10.04.

2005 10:45:00 - 83 -

Б. Adharvyu- должны приносить (⎷hu-, imp.) жертвоприношения в

огне. Пророки в предании (smti-, pl.) предписывают сорок таинств.

Daçaratha- передал (pradā-) своих-сыновей почтенному Vasiṣṭha- в

качестве учеников. Встретивщийся в лесу с женщиной должен ей

сказать: «Не бойся, сестра!» Snātaka- должен нести-носить венок и

зонт-и-башмаки. (отдельно: imp. и opt.) Кто берет (ā·⎷dā-, pt. pr., Ā.)

корень-плод-или-зерно с чужого-поля, заслуживает наказания. Оба

привратника пусть запрут (pi-⎷dhā-, imp.) дверь! Раб пусть умоет

(⎷nij-, imp.) ноги прибывшего-в-дом гостя. Не пренебрегай (⎷hā-)

просьбами наставника! Царственный-мудрец, носивший (pt. pr.,

P.) много украшений, сиял (vi-⎷bhā-) великим-блеском, подобно

солнцу. Не-выучившие-своего-урока (pt. pf. pass.) ученики стыдятся

наставника (Ac., G.).

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com