arano16 Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva ‘Afio | - Edicion 7 - Diciembre 2017 ETERINARIA Tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva en el perro basado en la evidencia cientifica Dr, Alejandro Benech ra, vanah Tassano Dra. Natalie Ruiz lelos Animales: ipios Basicos en Udios de Obesidad Mayra Calagua Yaya Cristian Uculmana Morales Estrategias de alimentacién de ovinos en sistemas a base de pasturas CV, MSc. PhD. Analia Pérez Ruchel DMTY, PhO. José Luis Repetto DMTY, PhD. Cecilia Cajarville Enfermedades orales frecuentes en el gato ra, Gabriela Turini Dra. Agustina Algorta itp viwww-opcionvoternaia.com.uylinteractval2017/122017Mp=1aiar018 Ealcign N° 7 - Diciembre 201 Version Interactive La mejor Opcidn para la promocion de sus productos veterinarios mTercer ao = 4 ediciones al afio = 5.000 ejemplares de distribucién gratuita = 15.000 contactos reciben la version digital de la publicacion OPCION VETERINARIA Junto a la medicina veterinaria y las actividades afines 1 objetivo de Opcién Veterinaria ex servir como medio dle capacitacién y consulta para los profesionales del rubro, que através de diferentes articular generan informacin cientfica nacional y regional para capacitar permanentemante. Brinda informacién realizada y revisada por prfesionales de primer nivel del sector agroveterinario, generando asi una capacitacién continua de la préctica actual, contando con a respaldo y la colaboracién de profesionalesreferentes de ls dstntas disciplines del ramo. Calendario de salidas 2018 Marzo, junio, setiembre y noviembre PMc lela eRe cM LY acl} Tel.: (00598) 2406 7957 OP CUE Tel eel) itp viwww-opcionvoternaia.com.uylinteractval2017/122017Mp=1 2ieahitpliwww-opeionveterinaia.com uvlinteractval2047/12201 7p Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva SUMARIO 4 TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA CARDIACA CONGESTIVA EN EL PERRO BASADO EN LA EVIDENCIA CIENTIFICA 7 ESTERILIZACION REPRODUCTIVA EN PAPIO HAMADRYAS 0 RESOLUCION QUIRURGICA POR FALECTOMIA PARCIAL O POSTECTOMIA SEGMENTAL EN PACIENTES EQUINOS INGRESADOS A LA FACULTAD DE VETERINARIA-UDELAR, PRESENTANDO CARCINOMA DE CCELULAS ESCAMOSAS EN PENE Y PREPUCIO ‘4 CONTROL INTEGRADO DE LA GARRAPATA EN COSTA RICA 78 __ MODELOS ANIMALES:PRINCIPIOS BASICOS EN ESTUDIOS DE OBESIDAD 22 _ UNIDOS PARA MEJORAR LA VIDA DEL PACIENTE ONCOLOGICO 24 LQUEPASA CON LA RABIA? 26 QUIEN ES QUIEN EN LA GENETICA DE LA DOMESTICACION DE. ANIMALES DOMESTICS 28 DIAGNOSTICO HISTOPATOLOGICODE VIRUELA CUTANEA EN AVE DE TRASPATIO (GALLUS DOMESTICUS) EN URUGUAY 50__ESTRATEGIAS DE ALIMENTACION DE OVINOS EN SISTEMAS A BASE DE PASTURAS 4 ENFERMEDADES ORALES FRECUENTES EN EL GATO 38 ACTIVIDADES PESQUERAS EN EL ESTE DE URUGUAY G1 ENTREVISTA A PABLO MANZUC G2__ LAENFERMEDAD PERIODONTAL LA INFECCION MAS COMUN EN PERROS ‘Aho I~ Edicion 7 Diciembre 2017 Direcién Comercial: Carina Bere ‘xinnopconomal.com Disco: ees uriguey Perodista (entrevista): Fabio Piero Impresén: Grea Mosca ‘Opcén Veterinaria es un crecin de eas Urogy Eduardo eee 1622" Tel (00598) 24067957: Manteieo-Uraguy Emails: opeternaracigmaieom -essigusy2gmal. com Its Uruguay reales comercalaacon, deta, mpresiny dstbucn, an tea oe acetone ores wei "Es cbr © Eleontenid publica es responsabilidad de os undone Tos le derechos ressvades Prohbaa su eproducion total o parca sn el cansantinent de sta etoil, Agito MEC en waite Ing. ge Alejandro Mendora ers ogame ern ee Div PRD ceca caja Div, Ph Jost Las Repetto Prats tr Dp. de Soins Freud de vtwinaria 1 MSc PRO. Anal Péex che Profesor Adunta~ Departamento de Nuticon ‘ma Facultad de Veterans Ua Ph. Rodolfo Ungereld Dpto desloge de Veterinaria Dpto, Equior de Fae de Veterinaria Misi rar, Jorge Crue, Mati il, Programa Nacional de Carney Cana del NA ‘abla Rovira Jose Velaro, Fabio Monto ‘Mv PRD Alejandro Beneeh rok. Apo. Patani canes de Pequehos emai a Sa ambi ra en Vterara, PRO Mac. Pro. Tula, Ge Fra Gente VET Uda po de frstlogtdee LAE aha eign Aronia ra Rosa Gagan Maestiay Doctrado en Gendt, Profesor Adjunto (G3 Aen Gendt, Ftd de Veteran br Orestes alter Marines Cocor en eterna, Uda Diplomate en naimelog,Yetwinara COVE ra Ala Becusdro Doce nica de poqtos animals, Feta de et Peng yk x eos rian Dept. de Gans Mirbilapas,Imanalogla fae Veterinaria Ube (OMY, x en Mdina ‘eternal Doc PatologsComparadmranoigia Drskevin Matar Yanetll Gonzales ‘septa, de ene Mrobopeae, Ire de nmunologl. fac de Veterinaria Ue sett Sa Arima Dr en Gana Veta tind erin Bigs. yt Femand Grillo ‘ren Media yTenclgl Veterinaria. Udo Inagrante dl Corpo vetenaro del Zoolco Vis bole ‘rs Manuel Figueroa Castegrande acuta de Vtenaa, Uses Posrado so edn felina. Un, ates de Sats, Argent, DrsPablo Butler a dei, Ua Pre Demat opcionveterinaria / 3 4 iesrano1s itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva en el perro basado en la evidencia cientifica Dr. Alejandro Benech Dra. Warih Tassano Dra. Natalie Ruiz La insuficiencia cardiaca_congestiva (ICC) se define como un sindrome clinico causado por tuna enfermedad cardiaca que genera disfuncién sistolica, diastélica o ambas, en el cual el corazén no puede impulsar el volumen por minuto de sangre (GO) adecuado para satisfacer las necesidades imetabolicas tisulares, » 4 / opcdnveteinria € estima que aproximadamente el 10% de los peros adultos que concutren @ consulta veterinaria lo hacen por una enfermedad car claca, cerca del 80% cortesponde aenferme- ad valvular degenerativa adquirda (EVD, Frente a la ICC, el organismo activa un complejo mecanismo de Interacciones de respuestas neuroen docrinas compensatotias para atender y preserva la funcién eareiaca y ol flujo sanguineo ‘isular, que al comienzo de la enfermedad pueden preserva la ho- rmenstasis sin producir efectos deletérees. Sin embar- 2, al avanzar a enfermedad de base, o craz6n pue- de fracasa en su funcién de bomba dando lugar los sintomas anterdgrados (de bajo gasto: intalerancia al ejetico, sincopes, nocturia, caquexia) y rettgredos (congestén: edema pulmonar, hepatomegala, ascii derrame pleural y edema subcutineo) iesrano1s hitpliwww-opeionveterinaia.com uvlinteractval2047/12201 7p Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Clasificacién de la ICC Hay diferentes maneras de clasfcar la 100 de acuerdo a la severdad de la cardopatia de base, si- nos clnioos, hallazgos en los estucios colatrales y respuesta a la actividad fsica. Estas clasieaciones ‘ofiecen al clinic los ertetios decisves para la elec idm de la trapia mas convenient, asi como un pro néstco de vida bastante certero. Con ol comer de los 6 / opcdnveteinria hitpliwww-opeionveterinaia.com uvlinteractval2047/12201 7p Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva ‘ao anterior (aumento en el indice cardiovertebal de >0,5) oi existen evidencias de hipertension arterial En razas grandes (>20 Kg), con soplo mitral se recomend iniiar el ratamiento con IECAS (0,5 ma Kgeada 12 h) Cuando son usados en esta etapa, Js bloqueadres B-Adrenérgicos 0 betabioqueartes (atenoll, pro anol, bisoprolol, metoprolol 0 carve!) no han ‘demostiado el retraso en la aparcion de la etapa clin ca en razas pequetias, por la que no son recomend dos. Resultados similares se han encontrado en razas ‘andes con CMD cculla donde ademés, debidoa sus lectosinotpicos negatvs, se puede desencadenar Ia etapa clic. fn euanta al uso de inotrpicos positives, en esta etapa, el consenso de ACVIM no recomienda su uso Ya que no encantaron evidencas clnicas de mejor En 2016 ha finalzado un estudio sabe las ven tajas del uso de pimobendam en la etapa B2 ara retrasar el comienzo de los signoscifcns (etapa C) (Evaluating Pimoberdan In Cardiomegaly [EPIC), ‘A partir de sus resultados, esta es la Unica droga com la que existe consenso para su uso en esta eta a (0,4-0,6 mglkg cada 12 h). En la CMD prectnica también se aceptael uso de pimobendam. No existen estudio que aclaren la ventaja del uso de digoxina, amiodipina ni espronolactona en esta etapa de la enfermedad ‘Aunque no existé consenso, fa modificacén de la let fue recomendada por la mayoria de los panei tas, princpalmente la resticién de sodio y un ade ‘euado nivel de protina de alta calidad bilépica Etapa c En esta elapa se clasiican los peros con signos linios de ICc. Sie! animal legs descompensado se debe hospta lizar y compersarlohenodindmicamente, La teapia crénica de base recomendada y en la que existe consenso es: + Furosemide (1-6 mg cada 8-12 h), depen- diendo del grado de edema pulmonar y hasta que ol ‘animal se encuentre confortable y can ura frecuencia respiratoria en repaso menor a 30 ciclo por minuto. ~ IECAS (ejemplo enalapril 0,25-0,5 mgr cada 12h). Se debe chequear la funcién renal y silos valo tes de eteatnina son elevados usa a dosis mas bala ~ Pimabendam (0,25-0,3 mg/kg cada 12 h} La mayoria de los autores recamiend, pero no ‘existe consensa en el uso de: Espironolactona (0,25-2 mgikg cada 12-24 h), para contrarestar los efectos fibreas dela aloste” = Digorina (0,0025-0,005 mg/Kg cada 12 h), en 20 de fiilacién atrial yf taquicarcla muy inten, ~ Betabloqueantes (propanola: 0,1-1 ma/Kg cada 12 h; carvediol 0,3-0,4 mgikg cada 12 h), dismi- ruyen la FC y el consumo de oxigeno por parte del mmiacardo, ademas son antanitmicas. La dietarecomencdada para esta etapa es principal- ‘mente para mantener el peso corporal estable y evitat la caquexia carciaca: ~ Mantener un adecuado consumo de energia (60 Kalk por ai) "Mantener un adecuado consumo de protina = Reducir el consumo de sodio (no liinar) = Chequear Kalemia por el uso de dirtico (uro- semida) 'No existe consenso en cuanto al uso de omega 3 en la deta Etapa D Se refiore a ls pacientes en la fase inal dela en- fermedad, generalmente refractatos ala terapia, es- pecialmente al uso de diurtcos. Estos animales re- {quieren estrategas trapéuticas especiales para cada caso por lo que se considera que deben estar hosp- talzados. Deben recibir las dosis mas atas de furosemide, IECAS y pimobendam indicadas en la etapa C y s¢ debe lograr mantener la FC entte 80 y 160 lamin, con ol uso de antiarrtmics, La diet debe ser igual ala etapa C y reduc contenido de sodio lo maximo pasible, sin limitar el apetto. Biogas [tina i, Suter PF The eogniion of cro disease an ongrtve ea ren Xing SF Dur PF Canine Cao log Phd, PBs WB Saundere 1970.8 Ireratral Sra Animal Crs Heath Coon. Recon imendatons forth agnosis an eaent of hat ure In Sal anal. Wend, 1: ISACHE Pubicaton 1994p. 5 xine ©, Bonagu J, Enger, Fox, Gordon S, aggstam 4, Homi Keene B, Ls Fuerte Stepan (2008). Gu Galas forthe Diagnosis an Tamer f Carine Cho Va “ur Hear Disease AGUIM Conseave Sttamert. Vet Ine Med, 2511421160, ‘Bosna, J Hegastam, Garda, 6 Wes, RL St plan MIA Oyama, VL Hotne, 1 Bnagua, KA MacDonald WH Paton S)Smih, PR Fou K.Saneeon. oy, Scam ar Menaut, WM. Cuich, MLL Sala, JP au on, Jo. Keen, Rash, A Bet, SL. Rosenthal, AB. Saunas, | ural Deiat E. Boma, AM. Esa, Mu, Femandez Del Plc, NS ce 1A tba, Fai Sos MW. Lety, RA Sn, M Ue, A Tol, an ‘is, (2016) ect e Pdoendan in Begs with Peles) Myomats Mil Vale Disease and Cade The EPIC su iesaiar018 Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Esterilizacion reproductiva en Papio hamadryas © itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip Diferentes abordajes quirirgicos Girl, F. Zipitria, Ry Barbato, G. esicorVtenrie Zoli ila Dares Monto, Ung Palabras clave Papio hamadryas, Esteiizacién quirdrgica En el zo0ldgico de Villa Dolores Montevideo, se realiz6 la esterilizacién de machos y hembras de Papio hamadryas. Se efectuaron abordajes en hembras preferentemente por flanco derecho y ‘en machos preescrotal. En hembras se procedié a realizar ligadura de trompas uterinas y en machos vasectomia, Las anestesias fueron realizadas con induccién de xilacina y ketamina en forma conjunta 0 independiente. El imantenimiento anestésico se realizé ‘con isoflurano. El abordaje por flanco no presenté dificultad alguna para realizar el procedimiento de ligadura de trompas. Fernando Cirillo. fecloghoticm + biplomado sDstanc on Mien, Ci Zoot en Feros Gatos Unversad Avtnams de Meso. *Conferecnts n tras de mana de arses sheet fn Ug, rl, rgemina, Meso, adr Uniden, Cina Yin * Present de SUVEAS(Soced Uo de Veteran terials Svea prod 1996 998 rena 60 pbaciones eis bre masa y Cingi de animate estes + Colboraor honoree lice Mia sector cigs Facltad de eterna, dre 1 30, "Docent deo cursos nodosa crc de sina ‘ives, ac de Veteatin, Udel * Docent decros soe 2olgins nFacitad de Cenc Uaeat * Docent de cusos sore cng y medina de mascots no Tren nel conatora prado * Ciugis especial en pequts animale animales se compan wadkonaes pra cnas velar Unga *ttgrnt del utp veteinai el Zoligles Vila oles sade 804 * Dyectr det oud ila Dolores, Montevideo, 2005 2 opcionveterinaria / 7-4 oysrano1s Introduccion £1 Papio hamadryas habita en Atica y Otiente Medio, en lugares anos y rocoses. Su estructura social se caracteraa por formar grupos integrades por un macho y varias hembras, 8 pesar de que se juntan diferentes grupos por momentos, legando 2 formar ndcieos muy numerosos. Predomina ‘un macho dominante sobre los demés ma chos, siendo bastante agresivos etre eos Se reproducen durante todo el afo, te rniendo un periodo de gestacién promedio de 170 a 187 dias siendo las hembras ma- duras sexualmente cerca de fs 4 afos de edad y los machos a los 6 aos. La expecativa de vide de esta especie es de aredetor de 40 af. Debi a la continua reproduccién de ta especie y superpoblacién en cautveto, se plantas la pesibilad de realizar al contol reproductive de las poblaciones de Papio hhamadeyas, Objetivos Realizar la esterizacién por métodos que no alteren el comportamiento socal y fenotipico dela especie Evaluar los abordajes por flanco linea media en hembras, para la ligadura de trompas, en su acoesiblidady complicacio es secundarias, Evaluar las diferentes asociaciones anes tésicas cisponibles Materiales y métodos El grupo de animales consté de 9 templates del Zoolgico de Villa Dolores Montevideo, clferenciindose en adultos 4 hembras y juveniles 1 hembra de 1 afo, 2 machos y 2 hembras de 6 meses edad, Se describen @ cantinuacion las dogas ut lzadas, dosis de induccion de anestesia y ‘mantenimiento, asi como en cada caso en patticular se describe el abordaje realizado, La dosis de indueciin en adultos de x lacina fue en promedio de 1.3 mg/kg (0.35, y de ketamina 13.88mgikg +/- 3.22 La dosis de induccién en ejemplares ju veiles de ketamina fue en promesio 11.26 malig +/-3.70. En tedos las casos los animales fueron Intubados y se realiz6 una prfundizacién Y mantenimiento anestésico con iofurano a2 a3 %, y el mantenimiento ene el 1 a2%. » 8 / opcdnveteinria itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Los ios /rin de oxigena variaron de ‘acuerdo al peso ytamafo del animal Las lgaduras de trompas se ralizaron con material no absorbible y nara planos ‘musculares y pel se uiliz6 hilo reabsocbible ‘ido poigiclco” Enel cuadto 1 se detalan las caracter ticas de los casos estuclads, asi como la intervencin y abordae realizado Enel caso 1 para su recuperacién se ut- li2o Hidrcloruro Yohimbina 0,1 mgikg iv 0,05 make iv a los 30 min Enel caso 4 se uti para su recupera- idm 0.1 mgr de Hidrocloruro de yohim= bina Se tealizd ef monitorea cardiace y de ‘p02 intraoperatorio Cuadro 1 Sexo, peso y tipo de intervencién realizada. cH30__[ PeSO¥g | —_INTERVENGION ABOROAIE Tema aduta | 17 | Ugur vompsswtnes | Una meda 2Hemb aduta | 15 | Upséure tomas ues | Fenco decha Hembra adila | 12 | Uso tomps ins | Fane derecho ‘Hembra adala | 13 | Uigadure tomas wins | Flanco decho Hemba jwveni | 3 | Ugseuewompss ueines | Flere derecho Herve went | 5 | Ugadua wonpes uns | loneodoecta | 7 Henbrajwent | 7 | Ugssura vompes unas | Fare dee y ies Baca jweat | 6 | RERYORRERE | Reset 9 Waco jwen | Vosetmia Prost Fotos abordaje linea media ‘Abordaje linea media Ligadura de trompas utrinas Clete quinirgico biesrano1s Fotos abordaje por flanco Preparacién zona quinirgica Fotos vasectomia Testicula ne descendida Resultados y Discusién Las desis de induccién fueron caleuladas en forma subjetiva segin el peso estimado para cada ejemplar y apicadas en ls ani males adultos mediante dardos. En los ejemplares juveniles se reali contenciénfsica y se apie’ la dosis wa im sagun paso estimado, tiempo de induc cn dur entre 7 y 10 minutos. Los procedimientos quirirgicos en hem bas adutas duraran entre 25 y 40 minu tos, en hembras juveniles 40 minutos y en rmachos juveniles 20 y 25 minutos. La frecuencia cardiaca en los ejemplares adultos varié el HR entre 66 y 84 y el spo2 entre 91 96, Los abordajes en hembvas por linea me iano presentaron. complicacién alguna tanto en el acceso quirigico, como en su recuperacién, Debido a la anatomia del tte 10 de a especie, que se caracerzb por un cuerpo uterina importante, y poco desarrollo de cueros, es que se procedié en primera Instancia@ realizar la primera intervencion por linea media, para evaluar ots posibies abordales. itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip ‘Abode por fanco Conducta deferente Los abordajs por laneo derecho no pre sentaron mayor difcutad para el opera, ‘con los procedimientas anestésicas aplica dos. En una primera instancia debico a la escasa longitud de los mesos uterinos, se tenia la interogante de poder desarroliar la intervencion en forma cémada con este abarsaie. La recuperacién posquirigica fue Spt ‘ma en todos las cass. Enel caso 7 el abor daje se realiz6 por flanco derecho linea media debido a la dificultad de realizar la ligadura de trompas del ovaroinquerdo. La recuperacin no fue la esperada de acuerdo alas intervenciones anteriores. El ejemplar two un paro carsiaco, se le realizd masaje cardaco y asistencia respiratoria, La ecu: petacion fue de 4 horas, Se administo sul Fata de aropina 0.04 mk, suer soli 19 150 00, dexametasona Img. En machos la vasactoma se realad pre esciotal, y debido a la corta edad de tos sjemplares algunos testiculos no estaban escendides, se ubicaron y se procedié a la vasectomia en fa zona. En al caso & se realizé la orqulectomia dal estiulo zquier- Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva LUgadura 6 trompas lero quinirleo do, debido a lesiones del misma durante la manipulacion. Conclusiones Debido al comportamiento de los elem plares de explorarse las heridas, con el consiguiente peligro de fnalizar en evenra cones, es que se considera més seguro en hhombras realizar la igadura de trompas por elfianco, El abordaje por flanco no presenté if caltad alguna para realizar el procedimiento de ligacura de trompas. Sbiogate tpn. primate wise eduiseritsestrna hss 303800 isp con NW 7084 p/n ct rim inputs 7489866, tps nob nim nih goe/eme/atcls! pucas74204 \dercum Farmaclagio de pequses anim lee y eee Marval cb fomulasn, 5 edlon Syn Tennant cin 2012 opcionveterinaria / 9 4 iesr2no16 Edlcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Dr. Javier Mirazo rc ire y Po. Ag. Coorinador det Departament de Equios, Fc de Veterinaria, ‘nerd dea Replica, Montevideo -Uuguy. vasoGgmal com Resolucion quirtirgica por falectomia parcial o postectomia segmental en pacientes equinos ingresados a la Facultad de Veterinaria—-UdelaR, presentando Carcinoma de Células Escamosas en pene y prepucio » 10 / opcisoveterineria tp wwsrano16 El carcinoma de células escamosas (CCE) es el tumor de presentacién més frecuente en pene y prepucio de equinos ‘adultos (Cotchin 1977; Brinsko 1998). Las lesiones son usualmente elevadas y uloeradas pueden ser Uinicas o miiltiples y lucir ‘como masas de tipo coliflor ‘con éreas de necrosi ulceracién y hemorragia. Los CCE son localmente invasivos pero usualmente muestran bajo grado de Imalignidad (Mair et. al. continuacidn se presentan. las ‘éenicas de resolucén quirirgica realzadas en cualro casos de vie pene yio prepucio en equinos ingesados recientemerte al Hospital de la Flat-UideiaR, Los cuatro casos aqui pre- sentados fueron dados de alta habiendo ‘mejorando considerablemente su calidad de vida itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Figura 1: Caballo zain0 colorado, cas trado raza cruza de 20 afios de edad. El propietrio not las tumoracones hace tres meses. Fimosis permanente, orinando den tro del prepucio. Presentaba tumoraciones de consistencia dura iraguar en el ail prepucial (15 x5 om x 4 em), y en el cuer po del pene. Complicado con msi, Figura 2: Caballo zaino oscuro castrado raza cruza (piso). 20 afios de edad. El propottio nol que el desaralo de estat ‘moracién fue més rp en el litimo mes, Presentaba tumoraciones mes, regulars y sangrantes en glande y cuerpo peneano; prepucio edematizado, Parafimosis. Com plicado con miasis Figura 3: Caballo tobiano castado raza cruza, 18 anos de edad. 1 propietationoté €l desarrllo de esta tumoracién en el pre puucio desde hace dos meses. La piel de prepuco se encontaba muy aumentada de lamafio yfbrosada, Paraimosis perma- nente ornando dento de! prepucio, lees ‘cutaneas asocadas, E] pene estaba intacto Figura 4: Caballo rsilo casrado raza cruza(petiso). 17 afos de edad. El prope taria nat el desaralio de esta tumoracién desde hace dos meses, Presentaba una tu ‘moracién muttlobulada pendula, regular yy sangzante en prepucio de unos 25 cm longitud. Complicado con miass opciénveterinara / 11 « easrano1s Falectomia parcial (Técnica de Williams) La ciugia se ealiza bajo anestesa ge eral, con el paciente en deciito dorsal y colocanda ligadura en neoplasia (Fig. 6) ne proximal ala Fie 6 A) Se reseca un tidngulo de epitelio (vérice@ proximal) en ventral del pene. La lufetra se divide por su linea media desde la base hasta el vétice del trdngulo,y 1s bordes de la uretra y bordes epiteliaes del trdngulo se unen (suturas absorbibles pa tuGn simple interumpido) (Fig.7). A con tinuacién, la porién afectada del pene se reseca a 45) Fe? £) Previo al clerte del murén, el borde del cuerpo esponjoso en a base cel ring lo se ciera con una sutura 2-0 absorbible fen pation simple continuo a través de la mucosa uretaly latina albuginea, (6) E mufién se ciera con suturas 2-0 absorbibles en patrén interumpido pasar do através de la rer, a tina albuginea del surco ureral, ln tinica albuginea del dotso del cuerpo cavernoso del pene y el tela del pene. Las suturas se ubican a intervalos equiistantes para lograr un cie re pargjo de ambos lados. »12 / opeisoveterineria itp viwww-opcionvoternaia.com.uylinteractval2017/122017Mp=1 Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva ) Finalmente, las suturas compris los espacios cavernososy el epitelio se ado- saa la mucosa urtal (Fig. 8) Fig.10 Fie. 8 Postectomia segmental (Técnica de “Reefing”) on el paciente bajo anestesia general y fen decbito dorsal, se cateeriza la urea y se taccona el pene en maxima extension, Se coloea un torniguete proximal al sto ‘uirirgico Se relizanincisiones paralelas Cireunferencales a través del epitlio pre (distal y proximal ala lesién) cone: ‘éndase por una incision longtucinal (Fig.9 yD. ET telda entre las incisiones se diseca ‘evitando dafar grandes vasos y su anes cin se mantiene mediante cuato suturas fen puntos equidistantes alrededor dela Cireunferencia, El tomiquete se Hbera, y Se igan todos los vasos sangrantes. La adver: tila suelta se apone con suture 2-0 absor bible en patién interumpldo, para luego sulurar el epitelia con hilo 2-0 absorbible en patron interrumpido Fig, 12 Fig.9 2184aiar018 Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva La amputacin de pene, ls opcion qui- rlygica més comin en casos de CCE que afecian el glande y cuerpo del pene, ests indicada cuando las lesiones carcinomato- sas invaden la tinica albuginea o son tan fetensas que no permiten otas opciones terapéuticas Diversos tratamiento han sido descrtas Referencias Linck, SP (1998) Neo pois of the male reproccve te. Nee lin. N. Am-Eaune Pract. 14 fen caballos con CCE en genitales externas, s17.833, incluyendo la crioterapia Joyce 1976; Stick cer iene yee ‘and Hotfer 1978) y la quimiterapa uti. sey fuori th hr. Equine zando aplicaciones Wipeas de 5-fuoroura vt 1'9, 1621 Ci 5% cada 14 elas (Fortier and MacHarg, 3 Fae, LA. and MocHag, M.A (1994) Topical use of Soren ‘aol fr vesment of squamous cll fatcooma ofthe exer anita of hopes: 11 cases (1988-1992) Am mas Ass. 205, 1185-1185, 4. Howarth, S. Weke, VM and Pearson, (1931). Spiamous Sl carrama of he eine eter fel. review and aseserent of Frnie arpision ond retosomy 3 ‘sia! teatment Equine vel 123, 53:58 5. Joya, J, (1976) Oyosu al tearent of tumos ofhoxes and fate, J Am vet. me, Aes. 168,226 2a. 6. Nal, TS, Walnsiy, 1, Pills, (2000) Sura! tener of 45 hoses alta by squamous eal Carcinoma of the pans ard resuce Equine 1 32 5) 406-410 and Joes, K (1988)" Genta eo: fe reed kh on toe reseton fd pane retoweson in horses. 10 fet (1977-1986) J, Am ve med 1994) o inyeccionintalsional de Cispla tino Imeem? cada 14 dias (Theon ef 2 1993). Estos procedimientos solo estan indicados para equines con neoplasias pequefas, aunque también como comple ‘mento post-quitrgico en casos con lesi. nes mayores. La clrugia esta indicada para Caballos con lesiones extensas de OCE de pene y prepucio. Las opciones incluyen Ia postectomia segmental (cicuncisin, “re fing’) (Schumacher, 1999), falectoma, (amputacién) parcial’ de pene (Wiliams, 1943) 0 (Vinsot, 1964) o (Scot, 1976) y reseccién en bloque del pene, prepucio y linforéduls ingunales con retvovesion pe- neana (Brinsko, 1998), La postectomia segmental involucra Ia reseccién de un segmento citcunferencial de la lamina prepuclalintama, yest ina ‘cada pata la escisién de lesiones prepucia les que no se extendan mas ald de la der- mis (Vaughan 1984; Schumacher 1999), Tnanpucln te pene, once MO ig 4 en 07719 cemccmbenomaascccawaman ATE me @l slande y cuerpo del pene, est indicada _La falectomia parcial y/o postectomia Peet rier ‘cuando las lesiones carcinomatosas inva- segmental son tratamientos quirtirgicos 2nd edn, Eds:J.A. Auor and J.AStick, nEtgerst: Sosa nee ees Gheroparhunctrtopconestropstees tn lesen ol ade o pepuco. en | ABBE Ghovecccal i951, ahaha’ 199, cance ea pura porn emp oor ea ce (edeSren bowecmnreroeon asl stable ans ese Wentcad, plese RE, 978) Reus ef ers pene ex ndicada cuando ese unalestn ext ego de melstais no abordaa en Sear. etn ale resp. Tc Tenenwe on ete ecwionemn: | on moluvamenb ahve nonsus recurencla del Coz cee ta iui (valet a 1986) row ta edvaconrevervo del cles yin Suman 0, G8 wi ieijaend tomemorag. sauccr esters un cl cy oun cannon consopueha OE ge pepoc encabsios auton, eeminers mea. 20,2628 Senn opel came eet paver: un'empeao recaocinons de keseres | Ui Why 8 Sa ising gaa est de CC) oops, y pend atacn do gl/ a me ar (2000) con un 71% de Ext postguinirgleo opciones de terapia mas conservadoras y espn, pp 1086-1092, mueroeicearerionteaeatcese pedhciaaaen Pa ye Soren the Mas Pimpon, Wrest, Massachu (Fig. 13 y 14), aunque desconocemos 1a A todos los colegas y estudiantes que co eet evolucién de los mismos por impsibilidad lapeyaron durante Jos procedimientos qu de realzale seguimiento cinco. rérgicos y los mangjos postoperatorios. opciénveterinaria / 13 « 13104 itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ipsrano1s Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Control Integrado de la Garrapata en Costa Rica Ca Dr, Ulises Cuore DM Depramento de asst, GAP LAE Niguel Aino” Rta kn 1: Motevdeo, este rgapgub uy El objetivo del presente trabajo es el de comunicar la experiencia adquirida en esta visita y presentar las exitosas altemativas no quimicas de control que se utilizan en Costa Rica, ¥14 / opeisoveterinetia itp viwww-opcionvoternaia.com.uylinteractval2017/122017Mp=1 En una visita de intercambio técnico a Costa Rica, en comparia del Dr. Victor Alvarez, responsable del Depar- tamento de Parasitologia del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), se colaboré en el Diagnéstico de la situacién del pais para la implementacién de un sistema de contol integrado de la garrapata Rhipicephalus micro plus. Esta actividad fue establecida en el marco del pro- yecto Actividades de Cooperacién Sur-Sur "Formacién de capacidades en técnicas fisico-quimicas para el control de calidad de los medicamentos de uso veterinario y del sistema de control integrado de la garrapata Rhipicepha- lus microplus en Costa Rica” aprobado en la | Reunién de la Comisién Mixta de Cooperacién Técnica y Cientifica Costa Rica-Uruguay, el 26 de agosto de 2013. ET intercambio de experiencias en el control de la parasi tosis redundé en un beneficio para ambos paises, siendo el presente escrito un breve resumen de las principales actividades desarrolladas. aiesrano1s hitpliwww-opeionveterinaia.com uvlinteractval2047/12201 7p Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva Introduccién Las enfermedades causadas por parésiosintemos y externas tenen un fuerte impacto en el sector gana doro de Costa Rica (AWvarez,V_ of al. 20112). Si bien las pérdas directas e inditecas estinidentticadas, no eriste una cuantifcacién que sufte ol sector, La gatapata R. micropios y las enfermedades que transmiton son las que tienen mayor incidenci, sien do e sector lechero el més afectado por la mayer sen siblidad que presentan los animales Bos taurus a esta parastoss El Control Integrado de Parasitos (CIP) Si bien Costa Rica no tiene una campafa rela mentada con la gerrapata, la autordad sanitaia del pais se ha trazado el objetivo de realizar el contol de la parastsis dentro de un CIP. Para allo desde hace unos afos, 8 través de diferentes pruabas de campo se esté generando un conocimiento, con la finalidad de probar distintas alterativas que de forma combi radas logien un adecuaco contl disminuyendo el uso de productos quimicos La resistencia paasitariay la inocudad de los al mentos han sido las razones que obligan 2 levar 2 cabo este desafo, Caracteristicas del sector ganadero De acuerdo @ la encuesta publicada por Pana & Falla (2013) la estructura del sector ganadero ocupa 133% dol ea deta disponible. En esta superficie se encuentran 45,780 establcimientos con un total de 1:575,779 bovis. Del total de bovine, las razas. de doble propésit representan 35.4%, las de produc: cin de came 31.8% y las de leche 24.8%, Con res ecto a las razas, la predominante en la produccién de care es Brahman, para el doble propésito Pardo ‘Suizo yen el sector lechero es la raza Jersey Esta composicin del deo pone de manifesto que el verdadero problema de garrapata se presenta en las razaslecheras, inluia las de doble propésito En ganado de caine, la rusticidad de las razas Bos indicus nace que la garrapata no sea un problema como la que se presenta en ganado lecher, Comportamiento de R. microplus Costa Rica es un pais tropical ubicado ene fos paraelos 8° y 11°15" latitud norte, A diferencia de to {que ocure en Uruguay las temperaturas son constan- tes alo largo del ao teniando las provincia del pais iterencias climatoldgicas de acuerdo a la influencia ‘que reciven de la zona del Cari o del Pacific, Los estos ecldgicos realizados en el pals (Alva fez, V. ef al 2003) muesttan que se desarolan de 4 124.5 generaciones de garrapatas al fo y el ciclo no parastario no sobrepasa los 3 a 3,5 meses. Las condiciones de alas temperaturas y humedad hacen que sila garapata no encuentra un huésped agoten las reservas por lo que el ciclo no parasitario les menor al de Uruguay donde puede durar hasta 10, meses Sanchis, J. ota, 2008). Los estudios de dindmica poblacional han demos- trad la presencia de garapalas sobre las bovinos a lo largo de todo el aro. Las cargas parastarias pue den vatiar dependiendo de la zona acolégca © por un factor afo. En una experiencia en elapa actual de desarrollo, se encontraron infestaciones muy atlas en bovinos de raza Holstein en produccion con 32 4 mil garrapatas en diferentes estatios de evolucon Esias condiciones llevan a que exsta en las pastu- ras importantes actmulos de lavas, facimenteobser- ‘ables por los productores (Foto 1). Si bien la garrapata se desarola en todo el trite to, la limitante estara dada cuando la altura es su- petior a los 2000 m y una temperatura de 13°C 0 interior. Foto 1. Actimulos de larva de garapatas en pasturas Resistencia Parasitaria los resultados. de laboratorio en pruebas de tesistencla tanto fen garrapatas aduitas como en. lavas, en un estudio realizado por Alvarez & Hemén: dez (2010) sobre 109 rmuesras, han demostrado una gran prevalencia de resistencia a piretroides sintticos, cercano al 100%, En organofesforados, cerca del 30% de las muestias presentaron resistencia. En amidinas el 60.4% y en ivermectina el 7,3% de las muestras fueron ressten- tes Herramientas de CIP actualmente disponibles y alternativas en desarrollo Extraccién manual (despunte) Consiste en la extraccén manual de las garrapatas de 0,5 mm 0 de mayor tamafo ya que son las mas, ‘les de observary extract. Esta prictca se realza 2 veces por semana, previo al ordefo y una ver que se adquiee préctica se demora entre 20 a 40 segundos por animal (Foto 2) Las exporioncias documentadas en Costa Rica de- rmuestan que en el primer afo se disminuye drs Uruguay actualmente se encuentra en una busqueda de posibles alternativas bioldgicas de control con la finalidad de disminuir ia utilizacién de tratamientos en base a productos quimicos. opciénveterinara /15 4 19104srano1s El despunte consiste en Ja extraccién ‘manual de las garrapatas de 0,5mmode mayor tamafio ‘ya que son las mas facies de observar y extraer »18-/ opcisoveterineri itp iwwwopcionvoternaia.com.uylinteractval2017/12201 ip Ealcign N° 7 - Diciembre 2017 - Version Interactiva tcamente [a aplia- ign de acariidas Y_posteriormente se logra eliminar la aplicacion de quimi- 0s aceptando una carga bala de garra- patas por animal, en promedio, 10 2 a rrapatas de 0,5 mm 0 més (Ahare2, & Rojas, N. 2011b; WingChing-Jones, R,, 2018). Foe 2. Exaceién manual de garapates revo al ordre, -_ Hongos entomopatéigenos uso de hongos para el contol de la garrapata ha tendo un desarolo en el pais desde hace mas de 10 afios (Arguedas, M. et a 2008). Actuate, 1 SENASA est llevando a cabo seguimientos en es tablecimientos comerciales de ganado de leche con la finalidad de evaluar Ia eficacia de una mezcla de hhangas del aénera Metarhizium anisopliae y Beauv 'M, anisopliae tiene accién contra larva y esta dios adutos mientras que B. bassana tiene accién ademas contra huevos de R. micropus La formulacin es proporconada por el Laborato fia BIOMACA. Las pruebas in viro demostraron un 100% de efcacia Los hongos son teldricos y se desarrllan sobre matetia organica, teniendo mayor afnidad por la fqueratina, Se aplcan esporas ‘que entre 8 y 10 horas germ ran sobre el Bovino, Los hongas colonizan al padsito por otficios naturales, como ser espiréculs otcio anal etc, Provocan dario or compresin y lisis por enz ‘mas que producen. El dao es in ‘mediato, pero es evidente a patie eos 487 alas (Foto 3) Foto 3, Desa de hango en eens pagas No presentan riesgo para el operario, of animal para el consumo de leche. Tienen accién insecticda y acaricida E producto esté formulado para aplicase por as petsién, se comienza apicando en forma semana) Posteriormente, de acuerdo al resultado, se trata cada dos semanas. Puede presentar una residual dad de 15 dias. Lo ideal es apical también en los ptreros para que acide sobre el ciclo no parsitaria, Los resultados muestran que en predios con altas infestaciones de garapatas,a part de os 4 meses de iniiado tos tatamiontos los animales se encuentran totalmente bres de garrapatas (Foto 4). Foto 4, Bovis ratados can hangos, ftarmente Mores de earrapatas Inmunégenes En una experiencia de recente inicio, se aplcé en tun establecimienta comercial en arimales de raza Holstein, la vacuna conta la garrapata GAVAC de or gon cubano, vacuna recombinante en base a anigena Bma6, A poces kiémetias se encuentra el estable cimiento que actia de grupo contol. La experiencia se desarelaré durante 1 afo, se relizan revisacio. res cada 15 as al 30 a 35% del rodeo, cuando fl recuento de garapatas supera el umbral de 20 ejemplares de 4,5 mm o superior pr animal se trata con acarisida quimica (Foto 5). Se envan garrapatas plenamente ingurgtadas para su estudio reproductivo fen condiciones de laboratorio. Se espera que tanto en condiciones de campo como los resuitados de labors toro, se obtenga una eficacia minima de 60% para registrar ol uso dela vacua Foto 5, Técnicas y precuctores evatuando animales inunizads con GAVAC. Tratamiento. generacional de la garrapata mes) 16184