Al efectuar el roscado con de samblaje de la palanca de la tuerca partida, accione el carro transversal al

mismo y tiempo así evita maltratar el filo de la herramienta y ala ves quedara en forma correcta la salida del
roscado .para efectuar las diferentes el indicador de caratula, pues podría suceder que el embragar
nuevamente la palanca de la tuerca partida la herramienta buril, no coincida en el mismo surco.

A continuación se indica los casos mas comunes con ayuda del indicador de caratula.

1. Cuando se trate de hacer roscas pares como 4, 6, 8, etc., hilos por pulgada de la tuerca partida en
cualquier punto.
2. Para roscas impares nones como 7, 9,11, hilos por pulgada embraje la palanca de tuerca partida
solo en líneas numeradas.
3. Para el roscado en que intervenga mitad de filete como 5 1/2, 11 ½ hilos por pulgada embraje
únicamente en números opuestos o sea 1 con 3 o 2 con 4.
4. Por ultimo, en roscado en que intervenga ¼ de filete como 5 ¾ vuelva a embragar donde inicio el
primer corte y así sucesivamente hasta dar la profundidad total.
5.

PROCEDIMIENTO PARA EL ROSCADO EN TORNOS QUE NO ESTAN PROVISTOS DEL INDICADOR

DE CARATULA.

a) Ponga en marcha el motor y gíralo el material acerque el buril rozándolo gradué la profundidad del
corte inicial embrague la palanca de tuerca dividida y al termino de la longitud roscada retire el buril
parando el motor.
b) Invierta la marcha del motor sin desembragar la palanca de la tuerca dividida parándolo de manera
que la herramienta quede por la parte de donde se inicio el roscado.
c) Para proceder al siguiente corte gradué el tambor milimétrico a partir del corte anterior vuelva a
poner en marcha el motor en forma inicial y al final de la parte roscada retire el buril parando en
motor y.
d) Así sucesivamente deberá procederse según (b) y (c) para los cortes subsiguientes hasta dar la
profundidad de corte total.

NOTA.- Al iniciar el roscado recuerde que si el avance del carro longitudinal es hacia el cabezal fijo, hará
una rosca a la derecha pero si el avance es hacia el contrapunto hará una rosca izquierda.
 5.3.2.2 DIFERENTES TIPOD DE ROSCADO

ROSCA NACIONAL AMERICANA ESTARDARD.

Este tipo de rosca como su nombre los indica es de aplicación común en la fabricación de maquinaria
americana dicho tipo de rosca se clasifica en 3 clases que son:

a) National coarse (NC), que significa :nacional gruesa

b) National fine (NF), que significa: nacional fina
c) National especial (NS), que significa: nacional especial

ROSCA NACIONAL AMERICANA ESTÁNDAR

Acontinuacion se dan laformulas para calcular:

Paso;profundidad o altura del filete , asi como la cresta y la raíz llamadas común mente partes planas:

1. P =1/N; en donde P, representa el paso y N el numero de filos o filete por pulgada; por lo que
dividiendo 1 en 3 el numero de hilos por pulgada, se obtiene el valor del paso

2. H =0.64952/N 6 0.64952 X P; en donde h representa la altura o profundidad y 0.6495 es un

factor constante , por lo que dividiendo el factor entre el numero de hilos por pulgada o
multiplicando dicho factor por el valor del caso, obtiene la profundidad.

3. F =p/8 en donde F representa las partes planas (cresta y raíz) asi como el numero 8 es un
factor constante de tal manera que dividiendo el valor del paso entre 8 obtendremos el ancho
que deven tener tanto la cresta como la raíz cuyo valor a su vez representa el ancho que debe
tener la punta del buril para la rosca de que se trate .

C= P/8 cresta (parte plana del remate)

R= P/8 raiz (parte plana en el fondo)

Por ejemoplo :calcular las partes necesarias para hacer un tornillo cuyo diámetro mide ¾” 10 NC.

SOLUCION:

p = 1/N

= 1/10 =0.100”

h =0.64952/N

=0.64952 x paso

H =0.64952/10

=0.64952”

F= P/8

= 0.100/8

=0.125”

Teóricamente este valor es el que debe darse en la punta del buril para el roscado.

NOTA.- para dar la profundidad de corte con el carro auxiliar coloque este a 29 grados dicha profundad debe
calcularse empleando el factor 0.75

Considerando el roscado anterior, tendremos :

h = 0.75/N

=0.75”
Series de roscas.

Serie rosca basta o gruesa (NC)

Serie rosca fina (NF)

Serie rosca extra fina (NEF)

Serie rosca especial (NS)

Series de paso constante:

a) Rosca 8 (8N)
b) Rosca 12 (12N)
c) Rosca 16 (16N)

En estas tres últimas series el “paso” es constante para todos los diámetros de ½” hasta 6”

Significado de la nomenclatura en los ejemplos siguientes:

5/16 18 N C

5/16 diámetro nominal de la rosca

18 número de hilos por pulgada

N forma de rosca (nacional americana estándar)

C serie gruesa o basta en nuestro país se le conoce como estándar

5/16 24 N F

En este caso solamente cambia el número de hilos por pulgada y la serie F fina.

5/16 32 N S

Así como en este otro ejemplo también cambia el número de hilos por pulgada y la serie “s” especial. Pero en
los 3 casos la rosca es nacional americana estándar.

ROSCA DE FORMA “WHITWORTH ESTANDAR”

El perfil de esta rosca forma un angulo entre sus flancos de 55° siendo su remate (cresta), como su raíz
redonda, es de uso común en Inglaterra y europa

EL NUMERO DE HILOS POR PULGADA

En esta forma de rosca es silimilar al de la forma americana estándar exepto que el diametro de ½ tiene 12
hilos por pulgada y en aquella (N C) para la misma media nominal tiene 13 hilos por pulgadas
FORMULAS

P = 1/N

H = 0.6403727/N

R = redonde de remate y raíz

R = 0.137329/N

ROSCA DE FORMA EN “V” AGUDA.

Teóricamente el perfil de estas roscas forman un trianfula equilátero, es decir su cresta y raíz son agudas . los
flancos del filete forman un angulo de 60° entre si

FORMULAS.

P = 1/N

H = 0.866/N 0.866 x paso

FORMA DE ROSCA “UNIFIED Y AMERICAN STANDARD”

Esta forma de rosca diferente de la anterior “americana estándar” por lo que respecta a la profundidad, en
cuanto a la cresta y raíz puede ser plana o redonda. La normalización.
DIMENCIONES BASICAS DE FILETEADO PARA CUERDA AMERICANA ESTÁNDAR, Y UNIFICADA .

No. Diámetro de la Tamaño Tipo de Diámetro Paso Diámetro de

broca en pulgadas nominal rosca mayor en diametral en la raíz en
pulgadas pulgadas pulgadas
1 0.0469 0-80 NF-UNF .0600 .0519 .0438
2 1-56 NS .0730 .0614 .0498
3 0.595 1-64 NC-UNC .0730 .0629 .0527
4 0.595 72 NF-UNF .0730 .0640 .0550
5 0.0700 2-56 NC-UNC .0860 .0744 .0628
6 0.0700 64 NF-UNF .0860 .0759 .0657
7 0.0785 3-48 NC-UNC .0990 .0855 .0719
8 0.820 56 NF-UNF .0990 .0854 .0758
9 4-32 NS .1120 .0917 .0714
10 36 NS .1120 .0940 .0759
11 0.0890 40 NC-UNC .1120 .0958 .0795
12 0.0935 48 NF-UNF .1120 .0958 .0849
13 5-36 NS .1250 .1070 .0889
14 0.1015 40 NC-UNC .1250 .1088 .0925
15 0.1040 44 NF-UNF .1250 .1102 .0955
16 0.1065 6-32 NC-UNC .1380 .1177 .0974
17 36 NS .1380 .1200 .1019
18 0.1130 40 NF-UNF .1380 .1218 .1055
19 7-32 NS .1510 .1307 .1104
20 8-30 NS .1640 .1423 .1207
21 0.1360 32 NC-UNC .1640 .1437 .1234
22 0.1360 36
23 40
24 9-32
25 0.1495 10-24
26 28
27 30
28 0.1590 32
29 0.1770 12-24
30 0.1820 12-28
31 32
32 14-20
33 24
34 1/16-64
35 5/64_60
36 3/32-48
37 50
38 7/64-48
39 1/8-40
40 9/64-40
41 5/32-32
42 36
43 11/64-32
44 3/16-24
45 32
46 13/64-24
47 7/32-24
48 32
49 15/64-24
50 0.2010 ¼-20
51 24
52 27
53 0.2130 28
54 32
55 5/16-18
56 20
57 0.2720 24
58 27
59 32
60 0.3125 16
61 20
62 0.3320 24
63 27
64 32
65 0.3680 7/16-14
66 0.3906
67
68
69
70 0.4219
71 0.4219
72 0.4531
73
74
75
76 0.4844
77 0.6781
78
79
80 0.5312
81
82 0.5781
83
84
85
86
87
88 0.66562
89
90 0.875
91
92
93
94
95 0.7656
96
97 0.8125
99
100
101
102
103 0.8750
104 0.9219
105
106
107
108 0.9844
109
110 1.0469
111
112
113 1.1094