Вы находитесь на странице: 1из 35

UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO CHIMALTENANGO

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

SEPTIMO SEMESTRE, SECCIÓN A

DERECHO CIVIL V

LICDA. ANA MACKPEACE CARBALLO

PRONTUARIO DE CONTRATOS CIVILES

ERIC ADRIAN ALEXANDER PALACIOS PAJARITO 5019-12-9714

SERGIO ANAYA AJXUP IXCOY 5019-07-13250

SINTIA PAOLA CARDENAS MOLINA 5019-11-02167

CRISTIAN ALBERTO GAMEZ PAZ 5019-13-04868

GERSSON ORLANDO CUJCUJ LARIOS 5019-06-17032

22 /04/ 2017

1
INDICE
Pág.

INTRODUCCIÓN

CONTRATO DE PROMESA DE VENTA DE BIEN INMUEBLE

CONTRATO DE MANDATO GENERAL CON CLÁUSULA ESPECIAL POR HIPOTECAR INMUEBLE

CONTRATO DE SOCIEDAD CIVIL

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE

CONTRATO DE PERMUTA DE BIEN INMUEBLE

CONTRATO DE DONACIÓN DE BIEN INMUEBLE

CONTRATO DE MUTUO SOBRE DINERO

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL

CONTRATO DE COMODATO

CONTRATO DE OBRA

CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES

CONTRATO DE COMPROMISO

CONTRATO DE TRANSACCIÓN

REGISTRO GENERAL DE LA PROPIEDAD

MODELOS Y FORMULARIOS

MODELO DE SOLICITUD DE INMOVILIZACIÓN

SOLICITUD DE CERTIFICACIÓN DE INSCRIPCIONES

SOLICITUD DE CERTIFICACIÓN DE DUPLICADOS

SOLICITUD DE RECTIFICACIÓN

BOLETA PARA LA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS

FORMULARIO PARA NUEVOS USUARIOS DE CONSULTAS A DISTANCIA

CALCULO DE HONORARIOS SEGÚN ARANCEL

SOLICITUD DE INFORME DE AVISO DE TESTAMENTO O DONACIÓN POR CAUSA DE

MUERTE

CONCLUSIÓN

BIBLIOGRAFÍA/EGRAFÍA

2
INTRODUCCIÓN

Trataremos de manera sucinta sobre los contratos, los cuales no son más que un convenio entre
una o varias personas por medio del cual se obligan con respecto a una o varias otras a dar,
hacer o no hacer una cosa. En este trabajo se pretende ejemplificar las características que hacen
especiales las diferentes clases de contratos, así como sus fundamentos filosóficos y legales,
establecidos, por la doctrina del derecho y las leyes guatemaltecas aplicables para la celebración
de los mismos

Con respecto a su aplicación, presentaremos los diferentes movimientos jurídicos en los cuales
son celebrados contratos, como por ejemplo, el contrato de compraventa, en el cual se pacta el
intercambio de un bien hacia otro propietario

3
PRONTUARIO DE CONTRATOS CIVILES
CONTRATO DE PROMESA DE VENTA DE BIEN INMUEBLE

Ramón Sánchez Medal, señala que por el contrato de promesa se crea un estado de derecho
preliminar para la celebración de otro contrato; por su parte Manuel Albaladejo indica que se trata
de un precontrato, por el que las partes se comprometen a celebrar en el futuro otro co ntrato que
actualmente no pueden o no quieren celebrar. 1

El contrato de Promesa se trata de un contrato preliminar o preparatorio, cuya función y fin en la


celebración en el futuro de otro contrato diferente entre las mismas partes o sus cesionarios. Es
decir, que del contrato de promesa nace una verdadera y real relación contractual, que tiene
existencia y que genera derechos y obligaciones para las partes. 2

El objeto y fin del contrato de promesa, es la celebración en el futuro de un nuevo contrato, , d e


naturaleza diferente. En nuestra legislación, el contrato futuro puede ser de cualquier clase, a
diferencia que ocurre en otros países, donde el único contrato de promesa es el contrato de
promesa de compraventa. En Guatemala, es posible celebrar contratos de promesa de casi todos
los contratos que establece el C.C. El objeto del contrato de promesa debe ser la celebración de
un contrato diferente, pues no se concibe que se celebre un contrato de promesa que tenga por
objeto la celebración de otro contrato de promesa. (arts, 1674, 1676, 1679 y 1683 C.C.)

Características: Accesorio, bilateral o unilateral, consensual, formal, gratuito u oneroso.

El contrato de promesa bilateral es siempre principal, pues subsiste por sí solo, aunque su fin sea
la celebración de un contrato futuro y definitivo (art. 1589).

Es bilateral, pues ambas partes quedan obligadas al cumplimiento del contrato, se obligan
recíprocamente y cada una es responsable hacia la otra en caso de incumplimiento (art. 1587).

Es consensual, pues basta el consentimiento de las partes para que el contrato se perfeccione y
surta efectos, aunque el contrato definitivo sea real (art. 1588).

Formal, porque debe revestir la forma que la ley exige para el contrato principal y debe otorgarse
en escritura pública e inscribirse en el Registro de la Propiedad cuando sea de derechos reales o
transferencia de inmuebles (art. 1674, 1680).

Gratuito pues en su concepción más elemental, las prestaciones de las partes se cumplirán al
celebrarse el contrato prometido y será en esa ocasión que se realicen los provechos y
gravámenes recíprocos (art. 1590). Sin embargo, podrpia ser oneroso si se pactan arras o si se
paga una cantidad a una de las partes para inducirlo a la celebración del contrato preparatorio.

La promesa unilateral puede ser principal, cuando subsiste por sí sola y constituye en sí misma el
contrato, o accesorio cuando depende de otro contrato, como ocurre con el arrendamiento con
opción de compra (art. 1589 y 1677).

Objeto: El objeto mediato del contrato de promesa el contrato futuro y el objetivo inmediato del
mismo sería la celebración de dicho contrato futuro. La licitud del objeto del contrato de promesa
se determinará de conformidad con las estipulaciones y pactos del contrato definitivo que la s
partes se proponen celebrar. Es esencial que en el contrato de promesa, se definen en forma
completa y detallada todos los elementos esenciales, naturales y accidentales, condiciones y
estipulaciones y normas del contrato futuro, o por lo menos las base s para determinarlos.

Forma: El C.C. requiere que consten por escrito los contrato que tienen un valor mayor de
Q.300.00 (1575) y que los contratos que deban inscribirse o anotarse en los registros, cualquiera
sea su valor, deberán formalizarse en escritura pública (art. 1576). La parte final del art. 1674C.C.
señala que la promesa de contrato debe otorgarse en la misma forma requerida para el contrato

1 SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.
2 Ibid.

4
definitivo y además el art. 1680 del C.C. señala que cuando la promesa se refiere a la enajenación
del inmuebles o derechos reales sobre los mismos, el contrato de inscribirse en el Registro de la
Propiedad. (Ver Ley del Timbre y papel sellado especial para protocolo).

Modalidades: El contrato de promesa puede ser unilateral o bilateral (Art. 1675). Será unilateral
si la obligación recae únicamente sobre una de las partes contratantes y bilateral, si ambas partes
se obligan recíprocamente (art. 1587). El contrato de promesa unilateral se denomina opción y en
él, una sola parte puede exigir el cumplimiento del contrato definitivo, en tanto que la otra, no
tiene derechos y sólo la obligación de otorgar el contrato definitivo, cuando el beneficiario se lo
requiera, sin poder revocar la promesa que ha hecho. La unilateralidad de la opción tiene
referencia únicamente a los derechos que derivan de la promesa y, po ello, nada impide que el
objeto de la promesa pueda ser un contrato bilateral.

La opción requiere para su validez la aceptación expresa del beneficiario y establece una relación
de carácter personal, por lo que el optante o beneficiario no puede ceder sus derechos en ella, si
no ha sido facultado por el promitente (art. 1678).

Efectos: El efecto natural del contrato de promesa es obligar a las partes a la celebración del
contrato definitivo, de modo que al otorgarse el contrato prometido, se cumplen las obligaciones
previstas en el contrato de promesa y este se agota y deja de surtir efectos. La celebración de un
contrato de promesa que se refiera a bienes inmuebles, muebles identificables o derechos reales
sobre éstos, no implica la transferencia de ellos, ni afecta los derechos del propietario, sino
únicamente crea para éste la obligación de celebrar en el futuro un contrato definitivo previsto,
con sus consecuencias naturales en cuanto a tales bienes y derechos. Sin embargo, la existencia
del contrato puede afectar a terceros, si aquél ha sido anotado en el Registro de la Propiedad. Por
lo tanto, si la promesa no se hubiere inscrito en el Registro, el propietario o titular de tales
derechos puede usar, gozar y disponer de ellos, libremente, durante el plazo de la promesa, con la
obligación de advertir al adquirente de la existencia de la promesa (art. 1805), pero si la promesa
se hubiere inscrito, el propietario tampoco está impedido de usar, gozar, enajenar o gravar la cosa,
pero dada la publicidad registral, las obligaciones que aquél corresponden, derivadas de la
promesa, pasan al adquirente de la cosa o el derecho y es a éstos a quienes el otro contratante o
el optante puede dirigir sus acciones.

En caso de promesa unilateral, únicamente el incumplimiento del promitente produce


responsabilidades, ya que el optante no tiene obligaciones derivadas del contrato preliminar, y por
lo tanto, el no ejercicio de los derechos que le otorga la opción, únicamente resulta en la extinción
del contrato, y en consecuencia, en la liberación del promitente.

El Código Civil regula la promesa y la opción en el mismo articular.

Plazo:Ese es un elemento esencial del contrato de promesa, pues es inaceptable jurídicamente la


creación o existencia de obligaciones indefinidas. Si se trata de bienes inmuebles o derechos reales
sobre los mismos no puede exceder de dos años, y que si el objeto mediato del contrato definitivo
lo son otros bienes o prestaciones el plazo no puede ceder de un año.

Clases:Unilateral (se denomina opción): Es la estipulación que una persona hace a favor de otra,
otorgándole la opción de adquirir una cosa o un derecho en las condiciones pactadas y por el
tiempo convenido. En este tipo de promesa solo una de las partes resulta obligada. Bilateral: Toda
promesa bilateral equivale al contrato definitivo. La promesa bilateral de contrato obliga a ambas
partes y les da derechos a exigir la celebración del contrato prometido de entero acuerdo con lo
estipulado. Condicionado: La promesa condicionada no existe ya que una de las partes o ambas
quedan obligadas definitivamente a celebrar el contrato no hay una condición como
acontecimiento futuro e incierto, hay un plazo pero no para que se difieran los efectos si no para
que se otorgue un nuevo contrato. Gratuito: Normalmente es gratuito pues en su concepción más
elemental, las prestaciones de las partes se cumplirán al celebrarse el contrato prometido y será
en esa ocasión en que se realicen los provechos y gravámenes recíprocos. Oneroso: Si se pactan
arras o si se paga una cantidad a una de las partes para inducirlo a la celebración del contrato
preparatorio.

5
Partes: Utilidad Práctica: Con el contrato de promesa se crea un estado de derecho preliminar
para la celebración de otro contrato , es un pre-contrato, por el que las partes se comprometen a
celebrar en el futuro otro contrato que actualmente no pueden o no quieren celebrar.

Cumplimiento:En la promesa de contrato, existe ya un consentimiento de las partes, de l que nace


una relación contractual, y cuyo cumplimiento quedan obligadas.

Terminación:Si al vencerse el plazo legal, ninguna de las partes ha ejercitado acción para exigir el
cumplimiento del contrato de promesa, las partes quedan libres de toda obligación.3

Elementos:

Personales: El Promitente Vendedor y el Promitente Comprador

Reales: La cosa y el precio

Formales: La Escritura pública4

Obligaciones Previas

Documento Personal de Identificación, si no fueren conocidos del Notario

El titulo con que se acredita la propiedad o derechos que va a prometerse 5

Obligaciones Posteriores

Razonar los títulos o documentos que se tenga a la vista y cuyo contenido sufra modificación

Testimonio Especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles siguientes a la
celebración del contrato.

Testimonio o Primer Testimonio, el cual se presenta al Registro General de la Propiedad si se trata


de bien inmueble, el cual al estar registrado se le entrega al cliente. 6

Impuestos

El impuesto del testimonio especial se cubre con timbres notariales, y por se una escritura de
valor determinado es de 2 por millar sobre el valor del contrato, es decir 2 quetzales por cada mil
quetzales del valor del contrato, este monto no debe de exceder de trescientos quetzales, además
de pegarle a cada hoja un timbre fiscal del valor de cincuenta centavos de quetzal.

En el testimonio o Primer testimonio este debe de llevar un timbre de Cincuenta quetzales (Q.
50.00) con lo que se cubre el impuesto, y un timbre de cincuenta centavos por el testimonio.

3 Ver artículos del 1674 al 1685 Código Civil

4 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición
5 Ibid.
6 Ibid.

6
CONTRATO DE MANDATO GENERAL CON CLÁUSULA ESPECIAL POR HIPOTECAR INMUEBLE

Es aquel que se otorga a fin de que el mandatario atienda todos los negocios del poderdante y
autoriza al mandatario para la administración de los bienes del mandante. Es el típico poder de
administración, por el cual el mandatario queda encargado de velar por los intereses del
mandante y efectuar todos los actos que tiendan a la preservación, mantenimiento y explotación
productiva de tales bienes. (art. 1690 C.C.)

Elementos:

1) Elementos Personales: Por una parte el mandante o poderdante, o sea la persona que da el
encargo o encomienda la realización de actos o negocios, y por la otra el mandatario o apoderado,
que es la persona a quien se hace el encargo o se encomienda la realización de actos o negocios
por cuenta del mandante o poderdante y quien se obliga a desempeñarlo. Tanto el mandante,
como el mandatario, deben tener capacidad de ejercicio, pues el mandato establece entre ellos
una relación contractual que les otorga derechos y les impone obligaciones recíprocas, que no
podría válidamente celebrarse si alguna de las partes careciere de capacidad. 7

2) Consentimiento: para que el mandato exista y produzca efectos jurídicos, se requiere no sólo
la manifestación de voluntad del mandante, al designar su mandatario y señalarle el encargo que
le hace y las facultades que para ello le otorga, sino que también es esencial la acept ación del
mandatario. La aceptación del mandatario puede constar expresamente, en el propio documento
en que se otorga el mandato o puede ser tácita, de conformidad con lo que establecen los arts.
1252 y 1687 del C.C. La aceptación tácita del mandato, resultaría del ejercicio del mismo o de la
realización, por parte del mandatario, de los actos o negocios objeto del mandato.

3) Objeto: El objeto del mandato lo constituyen los actos y negocios jurídicos que el mandatario
queda autorizado a celebrar, por cuenta de su mandante. El art. 1688 dice que pueden ser objeto
de mandato todos los actos o negocios para los que la ley no exige intervención personal del
interesado y prohíbe expresamente, el otorgamiento de mandato para testar o donar por causa de
muerte y para modificar o revocar tales disposiciones. Además, tampoco se puede otorgar
mandato para actos personalísimos, tales como el ejercicio de un cargo público, para ejercer el
derecho político de voto, para el ejercicio de la patria potestad o la tutela.8

4) Forma: El contrato de mandato es solemne, ya que se requiere como requisito esencial para su
existencia, que se otorgue en escritura pública (art. 1687). Otra formalidad esencial del mandato,
sin la cual no puede surtir efectos, es la inscripción del mismo en el Registro de Mandatos que se
llevan en el Archivo General de Protocolos y en su caso en el Registro Mercantil (arts. 1704 C.C.;
189 LOJ y 338 C.de C.)

5) Aceptación: La aceptación del mandatario puede constar expresamente en el propio


documento en que se otorga el mandato o puede ser tácita. La aceptación tácita del mandato
resultaría del ejercicio del mismo o de la realización por parte del mandatario. Sin embargo
existen dos casos en nuestra legislación en que se requiere la aceptación expresa del mandatario:
si el mandato es aceptado gratuitamente (art. 1689 C. Civil), para levantar el arraigo del mandante,
si se apersona a juicio el mandatario (art. 524 CPCYM).

Modalidades:

a) Onerosidad /Gratuidad: El mandato es oneroso y sólo será gratuito, si así se conviene por las
partes y éste lo acepta expresamente (art. 1698)

b) Revocabilidad: El mandato en Guatemala es esencialmente revocable, aun si se ha conferido


por plazo o para asunto determinado (art. 1699). La revocación del mandato es el acto unilateral,
por el cual el mandante, sin incurrir en responsabilidad alguna, termina el mandato y rompe el

7 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

8 SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.

7
vínculo contractual con el mandatario. La revocación se sujeta a las siguientes normas: I) sólo
produce efectos desde el momento en que se notifica al mandatario y a los terceros interesados
en el negocio o asunto pendiente (art. 1699, 1718 y 1720); II) La revocación puede ser expresa o
tácita. Es expresa, la que se formaliza en escritura pública y, para que surta efectos, debe además
inscribirse en el Registro de Mandatos. El artículo 1720 del C.C. establece que si el mandante
designa un nuevo mandatario para que se encargue del mismo o de los mismo asuntos o negocios,
sin expresar que queda vigente al anterior, ocurre una revocatori a tácita del anterior.

c) Relaciones: Del mandato nacen dos tipos de relaciones: la interna, que existen entre el
mandante y el mandatario y la externa, existente entre el mandatario y los terceros con quienes se
relaciona en ejercicio del mandato.

Características:

Gratuito u Oneroso: será gratuito, únicamente si el mandatario lo ha aceptado expresamente así,


pues existe una presunción legal de onerosidad (art. 1689 C.C.)

Unilateral o Bilateral: Dependiendo de si es gratuito u oneroso, pues en el gratuito, sólo el


mandatrio queda obligado directamente en virtud de la aceptación del mandato y las obligaciones
del mandante son indirecta, pues no consisten en contraprestacione s a favor del mandatario, sino
son consecuencia y efecto natural del ejercicio del mandato. En cambio, en el mandato oneroso,
el mandante está obligado a una contraprestación a favor del mandatario, de modo que ambas
partes se obligan recíprocamente (art. 1587).

Intuito Persona: La calidad personal de las partes y la confianza que existe entre ellas, es esencia
del contrato. Es por ello que las partes no pueden ceder a tercero sus derechos o transferir sus
obligaciones derivadas del mandato (el mandatario no puede substituir el mandato, si no tiene
faculta especial), y que la muerte o incapacidad de cualquiera de las partes, termina el mandato
(arts. 1702,1717 y 1722, 1725 C.C.)

Solemne: Para que surta efectos debe hacerse en escritura pública e inscribi rse en el Registro
respectivo. 9

Preparatorio: Crea relaciones jurídicas entre el mandante y el mandatario, en orden a la


realización por éste de otros actos jurídicos posteriores.

Principal: Es un contrato que subsiste por sí solo, independientemente de que los actos y negocios
jurídicos previsto se realicen o no (art. 1589 C.C.)

Obligaciones del Mandante:

Para que nazcan las obligaciones del mandante, hacia el mandatario, no es necesario que este
haya aceptado expresamente el mandato, pero sí es necesario que el mandatario lo haya ejercido
y que haya desempeñado, aunque sea parcialmente, el encargo que el mandante le ha hecho. La
obligaciones son:10

a) Asumir todos los derechos y responder por todas las obligaciones derivados de los negocios
jurídicos realizados por el mandatario en ejercicio del mandato (art. 1712 C.C.)

b) Indemnizar al mandatario de todos los daños y perjuicios que le haya causado el cumplimiento
del mandato (art. 1714 C.C.)

c) Proveer de fondos al mandatario, si éste lo pide, para el cumplimiento del mandato y,


alternativa o adicionalmente, reembolsar los gastos en que el mandatario incurre en el
cumplimiento del mandato, más intereses al tipo legal, aunque el negocio realizado por el
mandatario por cuenta del mandante no haya tenido éxito, sin culpa del mandatario (art. 1713
C.C.)

9 SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.
10 Ibid.

8
d) Retribuir al mandatario, pagándole los honorarios que se hayan convenido, o a falta de
convenio, los que fije el Juez

e) Responder en forma mancomunadamente solidaria entre sí y a favor del mandatario, en caso


fueren varios los mandantes que encargan al mandatario un negocio común (art. 1716 C.C.)

Obligaciones del Mandatario:

Para que el mandatario quede obligado ante el mandante, es necesario que el mandato haya sido
aceptado, sea expresa o tácitamente, pues en tanto no haya manifestado su aceptación, no habrá
vínculo.11

a) Desempeñarlo con toda diligencia y responder ante el mandante por los daños y perjuicios que
le cause el mandatario, en caso de no ejecutar la encomienda (art. 1,705)

b) Obligación de ejercicio personal del mandato (art. 1707 C.C.)

c) Obligación del mandatario, el rendir cuenta a su mandante de todos los actos y negocios
realizados en ejercicio del mandato (art. 1706 C.C.) La obligación de rendir cuentas al mandante
implica también:

c.1) la obligación de mantenerle informado de las actividades realizadas; y

c.2) la obligación de entregar al mandante, cuando éste lo requiera, todos los bienes suyos que el
mandatario tiene en su poder.

La obligación de rendir cuentas sobrevive la terminación del mandato, por cualquier causa, de
modo que el mandante puede exigírsela a su mandatario o a los herederos de éste, aún después
de que el mandato ha terminado. De conformidad con el art. 1515 del C.C. la prescripción de la
obligación de rendir cuentas y de reclamar o cobrar el saldo, se consuma por el transcurso de 3
años, plazo que principia a correr: I: desde que termina el mandato en lo que se refiere a la
obligación de rendir cuentas, II: desde que la cuenta ha sido aprobada por los interesado por el
Juez, en sentencia firme, respectivamente (art. 1512). La rendición de cuentas puede reclamarse
judicialmente, por la vía del juicio oral (art. 217 y 218 CPCyM).

d) Obligación de lealtad que se manifiesta de 4 formas: i) no ejercer al mismo tiempo mandato de


persona cuyos intereses están o puedan estar en conflicto (art. 1694); ii) no renunciar
injustificadamente del ejercicio del mandato (art. 1708; iii) no usar para sí, ni en beneficio de sus
parientes, los bienes del mandante, salvo que éste lo hubiere autorizado expresamente (art.
1710); y iv) no celebrar autocontrato, si no es con conocimiento y autorización expresa de los
mandante (art. 1694)

Terminación del Mandato:

El mandato termina, de conformidad con lo que establece el art. 1717 del C.C.

a) por vencimiento del plazo para el que fue otorgado

b) Por concluirse el asunto para el que se dio

c) Por revocación. La revocación del mandato debe formalizarse en escritura pública y el


testimonio de la misma debe inscribirse en el Registro correspondiente, a más de que el mandante
debe notificar la revocación al mandatario y a las personas que tengan interés en el asunto o
negocio (art. 1718 y 1719)

d) Por renuncia del mandatario

e) Por la muerte o interdicción del mandante o del mandatario

f) Por quiebra del mandante o por inhabilitación sobreviniente al mandatario.

11Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

9
g) La disolución de la persona jurídica que hubiere otorgado mandato.

Obligaciones previas al otorgamiento de la escritura.

Los documentos de identidad de los otorgantes, cuando no fueren del conocimiento del notario. O
solamente del mandante, cuando el mandato fuera otorgado de manera unilateral. (Ejemplo del
Licenciado Nery Roberto Muñoz) 12

Obligaciones posteriores a la autorización de la escritura:

Testimonio Especial para el Archivo General de Protocolos. Dentro de los veinticinco días hábiles
siguientes a la autorización.

Testimonio o primer testimonio para el mandatario, el cual debe presentarse al registro de


poderes del archivo general de protocolos para su respectivo registro, con el pago del impuesto
fiscal correspondiente. Art. 5 ley de timbre fiscal. 13

12 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

13 Ibid.

10
CONTRATO DE SOCIEDAD CIVIL

Contrato por el que dos o más personas convienen en poner en común bienes o servicios, para
ejercer una actividad económica y dividirse las ganancias. (art. 1728). Alessandri y Somarriva, dice
que la sociedad es el contrato por el que dos o más personas estipulan poner algo en común, con
la mira de repartirse entre sí los beneficios que de ello provengan. Para Sánchez Medal, es un
contrato plurilateral por el que dos o más personas aportan bienes o servicios para la realización
permanente de un fin común lícito y de carácter preponderantemente económico, que no sea una
especulación comercial.14

La sociedad civil es una persona jurídica, creada por un contrato, a la que dos o más personas
aportan bienes o servicios, a fin de constituir un patrimonio que se destinará a una actividad
económica lícita, cuyas utilidades se repartirán entre los socios.

Elementos:

1) Personal: un contrato en que participan dos o más personas. Para la validez del contrato de
sociedad se requiere, por lo menos dos contratantes. Los socios deben tener capacidad de
ejercicio, pues el contrato de sociedad requiere de un consentimiento válido, expresado por las
partes que en él intervienen (ver arts. 1736 al 1740 C.C.)

2) Real: El capital, o sea los aportes de bienes o servicios, esfuerzos o recursos, por parte de los
socios, que son el medio material para realizar una actividad económica, que produzca utilidades o
ganancias a repartirse entre los socios. El elemento real constituye el objeto mediato del contrato.
El capital es único y determinado. 15

3) Formal. El contrato de sociedad es un contrato solemne y formal, pues el art. 1729 debe
formalizarse en escritura pública e inscribirse en el Registro Civil (art. 438 C.C.) para que la
sociedad aquiera personalidad jurídica. La inscripción registral, no solo da publicidad al hecho de
la constitución de la sociedad, sino que tiene un efecto constitutivo, al otorgarle la personalidad
jurídica. En la misma forma, toda modificación del contrato de sociedad, sea por ingreso o retiro
de socios, aumento o reducción de capital, cambio de objeto o por cualquier otro motivo, debe
formalizarse en escritura pública e inscribirse donde corresponde.

Si el contrato de sociedad no consta en escritura pública, el contrato será inválido (art. 1577 C-C-)
y nos encontramos ante lo que la doctrina denomina “sociedad de hecho”. Si el contrato, no
obstante haberse celebrado en escritura pública, no se inscribió en el Registro Civil, su resultado
será una “sociedad irregular”.

Ver art. 46 del C. De N. = Requisitos que deben contener la escritura de constitución de sociedad.

Figuras Afines:

1) La sociedad civil es diferente de la sociedad mercantil, tanto por su forma, como por su objeto.

Por su forma las sociedades constituidas bajo alguna de las formas detalladas en el art. 10 del C.
De C., son siempre sociedades mercantiles cualquiera que se su objeto o fines. Todas las form as
mercantiles de sociedad (con excepción de la sociedad colectiva), tienen caracteres que las hacen
inconfundibles con la sociedad civil y así vemos que la existencia de dos categorías de socios (unos
con responsabilidad personal y otros con responsabilidad limitada) caracteriza a las sociedades en
comandita simple y a las sociedades en comandita por acciones y que la limitación de
responsabilidad de los socios, que es una institución puramente mercantil, tipifica
inconfundiblemente a las sociedades de responsabilidad limitada y a las anónimas.

Las sociedades civiles de las colectivas, tienen rasgos comunes que las hacen muy similares. El
único criterio que existe en nuestra legislación para diferenciarlas, aparta de su forma, es su
objeto, pues las sociedades civiles deben tener un objeto no mercantil. Por ello, si una sociedad en

14 SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993

15 Ibid.

11
la que los socios tiene responsabilidad personal, tiene por objeto una actividad mercantil, será
necesariamente colectiva y, por lo tanto, regida por el C. De C., en tanto que si la sociedad tiene
un objeto no mercantil, puede ser una sociedad civil. Decimos que esa sociedad, con un objeto no
mercantil puede ser una sociedad civil, pues las sociedades organizadas bajo una de las formas
mercantiles, pueden tener un objeto no mercantil, pero aun si así fuere, siempre son atraídas
hacia el régimen de las sociedades mercantiles.

2) las sociedades civiles se asemejan a las personas jurídicas no lucrativas (arts. 15 C.C.) pues
todas tienen un carácter no mercantil, nacen de un negocio jurídico en el que concurren
voluntades y gozan de personalidad jurídica; pero se diferencian porque u nas son lucrativas, y
otras no.

3) El contrato de participación, también llamado contrato de negocios en participación, es una


figura jurídica que se asemeja a la sociedad civil, pues implica que un grupo de personas aportan
bienes o servicios, a fin de realizar una actividad económica y repartirse las ganancias que
obtengan. El elemento diferenciador es que la sociedad civil es un persona jurídica, que tiene un
patrimonio propio, en tanto que del contrato de participación, no nace una persona jurídica 8art.
862 CdeC.) sino una relación contractual que no trasciende de las partes.

Características:

1) Solemne: (art 1729) debe celebrarse en escritura públ ica. En efecto, la sociedad que no se
constituye en escritura pública y que se manifiesta públicamente como tal, es una sociedad de
hecho, y los terceros con quienes ha contratado, tienen acción contra la persona que contrato en
nombre de ella, y contra los socios de la misma.

2) Plurilateral: En el contrato de sociedad, las prestaciones de todas las partes son paralelas.
(1744)

3) Oneroso:No sólo se hace evidente por el hecho de que todos los socios deben hacer aportes a
la sociedad, lo que implica la necesidad de una prestación de cada uno de ellos para poder adquirir
la calidad de socio, sino además por el fin económico de obtener utilidade s y repartirlas entre los
socios.

4) Principal:subsiste por sí solo y no tiene por objeto el cumplimiento de otra obligación 8art.
1589)

5) Consensual:Se perfecciona y surte todos sus efectos interparte, cuando se ha manifestado el


consentimiento de ellas en la forma requerida por la ley y el aporte o realización de las
prestaciones de las partes no es requisito para la existencia del contrato. (ve r arts. 1728, 1744 y
1771 C.C.)

6) Conmutativo:Porque las prestaciones de las partes son ciertas desde que se celebra el contrato,
aunque es de reconocer que ninguno de los socios está en capacidad a preciar inmediatamente el
beneficio o pérdida que le cause éste (art. 1591). Por no tratarse de un contrato bilateral,
sinalagmático, sino multilateral y de organización, los socios tiene certeza de su participación
como tales y de sus derechos dentro de la sociedad y frente a los demás socios, derechos que si
bien son cualitativamente iguales, no necesariamente lo son cuantitativamente.

7) Intuito personae:el elemento personal adquiere importancia relevante y fundamental y nace de


lo que la doctrina llama “affectio societatis” (art. 1760).

Terminación:

Puede rescindirse el contrato de la sociedad parcialmente, o disolverse y extinguirse en su


totalidad: (art. 1766)

Parcialmente: a) Si un socios para sus negocios propios usa del nombre; b) si ejerce funciones
administrativas el socios a quien no corresponde desempeñarlas: c) si el socio administrador
comete fraude en la administración; d) si cualquiera de los socios se ocupa de sus negocios

12
privados; e) Si se ha ausentado el socio que tiene obligación de prestar servicios personales a la
sociedad. Rescindido parcialmente el contrato, queda el socio culpable excluido de la sociedad
(art. 1767).

Disolución Total: a) por concluirse el plazo de la constitución; b) por la pérdida de más del 50% del
capital; c) por quiebra de la sociedad; d) por muerte de uno de los socios; e) por la interdicción
judicial de uno de los socios; f) por quiebra de cualquiera de los socios; g) por voluntad de uno de
ellos.16

Derechos y obligaciones de los socios:

Los socios tienen los siguientes derechos:

a) Participar en la toma de decisiones dentro de la sociedad;

b) Derecho de información y vigilancia, que es correlativo a la obligación de los administrado res


de informar a los socios sobre las actividades de la sociedad y de rendirles cuent as de su
administración (1764);

c) Derecho a las utilidades es inherente a la condición de socios y de la esencia del contrato, pues
el fin último de la sociedad (obtener utilidades y repartirlas entre sus socios) arts. 1782, 1783 y
1784;

d) Derecho de administrar la sociedad, en caso la escritura no contuviere convenios especiales


sobre la administración (arts. 1757 y 1758)

e) Derecho de veto a cualquier transmisión de derechos en la sociedad que un socios desee hacer
a otra personas o a la delegación que un socio administrados desee hacer a un terce ro de sus
funciones (art 1760);

f) En las sociedades constituidas por tiempo limitado, los socios tienen derecho de denu nciar el
contrato y provocar con ello la conclusión de la sociedad (art. 1768, 1769 y 1774).

Las principales obligaciones son:

a) Efectuar el aporte que se comprometió a realizar, sea de efectivo de bienes o de industria,


entregándolo a la sociedad y respondiendo por el saneamiento 8arts. 1734, 1744 y 1745 y 1746)

b) Obligación de lealtad y fidelidad, que les impide competir con la sociedad, aprovecharse de ella
o de los bienes sociales para beneficio propio, participar en la discusión y decisión de asunt os en lo
que ellos o sus parientes puedan tener interés, y el incumplimiento de tales obligaciones, es causal
de expulsión.

c) Responsabilidad personal ante los acreedores de la sociedad, si los bienes de esta son
insuficientes para cubrir las deudas (art. 1742)

Órganos de la Sociedad

a) Junta de Socios: En el contrato de sociedad civil, debe proveerse a la organización y


funcionamiento de la Junta de Socios, quien debe desempeñar las funciones de los arts. 1764 y
1776 del C.C. y 46 C. De Notariado.

b) Organo de Administración: Arts. 46 C. De Notariado 1730 y 1757 C.C.

c) Organo de Representación Art. 16 C.C

16 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

13
Terminación de la Sociedad:

El contrato de sociedad puede terminar en forma parcial o total. Hay terminación parcial cuando
solamente se destruye uno o algunos vínculos y, dada la multilateralidad del contrato, subsiste
este y se mantiene la persona jurídica y hay terminación total cuando se extinguen todos los
vínculos y muere la persona jurídica.17

Art. 1766 Causas de Rescisión del contrato de sociedad

Art. 1768 Causas de Disolución

Obligaciones previas

Identificación de los comparecientes, quienes tendrán la calidad de socios directores de la


persona jurídica. Art. 29 Código de Notariado numeral 4.

Determinación de quien fungirá como socio administrador. Articulo 1730 Código Civil.

Acreditación de las aportaciones dinerarias y no dinerarias de los socios, que constituirán el


capital funcional.

Determinación del objeto, denominación, domicilio y el plazo de la sociedad. 18

Obligaciones posteriores

Entrega del testimonio a la Sociedad Civil (3%) Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y Papel
Sellado Especial para Protocolos artículo 4.

Remisión del testimonio especial al Director del Archivo General de Protocolos. Articulo 37
Código de Notariado, Art. 5 #6 de Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y Papel Sellado
Especial para Protocolos.

Inscripción del testimonio en el Registro de Personas Jurídicas, mediante solicitud firmada por
el Socio. Art. 348, 349 Código Civil (con duplicado) timbre fiscal de Q0.50 centavos para la
razón registral.

Inscripción del acta notarial del nombramiento del Socio Administrador. En el libro de
nombramientos de Personas Jurídicas

Cobro de honorarios.

Artículo 109 del Código de Notariado.

17 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición
18 Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix

Guatemala Año. 2006

14
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE

El contrato de Compraventa de Bien Inmueble Rústico consiste en que una de las partes se obliga
a transferir la propiedad de una cosa y la otra parte a pagarla en dinero. Este contrato está
regulado en los artículos 1790 al 1851 del Código Civil.19

Elementos personales

El vendedor y Comprador

La cosa y el precio

La escritura pública cuando se trate de bienes

Obligaciones Previas

Documento Personal de Identificación, si no fueren conocidos del Notario

Números de Identificación Tributaria (NIT) de los contratantes

El titulo con que se acredita la propiedad del bien objeto de venta, salvo que sean cosas futuras o
de esperanza incierta.

El último recibo del pago del Impuesto sobre la Renta (IUSI)

Además que el vendedor tiene que declarar bajo juramento si es la Primera venta que se hace del
bien inmueble. 20

Clase de contrato

Unilateral

Obligaciones posteriores

Razonar los títulos o documentos que se tengan a la vista y cuyo contenido sufra modificación,
en virtud de la escritura autorizada.

Testimonio especial al Archivo Genera de Protocolos dentro de los veinticinco días hábiles
siguientes a la autorización de la escritura (Arto. 37, literal a del Código de Notariado), en
donde se le salvara el impuesto del dos por millar con timbre notarial.

Testimonio o primer testimonio para el cliente, el cual se presenta al registro de la propiedad


con un duplicado para su registro (Arto. 69 “último párrafo” del Código de Notariado y el
artículo 1132 del Código Civil).

19 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

20 Ibid

15
CONTRATO DE PERMUTA

La permuta es un contrato por el cual cada una de las partes se obliga a dar el derecho de
propiedad (dominio) de una cosa para recibir el derecho de dominio sobre otra.1

También puede ser un contrato por el cual uno de los contratantes se obliga a entregar el domini o
de una cosa y una suma de dinero, pero cabe aclarar que en algunas legislaciones, si la parte en
numerario es superior o igual al valor de la cosa, el contrato se considera de compraventa.

La permuta puede ser utilizada en ciertos regímenes como un mecanismo legal para el cambio de
divisas cuando esta actividad se encuentra prohibida o limitada por un régimen de control de
cambio.

Elementos personales

• Son las partes que intervienen en el contrato.

• Se les denomina permutantes

• Solo requieren de legitimación para contratar.

Clase de contrato

Contrato Principal.

Contrato. Bilateral

Características:

a) traslativa de dominio

b) bilateral

c) oneroso

d) conmutativo

Obligaciones previas derecho para contratantes

Documento Personal de Identificación, si no fueren conocidos del Notario

Acreditación de derecho de propiedad de cada uno de los permutantes mediante testimonio o


certificación registral (Articulo 460 y 1749 del Código Civil).

Obligaciones previas y posteriores del notario

Razonar el título justificativo de la propiedad del bien inmueble (articulo 36 del código de
notariado).

Remisión del testimonio especial al Director del Archivo General de Protocolos, dentro del plazo
de 25 días hábiles siguientes a su otorgamiento

Extender testimonio a los permutantes 21

21Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

16
CONTRATO DE DONACIÓN DE BIEN INMUEBLE

El Contrato de Donación se encuentra regulado en los artículos 1866 al 1879 del Código Civil, el
objeto del contrato de Donación es un contrato Traslativo de Dominio.

Para Sánchez Medal el contrato de donación es aquel por el cual una persona, llamada donante,
transmite gratuitamente parte de sus bienes presentes a otra persona, llamada donatario,
debiendo reservarse para si bienes suficientes para su subsistencia y para el cumplimientos de sus
obligaciones.

Elementos:

Personales: El Donante y Donatario

Reales: La cosa

Formales: La Escritura pública, si se trata de un bien inmueble.

Obligaciones Previas

Documento Personal de Identificación, si no fueren conocidos del Notario

El titulo con que se acredita la propiedad o derechos que va a prometerse 22

Obligaciones Posteriores

Razonar los títulos o documentos que se tenga a la vista y cuyo contenido sufra modificación

Testimonio Especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles siguientes a la
celebración del contrato. 23

Testimonio o Primer Testimonio, el cual se presenta al Registro General de la Propiedad si se trata


de bien inmueble, el cual al estar registrado se le entrega al cliente.

Características:

a) Gratuito: La gratuidad del contrato de donación no es necesariamente absoluta, pues aunque


el contrato puede imponer una carga al donatario, habrá donación si el valor de la carga es menor
que el de la cosa donada y la donación será exclusivamente por esa diferencia (arts. 1855 y 1856).

b) Unilateral: El contrato de donación sólo implica prestación por parte del donante, siendo el
donatario una parte pasiva del contrato, que se limita a acepta el contrato y recibir el bien.

c) Principal: Existe por sí mismo y no requiere de otro contrato para surtir sus efectos.

d) Consensual: No se requiere de la entrega de la cosa para el contrato exista y tampoco es


solemne, n el sentido de que debe formalizarse en escritura pública o con requisitos especiales,
para producir efectos jurídicos. (art. 1862 y 1576 C.C.)

e) Instantáneo: Se agota naturalmente con la entrega de la prestación. No obstante, es posible


constituir una donación de trato sucesivo, como la donación de una renta vitalicia (art. 2,121 C.C.)

f) De disposición: Mediante este contrato y sin necesidad de tradición, se transfiere el dominio de


una cosa o la titularidad de una derecho al donatario. La transferencia es inherente a la donación y
se realiza por el consentimiento de las partes.

g) Subsidiariedad de las normas de la Compraventa: Excepto por su gratuidad y por el espíritu de


liberalidad que es inherente a la donación, le son aplicables a este contrato las normas del a

22Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

23 Ibid

17
compraventa, particularmente en cuanto a la transmisión del dominio o título, la entrega de la
cosa y las modalidades especiales por razón de la cosa. 24

24Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

18
CONTRATO DE MUTUO SOBRE DINERO

Manuel Osorio define el contrato de mutuo como el contrato en que una persona entrega a la otra
una cantidad de cosas que ésta última esta autorizada para consumir, con la condición de devolver
en el tiempo convenido, igual cantidad de cosas de la misma especie y calidad.

Por el contrato de mutuo una persona entrega a otra dinero u otras cosas fungibles con el cargo
de que se le devuelva igual cantidad de la misma especie y calidad. (art. 1942 C.C.).

Préstamo: Contrato real que ofrece dos modalidades. En la primera una parte entrega a la otra
una cantidad de cosas que esta última esta autorizada para consumir, obligándose a devolver, en
el tiempo convenido, igual cantidad de cosas de la misma especie y calidad. Se llama también
mutuo o préstamo de consumo. En la segunda, una de las partes entrega a la otra una cosa no
fungible, mueble o inmueble para que use de ella y la devuelva en la plazo estipulado. Se llama
asimismo comodato o préstamo de uso. El mutuo puede ser gratuito u oneroso para el mutuario,
en tanto que el comodato es siempre gratuito.

Características: traslativo de uso, goce o disfrute, tracto sucesivo, conmutativo, bilateral, oneroso.

Consensual: Es el consentimiento de las partes y no la entrega de la cosa lo que da nacimiento al


contrato, aunque la obligación de restitución de una de las partes, no nacerá si la otra no ha
cumplido previamente con la entrega.

Gratuito u Oneroso: (arts. 1946) establece que el mutuo es normalmente oneroso, cuando
dispone que el deudor debe pagar intereses a su acreedor, salvo pacto en contrario y que a falta
de disposición, se aplicará el interés legal.

Contrato Bilateral: Dada la consensualidad del contrato, nacen del mismo obligaciones principales
para ambas partes: el mutuante debe entregar la cosa mutuada al mutuario, en la forma
convenida y por su parte el mutuario queda obligado a restituirla al vencer el plazo del contrato.
Es un contrato de ejecución diferida, pues aunque las obligaciones de una de las partes pueden
cumplirse simultáneamente con la celebración del contrato.

Contrato Real: Se requiere para su perfección la entrega de la cosa (art. 1588). Ver art. 1942 C.C.)

Contrato Unilateral: Del mutuo nacen obligaciones para ambas partes, sino exclusivamente para el
mutuario. El mutuante cumplió con su obligación de entrega cuando se celebró el contrato, de
modo que sobre él ya no recae obligación alguna. Es únicamente el mutuario quien asume una
obligación de restitución, con o sin intereses.

Elementos del Contrato.

Elementos Personales: En el contrato de mutuo siempre hay por lo menos un acreedor (mutuante)
y un deudor (mutuario) y ambas partes deben tener capacidad de ejercicio.

Ver artículos: 264, 332 C.C., 1692, 1693 C.C., 47 y 163 C. De C., 1762, 1785, C.C.

Elemento Real: Únicamente puede ser objeto del contrato de mutuo, el dinero y las cosas
fungibles (art. 1942 C.C.)

Obligaciones Previas:

Documentos personales de identificación, si no fueren conocidos por el Notario.

Documentos con que se acredite la representación que se ejercita, si fuera el caso.

El título con de Propiedad del bien que se da en garantía.

Número de Identificación Tributaria (NIT) de los otorgantes.

19
Obligaciones Posteriores:

Testimonio o primer testimonio para el acreedor, el cual se presenta al Registro de


la Propiedad con duplicado para su inscripción y registro.

Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábile s


la autorización de la escritura.

El testimonio para el cliente, por ser de valor indeterminado si está afecto al


impuesto de timbres fiscales del tres por ciento.

En el testimonio especial se cubre el impuesto de timbre notarial, por tratarse de


valor indeterminado.

El Mutuo cubre con un timbre fiscal de cincuenta centavos de quetzal para


su registro.

El pago del impuesto en efectivo o pago mediante recibo SAT 2083 sobre el valor
del inmueble que se enajena (12%).

Razonar el título de propiedad.

Los mutuos otorgados por bancos nacionales e instituciones de crédito extranjero


no se encuentran afectos de timbres fiscales. 25

25Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

20
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL

Contrato por el cual dos partes se obligan recíprocamente, la una a conceder el uso o goce de una
cosa, o a ejecutar una obra o prestar un servicio, y la otra, a pagar por este uso, goce obra o
servicio un precio determinado en dinero. Se llama también de locación y de alquiler. Es un
contrato consensual, sinalagmático y conmutativo.

En el Derecho Romano, no se conocía el arrendamiento, sino que existía el contrato de locación,


con tres modalidades principales, la locación de cosas, la locación de obra, y la locación de
servicios.

Para Borda el contrato de locación es aquel por el cual una persona (locador) se obliga a entregar
el uso y goce de una cosa durante un cierto tiempo a otra (locatario) que a su vez se obliga a pagar
un precio en dinero. Sánchez Medal, dice que por el contrato de arrendamiento una persona
llamada arrendador se obliga a conceder el uso o goce temporal de una cosa al arrendatario, a
cambio de un precio cierto.

Puig Brutau, es el contrato de tracto sucesivo por el que una de las partes se obliga a mantener a
la otra en el goce o uso de una cosa, durante un tiempo determinado, a cambio de un precio
cierto, generalmente pagado por períodos y en cuantía proporcional a su duración.

Art. 1880 C.C. el arrendamiento es el contrato por el cual una de las partes se obliga a dar el uso o
goce de una cosa por cierto tiempo a otra que se obliga a pagar por ese uso o goce un precio
determinado.

Características:

a) Consensual: se perfecciona mediante el simple acuerdo de voluntades en cuanto a las


obligaciones que recíprocamente asumen las partes, el arrendador o arrendante a dar el uso o
goce de una cosa por cierto tiempo y el arrendatario, a pagar por ese uso o goce un precio
determinado.

b) Bilateral: del mismo se derivan obligaciones recíprocas para las partes.

c) Conmutativo: Las prestaciones recíprocas de las partes son conocidas y determinadas desde
la celebración del contrato.

d) De tracto sucesivo: Su cumplimiento se prolonga necesariamente a través del tiempo, lo que


origina la realización o existencia de prestaciones de carácter continuado por cada una de las
partes.

e) Principal: existe independientemente y subsiste por sí solo. Pude incluir contrato accesorios,
como la fianza.

Elementos:

1) (Formales)Consentimiento: El consentimiento de las partes, no sólo debe llenar todos los


requisitos necesarios para que el negocio jurídico surta sus efectos normales, sino además debe
versar sobre a) la naturaleza del contrato, b) la cosa objeto del contrato, c) el precio o la renta, d)
el tiempo de duración del contrato y e) el uso para el que se destina la cosa.

2) (Personales)Capacidad: (art. 1881 C.C.) puede dar bienes en arrendamiento, el propietario que
tenga capacidad para contratar, así como el que por ley o pacto tenga esta facultad respecto de
los bienes que administra. ( ver arts. 1690, 1884, 1793, 131, 1882, 716, 748, 1883, 498, 1884 del
C.C. y 47 del C. De C.)

3) (Reales): Por ser el arrendamiento un contrato conmutativo y bilateral, ambas partes tienen
obligación de realizar una prestación. (ver arts. 1880, 1125, 1576, C.C. arts. 30 dto. Ley 153-85 y
32 al 34 del Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad Industrial; arts 356 y
358, 363, 1898, 1899, 1929, 1645, 462, 1896, 1885, 1582, 1317 C.C.; 655, 664, 657 C de C.; 1934,
1907, 1538, C.C.).

21
Obligaciones del Arrendador:

1. Entregar la cosa al arrendatario de forma que este pueda usar y gozar de ella.

2. Conservar la cosa en estado de servir al arrendatario

3. Garantizar dicho uso

4. No mudar la forma de la cosa

Ver Art. 1897, 450, 1320, 1815, 1937, 1429, 1898, 1903, 1930, 1645, 1900, 1912, 1901, 1902,
1907, 1909, 1910, 1648, 1929, 1559, 1911, 1906, 1893, 1583, 1433. CC

Obligaciones del Arrendatario:

1. Recibir la cosa arrendada

2. Usar y gozar de ella de conformidad con lo convenido de acuerdo con la naturaleza y el destino
normal de la cosa

3. Pagar la renta en el monto, tiempo y forma convenidos

4. Cuidar de la cosa y evitarle daños

5. Devolver la cosa al arrendador al vencimiento del contrato

Ver Art: 1429, 1930, 1904, 1384, 1391, 1330, 1912, 1914. CC

Obligaciones Previas:

Documento personal de identificación de los otorgantes y del testigo que afirma a ruego del
arrendatario.

Si alguno de los otorgantes fuera una persona jurídica, el título con que se acredita
la representación el personero legal.

El título con que se acredita la Propiedad o derecho que va a dar en


arrendamiento.

Si se trata de casa, habitación o local, tarjeta de habitabilidad.

Obligaciones Posteriores:

Testimonio o primer testimonio para el cliente el cual se presenta al Registro de la


Propiedad con duplicado para su inscripción y registro.

Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles a


la autorización de la escritura.

El testimonio que se expide para el cliente no cubre ningún impuesto fiscal.

La compraventa cubre con un timbre fiscal de cincuenta centavos de quetzal para


su registro.

El pago del impuesto en efectivo o pago mediante recibo SAT 2083 sobre el valor
del inmueble que se enajena (12%).

Razonar el título de propiedad.

22
CONTRATO DE COMODATO

Manuel Osorio define el comodato 26 como préstamo de uso, que es un contrato real consistente
en que una parte, el comodante, entrega a la otra, el comodatario, gratuitamente alguna cosa no
fungible, mueble o raíz con facultad de usarla y obligación de devolver la misma cosa recibida. El
contrato se perfecciona con la entrega de la cosa; el comodatario no puede hacer de ella un uso
distinto del pactado en el contrato, y a falta de convención expresa, de aquel a que está destinada,
según su naturaleza o costumbre del país.

El comodato es también conocido doctrinariamente como préstamo de uso mediante el que una
persona entrega a otra, gratuitamente, algún bien mueble no fungible o semoviente, para que
sirva de él por cierto tiempo y para cierto fin y después lo devuelve. (Art. 1997, 454 CC)

Características

a) Contrato Real: Para que pueda hablarse de un verdadero contrato de comodato, es esencial
que además de haber convenido las partes en los elementos fundamentales y accesorios del
contrato, el comodatario halla recibido una cosa mueble no fungible o un semoviente y en tanto la
entrega no se realiza, no existe el contrato (Art. 1588 CC)

b) Gratuidad: Es la esencia del comodato, que el comodatario no asume, ni puede asumir


obligación o contraprestación alguna a favor del comodante para el uso de la cosa. 27

c) Tranfiere el uso temporal: El comodato unicamente traslada el uso de la cosa al comodatario,


para que se sirva de ella, para un fin determinado y por cierto tiempo. El comodante retiene el
derecho de propiedad sobre la cosa y el comodatario solo obtiene la facultad de servirse de ell a,
por lo que no tiene el disfrute ni se beneficie con los frutos y productos que ella genere, lo cual es
útil para diferenciar el comodato del arrendamiento.

d) En un contrato Intuito Persona: Las cualidades personales del comodatario son fundamentales
para la celebración del contrato y el error en la persona provoca la anulabilidad del contrato. (Art.
1259 CC).

e) Unilateral o Bilateral Imperfecto: La obligación recae solamente sobre una de las partes
contratantes (Art. 1587 CC). En efecto el comodante cumplió su obligación, solo quedan
obligaciones a cargo del comodatario.

Es bilateral imperfecto, pues las prestaciones a cargo del comodatario no son inmediatas, sino
diferidas y eventuales.

f) Principal: Subsiste independientemente de cualquier otro y tiene existencia propia.

Elementos:

Elementos Personales: Art. 1958, 1693 CC. (Comodante, Comodatario)

Elementos Reales: El objeto del comodato deben ser cosas muebles no fungibles o semovientes.
(Arts. 454, 455, 1957 CC.)

Elementos Formales: Art. 1574 al 1578 CC.

Plazo y Destino: Art. 1457, señala dos elementos esenciales del mismo, uno su temporalidad, y
otro el fin del contrato.

Comodante:

26 OSSORIO, Manuel. Diccionario de ciencias juridicas, politicas y sociales. 26a ed.; Buenos Aires: Ed. Heliasta
S.R.L. 1999.
27
SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.

23
La principal obligación del comodante es la entrega de la cosa al comodatario, antes de la
celebración del contrato o simultáneamente con ella. (Art. 1810, 1450 CC).

Asimismo el comodante, asume la obligación de no obstaculizar o impedir el uso de la cosa al


comodatario (obligación de no hacer). El comodante debe pagar los gastos extraordinarios e
indispensables que hubiere hecho el comodatario para la conservación de la cosa ( art. 1962). El
comodante asume los riesgos de la cosa: (Principio res perito domino) es el comodante quien
asume la pérdida, si la cosa es destruida o dañada por actos no imputables al comodatario (art.
1965 C.C.).

Entre los derechos del comodante está la restitución de la cosa (art. 1957, 1960, 1968, 1970), tiene
derecho al reembolso de responsabilidades civiles causadas por el comodatario.

Comodatario:

El comodatario tiene el derecho de uso de la cosa (art. 1964)

El comodatario tiene la obligación de cuidar la cosa, emplear la cosa e el uso señalado por us
naturaleza o por el pacto; siendo responsable de su pérdida o deterioro proveniente del abuso,
aun por caso fortuito, hacer los gastos ordinarios que exija la cosa mientras dure el comodato,
devolver la cosa en el término estipulado o después del uso determinado en el contrato, sin más
deterioro que el proveniente del uso ordinario de ella.

Terminación:

Art. 1963 y 1964 C.C. La doctrina señala, además de las causales generales de terminación de los
contratos (nulidad, resolución, etc), otras causas de resolución del comodato, como serían la
destrucción o pérdida de la cosa y la muerte del comodatario.

Obligaciones Previas:

Documentos personales de identificación de los otorgantes, si no fueren conocidos por el Notario.

El título de Propiedad del bien que se da en comodato. 28

Obligaciones Posteriores:

Testimonio o primer testimonio, para presentarlo al DECAM.

Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles


la autorización de la escritura.

El testimonio especial cubre el impuesto notarial de diez quetzales.

El testimonio para el cliente, por ser de valor indeterminado no está afecto a


impuestos fiscales.

28Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias Gonzá lez. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

24
CONTRATO DE OBRA

Contrato por el cual el contratista se compromete a ejecutar y entregar una obra que le encarga
otra persona, mediante un precio que éste se obliga a pagar. (art. 2000)

Riper señala que el contrato de locación de obra consiste en ejecutar un trabajo para una persona,
sin estar a su servicio y añade que en el contrato de empresa, el empresario realiza un trabajo
determinado mediante una remuneración fijada de acuerdo a la importancia del trabajo.

Para Mazeaud, el contrato de empresa es el contrato por el cual una persona, el contratista o
locador, se obliga con otro, el dueño o cliente, a ejecutar contra remuneración un trabajo
independiente y sin representación.

Puig Brutau, define el contrato de ejecución de obras como aquel por el cual una de las partes,
llamada contratista, empresario o artífice, se obliga frente a otra, llamada principal o comitente, a
la producción de un determinado resultado con su actividad independiente, a cambio de un precio
cierto.

Características:

a) Contrato de prestación de servicios: en el sentido de que el empresario debe realizar la obra y


cumplir la obligación asumida en forma personal y sólo en caso de que estuviere autorizado,
puede delegar la ejecución material en un tercero, aunque ello no le exime de su responsabilidad
de supervisar la ejecución de la obra y responder por la misma.

b) Contrato independiente: El contratista cumple sus obligaciones y realiza la obra con


independencia, pues no está sujeto a la dirección continuada, ni es dependiente del principal.

c) Bilateral: pues genera obligaciones recíprocas par ambas partes: realizar la obra y pagar el
precio (art 1587 C.C.)

d) Oneroso: pues en el mismo se estipulan gravámenes y prove chos que afectan a las dos partes
(art. 1590 C.C.)

e) Conmutativo: pues generalmente las prestaciones que se deben las partes son determinadas o
determinables desde que se celebra el contrato. Pudiera en casos muy especiales ser aleatorio, si
la prestación de una de las partes depende de un acontecimiento incierto que determine la
ganancia o pérdida (art. 1591 C.C.)

f) De tracto sucesivo: pues no es de ejecución instantánea, sino genera la obligación del


contratista a realizar una obra y obtener un resultado que no puede cumplirse en un solo acto,
sino requiere de un plazo.

g) Principal: pues subsiste por sí mismo y su existencia y validez no depende de otro (art. 1589
C.C.)

h) Intuitu personae: normalmente se celebra en consideración de la habilidad, técnica,


conocimientos o aptitudes personales del contratista, lo que resulta en su instrasferibilidad y en
que el fallecimiento del empresario sea causal de terminación del contrato (art. 2018 C.C.).

Elementos:

Elementos Personales: Contratista = quien ejecuta la obra, contratante o comitente o dueño =


quien contrata la ejecución de la obra.

Elementos Reales: el contenido de la obra y el pago de la prestación de la misma.

1) Prestación del Contratista: La prestación y objeto indirecto del contrato, desde el lado del
contratista, es la obra y ésta puede ser mueble o inmueble, corpórea o incorpórea, material o
intelectual, grande o ínfima. El contratista es responsable por la calidad de los materiales que
utilizados en la obra y de verificar que los que le suministre el propietario sea adecuados y corre
con el riesgo de la obra.

25
2) Prestación del Comitente: El comisario tiene la obligación de pagar al contratista un precio por
la obra que éste se ha obligado a producir (art. 2001 C.C.)

3) Precio alzado: Las partes establecen al momento de la celebración del contrato, un precio
total, fijo e inalterable (art. 2007 CC)

Obligaciones Previas:

Documentos personales de identificación de los otorgantes, si no fueren conocidos por el Notario.

El título de Propiedad del bien 29

29Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

26
CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES

Zamora y Valencia define el contrato de servicios profesionales como aquel en virtud del cual una
persona llamada profesional o profesor se obliga a prestar un servicio técnico a favor de otra
llamada cliente, a cambio de un retribución llamada honorario.30

El contrato de servicios profesionales se opone al contrato de trabajo, precisamente en la


independencia que, en todo sentido, caracteriza la prestación del profesional. No existe en el
contrato de servicios profesionales una relación de dependencia, ni de sujeción a la dirección del
cliente, sino precisamente una relación contractual civil, entre dos partes económicamente
iguales, en donde el Derecho no tiene que tutelar a una de ellas, ni establecer garantías mínimas
irrenunciables y en donde rige la libre contratación.

Características:

Bilateral: pues ambas partes se obligan recíprocamente. El profesional asume la obligación de


prestar sus servicios y el cliente, la de pagar los honorarios correspondientes (art. 1587 C.C.)

Consensual: basta el consentimiento de las partes para que el contrato se perfecciones (art. 1588
C.C.). El cumplimiento de las prestaciones de las partes, no es condición de validez o existencia del
contrato, sino el contrato nace y existe por el mero hecho de que cada parte asuma la obligación
de vincularse y cumplir su prestación.

Oneroso: Se estipulan provechos y gravámenes recíprocos o en otras palabras, ambas partes


obtienen provechos de cumplimiento del contrato (art. 1590 C.C.)

Conmutativo: normalmente las prestaciones de las partes son ciertas desde que se celebra el
contrato, de modo que ellas pueden apreciar el beneficio o la pérdida derivada del mismo (art.
1591 C.C.). Sin embargo, si la remuneración del profesional, mediante convenio expreso, se sujeta
al resultado del asunto pacto de quota litis, el contrato sería aleatorio, pues la prestación debida al
profesional, depende de un acontecimiento incierto.

Intuito personae: El profesional es elegido por el cliente por sus cualidades personales, por lo cual
no puede delegar su cargo y el contrato termina por muerte o incapacidad del profesional.

De tracto sucesivo: No agota la finalidad que persiguen las partes con su simple celebración, sino
que es un medio para obtener los resultados que en definitiva pretenden las p artes y las
obligaciones que genera.

Principal: la existencia y validez del contrato no depende de la existencia o validez de otro


contrato (1589 C.C.).

Elementos:

Elemento Personal: el profesional y el cliente

Elementos Reales: El servicio Profesional, es el trabajo realizado y el Honorario, que es la


remuneración a que el profesional tiene derecho, por la prestación del servicio al cliente. (art.
2027, 2028 C.C.)

Elementos Formales: Es consensual, opuesto a solemne o forma y se rige en consecuencia, por las
normas generales de contratación (art. 1574 a 1578 C.C.)

Terminación

a) Renuncia del Profesional: (art. 2034 C.C.)

b) Derecho de Revocar o Desistir: (art. 2035 CC)

30
Zamora y Valencia, Miguel Ángel. Contratos Civiles. Editorial Porrúa México. Edición: 14,
2016

27
c) Muerte o Incapacidad del Profesional

Obligaciones Previas:

Documento personal de identificación de los otorgantes, si no fueren conocidos por el Notario.

Si se actúa en nombre de otro, acreditar la representación que se ejercita. 31

Obligaciones Posteriores:

Copia simple legalizada para los clientes. Si se quiere se puede emitir testimonio.

Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles


la autorización de la escritura.

El testimonio especial cubre el impuesto de timbre notarial.

La copia simple legalizada no está afecta al impuesto fisca, excepto por los timbres
de cincuenta centavos.

31Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

28
CONTRATO DE COMPROMISO

Ripert y Boulanger lo definen como “convención por la que dos personas que tienen un litigio
entre sí convienen en remitirse a la apreciación de un tercero para su solución”.

Barbero: “contrato por el que dos partes convienen en que una controversia surgida entre ellos
sea decidida por árbitros”.

El artículo 54 de la Ley de Arbitraje establece la fusión de los conceptos de "cláusula


compromisoria” y “compromiso” y dice:

“Por virtud de lo dispuesto en la presente ley, se reconoce el acuerdo de arbitraje como la forma
para obligarse recíprocamente a resolver conflictos mediante la utilización del arbitraje.

A partir de la fecha en que cobre vigencia la presente ley, todas las referencias que pudieren
encontrarse en diversas disposiciones legales, tanto a la “cláusula compromisoria” o al
“compromiso”, deberá entenderse que se refieren al acuerdo de arbitraje reconocido y definido
en la presente ley.”32

El artículo 4 de la Ley de Arbitraje define “Acuerdo de Arbitraje”, o simplemente “Acuerdo”, como


“aquél por virtud del cual las partes deciden someter a arbitraje todas o ciertas controversias que
hayan surgido o puedan surgir entre ellas respecto de una determinada relación jurídica,
contractual o no contractual”.

Características.

BILATERAL, pues ambas partes quedan obligadas recíprocamente a acatar el laudo que dicte el
tribunal arbitral.CONSENSUAL, porque nace del consentimiento de las partes.PRINCIPAL, ya que
subsiste por sí solo y contiene todos los elementos necesarios para su cumplimiento y ejecución (
arto. 1589 cc.)

Elementos.

ELEMENTOS PERSONALES. Las partes que intervienen en el contrato de compromiso son los
comprometientes. De los que se requiere tengan plena capacidad de ejercicio.

ELEMENTO MATERIAL. El objeto del contrato de compromiso es integrar y constituir un tribunal


especial que conozca del litigio que existe entre las partes y emita un fallo que éstas están
obligadas a acatar.

En cuanto a la materia que será sometida a arbitraje, ha de ser de la libre disposición de las partes
y ha de existir respecto de ella una efectiva controversia, que debe ser concreta y determinada. De
conformidad con el artículo 3 de la Ley de Arbitraje podrán ser objeto de compromiso:

1. La presente ley se aplicará en todos aquellos casos en que la controversia verse sobre materi as
en que las partes tengan libre disposición conforme a derecho.

2. También se aplicará la presente ley a todos aquellos otros casos en que, por disposición de
otras leyes, se permita el procedimiento arbitral, siempre que el acuerdo arbitral sea válido
conforme esta ley.

3. No podrán ser objeto de arbitraje: a) Las cuestiones sobre las que haya recaído resolución
judicial firme, salvo los aspectos derivados de su ejecución. b) Las materias inseparablemente
unidas a otras sobre las que las partes no tengan libre disposición. c). Cuando la ley prohíba
expresamente o señale un procedimiento especial para determinados casos.

4. Quedan excluidos del ámbito de aplicación de la presente ley los arbitrajes laborales.

32
SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.

29
ELEMENTO FORMAL. El artículo 10 de la Ley de Arbitraje establece:

1. El acuerdo de arbitraje deberá constar por escrito y podrá adoptar la fórmula de un


“compromiso” o de una “cláusula compromisoria”, sin que dicha distinción tenga consecuencia
alguna con respecto a los efectos jurídicos del acuerdo de arbitraje. Se entenderá que el acuerdo
consta por escrito cuando esté consignado en un documento firmado por las partes o en un
intercambio de cartas, telex, telegramas, telefax, u otros medios de telecomunicación que dejen
constancia del acuerdo, o en un intercambio de escritos de demanda y contestación en los que la
existencia de un acuerdo sea afirmada por una parte sin ser negada por la otra. La referencia
hecha en un contrato a un documento que contiene una cláusula arbitral constituye acuerdo de
arbitraje siempre que el contrato conste por escrito y la referencia implique que esa cláusula
forma parte del contrato.

2. El acuerdo arbitral podrá constar tanto en una cláusula incluida en un contrato, o en la forma de
un acuerdo independiente.

3. Si el acuerdo, de arbitraje ha sido incorporado a contratos mediante formularios o mediante


pólizas, dichos contratos deberán incorporar en caracteres destacados, claros y precisos, la
siguiente advertencia: “ESTE CONTRATO INCLUYE UN ACUERDO DE ARBITRAJE”.

FORMALIZACIÓN JUDICIAL.

La formalización judicial del compromiso se rige por un procedimiento especial y expedito, que
tiene por objeto lograr la designación de los árbitros, definir el objeto o litigio objeto del arbitraje
y los procedimientos a seguir por los árbitros. Esto se encuentra regulado en el capítulo III (arts.
Del 13 al 20) de la Ley de Arbitraje.

ARBITROS DE DERECHO Y EQUIDAD.

Si los interesados convinieren en que la controversia se sustancie y resuelva con sujeción a la ley,
los árbitros son juris o de derecho.

En el arbitraje de equidad “ex aequo et bono” también llamado amigable composición, los árbitros
no se encuentran obligados a decidir en base a las normas de derecho, sino que pueden hacerlo
“en conciencia o según su leal saber y entender. El tribunal arbitral compuesto de amigables
componedores decidirá conforme a la equidad sólo si las partes han autorizado expresamente a
hacerlo así. (arto. 37 de la Ley de Arbitraje).

EFECTOS.

-Del contrato de compromiso nace, para las partes, la obligación positiva de respetar y cumplir la
decisión que los árbitros hayan emitido, llevando a cabo todos los actos que el laudo le haya
señalado y otra negativa, de no plantear litigio sobre la misma cuestión, ante los tribunales
ordinarios.33

-El acuerdo arbitral obliga a las partes a respetar lo estipulado.

-Impedirá a los Jueces y tribunales conocer de las acciones originadas por controversias sometidas
al proceso arbitral, siempre que la parte interesada lo invoque mediante la excepción de
incompetencia. 34

-Cuando el demandado omita interponer la excepción de incompetencia se entenderá que


renuncia al arbitraje y se tiene por prorrogada la competencia de los tribunales.

33
SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.

34 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

30
Por el contrato de compromiso el art. 2170 indica que el contrato de compromiso las partes s e
someten sus controversias a la decisión de árbitros, concepto éste que concuerda con los de
tratadistas como Barbero: “ contrato por el que dos partes convienen en que una controversia
surgida entre ellos sea decidida por árbitros.

Alvadalejo “ acuerdo por el que las partes establecen que una controversia entre ellas, sea
resuelta por uno o más terceros, comprometiéndose a acatar su decisión.

El contrato de compromiso encierra las siguientes características y elementos fundamentales:

a) debe existir una controversia o litigio entre las partes, que no hay sido definitivamente
resuelta. En ese sentido, si la controversia no ha nacido o si ha sido ya resuelta mediante
sentencia ejecutoriada, transacción o cualquier acto que le dé fin.

b) El fin elemental y fundamental del contrato de compromiso es sustraer de la justicia común y


excluir de la intervención de los tribunales, la resolución de la controversia o litigio y confiarla a
uno o más terceros.

c) El contrato de compromiso es el medio o instrumento para establecer contractualmente el


arbitraje, como la institución procesal por la que una o más personas dan solución a un conflicto.

Cláusula Compromisoria: Es el convenio por el cual las partes acuerdan preparar el arbitraje,
comprometiéndose previamente, bien en un pacto principal, bien en una estipulación accesoria, a
instituirlo en su día. ( art. 2175 CC y 270 CPCYM

Características:

a) bilateral:pues ambas partes quedan obligadas recíprocamente a acatar y cumplir el laudo que
dicte el tribunal arbitral.

b) Solemne:porque debe otorgarse en escritura pública (art. 272 CPCYM)

c) Principal:a diferencia de la cláusula compromisoria que puede ser accesoria de un contrato


principal, el compromiso es siempre principal, ya que subsiste por sí solo y contiene todos los
elementos necesarios para su cumplimiento y ejecución (art. 1589 CC). 35

Elementos:

Elementos Personales: Las personas que intervienen en el contrato de compromiso son los
compromitentes.

Elemento Material: El objeto del contrato de compromiso es integrar y constituir un tribunal


especial que conozca del litigio que existe entre las partes y emita un fallo que éstas están
obligadas a acatar.

Elemento Formal. El contrato de compromiso es solemne, pues debe formalizarse en escritura


pública (art. 272 CPCyM)

35 Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras PúblicasEditorial.


Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

31
CONTRATO DE TRANSACCIÓN

La transacción, es el acuerdo de voluntades por el cual las partes haciéndose mutuas concesiones
terminan una controversia presente o previenen una futura. 36

Acto jurídico bilateral, por el cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas, extinguen
obligaciones litigiosas o dudosas. Es, pues, una de las formas de extinción de las obligaciones. Las
cláusulas de una transacción son indivisibles.

Art. 2151 CC define la transacción como un contrato por el cual las partes, mediante concesiones
recíprocas, deciden de común acuerdo algún punto litigioso, evitan el pleito que podría
promoverse o terminan el que está principiado.

Ruggiero ruiz Serramalera, Santos Briz, consideran como elementos esenciales del contrato:

a) Presupuesto: que exista una relación jurídica controvertida previamente constituida entre los
interesados, consistente en la disputa o incertidumbre sobre la pertenencia, contenido o
extensión de un determinado derecho patrimonial.

b) Fin: la voluntad de poner término al conflicto planteado en base a la actuación privada de las
partes que impide la iniciación o el desarrollo del proceso judicial.

c) Medio: la promesa de un sacrificio recíproco, por el que ambos interesados sufren una pérdida
patrimonial, que puede ser igual, equivalente o de valor distinto.

Características:

a) El contrato de transacción es consensual, oneroso, bilateral y principal y puede ser traslativo de


dominio.

b) Consensual: porque se perfecciona por el mero consentimiento de las partes.

c) Oneroso, porque es de su esencia que se estipulen provechos o gravámen es recíprocos entre


las partes.

d) Bilateral: en consecuencia del hecho de que ambas partes asumen obligaciones recíprocas

e) Principal: su existencia no depende de otro y por el contrario, subsiste por sí solo.

f) Traslativo de dominio: únicamente en el caso de que una de las partes dé a la otra, una cosa
que no sea objeto de la disputa (art. 2157 CC), en ese caso, aquella estará transmitiendo a título
oneroso el dominio de esa cosa a la otra y asumiendo frente a ella todas la obligaciones inherentes
a ese tipo de contratos (saneamiento de ley).

Clases:

a) Judicial o Extrajudicial: Será extrajudicial, la transacción que se celebra en escritura pública o


en documento privado con legalización notarial y judicial la que consta en petición escrita dirigida
al juez, con las firmas de las partes legalizadas por notario, o en acta judicial. Será judicial según el
art. 97 CPCyM

b) Total y Parcial: La transacción será total cuando resuelva todos los asuntos o punto
controvertidos y parcial, cuando se refiere únicamente a alguno o algunos de ellos (arts. 2153 CC)

Elementos:

Elemento Personal: Para que pueda celebrarse transacción, se requiere de dos partes que tienen
derechos o intereses en conflicto. Cada una de esas partes puede estar formada por uno o más

36Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

32
individuos o personas jurídicas (listisconsorcio) (art. 2152 C.C.) transigere est alienare = transigir
es enajenar.

Elemento material: una relación jurídica incierta o res dubia; la base firme de la transacción o
caput non controversum; las concesiones recíprocas (ver arts 2152, 2158, 2163, 2164, 2166 CC.)

Elemento formal: no es un contrato solemne ( art. 2169)

Obligaciones Previas:

Documento personal de identificación de los otorgantes, si no fueren conocidos por el Notario.

Si se actúa en nombre de otro, acreditar la representar que se ejercita.

Obligaciones Posteriores:

Testimonio o primer testimonio para los clientes.

Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles


la autorización de la escritura. 37

37Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales. Editorial Fenix
Guatemala Año. 2006

33
CONCLUSIÓN

Después de un examen exhaustivo de los contratos se llega a la conclusión de que resulta de


gran importancia para los estudiosos de las Ciencias Jurídicas el conocer de manera completa y
profunda todo lo relativo a los contratos, ya que ellos constituyen la base de toda una gama de
actuaciones jurídicas que se presenta en la práctica y en el que hacer jurídico del abogado.

34
BIBLIOGRAFÍA
Nery Roberto Muñoz. La forma notarial en el negocio jurídico –Escrituras
PúblicasEditorial.

Infoconsult editores. Guatemala Año. 2007 La V Edición

Ricardo Alvarado Sandoval y José Antonio Gracias González. Procedimientos Notariales.


Editorial Fenix Guatemala Año. 2006

SÁNCHEZ MEDAL, Ramón. De los contratos civiles, México: Ed. Porrúa, 1993.

OSSORIO, Manuel. Diccionario de ciencias juridicas, politicas y sociales. 26a ed.; Buenos
Aires: Ed. Heliasta S.R.L. 1999.

Zamora y Valencia, Miguel Ángel. Contratos Civiles. Editorial Porrúa México. Edición: 14,
2016

EGRAFÍA
http://www.mailxmail.com/curso-derecho-civil-guatemala-3

http://derechoyleyes.com/?s=CONTRATO

35

Вам также может понравиться