42 ans – né à Tizi Ouzou - marié Adress Algiers (ALGERIA)

:
Nom de famille : AIT KOUFI Nationality : Algeria
Prénom : Said Skype : ait.koufi
Mobilité : Internationale  00213 -0- 663 113 390
Permis de conduire : categorie B  ait.koufi@gmail.com
Période de préavis : Negotiable

QAQC Ingénieur Métallurgie

Matériaux –Soudage END CND -Revêtement- Protection cathodique
Équipements sous pressions (Pipeline, Tuyauterie, Raccorderie, Réservoirs) –Procurement

Oil & Gas

Transport par canalisation – Raffinage
et pétrochimie - Construction
Administration
 Ministère de l’Energie et des Mines
Usine de fabrication Pipeline, Piping
Vannes et produits plats
Supervision de fabrication de plus de
1000 km pipeline différents Diamètres
SONATRACH – ENGTP -GCB
SONELGAZ – NAFTAL- COSIDER
ENAC- KANAGAZ - BATIMETAL
STROTRANSGAZ /Russe
DODASL - Consortium ABB/SARPI…
ALFAPIPE- NOKSEL- ALTUMET
ERSIYAS –ArcelorMittal...VERITAS –
MCE-ENACT-SQMART -APAVE – SGS…
 Métallurgie /Matériaux - Soudage- NDT (RT- UT- PT- VT-MT) – Inspection
 Ingénieur de laboratoire - Laboratoire d'essais destructif et non destructif.
 Plus de 7 années d'essais par ultrasons et d'interprétation de films radio.
 10 ans d'expérience dans le domaine de la construction de structures
pétrolières et gazières projet Engineering Procurement et Construction.
 QAQC Equipement sous pression, Soudage END, Revêtement, Cathodic
protection; equipment data sheet, welding management, Engineering)
 Connaissances et pratique des codes ASME, AWS, ASTM, API, API5L / EN
ISO 3183, NF
 Projets supervisé 2008-2015
- Projects de construction Pipeline- Gas: Diameter 42’’,40 '',16’’, , 10’’, 48’’
- Bacs de stockage - station de coupure pipeline GZ4/MEDGAZ
- Gazoduc de Tamanrasset and Illizi Djanet, Diamètre 16’’10’’….
 Commande de Fabrication de tubes supervisée:
- Usine de fabrication de pipeline -ALFAPIPE (Algérie), ALTUMET(Algérie),
AMPTA/ ArcelorMittal (Algeria), NOSKSEL (TURKEY), ERSIYAS (TURKEY).
 Formateur d'inspecteurs soudage et CND - Formation et preparation à la
certification internationale.

 Nondestructive testing devices and systems :

Ultrasonic devices D10 - D20 EPOCH XT - EPOCH 600 Olympus IMS
Industrial Radiography Facility(X-ray tube and gamma devices)- Interpretation Films
 Destructive testing devices and systems: Tensile test, hardness, Charpy test, optical microscopy..
 Design: Only Manual calculations, without software - compliance checks.

Degree
 1995-2001 : INGENIEUR METALLURGIE / Ecole Nationale Polytechnique d’Alger
Projet de fin d’étude : Thermal fatigue behavior of a welding on stainless steel
 09/2002-09/2003 : DEA METALLURGIE & MATERIAUX / INSTN CEA SACLAY- FRANCE
(Postgraduate Training not completed - 95%)
 10/2001-08/2002 : DEA Ingénierie Urbaine / Bethune-FRANCE (Postgraduate training not completed - 80 %)
Education
 10/13-03/14 : Cathodic protection & Coating Inspection -(IAP institute /Sonatrach)·
 2010 : Inspecteur Radiographie Industrielle-RT (γ + x) - (Certifié COFREND niveau 2 -ISO 9712)
 2009 : Inspecteur Ultrasons - (COFREND niveau certifié 02 - ISO 9712).
 2003 : Inspecteur en soudage - (GTP - Société nationale)
 2005 : Application de la réglementation et des orientations internationales en cas de situation
urgente radiologique. COMENA - Comité de l'énergie nucléaire - ALGERIE
 2005/2009 : Séminaires de formation sur les systèmes qualité et les techniques CND
Language
- French and Arabic : bilingual/Fluent - English: Intermediate level / technical vocab
1/3
 42 ans – né à Tizi Ouzou - marié Adress :Algiers (ALGERIA)
Nom de famille : AIT KOUFI Nationality : Algeria
Prénom : Said Skype : ait.koufi
Mobilité : Internationale  00213 -0- 663 113 390
Permis de conduire : categorie B  ait.koufi@gmail.com
Période de préavis : Negotiable

QAQC Ingénieur Métallurgie

-

SONATRACH / Pipeline Transportation Activity Mars 2014 to date

________________________________________________________________________
Position : Cadre supérieur EDV /Direction Exécution des projets
Missions :
Réfèrent en QAQC Procurement des équipements ESP - Soudage, CND, Revêtement- Support Techniques

Realisations

 Effectuer les contrôles en usine et sur chantier en s'assurant de la conformité des structures
soudées et de la fabrication des équipements sous pression (pipeline piping , ..etc.)
 QAQC et suivi des programmes de soudage des projets sur site; établir des processus si
nécessaire pour s'assurer que les procédures de soudage, les qualifications, les controles non
destrcutifs et les exigences de documentation sont respectés. (avant, pendant et après le
soudage)
 Fournir une expertise technique et un soutien technique pour la supervision de la construction, de
l'ingénierie et du procurement afin d'assurer la conformité aux codes applicables et aux
spécifications du client;
 Gérer et coordonner les sous-traitants en END et le personnel de contrôle de la qualité.
Planification et coordination des opérations CND avec supervision de la construction et de
l'ingénierie.
 Approbation des documents techniques relatifs à la l’approvisioonnement d'équipements
mécaniques [fiches techniques, procédures de contrôle DT et NDT (UT, Film de Contrôle
Radiographique), soudure, traitement thermique, qualité de plan, planification de fabrication ... etc.
 Participer aux comités d'évaluation des offres techniques / offres liées aux projets EPC, aux
contrats de fourniture de tubes et aux organismes de contrôle ou de conseil.

SONATRACH / Pipeline Transportation Activity January 2009 to Mars 2014

_________________________________________________________________________
Position : Chef de Département Matière /Direction de Réhabilitation des Ouvrages
Missions :
QAQC et suivi de la matiére fournie dans le cadre du procurement des projets : Matériaux métalliques, Équipements
(pipeline, vannes, piping, tôles) produits de revêtement et de soudage ….
Realisations :
 Suivi des activités de fabrication dans les ateliers et les usines pour tous les équipements et
matériaux
 QAQC et vérification de la liste de colisage de la fabrication des équipements selon les exigences
des codes et normes de fabrication
 Assurer la mise en œuvre des normes, la qualité et l'inspection des opérations de qualité auprès
des fournisseurs de l'entreprise.
 Assurer l'approbation des documents techniques relatifs à l'approvisionnement / Procurement
 Assurer et effectuer des audits périodiques en rapport avec les dossiers de contrôle qualité

2/3
 42 ans – né à Tizi Ouzou - marié Adress : Algiers (ALGERIA)
Nom de famille : AIT KOUFI Nationality : Algeria
Prénom : Said Skype : ait.koufi
Mobilité : Internationale  00213 -0- 663 113 390
Permis de conduire : categorie B  ait.koufi@gmail.com
Période de préavis : Negotiable

QAQC Ingénieur Métallurgie

SONATRACH / Pipeline Transportation Activity 07/2007 to January2009

_______________________________________________________________________
Position : Inspection Engineer /Directorate of Structures Rehabilitation

Project Context : Quality Control of EPC construction projects – Pipeline, storage tanks

Realisations :

 Supervise all Welding, NDT and Coating operations.

 Supervise the manufacturing of the tubes, pipelines…)-Inspection of Blasting & Coating operations
 Quality control of the equipment supply (valves, fittings, tube, sheets, etc...).
 Study and checking of the technical documents relating to the supply
 Checking the conformity of the manufacture and assembly of pressure equipment in accordance
with the codes, standards and specifications.
Homologation of welding procedures and welding operators

Ministry for Energy and the Mines 04/2006 to 11/2006

_______________________________________________________________________
Position : Welding Engineer /Directorate of Heritage protection

Project Context: Detached to the Quality Control and standardization Sub-directorate of the ministry

Realisations :
 Approval of the welding dossiers and the lawful tests in site and the analysis laboratories.
 Study and approval of the technical and lawful dossiers of the pressure equipment.

EN.GTP – National Company of Great petroleum Works 10/2003 to 07/2007

_______________________________________________________________________
Position : Treating Metals Engineer / Directorate of Industrial Maintenance

Project Context : Laboratory engineer- Responsible of destructive and non-destructive tests

Realisations :

 Welding Process: SMAW, GTAW, GMAW, SAW

 Inspection of pressure equipment and Structural items
 Inspection of Piping , pipeline, steel coils ,reinforcing rod
 Testing: Mechanical (Tensile, Bend...) NDT, Hydrostatic testing and WPS qualification tests…
 Homologation of welding procedures and welding operators
 Characterization of metallic materials

3/3