oooo12
CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA ¥Y EL ARTE — CONCULTURA
AGENCIA ESPANOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL - A.E.C.T
DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
DIRECCION DE SITIOS Y¥ MONUMENTOS HISTORICOS
FICHA DE INVENTARIO DE INWUEBLES CON VALOR CULTURAL
Pr wee et CoS
DATOS GENERALES
copIGos
ZONA 4
MANZANA : : D2
NUMERO DEI (UEBLE a
NUMERO DE FICHA..... 2 012
NOMBRE TRADICIONAL. . PALACIO NACIONAL DE COMUNTCACIONES
ELECTRICAS. EL TELEGRAFO
NOMBRE ACTUAL. -...1 ADMINISTRACION NACIONAL DE
‘TELECOMUNICACIONES - ANTEL CENTRO
REGION GEOGRAFICA.......: CENTRAL
DEPARTAMENTO............: SAN SALVADOR
MUNICIPIO... ++ SAN SALVADOR
CIUDAD... 3 SAN SALVADOR
DIRECCION C. RUBEN DARIO Y Sa AV. SUR
REGIMEN DE PROPIEDAD!‘ : PUBLICO (ESTATAL)
PROPIETARIO....... ADMINISTRACON NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES (ANTEL)
FECHA DE CONSTRUCCION...: 1935-1936 (R-5)
CONSTRUCTOR/DISENADOR ING, J-H. LIEVANO, ARQ. BRUTUS TARGA
USO TRADICIONAL. INSTITUCIONAL
uso ACTUAL : INSTITUCIONAL
CATEGORIA.. e
NOMINACION -
NUMERO DE CATASTRO
LEVANTO...-. 11: EQUIPO PROYECTO INVENTARIO B.C.I
FECHA E: NOVIEMBRE 1996; I: ABRIL 1997
DATOS HISTORICOS
EN EL SIGLO XIX EN ESTE LUGAR SE ENCONTRABA LA RESIDENCIA DEL
PRESIDENTE EZETA, LA CASA FUE EXPROPIADA. EN NOVIEMBRE DE 1929 FUE
DEMOLIDO EL ANTIGUO EDIFICIO DE LA CENTRAL DE TELEGRAFO Y TELEFONOS
NACIONALES, LUGAR DONDE SE CONSTRUIRIA EL MODERNO PALACIO. EL DIA
PRIMERO DE MARZO DE 1936 FUE INAUGURADO SOLEMNEMENTE LA OBRA
ARQUITECTONICA QUE SE LLAMARA "PALACIO NACIONAL DE COMUNICACIONES
ELECTRICAS", EN EL PERIODO PRESIDENCIAL DEL GRAL. MAXIMILIAN
HERNANDEZ MARTINEZ. ESTE MODERNO EDIFICIO ALBERGARIA LA DIRECCION
GENERAL DE TELEGRAFOS, TELEFONOS Y RADIOS NACIONALES. POSIBLEMENTE
POR RAZONES ECONOMICAS, EL EDIFICIO NO SE CONCLUYO CONFORME A LOS
PLANOS TRAZADOS. ORIGINALMENTE LUCIAN UN FRONTISPICIO CULMINANTE EN
UN AGUILUCHO CON HAZ DE RAYOS EN LAS GARRAS Y UN HERMOSO RELOJ PARA
EL SERVICIO PUBLICOOBSERVACION DE LA FACHADA
TIPO DE PREDIO
MEDIANERO
MANZANA COMPLETA
LINEA DE CONSTRUCCION
ORIGINAL. FN. EO, EP
MODIFICADO
NUMERO DE NIVELES.: 3
ALTURAS.
DE 0 A 3 MTS.
DE 3 A 6 MTS.
DE 6 A 9 MTS.
AREAS EXTERTORES
ATRIO
PLANTAS
ARBUSTOS a
OTROS : NO POSEE
FACHADA
RECTA O CONTINUA...: FN, FP
ESQUINA CURVA
RETRANQUEADA
OTROS
SISTEMA CONSTRUCTIVO
DEPLOYER
BAHAREQUE
LAMINA Y MADERA. |
TADRILLO DE BARRO..: FN, EO, FP
RECUBRIMIENTO DE PAREDES
RAP EN, EO. FP
RAP Y LAMINA
OTROS ;
ESQUINERO x
OTROS
REGULAR... .. FN, EO, FP
IRREGULAR
DE 9 A 12 MTS
DE 12 A is MTS
DE 15 0 Mas FN, EO, FP
ARBORIZACION
ESTACIONAMTENTO
GRAMA
PORTICOS.
PORTAL.
ESQUINA OCHAVE x
ADOBE,
BLOQUE DE CONCRETO
CONCRETO ARADO EN, EO, FP
OTROS
LAMINA
AZULEIO
FN-FACHADA NORTE; FO-FACHADA ORIENTE; FP=FACHADA PONIENTE; FS~FACHADA SUR
EO-ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA; Ni?
‘2N=SEGUNDO NIVEL; ETC
IVEL INFERIOR; IN=PRIMER NIVEL;CUBIERTA
1 AGUA... PLANA x
2 aGuas, x BOVEDAS
3 0 MAS. CUPULAS
MATERIALES ESPECIF.: CONCRETO ARMADO, LAMINA FIBROLIT
PUERTAS
VANO RECTO FN. EO YANO CON ARCO
CORON. MOLDURA/CORNT RECTO C/OCHAVE EXTR
CON VITRALES. CON TIMPANO
OTROS
MATERIALES ESPECIF.: METALICA
VENTANAS
YANO RECTO FN. EO, FP RECTO C/OCHAVE EXTR:
YANO CON ARCO CORON. MOLDURACORNI: FN, FP
CON VITRALES. CON TIMPANO
CIRCULAR
OTROS.
MATERIALES ESPECIF.: CELOSIA DE YIDRIO, VIDRIO FIJO, BLOQUE DE VIDRIO
BALCONES
RECTILINEO ‘CONCA¥O
DE DIBUJO ANTEPECHADO
DE _MAZORCA EN. FP VOLADIZO EN OCHAVE
OTROS
MATERIALES ESPEC CONCRETO
USO DEL COLOR
MONOCROMIA FN, EO, FP BICROMIA
POLICROMTA
ROTULOS:
PINTADO. ADHERTDO EO
A 902 EN SOBRE CUBIERTA
DE PIE OTROS
AGREGADOS
TIPO PUERTAS Y PORTON, ANTENAS PARABOLICAS
MATERIAL : ESTRUCTURA METALICA FORRADA DE LAMINA LISA.
ESTRUCTURA METALICA
FN-RACHADA NORTE; FO=FACHADA ORIENTE; FP=FACHADA PONIENTE; FS-FACHADA SUR,
EO=ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA; NISNIVEL INFERIOR; 1N=PRIMER NIVEL;
2N=SEGUNDO NIVEL; ETCDESCRIPCION DE LA FACHADA
ESTE EDIFICIO ES DE CONSTRUCCION MONUMENTAL, DE TRES NIVELES. ALGUNAS
DE SUS VENTANAS HAN SIDO SELLADAS. LAS VENTANAS SON DE CELOSIA DE
VIDRIO Y VIDRIO FIJO EN EL OCHAVE (CUADRICULA). LAS COLUMNAS TIENEN
VARIOS QUIEBRES QUE TIENEN CONTINUIDAD EN LA CORNISA DE LA PARTE
SUPERIOR. LA EXTENSION HORIZONTAL DEL EDIFICIO SE CONTRARRESTA CON LA
VERTICALIDAD DE LOS ELEMENTOS. COLUMNAS DE ORDEN CORINTIO. LOS
ESPACIOS ENTRE LOS VANOS SISADOS. LOS BALCONES Y LA BALAUSTRADA
SUPERIOR DE MAZORCA. LA PARTE ALTA (TERCER NIVEL) TIENE TODOS SUS
VANOS SELLADOS. NO EXISTEN FIGURAS O FORMAS CURVAS_A EKCEPCION DE
ESFERAS EN EL REMATE. BAJO LA CORNISA SE OBSERVAN PEQUENOS
DENTICULOS. EL FRISO ESTA DECORADO CON MOTIVOS GEOMETRICOS. EL ACCESO
PRINCIPAL TIENE UNA CORNISA EN LA PARTE DE ARRIBA SOSTENIDA POR UNA
CLAVE ¥ DoS CANECILLOS
PELIGROS POTENCIALES 0 INMINENTES
LA FALTA DE MANTENIMIENTO OCASIONA DETERIORO EN LOS DETALLES
CONSTRUCTIVOS. IA OCUPACION DE LOS ESPACIOS PUBLICOS CAUSA
CONTAMINACION VISUAL ¥ AMBIENTAL
ESTADO DE CONSERVACION (PARCIAL)
CUBIERTA 3 ELEMENTOS
ESTRUCTURA 4 ORNAMENTOS:
OBSERVACIONES Y NOTAS COMPLEMENTARIAS
EL 23 DE DICIEMBRE DE 1869 SE COLOCO UN TELEGRAFO ELECTRICO ENTRE EL
PUERTO DE IA LIBERTAD Y LA CAPITAL, LA ESTACION PRINCIPAL ESTABA EN
UNA PIEZA QUE SE HABIA DESTINADO PARA ELLO EN EL PALACIO NACIONAL Y
EL 2? DE ABRIL DE 1870 SE ENVIO EL PRIMER MENSAJE. EL 15 DE
SEPTIEMERE DE 1917 SE INAUGURO LA PRIMERA ESTACION RADIOELECTRICA. EN
1883 FUE DUNDADA LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE TELEGRAFOS NACIONALES:
DE EL SALVADOR. Y EN EL ANO DE 1887 SU NOMBRE CAMBIO POR EL DE
DIRECCION NACIONAL DE TELEGRAFOS Y TELEFONOS. EN 1888. EL 10 DE
SEPTIEMBRE SE ESTABLECE EL SERVICIO TELEFONICO EN LA REPUBLICA
LIMITADO A ESTA CAPITAL YA LAS CIUDADES DE NUEVA SAN SALVADOR Y
SANTA ANA, EN 1926 SE INAUGURARON IAS INSTALACIONES DE LA PRIMERA
RADIODIFUSORA. EN 1950 SE FUNDA LA DIRECCION GENERAL DE
TELECOMUNICACIONES. EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1963 POR DECRETO. NACE LA
ADMINISTRACION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, ANTEL. LAS VENTANAS SE
ENCUENTRAN EN GRAN DETERIORO. ALGUNAS HAN SIDO SELLADAS PERDIENDOSE
IA CONTINUIDAD. LA TUGURIZACION DE VENTAS INFORMALES HACE PELIGRAR LA
PARTE BAJA CON LA SUCIEDAD Y EL DESGASTE DE LOS ORNAMENTOS Y
ELEMENTOS
‘4-BUENO; 3-REGULAR; 2=MALO; I= RUINOSO; 0-NO IDENTIFICABLEoooo12
OBSERVACION DE INTERIORES
ZONA 4 MANZANA D2
NUMERO DEL INMUEBLE: 1 NUMERO DE FICHA o12
PLANTA ARQUITECTONICA
PATIO CENTRAL ve EN FORMA DE 0
PATIO POSTERIOR x EN FORMA DE L
TRASPATIO
OTROS
SISTEMA CONSTRUCTIVO
DEPLOYER ADOBE
BAHAREQUE. CONCRETO ARWADO 1N, 2N, 3N
LAMINA Y MADERA BLOQUE DE CONCRETO
TADRILLO DE BARRO..: 1N, 2N. 3N
OTROS
RECUBRIMIENTO DE PAREDES
LAMINA RAP iN, 2N. 3N
MADERA 1N, 28, 3N AZULEIO
MARMOT. PAPEL TAPIZ
PIEDRA LaJA
OTROS
PISOS
LADRILLO DE CEMENTO: 1N. 2N. 3N ENCEMENTADO SOTANO
TIERRA TERRAZO
LATA MADERA
BALDOSA DE BARRO AZOTEA EMPEDRADO
CERAMICA. MARHOL,
ENGRAMADO
OTROS VINIL 1N. 2N
ENTREPISOS
LOSA z MADERA
OTROS
OBSERVACIONES CONCRETO ARMADO Y GALLETA
CIELOS FALSOS
ARTESONADO. wy MOLDURADO
ORNANENTADO LOSETA 2N, 3N
MACHTHENBRADO
OTROS
MATERIALES ESPECIF.: FIBROLIT CON SUSPENSION DE ALUMINIO
‘MEZZ=MEZZANINE; SOT-SOTANO; IN=PRIMER NIVEL; 2N-SEGUNDO NIVEL; ETC.USO DEL COLOR
MONOCROMIA
POLICROMTA
ESCALERAS
RECTA
EN U
DE CARACOL
MIXTA.
MATERIALES ESPECIF
PUERTAS
YANO RECTO.
VANO_CON ARCO
CON TIMPANO
OTROS
MATERIALES ESPECIF
VENTANAS
CIRCULAR...
YANO RECTO
YANO CON ARCO.
CORONADO C/MOLDURA
OTROS
MATERIALES ESPECIF
BALCONES
RECTILINEO
DE_DIBUJO
ANTEPECHADO
OTROS i
MATERIALES ESPECIF
AREAS ABIERTAS
PATIO
TERRAZA
DESCRIPCION
AGREGADOS
TIPO
MATERIAL.
AN, 2N, 3N BICROMTA
2N aL SN EN LL 1M al 2N
iN aL 2N, SOT IMPERTAL
CURVA
OTROS
CONCRETO, HIERRO Y CONCRETO
1N. 2N. 3N.SOT RECTO C/OCHAVE EXT
CON VITRALES
CORONADO C/HOLDURA
MADERA, HIERRO Y LAMINA
RECTO C/OCHAVE EXT
iN, 28 CON VITRALES.
CON TIMPANO
CELOSIA DE VIDRIO, BLOQUE DE VIDRIO
CONCAYO ai
DE KAZORCA. x
vOLaDIZO
CONCRETO
x JARDIN
PISO LADRILLO TERRAZO, POSEE MACETAS Y PLANTAS,
CORREDORES A LOS LApOS
EQUIPO AIRE ACONDICIONADO, DIVISIONES
MADERA Y FORMICA
‘MEZZ=MEZZANINE; SOT-SOTANO; 1N=PRIMER NIVEL; 2N=SEGUNDO NIVEL; ETC.DESCRIPCION DE INTERTORES
EL EDIFICIO CONSTA DE TRES NIVELES. LA AZOTEA ES DE LOSA DE CONCRETO
SE OBSERVA UN GRAN PARAPETO QUE TAPA ESTA OSA, EL SISTEMA
CONSTRUCTIVO ES DE LADRILLO DE BARRO. AUNQUE EXISTEN AMPLIACIONES QUE
ESTAN CONSTRUIDAS CON BLOQUE DE CONCRETO. LOS PISOS EN LOS DIFERENTES
NIVELES VARIAN DE ACUERDO A IA UBICACION Y A IAS ACTIVIDADES QUE SE
REALIZAN. POR EJEMPLO, EXISTEN DE GATLETA DE BARRO, VINIL, MARMOLIN.
LADRILLO DE CEMENTO Y PISO CON DISENO DE ALFOMBRA. LAS PUERTAS SON DE
VANO RECTANGULAR DE LAMINA METALICA LISA Y DE TUBO INDUSTRIAL
TAMBIEN EXISTEN OTRAS PUERTAS DE HIERRO CON DECORACIONES Y PORTONES
WETALICOS PARA ACCESAR A ESPACIOS EN DONDE ESTA LA MAQUINARIA. LAS
ESCALERAS SON DE CENENTO CON PASANANOS DE REJA METALICA DECORADA Y
PASAMANOS DE MADERA Y RODEADAS POR BLOQUE DE VIDRIO. EXISTEN TAMBIEN
ESCALERAS DE MADERA PARA ACCESAR A NIVELES INTERMEDIOS. LAS PAREDES
GENERALMENTE SON REPELLADAS. AFINADAS Y PINTADAS: ALGUNAS TIENEN
RELIEVES FORMANDO DECORACIONES SIMILARES A LAS DE IAS VIGAS QUE
DIVIDEN LOS ESPACIOS. EN EL AREA DE ATENCION AL PUBLICO EXISTE CIELO
CON MOLDURAS DE CONCRETO, SIMULANDO UN ARTESONADO CON DIFERENTES
DISENOS. SE OBSERVAN TAMBIEN COLUMNAS DE SECCION CIRCULAR CON
MOLDURAS EN IA PARTE SUPERIOR. LAS VENTANAS SON DE VIDRIO FIJO ¥
OTRAS CON CELOSIA Y ALUMINIO
PELIGROS POTENCIALES INMINENTES
SE OBSERVAN ALGUNAS PAREDES DETERIORADAS POR La HUMEDAD
ESTADO DE CONSERVACION (PARCIAL)
CIELOS 4 ESTRUCTURA 4
ORNAMENTOS 4 ELEMENTOS 4
OBSERVACIONES Y NOTAS COMPLEMENTARIAS
4-BUENO; 3-REGULAR; MALO, 1= RUINOSO;
}-NO IDENTIFICABLE00077
HOJA RESUMEN
ESTADO DE CONSERVACION Y VALORTZACION
ZONA 4 NUMERO DE INMUEBLE..: 1
MANZANA D2 NUMERO DE FICHA 42
ESTADO DE CONSERVACION (GENERAL)
EXT INT
4 BUENO . x
3 REGULAR x
2 MALO a
1 RUINOSO
0 NO IDENTIFICABLE
ALTERACION
3 SIN/MINIMA ALTERACION. . . . (0-25%
2 NEDIANAMENTE ALTERADA | (25-50
1 MUY ALTERADA (50-75
0 TOTALMENTE ALTERADA... . (75-100
VALORIZACION
VALOR DE ANTIGUEDAD sI st
VALOR HISTORICO
3 RELACIONADO CON LA NACION x x
2 RELACIONADO CON IA LOCALIDAD
1 SITIO HISTORICO
0 NO POSEE
VALOR ARQUITECTONICO
2 UNIDAD FORMAL/UNICA EN SU ESTILO: Xx
2 REPRESENTATIVO DE UNA EFOCA x
1 POSEE ALGUNOS ELEMENTOS DE INTER
0 NO POSEE
VALOR URBANO (EXTERIOR)
4 ELEMENTO DE SIGNIFICACION MAXIMA
HITO URBANO 0 NODO. *
INTEGRADO CON VALOR INDIVIDUAL
INTEGRADO CON VALOR CONJUNTO
NO INTEGRADO CON VALOR
NO POSE.
VALOR TECNOLOGICO.............. No No
DESCRIPCION
OBSERVACIONES GENERALES..: ESTE INMUEBLE FUE CONSTRUIDO
EXPRESAMENTE PARA ALBERGAR LAS OFICINAS
DE TELECOMUNICACIONES A NIVEL NACIONAL
)
%) x
5%)
%)
3
2
i
a
BIBLIOGRAFIA HISTORIA DE LAS TELECOMUNICACIONES
JORGE VASQUEZ JEREZ. 1996PLANTAS ARQUITECTONICAS ESQUEMATIZADAS
TELEGRAFO
SALON
PARA
PUBLICO
PLANTA
|AUTOMATICA
PRIMER NIVEL
SEGUNDO NIVELTERRAZA
TERRAZA
PLANTA
AUTOMATICA
CENTRO I
TERCER NIVEL
SOTANO
N3
SOTANO