visas. La autoridad
mantiene nuevos acuerdos con
el Departamento de Justicia
para indagar a los inmigrantes
que podría considerar
“sospechosos” de mentir o
presentar documentación
fraudulenta.
2. Entrega de
documentos.- A partir del 30
de abril, todos los documentos
importantes, como “green
cards”, Autorizaciones de
Empleo, permisos de viajes,
entre otros, son enviados
por mensajería segura y
serán entregados sólo a los
destinatarios a contrafirma,
a menos que autorice a un
tercero para ello, reportó
USCIS a mediados de abril.
vecindarios de Vacationland y
Kapoho Beach Lots.
Las autoridades le
ordenaron a 2.000 residentes
de Leilani Estates y de zonas
aledañas que evacuaran cuando
la lava comenzó a salir de
fisuras que se abrieron en las
comunidades a principios de
mayo.
El Observatorio
Vulcanológico de Hawai indicó
que la vigorosa erupción
continúa desde una serie de
aberturas.
La lava que salía de
una fisura creó fuentes el
martes por la noche. Para
el miércoles por la mañana
dichas fuentes alcanzaron una
altura de 61 metros (200 pies)
y alimentaban un flujo de lava
and Educational Fund
y la organización Asian
Americans Advancing Justice
presentaron la querella en
la Corte Federal de Distrito
en Maryland. Ambas
organizaciones argumentan
que la decisión de preguntarle
a los encuestados si son
ciudadanos estadounidenses
tiene motivaciones raciales.
L a s o rg a n i z a c i o n e s
dicen que la interrogante
tiene la intención de socavar
deLatino
Hoy -de
Semanal
Hoy - Semanal
- 8 de Noviembre,
- 30 de Mayo,
La estrategia es para evitar la
pérdida de documentos, que da
paso a la siguiente decisión.
3. Destrucción de
documentos.- USCIS advirtió
que todos los documentos que
son devueltos a sus oficinas,
incluidas “green cards”,
Autorización de Empleo, entre
otros, serán destruidos si no se
reclaman en máximo 60 días.
El inmigrante que considere
que la autoridad ha tardado
demasiado en enviarle sus
documentos deberá revisar el
portal uscis.gov, para consultar
el estatus de su caso.
4. Actualización de
formularios.- Aunque
algunos formularios tienen
cambios mínimos, la autoridad
recomienda mantenerse al
tanto de los ajustes, para
utilizar el documento vigente,
el cual se indica por fechas
en los PDF que se descargan
gratuitamente en la sección de
cada visa.
que avanzaba hacia abajo a lo
largo de la carretera 132, señaló
el observatorio.
El flujo se movía hacia el
norte del camino y se dirigía
a la zona donde se cruzan las
carreteras 132 y 137.
Imágenes aéreas del
Servicio Geológico el miércoles
por la mañana permiten ver la
lava salir de una fisura a 1,04
kilómetros (0,65 millas) de la
carretera 137, mientras avanza
a 91 metros por hora (100
yardas por hora). En otra fisura,
la lava salía a 4,5 kilómetros
(2,8 millas) de la intersección
y avanzaba pausadamente
con aumentos de velocidad de
unos 548 metros por hora (600
yardas por hora), informaron
los científicos.
substancialmente el conteo
de grupos de minoría
étnica e inmigrantes, su
representación política y los
fondos federales que reciben
para sus comunidades.
El Departamento de
Estado ha dicho que volver a
poner la pregunta en el censo
"permitirá que el departamento
proteja el derecho al voto y
asegurará que las elecciones
sean justas y libres para todos
los estadounidenses".
20062018
WASHINGTON - El
presidente Donald Trump
reforzó el jueves sus ataques
contra ABC después de
que la cadena canceló el
programa “Roseanne” por
un tuit ofensivo sobre la
exasesora de Barack Obama
Valerie Jarrett.
A través de su cuenta de
Twitter, Trump se dirigió
el jueves a Robert Iger, el
director ejecutivo de Walt
Disney Co., la empresa matriz
de ABC. Trump tuiteó:
"Iger, ¿dónde está mi
llamada de disculpa? Tú y
ABC han ofendido a millones
de personas y exigen una
respuesta".
Trump se quejó de un
informe erróneo el año
pasado de un reportero
de investigación de ABC,
Aranceles
Viene de la Página 1.
absurdo que de alguna
manera se nos considere
una amenaza a la seguridad
nacional de Estados Unidos",
dijo la ministra de Relaciones
Exteriores de Canadá, Chrystia
Freeland, antes de que se
anunciaran los aranceles
estadounidenses. "El gobierno
está absolutamente preparado
para defender las industrias
canadienses y los empleos
canadienses. Responderemos
apropiadamente", advirtió.
La acción adoptada por
Estados Unidos amplía la
brecha con sus aliados más
cercanos, amenaza con hacer
subir los precios para las
empresas y los consumidores
estadounidenses que compran
acero y aluminio, aumenta
la incertidumbre para las
empresas y alarmó a los
inversores en los mercados
financieros mundiales.
Los mercados financieros
caían en medio de la
preocupación por las disputas
entre los socios comerciales.
Siendo las 12:20 de la tarde,
el barómetro industrial Dow
Jones caía casi 200 puntos,
equivalente al 0,8%.
Los aranceles dirigidos a
algunos de los aliados más
cercanos de Estados Unidos
representaron el último paso
en la agenda de Trump de
"America First" ("Estados
Unidos primero"), que ha
enturbiado los mercados
financieros y creado el fantasma
de una guerra comercial que
involucre a Estados Unidos,
China y otras de las economías
dominantes del mundo.
Las acciones comerciales
hicieron que algunos
observadores opinaran que
Estados Unidos está quemando
puentes con sus socios en
momentos en que el gobierno
de Trump trata de que Corea del
Norte suspenda su programa
de armas nucleares y ayudar a
estabilizar el Medio Oriente.
"Estamos alejando a todos
nuestros amigos y socios en un
momento en que realmente nos
vendría bien su apoyo", dijo
Wendy Cutler, exnegociadora
comercial de Estados Unidos
y actual vicepresidenta del
Asia Society Policy Institute
(Instituto de Políticas de la
Sociedad Asiática).
Rossexplicóalosreporteros
que las conversaciones con
Canadá y México sobre el
Tratado de Libre Comercio de
América del Norte (TLCAN)
¿Qué dijo Trump sobre el escándalo de Roseanne Barr?
diciendo que hubo "ninguna
disculpa".
Sin embargo, ABC sí se
disculpó en ese caso y también
suspendió al reportero, al
cual le dijo que ya no podía
informar sobre Trump.
El presidente hizo
comentarios similares el
"están tardando más de lo que
esperábamos". Por su parte, en
las negociaciones con Europa
hubo "algunos avances", pero
no los suficientes como para
que amerite una extensión de
la exención, agregó Ross en
una conferencia telefónica
desde París.
"Seguimos estando
bastante dispuestos y
ciertamente ansiosos de tener
más negociaciones", dijo
Ross. Agregó que planea
viajar a China el viernes para
tener negociaciones con los
representantes comerciales
del país asiático.
Los funcionarios europeos
se habían preparado para
un anuncio estadounidense
sobre los aranceles y la
UE había amenazado con
tomar represalias contra
varias exportaciones
estadounidenses, como el jugo
de naranja, la mantequilla de
maní y otros productos.
Brasil, Argentina y
Australia han acordado limitar
sus exportaciones de acero a
Estados Unidos a cambio de no
tener que pagar los aranceles,
dijo el Departamento de
Comercio. Se mantendrán
los aranceles sobre las
importaciones procedentes
de Japón.
Las preocupaciones de
una guerra comercial ya
están afectando la confianza
de los inversionistas y
podrían entorpecer el repunte
de la economía mundial.
Los funcionarios europeos
argumentan que una guerra
comercial en la que se apliquen
cada vez más aranceles
en represalia afectará
negativamente a ambos lados
del Atlántico.
Incluso algunos aliados de
Trump en el Congreso dijeron
que las medidas comerciales
están equivocadas. "Los
aranceles a las importaciones
de acero y aluminio significan
un aumento de impuestos para
los estadounidenses y tendrán
consecuencias perjudiciales
para los consumidores, los
fabricantes y los trabajadores",
aseguró el senador Orrin
Hatch, republicano por Utah.
El portavoz de la Casa
Blanca Raj Shah dijo a Fox
News: "Las acciones del
presidente consisten en
proteger el acero y el aluminio
estadounidenses. Son críticas
para la seguridad nacional".
Los aranceles a las importa-
ciones estadounidenses de
acero y aluminio pueden
ayudar a los productores locales
de esos metales, al hacer que
miércoles.
La Casa Blanca aclaró que
Trump no estaba defendiendo
el tuit racista de Roseanne
Barr sobre la exasesora de
Obama, sino que solo quería
señalar la parcialidad de los
medios de comunicación en
su contra.
los productos extranjeros se
encarezcan artificialmente en
el mercado estadounidense.
Sin embargo, pueden aumentar
los costos para aquellos
fabricantes estadounidenses
que no pueden satisfacer todas
sus necesidades localmente
y deben importar ambas
materias primas. Eso perjudica
a las empresas y puede llevar
a un aumento de los precios
al consumidor, según los
economistas.
Francia y Alemania
expresaron su opinión incluso
antes de conocerse el anuncio
de Washington.
“Las respuestas unilaterales
y las amenazas de guerra
comercial no resolverán nada
de los graves desequilibrios
del comercio mundial.
Nada", afirmó el miércoles el
presidente francés, Emmanuel
Macron.
En una clara referencia
a Trump, Macron añadió:
"Estas soluciones podrían
traer satisfacción simbólica
a corto plazo... Uno puede
pensar en hacer felices a los
votantes diciendo: ‘Tengo una
victoria, cambiaré las reglas,
ya verás’".
Pero Macron añadió que
los "que libraron guerras
comerciales bilaterales...
vieron un aumento en los
precios y un aumento en el
desempleo".
El ministro de finanzas
francés, Bruno Le Maire,
calificó los aranceles
estadounidenses de
"injustificados, injustificables
y peligrosos".
La canciller alemana
Angela Merkel subrayó que los
aranceles que se avecinaban
eran incompatibles con las
normas de la Organización
Mundial del Comercio.
"Responderemos de manera
inteligente, decisiva y conjunta"
si no había excepciones,
advirtió.
Además de los aranceles
estadounidenses al acero
y el aluminio, Estados
Unidos también sopesa
imponer posibles límites a
los automóviles extranjeros,
también en nombre de la
seguridad nacional.
Ross criticó a la UE por
su dura posición negociadora,
pero el ministro alemán de
Economía, Peter Altmaier,
insistió en que los europeos
estaban dispuestos a negociar
acuerdos comerciales
especiales, especialmente
para el gas natural licuado y los
bienes industriales, incluidos
los automóviles.
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

López Obrador Karime Macías es

simula sentarse en
la silla presidencial
México (AFP).- Durante
un mitin en Papantla, Veracruz,
el candidato presidencial de
la coalición Juntos Haremos
Historia, Andrés Manuel
López Obrador reiteró a sus
simpatizantes que de ganar
las elecciones del 1 de julio
no vivirá ni despachará en la
residencia oficial de Los Pinos,
y tampoco se sentará en la silla
presidencial.
El político tabasqueño
afirmó que lleva una ventaja
mínima de 20 puntos frente a
sus adversarios. En el templete,
desde el inicio del evento fue
colocada una silla, y cuando
pronunciaba que no viviría
en Los Pinos, López Obrador
afirmó que ya había encontrado
la banca que llevaría a Palacio
Nacional. Lo hizo mientras
hacia una referencia histórica.
“Cuando se encontraron
en Xochimilco, (Francisco)
Villa y (Emiliano) Zapata,
cuando se encontraron, y luego
fueron al Palacio Nacional,
Zapata no quiso sentarse en
la silla presidencial. Se sentó
Villa; Zapata se quedó a un
lado. Yo sí me voy a sentar
en esta silla, porque esta silla
no está embrujada”, ironizó
el candidato presidencial
mientras se sentaba en la silla
donde estuvo por algunos
segundos, mientras sostenía
en su mano un bastón de
mando que le regalaron sus
simpatizantes.
En su discurso, el tres
veces candidato presidencial
reiteró que su principal acción
de gobierno sería combatir
la corrupción. Reiteró que
si el Presidente es honesto,
lo serán el resto de los
funcionarios. Incluso, afirmó
que les recomendaría a los
funcionarios de su gabinete
no caer en la “tentación” de
cometer actos de desvíos de
recursos o manejos incorrectos
del presupuesto público, pues
de lo contrario, dijo, serán
enjuiciados.
López Obrador dijo que
de ganar las elecciones del
1 de julio, va a moralizar a
los mexicanos, y nadie se
va a robar los recursos del
presupuesto público.
localizada. Vive en un
barrio exclusivo de
Londres cerca del Palacio
de Buckingham
• Karime Macías Tubilla vive en un barrio exclusivo de Londres, muy cercano al Palacio de
Buckingham de la Reina Isabel y tiene un ingreso de 60 mil libras, es decir, un millón 620
mil pesos al mes
México (AFP).- El
Gobierno de Veracruz localizó
a Karime Macías Tubilla,
esposa del ex mandatario
Javier Duarte, en Belgrave, un
barrio exclusivo de Londres,
a un kilómetro del Palacio de
Buckingham, recinto donde
habita la Reina Isabel de
Inglaterra.
“La buscamos […] en las
afueras de Londres, pensamos
que vivía con modestia,
que seguramente tendría
limitaciones económicas y que
no haría de ninguna manera uso
de más recursos de los que ya se
habían robado. No estábamos el camión los recoge, va de la fecha suma una cifra superior justicia. La justicia en éste y en
en lo correcto”, reveló Miguel compras, a yoga, al gimnasio a 112 millones de pesos. otros casos no puede perder un
Ángel Yunes, Gobernador de normal y a uno facial, para “Dentro de las solo minuto”, subrayó Yunes
Veracruz. realizar ejercicios especiales investigaciones, están las Linares esta tarde respecto a
En conferencia de prensa, para fortalecer los músculos denuncias presentadas por los señalamientos de que la
el panista presentó un video del rostro. los probables daños contra el orden de aprehensión girada
en el que se aprecia a Karime Las autoridades detallaron patrimonio del DIF […] Se contra Karime Macías se trate
Macías sacar dinero de cajeros que dicha información fue ha logrado determinar que de un asunto electoral.
y caminar por las calles de la aportada a la Fiscalía estatal y recursos de esa institución se El anuncio se da
ciudad británica. a la Procuraduría General de la utilizaron para suscribir y pagar cuando faltan 34 días para
Yunes detalló que la ex República (PGR), y está basada contratos de compra-venta con las elecciones. El hijo del
Primera Dama tiene un gasto en fotografías, documentos por lo menos seis empresas Gobernador veracruzano y
mensual de 60 mil libras, es y videos en los que aparece inexistentes, mejor conocidas el candidato del Movimiento
decir, un millón 620 mil pesos. Macías Tubilla. como empresas fachada o de Regeneración Nacional

Diariamente
Mencionó que los hijos de El día de ayer, la Fiscalía empresas fantasma, ello para (MORENA) están empatados
ex mandatario, preso desde General del Estado (FGE) de la supuesta adquisición de en las encuestas. Miguel
hace un año, asisten a Eaton Veracruz solicitó de manera equipo médico, productos Ángel Yunes Márquez, hijo de

mueren 110 Square, uno de los colegios

más caros de la entidad.
formal a la Procuraduría
General de la República (PGR)
multivitamínicos, sistemas de
purificación de agua, sistemas
Miguel Ángel Yunes Linares
y candidato de los partidos

personas en México
“Karme Macías es pieza el establecimiento de una de captación fluvial, sanitarios Acción Nacional (PAN), de
clave en la trama de corrupción Alerta migratoria y la emisión biodegradables, artículos la Revolución Democrática
en el sexenio, no sólo es la de una Ficha Roja, a fin de electrodomésticos, paquetes (PRD) y Movimiento

por tabaquismo esposa del Gobernador, es un

actor importante en esta trama
de corrupción, enjuiciarla y
• La nicotina es igual de adictiva que la detenerla es abrir la puerta a un
cocaína por lo que cuando un fumador escándalo brutal y es la puerta
busca dejar de serlo, sufre lo mismo que un de llegar a miles y millones
cocainómano, señala la UNAM de pesos que están fuera de
México”, dijo Yunes.
Enunvideodeochominutos,
el Gobierno veracruzano
relató que Karime Macías
se encuentra en tratos para
adquirir otra residencia y que es
asesorada en temas migratorios
por el prestigiado despacho de
abogados, Gherson Solicitors.
Además, describe que en
un día normal, la esposa de
Duarte de Ochoa lleva a sus
hijos hasta el lugar en donde
localizar y detener a Karime
Macías, ex Presidenta del
Sistema para el Desarrollo
Integral de la Familia (DIF)
de la entidad.
En un comunicado, la
institución informó que la
esposa de Javier Duarte
de Ochoa, ex Gobernador
veracruzano, cuenta con una
orden de aprehensión en su
contra, girada por un Juez
de Control del fuero común
radicado en el Distrito Judicial
de Xalapa, por su presunta
participación en el delito
de fraude específico como
consta en el Proceso Penal
150/2018, por un probable
daño patrimonial al erario que a
escolares y otros, sin que
existan datos o evidencias de
que se hayan entregado a la
población vulnerable”, dijo
ayer el Fiscal del estado.
Asimismo, la FGE detalló
que ayer la solicitud fue
emitida y recibida de manera
digital por la guardia de la
oficina de Interpol México,
mientras que hoy fue recibida
de manera formal por la
Dirección General de Asuntos
Policiales Internacionales e
Interpol de la Procuraduría
General de la República.
“Hay quienes piden que la
justicia entre en veda electoral.
les decimos con toda claridad:
no hay veda electoral para la
Ciudadano, tiene 43 por ciento
de las preferencias electorales,
según el último sondeo de
Reforma. Cuitláhuac García
Jiménez, de Morena, lo alcanzó
con 42 por ciento.
La Fiscalía de Veracruz,
que anuncia la orden de
aprehensión, depende del
panista Yunes Linares, un ex
priista que ha sido acusado
de movilizar al gobierno para
beneficiar a su hijo.
La Fiscalía de Veracruz,
que anuncia la orden de
aprehensión, depende del
panista Yunes Linares, un ex
priista que ha sido acusado
de movilizar al gobierno para
beneficiar a su hijo.

México (AFP).- A cocainómano. INE admite errores en el proceso

diario, 110 personas mueren
en México, en promedio, a
causa del tabaquismo, lo que
se traduce en unas 40 mil
defunciones por esta causa
cada año.
El tabaco es el único
producto legal que mata a la
mitad de sus consumidores.
A nivel mundial,
mientras tanto, cada año
mueren seis millones de
personas, y se estima que de
continuar con la tendencia
la cifra escalará hasta 8
millones para el 2030
En vísperas del Día
Mundial sin Tabaco, Horacio
Rubio, director de Atención
Médica de la Dirección
General de Atención a la
Salud de la Universidad
Nacional Autónoma de
México (UNAM), advirtió
de las dificultades que deben
enfrentar los fumadores
para dejar su adicción, si lo
quieren hacer sin algún tipo
de ayuda farmacólogica.
Y es que, de acuerdo con
información difundida en
UNAM Global, la nicotina
es igual de adictiva que la
cocaína por lo que cuando
un fumador busca dejar de
serlo, sufre lo mismo que un
de votos desde el extranjero
El Día Mundial sin
Tabaco fue establecido por
la Organización Mundial de
la Salud con el fin de difundir
los riesgos asociados con • INE admite errores en proceso de votos desde el extranjero y asegura que
el tabaquismo, y abogar no hay riesgo alguno de extravío
por políticas eficaces para
México (AFP).- El
reducir su consumo.
Instituto Nacional Electoral
Este año, la
(INE) reconoció problemas
conmemoración se centra
con los envíos de votos de
en las repercusiones del
mexicanos provenientes del
consumo de tabaco en la
extranjero. Enrique Andrade,
salud cardiovascular de
presidente de la Comisión del
las personas en todo el
Voto en el Extranjero, indicó
mundo, debido a que es un
que fueron más de 100 mil
factor de riesgo importante
paquetes los que se enviaron
de cardiopatía coronaria,
con domicilios incorrectos o
accidente cerebrovascular
con el nombre de una persona
y vasculopatía periférica.
en lugar del INE como
En este contexto, el
destinatario.
director de Atención Médica
En la sesión de Consejo
de la Dirección General
General, los voceros del
de Atención a la Salud de
organismo y de la comisión (Ciudad de México) que electorales del próximo 1 de extranjero, son concentrados
la UNAM destacó que el
encargada de administrar no correspondiera a la de julio desde el extranjero. bajo resguardo militar en las
tabaquismo ya no sólo se
la llegada de votos desde el la bodega del INE,” indicó “Esto solo abre la puerta instalaciones del Aeropuerto
vincula con la bronquitis
extranjero para el proceso Enrique Andrade. para que los ciudadanos Internacional de la Ciudad de
crónica, la Enfermedad
electoral del próximo 1 de El titular también indicó decidan no participar,” dijo México, antes de enviarse a
Pulmonar Obstructiva
julio, aseguraron que no hay que ya se solicitó a la empresa Aguilar. la bodega del instituto.
Crónica (EPOC) o con
riesgo de extravío de ningún estadounidense de mensajería “De los datos que se De acuerdo a Eduardo
enfisema, sino además
sufragio. UPS, que rectifique que todos nos hablan, (son) 71 mil Aguilar, el nombre que
con el cáncer de próstata,
Andrade indicó que luego los sobres-votos que regresen los paquetes con error en el aparecía como destinatario
estómago, hígado, colon y
de llevar una investigación a México sean entregados nombre, y 44 mil con error en lugar del INE era el de
páncreas; con la disfunción
sobre la información que se únicamente a la bodega del en el domicilio. Esto no es “Alejandro Sosa“, director
eréctil, así como con la
difundió en redes sociales Instituto Nacional Electoral un dato menor y es un dato de Productos y Servicios
degeneración macular, entre
sobre el error en el proceso, se ubicada sobre avenida muy grave que se tiene que Electorales de la Dirección
otros padecimientos.
descubrió que efectivamente Tláhuac 5502. tomar medidas urgentes para del Registro Federal de
hubo guías de envío con Por su parte Eduardo evitar esto,” añadió el político Electores.
la dirección de destino Aguilar, representante del panista. Córdova insistió en que
incorrecta. PAN, pidió no minimizar el Por su parte, Lorenzo este cambio de nombre fue a
“No existe riesgo de que error y alertó de la falta de Córdova, consejero presidente insistencia de la empresa de
algún sobre-voto que llegue certeza que este inyecta entre del INE, dijo que todos los paquetería encargada de la
de regreso a México pare los mexicanos que quieren sobres que contienen los devolución de los votos del
a una dirección en Tláhuac participar en los comicios votos emitidos desde el extranjero a México.

Miles de
evacuados por
lluvias en zona
central de Cuba
• Más de 15 mil personas fueron evacuadas este
lunes debido a las intensas lluvias que han
provocado inundaciones en la región
central de Cuba
La Habana (AFP).- La
región central de Cuba ha
quedado incomunicada debido
a las intensas lluvias de
los últimos días que han
provocado inundaciones y
la crecida de ríos en las
provincias de Villa Clara,
Sancti Spíritus y Cienfuegos
donde fueron evacuadas más
de 15 mil personas, informaron
hoy medios oficiales.
La circulación por la
Autopista Nacional y de la
carretera central de la isla
permanecen interrumpidas en
la zona lo que ha motivado la
suspensión de los servicios
de ferrocarriles y de ómnibus,
informaron las empresas de
esos medios de transporte de
pasajeros.
La dirección de la Unión de
Ferrocarriles de Cuba informó
que las precipitaciones
han provocado daños a la
infraestructura vial y no se
restablecerá el servicio hasta
tanto se certifique que la
circulación de los trenes
sea de manera segura e
ininterrumpida.
Esta situación
meteorológica persiste este
lunes tras el tránsito cerca de
Cuba el fin de semana de la
tormenta 'Alberto' que afectó
con sus fuertes lluvias a las
zonas central y occidental de
la isla.
La Autopista Nacional- la
principal carretera de Cuba-
está cerrada totalmente al
tránsito de vehículos en
su kilómetro 254, ubicado
en Villa Clara, a causa del
desbordamiento del río Sagua
la Grande cuyas aguas cubren
la vía, indicó un reporte de la
estatal Agencia Cubana de
Noticias (ACN).
El subdirector de la empresa
de Recursos Hidráulicos de
Villa Clara, Juan José Medina,
explicó que desde hace horas
se abrieron las compuertas de
la presa Palmarito, porque el
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
embalse sobrepasó los límites
permitidos, lo que aumentó el
caudal del río Sagua la Grande
y la inundación de la carretera.
En la provincia vecina
Sancti Spíritus, situada a unos
350 kilómetros al este de La
Habana, las estaciones de
meteorología han registrado
166 milímetros de lluvias
acumuladas en las últimas 24
horas y los nueve embalses
de este territorio que están
colmados alivian aunque
continúan recibiendo altos
volúmenes de agua.
Este lunes ese territorio
central tenía más de mil 230
millones de metros cúbicos
de agua embalsada, el 103
por ciento de su capacidad de
almacenamiento, y la presa
Zaza, la mayor del país, ha
vertido en las últimas horas
más de 119 millones de
metros cúbicos y se mantiene
vigilada por las autoridades de
Recursos Hidráulicos.
El jefe de la Defensa
Civil Nacional, el general
Ramón Pardo Guerra, llamó
a "extremar" las medidas de
seguridad y protección ante
las lluvias durante un recorrido
por Sancti Spíritus.
Pardo Guerra llegó hasta
el poblado de Zaza del Medio,
donde la fuerza de las corrientes
del río Zaza derrumbó parte
del puente que conecta esta
demarcación con la ciudad de
Sancti Spíritus, cabecera de la
provincia, y también visitó la
comunidad de Caracusey, que
se encuentra inundada por la
crecida del río de igual nombre.
En localidades de esta
zona como la ciudad turística
Trinidad, Cabaiguán, Fomento
y Yaguajay se mantienen
evacuadas casi 6.0000
personas en casas de familiares
o en centros de evacuación
estatales debido a la crecida
y el desbordamiento de los
ríos que en algunos lugares
alcanzan niveles inusuales.
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
"Están matando como
a perros" a jóvenes
nicaragüenses: activista
• "Vengo para pedirles que dejen de matar a los estudiantes y los jóvenes, porque son el
futuro del país y los están matando como a perros", indicó Jagger
Managua (AFP).- La
activista nicaragüense de
derechos humanos Bianca
Jagger denunció hoy que
"están matando como a perros"
a los jóvenes e hizo un llamado
al Gobierno para que cese
el derramamiento de sangre
en una crisis que ha dejado
al menos 83 muertos según
Amnistía Internacional.
"Vengo para pedirles
que dejen de matar a los
estudiantes y los jóvenes,
porque son el futuro del país
y los están matando como
a perros", indicó Jagger en
la presentación del estudio
de Amnistía Internacional
"Disparar a matar".
La activista denunció
"una guerra sucia" por parte
del Gobierno contra los
manifestantes que protestan
pacíficamente contra el
Ejecutivo de Nicaragua .
"Aquí tenemos una guerra
sucia contra los estudiantes y la
población civil, quienes están
desarmados, aquí no tenemos
una revolución, tenemos
una demanda cívica de los
manifestantes", aseveró.
La exesposa del líder de
The Rolling Stones, Mick
Jagger, comparó la actual
crisis socio política con la
vivida por los nicaragüenses
en 1979 durante la dictadura
de Somoza.
"No sean ilusos y recuerden
a Somoza", dijo Jagger en
referencia al presidente Daniel
Ortega.
Finalmente, Bianca Jagger
Fallecen dos mexicanos al
caer avioneta en Guatemala
México (AFP).- Dos
mexicanos perdieron la
vida en la tarde del domingo
cuando la avioneta en la
que viajaban se desplomó
en la costa de Guatemala,
informaron cuerpos de
socorro.
Explicaron que la avioneta
con matrícula N113FT
se desplomó la tarde del
domingo en Génova Costa
Cuca, del departamento de
Quetzaltenango, a unos 110
kilómetros de la frontera con
Guatemala.
pidió la salida pacífica de
Ortega y la vicepresidenta
Rosario Murillo del poder y la
celebración de unas elecciones
libres.
"La única solución que
existe para Nicaragua es
que Ortega y Murillo se
marchen y nos permitan
celebrar unas elecciones
libres, gozar de libertad y
tener respeto a los derechos
humanos, en definitiva, una
democracia", concluyó la
activista nicaragüense.
Amnistía Internacional
(AI) responsabilizó hoy al
Gobierno de Daniel Ortega
de implementar y mantener
una estrategia de represión "en
ocasiones intencionalmente
letal" durante la crisis
sociopolítica de Nicaragua.
"Existen razones para
pensar que las autoridades
nicaragüenses, incluso las
más altas, implementaron y
mantuvieron una estrategia
Como consecuencia
del accidente, del que aún
se desconocen las causas,
perdieron la vida Diego
Hernández, de 25 años, y
Erick Gil Hernández, de 34
años, originarios de Ciudad
Hidalgo, Chiapas.
En el lugar trabajan
elementos de la Policía
Nacional Civil (PNC) y se
realizan las investigaciones
para determinar la ruta
que realizaba la aeronave,
informó el Mayor de los
Bomberos Voluntarios de Guatemala, Rony Vélez.
de represión, en ocasiones
intencionalmente letal, a
lo largo de las semanas de
protesta", indicó Amnistía
Internacional en un informe
presentado este martes en
Managua.
Con base a la
documentación obtenida,
Amnistía Internacional
considera que "no solo se privó
arbitrariamente de la vida en
el marco de la protesta y del
uso excesivo de la fuerza, sino
que además considera que con
base en el patrón identificado,
un elevado número de
casos podrían considerarse
ejecuciones extrajudiciales".
Dentro de la estrategia
de represión, la organización
humanitaria internacional
señaló el discurso de negación
e invisibilidad de la represión
y sus consecuencias, la
estigmatización pública por
parte del Gobierno de los
manifestantes, o la utilización
Síganos en: /ellatinodehoy
de grupos parapoliciales.
"La aquiescencia estatal
con la que actúan estos grupos
se manifiesta en el hecho de
que la mayoría de los ataques
se comete por particulares en
presencia de la fuerza pública
o en coordinación con ellos, y
en el hecho de que la Policía no
persigue su actividad delictiva
sino que permite su huida y
dispersión", indicó.
También denunció el
uso excesivo de la fuerza
por parte de policía y
antimotines, la ejecución
extrajudicial de personas,
los actos de encubrimiento
y obstaculización en la
investigación, la denegación
de la atención médica en los
hospitales o los intentos de
control de la prensa.
"Amnistía Internacional
considera que existe un
patrón que indicaría que los
grupos parapoliciales, la
Policía Nacional y las fuerzas
antimotines, causaron la
muerte de manera intencional,
en un significativo número de
casos", agrega el documento.
La organización
humanitaria también denunció
la localización de disparos
en cabeza, cuello y tórax y
los actos de encubrimiento
y obstaculización de las
investigaciones mediante
omisión de exámenes médicos,
la falta de exhaustividad en el
tratamiento de las pruebas,
los obstáculos al acceso a
la justicia o el acoso a los
familiares de las víctimas.
La avioneta cayó en
las inmediaciones de la
finca Hacienda Santa Rosa
Coronado, en Génova,
Quetzaltenango.
Este es el tercer accidente
de este tipo que se registra
en la costa guatemalteca, en
lo que va del mes de mayo,
informaron las autoridades.
Se espera que los
familiares de las víctimas
se trasladen hacia
Quetzaltenango, para
reclamar ante la Fiscalía los
cuerpos de los chiapanecos.
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
El chicle como
un aliado para
evitar el sobrepeso,
afirman científicos
• Investigadores japoneses dicen que la goma
de mascar beneficia más a los hombres
Londres (AFP).- El chicle
parece ser un aliado contra el
sobrepeso en los hombres a
partir de los 40 años, pues
los incita a caminar más
rápido, afirmaron el sábado
científicos japoneses.
En su estudio examinaron
"el ritmo cardíaco, la distancia
recorrida, la velocidad de la
marcha, el número de pasos
y el gasto energético" de 46
caminantes japoneses de entre
21 y 69 años.
Estos debían caminar a
su "ritmo natural" durante
15 minutos en una pista
de atletismo. La mitad
masticaba dos chicles y la
otra mitad había ingerido los
ingredientes de esos chicles
en forma de polvo disuelto
en un vaso de agua.
El ritmo cardíaco fue
globalmente más alto en los
que mascaban chicle.
Pero en los hombres de
"edad media y de" 40 años
y más se añadía otro efecto
más: cuando mascaban, tenían
tendencia a caminar más
Síganos en: /ellatinodehoy
rápido, cubriendo así más
distancia, lo que les hacía
consumir más calorías.
Siguen sin conocerse
las razones exactas pero
los investigadores, que
presentaron sus conclusiones
ante el Congreso europeo
sobre la Obesidad, en Viena,
avanzaron varias hipótesis.
Así, otro estudio japonés
ya había probado que masticar
chicle aumentaba el ritmo
cardíaco, incluso en reposo.
Los investigadores
japoneses evocaron la
"sincronización cardio-
motriz", la tendencia del
cuerpo a aumentar su actividad
cuando su pulso se acelera.
Y la tendencia "tiene más
posibilidades de manifestarse
entre las personas mayores
que entre los jóvenes".
Además, "estudios
anteriores indicaron que
las mujeres ejercen una
actividad muscular menor
con los chicles que los
hombres", subrayaron los
investigadores.
Página 9 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018

5 tips de seguridad mientras
conduces en este verano
Hay que seguir algunos simple pasos para tener
viajes placenteros en esta época del año
Manejar en los caminos durante el Verano es sinónimo
de hacerlo en altas temperaturas, por ello compartimos
contigo estos tips breves que te pueden funcionar durante
tus viajes.
1- Siempre mantén los ojos abiertos, toma en cuenta que
los climas cálidos atrae a los caminos a todo tipo de viajeros,
desde otros autos, motociclistas, ciclistas y peatones. Debes
estar atento a cualquier sorpresa.
2- Ante el calor es más sencillo que te sientas cansado,
así que a los primeros indicios detente, toma un descanso
para estirarte, beber algún líquido y tomar un bocadillo. Si es
necesario, detente y busca alojamiento para pasar la noche.
3- Resiste la necesidad de utilizar el teléfono, checar
mensajes o textear, estas prácticas causan un alto número
de distracciones y por ende, accidentes. Procura conectar tu
móvil al sistema del auto, así podrás responder llamadas sin
distraerte del camino.
4- Mantén una velocidad prudente, recuerda que no es
necesario viajar al límite de velocidad o forzar la marcha,
recuerda que en estas épocas seguramente encontrarás
conductores con poca experiencia en los caminos.
5- Recuerda que no solo debes evitar beber alcohol o
conducir bajo el influjo de alguna droga, sino que también
debes cuidar los medicamentos que tomes, pues éstos pueden
causar somnolencia.
¿Cómo elegir los mejores autos
usados para comprarlos?
Comprar autos usados puede tener ventajas y desventajas,
aunque existen momentos en los que resultan más
convenientes que ir por un último modelo y esto se debe
a varios factores, desde el económico, hasta el gusto y las
necesidades.
Toma en cuenta que hay situaciones como la depreciación,
misma que sufren gravemente los autos nuevos, pero que en
los usados es mucho más gradual, por lo que podrías adquirir
un auto muy reciente a un precio conveniente.
Es importante aclarar que los consejos que te daremos no
son pasos a seguir que se adapten a todos los gustos, pues por
lo general te daremos advertencias sobre caminos sencillos
para ahorrar dinero y algunos dolores de cabeza.
Dicho esto, te presentamos cinco consejos básicos para
buscar buenos autos usados a la venta.
1- Siempre lo diremos, es necesario que sepas cuáles son
tus necesidades reales y las características que buscas en un
vehículo, este punto llega a ser igual de importante que el
conocer realmente tu presupuesto y posibilidades de pago.
2- Consulta los costos de los autos que podrías tener en
la mira, puedes hacerlo viendo las opciones en el Kelley
Blue Book u otros servicios especializados en la valuación
de vehículos, la gran mayoría ofrecen el servicio en línea
de forma gratuita.
3- Visita lotes en tu ciudad y condados cercanos y verifica
anuncios en las redes para darte cuenta de lo que hay en el
mercado, si existen vehículos que llenen tus necesidades y
y los costos están cercanos a lo que buscas, la negociación
sería mucho más sencilla.
4- Toma en cuenta que existen autos que al ser quizá un
poco más viejos de lo que buscas, podrían tener mejores
características por mejores precios, verifica todas tus
opciones, ya que sin querer, podrías encontrar una joya.
5- Encuentra el auto que deseas, busca a los propietarios
y negocia un buen precio, no sin antes checar el vehículo
detenidamente con un mecánico de confianza.
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
Honda Accord 2.0T Touring, 2018
El Latino de Hoy
Hay algunos autos que pasan desapercibidos cuando
llegan al mercado, pero hay otros que desde el momento en
que tocan las calles llaman la atención. Normalmente, estos
vehículos que dejan una huella comienzan a escribir una
historia entre sus clientes, y los ingenieros, diseñadores y
planificadores de producto son quienes se encargan de que
esa historia se siga escribiendo y vaya evolucionando.
Así es la historia del Honda Accord, un vehículo que llegó
a los Estados Unidos en 1976 y que durante más de 41 años
ha estado presente en las cocheras de millones de clientes
en los Estados Unidos – trece millones, para ser precisos. Y
estoy seguro que con esta décima generación del Accord, su
historia tendrá un capítulo más de éxitos.
El cambio más grande que recibió el nuevo Honda Accord
2018 es la pérdida de su motor V-6. Las estrictas medidas de
ahorro de combustible que hay en los Estados Unidos causaron
que Honda buscara más oportunidades en los motores turbo
de cuatro cilindros. Pero el fabricante japonés no se dio por
vencido y encontró una propuesta muy atractiva. El motor
2.0 litros turbo de cuatro cilindros que reemplaza al 3.6
litros V-6 es una versión del motor del Civic Type-R, y está
asociado a la nueva transmisión de Honda de 10 velocidades
o a una caja manual de seis.
Es decir, quienes tengan el gusto de manejar una
transmisión manual, no tendrán que irse por la versión
más baja y menos equipada, sino que podrán optar por una
combinación del motor más potente con un equipamiento
bastante decente.
Motor
Además de la versión híbrida, el Accord 2018 está
equipado con dos motores. El 1.5 litros turbo de cuatro
cilindros que es el motor base y proporciona 192 hp y 192
libras-pie de torque. Su ahorro de combustible se ubica en
las 30/38/33 mpg en ciudad/carretera/terreno combinado con
la transmisión CVT.
El 2.0 litros turbo que probamos esta semana entrega
252 hp y 273 libras-pie de torque y su ahorro de combustible
estimado es de 22/32 mpg en ciudad/carretera con la
transmisión automática.
Los modelos equipados con el motor 1.5 litros están
disponibles en cinco versiones: LX, Sport, EX, EX-L y
Touring, mientras que quienes opten por el motor 2.0 litros
pueden elegir entre las versiones Sport, EX-L y Touring. Cabe
destacar que la transmisión manual en cualquiera de los dos
motores sólo está disponible en la versión Sport, pero esto
no significa que pierda equipamiento.
Esta semana estuvimos conduciendo el Accord con motor
2.0 litros y la transmisión de 10 velocidades. Lo que más
me llamó la atención es lo bien que se desempeña el Accord
con este motor.
Honda era conocida por tener vehículos que, a pesar de
ser fiables, no entregaban esa sensación de ser divertidos.
Pero en los últimos años, a partir de la llegada del nuevo
Civic, la marca decidió cambiar esto y ha revitalizado toda
su línea con mejores motores y diseños atractivos, además
de seguir siendo fiables.
La potencia del motor 2.0 litros es más que suficiente para
mover de manera ágil al Accord y entrega esa sensación de
estar conduciendo un vehículo divertido. Lo único que extraño
del motor V-6 es su sonido, pero fuera de eso, el desempeño
que entrega este motor de cuatro cilindros es superior.
La transmisión de 10 velocidades hace los cambios al
momento correcto y no trata de buscar el engranaje más alto
para un mejor ahorro de combustible, sino que se queda el
tiempo necesario en una velocidad para entregar un mejor
desempeño. Su manejo es muy callado y la visibilidad hacia
afuera es estupenda.
Interior
Desde la posición del conductor, uno tiene al alcance todos
los controles y la posición de manejo resultó muy cómoda.
Noté una gran calidad en los terminados de la versión
Touring. Esta versión, junto con la EX y EX-L reciben
un terminado de madera falsa que se ve realmente bien y
realmente elegante. Ese acabado junto con la combinación
de los asientos y tapizados en cuero que hay alrededor de la
cabina dan la sensación de que estamos más en un modelo
Acura que en un Honda.
La versión Sport recibe un terminado tipo metal que
también se ve muy bien, pero personalmente me gusta más
el acabado Zelova Wood.
La ausencia de una palanca de cambios en el modelo
Touring hace que se sienta más amplitud en la cabina. A
diferencia del modelo anterior, las dos pantallas en la consola
central han sido reemplazadas por una pantalla de 8.0 pulgadas
con el sistema de infotenimiento más reciente de Honda,
con el cual tuvimos mucha oportunidad de interactuar por
los alrededores de la ciudad de Portland y es el mismo que
se encuentra en la nueva Odyssey.
El sistema ha sido diseñado para funcionar como un
smartphone y una vez más comprobamos que fue muy fácil
de usar. Apple CarPlay y Android Auto llegan de serie a partir
de la versión Sport y también hay un cargador inalámbrico
para teléfonos inteligentes.
Si se fija bien en el interior, encontrará un logotipo con
lo que parece una doble N en lado derecho de la consola
central, frente al pasajero delantero. Esta nueva tecnología
hace más fácil la conexión a Bluetooth para los teléfonos
Android. Con solo pasar el teléfono sobre el logotipo, la
conexión a Bluetooth se hará inmediata. Un head-up display
puede mostrar diferentes características, desde la velocidad
a la que conducimos hasta las direcciones del sistema de
navegación. El head-up display cuenta con gráficas a color
que se ven modernas.
Seguridad
Todas las versiones, desde la LX hasta la Touring, llegaron
con la serie de tecnologías de seguridad de Honda llamado
Honda Sensing. Esto quiere decir que todos los modelos
cuentan con radares y cámaras para reconocer las señales
de tránsito, además de estar equipado con el sistema de
mitigación de accidentes, mitigación de salida de la carretera,
control crucero adaptivo y asistente de mantenimiento de
carril. Así mismo cuentan con monitoreo de punto ciego y
alerta de tráfico cruzado. Todo esto hace que el Accord sea
más seguro en comparación a la generación pasada.
Precio Base: $35,800ºº
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018

Una hermana de Michael Jackson

revela secretos del "rey del pop"
How to Talk to • Toya Jackson dijo que al cantante no le gustaba comer
Girls at Parties Los Ángeles (AFP).- Toya
Jackson, hermana mayor de
Michael Jackson, habló sobre los
últimos días del cantante y reveló
detalles de su personalidad durante
su participación en el programa
español "El Hormiguero".
En la serie de preguntas,
centradas en la trágica muerte del
"rey del pop", Toya aseguró que el
fallecimiento de su hermano fue
probablemente el "peor momento
de mi vida". Además, dio detalles
de cómo fue el momento en que
se enteró de su muerte.
Según detalló, había
escuchado algo por los fans y a Toya que le hablara sobre la él no le gustaba comer… Siempre muy infantil".
luego su madre le avisó que algo última vez que estuvo con su decía que la gente vivía para En la entrevista también tuvo
pasaba. "Fui corriendo al hospital hermano. Al responder, explicó comer y él no tenía más remedio la oportunidad de aclarar por qué
y de camino preguntaba a mi que fue durante la celebración que comer para vivir. Pero nunca ella aseguró que Michael había
madre por teléfono cómo va, qué de su cumpleaños donde invitó le gustó, ya desde pequeño", sido asesinado a los pocos días de
pasa… Se puso a gritar y dijo: '¡ha al intérprete de "Thriller", y fue reveló. conocida su muerte. Toya señaló
muerto!' y casi me estrellé en el ahí donde lo notó muy delgado. Al referirse a su personalidad, que aún no sabe qué pensar. "Él
auto", comentó. "Le pregunté si estaba bien. calificó al ídolo mundial como siempre decía: 'me van a matar'.
Pablo Motos, el conductor Me dijo que sí pero la verdad es "una persona que siempre estaba Yo le decía ¿quién?, pero nunca
a cargo del programa, le pidió que estaba muy delgado porque a riendo, de buen humor, jugando, me decía quién", afirmó.

Dirección: John Cameron Mitchell

Reparto: Elle Fanning, Alex Sharp, Nicole
Kidman, Ruth Wilson, Matt Lucas, Ethan
A los 93 años, se apaga la voz
de Dolores Pradera
Lawrence, Stephanie Hazel, Rory Nolan,
Jessica Kate Plummer, Olivia Short,
Nansi Nsue

Sinopsis
Gran Bretaña, 1977. Un tímido rockero punk • Cantante y actriz, tuvo una prolífica carrera artística, llena de premios como un Grammy, el Nacional
adolescente llamado Enn (Alex Sharp) y sus dos de Teatro o la Medalla de Oro de las Bellas Artes
amigos se cuelan en una fiesta en donde conocen
a un grupo de chicas extrañas y etéreas; al principio Madrid (AFP).- La cantante "As de corazones" (1999), que fue
piensan que se trata de una secta, pero pronto se y actriz María Dolores Pradera disco platino o "Canciones del
dan cuenta de que son en realidad de otro planeta falleció este lunes en esta ciudad, alma"(2003).
visitando la Tierra para completar un misterioso que también la vio nacer. La noticia "Al cabo del tiempo" (2006)
rito. A pesar de ellos Enn se enamora de la bella la dio a conocer su familia a través fue su siguiente disco de estudio
Zan (Elle Fanning), una joven y rebelde alienígena.del diario El País. grabado junto a Los Sabandeños,
Pradera había logrado el su grupo de siempre.
Luisito Rey reconocimiento a lo largo de su
trayectoria de 70 años tanto en
Activa hasta hace solo
tres años, entre sus últimos
era horrendo, España como en Latinoamérica. trabajos se encuentran diversas
Intérprete de grandes temas que colaboraciones con Joaquín Sabina
espantoso: Héctor iban desde el género ranchero, hasta y Rosana. Además, grabó un disco
Suárez el bolero, fado o valses peruanos
con su voz inmortalizó canciones
homenaje a Carlos Cano, cantautor
andaluz con el que hizo la gira
El actor recordó la época en que fue vecino de José Alfredo Jiménez o Chabuca "Amarraditos".
de Luis Miguel y su familia Granda, entre otros. Con 40 discos la Medalla de Oro de las Bellas alcanzó su fama internacional. Interpretó también sus
a lo largo de su carrera cosechó Artes, la Encomienda de la Orden Su primer disco llegó en canciones a dúo con artistas de
numerosos premios y distinciones, de Isabel la Católica, la medalla noviembre de 1960 y en su diversas generaciones como
entre ellos un Grammy a la de Madrid al Mérito Artístico o trayectoria musical está presente la Raphael, Miguel Bose y colaboró
Excelencia Artística por toda su la medalla de Oro de Madrid al obra de Chabuca, Horacio Guaraní, con Enrique Bunbury, Amaia
carrera profesional en 2008. Mérito Artístico. Mercedes Sosa, Sánchez Ferlosio, Montero o Ana Torroja.
Estuvo presente en los Su carrera artística inició en Amancio Prada o Carlos Cano. La cantante era miembro
escenarios durante siete décadas, el cine en 1941 como extra en Entre sus éxitos se encuentran honorífico del Foro Iberoamericano
no solo como intérprete sino la película "Porque te vi llorar", "Amarraditos", "La flor de la de las Artes, institución que le
también como actriz, ámbito en aunque también actuó en teatro con canela", "El rosario", "Que te tributó un homenaje en 2011.
el que realizó una veintena de versiones de "La Celestina", "María vaya bonito" o "Caballo prieto Estuvo casada con el actor
México (AFP).- Antes de que Luis Miguel se volviera películas. Pineda" o "Fortunata y Jacinta", azabache". Fernando Fernán Gómez, doce
famoso, vivió con su familia en unos condominios Además, la cantante recibió pero fue en su faceta de cantante En su larga carrera cuenta con años y con él tuvo dos hijos, Helena
de la Ciudad de México, donde eran vecinos de el Premio Nacional de Teatro, donde logró su mayor éxito y los discos "A mis amigos" (1988), y Fernando.
Héctor Suárez.
En una entrevista reciente, el actor, padre de
Héctor Suárez Gomís, recordó a "El Sol" como un
niño educado y encantador que fue amigo de sus
dos hijos.
"Vi los dos primeros capítulos de la serie y no me
molesté, pero me pareció extraño que pusieran el
Arie (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
nombre de mi hijo [en la secuencia donde un niño
Aquellos que no creyeron en ti, están pagando Te identificarás ahora con los niños o con Aprovecha el día de hoy para adelantar trabajo.
agrede verbalmente al intérprete]. Sí fueron amigos
de niños muchos años y que hayan dicho que le ahora las consecuencias. El día de hoy será aquellas personas más jóvenes que tú prestando Prepárate siempre para lo mejor y no juzgues el
pegó y le dijo ‘maricón', eso no es cierto. Uno debe excelente para limpiar tu mente y tu corazón de mayor atención a sus gustos y necesidades. Lo presente por tus experiencias pasadas. Proponte
estar acostumbrado a que las alteraciones en las todo lo negativo para que puedas dar paso a que esté relacionado con el hogar y la familia, se establecerte sobre bases firmes en lo que a
historias son muy comunes", expresó el comediante. verdades llenas de luz que alumbrarán tu vida. intensifica. Sabrás dirigir y dar órdenes con amor, trabajo o profesión se refiere. Cumple con lo
La admiración y cariño tan grandes que quien da Atrévete a ser feliz sin sentirte culpable. Números respeto y buen sentido del humor. Números de prometido, queda bien con los demás. Números
vida a La señora presidenta le tiene al intérprete de suerte: 23, 6, 18. suerte: 19, 9, 14. de suerte: 4, 8, 22.
de "La incondicional" que afirmó que no podría
hablar mal de él. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
"Es un hombre que siempre me saluda con mucho Organización y control son tus palabras claves El orden y el sentido de dirección retornan a tu Hoy no será el mejor día para tomar decisiones
respeto. Me dice: ‘Don Héctor, ¿cómo está usted?'. para el día de hoy. Se impone que te organices vida. Las estrellas te llenan de mucha energía si éstas están relacionadas con un nuevo empleo
Y yo le doy su beso. Es un chamaco que conozco en el terreno financiero. Es momento de poner un positiva. Te fortaleces emocionalmente y te o un nuevo proyecto. Asuntos del trabajo podrían
desde niño y me encanta que le vaya bien ", aseguró. alto a tus gastos y dejar a un lado esas tarjetas recuperas de algo que parecía no tener remedio. tornarse algo tenso. Observa detenidamente toda
Asimismo, se declaró fan del cantante, pues asegura de crédito que son una tentación. De ti depende Aquello que regalaste desinteresadamente, situación conflictiva que pueda estar ocurriendo
de Dios le dio "una gema en la garganta". únicamente tu éxito o fracaso. Números de suerte: regresa a ti multiplicado en miles de bendiciones. en tu lugar de trabajo. Números de suerte: 13, 1,
"Desde niño cantaba flamenco muy bonito, lo que 6, 7, 15. Números de suerte: 10, 18, 11. 16.
era terrible era que lo pararan a las 4 de la mañana
para divertir a ese cretino [Luis Rey] y que pusieran a Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
cantar al niño a esa hora de la madrugada ", agregó Aunque se sacuda algo que creías seguro en tu Despójate de todo lo pasado y no sigas Estarás sumamente sentimental, romántico y
Suárez, quien también relató que se llevaba al vida, no te inquietes. Ese asunto personal que conservando aquello que ya no te sirve. No te sensible. No escatimarás en tiempo ni dinero
pequeño Luis Miguel de paseo con su hijos. tanto te perturba, tiene remedio. Sé paciente conformes con poco, tú sabes lo mucho que para expresar tu amor. Cupido te ronda con sus
"Yo era un papá muy lindo: mis hijos son mi ya que hay seres de luz junto a ti indicándote puedes lograr y tu momento es ahora. Valora flechas, Acuario. Se establecen comunicaciones
prioridad. Entonces los invitábamos, por eso el camino a seguir. Hazle caso a tu voz interior. tu trabajo y tus esfuerzos por superarte. Sigue afectivas con alguien de tu pasado. Vuelven a
teníamos una relación bonita con ellos. Luis Miguel Relájate y piensa que tú sí puedes lograr lo adelante con tus planes. Es tiempo de nuevos retornar los recuerdos del ayer. Números de
ha sido lindo conmigo y con todos. Es un encanto imposible. Números de suerte: 1, 7, 16. comienzos. Números de suerte: 22, 28, 7. suerte: 8, 31, 4.
de muchacho", enfatizó el histrión.
Finalmente, aplaudió que "Micky" no repitiera las Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
actitudes y el comportamiento de Luis Rey. Embrujarás con tu palabra y con tus gestos. Se Podrás lograr lo que siempre has soñado. Tu Salud, dinero y amor se encuentran ahora muy
"Somos, muchas veces, la consecuencia de nuestros exalta en ti hoy el poder de la expresión. Estarás intuición te llevará a escoger lo que más te bien aspectados para ti, Piscis. Declara o postula
padres, pero aquí se rompió ese molde. Con ese más transparente y agresivo. En el amor ya no convenga. El éxito que tanto buscas está a la que a tu lado hoy y siempre reinará la armonía.
padre, él pudo haber sido una mala persona serás más víctima ni mártir. Darás aquello que tú vuelta de la esquina. Todo lo relacionado con Celebra la vida y verás cambiar actitudes
o un chico desviado, pero no. No veo ningún mismo exiges. Lograrás conquistar el corazón de el extranjero se enfatiza favorablemente. Es negativas por parte de aquellas personas que
comportamiento de Luis Miguel similar al del padre, la persona amada con una sonrisa. Números de momento de poner en marcha tus planes de laboran o comparten contigo diariamente.
que era horrendo, espantoso. A mí me caía muy mal suerte: 31, 44, 10. viajes. Números de suerte: 25, 3, 41. Números de suerte: 47, 2, 31.
", puntualizó Héctor Suárez.

Laura Bozzo exige

fuerte suma de dinero
por el uso de ‘Qué
pase el desgraciado’
Lima, Perú (AFP).- La presentadora Laura Bozzo
decidió emprender una demanda en contra de
la cinta peruana ‘Caiga quien Caiga’ por usar
sin autorización su distintiva frase, ‘Que pase el
desgraciado’.
La peruana se mostró muy molesta, por lo que a
través de una carta notarial exigió que bajen todo
el contenido que tenga que ver con su persona.
En dado caso de que la cinta se niegue, la Doctora
en Derecho seguirá con la demanda, y pedirá
un millón de dólares de indemnización a la casa
productora responsable de la cinta.

Encuéntranos en: / Like us on:

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Establecen nuevas reglas

en el ascenso mx
En Asamblea ordinaria del Ascenso MX definen los cambios en el reglamento de competencia
México (AFP).- Este
miércoles se llevó a cabo
la Asamblea Ordinaria
del Ascenso MX en las
instalaciones de la Federación
Mexicana de Fútbol.
En la Asamblea se
determinó que los clubes
participantes para la
Temporada 2018-2019 serán:
Alebrijes de Oaxaca, Atlante,
Cafetaleros de Tapachula,
Celaya FC, Cimarrones
de Sonora, Club Atlético
Zacatepec, Club Atlético
de San Luis, Correcaminos
UAT, Dorados de Sinaloa, FC
Juárez, Mineros de Zacatecas,
TM Fútbol, U.A.E.M, U.de.G,
Venados FC y Loros de
Colima, de este último se está
revisando su participación en
el torneo.
En la Asamblea se informó
oficialmente que el Club
Murciélagos desciende a la
Liga Premier.
Se acordó que para la
Temporada 2020-2021 sólo
podrán participar en el Acenso
MX los clubes certificados y la
división se cerrará en un futuro
a un máximo de 18 equipos.
Sobre el Reglamento de
Competencia
El Club que resulte
campeón de Ascenso M en
la Temporada 2018-2019
ascenderá a la Liga MX,
siempre y cuando cumpla con
los requisitos que establecen
el Reglamento de Afiliación,
nombre y sede, el Reglamento
General de Competencia, el
Reglamento Interno de la
LIGA MX, así como en lo
relacionado con el aforo, la
infraestructura, la información
y documentación financiera,
sobre todo lo relacionado
al origen y transparencia de
los recursos y su estabilidad
económica, y así como la
para la temporada 2018-2019
obligación de participar desde
su primer temporada con las
categorías Sub-20, Sub-17,
Sub-15, Sub-13 y LIGA MX
Femenil.
En caso de que el club de
Ascenso MX que obtenga el
campeonato de la Temporada
2018-2019 sea un club no
certificado, el club de la
LIGA MX que descendió al
término de la Jornada 17 del
Torneo Clausura 2019, tendrá
la opción de mantenerse en la
división ejerciendo el derecho
de aportar 120 millones de
pesos.
De estos 120 millones
de pesos, 60 serán para
mejoras del club campeón no
certificado y los 60 restantes
para nuevos proyectos que
decidirá la Asamblea de la
LIGA MX para aplicarlos en
la misma división.
En caso de que el club que
descienda no esté interesado
en ejercer la opción de la
aportación económica o
hacerlo pone en riesgo su
estabilidad financiera, así
como la estabilidad de la
competencia, el lugar número
18 dentro de la Liga MX será
depositado en la Liga y el
importe de 120 millones de
pesos será aportado por los
17 clubes que se mantienen
en la División.
El Certificado de
Afiliación depositado en la
Liga MX podrá ser suscrito
por aquel club de Ascenso
MX certificado o proyecto
deportivo externo, que, de
cumplimiento con todos los
requisitos aplicables, así
como el pago que se fije por
la Asamblea de los clubes de
la Liga MX, y que a juicio de
esta misma sea considerado un
integrante que eleva la calidad
competitiva de la misma.
En caso de que no exista
un club o proyecto deportivo
externo interesado en lo
anterior, laAsamblea de Clubes
de la Liga MX determinará lo
conducente para la Temporada
2019-2020, reservándose los
derechos sobre el Certificado
de Afiliación correspondiente.
Jugadores no formados
en México y regla de
menores
Los Clubes participantes
en la Temporada 2018-2019
del ASCENSO Bancomer
MX, de la misma forma que se
acordó en la LIGA Bancomer
MX, sólo podrán contar con
12 jugadores No Formados
en México en todo su plantel.
En la hoja de alineación de
cada partido sólo podrán
registrarse máximo nueve
jugadores No Formados en
México.
Se modifica la Regla
Menores en ASCENSO
Bancomer MX. Para el Torneo
Apertura 2018 deberán
participar, en al menos 675
minutos, jugadores nacidos
en el año 1997 y menores.
Para el Torneo Clausura 2019
se deberán cumplir al menos
882 minutos de participación
de jugadores nacidos en el año
1998 (que sumarán el 100%)
y 1997 (que sumarán el 50%).
Ascenso de la Liga
Premier al Ascenso MX
Los Clubes de la Liga
Premier que busquen ascender
a la división de Ascenso MX
deberán estar certificados,
en caso de que no sea así,
el club que descienda de la
categoría Ascenso MX deberá
desembolsar 15 millones de
pesos, del cual se darán cinco
al club de la Liga Premier
que no esté certificado y 10
se destinarán en proyectos de
desarrollo de Ascenso MX.
Exclusivamente en este rubro
se considerará sólo al club
campeón de dicha división.
Cambios para la Liguilla
Cambian el criterio de
desempate en la Fase Final.
Se elimina el gol de visitante,
quedando como primer
criterio de desempate el
marcador global y el segundo
la mejor posición en la Tabla
General.
Calendario
El Torneo Apertura 2018
de Ascenso MX iniciará el 20,
21 y 22 de julio, la Gran Final
se jugará el 1 de diciembre; el
Torneo Clausura 2019 iniciará
el 4, 5 y 6 de enero y la Gran
Final será el 4 de mayo. La
Final de la Temporada 2018-
2019 se jugará el 18 de mayo
de 2019.
PERALTA DIRÁ ADIÓS AL
TRICOLOR
El delantero asegura que su último Mundial
será el de Rusia 2018 y considera que la
Selección de Mexicana tiene la calidad para
ser campeón del mundo
Méx ico (A F P).- El fue el autor de los dos goles
Mundial de Rusia marcará con los que el "Tri" venció a
la despedida del delantero Brasil por 2-1 para ganar la
Oribe Peralta de la selección medalla de oro en los Juegos
de México con la que ganó la Olímpicos del 2012.
medalla de oro de los Juegos "Tenemos la calidad
Olímpicos de Londres en suficiente para dar el salto,
2012. ser campeones del mundo, ir
Ya lo tengo decidido, será a conseguir lo que queremos
mi último Mundial, después y que está en nuestras manos
de Rusia me retiro de la hacerlo. Todos tienen que
selección", dijo Peralta para creer que se puede y confiar
Marca. en los que están dentro de la
"Ir a un Mundial es un cancha", apuntó el delantero
sueño que tienes desde niño del club América.
y anotar fue increíble", agregó En la primera fase del
Peralta, quien marcó el gol Mundial, México estará en el
con que México venció 1-0 Grupo F donde enfrentará el
a Camerún en el Mundial 17 de junio a Alemania, seis
del 2014. días después a Corea del Sur
El jugador de 34 años y el 27 de junio a Suecia.
DIRECTIVA DE CHIVAS
RECORTA VACACIONES A
JUGADORES
Aunque Matías Almeyda citó al plantel
rojiblanco el 10 de junio para volver a los
entrenamientos, la dirigencia los quiere
de vuelta el 4 de junio

Osorio: hombre terco o genio

incomprendido
Méx ic o (A F P) .- En
México, unos dicen que Juan
Carlos Osorio es un hombre
obstinado. Para otros es un
estudioso. Después de 32
meses en el ojo del huracán,
el colombiano tiene la gran
oportunidad de validar el
prestigio con el que asumió
el mando de la selección
mexicana: la Copa del Mundo
Rusia-2018.
El colombia no f ue
designado seleccionador de
México en octubre de 2015 y
siempre se ha mostrado serio,
pero dispuesto a debatir con
sus interlocutores.
En todo momento se
expresa con propiedad y
sus conceptos suelen estar
cargados de términos técnicos.
Sus números al frente del
Tricolor son impresionantes:
30 victorias, ocho empates
y sólo siete derrotas en 45
partidos.
“Nos dio una clasificación
al Mundial bastante tranquila”,
dijo agradecido el exfutbolista
Jared Borget ti, seg undo
máximo anotador en la historia
de la selección mexicana.
Detrás de ese objetivo, el
primero que le encargaron los
dirigentes del fútbol azteca,
algunos sectores han apreciado
diversas aristas del trabajo del
entrenador colombiano.
En sus entrenamientos,
Osorio gusta de manipular las
dimensiones de la cancha y de
crear escenarios hipotéticos
para que sus jugadores
aprendan a percibir, identificar,
decidir y ejecutar.
Pero lo que más ha gustado
es el desmenu za m iento
exhaustivo de los rivales,
y que compar te muchas
de sus conclusiones en sus
conferencias de prensa. Los
reporteros reciben de Osorio
minuciosas descripciones.
México (AFP).- En el
Guadalajara las cosas no
están del todo claras. Y
es que pese a que Matías
Almeyda dio la indicación
a sus jugadores que se
reportarían el próximo 10
de junio de cara al inicio de
pretemporada, las cosas en el
Redil Rojiblanco cambiaron.
Ya que los jugadores
f ueron notif icados que
tendrán que reportar una
semana antes al inicio de
pretemporada con el Rebaño,
misma que se llevará a cabo
en las playas de Acapulco,
Guerrero.
Esta situación no tiene
del todo contentos a los
jugadores del Rebaño, ya
que muchos de ellos aún se
mantenían de vacaciones y
tenían algunos planes a falta
de unos días del inicio de
los trabajos con el cuadro
Rojiblanco.
Por lo que el próximo
lunes 4 de junio en las
instalaciones de Verde
Valle, la plantilla dirigida
p o r M a t í a s A l m e yd a
iniciará con las pruebas
médicas de rigor su trabajo
de pretemporada, misma
que iniciará el próximo
17 de junio hasta el 29 del
mismo mes.
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Warriors, arriba en las

apuestas para final de la NBA
Los pronósticos marcan a Golden State con más posibilidades de refrendar el título

PIDEN A STERLING QUE CUBRA México (AFP).- Los

Warriors son marcados
TATUAJE O LO EXCLUYAN DE como amplios favoritos para
conquistar el título de la
INGLATERRA NBA sobre los Cavaliers de
Cleveland, en la que será la
El delantero inglés causa polémica por la fotografía cuarta serie consecutiva entre
de su tatuaje que publicó en Instagram, en el que se ambos equipos.
le ve un rifle de asalto. Lo tachan de “repugnante” Para esta nueva edición el
duelo arranca muy disparejo
entre los apostadores de
Las Vegas. The Westgate
SuperBook puso a los
Warriors -1,000 para lograr el
bicampeonato y el tercer título
en los últimos cuatro años.
Mientras que los Cavaliers
tienen momios de +650.
Este respaldo en las líneas de la NBA, de acuerdo con también es el máximo de
de apuestas es el más amplio en Sportsoddshistory.com.
las más recientes 16 campañas Para los Cavaliers
estar desfavorecido desde que
comenzaron +360 en contra
de los Spurs en las Finales de
2007, las primeras de LeBron
James.
Para los Warriors también
es una marca estar favorecidos
por una victoria de 12 puntos
de diferencia para el primer
juego de la serie que se
realizará en Golden State
mañana. Es el diferencial más
grande para una apertura de
serie final desde 2001, cuando
los Lakers tuvieron uno igual
ante los Sixers de Filadelfia.
En los años pasados,
los Warriors también eran
favoritos en las series ante los
Cavs, pero por un diferencial
máximo de -300.

México (AFP).- El
inglés Raheem Sterling
defendió un nuevo tatuaje
que representa un rifle
de asalto después de que
activistas antiarmas lo
calificaran de "repugnante".
El delantero del
Manchester City publicó
una fotografía en Instagram
mientras entrenaba con la
selección de Inglaterra de
cara a la Copa del Mundo
que se inicia en junio con el
tatuaje de un rifle claramente
visible en su pierna derecha.
La fundadora de la
agrupación Mothers Against
Guns, Lucy Cope, cuyo
hijo fue asesinado a tiros
afuera de un club nocturno
de Londres en julio de
2002, dijo: "Este tatuaje
es desagradable. Raheem
debería bajar la cabeza de
vergüenza. Es totalmente
LAPUENTE Y PALENCIA SE
INTEGRAN A LA MANADA
México (AFP).- Este
jueves se definirán muchas
cosas en Lobos BUAP.
Y es que el equipo
universitario, tras más de
un mes de incertidumbre
respecto a su futuro
inmediato, por fin presentará
su estructura, misma que
incluye un renovado
patronato, dirección
deportiva y dirección
técnica.
inaceptable".
Exigimos que se borre
el tatuaje o se lo cubra con
un tatuaje diferente. Si se
niega, debe ser excluido de
la selección inglesa", añadió
Cope.
Sterling, parte del
equipo de 23 futbolistas
que representará a Inglaterra
en el torneo, se defendió
a través de Instagram,
destacando que el tatuaje
tenía un "significado más
profundo".
"Cuando tenía dos años,
mi padre murió asesinado a
tiros. Me hice la promesa
de que nunca tocaría un
arma en mi vida. Yo remato
con la pierna derecha, por
lo que tiene un significado
más profundo", escribió el
joven de 23 años, añadiendo
que el tatuaje aún no está
terminado.
Fueron semanas en
donde se presentaron más
dudas que respuestas.
Por momentos parecía
que La Manada regresaría
a la división de plata, sin
embargo, después de reunir
los 120 millones de pesos que
la eximirían de descender
y cumplir con todos las
solicitudes de la Liga MX, el
equipo universitario aseguró
su lugar en Primera División.
El Paris Saint-Germain
estudia la 'Operación Ronaldo'
El club francés está por la labor de hacer un gran esfuerzo por cerrar el fichaje del portugués
Madrid (AFP).- El Real Ronaldo en el ataque del
Madrid sigue a la espera de PSG. Sin embargo, la citada
esa confesión “prometida” fuente hace hincapié en que
por Cristiano Ronaldo tras el Real Madrid solo aceptaría
alzar la Champions League un trueque en el que estuviese
en Kiev. El último episodio incluido Neymar.
ha tenido como protagonista El Real Madrid no estaría
la ausencia del portugués en por la labor de vender al
la presentación de la nueva jugador, y únicamente
camiseta del club blanco. Una aceptaría su marcha si Neymar
ausencia que ha avivado las llega al Santiago Bernabéu.
informaciones que apuntan a Una postura que ahora mismo
su marcha de cara a la próxima se mantendría inamovible,
temporada. aunque una afirmación
Según el Diario AS, el pública de Ronaldo puede
Paris Saint-Germain está por el jugador portugués. El a hacer un esfuerzo para hacer saltar las alarmas en
dispuesto a apostar muy fuerte club francés está dispuesto juntar a Neymar y Cristiano la capital.
Trump indulta a Jack
Johnson, primer campeón
pesado afroamericano
El presidente de Estados Unidos asegura que ya era hora de otorgarle el perdón. El
mandatario estuvo acompañado por Lennox Lewis y Sylvester Stallone
Washington (AFP).- El Johnson es una leyenda
presidente Donald Trump en el mundo del boxeo
indultó póstumamente a
Jack Johnson, el primer
y su figura se ha hecho
famosa gracias a libros,
campeón peso pesado de
raza negra quien estuvo preso
documentales y series
televisivas sobre su vida.
tras un juicio que muchos Falleció en 1946.
consideran estuvo empañado Una descendiente suya le
por racismo. solicitó a Trump firmar un
Es un honor para mí, ya indulto póstumo, y tanto el
era hora de hacerlo”, comentó senador republicano John
Trump en la ceremonia en la McCain como el exlíder
Oficina Oval donde estuvo de los demócratas en el
acompañado por el boxeador Senado Harry Reid hicieron
Lennox Lewis y el actor campaña en pro de restaurar
Sylvester Stallone, quien la reputación del boxeador
hizo campaña a favor del sumamente terrible”, dijo había relatado que Stallone durante años.
indulto. Trump. le había llamado por teléfono Johnson, hijo de
Tr u m p s e ñ a l ó q u e Johnson fue convicto en para hablarle de la injusticia. exesclavos, derrotó a Tommy
Johnson estuvo 10 meses 1913 por un jurado, integrado Sus problemas y Burns y se llevó el título
preso tras un proceso judicial completamente por gente tribulaciones fueron enormes pesado en 1908, en una
ampliamente considerado blanca, por violar una ley y su vida fue compleja y época en que era sumamente
racista. Indultarlo es que prohibía transportar controversial. Otros han inusual ver una contienda de
“corregir una injusticia en a mujeres de un estado a examinado el caso a lo largo boxeo entre un blanco y un
nuestra historia”, dijo el otro para “fines inmorales”, de los años, pero ¡yo estoy negro. Seguidamente noqueó
mandatario. pues Johnson viajaba con su considerando un Indulto a una serie de boxeadores
"Representó algo que es novia, que era blanca. Total!” tuiteó el mandatario blancos, el último de ellos
a la vez sumamente bello y Trump anteriormente en abril. James J. Jeffries en 1910.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018
 El Latino de Hoy - Semanal - 30 de Mayo, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

El Latino de Hoy | The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon | 503.493.1106