Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
De donde eres?
Dias de la Semana:
Cuando es tu cumpleaños?
Cuando naciste?
Por que y porque.
El español cuenta con 5 sonidos vocálicos bien determinados que corresponden con
las cinco vocales del alfabeto latino y que siempre suenan igual: A, E, I, O, U.
CA CE CI CO CU y GA GE GI GO GU
BA BE BI BO BU DA DE DI DO DU FA FE FI FO FU JA JE JI JO JU
KA KE KI KO KU LA LE LI LO LU MA ME MI MO MU NA NE NI NO NU
ÑA ÑE ÑI ÑO ÑU PA PE PI PO PU RA RE RI RO RU SA SE SI SO SU
TA TE TI TO TU VA VE VI VO VU WA WE WI WO WU XA XE XI XO XU
YA YE YI YO YU ZA ZE ZI ZO ZU
Desde un punto de vista fonético no existen los diptongos, aunque la muy estable y
bien definida gramática española (que llega hasta el nivel sílaba) establece reglas
de acentuación y separación de sílabas que tienen en cuenta los diptongos (dos
vocales seguidas, la primera debil: i,u).
¡ Y esto es todo !... Las sílabas suelen llevar sólo una consonante y una vocal,
excepto algunas que llevan en medio L,R o acaban en NS, o en otra consonante,
pero con vocal central.
krshphthzhfbw!
¡Desoxirribonucléico!
Ésta capacidad fonética, además ha dejado constrastada su enorme capacidad
flexiva. Un buen ejemplo son los propios verbos españoles, que muestran miles de
terminaciones bastante regulares, respetando perfectamente la fonética y dando
lugar a un universo de matices de tiempo, completitud, condicionalidad,
relatividad y aspecto que hace del Español uno de los idioma más bellos que
existen.
Los acentos
El Español utiliza los acentos para indicar la sílaba que marca el ritmo del habla.
En inglés todas las palabras se acentuan en la primera sílaba, de forma que el
acento sobra, lo cual permite reconocer los espacios entre palabras por medio del
énfasis de la acentuación. Esto es cómodo y a la vez poco flexible, porque configura
un aburrido ritmo de teletipo. (Ahora que les salen unas canciones la mar de
bailables...)
En Español, por omisión, la última sílaba es la que tiene el énfasis, si no hay signo
de acento en la vocal:
La mayoria de las palabras con acento son esdrujulas, esto es, se acentuan en la
antepenúltima sílaba.
No obstante, si lo que usted quiere es entenderse, puede pasar por alto los acentos,
que ya los empleará más adelante. No crea que dejarán de entenderle por ello.
21 veintiuno
22 veintidos
23 veintitres
31 treintaiuno (treinta y uno)
32 treintaidos (treinta y dos)
45 cuarenta y cinco
57 cincuenta y siete
84 ochenta y cuatro
Observa que el orden es el mismo escrito que con cifras. (En otros idiomas hay
algunas inversiones que en Español no existen).
Articulos Determinados
Articulos Indeterminados
(El neutro es igual que el masculino)
Masculino Femenino
Singular Plural Singular Plural
un unos una unos
Pronombres
Pronombres personales
(El neutro es como el masculino)
Masculino Femenino
Singular Plural Singular Plural
1ª yo nosotros yo nosotras
2ª tú vosotros tú vosotras
3ª él ellos ella ellas
Pronombres Posesivos
(No importa el género de la persona)
Singular Plural
1ª mi nuestro
2ª tu vuestro
3ª su su
Preposiciones y conjunciones
No hay dos idiomas en el mundo que permitan establecer una relación biyectiva
(uno a uno) entre sus preposiciones y conjunciones.
Sin embargo una buena traducción entre español e inglés podría ser...
Partículas interrogativas
De nuevo tenemos muy difícil establecer un paralelismo entre español e inglés en
este campo, pero en fin... Señalar, eso sí, que en español se ponen los signos de
interrogación invertidos antes de la pregunta.
¿Por qué cae la piedra? ...Porque la tierre la atraeWHY stone fall? ...BECAUSE
Earth attract it
El sustantivo (nombre)
El nombre en español concuerda en género y número con el artÍculo y el adjetivo.
Si es un nombre propio, empieza por mayúscula.
El plural se forma con el sufijo -S, si acaba en O óA, y con -ES el resto:
Singular Plural
Cascada Cascadas
Maleta Maletas
Libro Libros
Ordenador Ordenadores
Violin Violines
Masculino Femenino
Trabajador Trabajadora
Doctor Doctora
la puerta, la montaña
el libro, el teléfono
El Adjetivo
Como ya hemos dicho al hablar del nombre, el adjetivo concuerda en género y
número con el sustantivo y el artículo:
La puerta pequeña
Los ordenadores grandes
El libro blanco
Las mesas rojas
Algo parecido nos pasa a los españoles con idiomas que declinan el nombre (como
el ruso o el alemán), puesto que nos encontramos de forma continua, con variantes
desconocidas de palabras que pensabamos conocidas.
Las reglas para generar el femenino y el plural de los adjetivos, son idénticas que
para los nombres. ¡ No es tan difícil!
http://www.studyspanish.com/help/beginning.htm
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/ayuda/ayuda_centro.htm