Trabajo en caliente

AV. REPÚBLICA DE COLOMBIA 791 – LIMA 27, PERÚ
T:  (51 1) 211 3500
F : (51 1)  224 8665
WWW.COSAPI.COM.PE
Definiciones 

T b j
Trabajo en caliente
li
Trabajo que involucra oxicorte,
soldadura o cualquier otra actividad
que genere una fuente de ignición
en áreas donde exista riesgos
potenciales
i l d
de i
incendio
di o de d
explosiones. Ejemplo: Soldadura en
general,l Oxicorte,
O i t Esmerilado,
E il d etc.
t
Definiciones 

Vi í
Vigías contra incendios
i di

Es la persona designada por el Supervisor para montar

vigilancia en la zona que se realizará el trabajo en caliente
hasta una hora después de concluido este. Debe de estar
entrenado en prevención,
prevención control de incendios y en el uso
de equipos de extinción de incendios existentes en el área
Definiciones 

S
Supervisor del trabajo
i d lt b j
Persona encargada de planear, implementar y ser
responsables de las actividades que implican trabajos en
caliente.
Primera persona quien autoriza el Permiso para trabajo en
caliente.

Supervisor de área
p
Supervisor de área donde se va a efectuar el trabajo en
caliente Pueda no ser el Supervisor del trabajo pero debe de
caliente.
participar en la revisión y firma del permiso.
Trabajo en Caliente
j

P li t b j li t
Peligros en trabajo en caliente

• Mecánicos
• Eléctricos
• Incendios
• Térmicos.
Trabajo en Caliente
j

Riesgos:
• Quemaduras.
Quemaduras
• Choques eléctricos.
• Radiación.
• Explosiones.
• Incendios.
• Intoxicaciones.
• Asfixia
• Estrés
Estrés.
• Lesiones por escorias.
• j
Conjuntivitis.
Definiciones 

Humos Metálicos
• Tóxicos o irritantes: Cadmio,
Cadmio Cromo,
Cromo Manganeso,
Manganeso Zinc,
Zinc Níquel,
Níquel Titanio.
Titanio
• Neumoconióticos poco peligrosos: Aluminio, Hierro, Carbón.
• Neumoconióticos muy peligrosos: Silicio, Cobre, Berilio.

Gases
• Vapores nitrosos (NOx) (pasan inadvertidos).
• Ozono (O3).
(O3)
• Argón, Helio, CO2 (asfixia).
• CO (arco‐no hay oxigenación sangre).
Efectos a la Salud

• Asfixia.
Asfixia
• Fiebre metálica. (soldadura de Zn, Cu).
• Patologías de tipo irritativo en aparato digestivo y/o vías
respiratorias.
• Edema pulmonar, fibrosis y alteraciones funcionales, muerte.
• Siderosis (neumoconiosis).
• Cáncer de pulmón y/o de la cavidad nasal.
• Enfermedad del Parkinson.
Parkinson
• Envenenamiento por plomo. Sensibilidad en los músculos y las
articulaciones. Nauseas, retorcijones,
j irritabilidad, p
perdida de la
memoria, anemia.
• Daños al sistema nervioso.
• Problemas en los riñones.
riñones
Efectos a la Salud

DAÑOS AL ORGANISMO
Permiso de Trabajo en Caliente
j

Permiso de trabajo en caliente

Documento sin el cual no se puede realizar un trabajo

en caliente, este documento debidamente llenado y
firmado por el personal requerido debe de permanecer
en el lugar del trabajo.
Permiso de Trabajo en Caliente
j
Permiso de Trabajo en Caliente
j
Procedimiento

9 Se deberá inspeccionar el área y todo material

combustible
b tibl e inflamable
i fl bl deberá
d b á ser retirado
ti d en un radio
di
de 20 m. del área de trabajo teniendo en cuenta la
dirección del viento y la generación de vapores,
vapores antes del
inicio del mismo.

9 Todo material combustible no removible,

removible deberá ser
cubierto con un material resistente al fuego.
Procedimiento

9Se inspeccionarán conductos, tuberías, aberturas, drenes o

desagües que pudieran contener o conducir a materiales
combustibles o inflamables. De ser necesario se deberán
aislar con material incombustible.
incombustible
Procedimiento

9 Para evitar la proyección de

partículas calientes y
radiación fuera del área de
trabajo,
j , se deberán utilizar
biombos de material
g
resistente al fuego.

9 Verificar que se disponga de todo el equipo de

protección personal requerido, que se encuentre en
buenas condiciones y que se use adecuadamente libre
de inflamables o combustibles.
Procedimiento

9 Todo el personal involucrado en las áreas de trabajo en

caliente serán notificados de la ubicación de equipos y
alarma de incendios más cercana y de los números de
teléfono y canales de radio de emergencia.
g

9 Si existe la posibilidad que partículas calientes caigan a

niveles inferiores de donde se realiza el trabajo, se
deberá utilizar cubiertas de material incombustible, caso
contrario se señalizara la zona afectada.
Procedimiento

9 Una vez implementadas las medidas de control, se

deberá firmar el Permiso de Trabajo en Caliente y se
procederá a realizar la labor.

9 El supervisor del trabajo designará a una persona

como Vigía contra incendios durante todo el trabajo y
posteriormente se deberá realizar una verificación del
área por tres veces, una cada hora luego de concluida
la labor.
Procedimiento

T b j d E
Trabajos de Esmerilado
il d
• Revise las conexiones a tierra y el buen estado de los cables.
• Use lentes tipo googles o pantalla de protección y guantes.
• Use el respirador adecuado.
• Utilice la muela adecuada y mantenga un control adecuado para disminuir
vibraciones.
• No apriete en exceso las tuercas.
tuercas
• Dejar enfriar las escoria antes de manipularla.
• Cuando se esmerile o suelde se deberá tener especial
p cuidado p
para evitar
que las partículas, chispas, etc. pasen a áreas adyacentes a través de
muros, pisos, aberturas en el cielo, drenajes y desagües abiertos, u otros.
• La posición del equipo al momento de esmerilar debe ser solo en dos
posiciones: Desbaste en posición horizontal y corte en posición vertical.
Procedimiento

Trabajos de Oxicorte
Trabajos de Oxicorte
• El equipo debe contar con válvulas anti
anti‐
retorno.
• Las mangueras:
– Deben estar aseguradas a sus
conexiones por presión y con
abrazaderas metálicas.
– Deben ser del mismo color del cilindro
al que están conectadas.
• Los accesorios deben estar en buenas
condiciones.
• Los cilindros de gas cumplirán con lo
estipulado en el procedimiento PG‐SSO‐15
Procedimiento para Manejo de Gases
Comprimidos.
Comprimidos
Procedimiento

Gases Comprimidos
Gases Comprimidos
Riesgos:
• Fugas de gas combustible con el riesgo de incendio.
incendio
• Explosiones o incendios por retroceso de llama en el soplete.
• Asfixia por desplazamiento del aire por gases inertes.
• Atrapamientos por manipulación de botellas.

Manipulación:
• Los cilindros deben estar debidamente etiquetados.
• Los cilindros deben estar libres de:
– Corrosión.
ó
– Abolladuras.
– Marcas de reparación.
Procedimiento

Gases Comprimidos
• Los cilindros sin uso o vacíos deben permanecer con la
válvula cerrada.
• Siempre usar el casquete de protección de válvula.
• Los cilindros llenos separados de los vacíos y rotulados.
• Los cilindros llenos deben estar separados una distancia de
10 m.
• Cuando se transporten cilindros estos deben estar
li
ligeramente i li d
inclinados.

CILINDROS VACIOS CILINDROS LLENOS
OXIGENO OXIGENO

• Evite sujetarlos por la válvula.

• No arrastrarlos o rodarlos horizontalmente.
• Se recomienda el uso de carretillas.
Procedimiento
Gases Comprimidos
• Para levantar un cilindro debe colocar un pie delante del cilindro.
• Baje el cilindro apoyándolo en el muslo.
• Levante el extremo hasta la altura deseada.
• Empuje el cilindro hacia delante.
• De ser necesario pida ayuda.
• Para el izaje no utilice electroimanes, estrobos o cadenas ni similares, para
levantarlos o trasladarlos.
• P subirlos
Para bi l a un nivel
i l más
á alto
lt utilice
tili canastillas
till y sujételos
jét l a estas.
t
¿Qué observamos?
EPP Recomendado

• Polainas de cuero (escarpines).

(escarpines)
• Calzado de seguridad.
• Y l
Yelmo d soldador
de ld d (Casco
(C y careta
t de
d protección).
t ió )
• Pantalla de protección de sustentación manual.
• Guantes de
d cuero de
d manga larga.
l
• Mandil de cuero.
• Tapones auditivos.
• Casco de seguridad, cuando el trabajo así lo requiera.

Las mangas serán largas con los puños ceñidos a la muñeca. 
Es conveniente que no lleven bolsillos.
Los pantalones no deben tener dobladillo.
EPP Recomendado
• Inspección general del EPP antes de su uso.
• El EPP será usado por el soldador y el ayudante.
• Verificar que la ropa no esté impregnada con materiales
combustibles o inflamables.
• Mantener cerrados los bolsillos.
• No introducir la basta del pantalón en la caña del zapato de
seguridad.
• No soldar utilizando lentes de contacto.
• Verificar que el cristal oscuro de las caretas sea el adecuado.
• Se utilizarán mantas, pantallas o biombos alrededor del
puesto de soldadura.
• Al colocar los electrodos, use siempre guantes.
• La tenaza deberá estar aislada y bajo tensión deberá tomarse
con guantes
EPP Recomendado

Estaba
E t b haciendo
h i d ttrabajos
b j
como ayudante de soldadura y
este es el único implemento
de seguridad
g con los q
que
dispongo … además es un
ratito que voy a manipular la
máquina de soldar.
 EPP Recomendado

Casco
Tapones auditivos
C
Careta
t dde protección
t ió

Guantes de
cuero de manga
larga
Mandil de cuero

Polainas de cuero

Calzado de seguridad
Trabajo en Caliente en LUGARES ESPECIALES
j

En Altura o  en Espacios 
Confinados:
• Se debe dar
cumplimiento a los
procedimientos
respectivos.
respectivos
Riesgo de Incendio
g

• No soldar cerca a materiales

combustibles o inflamables no
protegidos.
• Cuando el área de soldadura contiene
gases, vapores o polvos, es necesario
una ventilación adecuada.
• Cumpla los procedimientos para
trabajos en caliente, así como el orden y
limpieza.
limpieza
• Utilice llamas abiertas sólo cuando ha
sido autorizado.
• Controle la eliminación de desperdicios
de materiales combustibles.
¿Qué hacer en caso de incendios?

• Mantenga la calma y avise a todas las

personas que pueda.
• Active las alarmas de incendio y pida ayuda.
• Si está entrenado, ataque el fuego con el uso
de extintores.
• Abandone el lugar si el fuego no ha podido
ser controlado.
• Los extintores sólo apagan fuegos menores,
no incendios.
• No exponga su vida innecesariamente.
¿Qué observamos?
¿Qué observamos?
Fuente de información

Procedimiento de SSOMA: 
PG‐SSO‐15, Procedimiento para trabajos en caliente.
CONTACTOS:
Jefatura de Seguridad, Salud 
Ocupacional y Medio Ambiente

AV. REPÚBLICA DE COLOMBIA 791 – LIMA 27, PERÚ
T: (51 1) 211 3500
T:  (51 1) 211 3500
F : (51 1)  224 8665
WWW.COSAPI.COM.PE