Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ÞÊ`iʵÕiÌÕ`°2Ê>ÃÊLÃiÃiÃÊÃiÊ`ÃÌ}ÕiÊ`iÊ>Êfobia, LÕi>ÊÃÃÌi>Ìâ>VÊÞÊ>ÊiÕ`ÊiÃÊV
iÀiÌiÆÊÃÊÌi
V>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊVÀÃÃÊ`iÊ>}ÕÃÌ>Ê«>ÀÝÃÌV>Ê>ÌiÊLi >ÃÊ`iÊ}À>`iâ>ÊÌiÀ>Ê«ÀÊ«iÀÃiÊ>ÊÌ`ÃÊÃÊ`i
ÌÃÊ`iÌiÀ>`ÃÊ«ÀÊii«]Ê>}À>vL>Ê>ÊiVÌÀ>ÀÃiÊ ?ÃÊiÊÕ>ÊiÝ>Ì>VÊ«ÕiÀÊ`iÊ«iÀÃ>iÆÊw>iÌiÊÊ
iÊiviÀÊiÊië>VÃÊ>LiÀÌî]ÊÞÊÌ>LjÊ`iÊ>Êneurosis µÕiÊÃÃÌiiÊÃLÀiÊÌ`ÊiÃÌiÊ`iÀÊÃÊ>ÃÊ>ÕV>Við
obsesiva]Ê``iÊÊ?ÃÊÃLÀiÃ>iÌiÊÃÊ>ÃÊ`iviÃ>ÃʵÕiÊ La hebefrenia]Ê«ÃVÃÃÊ`iÊ>Ê>`iÃViV>]Ê
>ÊÃ`Ê`iÃ
iÊiviÀÊiÀ}iÊVÌÀ>ÊÃÕÊ>}ÕÃÌ>Ê«ÀiV>ÕViÃÊÀÌÕ> VÀÌ>ÊV?ÃV>iÌiÊVÊÕ>ÊiÝVÌ>VÊÌiiVÌÕ>ÊÞÊ
iÃ]Ê}iÃÌÃÊ«À«V>ÌÀî°Ê ÌÀâÊ«>ÀÌi]Êi}ÃÃ]ÊÕi}ÃÊ`iÊ«>>LÀ>Ã]Ê>iÀÃ
Manía y depresión: Magnan llamó «locura intermi Ê iÊ «ÕÃî]Ê V>À>VÌiÀâ>`>Ê «ÀÊ >ÕV>ViÃÊ ÞÊ ÕÊ
ÌiÌiÊ>Ê>ÊvÀ>Ê«>Ì}V>ÊiʵÕiÊÛiÃÊ>ÌiÀ>À]ÊiÊ `iÀÊ`iÃÀ`i>`]ÊVÕÞÊ«ÀwÃÊÛ>Êi«LÀiVj
ÌiÀÛ>ÃÊ ?ÃÊ Ê iÃÊ >À}Ã]Ê `ÃÊ Ã`ÀiÃÊ µÕiÊ ÃÊ `ÃiÊ«VÊ>Ê«V°
ÃÊiL>À}Ê«ÕiÃÌÃ\ÊiÊÃ`ÀiÊ>>VÊÞÊiÊÃ`À La catatoniaÊÃiÊÀiVViÊ«ÀÊiÊi}>ÌÛÃʵÕiÊ>
iÊ`i«ÀiÃÛ°Ê
Ê«ÀiÀÊVÕÞiÊ>}Ì>VÊÌÀâ]Ê
Õ wiÃÌ>ÊiÊÃÕiÌÊÕÌÃ]ÊÀiV
>âÊ`iÊÃÊ>iÌÃ]Êvi
ÀÊiÕvÀVÊÊVjÀV]ÊÕ>ÊiÝ>Ì>VʫõÕV>ÊV>À>V iÃʵÕiÊÀ>i«iÊ>>ÊLµÕiÃÊ`iÊ>ÊÛÕÌ>`®]Ê«ÀÊ
ÌiÀâ>`>Ê«ÀÊ>ÊÛiÀLÀÀ>}>]ÊÀ>«`iâÊ`iÊ>ÃÊ>ÃV>ViÃÊ ÃÕÊV>À?VÌiÀÊÃÕ}iÃÌ>LiÊ«>ÃÛ`>`ÊÕÃVÕ>À]ÊVÃiÀÛ>
ÞÊvÕ}>Ê`iÊ>ÃÊ`i>ðÊ>Ê`i«ÀiÃ]ÊiÊV>L]ÊÃiÊ«ÀiÃiÌ>Ê VÊ`iÊ>VÌÌÕ`iÃÊ«ÕiÃÌ>Ã]ÊÀiëÕiÃÌ>ÃÊiÊiV®ÊÞ]Êw>
VÊÕ>ÊiÀV>ÊÌÀâÊiÊiÊ>ÀVÊ`iÊÕÊ
ÕÀÊÌÀÃÌi]Ê iÌi]Ê «ÀÊ ÃÕÃÊ Ài>VViÃÊ iÃÌiÀiÌ«>`>ÃÊ ÞÊ ÃÕÃÊ «>ÀÝÃ
>V«>>`Ê `iÊ Õ>Ê `iÃ>ViiÀ>VÊ «ÃµÕV>°Ê Ê ÛiViÃÊ ÃÊ«ÕÃÛÃÊ`iÃV>À}>ÃÊÌÀViÃÊLÀÕÌ>iÃʵÕiÊ«>ÀiViÊ
>Ã>`>Ã]Ê >Ê >>Ê ÞÊ >Ê `i«ÀiÃÊ iÃÌ?Ê >ÃV>`>ÃÊ VÊ `iÃLÀ`>ÀÊÌ`>ÃÊ>ÃÊL>ÀÀiÀ>ÃÊÃÌ>ÕÀ>`>ÃÊ«ÀÊ>ÊiviÀi
?ÃÊ vÀiVÕiV>Ê >Ê ÕÊ ÃÃÌi>Ê `iÊ >ÌiÀ>V>Ê Ài}Õ>ÀÊ Ê `>`®°
ÀÀi}Õ>ÀÊVÕÞÃÊ`viÀiÌiÃÊ«iÀwiÃÊ
>ÊÃ`ÊLiÊ`iÃVÀ >Li`ÊLÃiÀÛ>`ʵÕiÊiÃÌ>ÃÊÌÀiÃÊÖÌ>ÃÊvÀ>ÃÊ«>
ÌÃÊ«ÀÊLiÀÌÊ >iÌ°3 Ì}V>Ã]Ê µÕiÊ >«>ÀiViÊ L>ÃÌ>ÌiÊ Ìi«À>>iÌiÊ iÊ iÊ
La paranoia: ÃLÀiÊ ÕÊ v`Ê `iÊ iÝ>Ì>VÊ «>Ã>Ê `iÃ>ÀÀ]ÊÌi`iÊ>Ê>Ê`iiV>]ÊiÃÊ`iVÀ]Ê>Ê>Ê`iÃÀ}>
À}Õ]ÊViîÊÞÊ`iÊ
«iÀ>VÌÛ`>`Ê«ÃV}V>]ÊÛ>Ê`iÃ> â>VÊÌÌ>Ê`iÊ>ÊÛ`>Ê«ÃV}V>ÊiÊ`iÀÊÃiÊ`iÃÀ
ÀÀ?`ÃiÊÕÊ`iÀÊÃÃÌi>Ìâ>`]ÊV
iÀiÌi]ÊÃÊ>Õ >]Ê>ÃÊ>ÕV>ViÃÊÃÕiiÊ`>ÀÊ«>ÃÊ>ÊÕÊÀÃÊ`iÃ
V>ViÃ]ʵÕiÊVÀÃÌ>â>ÊiÊÕ>ÊÕ`>`ÊÃiÕ`}V>Ê`iÊ Û>>`]Ê >Ê «iÀÃ>`>`Ê ÃiÊ
Õ`iÊ iÊ >Ê V
iÀiV>®]Ê
Ìi>ÃÊ `iÊ }À>`iâ>]Ê `iÊ «iÀÃiVÕVÊ ÞÊ `iÊ ÀiÛ`V>V° À>i«iÊ>ÃÊ>}ÀÕ«ÊL>ÊÕ>Ê`i>VÊVÖ\Êde-
La psicosis alucinatoria crónicaÊÌ>LjÊiÃÊÕ>Ê«ÃV mencia precoz.4Ê iÕiÀÊÀiÌÊiÃÌ>ÊÃ>ÊiÌ`>`ÊÃ
ÃÃÊ `iÀ>Ìi]Ê «iÀÊ iÊ iÃÌiÊ V>ÃÊ iÊ `iÀÊ V>ÀiViÊ `iÊ Õ>Ê }À?wV>]Ê>Ê>«Ê>ÊViÀÌ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊ>Ê«>À>>5 y dio al
VÕÌÊiÊLÀiÊ`iÊesquizofrenia]ÊV>À>VÌiÀâ>`>]ÊiÊÌjÀ V>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊ>ÃÊvÀ>ÃÊÖÌ>ÃÊ`iÊÃÕÊiÛÕVÊ>
ÃÊ}iiÀ>iÃ]Ê«ÀÊÕÊÌÀ>ÃÌÀÊiÊ>ÊV
iÀiV>ÊÀ ÌÕÀ>Ê ÞÊ µÕiÊ «Õi`iÊ «ÀiÃiÌ>ÀÊ >ÃÊ Û>À>ÌiÃÊ
iLivÀjV>Ã]Ê
>Ê`iÊ>ÃÊ>ÃV>ViÃÊpVÊÕ>ÊvÀ>}iÌ>VÊÊ«>À V>Ì>ÌV>ÃÊÊ«>À>`ið
celamiento -«>ÌÕ}®Ê`iÊyÕÊ`iÊ«iÃ>iÌpÊÞ]Ê>`i?Ã]Ê Ê-Ê>Êi`V>Ê`iwiÊ>ÊiviÀi`>`ÊiÌ>ÊVÊÃÊ
«ÀÊ>ÊÀÕ«ÌÕÀ>Ê`iÊVÌ>VÌÊ>viVÌÛÊVÊiÊ>LiÌiÊ`iÊ ÃÃÊjÌ`ÃÊVVi«ÌÕ>iÃʵÕiÊ>ÊiviÀi`>`ÊÀ}?
`Û`Õ]Ê`iL`Ê>Ê>Ê«ÃL`>`Ê`iÊiÌÀ>ÀÊiÊVÕ V>]ÊÃÊ>Ã>ÊÞÊÀiÖiÊÃÊÃÌ>ÃÊ«ÃV}VÃÊ`iÊ>ÊÃ
V>VÊ iëÌ?i>Ê VÊ >Ê Û`>Ê >viVÌÛ>Ê `iÊ «ÀÊ >ÊvÀ>ÊiʵÕiÊ>Ã>ÊÞÊÀiÖiÊÃÊÃÌ>ÃÊwÃ}VÃ]Ê
>ÕÌî° Ê
>ViÊÃLÀiÊÌ`Ê«ÀµÕiÊVÃ`iÀ>Ê>ÊiviÀi`>`]ÊÃi>Ê
ÃÌÃÊ>?ÃÃÊ`iÊ>Ê«>Ì}>ÊiÌ>ÊÌiiÊ>ÊÃ>Ê iÃÌ>ÊiÌ>ÊÕÊÀ}?V>]ÊVÊÕ>ÊiÃiV>Ê>ÌÕÀ>ʵÕiÊÃiÊ
iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê VVi«ÌÕ>Ê µÕiÊ ÃÊ `iÊ >Ê «>Ì}>Ê À}?V>\Ê >wiÃÌ>Ê«ÀÊi`Ê`iÊÃÌ>ÃÊiëiVwVðÊ*ÀÊVÃ
iÊ >L>ÃÊ ÃiÊ ÀiVÕÀÀiÊ >Ê ÃÊ ÃÃÊ jÌ`ÃÊ «>À>Ê `ÃÌÀ }ÕiÌi]ÊiÌÀiÊiÃÌ>ÃÊ`ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊ«>Ì}>ÊÊ
>ÞÊÕ>Ê
LÕÀÊÃÊÃÌ>ÃÊiÊÃÊ}ÀÕ«ÃÊ«>Ì}VÃÊÞÊ«>À>Ê`iwÀÊ Õ`>`ÊÀi>]ÊÃÊÃ>iÌiÊpÞÊ«ÀÊÌiÀi`Ê`iÊiÃÌÃÊ
>ÃÊ}À>`iÃÊiÌ`>`iÃÊÀL`>ðÊ
À>ÊLi]ÊʵÕiÊ
>> `ÃÊ «ÃÌÕ>`ÃpÊ ÕÊ «>À>iÃÊ >LÃÌÀ>VÌ°Ê
À>Ê Li]Ê
ÃÊ`iÌÀ?ÃÊ`iÊiÃÌiÊjÌ`ÊÖVÊÃÊ`ÃÊ«ÃÌÕ>`ÃʵÕiÊ iÊ«ÀLi>Ê`iÊ>ÊÕ`>`Ê
Õ>>ÊÞÊ`iÊ>ÊÌÌ>`>`Ê«ÃV
VViÀi]ÊiÊ>LÃÊV>ÃÃ]Ê>Ê>Ê>ÌÕÀ>iâ>Ê`iÊ>ÊiviÀ Ã?ÌV>ÊVÌÖ>ÊiÃÌ>`ÊiÌiÀ>iÌiÊ>LiÀÌ°
medad.
ÌiÊÌ`]ÊÃiÊ«ÃÌÕ>ʵÕiÊ>ÊiviÀi`>`ÊiÃÊÕ>ÊiÃi
V>]ÊÕ>ÊiÌ`>`ÊiëiVwV>ʵÕiÊ«Õi`iÊ`iÌwV>ÀÃiÊiÊÛÀ
Ê «iÃÊ `iÊ iÃÌiÊ «ÀLi>Ê
âÊ µÕiÊ >Ê «>Ì}>Ê ÃiÊ
ÌÕ`Ê`iÊÃÊÃÌ>ÃʵÕiÊ>Ê>wiÃÌ>Ê«iÀʵÕiÊiÃÊ>Ìi ÀiÌ>À>Ê
>V>ÊÕiÛÃÊjÌ`ÃÊÞÊÕiÛÃÊVVi«ÌðÊ>Ê
ÀÀÊ>ÊiÃÊÞ]Ê
>ÃÌ>ÊViÀÌÊ«ÕÌ]Ê`i«i`iÌiÊ`iÊiÃÆÊ VÊ`iÊÕ>ÊÌÌ>`>`ÊÀ}?V>ÊÞÊ«ÃV}V>Ê«ÀiÃV`iÊ
Õi}Ê ÃiÊ `iÃVÀLiÊ ÕÊ v`Ê iõÕâvÀjVÊ VÕÌÊ L>Ê `iÊ ÃÊ «ÃÌÕ>`ÃÊ µÕiÊ iÀ}iÊ >Ê iviÀi`>`Ê iÊ iÌ`>`Ê
ÃÌ>ÃÊLÃiÃÛÃÆÊÃiÊ
>L>Ê`iÊ`iÀÃÊV>Õy>`ÃÊÞÊÃiÊ iëiVwV>°Ê>ÊiviÀi`>`ÊVÊÀi>`>`Ê`i«i`iÌiÊ
ÃÕ«iʵÕiÊÕ>ÊVÀÃÃÊ>>V>ÊÊÕÊi«Ã`Ê`i«ÀiÃÛÊ Ìi`iÊ>Ê`iÃÛ>iViÀÃiÊÞÊÞ>ÊÊÃiÊÌiÌ>Ê>ÌÀLÕÀiÊiÊ«>
iÃV`iÊ>ÊiÝÃÌiV>Ê`iÊÕ>ÊVÕÀ>Ê>>V`i«ÀiÃÛ>° «iÊ `iÊ Õ>Ê iëiViÊ >ÌÕÀ>Ê ÀiëiVÌÊ `iÊ ÃÊ ÃÌ>ÃÊ Ê
ÕÌÊ>ÊiÃÌiÊ«ÀiÕVÊ`iÊiÃiV>ÊÞÊVÊ«>À>ÊV«i Ì>«VÊiÊ«>«iÊ`iÊÕÊVÕiÀ«ÊiÝÌÀ>ÊÀiëiVÌÊ`iÊÀ}>
Ã>ÀÊ>Ê>LÃÌÀ>VVʵÕiÊ«V>]ÊÛiÃÊÃÕÀ}ÀÊÕÊ«ÃÌÕ> ðÊ*ÀÊiÊVÌÀ>À]ÊÃiÊ«ÀÛi}>Ê>ÃÊÀi>VViÃÊ}
`Ê>ÌÕÀ>ÃÌ>ʵÕiÊiÀ}iÊ>ÊiviÀi`>`ÊiÊiëiViÊLÌ? L>iÃÊ `iÊ `Û`ÕÆÊ >Ê iviÀi`>`Ê Þ>Ê Ê ÃiÊ ÌiÀ«iÊ
V>ÆÊ >Ê Õ`>`Ê µÕiÊ ÃÕ«ÕiÃÌ>iÌiÊ VÃ`>Ê V>`>Ê }ÀÕ«Ê VÊÕ>ÊÀi>`>`Ê>ÕÌ>ÊiÌÀiÊiÊ«ÀViÃÊÀL`ÊÞÊ
Ã}À?wVÊÃÕLÞ>ViÌiÊÌÀ>ÃÊiÊ«ÀwÃÊ`iÊÃÊÃÌ iÊvÕV>iÌÊ}iiÀ>Ê`iÊÀ}>ÃÆÊÞ>ÊÊÃiÊ>ÊV
>ÃÊÃiÀ>ÊV«>À>LiÊ>Ê>ÊÕ`>`Ê`iÊÕ>ÊiëiViÊ`iw`>Ê VLiÊVÊÕÊVÀÌiÊ>LÃÌÀ>VÌÊiÊiÊ`iÛiÀÊ`iÊ`Û`ÕÊ
«ÀÊ ÃÕÃÊ V>À>VÌiÀiÃÊ «iÀ>iÌiÃÊ ÞÊ `ÛiÀÃwV>`>Ê iÊ ÃÕÃÊ enfermo.
ÃÕL}ÀÕ«Ã\Ê>ÃÊ>Êdemencia precozÊÃiÀ>ÊVÊÕ>ÊiëiViÊ
ÊiÊV>«Ê`iÊ>Ê«>Ì}>ÊÀ}?V>]ÊÀiVÀ`iÃ]Ê>Ê
Ê
/Ê9Ê
Ê",
17 18
,
Ê
/Ê9Ê*-
""
ÌÌÕÊ`iÊ`V>V]ÊiÊ«>«iʵÕiÊVÕ«iÊ
ÞÊ>ÃÊÀi}Õ> ÌÕÀL>VÊ`iÊVÌÀÊ`iÊ>ÊVViV>]Ê`iÊ>ÊV>«>V`>`Ê`iÊ
ViÃÊ
À>iÃÊÞÊÃÕÃÊ«iÀÌÕÀL>ViÃ]Ê>Ê«ÀÌ>V>Ê «iÀÊiÊ«iÀëiVÌÛ>Ê`ÛiÀÃÃÊ«ÕÌÃÊ`iÊÛÃÌ>]ÊvÀ>ÃÊ>
µÕiÊÃiÊiÃÊÀiVViÊ>ÊÃÊViÌÀÃÊÛi}iÌ>ÌÛÃ]ÊVÊ>Ê ÌiÀ>`>ÃÊ`iÊÃiÌ`ÊVÀÌVÊVÀiiV>ÃÊ`iÀ>ÌiÃÊiÊiÊV>ÃÊ
Ài}Ê `iÊ ÌiÀViÀÊ ÛiÌÀVÕÊ µÕiÊ «ÀiÃ`iÊ iÃ>ÃÊ Ài}Õ>V `iÊ>Ê«>À>>]ÊiÊ>ʵÕiÊiÊÃÃÌi>Ê`iÊÌiÀ«ÀiÌ>VÊÃiÊ
iðÊ->LiÃʵÕiÊiÀV
iÊ
>ÊÃÃÌ`ÊiÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iÊ >ÌV«>Ê >Ê >ÃÊ «ÀÕiL>ÃÊ `iÊ ÃÕÊ iÝ>VÌÌÕ`Ê ÞÊ «iÀ>iViÊ
ÃÕÃÌÌÕÀÊ >Ê «>Ì}>Ê ViÕ>ÀÊ «ÀÊ Õ>Ê «>Ì}>Ê ÌÃÕ>À°Ê «iÀi>LiÊ>ÊÌ`>Ê`ÃVÕÃÆÊ`viÀiV>Ê`iÊ«>À>VÊ>Ê
-iÞj]Ê«ÀÊÃÕÊ«>ÀÌi]Ê>Ê`iÃVÀLÀÊ>ÃÊiviÀi`>`iÃÊ`iÊ>Ê >ÊÃ}Õ>À`>`Ê`iÊÃÕÊiÝ«iÀiV>Ê>ÕV>ÌÀ>ʵÕiÊ«>À>ÊjÊ
>`>«Ì>V]Ê
>ÊÃÌÀ>`ʵÕiÊ>ÊiÃiV>Ê`iÊviiÊ ÌiiÊÛ>ÀÊ`iÊ«ÀÕiL>®°
«>Ì}VÊ`iL>ÊLÕÃV>ÀÃiÊiÊiÊVÕÌÊ`iÊ>ÃÊÀi>VV Ó®
Ê >Ã neurosis]Ê iÊ V>L]Ê ÃÊ ÕÊ ÃiVÌÀÊ `iÊ >Ê
iÃÊ iÀÛÃ>ÃÊ ÞÊ Ûi}iÌ>ÌÛ>ÃÊ µÕiÊ ÃÊ VÊ >Ê ÀiëÕiÃÌ>Ê «iÀÃ>`>`ÊÃiÊÛiÊ>viVÌ>`\ÊÀÌÕ>ÃÊ`iÊÃÊLÃiÃÛÃÊ
}L>Ê`iÊÀ}>ÃÊ>Ê>Ì>µÕi]Ê>ÊiÃÌÀjÃÊ«ÀVi`iÌiÊ`iÊ ÀiëiVÌÊ `iÊ Ì>Ê Ê VÕ>Ê LiÌ]Ê >}ÕÃÌ>ÃÊ «ÀÛV>`>ÃÊ «ÀÊ
Õ`ÊiÝÌiÀÀ° `iÌiÀ>`>Ê ÃÌÕ>VÊ iÊ iÊ V>ÃÊ `iÊ >Ê iÕÀÃÃÊ vLV>°Ê
Ê«>Ì}>ÊiÌ>ÊÃiÊVVi`iÊiÊÃÊ«ÀÛi}Ê>Ê *iÀÊiÊVÕÀÃÊ`iÊ«iÃ>iÌÊÃiÊVÃiÀÛ>ÊÌ>VÌÊiÊÃÕÊ
>Ê VÊ `iÊ ÌÌ>`>`Ê «ÃV}V>ÆÊ >Ê iviÀi`>`Ê ÃiÀ>Ê iÃÌÀÕVÌÕÀ>]Ê>ÕÊVÕ>`ÊiÊÃÊ«ÃV>ÃÌjVÃÊiÃÊ?ÃÊiÌÆÊ
Õ>Ê>ÌiÀ>VÊÌÀÃiV>Ê`iÊ>Ê«iÀÃ>`>`]ÊÕ>Ê`iÃÀ iÊVÌ>VÌÊ>viVÌÛÊÃÕLÃÃÌiÊÞ]ÊiÊiÊV>ÃÊ`iÊÃÊ
ÃÌjÀVÃ]Ê
}>â>VÊ ÌiÀ>Ê `iÊ ÃÕÃÊ iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ã]Ê Õ>Ê `iÃÛ>VÊ «Õi`iÊiÝ>}iÀ>ÀÃiÊ
>ÃÌ>Ê>ÊÃÕÃVi«ÌL`>`ÆÊ«ÀÊÖÌ]ÊiÊ
«À}ÀiÃÛ>Ê`iÊÃÕÊ`iÛiÀÆÊÃÊÌi`À>ÊÀi>`>`ÊÞÊÃiÌ`Ê iÕÀÌV]Ê >ÕÊ VÕ>`Ê «ÀiÃiÌiÊ LÌiÀ>ViÃÊ `iÊ V
iÊiÊÃiÊ`iÊÕ>Ê«iÀÃ>`>`ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>`>°Ê-}Õi`Ê ViV>ÊVÊiÊ
ÃÌjÀVÊÊ«ÕÃÃÊViÀVLiÃÊVÊiÊ
iÃÌ>Êi>]ÊÃiÊ
>ÊÌÀ>Ì>`Ê`iÊ`iwÀÊ>ÃÊiviÀi`>`iÃÊi LÃiÃÛ]Ê VÃiÀÛ>Ê >Ê ÕV`iâÊ VÀÌV>Ê VÊ ÀiëiVÌÊ >Ê ÃÕÃÊ
Ì>iÃÊÃi}ÖÊ>Ê>«ÌÕ`Ê`iÊ>ÃÊ«iÀÌÕÀL>ViÃÊ`iÊ>Ê«iÀà viiÃÊÀL`ðÊ
>`>`ÊÞÊ>ÃÊÃiÊ
>Êi}>`Ê>Ê`ÃÌÀLÕÀÊÃÊÌÀ>ÃÌÀÃÊ«Ã
ÌÀiÊ>ÃÊpsicosisÊÃiÊV>ÃwV>]ÊiÊ}iiÀ>]Ê>Ê«>À>>Ê
µÕVÃÊ iÊ `ÃÊ }À>`iÃÊ V>Ìi}À>Ã\Ê >ÃÊ iÕÀÃÃÊ ÞÊ >ÃÊ ÞÊÌ`ÊiÊ}ÀÕ«ÊiõÕâvÀjV]ÊVÊÃÕÃÊÃ`ÀiÃÊ«>À>
«ÃVÃð `iÃ]Ê
iLivÀjVÃÊÞÊV>Ì>ÌVÃÆÊiÌÀiÊ>ÃÊneurosis, en
£® >Ã psicosis]Ê «iÀÌÕÀL>ViÃÊ `iÊ >Ê «iÀÃ>`>`Ê VÌÀ>Ã]ÊiÊV>L]Ê>Ê«ÃV>ÃÌi>]Ê>Ê
ÃÌiÀ>]Ê>ÊLÃi
}L>]Ê VÕÞiÊ iÊ ÌÀ>ÃÌÀÊ `iÊ «iÃ>iÌÊ «iÃ> Ã]Ê>ÊiÕÀÃÃÊ`iÊ>}ÕÃÌ>ÊÞÊ>ÊiÕÀÃÃÊvLV>°
iÌÊ>>VʵÕiÊ
ÕÞi]ÊÃiÊiÃVÕÀÀi]ÊÃiÊ`iÃâ>ÊiÊ>Ã >Ê«iÀÃ>`>`ÊÃiÊVÛiÀÌiÊ>ÃÊiÊiÊiiiÌÊiÊiÊ
V>ViÃÊ`iÊÃ`ÃÊÊ`iÊÕi}ÃÊ`iÊ«>>LÀ>ÃÆÊ«iÃ>i VÕ>ÊÃiÊ`iÃ>ÀÀ>Ê>ÊiviÀi`>`ÊÞÊiÊVÀÌiÀʵÕiÊ«iÀÌiÊ
ÌÊiõÕâvÀjVʵÕiÊÃ>Ì>]ÊÀiLÌ>]Ê«ÀÊiV>Ê`iÊÌÀÃÊ Õâ}>À>ÆÊ>Ê«iÀÃ>`>`ÊiÃ]Ê>Ê>ÊÛiâ]Ê>ÊÀi>`>`ÊÞÊ>Êi
ÌiÀi`ÃÊ ÞÊ >Û>â>Ê >Ê Ã>VÕ``>ÃÊ ÞÊ «ÀÊ VÌÀ>ÃÌiîÆÊ >Ê dida de la enfermedad.
>ÌiÀ>VÊ}iiÀ>Ê`iÊ>ÊÛ`>Ê>viVÌÛ>ÊÞÊ`iÊ>ÀÊÀÕ«ÌÕÀ>Ê
Ê iÃÌiÊ «Ài`Ê `iÊ >Ê VÊ `iÊ ÌÌ>`>`Ê ÃiÊ
>Ê
`iÊ VÌ>VÌÊ >viVÌÛÊ iÊ >Ê iõÕâvÀi>ÆÊ VÀ>ViÃÊ µÕiÀ`ÊÛiÀÊÕÊÀiÌÀÊ>Ê>Ê«>Ì}>ÊVVÀiÌ>ÊÞÊ>Ê«Ã
iV>iÃÊ>ÃÛ>ÃÊiÊ>Ê>>ÊÊ>Ê`i«ÀiîÆÊ>Ê«iÀ L`>`Ê`iÊ`iÌiÀ>ÀÊVÊÕÊÌiÀÀiÊÖVÊiÊV>«Ê
Ê
/Ê9Ê
Ê",
19 20
,
Ê
/Ê9Ê*-
""
«iÀëiVÌÛ>Ê>ÊÃÌÕ>V]ÊÊVÕ>Ê«iÀÌiÊ>Ã>ÀÊiÊÃÊvi `>`ÊÃ}wV>ÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊV`ÕVÌ>Ã]ʵÕiÊiViÀÀ>ÊiÊV>`>Ê
iÃÊ «>Ì}VÃÊ >ÃÊ V`ViÃÊ ÞÊ ÃÊ iviVÌÃ]Ê ÃÊ iiiÌÊpÃÕi]ÊVÀi]Ê}iÃÌÊ}À>ÌÕÌ]Ê>ÃV>VÊ
«ÀViÃÃÊ >ÃÛÃÊ ÞÊ >ÃÊ Ài>VViÃÊ Ã}Õ>ÀiÃ°Ê >Ê >>Ì LÀipÊiÊÌ>>ÌiÊ}iiÀ>]ÊiÊiÃÌ]ÊÌ`>Ê>Ê>ÌiÀÀ`>`Ê
Ã
>ÊÞÊ>ÊwÃ}>Ê«À«iÊ>Ê>Êi`V>ÊÕÊ>?ÃÃʵÕiÊ ÌÀV>Ê ÞÊ >ÃÊ «V>ViÃÊ iÛiÌÕ>iÃÊ `iÊ Õ>Ê iÝÃÌiV>°Ê
ÕÃÌ>iÌiÊ>ÕÌÀâ>Ê>LÃÌÀ>VViÃÊÛ?`>ÃÊiÊiÊ>ÀVÊ`iÊ *ÀÊÊÌ>Ì]ÊÊiÃÊ«ÃLiÊ
>ViÀÊ>LÃÌÀ>VVÊ`iÊ>ÊÃ>Ê
la totalidad orgánica. Efectivamente, la patología de Sel >iÀ>ÊiÊ«ÃV}>ÊÞÊiÊwÃ}>]ÊÞÊVÕ>`ÊÃiʵÕiÀiÊ
ÞjÊÃÃÌiÊiÊÃi>>À]Ê?ÃʵÕiÊ}Õ>ÊÌÀ>]Ê>ÊÃ`>À `iÌ>ÀÊÕÊÌÀ>ÃÌÀÊ«>Ì}VÊiÊ«>Ì}>ÊÀ}?V>Ê
`>`Ê`iÊV>`>ÊviiÊÃi}iÌ>ÀÊVÊiÊÌ`Ê`iÊÀ}> iÃÊiViÃ>ÀÊÀiVÕÀÀÀÊ>ÊjÌ`ÃÊ`viÀiÌiÃÊ`iÊÃÊiÝ}`ÃÊ
Ã]Ê«iÀÊÊ>ÊÃi>>Ê«>À>Ê
>ViÀÃÊ`iÃ>«>ÀiViÀÊiÊÃÕÊ en la patología mental.
`Û`Õ>`>`ÊÊ«>À>Ê`iÕV>ÀÊiÊiÃÊÕ>Ê>LÃÌÀ>VVÊ Ó® Lo normal y lo patológico°Ê>Êi`V>Ê
>ÊÛÃÌÊ`iÃ
>ÀLÌÀ>À>°Ê Ê
>Vi]Ê «ÀÊ iÊ VÌÀ>À]Ê «>À>Ê µÕiÊ Ãi>Ê ?ÃÊ `LÕ>ÀÃiÊ «À}ÀiÃÛ>iÌiÊ >Ê i>Ê `iÊ Ãi«>À>VÊ iÌÀiÊ
v?VÊÀ`i>ÀÊÃÊviiÃÊÃ}Õ>ÀiÃÊiÊÕ>ÊV
iÀiV>Ê ÃÊ
iV
ÃÊ«>Ì}VÃÊÞÊÃÊ
iV
ÃÊÀ>iÃÆÊiÀÊ`
}L>]Ê«>À>ÊÃÌÀ>À]Ê«ÀÊii«]ÊVÊ>ÃÊiÃiÃÊ V
]Ê
>Ê V«Ài``Ê V>`>Ê ÛiâÊ ?ÃÊ V>À>iÌiÊ µÕiÊ ÃÊ
ÌiÃÌ>iÃ]Ê >?}>ÃÊ >Ê >ÃÊ `iÊ >Ê Ìv`i>]Ê >«>ÀiViÊ iÊ ÕÊ VÕ>`ÀÃÊVVÃÊÊiÀ>ÊÕ>ÊViVVÊ`iÊ
iV
ÃÊ>À
VÕÌÊ`iÊ«iÀÌÕÀL>ViÃÊ
À>iÃʵÕiÊÌiiÊVÊ >iÃ]Ê`iÊÃÌÀÕÃÊwÃ}VÃ]ÊÃʵÕiÊiÊ«>ÀÌiÊiÃ
iiiÌÊiÃiV>ÊÕÊÌÀ>ÃÌÀÊ`iÊvÕV>iÌÊVÀÌ Ì?ÊVÃÌÌÕ`ÃÊ«ÀÊÃÊiV>ÃÃÊÀ>iÃÆÊÞʵÕiÊ>ÃÊ
VÃÕ«À>ÀÀi>°Ê>Ê«ÀÌ>V>ʵÕiÊÃiÊ`>ÊiÊ«>Ì}>ÊÀ Ài>VViÃÊ>`>«Ì>ÌÛ>ÃÊ`iÊÕÊÀ}>ÃÊvÕV>ÊÃi}ÖÊ
}?V>Ê>Ê>ÊVÊ`iÊÌÌ>`>`ÊÊiÝVÕÞiÊ>Ê>LÃÌÀ>VVÊ ÃÕÊÀ>°Ê>Ê
«iÀV>Vi>]ʵÕiÊ>«>ÀiViÊÌÀ>ÃÊ>ÊvÀ>VÌÕÀ>Ê
`iÊ iiiÌÃÊ >Ã>`ÃÊ Ê iÊ >?ÃÃÊ V>ÕÃ>ÆÊ «iÀÌi]Ê iÊ `iÊvjÕÀÊiÃÊÕ>ÊÀiëÕiÃÌ>ÊÀ}?V>ÊÃÌÕ>`>]ÊVÊ`ViÊ
V>L]ÊÕ>Ê>LÃÌÀ>VVÊ?ÃÊÛ?`>ÊÞÊ>Ê`iÌiÀ>VÊ iÀV
i]ÊiÊ>Êi>Ê`iÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊÌÃÕ>ÀiÃ\7ÊiÃÊiÊ
`iÊÕ>ÊV>ÕÃ>`>`Ê?ÃÊÀi>° À}>ÃÊ µÕiÊ Ài>VV>Ê `iÊ Õ>Ê >iÀ>Ê À`i>`>Ê >Ê >Ê
À>Ê Li]Ê >Ê «ÃV}>Ê ÕV>Ê «Õ`Ê vÀiViÀiÊ >Ê >Ê iÃÊ«>Ì}V>ÊVÊiÊLiÌÊ`iÊÀi«>À>À>°Ê*iÀÊÊÛ
«ÃµÕ>ÌÀ>ÊʵÕiÊ>ÊwÃ}>ÊiÊ`Ê>Ê>Êi`V>\ÊiÊà `iÃʵÕiÊiÃÌ>ÃÊVÃ`iÀ>ViÃÊÃiÊL>Ã>ÊiÊÕ>Ê«>w
ÌÀÕiÌÊ`iÊ>?ÃÃʵÕi]Ê`iÌ>`ÊiÊÌÀ>ÃÌÀ]Ê«iÀ V>VÊV
iÀiÌiÊ`iÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊwÃ}V>ÃÊ`iÊÀ
Ì>Ê>LÀ`>ÀÊ>ÊÀi>VÊvÕV>Ê`iÊiÃiÊ«>`iViÌÊ }>ÃÆÊ iÊ Ài>`>`]Ê iÊ >?ÃÃÊ `iÊ ÃÊ iV>ÃÃÊ
VÊiÊVÕÌÊ`iÊ>Ê«iÀÃ>`>`°Ê
ÊiviVÌ]Ê>ÊV
iÀi À>iÃÊ `iÊ >Ê iviÀi`>`Ê «iÀÌiÊ `ÃViÀÀÊ iÀÊ iÊ
V>Ê `iÊ Õ>Ê Û`>Ê «ÃV}V>Ê Ê «>ÀiViÊ >Ãi}ÕÀ>ÀÃiÊ `iÊ >Ê «>VÌÊ`iÊ>Ê>viVVÊÀL`>ÊÞ]ÊVÊ>ÃÊÛÀÌÕ>`>`iÃÊ
Ã>Ê>iÀ>ʵÕiÊ>ÊV
iÃÊ`iÊÕÊÀ}>ÃÆÊiÊi>Ê À>iÃÊ`iÊÀ}>Ã]ÊÃÕÊ>«ÌÌÕ`Ê«>À>Ê>ÊVÕÀ>\Ê`iÊÃ
>ÊÌi}À>VÊ`iÊÃÊÃi}iÌÃÊÌi`iÊ
>V>ÊÕ>ÊÕ`>`Ê Ê`ÊiʵÕiÊ>Ê`iV>ÊiÃÌ?ÊÃVÀÌ>ÊiÊiÊÌiÀÀÊ`iÊ
µÕiÊÃÊ
>ViÊ«ÃLiÃÊ«iÀʵÕiÊÃiÊÀiÃÕiÊÞÊÃiÊÀi}ÃÌÀ>ÊiÊ >ÃÊÛÀÌÕ>`>`iÃÊwÃ}V>ÃÊÀ>iÃ]Ê>Ê«ÃL`>`Ê`iÊ
V>`>ÊÕÊ`iÊiÃ\ÊÃÊ«ÃV}ÃÊ>>Ê>ÊiÃÌÊpÕÌâ>
`ÊÕÊÛV>LÕ>ÀÊÌ>`Ê`iÊ>Êvii}>pÊ>ÊÕ 7. Leriche, Philosophie de la Chirurgie.
MEDICINA MENTAL Y MEDICINA ORGÁNICA 23 24
,
Ê
/Ê9Ê*-
""
>Ê iviÀ>°Ê +ÕiÊ
ÞÊ >ÃÊ LÃiÀÛ>ViÃÊ Þ>Ê Ê «ÀiÃiÌiÊ £® >ÃÊ `iÃiÃÊ «ÃV}V>ÃÊ `iÊ >Ê iviÀi`>`Ê
Ãii>ÌiÃÊ>}ÀÃ]ÊÊÛ>`>Ê>ÊÀi>`>`Ê`iÊÃÊ}ÀÃÊ mental.
`iÊ >LÃÆÊÃÊ«ÀÕiL>ʵÕiÊiÊÀÃÌÀÊ`iÊ
ÃÌjÀVÊÌi`iÊ Ó® >Ê «ÃV«>Ì}>Ê VÊ ÕÊ
iV
Ê `iÊ >Ê VÛâ>
>Ê`iÃ>«>ÀiViÀÊ>Êi``>ʵÕiÊÃiÊ>ÌiÖ>Ê>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ`iÊ>Ê ción.
ÃÕ}iÃÌÊ µÕiÊ iÊ >µÕiÊ Ìi«Ê VÃÌÌÕ>Ê iÊ >LiÌiÊ
del enfermo.
>Ê `>jVÌV>Ê `iÊ >ÃÊ Ài>ViÃÊ `iÊ `Û`ÕÊ VÊ ÃÕÊ
i`ÊÊ«Õi`iÊ«>Ìi>ÀÃiÊÃ}Õi`ÊÕÊÃÊiÃÌÊiÊ
wÃ}>Ê«>Ì}V>ÊÞÊiÊ«ÃV}>Ê«>Ì}V>°
*ÀÊÊÌ>Ì]ÊÊ«Õi`iÊ>`ÌÀÃiÊ`iÊiÌÀ>`>ÊÕÊ«>À>i
ÃÊ>LÃÌÀ>VÌÊÊÕ>ÊÕ`>`Ê>ÃÛ>ÊiÌÀiÊÃÊvii
ÃÊ`iÊ>Ê«>Ì}>ÊiÌ>ÊÞÊÃÊ`iÊ>Ê«>Ì}>ÊÀ}?V>°Ê
ÃÊ «ÃLiÊ ÌÀ>ëiÀÊ ÃÊ iõÕi>ÃÊ `iÊ >LÃÌÀ>VViÃ]Ê
ÃÊVÀÌiÀÃÊ`iÊÀ>`>`ÊÊ`iÊ`iwVÊ`iÊ`Û`ÕÊ
iviÀÊ`iÊÕ>ÊiÃviÀ>Ê>Ê>ÊÌÀ>°Ê>Ê«>Ì}>ÊiÌ>Ê`iLiÊ
LÀ>ÀÃiÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊ«ÃÌÕ>`ÃÊ`iÊÕ>Êmetapatología: la
Õ`>`ÊiÌÀiÊ>ÃÊ`ÛiÀÃ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊiviÀi`>`ʵÕiÊ>Ãi
}ÕÀ>À>ÊÃii>ÌiÊivµÕiÊÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊwVÌV>]ÊiÃÊ`i
VÀ]ʵÕiÊVÀÀië`iÊ>ÊÕÊ
iV
Ê
ÃÌÀV]Ê`iʵÕiÊÞ>ÊÃÊ
iÃÊLÀ>`°
*ÀÊVÃ}ÕiÌi]ÊÃÊ«ÀiÌi`iÃÊ>>â>ÀÊ>ÊiëiVw
V`>`Ê `iÊ >Ê iviÀi`>`Ê iÌ>]Ê ÛiÃÌ}>ÀÊ >ÃÊ vÀ>ÃÊ
VVÀiÌ>ÃʵÕiÊ«Õ`Ê>Ã}>ÀiÊ>Ê«ÃV}>ÊÞÊ`iÌiÀ>ÀÊ
>ÃÊV`ViÃʵÕiÊ
ViÀÊ«ÃLiÊiÃÌ>ÊiÝÌÀ>>ÊV`
VÊ `iÊ >Ê VÕÀ>]Ê iviÀi`>`Ê iÌ>Ê ÀÀi`ÕVÌLiÊ >Ê
Ì`>Ê iviÀi`>`]Ê ÌiiÃÊ µÕiÊ `>ÀÊ VÀj`ÌÊ >Ê
LÀiÊ
ÃÊÞÊÊ>Ê>ÃÊ>LÃÌÀ>VViÃÊÃLÀiÊ>ÊiviÀi`>`°
>ÃÊ`ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`iÊ>Ê«ÀiÃiÌiÊLÀ>Ê«ÀVÕÀ>Ê`>ÀÊÀiÃ
«ÕiÃÌ>Ê>ÊiÃÌ>ÃÊ`ÃÊVÕiÃÌiÃ\