Resposta aos recursos interpostos á prova prática para intérprete de Língua Brasileira

de Sinais – LIBRAS

Protocolo nº 002
Segundo a candidata foi solicitada prova ampliada para a primeira etapa, no formulário de
inscrição o candidato deveria solicitar condição especial para a realização da prova. Caso a
mesma realmente tenha solicitado o recurso é pertinente face ás condições da TV onde a prova
foi transmitida.

Segundo o edital: 1.2.6. O candidato portador de deficiência deverá declarar, no ato

da inscrição, no campo próprio, o tipo da deficiência de que é portador, o código
correspondente da Classificação Internacional de Doença CID e a necessidade de
condições especiais para se submeter às provas.
1.2.8. O candidato deficiente visual (amblíope) que necessitar de prova ampliada ou
que depender de instrumentos específicos para leitura das provas deverá
informar a especialidade e/ou tamanho da letra (fonte) no ato da inscrição, no
campo próprio.

Entretanto, caso não tenha sido cortado da edição, antes de cada candidato iniciar
sua prova, as aplicadoras colocaram colete em todos os candidatos, acompanharam até o local
demarcado, e questionaram a todos os candidatos antes de dar inicio a gravação se as
condições da prova estavam satisfatórias, se a luz estaria atrapalhando, se a distância estaria
visível ao candidato, todos os candidatos que realizaram a prova responderam que sim, mesmo
os recursantes. Houve apenas uma candidata que mesmo após aceitar as condições de prova,
solicitou que a TV fosse reajustada, tendo sido removida o mais próximo da candidata possível,
e a mesma deslocada o mais para frente possível. Em nenhum momento a mesma negou-se a
realizar a prova.

Se constatada através do vídeo a dificuldade no posicionamento da referida

candidata e tendo em vista a solicitação no formulário próprio para condição especial de prova
seu pedido é relevante levando-se em conta a lei de acessibilidade.

Olma um questionamento pertinente neste caso específico é em relação à condição da

candidata e o cargo que almeja ocupar segundo o edital:

“1.2.4. O candidato portador de deficiência aprovado e convocado para fim de

nomeação para o cargo, durante o período de experiência poderá ser submetido à
avaliação por equipe multiprofissional em conformidade com o Decreto Federal n.º
3.298/99, que bem identificará a
Compatibilidade entre as atribuições do cargo e a deficiência apresentada.

Atribuições do intérprete: Além do trabalho de realizar a comunicação entre surdos e

outras pessoas, por meio da linguagem de Libras para a linguagem oral e viceversa, o
profissional também tem como atribuição prevista na proposta a de interpretar, em
Linguagem Brasileira de Sinais/ Linguagem Portuguesa, as atividades didático
pedagógicas e culturais, viabilizando o acesso aos conteúdos curriculares,
desenvolvidos nas instituições de ensino que oferecem educação fundamental, de
ensino médio e ensino superior.
Sendo o intérprete de LIBRAS responsável por repassar toda a comunicação ocorrida em
sala de aula e/ou local onde se encontre o indivíduo surdo, bem como interpretar textos
escritos em português para a LIBRAS para o referido aluno, dependendo do grau de
comprometimento do candidato sua atuação não ficaria comprometida?

Protocolo 003
Caso o (a) candidato(a) tenha solicitado condição especial para a realização da prova, justifica-
se a solicitação, caso contrário, tendo aceito as condições de prova quando questionado o
pedido deve ser indeferido. A cor do colete utilizado no momento da prova visava padronizar,
bem como contrastar com a cor de fundo da parede da sala, basta verificar as gravações para
que se perceba que a visualização da sinalização do candidato não foi prejudicada em
momento algum.

Segundo o edital no que se refere a condição especial de prova: 1.2.7. O candidato que não
atender ao solicitado no item anterior não será considerado portador de deficiência,
não poderá impetrar recurso em favor de sua situação, bem como não terá sua
prova especial preparada, seja qual for o motivo alegado.

Protocolo 004
O candidato questiona as razões da sua reprovação. A prova em questão elencava
diversos critérios que deveriam ser cumpridos pelo candidato. A fluência na língua é pré-
requisito importante numa situação de concurso, portanto, se o texto sinalizado estiver em sua
maioria em desacordo com o texto original o candidato não apresenta condições de aprovação,
em relação à segunda parte da prova o candidato deveria sinalizar o texto integralmente de
forma coerente com o que estava sendo oralizado.

Informar ao candidato os itens em que não obteve pontuação, enfatizando que cada
critério segundo o documento de pontuação era validade em 10 ou 0, não tendo portanto
pontuação intermediária.

Protocolo 005
A solicitação da primeira candidata é improcedente por que conforme os demais
candidatos a mesma foi questionada em relação a situação de prova tendo afirmado estar de
acordo com as condições da prova. O fato de haver-se invertido a situação de prova não
compromete o desempenho da candidata, o fator que a prejudicou estão elencados na ficha de
aplicação da prova, pode-se perceber nitidamente através da gravação que o fator que o
nervosismo da candidata lhe atrapalhou, bem como os demais itens discriminados na ficha de
avaliação. Considero a solicitação improcedente.