Tudo isto começou através de uma pequena referência

em uma das sessões, sobre um velho mestre de artes

marciais que muito lembrava Gouken — mestre de
Ryu e Ken na série Street Fighter. O que deveria ser
uma pequena referência corriqueira tornou-se algo
mais. O interesse demonstrado pela mesa por esse
personagem me cativou e planejo coisas boas para ele
no futuro. Agora retomando o assunto, com um
Lutador neste grupo de aventureiros que estão sob a Este material, de modo a ser usado na
minha tutela, sabia que era minha função fazer com totalidade de seu potencial necessita do livro Tormenta
que esse PdM deixasse uma marca permanente em sua RPG, e de seus devidos suplementos Manual do
história, uma vez que eles pareceram simpatizar Combate e Mundo dos Deuses. Todos facilmente
bastante um com o outro, dentro e fora da mesa. adquiríveis através do site da Jambô Editora. É possível
Isso, somado a uma conversa com o jogador utilizar deste artigo para outros sistemas, mas com suas
do Lutador sobre a falta de classes de prestígio devidas adaptações.
marcantes para personagens artistas marciais foi o que
me motivou a seguir com essa ideia que se formou
através de um detalhe, uma simples referência que
acendeu a chama da criatividade. Eric Draven estava
certo em sua afirmação de que “Nada é trivial”.
Encaixe essa classe em seu jogo caso queria um
artista marcial que vai além dos punhos, que sabe o
valor que uma mente e um espírito forte tem, ou
apenas queira incorporar o seu lutador de rua interior!
Só não vale “spammar” Seishinken do outro lado da
tela!
VAUDERAG “SHAKA” JUNIOR
Sumário
Mestre da Mente Vazia….……………………3
Habilidades de Classe…....……………….…..4
Ex-Mestre da Mente Vazia….…..…………….7
Tornando-se um Mestre do Intento Homicida.7
Habilidades de Classe….……………………..8
Novo Talento…………..…………………….9
Combo!……………………..………….….,,.9
Open Game License………………………...10
Mestre da Mente Vazia em meio a toda sua vastidão. Fluir naturalmente como
o curso de um rio através da criação sem a necessidade
Lutadores capazes treinam seu corpo além das de preocupação, desejo ou dúvida — ser um Mestre da
capacidades humanas. Combatentes exímios treinam Mente Vazia vai muito além dos punhos.
corpo e alma até alcançar o equilíbrio perfeito.
Guerreiros procuram alcançar a capacidade de agir sem
Mestre da Mente Vazia
estar preso a emoções ou pensamentos — estes são
conhecidos como os Mestres da Mente Vazia. Nível BBA Habilidades de Classe
Os adeptos da Mente Vazia são artistas 1º +1 Seishinken, Vontade de Aço +1,
marciais que vão além do treino normal, não só Dano Desarmado, Movimento
Ágil
esculpindo seu corpo como uma arma, como também
2º +2 Agni & Rudra
abraçando o conceito da meditação e espiritualidade,
3º +3 Olhos Abertos, Mente Aberta,
afim de transcender os limites impostos por sua
Vontade de Aço +2
própria mente, assim alcançando níveis de poder
4º +4 —
jamais vistos.
5º +5 Tenryuken, Ibuki, Vontade de Aço
Originalmente, esta arte foi criada para +3
propósitos assassinos — uma vez que uma mente sem 6º +6 Kukyo Seishinken, Wuxin
sentimentos seria incapaz de sentir o amargo remorso 7º +7 A Mente Comanda o Corpo,
por tomar para si a vida de alguém — historiadores Vontade de Aço +4
antigos registravam este estilo como Go no Ken (lit., 8º +8 Agni & Rudra (aprimoramento)
“Punho Rígido”). No entanto, um jovem prodígio 9º +9 Kukyo Tenryuken, Vontade de Aço
+5
decidiu manipular esta arte secular, uma vez que ele
enxergava este caminho como um meio não para 10º +10 Junsei

derrotar o seu oponente, mas sim para afiar as suas

habilidades — seu nome era Kotetsu, e ele deu um Pré-requisitos.
rumo completamente diferente a esta arte marcial. Nos Para se tornar um mestre da mente vazia, o
últimos registros Tamuranianos, esta arte havia sido personagem deve preencher os seguintes critérios.
difundida como Ju no Ken (lit., “Punho Suave”). Bônus Base de Ataque: +5.
Para tornar-se um Mestre da Mente Vazia, Tendência: Qualquer Bondosa.
uma arte bondosa em sua essência, este deve possuir Talento: Conhecimento de Golpes, Vontade
uma mente pura, além de compaixão, piedade e de Ferro.
bondade em seu cerne. Estar intrinsecamente ligado Perícias: Treinado em Meditação.
com os aspectos espirituais e pacifistas desta arte Especial: Habilidade de Classe Dano
marcial para extrair o seu potencial em sua totalidade. Desarmado.
Tornar-se livre do medo, ódio, orgulho e ego.
Para alcançar as respostas em seu coração sem hesitação Características de Classe.
e obstáculos. Estar consciente do mundo ao seu redor,
O mestre da mente vazia recebe 4 +
assim como conhecer seu próprio lugar e significado
(Modificador de Constituição) por nível.
 rajada de golpes com um soco seguido de um
Seishinken a queima-roupa.
Habilidades de Classe.
Especial: o Seishinken pode variar de poder,
Seishinken: de modo a se conectar com a
de acordo com a vontade de seu usuário, gerando as
amplitude da Criação, o Mestre da Mente Vazia deve
seguintes versões:
antes conectar consigo mesmo, com a energia vital
Fraco — a esfera de energia causa uma
inerente a todo ser humano — o ki. Encontrar o
categoria de dano menor, mas percorre 9m.
equilíbrio entre a forma física e a forma espiritual de
Forte — a esfera de energia causa o dano total,
um ser é a maneira mais fácil de alcançar a iluminação.
mas percorre apenas 4,5m.
Unindo estes ensinamentos a arte marcial, este artista
EX — a esfera de energia amplificada causa o
marcial destemido é capaz de, com a força de sua
dano total e percorre a distância total, porém, custa 2
vontade, projetar seu espírito na forma de onda
pontos de energia.
cintilante através de seus punhos, tornando-se uma
No 6º nível, o mestre da mente vazia alcança a
ameaça a curta e longa distância. No 1º nível,
perfeição da sua técnica do Punho
você recebe mais um golpe para o seu arsenal
Espiritual e agora é capaz de se
de Conhecimento de Golpes — o Seishinken,
beneficiar da habilidade rajada de
além de ganhar mais 2 de energia.
golpes por completo, podendo
Seishinken
arremessar duas esferas de energia
— Punho Espiritual
em uma rodada. O custo de
Concentrando sua energia
cada Seishinken é cobrado
espiritual em ambos os punhos, você
individualmente, contudo.
consegue projetar o seu golpe a
Vontade de Aço: o
distâncias surreais!
primeiro passo rumo à
Custo: 1 ou 2 pontos,
transcendência. O mestre da
ver a seguir.
mente vazia tem a
Efeito: faça uma
consciência de que
rolagem de ataque
a mente é como um
corpo-a-corpo,
músculo e como tal,
porém, este vai ser
deve treiná-lo à
considerado um
perfeição. Sua
ataque a
pujança de nada
distância.
serve sem a força
Seishinken
de vontade!
pode ser usado em
No 1º
conjunto com Rajada de
nível, você
Golpes, mas apenas como o último golpe. Por
ganha um bônus de +1 no talento Vontade de Ferro,
exemplo, o mestre da mente vazia pode utilizar de um
no 3º nível e a cada nível ímpar subsequente, esse
(apenas) Seishinken à máxima distância, ou executar a
bônus aumenta em +1.
 Dano Desarmado: níveis de mestre da mente
Essa Classe é Só pra monge?
Pode parecer, mas esta classe não foi feita
apenas para monge, ela também pode funcionar
com a classe Lutador, que foi inicialmente, o
alvo principal que me fez criar esta classe. A
adaptação é bem simples, troque qualquer
menção de rajada de golpes por golpe relâmpago e
movimento ágil por durão.
Essa classe pode até mesmo funcionar
com outras variantes de monge, mesmo que não
tenha a habilidade dano desarmado! Com
autorização do mestre, você pode substituir o
pré-requisito de dano desarmado por rajada de
golpes, e trocar a habilidade dano desarmado por
rajada de golpes cumulativa, para um monge das
armas/mestre da mente vazia. Da mesma forma,
pode substituir o pré-requisito de movimento
ágil por bônus na CA, e trocar a habilidade
movimento ágil por bônus na CA cumulativo,
para um monge espiritual/mestre da mente vazia
ou monge suave/mestre da mente vazia.
vazia acumulam-se com níveis de monge para
determinar a habilidade dano desarmado. Assim, um
monge 6/ mestre da mente vazia 2 tem dano
desarmado 1d10, como se fosse um monge de 8° nível.
Movimento Ágil: níveis de mestre da mente
vazia acumulam-se com níveis de monge para
determinar a habilidade movimento ágil. Assim, um
monge 6/mestre da mente vazia 3 tem movimento ágil
+10, como se fosse um monge de 9° nível.
Agni & Rudra: expandindo a sua mente para
direções que pessoas comuns são incapazes de alcançar,
os mestres da mente vazia são capazes de se conectar
com os espíritos da criação, assimilar os seus
conhecimentos, estudar suas tradições e absorver sua
energia.
No 2º nível, você deve fazer uma escolha, unir
seu ki com a personificação da destruição e purificação
— Agni ou a personificação da tempestade, assim
como a da calma que a sucede — Rudra. Uma vez feita
a escolha, esta jamais poderá ser mudada. Ativar esta
habilidade requer que você antes receba uma
quantidade de dano igual ao seu nível de personagem,
e ela dura um número de rodadas igual a 1 +
modificador de Constituição do usuário, podendo ser
utilizada apenas uma vez por combate.
Agni Renki — Ao ativar este modo de batalha,
o mestre da mente vazia faz seu ki queimar ardente
como as chamas, seus punhos agora carregam a
habilidade mágica flamejante, sendo agora
considerados mágicos. Seus golpes de classe também
causam explosões poderosas, obrigando o alvo a fazer
um teste de reflexos (CD igual a 10 + nível +
modificador de Cons), em caso de falha, o alvo é
jogado 3 metros para trás e se encontra derrubado.
No 8º nível, além disso, os golpes
aprimorados com o ki de Agni queimarão suas vítimas
com mais veemência. Ao ser atingido por um golpe
flamejante, além do dano extra (de fogo) normal, este
recebe a mesma quantidade de dano na rodada
seguinte, por seu corpo ainda se encontrar em chamas.
Rudra Renki — Ao ativar este modo de
batalha, o mestre da mente vazia faz o seu ki estourar
como trovões em um céu nebuloso, seus punhos agora
carregam a habilidade mágica elétrica, sendo agora
considerados mágicos. Seus golpes de classe também
causam estrondos furiosos, obrigando o alvo a fazer um
teste de fortitude (CD igual a 10 + nível + Modificador
de Cons), em caso de falha, o alvo é atordoado por
uma rodada.
No 8º nível, a mordida do espírito do trovão
não pode ser detida. Todos os golpes de classe agora
são considerados ataque de toque.
Olhos Abertos, Mente Aberta: é impossível
enxergar o caminho verdadeiro através de olhos
nublados, por isso o mestre da mente vazia busca,
sempre que pode, espaço para meditar e assim abrir
olhos da sua psique e de sua alma. No 3º nível, você
ganha o talento Foco em Perícia (Meditação), caso já
tenha, ganha um bônus permanente de +2 na perícia
supracitada.
Tenryuken: fazendo o ki fluir pelas suas veias
como as correntes de um forte rio, o mestre da mente
vazia é capaz de melhorar suas capacidades físicas.
Focar a energia em certas partes de seu corpo de modo
a superar os limites da humanidade — como voar feito
um dragão! No 5º nível, você recebe mais um golpe
para o seu arsenal de Conhecimento de Golpes — o
Tenryuken, além de mais 2 de energia.
Tenryuken
— Punho do Dragão Celestial
Concentrando sua energia espiritual nas
pernas e saltando, você consegue fazer um golpe
ascendente devastador!
Custo: 1 ou 2 pontos, ver a seguir.
Efeito: com o uso de energia combinado com
a rajada de golpes, este golpe vai valer para ambos os
ataques. Sim, uma rolagem para dois ataques. O golpe
continua sujeito às penalidades da habilidade.
Especial: o Tenryuken pode variar de poder,
de acordo com a vontade de seu usuário, gerando as
seguintes versões:
Fraco — ambos os impactos causam dano
normal, além de reduzir a penalidade do ataque
relâmpago.
Forte — o segundo impacto causa uma
categoria de dano maior e a penalidade permanece
intacta.
EX — o segundo impacto é mais
contundente, além de causar uma categoria maior de
dano a força deste impacto no dano é dobrada. A
penalidade permanece intacta e o golpe custa 2 pontos.
No 9º nível, o mestre da mente vazia alcança a
perfeição da sua técnica do Punho do Dragão Celestial,
acrescentando um terceiro impacto ao seu golpe
especial.
Ibuki: concentrar-se não em destruir o seu
oponente, mas sim em alcançar a sua vitória pessoal. É
com essa força de vontade que os mestres da mente
vazia são capazes de alcançar feitos miraculosos, como
trazer de volta ao seu corpo a estamina exaurida pela
batalha, através de uma técnica de respiração sonora
milenar. No 5º nível, você pode gastar uma ação de
movimento para canalizar a energia negativa para fora
de seu corpo, renovando o seu fôlego e recuperando
todos os seus pontos de energia. Para isso é necessário
um teste de Meditação CD 20, para cada tentativa
subsequente, este valor aumenta em +5.
Wuxin: se o seu coração é puro e seu caminho
honrado, você é capaz de alcançar a paz interior até
mesmo no caos da batalha. O mestre da mente vazia é
capaz de se concentrar e libertar sua mente de
obstáculos, de preocupação e incertezas, a deixando
clara como e livre como o céu, alcançando um estado
de não-mente, podendo se concentrar e atingir o golpe
perfeito, ou sobrepujar o golpe perfeito do seu
inimigo, pois você não mais reconhece o medo como
um empecilho. No 6º nível, você pode usar um teste
de Meditação no lugar de uma jogada de ataque ou de
sua classe de armadura contra um ataque (neste caso,
faça um teste de Meditação; se o resultado for maior
que a jogada de ataque do oponente, você evita o
ataque). Você pode utilizar este talento um número de
vezes por dia igual a 1 + seu bônus de Sabedoria.
A Mente Comanda o Corpo: depender apenas
de seus punhos não é o suficiente. A mente carrega o
verdadeiro poder, um poder tão grande capaz de dar a
habilidade aos mestres da mente vazia de dissipar
efeitos nocivos ao seu corpo através da pura força de
vontade. Ao falhar em um teste de resistência, seja este
qualquer um deles, você pode abrir mão de um ponto
de energia para poder jogar mais uma vez o teste,
contudo, deve aceitar o resultado da segunda rolagem.
Junsei: o treinamento extensivo dos mestres da
mente vazia os levaram o mais próximo possível da
iluminação, abraçando o poder do vazio por completo,
assim liberando um potencial antes escondido em sua
psique — liberando sua forma verdadeira. Quando
ativa o seu Renki, você fica sob o efeito da magia
Reflexos, por mover-se mais rápido do que os olhos
comuns são capazes de enxergar, deixando cópias
elementais por onde passa, essas cópias têm
propriedades especiais de acordo com o Renki do
usuário.
Agni Hansha — suas cópias são flamejantes e
por onde você passa deixa um rastro incandescente.
Caso o atacante erre sua investida contra o mestre da
mente vazia, o clone alvejado explode, causando 6d6
de dano neste e o empurrando 3 metros para trás e é
derrubado. Um teste de reflexos (CD igual a 10 + nível
+ Modificador de Cons) é necessário para reduzir este
efeito. Em caso de sucesso, o dano é reduzido pela
metade e o alvo não é empurrado e derrubado.
Rudra Hansha — suas cópias são tempestuosas
manifestações elétricas da sua própria imagem. Caso o
atacante erre sua investida contra o mestre da mente
vazia, o clone se desfaz em um clarão, forçando o
atacante a fazer um teste de fortitude (CD igual a 10 +
nível + Modificador de Cons), em caso de falha, o alvo
é atordoado e ofuscado por uma rodada, em caso de
sucesso o alvo não é atordoado, e sim fica lento.
Sua técnica de respiração Ibuki é aperfeiçoada
e caso passe no teste de Meditação, recuperar os pontos
de energia gastará apenas uma ação livre, além de
recuperar o dobro e pontos de energia.
Alcançando a transcendência, o mestre da
mente vazia é capaz de ligar-se com o poder do vácuo
diretamente, “esvaziando sua alma” para evitar danos
fatais, dando a você uma chance de 50% de negar um
acerto crítico, ataques furtivos e ataques que possam
levá-lo a menos de 0 pontos de vida.
Ex-Mestres da Mente Vazia
Aquele que se desviar do caminho de bondade
e justiça oferecido por esta nobre arte marcial, não só
perde as habilidades de classe, como corre sério perigo
de ser corrompido pela energia do Intento Homicida.
Uma vez que o Mestre da Mente Vazia, caia
um os mais degraus da tendência Bondosa, deve fazer
um teste de vontade (CD20) caso sua tendência caia
para Neutro e um teste de vontade (CD30) caso caia
em desgraça e torne-se maligno, lembrando que no
momento do teste ele não poderá se beneficiar de
nenhuma habilidade de classe como Vontade de Aço
ou A Mente Comanda o Corpo. Ao falhar neste teste,
o Mestre da Mente do Vazio perde totalmente sua
ligação intrínseca com o vazio, por não ser mais digno
de entrar em comunhão com uma energia tão nobre, o
jogador perde o controle do seu personagem, que sai
em uma rompante de violência, com o desejo de
satisfazer sua sede de sangue. No dia seguinte, um
novo teste é feito, em caso de falha, a perda de
habilidades se torna permanente, não podendo mais
ganhar níveis nesta classe.
Tornando-se um Mestre do
Intento Homicida
Esta forma de ki enraizada nos aspectos mais
malignos da natureza humana e seus instintos,
incluindo não só o seu desejo de sobreviver e a
ambição de ser o mais forte, mesmo que seja pisando e
impondo seu poder sobre aqueles mais fracos.
Contudo, pode ser dominada. Esta energia se
manifesta naqueles tão presos a esses desejos mundanos
que são corrompidos por este desejo de vitória e Yama Renki — Ao ativar este modo de
perfeição acima de tudo. batalha, o mestre do intento assassino faz seu ki drenar
Esta energia, embora poderosa, consume a a vitalidade de seus usuários. Seus punhos agora
mente do seu usuário, e aquele que não é resiliente o causam dano necrótico, sendo agora considerados
bastante para lidar com isto certamente encontrará na mágicos. Seus golpes de classe não só causam dano
insanidade o seu destino. Uma vez tomado por este físico, como enfraquecem o espírito da sua
poder nefasto, é fácil perceber as vítima, que é forçada a fazer um teste de
mudanças de mestre da mente vazia vontade (CD igual a 10 + nível +
para mestre do intento homicida, modificador de Cons). Em caso de
O usuário deste poder desenvolve uma falha, o alvo recebe um nível negativo
personalidade fria, com um olhar pessimista que se acumulam com múltiplos ataques.
do conceito da vida, um desligamento quase No 8º nível, além disso, os
niilístico de si mesmo além da crescente golpes aprimorados com o ki de
maré de desejos assassinos, sombrios e Yama enfraquecerão suas vítimas
até as vezes suicida de lutar. Mestres de modo a destruí-la de dentro
do intento homicida são incapazes de para fora e fortalecendo seu
se tornar Bondosos de novo — é um usuário. Ao ser atingido por
caminho sem volta. um golpe necrótico, este
Para retomar as habilidades de recebe 1d4 níveis negativos
classes e poder continuar subindo níveis, que se acumulam com
o mestre do intento assassino deve múltiplos ataques caso
encontrar oponentes de igual nível (ou falhe no teste de
maior) que o seu e o desafiar para uma luta vontade, para cada nível
até a morte, sem compaixão ou negativo infligido em seu
misericórdia. Os fracos não merecem viver. alvo, você recebe 5PV.
Este “ritual” deve ser feito cada vez Yama Hansha —
que o personagem alcançar a quantidade de no 10º nível suas cópias são
pontos necessários para passar de nível. nefastas, manifestações palpáveis
da sua essência maligna. Caso o
atacante erre sua investida
Habilidades de Classe
contra o mestre do intento
Um mestre do intento homicida
assassino, o clone se
tem as mesmas habilidades que um
rompe em uma nuvem de energia profana, forçando o
mestre da mente vazia, exceto por
atacante a fazer um teste de fortitude 8d6 pontos de
algumas mudanças listadas abaixo.
dano em criaturas Bondosas e as deixa enjoadas (só
Yama: o mestre do intento assassino é incapaz
podem realizar uma ação padrão ou de movimento por
de se conectar com outros espíritos da criação se não
rodada) por 1d4 rodadas. Um teste de Fortitude bem-
Yama — o senhor da morte.
sucedido reduz o dano à metade e evita o enjoo. mestre pode proibir qualquer talento caso não se
Criaturas Neutras sofrem metade do dano (ou um encaixe na campanha.
quarto, se bem-sucedidas no teste de Fortitude) e não
sofrem o enjoo. Combo! (Combate)
Ryō Koku Zan: a técnica mais letal deste estilo
Seu estilo de luta lhe permite criar
de combate, não existindo outro golpe tão maligno
combinações devastadoras de golpes.
como este. Um golpe tão poderoso e devastador tanto
Pré-requisitos: Conhecimento de Golpes x2,
para sua vítima, quanto para seu usuário, que é
bônus base de ataque +4.
tentado a ser desistir de sua vida e sucumbir ao Benefício: você é capaz de combinar os
mal supremo. No 10º nível você aprende a técnica benefícios e propriedades de dois golpes que conheça,
definitiva de assassinato, o Ryō Koku Zan. contanto que tenha a energia o suficiente para pagar
Ryō Koku Zan pelo seu custo combinado.
— Assassinar Cruelmente o Bem
Se deixando ser tomados pelo Intento VAUDERAG “SHAKA” JUNIOR
Homicida em sua força total, o usuário é capaz de
atingir a sua vítima com uma quantidade absurda de
golpes, dando-a nenhuma outra opção senão perecer!
Custo: Todos os pontos que tiver.
Efeito: faça uma jogada de ataque corpo-a-
corpo de toque, caso ultrapasse a CA do seu alvo, este é
forçado a fazer um teste de vontade contra CD (10 +
Nível de Personagem + Modificador de Força), em caso
de falha, a vítima cai sangrando com -10PV.
Especial: independente do resultado do golpe,
o mestre do intento homicida deve fazer um teste de
vontade contra a mesma CD de seu golpe, caso
contrário perderá o controle mais uma vez, e dessa vez
não conseguirá voltar ao normal. Tornando-se um
“Escute o seu coração. Entenda a sua
monstro incapaz de ser detido, entrando em um estado
de fúria permanente. Entregue sua ficha ao mestre e linguagem e você será implacável.”
comece a trabalhar em outro personagem. — Kotetsu, pioneiro do caminho da Mente Vazia

Novo Talento
O talento a seguir segue para complementar a
mecânica do talento Conhecimento de Golpes, dando
uma nova e criativa opção de uso. Como sempre, o
Open Game License
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
Th e following text is the property of Wizards of the Coast, Inc.
and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All
Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright and/ or
trademark owners who have contributed Open Game Content;
(b)”Derivative Material” means copyrighted material including
derivative works and translations (including into other computer
languages), potation, modifi cation, correction, addition extension,
upgrade, improvement, compilation, abridgment or other form in
which an existing work may be recast, transformed or adapted; (c)
“Distribute” means to reproduce, license, rent, lease, sell,
broadcast, publicly display, transmit or otherwise distribute;
(d)”Open Game Content” means the game mechanic and includes
the methods, procedures, processes and routines to the extent such
content does not embody the Product Identity and is an
enhancement over the prior art and any additional content clearly
identifi ed as Open Game Content by the Contributor, and means
any work covered by this License, including translations and
derivative works under copyright law, but specifically excludes
Product Identity. (e) “Product Identity” means product and
product line names, logos and identifying marks including trade
dress; artifacts; creatures characters; stories, storylines, plots,
thematic elements, dialogue, incidents, language, artwork,
symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses, concepts,
themes and graphic, photographic and other visual or audio
representations; names and descriptions of characters, spells,
enchantments, personalities, teams, personas, likenesses and special
abilities; places, locations, environments, creatures, equipment,
magical or supernatural abilities or eff ects, logos, symbols, or
graphic designs; and any other trademark or registered trademark
clearly identifi ed as Product identity by the owner of the Product
Identity, and which specifi cally excludes the Open Game Content;
(f ) “Trademark” means the logos, names, mark, sign, motto,
designs that are used by a Contributor to identify itself or its
products or the associated products contributed to the Open Game
License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means to
use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and otherwise
create Derivative Material of Open Game Content. (h) “You” or
“Your” means the licensee in terms of this agreement.
2. Th e License: Th is License applies to any Open Game
Content that contains a notice indicating that the Open Game
Content may only be Used under and in terms of this License. You
must affix such a notice to any Open Game Content that you Use.
No terms may be added to or subtracted from this License except
as described by the License itself. No other terms or conditions
may be applied to any Open Game Content distributed using this
License.
3. Off er and Acceptance: By Using the Open Game Content
You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to
use this License, the Contributors grant You a perpetual,
worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact terms
of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You are
contributing original material as Open Game Content, You
represent that Your Contributions are Your original creation and/or
You have sufficient rights to grant the rights conveyed by this
License.
6. Notice of License Copyright: You must update the
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the
exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game
Content You are copying, modifying or distributing, and You must
add the title, the copyright date, and the copyright holder’s name
to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game
Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product
Identity, including as an indication as to compatibility, except as
expressly licensed in another, independent Agreement with the
owner of each element of that Product Identity. You agree not to
indicate compatibility or co-adaptability with any Trademark or
Registered Trademark in conjunction with a work containing
Open Game Content except as expressly licensed in another,
independent Agreement with the owner of such Trademark or
Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open
Game Content does not constitute a challenge to the ownership of
that Product Identity. The owner of any Product Identity used in
Open Game Content shall retain all rights, title and interest in and
to that Product Identity.
8. Identifi cation: If you distribute Open Game Content You
must clearly indicate which portions of the work that you are
distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may
publish updated versions of this License. You may use any
authorized version of this License to copy, modify and distribute
any Open Game Content originally distributed under any version
of this License.
10. Copy of this License: You MUST include a copy of this
License with every copy of the Open Game Content You
Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or
advertise the Open Game Content using the name of any
Contributor unless You have written permission from the
Contributor to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply
with any of the terms of this License with respect to some or all of
the Open Game Content due to statute, judicial order, or
governmental regulation then You may not Use any Open Game
Material so aff ected.
13. Termination: This License will terminate automatically if
You fail to comply with all terms herein and fail to cure such
breach within 30 days of becoming aware of the breach. All
sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to be
unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent
necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0, Copyright 2000, Wizards of the
Coast, Inc.
Tormenta RPG, Copyright 2010, Jambo Editora. Autores
Leonel Caldela, Marcelo Cassaro, Rogerio Saladino, Guilherme
Dei Svaldi e J.M. Trevisan.