22

1939
98 AÑOS JUNTO A LOS SANTAFESINOS

Otra vez el mundo

está en guerra

La batalla del
Río de la Plata

Se suicida Lisandro
de la Torre

Pío XII es el
nuevo papa

1939
www.ellitoral.com @ellitoral ellitoral.com producción el litoral argentino ® / el litoral de santa Fe ® / FEBRERO 2017

Otra vez el mundo
está en guerra
El año comienza mostrando
facetas negativas que evidencian
el nulo aprendizaje que el hombre
realiza de sus experiencias y de la
historia. En enero, se rompen las
negociaciones entre Alemania y
Polonia. Para llegar a invadirla, Hit-
ler cumple paso a paso su progra-
ma. Tras el supuesto de satisfacer
necesidades de la región alemana
de los sudetes, negocia por sepa-
rado con Eslovaquia, que el 14 de
marzo se declara independiente.
Con Hungría firma una alianza, y
así logra desmembrar a la Repú-
blica de Checoslovaquia. Por fin,
se reúne con el presidente checo,
Emil Hacha, lo amenaza con un
ataque de la Lutfwaffe sobre Praga
y obtiene la rendición.
El 15 de marzo, invade Bohemia
y Moravia, sobre las que estable-
ce un protectorado. Los alemanes
entran a Praga, y aunque el pueblo
Primeras planas de El Litoral. hemeroteca diario el litoral
2 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939
checo los silba y repudia, ya es tar-
de. Ese día, El Litoral describe lo
ocurrido y titula con la estupefac-
ción que estas acciones causan en
el mundo.
Rusia y Alemania acuerdan en
Moscú, el 23 de agosto, un pacto
de no agresión que firman Via-
cheslav Mólotov y Joachim von
Ribbentrop. Al desactivar un po-
tencial frente de guerra, el conve-
nio le deja a Hitler las manos libres
para atacar a Polonia, y habilita a
Rusia a operar para anexarse terri-
torios finlandeses.
El día 22 de agosto, El Litoral
trae la noticia de que, al conocerse
en Gran Bretaña los preparativos
para la firma del pacto, este país
convoca bajo bandera a todas las
tropas de tierra, mar y aire, mien-
tras la prensa de Londres conside-
ra ese acuerdo como la mayor de
las traiciones a la paz y la libertad.
ACONTECER
MUNDIAL
Enero. El físico atómico ita-
liano Enrico Fermi se exilia en
la ciudad de Nueva York.
Hitler anuncia en el Reichstag
(Parlamento) la solución del
problema judío en Alemania.
Febrero. El reconocido poeta
español Antonio
Machado, partida-
rio de la república
vencida, fallece en
Francia.
Marzo. Muere en Londres el
arqueólogo británico Howard
Carter, descubridor de la tum-
ba de Tutankamón.
Abril. Se inaugura en Nueva
York, con un discurso de
Roosevelt y las últimas nove-
dades en materia de ciencia
y tecnología, la Exposición
Internacional.
Mayo. Un avión cae sobre
Quito, Ecuador, destruye in-
muebles y causa 25 muertes.
Junio. Se habilita entre los
EE.UU. y Europa el primer ser-
vicio aéreo regular de pasaje-
ros sobre el Atlántico norte.
Septiembre. En España es
derogada la ley de divorcio.
En su exilio de
Londres, desapa-
rece a los 83 años
Sigmund Freud,
neurólogo que
inventó el psicoanálisis.
Octubre. Comienzan las
deportaciones de judíos desde
Praga y Viena hacia los cam-
pos de concentración.
Diciembre. Metro Goldwin
Mayer presenta la película
“Lo que el viento se llevó”, con
Clark Gable y Vivien Leigh.
1939
Tropas alemanas desfilan por las calles de Varsovia. FOTO: GOOGLE IMAGES
Avance
Alemania invade Polonia ruso sobre
y detona el Casus belli Finlandia
La invasión alemana a Polonia
se produce el 1º de septiembre
desde varios frentes por el oeste.
Una columna avanza por la ciu-
dad santa de Czestochowa; otras
dos, separadas, por Silesia; y la
cuarta, por Cracovia. Es un rapi-
dísimo ataque por sorpresa con
tanques Panzer y fuerzas moto-
rizadas apoyadas por la aviación.
Así, cae el 6 de septiembre la be-
llísima ciudad de Cracovia, sa-
grada para los polacos por estar
en ella las tumbas de sus reyes.
Entre tanto, Varsovia, la capital,
capitula el 27.
¿Y qué pasa en Santa Fe?
¿Qué pasa en Santa Fe el día que
comienza la guerra? Mientras que
el periodismo sigue atentamente
los acontecimientos de Europa, la
Legislatura local abre su período de
sesiones extraordinarias, y el Poder
Ejecutivo anuncia la construcción
de nuevas escuelas.
La Sociedad Rural prepara el con-
Por otro lado, el 17 avanzan tro-
pas soviéticas desde el este, que
se apropian de Ucrania y la Ru-
sia blanca (Bielorrusia). El Litoral
comenta que en París y Londres
suponen que la paz entre estos
aliados durará hasta que ambos
ejércitos se enfrenten.
El 6 de octubre desaparece la
II República Polaca, y esta derro-
ta hace que dos días más tarde,
el Reino Unido de Gran Bretaña
y Francia, le declaren la guerra a
Alemania en cumplimiento de los
acuerdos de ayuda mutua que tie-
nen firmados con Polonia.
curso y los stands de su próxima
exposición anual, mientras desde
el área de Salud se toman medidas
preventivas contra la tuberculosis.
En su despacho municipal, el inten-
dente provee las medidas necesa-
rias para solucionar el problema
eléctrico de la ciudad. Y en la calle,
un automovilista ebrio embiste
Soldado finlandés en la guerra
de invierno. Foto: google images
La primera etapa, llevada a
cabo entre septiembre y octu-
bre, consiste en avances diplo-
máticos que presionan a Finlan-
dia para que le entregue a Rusia
regiones que ésta considera
propias. Al fracasar el propósito,
se inicia la guerra el 26 de no-
viembre, con siete cañonazos
en el istmo de Carelia. Por fin, el
27, el Kremlin denuncia el pacto
con Finlandia y rompe relacio-
nes de manera formal, excusa
que esgrime para invadir el 30
de noviembre dando comienzo
a la guerra de invierno.
varios vehículos y un tapial.
El profesor Carlos Onetti da una
conferencia sobre “Americanis-
mo literario” en el Paraninfo de la
Universidad; y los clubes y vecina-
les anuncian los bailes del fin de
semana. Las figuras de Elías Alippi
y Enrique Muiño llenan los cines
Urquiza y San Martín con la pelí-
cula “Así es la vida”, y se anuncia el
próximo estreno del filme argentino
“Nuestra tierra de paz”.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939 3

Tapa de El Litoral del 13 de diciembre,
en la se reproduce íntegro el discurso
del embajador argentino, Dr. Rodol-
fo Freyre, con los argumentos que
justifican el retiro de nuestro país
de la Sociedad de las Naciones.
hemeroteca diario el litoral
La batalla del Río de la Plata
El Admiral Graf Spee era un po-
deroso acorazado de bolsillo, tipo
de barco ligero y versátil como un
crucero, pero con la potencia de
fuego de un acorazado. Su fun-
El Graf Spee se hunde en el Río
de la Plata. foto: google images
4 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939
El presidente Ortiz
decide la neutralidad
En septiembre, un artículo de
Luis Colombo publicado por El Li-
toral aconseja la búsqueda de mer-
cados alternativos para nuestras
exportaciones. Sugiere no vender
a los países en guerra mediante el
otorgamiento de créditos que lue-
go no se podrán cobrar.
El 4 de diciembre, ante la So-
ciedad de las Naciones, el Dr. Ro-
dolfo Freyre, embajador argentino
nacido en Santa Fe, da el discurso
argumentativo -que se publica en
El Litoral- respecto del retiro de
Argentina de esa institución. Ma-
nifiesta que no se puede aceptar
en modo alguno la permanencia
de La Unión Soviética luego de
sus acciones de guerra contra
Finlandia.
ción en el Atlántico sur era la cap-
tura de barcos con fines piratas,
tomar las mercaderías que re-
quería Alemania por encontrarse
bloqueada. Al aproximarse a las
costas uruguayas fue intercepta-
do por la Fuerza G de la marina
británica, al mando del comodoro
Henry Harwood, compuesta por
los cruceros pesados Cumber-
land y Exeter, y los cruceros lige-
ros Ajax y Achilles. Esperaron al
Graf Spee. El capitán Hans Langs-
dorff, al avistar el 13 de diciembre
en el Río de la Plata a los barcos
ingleses, comete el error de en-
frentarlos. Tras el combate, todos
los buques quedan dañados. El
Graf Spee se aproxima al puerto
Sus palabras fueron conmove-
doras: “La voz de la Liga pasará
sin ser oída... La declinación de
una entidad política internacional
(que sólo) es oída en virtud de es-
fuerzos fervorosos, de un pasado
lleno de violencias y acciones arbi-
trarias, promesas no cumplidas...
violaciones de territorios, ocupa-
ciones militares... particiones de
países por la presión que el fuerte
ejercía sobre el débil, persecucio-
nes raciales y religiosas, reclusión
de gran número de seres humanos
en campos de concentración o su
retiro por la fuerza de sus hogares...
Algunos pensarán que deberíamos
permanecer en silencio hasta que
pasase la tormenta... El gobierno
argentino no es de esa opinión”.
de Montevideo para su repara-
ción, la que no puede realizarse
por razones diplomáticas. En el
diario La Mañana se informa que
el 15 de diciembre, 320 oficiales y
tripulantes, incluyendo al Capitán
Langsdorff, bajan a tierra para en-
terrar a los muertos.
El día 18 de ese mes, El Litoral
comenta que el barco ha sido in-
cendiado y hundido ante la imposi-
bilidad de poder dirigirse a Buenos
Aires. Los tripulantes son transfe-
ridos al barco alemán Tacoma y a
otras embarcaciones argentinas
que los llevan a tierra, donde son
“internados” para su neutraliza-
ción y salvaguarda. El capitán se
suicida.
1939
Fin de la
guerra en
España
El 28 de marzo el ejército nacio-
nalista entra a Madrid. Y en los tres
días siguientes, ocupa el resto del
territorio: Ciudad Real, Jaén, Cuen-
ca, Albacete, Almería. Alicante, Va-
lencia y, por último, Murcia y Carta-
gena, mientras los republicanos se
van rindiendo. El 1º de abril, el ge-
neralísimo Francisco Franco firma
el comunicado: “La guerra ha ter-
minado”. Queda así atrás la guerra
Triste final de
Lisandro de la Torre
El jueves 5 de enero, El Litoral
anuncia en primera plana el trági-
co fallecimiento del Dr. Lisandro de
la Torre, quien se dispara un bala-
zo en el corazón en su domicilio de
calle Esmeralda 22.
Deja una carta al Dr. Díaz Ara
en la que dice: “Les ruego que se
hagan cargo de la cremación de
mi cadáver. Deseo que no haya
acompañamiento público ni ce-
remonia laica ni religiosa alguna.
Mucha gente buena me respeta,
me quiere y sentirá mi muerte.
Eso me basta como recompensa.
No debe darse una importancia
excesiva al desenlace final de una
vida... desearía que mis cenizas
fueran arrojadas al viento... una
forma excelente de volver a la
nada, confundiéndose con todo
lo que muere en el Universo. Me
El generalísimo Francisco
Franco observa el desfile
civil iniciada el 18 de julio de 1936 de las victoriosas tropas
contra la república democrática. nacionales. foto: google images
Tres años de violencia le costaron
a España unos 400.000 muertos y
otros tantos exiliados.
autoriza a darles este encargo el
afecto invariable que nos ha uni-
do. Adiós”.
El fundador de la Democracia
Progresista, escritor y abogado,
tenía 70 años, y había renunciado
a su cargo de senador nacional
por la provincia de Santa Fe. Ha-
bía luchado con vigor contra la
corrupción, y tuvo una participa-
ción fundamental en el debate de
las carnes. Hombre de reflexión,
en oportunidad de discutirse la
ley anticomunista expresó: “Soy
un afiliado a la democracia liberal
y progresista, que al proponerse Acto final del gran tribuno en
disminuir las injusticias sociales la primera plana del diario El
trabaja contra la revolución comu- Orden. hemeroteca archivo
nista, mientras los reaccionarios general de la provincia
trabajan a favor de ella con su in-
comprensión de las ideas y de los
tiempos”.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939 5
Fallece Salvador Caputto
El 5 de junio fallece Salvador Ca-
putto, fundador de El Litoral, luego
de sobrellevar con dignidad una lar-
ga dolencia. Se recuerda su llegada
a la ciudad con sólo 25 años. En
ese tiempo, sus ideas lo acercaron
a la Unión Cívica Radical, llegando a
participar por ese partido, de la con-
vención reformadora de la Cons-
titución Provincial llevada a cabo
en 1921, asamblea que produjo un
moderno texto, luego suspendido
con argucias políticas. En ella, fue
autor de una iniciativa que postula-
ba la creación del derecho de recibir
ayuda por parte de niños y jóvenes
que no podían cumplir con la esco-
laridad por carencias materiales.
El día 6 sus restos fueron sepul-
Por primera vez en la historia,
son consagrados en la Iglesia,
dos obispos negros. Provienen
de Uganda y Madagascar.
hemeroteca diario el litoral
6 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939
tados en el Cementerio Municipal, lu-
gar donde lo despidieron el Dr. José
Mai, en nombre del Rotary Club; Luis
Di Filippo, en representación de sus
amigos; y el periodista Luis Gudiño
Kramer, por el personal del diario. De
las palabras de este último sobre su
legado, tomamos las siguientes: “El
influjo poderoso de su sabiduría y
bondad no dejarán un (sólo) día de
estar presentes en los recintos de El
Litoral, en la sala de redacción, en el
recinto del taller gráfico, obrando en el
sentido de los más sanos estímulos”.
Nota necrológica del
primer director de El Litoral.
hemeroteca diario el litoral
Habemus Papam
El turno de Pío XII
En el transcurso de febrero y mar-
zo, el diario La Mañana da amplia
cobertura al fallecimiento del Papa
Pío XI y a la designación de su su-
cesor: Pío XII.
Entre las noticias, cabe mencio-
nar una que señala que, en Jerusa-
lén, la prensa judía de Palestina rin-
de homenaje al Papa Pío XI por su
actitud liberal respecto de los judíos,
a la vez que recuerda las protestas
enérgicas del extinto Papa contra
las teorías racistas.
Desde la Argentina, el cardenal ar-
zobispo de Buenos Aires, Santiago
Luis Copello, marcha a Roma para
participar del cónclave para elegir al
nuevo papa. El 3 de marzo, El Litoral
anuncia que, en la tercera votación, el
cardenal Eugenio Paccelli obtiene los El nuevo pontífice, en la
dos tercios y elige para su papado el tapa de la revista Life.
nombre de Pío XII. Foto: Google images
1939
Ortiz interviene San Juan
y Santiago del Estero
La Argentina transita la gestión
de Roberto Ortiz, radical antiper-
sonalista que tiene como objetivo
político enfrentar el fraude patrióti-
co, que curiosamente lo ha llevado
al gobierno: “Hay que abandonar
los métodos negativos. Predicar
la abstención estéril y practicar la
obstrucción sistemática, preten-
diendo por esos medios paralizar
la vida institucional de la provincia,
carece de sentido político... Los
partidos deben analizar en sí mis-
mos -en sus propias deficiencias-
De paso a Buenos Aires
Un grupo de wichis
en nuestra ciudad
El 9 de diciembre, El Litoral in-
forma que veinticinco indígenas
provenientes del Chaco han llega-
do a Santa Fe, de paso hacia Capi-
tal Federal. Es que le han solicita-
do una entrevista al presidente de
la Nación, Dr. Roberto Ortiz, para
exponerle su situación actual. Se
trata de la parcialidad denominada
matacos, aunque su etnia es la wi-
chi, pueblo distribuido en la región
del Chaco central, oriental y occi-
dental.
Los aborígenes, hombres y mu-
jeres, vienen con dos ancianos
caciques y dos gestores públicos
que, sensibilizados por el reclamo,
están dispuestos a ayudarlos. Es-
tos últimos le comentan al diario
que hay unos 25.000 wichis, sin
las derrotas que sufren en las ur-
nas. Atribuir éstas a otros factores
es sembrar la desconfianza en las
masas electorales e incitar a futu-
ros actos de violencia y corromper
la moral cívica”.
Para lograrlo, interviene las pro-
vincias en las que esto ocurre. Du-
rante el año, lo sufre la provincia de
San Juan, ya que por decreto del 17
de mayo se anulan los comicios del
30 de abril y se establece una nue-
va intervención, a cargo del liberal
correntino Evaristo Pérez Virasoro.
Foto publicada en El Litoral el 9 de diciembre. hemeroteca diario el litoral
tierras para cultivar y sin acceso
a un trabajo digno. Aunque están
amparados por la Constitución
Nacional y existe una Comisión de
Indígenas en el Estado Nacional,
nada se hace para remediar su si-
El presidente de la Nación.
En septiembre, se interviene San-
tiago del Estero por medio de una
ley del Congreso de la Nación que
tiene carácter preventivo debido a
la alteración existente en los pode-
res provinciales. Se nombra comi-
sionado a Manuel Bonastre.
Matacos es el nombre que, con
sentido despectivo le dieron los
quechuas a este grupo originario,
ya que mataco bola o quirquin-
cho bola, es un animalito que
abunda en la zona.
tuación de pobreza y marginación.
En Santa Fe, el gobierno les brin-
da comida y combustible para el
camión en el que viajan, como un
modo de apoyarlos en sus recla-
mos.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1939 7
 CONSEJO
EDITORIAL
Uno de los lagos
del parque, con
juegos de agua
y elementos
decorativos
modernistas.
Foto: banco
de imágenes
florián paucke

COLABORAN

El renovado embellecimiento de este predio,

obligado paseo para los santa-
fesinos.
EN ESTA
EDICIÓN

Parque Garay Un soberbio pórtico en la ca-

La capital santafesina tiene
ahora el gran paseo que con in-
sistencia reclamaba, reza el titu-
lar de El Litoral del 18 de noviem-
bre. Se refiere a la inauguración
de las nuevas obras emprendi-
das en el Parque Garay, cuya su-
perficie alcanza las 20 hectáreas,
de las cuales 4 se destinaron a
lagos artificiales.
Del antiguo parque sólo que-
dan las grandes arboledas, ya
que el diseño del arquitecto pai-
sajista Eugenio Bouret, y el apor-
te técnico de la Casa Constantini,
han producido la ampliación y
lle Suipacha, pérgolas, parterres,
templete aledaño al lago, puente-
Ana María Cecchini
de Dallo
cillos, nuevos jardines; nada deja
de llamar la atención de los pa- Liliana
seantes. En el centro del paseo, Montenenegro
de Arévalo
se alza la espigada silueta de un
mástil que contrasta con la verde Julio del Barco
vegetación que lo circunda. Fuen-
te, espejos de agua, flores multico- Pascualina Di Biasio
lores, extensos rosedales, blancos
bancos y macetones de mármol Raquel Garigliano
hacen que “el conjunto no pueda
Patricia Vasconi
ser más bello y atrayente”, subra-
ya el cronista. La presencia de jue- Guido Tourn
gos infantiles, buffet, canchas de
tenis, pista para patinaje y bailes Nanzi Sobrero
posibilita que tanto niños como de Vallejo
jóvenes disfruten plenamente de
Rómulo Crespo
este renovado espacio.

Las siguientes
empresas e
instituciones
acompañan
A esta
publicación
de interés
general