‫صحيح البخاري‬

‫‪6 /6‬‬
‫ال توجد أخطاء‬
‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب القدر‬

‫دا سددمي‬ ‫[ ‪ ] 6221‬حددناا أبددو الوليدد بددام بدن لبددد المشدب حدددناا بديبا أابددشاق سدشيمان ا لمد‬
‫زيد بن و ب لن لبد اهلل ا حدناا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و دو الصدادا المصددوا دا إن‬
‫أحدكم يجمع فق بطن أمه أربيين يوما نم لشقا من ذلب نم يكون مضغا من ذلب نم يبيث اهلل مشكا‬
‫فيؤمر بشربيا برز ه وأجشه وبدقق أو سدييد فدواهلل إن أحددكم أو الرجد ييمد بيمد أ د الادار حتدى مدا‬
‫يكون بياه وبياها غيدر بداأ أو ذراأ فيسدبا لشيده الكتداب فييمد بيمد أ د الجادا فيددخشها وان الرجد‬
‫لييم بيمد أ د الجادا حتدى مدا يكدون بياده وبياهدا غيدر ذراأ أو ذ ارلدين فيسدبا لشيده الكتداب فييمد‬
‫الاار فيدخشها ا آدم إال ذراأ‬ ‫بيم أ‬

‫بددن‬ ‫لددن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6222‬حدددناا سددشيمان بددن حددرب حدددناا حمدداد لددن لبيددد اهلل بددن أبددق بكددر بددن أاد‬
‫مالب رضى اهلل تيالى لاده لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا وكد اهلل بدالرحم مشكدا فيقدو أ رب‬
‫اطفا أ رب لشقدا أ رب مضدغا فد ذا أراد اهلل أن يقضدق خشقهدا دا أ رب ذكدر أم أاندى أبدقق أم‬
‫سييد فما الرزا فما ا ج فيكتب كذلب فق بطن أمه‬

‫باب جف القشم لشى لشدم اهلل وأضدشه اهلل لشدى لشدم ا و دا أبدو ريدر دا لدق الابدق صدشى اهلل لشيده‬
‫لهم السياد‬ ‫لها سابقون ا سبق‬ ‫الا ا بن لبا‬ ‫وسشم جف القشم بما أا‬

‫مطددرف بددن لبددد اهلل بددن البددخير‬ ‫[ ‪ ] 6223‬حدددناا آدم حدددناا بدديبا حدددناا يزيددد الربددب ددا سددمي‬
‫دا رجد يدا رسدو اهلل أييدرف أ د الجادا مدن أ د الادار دا ايدم‬ ‫يحدث لن لمران بن حصين دا‬
‫ا فشم ييم اليامشون ا ك ييم لما خشا له أو لما ييسر له‬
 ‫باب اهلل ألشم بما كااوا لامشين‬

‫[ ‪ ] 6224‬حدناا محمد بن ببدار حددناا غاددر حددناا بديبا لدن أبدق ببدر لدن سدييد بدن جبيدر لدن‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ا سئ الابق صشى اهلل لشيه وسشم ولن أوالد المبدركين فقدا اهلل‬ ‫بن لبا‬
‫ألشم بما كااوا لامشين‬

‫لن بن بهاب ا وأخبراق لطاء بن يزيد‬ ‫[ ‪ ] 6225‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن يوا‬
‫أاه سمع أبا رير يقو سئ رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لدن ذرار المبدركين فقدا اهلل ألشدم بمدا‬
‫كااوا لامشين‬

‫[ ‪ ] 6226‬حدناا إسحاا بن إب ار يم أخبراا لبدد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن مدام لدن أبدق ريدر دا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم مدا مدن مولدود إال يولدد لشدى الفطدر فدشبوان يهودااده وياصدرااه كمدا‬
‫مدن‬ ‫أفريد‬
‫تجدون فيها من جدلاء حتى تكواوا أاتم تجدلواها دالوا يدا رسدو اهلل أ‬ ‫تاتجون البهيما‬
‫يمو و و صغير ا اهلل ألشم بما كااوا لامشين‬

‫باب وكان أمر اهلل د ار مقدو ار‬

‫[ ‪ ] 6227‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف أخبراددا مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر ددا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تسش الم أر طالا أختها لتستفرغ صدحفتها ولتداكح فد ن لهدا مدا‬
‫در لها‬

‫[ ‪ ] 6228‬حدناا مالب بن إسمالي حدناا إسرائي لن لاصم لن أبق لنمان لن أساما ا كا‬
‫لاد الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذ جاءن رسو إحدى بااته ولادن سيد وأبق بن كيب ومياذ أن اباهدا‬
‫يجود بافسه فبيث إليها هلل ما أخذ وهلل ما ألطى ك بشج فشتصبر ولتحتسب‬

‫لن الز ر ا أخبراق لبدد اهلل بدن‬ ‫[ ‪ ] 6229‬حدناا حبان بن موسى أخبراا لبد اهلل أخبراا يوا‬
‫لاد الابق صشى اهلل لشيه وسدشم جداء‬ ‫محيريز الجمحق أن أبا سييد الخدر أخبرن أاه بياما و جال‬
‫رج من ا اصار فقا يا رسدو اهلل إادا اصديب سدبيا واحدب المدا كيدف تدرى فدق اليدز فقدا رسدو‬
‫اسددما كتددب اهلل أن‬ ‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أو إاكددم تفيشددون ذلددب ال لشدديكم أن ال تفيش دوا ف ادده ليس د‬
‫تخر إال ق كائاا‬

‫لن أبدق وائد لدن حذيفدا رضدى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6230‬حدناا موسى بن مسيود حدناا سفيان لن ا لم‬
‫تيالى لاه ا لقدد خطبادا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم خطبدا مدا تدرب فيهدا بديئا إلدى يدام السدالا إال‬
‫فشلرفده كمدا ييدرف الرجد إذا‬ ‫رى البدقء دد اسدي‬ ‫ذكرن لشمه مدن لشمده وجهشده مدن جهشده إن كاد‬
‫غاب لاه فرآن فيرفه‬

‫لددن سدديد بددن لبيددد لددن أبددق لبددد الددرحمن‬ ‫[ ‪ ] 6231‬حدددناا لبدددان لددن أبددق حمددز لددن ا لم د‬
‫السددشمق لددن لشددق رضددى اهلل تيددالى لادده ددا كاددا جشوسددا مددع الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم وميدده لددود‬
‫فددق ا را و ددا مددا مدداكم مددن أحددد إال ددد كتددب مقيدددن مددن الاددار أو مددن الجاددا فقددا رجد مددن‬ ‫ياكد‬
‫القوم أال اتك يا رسو اهلل ا ال المشوا فك ميسر نم أر فشما من ألطى واتقى ا اآليا‬

‫باب اليم بالخواتيم‬

‫[ ‪ ] 6232‬حدناا حبان بن موسى أخبرادا لبدد اهلل أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن سدييد بدن المسديب‬
‫لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه ا بهداا مع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم خيبر فقدا رسدو‬
‫اتد‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم لرجد ممدن ميده يددلق ا سدالم دذا مدن أ د الادار فشمدا حضدر القتدا‬
‫الرج من أبد القتا وكندر بده الجدراأ فشنبتتده فجداء رجد مدن أصدحاب الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫الاار د اتد فدق سدبي اهلل مدن أبدد القتدا فكندر‬ ‫أاه من أ‬ ‫الذ تحدن‬ ‫فقا يا رسو اهلل أرأي‬
‫به الجراأ فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم أما إاده مدن أ د الادار فكداد بيدا المسدشمين يرتداب فبيامدا‬
‫و لشدى ذلدب إذ وجدد الرجد ألدم الجدراأ فدش وى بيددن إلدى كاااتده فدااتزأ ماهدا سدهما فدااتحر بهدا فابدتد‬
‫رجددا مددن المسددشمين إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددالوا يددا رسددو اهلل صدددا اهلل حدددينب ددد‬
‫م فشذن ال يدخ الجاا إال مؤمن‬ ‫ااتحر فالن فقت افسه فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يا بال‬
‫وان اهلل ليؤيد ذا الدين بالرج الفاجر‬
‫[ ‪ ] 6233‬حدددناا سددييد بددن أبددق م دريم حدددناا أبددو غسددان حدددناق أبددو حددازم لددن سدده أن رجددال مددن‬
‫ألظددم المسددشمين غادداء لددن المسددشمين فددق غددزو غ از ددا مددع الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فاظددر الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم فقا من أحب أن ياظر إلى الرج مدن أ د الادار فشياظدر إلدى دذا فشتبيده رجد‬
‫لشى المبركين حتى جرأ فاستيج المو فجي ذبابا‬ ‫من القوم و و لشى تشب الحا من أبد الاا‬
‫سيفه بدين ندييده حتدى خدر مدن بدين كتفيده فش بد الرجد إلدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم مسدرلا فقدا‬
‫الاار فشياظر‬ ‫لفالن من أحب أن ياظر إلى رج من أ‬ ‫ش‬ ‫أبهد أاب رسو اهلل فقا وما ذاب ا‬
‫أاده ال يمدو لشدى ذلدب فشمدا جدرأ اسدتيج المدو‬ ‫إليه وكان من ألظماا غااء لن المسشمين فيرفد‬
‫فقت افسه فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم لادد ذلدب إن اليبدد لييمد لمد أ د الادار وااده مدن أ د‬
‫الاار ا لما بالخواتيم‬ ‫الجاا وااه من أ‬ ‫الجاا وييم لم أ‬

‫باب إلقاء اليبد الاذر إلى القدر‬

‫[ ‪ ] 6234‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لدن ماصدور لدن لبدد اهلل بدن مدر لدن بدن لمدر رضدى اهلل‬
‫تيالى لاهما ا اهى الابق صشى اهلل لشيه وسشم لن الاذر ا إاه ال يرد بيئا وااما يستخر به من‬
‫البخي‬

‫[ ‪ ] 6235‬حدناا ببر بن محمد أخبراا لبد اهلل أخبراا ميمر لن مام بن مابه لن أبق رير لن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم دا ال يدشتق بدن آدم الادذر ببدقء لدم يكدن دد درتده ولكدن يشقيده القددر و دد‬
‫درته له أستخر به من البخي‬

‫باب ال حو وال و إال باهلل‬

‫[ ‪ ] 6236‬حدناق محمد بن مقات أبدو الحسدن أخبرادا لبدد اهلل أخبرادا خالدد الحدذاء لدن أبدق لنمدان‬
‫الاهد لن أبق موسى دا كادا مدع رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق غد از فجيشادا ال اصديد بدرفا‬
‫وال ايشو برفا وال اهبط فق واد إال رفياا أصواتاا بالتكبير ا فداا ماا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫أربيدوا لشدى أافسدكم فد اكم ال تددلون أصدم وال غائبدا إامدا تددلون سدمييا بصدي ار ندم‬ ‫فقا يا أيهدا الادا‬
 ‫أال ألشمب كشما ق من كاوز الجاا ال حو وال و إال باهلل‬ ‫ا يا لبد اهلل بن ي‬

‫باب الميصوم من لصم اهلل لاصم ا مااع ا مجا د سدا ا لن الحدا يتدرددون فدق الضداللا ا‬
‫أغوا ا‬ ‫دسا ا البم‬

‫لددن الز ددر ددا حدددناق أبددو سددشما لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 6237‬حدددناا لبدددان أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا يددوا‬
‫سددييد الخدددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا مددا اسددتخشف خشيفددا إال لدده بطااتددان بطااددا تددشمرن‬
‫بالخير وتحضه لشيه وبطااا تشمرن بالبر وتحضه لشيه والميصوم من لصم اهلل‬

‫وال‬ ‫أاه لن يؤمن من ومب إال من د آمن ا‬ ‫باب وحرام لشى ريا أ شكاا ا أاهم ال يرجيون ا‬
‫وحرم ا بالحببيا وجب‬ ‫يشدوا إال فاجر كفا ار ا و ا ماصور بن الايمان لن لكرما لن بن لبا‬

‫لدن أبيده لدن‬ ‫[ ‪ ] 6238‬حدناق محمود بن غيالن حدناا لبدد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن بدن طداو‬
‫بديئا أبدبه بدالشمم ممدا دا أبدو ريدر لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم إن اهلل‬ ‫دا مدا أريد‬ ‫بن لبا‬
‫كتب لشى بن آدم حظده مدن الزادا أدرب ذلدب ال محالدا فزادا اليدين الاظدر وزادا الشسدان الماطدا والداف‬
‫لن أبيه لدن أبدق‬ ‫تماى وتبتهق والفر يصدا ذلب أو يكذبه و ا ببابا حدناا ور اء لن بن طاو‬
‫رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫ا‬ ‫باب وما جيشاا الرؤيا التق أريااب إال فتاا لشاا‬

‫رضدى اهلل تيدالى‬ ‫[ ‪ ] 6239‬حدناا الحميد حددناا سدفيان حددناا لمدرو لدن لكرمدا لدن بدن لبدا‬
‫ق رؤيا لين أريها رسو اهلل صدشى اهلل‬ ‫ا ا‬ ‫لاهما وما جيشاا الرؤيا التق أريااب إال فتاا لشاا‬
‫ق بجر الز وم‬ ‫والبجر المشيواا فق القرآن ا ا‬ ‫ا‬ ‫المقد‬ ‫لشيه وسشم ليشا أسر به إلى بي‬

‫باب تحا آدم وموسى لاد اهلل‬

‫أبا رير‬ ‫سمي‬ ‫[ ‪ ] 6240‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان ا حفظاان من لمرو لن طاو‬
‫أبوا ددا خيبتا ددا‬ ‫لددن الاب ددق ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم ددا اح ددتد آدم وموسددى فق ددا ل دده موس ددى ي ددا آدم أاد د‬
‫وأخرجتاا من الجاا ا له آدم يدا موسدى اصدطفاب اهلل بكالمده وخدط لدب بيددن أتشدوماق لشدى أمدر ددرن‬
‫اهلل لشق ب أن يخشقاق بدشربيين سداا فحدد آدم موسدى فحدد آدم موسدى نالندا و دا سدفيان حددناا أبدو‬
‫الزااد لن ا لر لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم منشه‬

‫باب ال مااع لما ألطى اهلل‬

‫[ ‪ ] 6241‬حددناا محمدد بدن سدداان حددناا فشديح حددناا لبددد بدن أبدق لبابدا لددن وراد مدولى المغيدر بددن‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو خشددف‬ ‫بدديبا ددا كتددب مياويددا إلددى المغيددر اكتددب إلددق مددا سددمي‬
‫الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو خشدف الصدال ال إلده إال اهلل‬ ‫الصال فشمشى لشق المغير ا سمي‬
‫وال يافع ذا الجد ماب الجد و دا بدن‬ ‫وال ميطق لما ماي‬ ‫وحدن ال بريب له الشهم ال مااع لما ألطي‬
‫بذلب القو‬ ‫بيد إلى مياويا فسميته يشمر الاا‬ ‫جريد أخبراق لبد أن ورادا أخبرن بهذا نم وفد‬

‫ألوذ برب الفشا من بر ما خشا‬ ‫باب من تيوذ باهلل من درب البقاء وسوء القضاء و وله تيالى‬
‫ا‬

‫[ ‪ ] 6242‬حدناا مسدد حدناا سفيان لن سمق لن أبق صالح لن أبق ريدر لدن الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم ا تيوذوا باهلل من جهد البالء ودرب البقاء وسوء القضاء وبماتا ا لداء‬

‫باب يحو بين المرء و شبه ا‬

‫[ ‪ ] 6243‬حدناا محمد بن مقات أبو الحسن أخبراا لبد اهلل أخبرادا موسدى بدن لقبدا لدن سدالم لدن‬
‫لبد اهلل ا كني ار مما كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم يحشف ال ومقشب القشوب‬

‫[ ‪ ] 6244‬حدناا لشق بن حفص وببر بن محمد اال أخبراا لبد اهلل أخبراا ميمر لن الز ر لدن‬
‫لدب‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم البن صدياد خبدش‬ ‫سالم لن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما ا‬
‫خبيئددا ددا الدددا ددا اخسددش فشددن تيدددو دددرب ددا لمددر ائددذن لددق فشضددرب لاقدده ددا دلدده إن يكادده فددال‬
 ‫تطيقه وان لم يكاه فال خير لب فق تشه‬

‫لن يصيباا إال ما كتدب اهلل لادا ا ضدى دا مجا دد بفداتاين ا بمضدشين إال مدن كتدب اهلل‬ ‫باب‬
‫در فهدى ا در البقاء والسياد و دى ا ايام لمراتيها‬ ‫أاه يصشى الجحيم‬

‫[ ‪ ] 6245‬حددناق إسددحاا بدن إبد ار يم الحاظشدق أخبراددا الاضدر حدددناا داود بدن أبددق الفد ار لددن لبددد‬
‫رسو اهلل صشى‬ ‫اهلل بن بريد لن يحيى بن ييمر أن لائبا رضى اهلل تيالى لاها أخبرته أاها سشل‬
‫اهلل لشيه وسشم لن الطالون فقا كدان لدذابا يبينده اهلل لشدى مدن يبداء فجيشده اهلل رحمدا لشمدؤماين مدا‬
‫من لبد يكون فق بشد يكون فيه ويمكث فيده ال يخدر مدن البشدد صداب ار محتسدبا ييشدم أاده ال يصديبه إال‬
‫ما كتب اهلل له إال كان له من أجر بهيد‬

‫من المتقين ا‬ ‫لو أن اهلل دااق لكا‬ ‫باب وما كاا لاهتد لوال أن دااا اهلل ا‬

‫[ ‪ ] 6246‬حدناا أبو الايمان أخبراا جرير و بن حازم لدن أبدق إسدحاا لدن البدراء بدن لدازب دا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يوم الخادا ياق مياا التراب و و يقو‬ ‫رأي‬
‫واهلل لوال اهلل ما ا تدياا‬
‫وال صماا وال صشياا‬
‫فشازلن سكياا لشياا‬
‫ا دام إن ال ياا‬ ‫ونب‬
‫والمبركون د بغوا لشياا‬
‫إذا أرادوا فتاا أبياا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتدداب ا يمددان والاددذور ددو اهلل تيددالى ال يؤاخددذكم اهلل بددالشغو فددق أيمددااكم ولكددن يؤاخددذكم بمددا لقدددتم‬
‫ا يمان فكفارته إطيام لبر مساكين من أوسط ما تطيمون أ شيكم أو كسوتهم أو تحرير ر با فمن لم‬
‫يجددد فصدديام نالنددا أيددام ذلددب كفددار أيمددااكم إذا حشفددتم واحفظدوا أيمددااكم كددذلب يبددين اهلل لكددم آياتدده ليشكددم‬
 ‫تبكرون ا‬

‫[ ‪ ] 6247‬حدناا محمدد بدن مقاتد أبدو الحسدن أخبرادا لبدد اهلل أخبرادا بدام بدن لدرو لدن أبيده لدن‬
‫لائبا أن أبا بكر رضى اهلل تيالى لاه لم يكن يحاث فق يمين ط حتى أاز اهلل كفدار اليمدين و دا‬
‫و خير وكفر لن يمياق‬ ‫الذ‬ ‫غير ا خي ار ماها إال أتي‬ ‫ال أحشف لشى يمين فرأي‬

‫[ ‪ ] 6248‬حدددناا أبددو الايمددان محمددد بددن الفض د حدددناا جريددر بددن حددازم حدددناا الحسددن حدددناا لبددد‬
‫ددا لدق الابدق صددشى اهلل لشيده وسددشم يدا لبدد الددرحمن بدن سددمر ال تسدش ا مددار‬ ‫الدرحمن بدن سددمر دا‬
‫لشى يمين‬ ‫لشيها واذا حشف‬ ‫إليها وان أوتيتها من غير مسشلا ألا‬ ‫ف اب إن أوتيتها لن مسشلا وكش‬
‫و خير‬ ‫الذ‬ ‫غير ا خي ار ماها فكفر لن يمياب وأ‬ ‫فرأي‬

‫[ ‪ ] 6249‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيد لن غيالن بن جريدر لدن أبدق بدرد لدن أبيده دا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق ر ط من ا بيريين أستحمشه فقا واهلل ال أحمشكدم ومدا لادد مدا‬ ‫أتي‬
‫أحمشكم لشيه ا نم لبناا ما باء اهلل ان اشبث نم أتى بنالث ذود غر الذر فحمشاا لشيها فشما ااطشقادا‬
‫شاا أو ا بيضاا واهلل ال يبارب لاا أتياا الابق صشى اهلل لشيه وسشم استحمشه فحشدف أن ال يحمشادا ندم‬
‫حمشاددا فددارجيوا باددا إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فاددذكرن فشتياددان فقددا مددا أاددا حمشددتكم بد اهلل حمشكددم‬
‫الددذ‬ ‫واادق واهلل إن بداء اهلل ال أحشدف لشددى يمدين فدشرى غير ددا خيد ار ماهدا إال كفدر لددن يميادق وأتيد‬
‫و خير وكفر لن يمياق‬ ‫الذ‬ ‫و خير أو أتي‬

‫ذا ما‬ ‫[ ‪ ] 6250‬حدناق إسحاا بن إب ار يم أخبراا لبد الرزاا أخبراا ميمر لن مام بن مابه ا‬
‫حدددناا بدده أبددو ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا احددن اآلخددرون السددابقون يددوم القيامددا و ددا‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم واهلل ن يشددد أحدددكم بيميادده فددق أ شدده آنددم لدده لاددد اهلل مددن أن ييطددق‬
‫كفارته التق افترا اهلل لشيه‬

‫[ ‪ ] 6251‬حدددناا إسددحاا يياددق بددن إب د ار يم حدددناا يحيددى بددن صددالح حدددناا مياويددا لددن يحيددى لددن‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من اسدتشد فدق أ شده بيمدين فهدو ألظدم‬ ‫لكرما لن أبق رير ا‬
‫إنما ليبر يياق الكفار‬
 ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم وأيم اهلل‬

‫[ ‪ ] 6252‬حدناا تيبا بن سييد لن إسمالي بن جيفر لن لبد اهلل بن دياار لن بن لمر رضى‬
‫اهلل تيددالى لاهمددا ددا بيددث رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بينددا وأمددر لشدديهم أسدداما بددن زيددد فطيددن‬
‫فق إمرته فقام رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا إن كاتم تطياون فق إمرتده فقدد كادتم‬ ‫بيا الاا‬
‫إلدق وان دذا‬ ‫تطياون فق إمر أبيه من ب وأيم اهلل إن كان لخشيقا لإلمدار وان كدان لمدن أحدب الادا‬
‫إلق بيدن‬ ‫لمن أحب الاا‬

‫يمدين الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم و دا سديد دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم والدذ‬ ‫باب كيف كاا‬
‫افسق بيدن و ا أبدو تداد دا أبدو بكدر لادد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ال دا اهلل إذا يقدا واهلل وبداهلل‬
‫وتاهلل‬

‫[ ‪ ] 6253‬حدددناا محمددد بددن يوسددف لددن سددفيان لددن موسددى بددن لقبددا لددن سددالم لددن بددن لمددر ددا‬
‫يمين الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال ومقشب القشوب‬ ‫كاا‬

‫[ ‪ ] 6254‬حدناا موسى حدناا أبدو لواادا لدن لبدد المشدب لدن جدابر بدن سدمر لدن الابدق صدشى اهلل‬
‫بيدددن‬ ‫لشيدده وسددشم ددا إذا شددب يصددر فددال يصددر بيدددن واذا شددب كسددرى فددال كسددرى بيدددن والددذ اف د‬
‫لتافقن كاوز ما فق سبي اهلل‬

‫[ ‪ ] 6255‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لدن الز در أخبرادق سدييد بدن المسديب أن أبدا ريدر دا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إذا شب كسرى فال كسرى بيدن واذا شدب يصدر فدال يصدر بيددن‬
‫محمد بيدن لتافقن كاوز ما فق سبي اهلل‬ ‫والذ اف‬

‫[ ‪ ] 6256‬حدددناق محمددد أخبراددا لبددد لددن بددام بددن لددرو لددن أبيدده لددن لائبددا رضددى اهلل تيددالى‬
‫لاهددا لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أادده ددا يددا أمددا محمددد واهلل لددو تيشمددون مددا ألشددم لبكيددتم كني د ار‬
‫ولضحكتم شيال‬
 ‫[ ‪ ] 6257‬حدددناا يحيددى بددن سددشيمان ددا حدددناق بددن و ددب ددا أخبراددق حيددو ددا حدددناق أبددو لقيد‬
‫ز ر بن ميبد أاه سمع جدن لبد اهلل بدن بدام دا كادا مدع الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم و دو آخدذ بيدد‬
‫أحب إلق من كد بدقء إال مدن افسدق فقدا الابدق‬ ‫لمر بن الخطاب فقا له لمر يا رسو اهلل ا‬
‫صشى اهلل لشيده وسدشم ال والدذ افسدق بيددن حتدى أكدون أحدب إليدب مدن افسدب فقدا لده لمدر ف اده اآلن‬
‫أحب إلق من افسق فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم اآلن يا لمر‬ ‫واهلل ا‬

‫ا حدناق مالب لن بن بهاب لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل بدن لتبدا بدن‬ ‫[ ‪ ] 6258‬حدناا إسمالي‬
‫مسيود لن أبق ريدر وزيدد بدن خالدد أاهمدا أخبدران أن رجشدين اختصدما إلدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫وسددشم فقددا أحددد ما ا ددا بيااددا بكتدداب اهلل و ددا اآلخددر و ددو أفقههمددا أج د يددا رسددو اهلل فددا ا بيااددا‬
‫بكتاب اهلل وأذن لق أن أتكشم ا تكشم ا إن اباق كدان لسديفا لشدى دذا دا مالدب واليسديف ا جيدر‬
‫اليشم‬ ‫أ‬ ‫ماه بمائا با وجاريا لق نم إاق سشل‬ ‫زاى بامرأته فشخبرواق أن لشى اباق الرجم فافتدي‬
‫فشخبرواق أن ما لشى اباق جشد مائا وتغريدب لدام واامدا الدرجم لشدى ام أرتده فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫ضدين بياكمدا بكتداب اهلل أمدا غامدب وجاريتدب فدرد لشيدب وجشدد اباده‬ ‫لشيه وسشم أما والذ افسق بيددن‬
‫فرجمهما‬ ‫رجمها فالترف‬ ‫ا سشمق أن يشتق ام أر اآلخر فان الترف‬ ‫مائا وغربا لاما وأمر أاي‬

‫[ ‪ ] 6259‬حدناق لبد اهلل بن محمدد حددناا و دب حددناا بديبا لدن محمدد بدن أبدق ييقدوب لدن لبدد‬
‫الرحمن بن أبق بكر لن أبيه لن الابق صشى اهلل لشيده وسدشم دا أ أريدتم إن كدان أسدشم وغفدار ومزيادا‬
‫وجهياا خي ار من تميم ولامر بن صيصيا وغطفدان وأسدد خدابوا وخسدروا دالوا ايدم فقدا والدذ افسدق‬
‫بيدن إاهم خير ماهم‬

‫[ ‪ ] 6260‬حدناا أبو اليمان أخبراا بدييب لدن الز در دا أخبرادق لدرو لدن أبدق حميدد السدالد‬
‫أاه أخبرن أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم استيم لامال فجاءن اليام حين فرغ من لمشه فقا يا‬
‫أبيب وأمدب فاظدر أيهددى لدب أم ال ندم‬ ‫فق بي‬ ‫رسو اهلل ذا لكم و ذا أ دى لق فقا له أفال يد‬
‫ام رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لبيا بيد الصال فتبهد وأناى لشى اهلل بما دو أ شده ندم دا أمدا‬
‫أبيده وأمده‬ ‫ذا من لمشكم و ذا أ ددى لدق أفدال يدد فدق بيد‬ ‫بيد فما با اليام استيمشه فيشتياا فيقو‬
‫محمددد بيدددن ال يغد أحدددكم ماهددا بدديئا إال جدداء بدده يددوم القيامددا‬ ‫فاظددر د يهدددى لدده أم ال فوالددذ افد‬
‫با جداء‬ ‫بقر جاء بها لها خوار وان كاا‬ ‫يحمشه لشى لاقه إن كان بيي ار جاء به له رغاء وان كاا‬
‫فقددا أبدو حميددد ندم رفددع رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم يدددن حتددى إادا لااظددر إلددى‬ ‫بهدا تييددر فقدد بشغد‬
‫من الابق صشى اهلل لشيه وسشم فسشون‬ ‫لفر إبطيه ا أبو حميد و د سمع ذلب ميق زيد بن ناب‬

‫[ ‪ ] 6261‬حدددناق إب د ار يم بددن موسددى أخبراددا بددام ددو بددن يوسددف لددن ميمددر لددن مددام لددن أبددق‬
‫محمد بيدن لو تيشمون ما ألشم لبكيتم كنيد ار‬ ‫ا أبو القاسم صشى اهلل لشيه وسشم والذ اف‬ ‫رير ا‬
‫ولضحكتم شيال‬

‫لدن الميدرور لدن أبدق ذر دا ااتهيد‬ ‫[ ‪ ] 6262‬حدناا لمر بن حفص حدناا أبق حدناا ا لمد‬
‫إل ددى رس ددو اهلل ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم و ددو يق ددو ف ددق ظد د الكيب ددا ددم ا خس ددرون ورب الكيب ددا ددم‬
‫إليده و دو يقدو فمدا اسدتطي‬ ‫ما بشاق أيرى فق بدقء مدا بدشاق فجشسد‬ ‫ا خسرون ورب الكيبا ش‬
‫وأمدق يدا رسددو اهلل دا ا كندرون أمدواال إال‬ ‫مددن دم بدشبق أاد‬ ‫وتغبدااق مددا بداء اهلل فقشد‬ ‫أن أسدك‬
‫كذا و كذا و كذا‬ ‫من ا‬

‫[ ‪ ] 6263‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد لن لبد الدرحمن ا لدر لدن أبدق ريدر‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم دا سدشيمان طدوفن الشيشدا لشدى تسديين امد أر كشهدن تدشتق بفدار‬
‫يجا د فق سبي اهلل فقا له صاحبه إن باء اهلل فشم يق إن باء اهلل فطداف لشديهن جمييدا فشدم تحمد‬
‫محمددد بيدددن لددو دا إن بدداء اهلل لجا دددوا فددق‬ ‫ببدا رجد وأيددم الددذ افد‬ ‫مداهن إال امد أر واحددد جدداء‬
‫سبي اهلل فرسااا أجميون‬

‫[ ‪ ] 6264‬حدناا محمد حددناا أبدو ا حدوص لدن أبدق إسدحاا لدن البدراء بدن لدازب دا أ ددى الدق‬
‫يتداولواها بياهم وييجبدون مدن حسداها ولياهدا‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم سر ا من حرير فجي الاا‬
‫فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أتيجبددون ماهددا ددالوا ايددم يددا رسددو اهلل ددا والددذ افسددق بيدددن‬
‫لماادي سيد فق الجاا خير ماها لم يق بيبا واسرائي لن أبق إسحاا والذ افسق بيدن‬

‫لن بن بدهاب حددناق لدرو بدن الزبيدر أن‬ ‫[ ‪ ] 6265‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن يوا‬
‫يدا رسدو اهلل مدا كدان ممدا لشدى‬ ‫لتبا بن ربييا الد‬ ‫إن اد با‬ ‫لائبا رضى اهلل تيالى لاها ال‬
‫ظهددر ا را أ د أخبدداء أو خبدداء أحددب إلددق أن يددذلوا مددن أ د أخبائددب أو خبائ دب بددب يحيددى نددم مددا‬
‫أصددبح اليددوم أ د أخبدداء أو خبدداء أحددب إلددق مددن أن ييددزوا مددن أ د أخبائددب أو خبائددب ددا رسددو اهلل‬
‫يا رسو اهلل إن أبا سدفيان رجد مسديب فهد‬ ‫محمد بيدن ال‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم وأيضا والذ اف‬
‫لشق حر أن أطيم من الذ له ا ال إال بالميروف‬

‫[ ‪ ] 6266‬حدناا أحمد بن لنمدان حددناا بدريح بدن مسدشما حددناا إبد ار يم لدن أبيده لدن أبدق إسدحاا‬
‫لمرو بدن ميمدون دا حددناق لبدد اهلل بدن مسديود رضدى اهلل تيدالى لاده دا بيامدا رسدو اهلل‬ ‫سمي‬
‫صدحابه أترضدون أن تكوادوا ربدع‬ ‫صشى اهلل لشيه وسدشم مضديف ظهدرن إلدى بدا مدن آدم يمدان إذ دا‬
‫محمدد بيددن‬ ‫الجاا دالوا بشدى دا فوالدذ افد‬ ‫الجاا الوا بشى ا أفشم ترضوا أن تكواوا نشث أ‬ ‫أ‬
‫الجاا‬ ‫إاق رجوا أن تكواوا اصف أ‬

‫[ ‪ ] 6267‬حدناا لبد اهلل بدن مسدشما لدن مالدب لدن لبدد الدرحمن بدن لبدد اهلل بدن لبدد الدرحمن لدن‬
‫دو اهلل أحدد يردد دا فشمدا أصدبح جداء إلدى رسدو اهلل‬ ‫أبيه لن أبدق سدييد أن رجدال سدمع رجدال يقد أر د‬
‫صدشى اهلل لشيدده وسددشم فدذكر ذلددب لدده وكدشن الرجد يتقالهددا فقدا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيده وسددشم والددذ‬
‫افسق بيدن إاها لتيد نشث القرآن‬

‫بددن مالددب رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6268‬حدددناق إسددحاا أخبراددا حبددان حدددناا مددام حدددناا تدداد حدددناا أا د‬
‫تيدالى لاده أاده سددمع الابدق صدشى اهلل لشيدده وسدشم يقدو أتمدوا الركدوأ والسدجود فوالددذ افسدق بيددن إاددق‬
‫راكم من بيد ظهر إذا ما ركيتم واذا ما سجدتم‬

‫بدن مالدب‬ ‫[ ‪ ] 6269‬حدناا إسحاا حدناا و ب بن جريدر أخبرادا بديبا لدن بدام بدن زيدد لدن أاد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ميهدا أوالد دا فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫أن ام أر من ا اصار أت‬
‫إلق الها نالث مرار‬ ‫والذ افسق بيدن إاكم حب الاا‬

‫باب ال تحشفوا بآبائكم‬

‫[ ‪ ] 6270‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما لددن مالددب لددن اددافع لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى‬
‫لاهما أن رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أدرب لمدر بدن الخطداب و دو يسدير فدق ركدب يحشدف بشبيده‬
‫فقا أال إن اهلل ياهاكم أن تحشفوا بآبائكم من كان حالفا فشيحشف باهلل أو ليصم‬

‫دا سدالم دا بدن‬ ‫لدن بدن بدهاب دا‬ ‫[ ‪ ] 6271‬حدناا سييد بن لفيدر حددناا بدن و دب لدن يدوا‬
‫ا لق رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم إن اهلل ياهداكم أن تحشفدوا بآبدائكم دا‬ ‫لمر يقو‬ ‫لمر سمي‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ذاكد ار وال آند ار دا مجا دد أو أندار‬ ‫بهدا مادذ سدمي‬ ‫لمر فواهلل ما حشف‬
‫من لشم ا يشنر لشما تابيه لقيد والزبيدد واسدحاا الكشبدق لدن الز در و دا بدن لييادا وميمدر لدن‬
‫الز ر لن سالم لن بن لمر سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم لمر‬

‫[ ‪ ] 6272‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا لبددد اليزيددز بددن مسددشم حدددناا لبددد اهلل بددن دياددار ددا‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ال تحشفدوا‬ ‫لبد اهلل بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما يقو‬ ‫سمي‬
‫بآبائكم‬

‫[ ‪ ] 6273‬حدناا تيبا حدناا لبد الو اب لن أيدوب لدن أبدق البدا والقاسدم التميمدق لدن ز ددم دا‬
‫كان بين ذا الحق من جرم وبين ا بيريين ود واخاء فكاا لاد أبق موسى ا بير فقرب إليه طيام‬
‫فيه لحم دجا ولادن رج من باق تيم اهلل أحمر كشاده مدن المدوالق فددلان إلدى الطيدام فقدا إادق رأيتده‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫م فألحددناب لدن ذاب إادق أتيد‬ ‫أن ال أكشه فقا‬ ‫يشك بيئا فقذرته فحشف‬
‫وسشم فق افر من ا بيريين استحمشه فقا واهلل ال أحمشكم وما لاد ما أحمشكم لشيه فشتق رسو اهلل‬
‫ذود غدر الدذرى‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم باهب إب فسش لاا فقا أين الافدر ا بديريون فدشمر لادا بخمد‬
‫فشمددا ااطشقاددا شاددا مددا صدداياا حشددف رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ال يحمشاددا ومددا لادددن مددا يحمشاددا نددم‬
‫حمشاددا تغفشاددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يميادده واهلل ال افشددح أبدددا فرجياددا إليدده فقشاددا لدده إاددا أتيادداب‬
‫أادا حمشدتكم ولكدن اهلل حمشكدم واهلل ال‬ ‫أن ال تحمشاا وما لادب ما تحمشاا فقا إاق لس‬ ‫لتحمشاا فحشف‬
‫و خير وتحششتها‬ ‫الذ‬ ‫أحشف لشى يمين فشرى غير ا خي ار ماها إال أتي‬

‫واليزى وال بالطواغي‬ ‫باب ال يحشف بالال‬

‫[ ‪ ] 6274‬حدناق لبد اهلل بن محمد حدناا بام بن يوسف أخبراا ميمر لن الز ر لن حميد بن‬
 ‫لبد الرحمن لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا مدن حشدف فقدا‬
‫واليزى فشيق ال إله إال اهلل ومن ا لصاحبه تيا أ امرب فشيتصدا‬ ‫فق حشفه بالال‬

‫باب من حشف لشى البقء وان لم يحشف‬

‫[ ‪ ] 6275‬حدددناا تيبددا حدددناا الشيددث لددن اددافع لددن بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن رسددو اهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم اصطاع خاتما من ذ ب وكان يشبسه فيجيد فصده فدق بداطن كفده فصداع الادا‬
‫ذا الخداتم وأجيد فصده مدن داخد فرمدى‬ ‫ألب‬ ‫لشى المابر فازله فقا إاق كا‬ ‫خواتيم نم إاه جش‬
‫خواتيمهم‬ ‫به نم ا واهلل ال ألبسه أبدا فابذ الاا‬

‫واليددزى‬ ‫بدداب مددن حشددف بمشددا سددوى مشددا ا سددالم و ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن حشددف بددالال‬
‫فشيق ال إله إال اهلل ولم ياسبه إلى الكفر‬

‫بدن الضدحاب دا‬ ‫[ ‪ ] 6276‬حدناا ميشى بن أسد حدناا و يب لن أيدوب لدن أبدق البدا لدن نابد‬
‫دا ومدن تد افسده ببدقء‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم من حشف بغير مشا ا سدالم فهدو كمدا دا‬
‫لذب به فق اار جهام ولين المؤمن كقتشه ومن رمى مؤماا بكفر فهو كقتشه‬

‫يقو أاا باهلل نم بب‬ ‫و‬ ‫باب ال يقو ما باء اهلل وبئ‬

‫[ ‪ ] 6277‬و ا لمرو بن لاصم حدناا مام حدناا إسدحاا بدن لبدد اهلل بدن أبدق طشحدا حددناا لبدد‬
‫الرحمن بن أبق لمر أن أبا رير حدنه أاه سمع الابق صشى اهلل لشيه وسدشم يقدو إن نالندا فدق بادق‬
‫بق الحبا فال بالغ لق إال باهلل ندم‬ ‫إسرائي أراد اهلل أن يبتشيهم فبيث مشكا فشتى ا برص فقا تقطي‬
‫بب فذكر الحديث‬

‫دا أبدو بكدر فدواهلل يدا رسدو اهلل‬ ‫باب دو اهلل تيدالى وأ سدموا بداهلل جهدد أيمدااهم ا و دا بدن لبدا‬
‫فق الرؤيا ا ال تقسم‬ ‫لتحدناق بالذ أخطش‬
‫[ ‪ ] 6278‬حدددناا بيصددا حدددناا سددفيان لددن أبدديث لددن مياويددا بددن سددويد بددن مقددرن لددن البدراء لددن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم وحدناق محمد بن ببار حدناا غادر حددناا بديبا لدن أبديث لدن مياويدا‬
‫بددن سددويد بددن مقددرن لددن الب دراء رضددى اهلل تيددالى لادده ددا أمراددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ب د برار‬
‫المقسم‬

‫أبدا لنمدان يحددث لدن‬ ‫[ ‪ ] 6279‬حدناا حفص بن لمر حدناا بيبا أخبراا لاصم ا حدو سدمي‬
‫إليدده ومددع رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫أسدداما أن اباددا لرسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أرسددش‬
‫أساما بن زيد وسيد وأبق أو أبق أن اباق د احتضر فابهداا فشرس يق أر السالم ويقو إن هلل ما أخذ‬
‫إليدده تقسدم لشيدده فقددام و ماددا ميدده فشمددا‬ ‫ومدا ألطددى وكد بددقء لادددن مسدمى فشتصددبر وتحتسددب فشرسددش‬
‫لياا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا‬ ‫الصبق تقيقع ففاض‬ ‫يد رفع إليه فش يدن فق حجرن واف‬
‫ذن رحما يضيها اهلل فق شوب من يباء من لبادن وااما يدرحم اهلل مدن‬ ‫سيد ما ذا يا رسو اهلل ا‬
‫لبادن الرحماء‬

‫ددا حدددناق مالددب لددن بددن بددهاب لددن بددن المسدديب لددن أبددق ريددر أن‬ ‫[ ‪ ] 6280‬حدددناا إسددمالي‬
‫حد من المسشمين نالنا من الولد تمسده الادار إال تحشدا‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا ال يمو‬
‫القسم‬

‫حارندا بدن‬ ‫[ ‪ ] 6281‬حدناا محمد بن المناى حددناق غاددر حددناا بديبا لدن ميبدد بدن خالدد سدمي‬
‫الجاا ك ضييف متضيف لو‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو أال أدلكم لشى أ‬ ‫و ب ا سمي‬
‫الاار ك جواظ لت مستكبر‬ ‫أ سم لشى اهلل برن وأ‬

‫باهلل‬ ‫باب إذا ا أبهد باهلل أو بهد‬

‫[ ‪ ] 6282‬حدناا سيد بن حفص حدناا بيبان لن ماصور لن إب ار يم لن لبيد لن لبد اهلل دا‬
‫راق ندم الدذين يشدواهم ندم الدذين يشدواهم ندم يجدقء‬ ‫خير ا‬ ‫سئ الابق صشى اهلل لشيه وسشم أ الاا‬
‫ددوم تسددبا بددهاد أحددد م يميادده ويميادده بددهادته ددا إبد ار يم وك دان أصددحاباا ياهوااددا واحددن غشمددان أن‬
‫احشف بالبهاد واليهد‬
 ‫باب لهد اهلل لز وج‬

‫[ ‪ ] 6283‬حدناق محمدد بدن ببدار حددناا بدن أبدق لدد لدن بديبا لدن سدشيمان وماصدور لدن أبدق‬
‫وائد لددن لبددد اهلل رضددى اهلل تيددالى لادده لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا مددن حشددف لشددى يمددين‬
‫كاذبددا ليقتطددع بهددا مددا رجد مسددشم أو ددا أخيدده لقددق اهلل و ددو لشيدده غضددبان فددشاز اهلل تصددديقه إن‬
‫فقا ما يحدنكم لبد اهلل الوا‬ ‫الذين يبترون بيهد اهلل ا ا سشيمان فق حدينه فمر ا بيث بن ي‬
‫بيااا‬ ‫فق وفق صاحب لق فق بئر كاا‬ ‫له فقا ا بيث ازل‬

‫كددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو ألددوذ‬ ‫بدداب الحشددف بيددز اهلل وصددفاته وكشماتدده و ددا بددن لبددا‬
‫بيزتددب و ددا أبددو ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يبقددى رج د بددين الجاددا والاددار فيقددو يددا رب‬
‫اصرف وجهق لدن الادار ال ولزتدب ال أسدشلب غير دا و دا أبدو سدييد دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫ا اهلل لب ذلب ولبر أمناله و ا أيوب ولزتب ال غاى بق لن بركتب‬

‫بن مالب ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال‬ ‫[ ‪ ] 6284‬حدناا آدم حدناا بيبان حدناا تاد لن أا‬
‫ددط ددط ولزتددب ويددزوى‬ ‫د مددن مزيددد ا حتددى يضددع رب اليددز فيهددا دمدده فتقددو‬ ‫ت د از جهددام تقددو‬
‫بيضها إلى بيا روان بيبا لن تاد‬

‫ليمرب ا لييبب‬ ‫باب و الرج ليمر اهلل ا بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6285‬حدناا ا ويسق حدناا إب ار يم لن صالح لن بن بهاب أ وحددناا حجدا حددناا لبدد اهلل‬
‫لددرو بددن الزبيددر وسددييد بددن المسدديب‬ ‫الز ددر ددا سددمي‬ ‫ددا سددمي‬ ‫بددن لمددر الاميددر حدددناا يددوا‬
‫ولشقما بن و اص ولبيد بن لبد اهلل لن حديث لائبا زو الابق صشى اهلل لشيه وسشم حين ا لها‬
‫ا فب ما الوا فب أر ا اهلل وك حدناق طائفا من الحديث فقام الابق صشى اهلل لشيه وسشم فاستيذر‬ ‫أ‬
‫من لبد اهلل بن أبق فقام اسيد بن حضير فقا لسيد بن لباد ليمر اهلل لاقتشاه‬

‫شوبكم واهلل غفور حشيم ا‬ ‫باب ال يؤاخذكم اهلل بالشغو فق أيمااكم ولكن يؤاخذكم بما كسب‬
‫[ ‪ ] 6286‬حدناق محمد بن المناى حدناا يحيى لن بدام دا أخبرادق أبدق لدن لائبدا رضدى اهلل‬
‫فق وله ال واهلل بشى واهلل‬ ‫أازل‬ ‫ال‬ ‫تيالى لاها ال يؤاخذكم اهلل بالشغو ا ا‬

‫ال‬ ‫لشديكم جاداأ فيمدا أخطدشتم بده ا و دا‬ ‫باب إذا حادث ااسديا فدق ا يمدان و دو اهلل تيدالى ولدي‬
‫ا‬ ‫تؤاخذاق بما اسي‬

‫[ ‪ ] 6287‬حدددناا خددالد بددن يحيددى حدددناا مسددير حدددناا تدداد حدددناا زرار بددن أوفددى لددن أبددق ريددر‬
‫به أافسها ما لم تيم به أو تكشم‬ ‫أو حدن‬ ‫يرفيه ا إن اهلل تجاوز متق لما وسوس‬

‫بن بهاب يقدو حددناق‬ ‫[ ‪ ] 6288‬حدناا لنمان بن الهينم أو محمد لاه لن بن جريد ا سمي‬
‫ليسددى بددن طشحددا أن لبددد اهلل بددن لمددرو بددن اليدداص حدندده أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بيامددا ددو‬
‫أحسب يا رسو اهلل كذا وكذا ب كذا وكذا ندم دام آخدر‬ ‫يخطب يوم الاحر إذ ام إليه رج فقا كا‬
‫أحسب كذا وكذا لهؤالء النالث فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم أفي وال حدر‬ ‫فقا يا رسو اهلل كا‬
‫لهن كشهن يومئذ فما سئ يومئذ لن بقء إال ا افي وال حر‬

‫حدناا أبو بكر لن لبد اليزيز بن رفيع لن لطاء لن بن لبا‬ ‫[ ‪ ] 6289‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫ب أن أرمق ا ال حر دا‬ ‫ا رج لشابق صشى اهلل لشيه وسشم زر‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما ا‬
‫ب أن أرمق ا ال حر‬ ‫ب أن أذبح ا ال حر ا آخر ذبح‬ ‫آخر حشق‬

‫[ ‪ ] 6290‬حدناق إسحاا بن ماصور حدناا أبو أساما حدناا لبيد اهلل بن لمدر لدن سدييد بدن أبدق‬
‫سددييد لددن أب ددق ريددر أن رج ددال دخ د المس ددجد يصددشق ورسددو اهلل ص ددشى اهلل لشيدده وس ددشم فددق ااحي ددا‬
‫المسجد فجاء فسشم لشيه فقا لده ارجدع فصد ف ادب لدم تصد فرجدع فصدشى ندم سدشم فقدا ولشيدب ارجدع‬
‫إلددى الصددال فشسددب الوضددوء نددم اسددتقب‬ ‫ددا فددق النالنددا فددشلشماق ددا إذا م د‬ ‫فص د ف اددب لددم تص د‬
‫ائما‬ ‫القبشا فكبر وا أر بما تيسر ميب من القرآن نم اركع حتى تطمئن راكيا نم ارفع رأسب حتى تيتد‬
‫نم اسدجد حتدى تطمدئن سداجدا ندم ارفدع حتدى تسدتو وتطمدئن جالسدا ندم اسدجد حتدى تطمدئن سداجدا ندم‬
‫ائما نم افي ذلب فق صالتب كشها‬ ‫ارفع حتى تستو‬
‫[ ‪ ] 6291‬حدددناا فددرو بددن أبددق المغ دراء حدددناا لشددق بددن مسددهر لددن ب دام بددن لددرو لددن أبيدده لددن‬
‫أ لباد‬ ‫زم المبركون يوم أحد زيما تيرف فيهم فصرا إبشي‬ ‫لائبا رضى اهلل تيالى لاها ال‬
‫ق وأخ ار م فاظر حذيفدا بدن اليمدان فد ذا دو بشبيده فقدا أبدق أبدق‬ ‫أوال م فاجتشد‬ ‫اهلل أخراكم فرجي‬
‫فدق حذيفدا ماهدا‬ ‫فواهلل ما ااحجزوا حتى تشون فقا حذيفدا غفدر اهلل لكدم دا لدرو فدواهلل مدا ازلد‬ ‫ال‬
‫بقيا خير حتى لقق اهلل‬

‫ومحمددد لددن‬ ‫[ ‪ ] 6292‬حدددناق يوسددف بددن موسددى حدددناا أبددو أسدداما ددا حدددناق لددوف لددن خددال‬
‫ا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم مدن أكد ااسديا و دو صدائم فشيدتم‬ ‫أبق رير رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫صومه ف اما أطيمه اهلل وسقان‬

‫حدددناا بددن أبددق ذئددب لددن الز ددر لددن ا لددر لددن لبددد اهلل بددن‬ ‫[ ‪ ] 6293‬حدددناا آدم بددن أبددق إيددا‬
‫فمضدى فدق‬ ‫بحياا ا صشى باا الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقام فق الركيتين ا وليين ب أن يجشد‬
‫تسشيمه فكبر وسجد ب أن يسشم نم رفع أرسده ندم كبدر وسدجد‬ ‫صالته فشما ضى صالته ااتظر الاا‬
‫نم رفع رأسه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6294‬حدناق إسحاا بن إبد ار يم سدمع لبدد اليزيدز بدن لبدد الصدمد حددناا ماصدور لدن إبد ار يم‬
‫لن لشقما لن بن مسيود رضدى اهلل تيدالى لاده أن ابدق اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم صدشى بهدم صدال‬
‫يد يدا رسدو اهلل أ صدر‬ ‫الظهر فزاد أو اقص ماها ا ماصدور ال أدر إبد ار يم و دم أم لشقمدا دا‬
‫اتدان السدجدتان‬ ‫كذا وكذا ا فسجد بهم سجدتين نم دا‬ ‫ا وما ذاب الوا صشي‬ ‫الصال أم اسي‬
‫لمن ال يدر زاد فق صالته أم اقص فيتحرى الصواب فيتم ما بقق نم يسجد سجدتين‬

‫شد‬ ‫[ ‪ ] 6295‬حدددناا الحميددد حدددناا سددفيان حدددناا لمددرو بددن دياددار أخبراددق سددييد بددن جبيددر ددا‬
‫ال‬ ‫ددا‬ ‫فقددا ح دددناا أب ددق بددن كي ددب أادده س ددمع رس ددو اهلل صددشى اهلل لشي دده وسددشم يق ددو‬ ‫البددن لب ددا‬
‫ا ولى من موسى اسيااا‬ ‫وال تر قاق من أمر لس ار ا ا كاا‬ ‫تؤاخذاق بما اسي‬

‫[ ‪ ] 6296‬ددا أبددو لبددد اهلل كتددب إلددق محمددد بددن ببددار حدددناا ميدداذ بددن ميدداذ حدددناا بددن لددون لددن‬
 ‫ا البراء بدن لدازب وكدان لادد م ضديف لهدم فدشمر أ شده أن يدذبحوا بد أن يرجدع ليشكد‬ ‫البيبق ا‬
‫ضيفهم فذبحوا ب الصال فذكروا ذلب لشابق صشى اهلل لشيه وسشم فشمرن أن يييد الذبح فقا يدا رسدو‬
‫اهلل لادد لاداا جدذأ لاداا لدبن دق خيدر مدن بداتق لحدم فكدان بدن لدون يقدف فدق دذا المكدان لددن‬
‫ذا الحديث ويقف فدق دذا المكدان ويقدو ال أدر‬ ‫حديث البيبق ويحدث لن محمد بن سيرين بمن‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫الرخصا غيرن أم ال روان أيوب لن بن سيرين لن أا‬ ‫أبشغ‬

‫جاددبا دا بدهد‬ ‫دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6297‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا بيبا لن ا سود بن دي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم صشى يوم ليد نم خطب نم ا من ذبح فشيبدد مكااهدا ومدن لدم يكدن ذبدح‬
‫فشيذبح باسم اهلل‬

‫وال تتخذوا أيمااكم دخال بياكم فتز دم بيد نبوتها وتذو وا السوء بما صددتم لن‬ ‫باب اليمين الغمو‬
‫سبي اهلل ولكم لذاب لظيم دخال مك ار وخيااا‬

‫البديبق لدن‬ ‫دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6298‬حدناا محمد بن مقات أخبراا الاضر أخبراا بديبا حددناا فد ار‬
‫لبددد اهلل بددن لمددرو لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا الكبددائر ا بدراب بدداهلل ولقددوا الوالدددين و تد‬
‫واليمين الغمو‬ ‫الاف‬

‫باب دو اهلل تيدالى إن الدذين يبدترون بيهدد اهلل وأيمدااهم نمادا شديال أولئدب ال خدالا لهدم فدق اآلخدر‬
‫وال يكشمهم اهلل وال ياظر إليهم يوم القياما وال يزكيهم ولهدم لدذاب ألديم ا و ولده جد ذكدرن وال تجيشدوا‬
‫واهلل سددميع لشدديم ا و ولدده ج د ذك درن وال‬ ‫اهلل لرضددا يمددااكم أن تبددروا وتتق دوا وتصددشحوا بددين الاددا‬
‫تبتروا بيهد اهلل نماا شيال إن ما لاد اهلل و خير لكم إن كاتم تيشمون ا وأفوا بيهدد اهلل إذا لا ددتم‬
‫وال تاقضوا ا يمان بيد توكيد ا و د جيشتم اهلل لشيكم كفيال ا‬

‫لددن أبددق وائ د لددن لبددد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6299‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا أبددو لوااددا لددن ا لم د‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من حشدف لشدى يمدين صدبر يقتطدع بهدا‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫مددا امددرل مسددشم لقددق اهلل و ددو لشيدده غضددبان فددشاز اهلل تصددديا ذلددب إن الددذين يبددترون بيهددد اهلل‬
‫فقدا مدا حددنكم أبدو لبدد الدرحمن فقدالوا‬ ‫وأيمااهم نماا شيال ا إلى آخر اآليدا فددخ ا بديث بدن دي‬
‫رسدو اهلل صددشى اهلل لشيده وسددشم‬ ‫لدق بئدر فددق أرا بدن لدم لددق فشتيد‬ ‫كااد‬ ‫كدذا وكدذا ددا فدق أازلد‬
‫إذا يحشف لشيها يا رسو اهلل فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من حشف‬ ‫فقا بياتب أو يمياه ش‬
‫لشى يمين صبر و و فيها فاجر يقتطع بها ما امرل مسشم لقق اهلل يوم القياما و و لشيه غضبان‬

‫باب اليمين فيما ال يمشب وفق الميصيا وفق الغضب‬

‫[ ‪ ] 6300‬حددناق محمددد بدن اليددالء حددناا أبددو أسداما لددن بريددد لدن أبددق بدرد لددن أبدق موسددى ددا‬
‫أرسددشاق أصددحابق إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أسددشله الحمددالن فقددا واهلل ال أحمشكددم لشددى بددقء‬
‫ووافقته و و غضبان فشما أتيته ا ااطشا إلى أصحابب فقد إن اهلل أو إن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم يحمشكم‬

‫[ ‪ ] 6301‬حدناا لبد اليزيز حدناا إب ار يم لن صالح لن بن بهاب أ وحدناا الحجدا حددناا لبدد‬
‫لددرو بددن الزبيددر‬ ‫الز ددر ددا سددمي‬ ‫بددن يزيددد ا يشددق ددا سددمي‬ ‫اهلل بددن لمددر الاميددر حدددناا يددوا‬
‫وسييد بن المسيب ولشقمدا بدن و داص ولبيدد اهلل بدن لبدد اهلل بدن لتبدا لدن حدديث لائبدا زو الابدق‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم حددين ددا لهددا أ د ا فددب مددا ددالوا فب أر ددا اهلل ممددا ددالوا ك د حدددناق طائفددا مددن‬
‫كشهدا فدق براءتدق فقدا أبدو بكدر الصدديا‬ ‫الحدديث فدشاز اهلل إن الدذين جداؤوا با فدب ا اليبدر اآليدا‬
‫دا ليائبدا فدشاز‬ ‫وكان يافا لشى مسدطح لقرابتده ماده واهلل ال أافدا لشدى مسدطح بديئا أبددا بيدد الدذ‬
‫اهلل وال يشت د أول دوا الفض د مدداكم والسدديا أن يؤت دوا أولددق القربددى ا اآليددا ددا أبددو بكددر بشددى واهلل إاددق‬
‫حب أن يغفر اهلل لق فرجع إلى مسطح الافقا التق كان يافا لشيه و ا واهلل ال أازلها لاه أبدا‬

‫[ ‪ ] 6302‬حدناا أبو ميمر حدناا لبدد الدوارث حددناا أيدوب لدن القاسدم لدن ز ددم دا كادا لادد أبدق‬
‫رس ددو اهلل ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم ف ددق اف ددر م ددن ا ب دديريين فوافقت دده و ددو‬ ‫موس ددى ا ب ددير ددا أتيد د‬
‫غضددبان فاسددتحمشاان فحشددف أن ال يحمشاددا نددم ددا واهلل إن بدداء اهلل ال أحش دف لشددى يمددين فددشرى غير ددا‬
‫و خير وتحششتها‬ ‫الذ‬ ‫خي ار ماها إال أتي‬

‫بدداب إذا ددا واهلل ال أتكشددم اليددوم فصددشى أو د أر أو سددبح أو كبددر أو حمددد أو شد فهددو لشددى ايتدده و ددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم أفض الكالم أربع سبحان اهلل والحمد هلل وال إلده إال اهلل واهلل أكبدر دا أبدو‬
‫تيالوا إلى كشما سواء بيااا وبياكم ا و ا مجا د‬ ‫سفيان كتب الابق صشى اهلل لشيه وسشم إلى ر‬
‫كشما التقوى ا ال إله إال اهلل‬

‫[ ‪ ] 6303‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر ا أخبرادق سدييد بدن المسديب لدن أبيده دا‬
‫د ال إلده إال اهلل كشمدا أحدا‬ ‫لما حضر أبا طالب الوفا جاءن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم فقدا‬
‫لب بها لاد اهلل‬

‫[ ‪ ] 6304‬حدناا تيبا بن سييد حدناا محمد بن فضي حدناا لمار بن القيقاأ لن أبق زرلا لن‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم كشمتدان خفيفتدان لشدى الشسدان نقيشتدان فدق الميدزان‬ ‫أبق رير دا‬
‫حبيبتان إلى الرحمن سبحان اهلل وبحمدن سبحان اهلل اليظيم‬

‫لددن بددقيا لددن لبددد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6305‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا لبددد الواحددد حدددناا ا لم د‬
‫يجيد هلل‬ ‫أخدرى مدن مدا‬ ‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم كشمدا و شد‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫ال يجي هلل ادا أدخ الجاا‬ ‫أخرى من ما‬ ‫ادا أدخ الاار و ش‬

‫باب من حشف أن ال يدخ لشى أ شه به ار وكان البهر تسيا ولبرين‬

‫ا آلى رسو‬ ‫[ ‪ ] 6306‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حدناا سشيمان بن بال لن حميد لن أا‬
‫رجشده فش دام فدق مبدربا تسديا ولبدرين ليشدا ندم ادز‬ ‫اافكد‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم مدن اسدائه وكااد‬
‫به ار فقا إن البهر يكون تسيا ولبرين‬ ‫فقالوا يا رسو اهلل آلي‬

‫بدداب إن حشددف أن ال يبددرب ابيددذا فبددرب طددالء أو سددك ار أو لصددي ار لددم يحاددث فددق ددو بيددا الاددا‬
‫ذن بشابذ لادن‬ ‫وليس‬

‫[ ‪ ] 6307‬حدناق لشق سمع لبد اليزيز بن أبق حازم أخبراق أبق لدن سده بدن سديد أن أبدا أسديد‬
‫اليدرو‬ ‫صاحب الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ألدر فددلا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ليرسده فكااد‬
‫لده تمد ار فدق تدور مدن الشيد حتدى أصدبح لشيده‬ ‫تدرون ما سقته ا أاقي‬ ‫خادمهم فقا سه لشقوم‬
 ‫فسقته إيان‬

‫[ ‪ ] 6308‬حدددناا محمددد بددن مقاتد أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا إسددمالي بددن أبددق خالددد لددن البدديبق لددن‬
‫ماتد‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما لن سود زو الابق صشى اهلل لشيه وسشم الد‬ ‫لكرما لن بن لبا‬
‫لاا با فدبغاا مسكها نم ما زلاا اابذ فيه حتى صار باا‬

‫باب إذا حشف أن ال يشتدم فشك تم ار بخبز وما يكون من ا دم‬

‫لدن أبيده لدن لائبدا‬ ‫[ ‪ ] 6309‬حدناا محمدد بدن يوسدف حددناا سدفيان لدن لبدد الدرحمن بدن لداب‬
‫مددا بددبع آ محمددد صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن خبددز بددر مددشدوم نالنددا أيددام‬ ‫رضددى اهلل تيددالى لاهددا الد‬
‫حتى لحا باهلل ا وابن كنير أخبراا سفيان حدناا لبد الرحمن لن أبيه أاه ا ليائبا بهذا‬

‫بن مالب ا‬ ‫[ ‪ ] 6310‬حدناا تيبا لن مالب لن إسحاا بن لبد اهلل بن أبق طشحا أاه سمع أا‬
‫صدو رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ضدييفا ألدرف فيده الجدوأ‬ ‫ا أبو طشحا م سشيم لقد سمي‬
‫الخبدز ببيضده‬ ‫خمدا ار لهدا فشفد‬ ‫أ راصا من بديير ندم أخدذ‬ ‫ايم فشخرج‬ ‫فه لادب من بقء فقال‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق‬ ‫فوجدد‬ ‫نم أرسشتاق إلدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدذ ب‬
‫ايدم‬ ‫لشديهم فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أأرسدشب أبدو طشحدا فقشد‬ ‫فقم‬ ‫المسجد وميه الاا‬
‫أبددا‬ ‫بددين أيددديهم حتددى جئ د‬ ‫فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لمددن ميدده وم دوا فددااطشقوا وااطشق د‬
‫لادداا‬ ‫ولدي‬ ‫طشحا فشخبرته فقا أبو طشحا يا أم سشيم د جاء رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم والاا‬
‫اهلل ورسوله ألشم فااطشا أبو طشحا حتى لقق رسو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫من الطيام ما اطيمهم فقال‬
‫وسددشم فش بد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم وأبددو طشحددا حتددى دخددال فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫بددذلب الخبددز ددا فددشمر رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بددذلب‬ ‫وسددشم شمددق يددا أم سددشيم مددا لادددب فشتد‬
‫ولصر أم سشيم لكا لها فشدمته نم ا فيه رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم مدا بداء اهلل‬ ‫الخبز فف‬
‫أن يقو نم ا ائذن ليبر فشذن لهم فشكشوا حتى ببيوا نم خرجوا نم دا ائدذن ليبدر فدشذن لهدم فشكد‬
‫القوم كشهم وببيوا والقوم سبيون أو نمااون رجال‬

‫باب الايا فق ا يمان‬

‫يحيى بن سييد يقدو أخبرادق محمدد‬ ‫[ ‪ ] 6311‬حدناا تيبا بن سييد حدناا لبد الو اب ا سمي‬
‫لمدر بددن الخطداب رضدى اهلل تيدالى لادده‬ ‫بدن إبد ار يم أاده سددمع لشقمدا بدن و داص الشينددق يقدو سدمي‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو إاما ا لما بالايا وااما المرل ما اوى فمن كاا‬ ‫يقو سمي‬
‫جرته إلدى دايدا يصديبها أو امد أر يتزوجهدا‬ ‫جرته إلى اهلل ورسوله فهجرته إلى اهلل ورسوله ومن كاا‬
‫فهجرته إلى ما اجر إليه‬

‫باب إذا أ دى ماله لشى وجه الاذر والتوبا‬

‫لن بن بهاب أخبراق لبد الرحمن‬ ‫[ ‪ ] 6312‬حدناا أحمد بن صالح حدناا بن و ب أخبراق يوا‬
‫كيب بن‬ ‫بن لبد اهلل لن لبد اهلل بن كيب بن مالب وكان ائد كيب من بايه حين لمق ا سمي‬
‫مالب فق حدينه ولشى النالنا الذين خشفوا ا فقا فق آخر حدينده إن مدن تدوبتق أن أاخشدع مدن مدالق‬
‫صد ا إلى اهلل ورسوله فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم أمسب لشيب بيا مالب فهو خير لب‬

‫باب إذا حرم طياما و وله تيالى يا أيها الابق لدم تحدرم مدا أحد اهلل لدب تبتغدق مرضدا أزواجدب واهلل‬
‫ما أح اهلل لكم ا‬ ‫غفور رحيم د فرا اهلل لكم تحشا أيمااكم ا و وله ال تحرموا طيبا‬

‫[ ‪ ] 6313‬حدناا الحسن بن محمد حدناا الحجا لن بن جريد دا زلدم لطداء أاده سدمع لبيدد بدن‬
‫جحد‬ ‫لائبددا تددزلم أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددان يمكددث لاددد زياددب باد‬ ‫لميددر يقددو سددمي‬
‫أاا وحفصا أن أيتاا دخ لشيها الابق صشى اهلل لشيه وسشم فشتق إادق‬ ‫ويبرب لاد ا لسال فتواصي‬
‫لسدال لادد‬ ‫ذلدب لده فقدا ال بد بدرب‬ ‫مغافير فدخ لشى إحدا ما فقالد‬ ‫أجد ماب ريح مغافير أكش‬
‫إن تتوبا إلدى اهلل ا‬ ‫يا أيها الابق لم تحرم ما أح اهلل لب ا‬ ‫ولن ألود له فازل‬ ‫جح‬ ‫زياب با‬
‫لسدال و دا لدق إبد ار يم‬ ‫ليائبا وحفصا واذا أسر الابق إلى بيا أزواجه حدينا ا لقوله ب بدرب‬
‫فال تخبر بذلب أحدا‬ ‫بن موسى لن بام ولن ألود له و د حشف‬

‫باب الوفاء بالاذر و وله يوفون بالاذر‬

‫[ ‪ ] 6314‬حدناا يحيى بن صالح حدناا فشيح بن سشيمان حدناا سييد بن الحارث أاه سمع بن لمر‬
‫رضدى اهلل تيدالى لاهمدا يقدو أو لدم ياهدوا لددن الادذر إن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا إن الاددذر ال‬
‫يقدم بيئا وال يؤخر إاما يستخر بالاذر من البخي‬

‫[ ‪ ] 6315‬حدناا خالد بن يحيى حدناا سفيان لن ماصور أخبراا لبد اهلل بن مدر لدن لبدد اهلل بدن‬
‫لمر اهى الابق صشى اهلل لشيه وسشم لن الاذر و ا إاه ال يرد بيئا ولكاه يستخر به من البخي‬

‫ددا‬ ‫[ ‪ ] 6316‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب حدددناا أبددو الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر ددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال يشتق بن آدم الاذر ببقء لم يكن در له ولكن يشقيه الاذر إلى القدر د‬
‫در له فيستخر اهلل به من البخي فيؤتياق لشيه ما لم يكن يؤتياق لشيه من ب‬

‫باب إنم من ال يفق بالاذر‬

‫[ ‪ ] 6317‬حدددناا مسدددد لددن يحيددى لددن بدديبا ددا حدددناق أبددو جمددر حدددناا ز دددم بددن مضددرب ددا‬
‫لمران بن حصين يحدث لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا خيركم راق نم الذين يشدواهم ندم‬ ‫سمي‬
‫ال ددذين يش ددواهم ددا لمد دران ال أدر ذك ددر نات ددين أو نالن ددا بي ددد را دده ن ددم يج ددقء ددوم يا ددذرون وال يف ددون‬
‫ويخواون وال يؤتماون ويبهدون وال يستبهدون ويظهر فيهم السمن‬

‫باب الاذر فق الطالا وما أافقتم من افقا أو اذرتم من اذر ف ن اهلل ييشمه وما لشظالمين من أاصار‬
‫ا‬

‫[ ‪ ] 6318‬حدناا أبو اييم حدناا مالب لن طشحدا بدن لبدد المشدب لدن القاسدم لدن لائبدا رضدى اهلل‬
‫تيالى لاها لن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا مدن ادذر أن يطيدع اهلل فشيطيده ومدن ادذر أن ييصديه‬
‫فال ييصه‬

‫باب إذا اذر أو حشف أن ال يكشم إاسااا فق الجا شيا نم أسشم‬

‫[ ‪ ] 6319‬حدناا محمد بن مقات أبو الحسن أخبراا لبد اهلل أخبراا لبيد اهلل بن لمر لن اافع لن‬
‫بن لمدر ان لمدر دا يدا رسدو اهلل إادق ادذر فدق الجا شيدا أن ألتكدف ليشدا فدق المسدجد الحدرام دا‬
‫أوف باذرب‬

‫أمهدا لشدى افسدها صدال بقبداء فقدا صدشق لاهدا‬ ‫ولشيه اذر وأمر بدن لمدر امد أر جيشد‬ ‫باب من ما‬
‫احون‬ ‫و ا بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6320‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر ا أخبراق لبيد اهلل بن لبد اهلل أن لبد اهلل‬
‫أخبرن أن سيد بن لباد ا اصار اسدتفتى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق ادذر كدان لشدى‬ ‫بن لبا‬
‫ساا بيد‬ ‫ب أن تقضيه فشفتان أن يقضيه لاها فكاا‬ ‫أمه فتوفي‬

‫رضدى‬ ‫سدييد بدن جبيدر لدن بدن لبدا‬ ‫[ ‪ ] 6321‬حدناا آدم حدناا بيبا لن أبدق ببدر دا سدمي‬
‫اهلل تيددالى لاهمددا ددا أتددى رج د الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا لدده إن أختددق اددذر أن تحددد وااهددا‬
‫اضديه دا ايدم دا فدا ا اهلل فهدو‬ ‫فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لو كان لشيهدا ديدن أكاد‬ ‫مات‬
‫أحا بالقضاء‬

‫باب الاذر فيما ال يمشب وفق ميصيا‬

‫[ ‪ ] 6322‬حدناا أبو لاصم لن مالب لن طشحا بن لبدد المشدب لدن القاسدم لدن لائبدا رضدى اهلل‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم مدن ادذر أن يطيدع اهلل فشيطيده ومدن ادذر أن ييصديه‬ ‫تيالى لاها ال‬
‫فال ييصه‬

‫لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫لن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6323‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن حميد لن ناب‬
‫لن‬ ‫ا إن اهلل لغاق لن تيذيب ذا افسه ورآن يمبق بين ابايه و ا الفزار لن حميد حدناق ناب‬
‫أا‬

‫أن الابق‬ ‫لن بن لبا‬ ‫[ ‪ ] 6324‬حدناا أبو لاصم لن بن جريد لن سشيمان ا حو لن طاو‬
 ‫صشى اهلل لشيه وسشم رأى رجال يطوف بالكيبا بزمام أو غيرن فقطيه‬

‫[ ‪ ] 6325‬حدناا إب ار يم بن موسى أخبراا بدام أن بدن جدريد أخبدر م دا أخبرادق سدشيمان ا حدو‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددر و ددو‬ ‫أن طاوسددا أخب درن لددن بددن لبددا‬
‫يطوف بالكيبا ب اسان يقود إاسااا بخزاما فق أافه فقطيها الابق صشى اهلل لشيه وسشم بيدن نم أمرن أن‬
‫يقودن بيدن‬

‫دا بيادا‬ ‫[ ‪ ] 6326‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا و يب حدناا أيوب لن لكرما لدن بدن لبدا‬
‫دائم فسدش لاده فقدالوا أبدو إسدرائي ادذر أن يقدوم وال‬ ‫الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يخطدب إذا دو برجد‬
‫يقيد وال يستظ وال يتكشم ويصوم فقا الابق صشى اهلل لشيده وسدشم مدرن فشيدتكشم وليسدتظ وليقيدد وليدتم‬
‫صومه ا لبد الو اب حدناا أيوب لن لكرما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫باب من اذر أن يصوم أياما فوافا الاحر أو الفطر‬

‫[ ‪ ] 6327‬حدناا محمد بن أبق بكر المقدمق حدناا فضي بن سشيمان حدناا موسى بن لقبدا حددناا‬
‫حكيم بن أبق حر ا سشمق أاه سمع لبد اهلل بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما سئ لن رج ادذر أن‬
‫لقد كان لكم فق رسو اهلل أسو حساا ا‬ ‫ال يشتق لشيه يوم إال صام فوافا يوم أضحى أو فطر فقا‬
‫لم يكن يصوم يوم ا ضحى والفطر وال يرى صيامهما‬

‫لدن زيداد بدن جبيدر دا كاد‬ ‫[ ‪ ] 6328‬حدناا لبدد اهلل بدن مسدشما حددناا يزيدد بدن زريدع لدن يدوا‬
‫دذا اليدوم‬ ‫فوافقد‬ ‫مع بن لمر فسشله رجد فقدا ادذر أن أصدوم كد يدوم نالنداء أو أربيداء مدا لبد‬
‫يوم الاحر فقا أمر اهلل بوفاء الاذر واهياا أن اصوم يوم الاحر فشلاد لشيه فقا منشه ال يزيد لشيه‬

‫بداب د يدددخ فددق ا يمددان والاددذور ا را والغددام والددزروأ وا متيددا و ددا بددن لمددر ددا لمددر لشابددق‬
‫أص ددشها‬ ‫حبسد د‬ ‫ما دده ددا إن ب ددئ‬ ‫أرض ددا ل ددم أص ددب م دداال ددط أافد د‬ ‫ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم أص ددب‬
‫بها و ا أبو طشحا لشابق صشى اهلل لشيه وسشم أحب أمدوالق إلدق بيرحداء لحدائط لده مسدتقبشا‬ ‫وتصد‬
‫المسجد‬
‫ا حدناق مالب لن نور بن زيد الديشق لن أبق الغيث مولى بن مطيع‬ ‫[ ‪ ] 6329‬حدناا إسمالي‬
‫لن أبق رير ا خرجادا مدع رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يدوم خيبدر فشدم اغدام ذ بدا وال فضدا إال‬
‫ا مدوا والنيدداب والمتدداأ فش دددى رجد مددن باددق الضددبيب يقددا لدده رفالددا بددن زيددد لرسددو اهلل صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم غالما يقا له مدلم فوجه رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم إلدى واد القدرى حتدى إذا كدان‬
‫بواد القرى بياما مدلم يحط رحال لرسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم إذا سدهم لدائر فقتشده فقدا الادا‬
‫ايئا له الجاا فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم كال والذ افسدق بيددن إن البدمشا التدق أخدذ ا يدوم‬
‫جدداء رج د بب دراب أو‬ ‫خيبددر مددن المغدداام لددم تصددبها المقاسددم لتبددتي لشيدده اددا ار فشمددا سددمع ذلددب الاددا‬
‫براكين إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا براب من اار أو براكان من اار‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتدداب كفددا ار ا يمددان و ددو اهلل تيددالى فكفارتدده إطيددام لبددر مسدداكين ا ومددا أمددر الابددق صددشى اهلل‬
‫ولطداء ولكرمدا‬ ‫ففديا من صيام أو صد ا أو اسب ا ويذكر لن بن لبا‬ ‫لشيه وسشم حين ازل‬
‫ما كان فق القرآن أو أو فصاحبه بالخيار و د خير الابق صشى اهلل لشيه وسشم كيبا فق الفديا‬

‫حدناا أبدو بدهاب لدن بدن لدون لدن مجا دد لدن لبدد الدرحمن بدن‬ ‫[ ‪ ] 6330‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫أبددق ليشددى لددن كيددب بددن لجددر ددا أتيتدده يياددق الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا ادن فددداو فقددا‬
‫ايددم ددا فديددا مددن صدديام أو صددد ا أو اسددب وأخبراددق بددن لددون لددن أيددوب ددا‬ ‫أيؤذيددب وامددب ش د‬
‫صيام نالنا أيام والاسب با والمساكين ستا‬

‫ددد فددرا اهلل لكددم تحشددا أيمددااكم واهلل‬ ‫بدداب متددى تجددب الكفددار لشددى الغاددق والفقيددر و ددو اهلل تيددالى‬
‫موالكم و و اليشيم الحكيم ا‬

‫[ ‪ ] 6331‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان لن الز ر ا سميته مدن فيده لدن حميدد بدن لبدد‬
‫دا مدا بدشاب دا‬ ‫شكد‬ ‫الرحمن لن أبق رير ا جاء رج إلدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا‬
‫لشى امرأتق فق رمضان ا تستطيع أن تيتا ر با ا ال ا فه تستطيع أن تصوم بهرين‬ ‫وي‬
‫فدشتى الابدق صدشى‬ ‫فجشد‬ ‫متتابيين ا ال ا فه تستطيع أن تطيم ستين مسكياا ا ال ا اجش‬
‫اهلل لشيدده وسددشم بيددرا في ده تمددر واليددرا المكت د الضددخم ددا خددذ ددذا فتصدددا بدده ددا ألشددى أفقددر ماددا‬
‫اواجذن ا أطيمه ليالب‬ ‫فضحب الابق صشى اهلل لشيه وسشم حتى بد‬

‫باب من ألان الميسر فق الكفار‬

‫[ ‪ ] 6332‬حدناا محمد بن محبدوب حددناا لبدد الواحدد حددناا ميمدر لدن الز در لدن حميدد بدن لبدد‬
‫الرحمن لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه ا جاء رج إلى رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا‬
‫بش شق فق رمضان ا تجد ر بدا دا ال دا فهد تسدتطيع أن تصدوم‬ ‫فقا وما ذاب ا و ي‬ ‫شك‬
‫بددهرين متتددابيين ددا ال ددا فتسددتطيع أن تطيددم سددتين مسددكياا ددا ال ددا فجدداء رجد مددن ا اصددار‬
‫بيدرا واليددرا المكتد فيدده تمدر فقددا اذ دب بهددذا فتصددا بدده دا ألشددى أحدو ماددا يدا رسددو اهلل والددذ‬
‫أحو ماا نم ا اذ ب فشطيمه أ شب‬ ‫بي‬ ‫بينب بالحا ما بين البتيها أ‬

‫باب ييطق فق الكفار لبر مساكين ريبا كان أو بييدا‬

‫[ ‪ ] 6333‬حدناا لبدد اهلل بدن مسدشما حددناا سدفيان لدن الز در لدن حميدد لدن أبدق ريدر دا جداء‬
‫لشدى ام أرتدق فدق رمضدان‬ ‫ا ومدا بدشاب دا و يد‬ ‫شك‬ ‫رج إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا‬
‫د تجددد مددا تيتددا ر بددا ددا ال ددا فهد تسددتطيع أن تصددوم بددهرين متتددابيين ددا ال ددا فه د‬ ‫فقددا‬
‫تستطيع أن تطيم ستين مسكياا ا ال أجد فشتى الابق صشى اهلل لشيه وسدشم بيدرا فيده تمدر فقدا خدذ‬
‫ذا فتصدا به فقا ألشى أفقر ماا ما بين البتيها أفقر ماا نم ا خذن فشطيمه أ شب‬

‫باب صاأ المدياا ومد الابق صشى اهلل لشيه وسدشم وبركتده ومدا تدوارث أ د المديادا مدن ذلدب رادا بيدد‬
‫رن‬

‫[ ‪ ] 6334‬حدناا لنمان بن أبق بيبا حدناا القاسم بن مالدب المزادق حددناا الجييدد بدن لبدد الدرحمن‬
‫لن السائب بن يزيد ا كان الصاأ لشى لهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم مدا ونشنا بمدكم اليوم فزيد‬
‫فيه فق زمن لمر بن لبد اليزيز‬
‫[ ‪ ] 6335‬حدناا ماذر بن الوليد الجارود حدناا أبو تيبا و و سشم حدناا مالب لن اافع دا كدان‬
‫بن لمر ييطق زكا رمضان بمد الابق صشى اهلل لشيه وسشم المدد ا و وفدق كفدار اليمدين بمدد الابدق‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أبددو تيبددا ددا لاددا مالددب مددداا ألظددم مددن مدددكم وال اددرى الفضد إال فددق مددد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم و ا لق مالب لو جاءكم أمير فضرب مدا أصغر من مدد الابدق صدشى اهلل‬
‫كادا ايطدق بمدد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا أفدال تدرى أن‬ ‫لشيه وسشم بش بقء كاتم تيطون ش‬
‫ا مر إاما ييود إلى مد الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6336‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن إسدحاا بدن لبدد اهلل بدن أبدق طشحدا لدن أاد‬
‫بن مالب أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا الشهم بارب لهم فق مكيالهم وصالهم ومد م‬

‫باب و اهلل تيالى أو تحرير ر با ا وأ الر اب أزكى‬

‫[ ‪ ] 6337‬حدناا محمد بن لبد الرحيم حددناا داود بدن ربديد حددناا الوليدد بدن مسدشم لدن أبدق غسدان‬
‫محمدد بددن مطددرف لددن زيددد بددن أسددشم لددن لشددق بدن حسددين لددن سددييد بددن مرجااددا لددن أبددق ريددر لددن‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا مددن ألتددا ر بددا مسددشما ألتددا اهلل بكد لضددو مادده لضدوا مددن الاددار‬
‫حتى فرجه بفرجه‬

‫يجزل المدبر وأم الولد‬ ‫باب لتا المدبر وأم الولد والمكاتب فق الكفار ولتا ولد الزاا و ا طاو‬

‫[ ‪ ] 6338‬حدناا أبو الايمان أخبراا حماد بن زيد لن لمرو لن جابر أن رجدال مدن ا اصدار دبدر‬
‫ممشوكا له ولم يكن له ما غيدرن فبشد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا مدن يبدتريه مادق فابدتران ايديم‬
‫لام أو‬ ‫جابر بن لبد اهلل يقو لبدا بطيا ما‬ ‫بن الاحام بنماامائا در م فسمي‬

‫باب إذا ألتا لبدا بياه وبين آخر‬

‫باب إذا ألتا فق الكفار لمن يكون والؤن‬

‫[ ‪ ] 6339‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا بيبا لن الحكم لن إب ار يم لن ا سدود لدن لائبدا أاهدا‬
‫أن تبددتر بريددر فابددترطوا لشيهددا الدوالء فددذكر ذلددب لشابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا ابددتريها‬ ‫أراد‬
‫ف اما الوالء لمن ألتا‬

‫باب االستنااء فق ا يمان‬

‫[ ‪ ] 6340‬حدناا تيبا بن سييد حدناا حماد لن غيالن بن جرير لن أبق برد بن أبق موسى لن‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق ر ط من ا بيريين أسدتحمشه فقدا‬ ‫ا أتي‬ ‫أبق موسى ا بير‬
‫واهلل ال أحمشكم مدا لادد مدا أحمشكدم ندم لبنادا مدا بداء اهلل فدشتى ب بد فدشمر لادا بدنالث ذود فشمدا ااطشقادا‬
‫ا بيضاا لبيا ال يبارب اهلل لاا أتياا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم استحمشه فحشف أن ال يحمشاا‬
‫فحمشادا فقدا أبدو موسدى فشتيادا الابدق صدشى اهلل لشيده وسددشم فدذكراا ذلدب لده فقدا مدا أادا حمشدتكم بد اهلل‬
‫حمشكم ااق واهلل إن باء اهلل ال أحشدف لشدى يمدين فدشرى غير دا خيد ار ماهدا إال كفدر لدن يميادق وأتيد‬
‫دو خيدر أو‬ ‫الدذ‬ ‫و خير وكفر حدناا أبو الايمان حددناا حمداد و دا إال كفدر يميادق وأتيد‬ ‫الذ‬
‫و خير وكفر‬ ‫الذ‬ ‫أتي‬

‫سددمع أبددا ريددر‬ ‫[ ‪ ] 6341‬حدددناا لشددق بددن لبددد اهلل حدددناا سددفيان لددن بددام بددن حجيددر لددن طداو‬
‫ا سشيمان طوفن الشيشا لشى تسيين امد أر كد تشدد غالمدا يقاتد فدق سدبي اهلل فقدا لده صداحبه‬ ‫ا‬
‫امد أر مدداهن بولددد إال واحددد ببددا‬ ‫ددا سددفيان يياددق المشددب د إن بدداء اهلل فاسددق فطدداف بهددن فشددم تددش‬
‫غددالم فقددا أبددو ريددر يرويدده ددا لددو ددا إن بدداء اهلل لددم يحاددث وكدان دركددا فددق حاجتدده و ددا مددر ددا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لو استناى وحدناا أبو الزااد لن ا لر من حديث أبق رير‬

‫باب الكفار ب الحاث وبيدن‬

‫[ ‪ ] 6342‬حدناا لشق بن حجر حدناا إسمالي بن إب ار يم لن أيوب لن القاسم التميمق لن ز دم‬

‫الجرمق ا كاا لاد أبق موسى وكان بيااا وبين ذا الحق من جرم إخاء وميروف فقا فقدم طيامه‬
‫دا وفدق القدوم رجد مدن بادق تديم اهلل أحمدر كشاده مدولى دا فشدم يددن‬ ‫ا و دم فق طيامه لحم دجا‬
 ‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يشكد ماده دا اادق رأيتده يشكد‬ ‫فقا له أبو موسى ادن ف اق د أريد‬
‫أن ال أطيمه أبدا فقدا ادن أخبدرب لدن ذلدب أتيادا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫بيئا ذرته فحشف‬
‫فق ر ط من ا بيريين أستحمشه و و يقسم ايما من ايم الصد ا ا أيوب أحسبه ا و دو غضدبان‬
‫ددا واهلل ال أحمشكددم ومددا لاددد مددا أحمشكددم لشيدده ددا فااطشقاددا فددشتى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬
‫ذود غ ددر ال ددذر ددا فاا دددفياا فقشد د‬ ‫باه ددب إبدد فقيد د أي ددن د دؤالء ا ب دديريون فشتيا ددا ف ددشمر لا ددا بخمد د‬
‫صددحابق أتياددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم اسددتحمشه فحشددف أن ال يحمشاددا نددم أرسد إلياددا فحمشاددا‬
‫اسق رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يمياده واهلل لدئن تغفشادا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يمياده ال‬
‫افشح أبدا ارجيوا باا إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فشاذكرن يمياه فرجياا فقشاا يا رسو اهلل أتيااب‬
‫يميادب دا ااطشقدوا ف امدا حمشكدم‬ ‫أن ال تحمشاا نم حمشتادا فظاادا أو فيرفادا أادب اسدي‬ ‫استحمشب فحشف‬
‫دو خيدر وتحششتهدا‬ ‫الدذ‬ ‫اهلل إاق واهلل إن باء اهلل ال أحشف لشى يمين فشرى غير ا خي ار ماها إال أتي‬
‫تابيه حماد بن زيد لن أيوب لن أبق البا والقاسم بن لاصم الكشيبق حدناا تيبا حدناا لبد الو اب‬
‫لدن أيدوب لدن أبددق البدا والقاسدم التميمددق لدن ز ددم بهدذا حدددناا أبدو ميمدر حدددناا لبدد الدوارث حدددناا‬
‫أيوب لن القاسم لن ز دم بهذا‬

‫[ ‪ ] 6343‬حدناق محمد بن لبد اهلل حدناا لنمان بن لمدر بدن فدار أخبرادا بدن لدون لدن الحسدن‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تسش ا مدار ف ادب إن ألطيتهدا‬ ‫لن لبد الرحمن بن سمر ا‬
‫غير دا‬ ‫لشدى يمدين ف أريد‬ ‫إليها واذا حشف‬ ‫لشيها وان ألطيتها لن مسشلا وكش‬ ‫لن غير مسشلا ألا‬
‫وسدماب بدن‬ ‫دو خيدر وكفدر لدن يميادب تابيده أبده لدن بدن لدون وتابيده يدوا‬ ‫الذ‬ ‫خي ار ماها فش‬
‫لطيا وسماب بن حرب وحميد و تاد وماصور و بام والربيع‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب الفرائا و و اهلل تيالى يوصيكم اهلل فق أوالدكم لشذكر من حظ ا انيين ف ن كن اسداء فدوا‬
‫ممدا تدرب إن‬ ‫واحدد فشهدا الاصدف و بويده لكد واحدد ماهمدا السدد‬ ‫اناتين فشهن نشنا ما ترب وان كااد‬
‫من بيد وصيا‬ ‫كان له ولد ف ن لم يكن له ولد وورنه أبوان فألمه النشث ف ن كان له إخو فألمه السد‬
‫يوصدق بهدا أو ديدن آبداؤكم وأباداؤكم ال تددرون أيهدم أ درب لكدم افيدا فريضدا مدن اهلل إن اهلل كدان لشيمدا‬
‫حكيما ولكم اصف ما ترب أزواجكم إن لم يكدن لهدن ولدد فد ن كدان لهدن ولدد فشكدم الربدع ممدا تدركن مدن‬
‫بيد وصيا يوصين بها أو دين ولهن الربع مما تركتم إن لم يكن لكم ولد ف ن كان لكم ولد فشهن النمن‬
‫مما تدركتم مدن بيدد وصديا توصدون بهدا أو ديدن وان كدان رجد يدورث كاللدا أو امد أر ولده أا أو أخد‬
‫ف ن كااوا أكنر من ذلب فهم بركاء فق النشث من بيد وصيا يوصدى بهدا أو‬ ‫فشك واحد ماهما السد‬
‫دين غير مضار وصيا من اهلل واهلل لشيم حشيم ا‬

‫جدابر بدن لبدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6344‬حدناا تيبا بن سييد حدناا سفيان لن محمد بن الماكدر دا سدمي‬
‫فياداق رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وأبدو بكدر و مدا مابديان‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما يقو مرض‬
‫يدا‬ ‫فقشد‬ ‫فشتيااق و د أغمى لشدق فتوضدش رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فصدب لشدق وضدوءن فشفقد‬
‫آيا الميراث‬ ‫رسو اهلل كيف أصاع فق مالق كيف أ ضق فق مالق فشم يجباق ببقء حتى ازل‬

‫باب تيشيم الفرائا و ا لقبا بن لامر تيشموا ب الظااين يياق الذين يتكشمون بالظن‬

‫لدن أبيده لدن أبدق ريدر ددا‬ ‫[ ‪ ] 6345‬حددناا موسدى بدن إسدمالي حددناا و يدب حددناا بدن طداو‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إياكم والظن ف ن الظن أكذب الحديث وال تحسسوا وال تجسسوا وال‬
‫تباغضوا وال تدابروا وكواوا لباد اهلل إخوااا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال اورث ما تركاا صد ا‬

‫[ ‪ ] 6346‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا بام أخبراا ميمر لن الز ر لن لرو لدن لائبدا أن‬
‫لشيهما السالم أتيا أبا بكر يشتمسان ميرانهما من رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و ما‬ ‫فاطما واليبا‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫حيائذ يطشبان أرضيهما من فدب وسهمهما مدن خيبدر فقدا لهمدا أبدو بكدر سدمي‬
‫ا أبدو بكدر واهلل ال أدأ‬ ‫لشيه وسشم يقو ال اورث ما تركاا صد ا إاما يشك آ محمد من ذا الما‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يصايه فيه إال صدايته دا فهجرتده فاطمدا فشدم تكشمده حتدى‬ ‫أم ار رأي‬
‫لدن الز در لدن لدرو لدن لائبدا أن‬ ‫حددناا إسدمالي بدن أبدان أخبرادا بدن المبدارب لدن يدوا‬ ‫مات‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال اورث ما تركاا صد ا‬

‫[ ‪ ] 6347‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بدن بدهاب دا أخبرادق مالدب بدن أو‬
‫لشيده‬ ‫حتدى دخشد‬ ‫بن الحدنان وكان محمد بن جبير بن مطيم ذكر لق ذك ار من حدينه ذلدب فااطشقد‬
‫د لدب فدق لنمدان ولبدد الدرحمن‬ ‫حتدى أدخد لشدى لمدر فشتدان حاجبده يرفدش فقدا‬ ‫فسشلته فقدا ااطشقد‬
‫يا أمير المؤماين‬ ‫ا ايم ا لبا‬ ‫لب فق لشق ولبا‬ ‫والزبير وسيد ا ايم فشذن لهم نم ا‬
‫ا ددا بياددق وبددين ددذا ددا أابدددكم بدداهلل الددذ ب ذادده تقددوم السددماء وا را د تيشمددون أن رسددو اهلل‬
‫صدشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال اددورث مددا تركاددا صدد ا يريددد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم افسدده فقددا‬
‫د تيشمدان أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا‬ ‫فقدا‬ ‫الر ط د ا ذلب فش ب لشى لشق ولبا‬
‫ذلب اال د ا ذلب ا لمر ف اق أحدنكم لن ذا ا مر إن اهلل د كان خص رسو اهلل صدشى اهلل‬
‫مدا أفداء اهلل لشدى رسدوله ا إلدى‬ ‫لشيه وسشم فق ذا الفقء ببقء لم ييطه أحدا غيرن فقا لز وج‬
‫خالصدا لرسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم واهلل مدا احتاز دا دواكدم وال اسدتشنر بهدا‬ ‫دير ا فكااد‬ ‫وله‬
‫لشدديكم لقددد ألطاكمو ددا وبنهددا فدديكم حتددى بقددى ماهددا ددذا المددا فكددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يافددا‬
‫لشددى أ شدده مددن ددذا المددا افقددا سدداته نددم يشخددذ مددا بقددى فيجيشدده مجيد مددا اهلل فيمد بددذاب رسددو اهلل‬
‫أابددكما بداهلل‬ ‫تيشمون ذلب الوا ايم نم دا ليشدق ولبدا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم حياته أابدكم باهلل‬
‫تيشمان ذلب اال ايم فتوفى اهلل ابيه صشى اهلل لشيه وسشم فقا أبو بكدر أادا ولدق رسدو اهلل صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم فقبضها فيم بما لم به رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ندم تدوفى اهلل أبدا بكدر فقشد‬
‫أاا ولق ولق رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقبضتها ساتين ألم فيها ما لم رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم وأبو بكر نم جئتمااق وكشمتكما واحد وأمركما جميع جئتاق تسشلاق اصديبب مدن بدن أخيدب‬
‫إن بدئتما دفيتهدا إليكمدا بدذلب فتشتمسدان مادق ضداء‬ ‫وأتااق ذا يسشلاق اصيب ام أرتده مدن أبيهدا فقشد‬
‫غيدر ذلدب فدواهلل الدذ ب ذادده تقدوم السدماء وا را ال أ ضدق فيهدا ضدداء غيدر ذلدب حتدى تقدوم السددالا‬
‫ف ن لجزتما فادفيا ا الق فشاا أكفيكما ا‬

‫دا حددناق مالدب لدن أبدق الزاداد لدن ا لدر لدن أبدق ريدر أن رسدو‬ ‫[ ‪ ] 6348‬حدناا إسمالي‬
‫بيددد افقددا اسددائق ومئواددا لددامشق فهددو‬ ‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال يقتس دم ورنتددق دياددا ار مددا ترك د‬
‫صد ا‬

‫[ ‪ ] 6349‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما لددن مالددب لددن بددن بددهاب لددن لددرو لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫تيالى لاها أن أزوا الابق صشى اهلل لشيه وسشم حين توفى رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم أردن أن‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ال‬ ‫لائبا ألي‬ ‫يبينن لنمان إلى أبق بكر يسشلاه ميرانهن فقال‬
 ‫اورث ما تركاا صد ا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم من ترب ماال فأل شه‬

‫لددن بددن بددهاب حدددناق أبددو سددشما لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 6350‬حدددناا لبدددان أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا يددوا‬
‫رير رضى اهلل تيالى لاه لن الابق صشى اهلل لشيده وسدشم دا أادا أولدى بدالمؤماين مدن أافسدهم فمدن‬
‫ولشيه دين ولم يترب وفاء فيشياا ضاؤن ومن ترب ماال فشورنته‬ ‫ما‬

‫إذا تدرب رجد أو امد أر باتدا فشهدا الاصدف وان كااتدا‬ ‫باب ميراث الولد من أبيه وأمه و دا زيدد بدن نابد‬
‫اناتين أو أكنر فشهن النشنان وان كان ميهن ذكر بدل بمن بركهم فيؤتى فريضته فما بقى فششذكر من‬
‫حظ ا انيين‬

‫رضدى‬ ‫لن أبيه لن بدن لبدا‬ ‫[ ‪ ] 6351‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا و يب حدناا بن طاو‬
‫اهلل تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ألحقوا الفرائا بش شها فما بقى فهدو ولدى رجد‬
‫ذكر‬

‫باب ميراث الباا‬

‫[ ‪ ] 6352‬حدناا الحميدد حددناا سدفيان حددناا الز در دا أخبرادق لدامر بدن سديد بدن أبدق و داص‬
‫مادده لشددى المددو فشتددااق الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫بمكددا مرضددا فشبددفي‬ ‫لددن أبيدده ددا مرض د‬
‫يرنادق إال اباتدق أفشتصددا بنشندق مدالق دا ال دا‬ ‫يا رسو اهلل إن لق ماال كني ار ولدي‬ ‫ييوداق فقش‬
‫ولدب أغاياء خيدر مدن أن تتدركهم لالدا‬ ‫النشث ا النشث كبير إاب إن ترك‬ ‫فالبطر ا ال ش‬ ‫ش‬
‫يدا رسدو‬ ‫وااب لن تافا افقا إال أجر لشيها حتى الشقما ترفيها إلدى فدق ام أرتدب فقشد‬ ‫يتكففون الاا‬
‫به رفيه ودرجدا‬ ‫اهلل أأخشف لن جرتق فقا لن تخشف بيد فتيم لمال تريد به وجه اهلل إال ازدد‬
‫سديد بدن خولدا يرندق لده‬ ‫وليشب أن تخشف بيد حتى ياتفع بب أ وام ويضدر بدب آخدرون ولكدن البدائ‬
‫بمكا ا سفيان وسيد بن خولا رج من باق لامر بن لؤ‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أن ما‬
‫[ ‪ ] 6353‬حدددناق محمددود بددن غدديالن حدددناا أبددو الاضددر حدددناا أبددو مياويددا بدديبان لددن أبدديث لددن‬
‫ا سود بن يزيد ا أتااا مياذ بن جب باليمن ميشما وأمي ار فسدشلاان لدن رجد تدوفى وتدرب اباتده وأختده‬
‫الاصف‬ ‫فشلطى االباا الاصف وا خ‬

‫بدداب مي دراث بددن االبددن إذا لددم يكددن بددن و ددا زيددد ولددد ا بادداء بمازلددا الولددد إذا لددم يكددن دواهددم ولددد ذكددر‬
‫ذكر م كذكر م وأانا م كشانا م يرنون كما يرنون ويحجبون كما يحجبون وال يرث ولد االبن مع االبن‬

‫دا‬ ‫دا‬ ‫لدن أبيده لدن بدن لبدا‬ ‫[ ‪ ] 6354‬حدناا مسشم بن إب ار يم حدناا و يدب حددناا بدن طداو‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ألحقوا الفرائا بش شها فما بقى فهو ولى رج ذكر‬

‫باب ميراث اباا بن مع اباا‬

‫ددا سددئ أبددو موسددى‬ ‫زيد بددن بددرحبي‬ ‫سددمي‬ ‫[ ‪ ] 6355‬حدددناا آدم حدددناا بدديبا حدددناا أبددو ددي‬
‫بدن مسديود فسديتابياق فسدئ بدن‬ ‫الاصدف وأ‬ ‫فقدا لالبادا الاصدف ولألخد‬ ‫لن اباا واباا بن وأخ‬
‫إذا وما أاا من المهتدين أ ضق فيها بمدا ضدى الابدق‬ ‫مسيود وأخبر بقو أبق موسى فقا لقد ضشش‬
‫فشتياددا أبددا‬ ‫تكمشددا النشنددين ومددا بقددق فشألخ د‬ ‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم لالباددا الاصددف والباددا االبددن السددد‬
‫موسى فشخبراان بقو بن مسيود فقا ال تسشلواق ما دام ذا الحبر فيكم‬

‫يا‬ ‫وابن الزبير الجد أب و أر بن لبا‬ ‫باب ميراث الجد مع ا ب وا خو و ا أبو بكر وابن لبا‬
‫مشددا آبددائق إب د ار يم واسددحاا وييقددوب ا ولددم يددذكر أن أحدددا خددالف أبددا بكددر فددق‬ ‫باددق آدم ا واتبي د‬
‫يرنادق بدن ابادق دون إخدوتق وال‬ ‫زمااه وأصحاب الابق صشى اهلل لشيه وسشم متوافرون و ا بن لبا‬
‫أرث أاا بن اباق ويذكر لن لمر ولشق وابن مسيود وزيد أ اوي مختشفا‬

‫رضدى اهلل‬ ‫لدن أبيده لدن بدن لبدا‬ ‫[ ‪ ] 6356‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا و يب لن بن طاو‬
‫تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ألحقوا الفرائا بش شها فما بقى فألولى رج ذكر‬

‫ا أمدا الدذ‬ ‫[ ‪ ] 6357‬حدناا أبو ميمر حدناا لبد الوارث حدناا أيوب لن لكرما لن بن لبا‬
‫متخدذا مدن دذن ا مدا خشديال التخذتده ولكدن خشدا ا سدالم‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لو كا‬
‫ضان أبا‬ ‫أفض أو ا خير ف اه أازله أبا أو ا‬

‫باب ميراث الزو مع الولد وغيرن‬

‫رضدى‬ ‫[ ‪ ] 6358‬حدناا محمد بن يوسف لن ور داء لدن بدن أبدق اجديح لدن لطداء لدن بدن لبدا‬
‫الوصدديا لشوالدددين فاس د اهلل مددن ذلددب مددا أحددب فجي د‬ ‫اهلل تيددالى لاهمددا ددا كددان المددا لشولددد وكاا د‬
‫وجي د لشمد أر الددنمن والربددع ولشددزو‬ ‫لشددذكر من د حددظ ا انيددين وجي د لألبددوين لك د واحددد ماهمددا السددد‬
‫البطر والربع‬

‫باب ميراث الم أر والزو مع الولد وغيرن‬

‫ضدى‬ ‫[ ‪ ] 6359‬حدناا تيبا حدناا الشيدث لدن بدن بدهاب لدن بدن المسديب لدن أبدق ريدر أاده دا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق جاين ام أر من باق لحيان سقط ميتا بغر لبد أو أما نم إن الم أر‬
‫فقضدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم بدشن ميرانهدا لبايهدا وزوجهدا وأن‬ ‫التدق ضدى لهدا بدالغر توفيد‬
‫اليق لشى لصبتها‬

‫لصبا‬ ‫مع الباا‬ ‫باب ميراث ا خوا‬

‫[ ‪ ] 6360‬حدددناا ببددر بددن خالددد حدددناا محمددد بددن جيفددر لددن بدديبا لددن سددشيمان لددن إب د ار يم لددن‬
‫ضددى فياددا ميدداذ بددن جب د لشددق لهددد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم الاصددف لالباددا‬ ‫ا سددود ددا‬
‫نم ا سشيمان ضى فياا ولم يذكر لشى لهد رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫والاصف لألخ‬

‫دا‬ ‫لدن زيد‬ ‫حددناا لبدد الدرحمن حددناا سدفيان لدن أبدق دي‬ ‫[ ‪ ] 6361‬حدناق لمرو بن لبا‬
‫ومدا‬ ‫ضين فيها بقضاء الابق صشى اهلل لشيه وسشم لالباا الاصف والباا االبدن السدد‬ ‫ا لبد اهلل‬
‫بقى فشالخ‬
 ‫وا خو‬ ‫باب ميراث ا خوا‬

‫[ ‪ ] 6362‬حدناا لبد اهلل بن لنمان أخبراا لبد اهلل أخبراا بيبا لن محمد بن الماكدر ا سمي‬
‫جدداب ار رضددى اهلل تيددالى لادده ددا دخ د لشددق الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم وأاددا م دريا فدددلا بوضددوء‬
‫آيا الفرائا‬ ‫فازل‬ ‫يا رسو اهلل إاما لق أخوا‬ ‫فقش‬ ‫فتوضش نم اضح لشق من وضوئه فشفق‬

‫فشهدا اصدف مدا تدرب‬ ‫لده ولدد ولده أخد‬ ‫اهلل يفتديكم فدق الكاللدا إن امدرؤ شدب لدي‬ ‫باب يستفتواب‬
‫و ددو يرنهددا إن لددم يكددن لهددا ولددد فد ن كااتددا اناتددين فشهمددا النشنددان ممددا تددرب وان كددااوا إخددو رجدداال واسدداء‬
‫فشذكر من حظ ا انيين يبين اهلل لكم أن تضشوا واهلل بك بقء لشيم ا‬

‫[ ‪ ] 6363‬حدناا لبيد اهلل بن موسى لن إسرائي لن أبق إسحاا لن البراء رضدى اهلل تيدالى لاده‬
‫اهلل يفتيكم فق الكاللا ا‬ ‫خاتما سور الاساء يستفتواب‬ ‫ا آخر آيا ازل‬

‫ومدا بقدى‬ ‫باب اباق لم أحد ما أا لألم واآلخر زو و ا لشق لشزو الاصف ولألا من ا م السدد‬
‫بياهما اصفان‬

‫[ ‪ ] 6364‬حدددناا محمددود أخبراددا لبيددد اهلل لددن إسدرائي لددن أبددق حصددين لددن أبددق صددالح لددن أبددق‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أادا أولدى بدالمؤماين مدن أافسدهم‬ ‫رير رضى اهلل تيالى لاده دا‬
‫وترب ماال فماله لموالق اليصبا ومن ترب كال أو ضيالا فشاا وليه فألدلى له‬ ‫فمن ما‬

‫لددن أبيدده‬ ‫[ ‪ ] 6365‬حددناا أميددا بددن بسددطام حدددناا يزيددد بددن زريدع لددن روأ لددن لبددد اهلل بددن طدداو‬
‫الفدرائا فألولدى‬ ‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ألحقوا الفرائا بش شها فما تركد‬ ‫لن بن لبا‬
‫رج ذكر‬

‫باب ذو ا رحام‬

‫حدناا طشحا لن سييد بن‬ ‫بق أساما حدنكم إدري‬ ‫ش‬ ‫[ ‪ ] 6366‬حدناق إسحاا بن إب ار يم ا‬
‫أيمددااكم ا ددا كددان المهدداجرون حددين‬ ‫ولك د جيشاددا م دوالق ا والددذين لا ددد‬ ‫جبيددر لددن بددن لبددا‬
‫دموا المدياا يرث ا اصار المهاجر دون ذو رحمه لألخو التق آخى الابق صشى اهلل لشيه وسدشم‬
‫أيمااكم‬ ‫ولك جيشاا موالق ا ا اسختها والذين لا د‬ ‫بياهم فشما ازل‬

‫باب ميراث الماللاا‬

‫[ ‪ ] 6367‬حددناق يحيدى بددن زلدا حددناا مالددب لدن ادافع لددن بدن لمدر رضددى اهلل تيدالى لاهمددا أن‬
‫رجال اللن امرأته فق زمن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم وااتفدى مدن ولدد ا ففدرا الابدق صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم بياهما وألحا الولد بالم أر‬

‫أو أما‬ ‫حر كاا‬ ‫باب الولد لشف ار‬

‫[ ‪ ] 6368‬حدناا لبد اهلل بن يوسدف أخبرادا مالدب لدن بدن بدهاب لدن لدرو لدن لائبدا رضدى اهلل‬
‫كان لتبا لهد إلى أخيه سيد أن بدن وليدد زميدا مادق فا بضده إليدب فشمدا كدان لدام‬ ‫تيالى لاها ال‬
‫الفتح أخذن سيد فقا بدن أخدق لهدد الدق فيده فقدام لبدد بدن زميدا فقدا أخدق وابدن وليدد أبدق ولدد لشدى‬
‫فرابه فتساو ا إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا سديد يدا رسدو اهلل بدن أخدق دد كدان لهدد الدق فيده‬
‫فقا لبد بن زميا أخق وابدن وليدد أبدق ولدد لشدى ف اربده فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دو لدب يدا‬
‫زميدا احتجبدق ماده لمدا رأى مدن بدبهه‬ ‫ولشيا ر الحجر ندم دا لسدود باد‬ ‫لبد بن زميا الولد لشف ار‬
‫بيتبا فما رآ ا حتى لقق اهلل‬

‫[ ‪ ] 6369‬حدناا مسدد لن يحيى لن بيبا لن محمد بن زياد أاه سمع أبا رير لن الابق صشى‬
‫اهلل لشيه وسشم ا الولد لصاحب الف ار‬

‫باب الوالء لمن ألتا وميراث الشقيط و ا لمر الشقيط حر‬

‫[ ‪ ] 6370‬حدناا حفص بن لمر حدناا بيبا لن الحكم لن إب ار يم لدن ا سدود لدن لائبدا الد‬
‫دو‬ ‫برير فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ابتريها ف ن الوالء لمن ألتا وأ دد لهدا بدا فقدا‬ ‫ابتري‬
 ‫رأيته لبدا‬ ‫لها صد ا ولاا ديا ا الحكم وكان زوجها ح ار و و الحكم مرس و ا بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6371‬حدناا إسمالي بن لبد اهلل ا حدناق مالب لن اافع لن بن لمر لن الابق صشى اهلل‬
‫لشيه وسشم ا إاما الوالء لمن ألتا‬

‫باب ميراث السائبا‬

‫لدن زيد لدن لبدد اهلل دا إن أ د‬ ‫[ ‪ ] 6372‬حدناا بيصا بن لقبا حدناا سفيان لدن أبدق دي‬
‫الجا شيا كااوا يسيبون‬ ‫ا سالم ال يسيبون وان أ‬

‫[ ‪ ] 6373‬حدناا موسى حدناا أبو لوااا لن ماصور لن إب ار يم لن ا سود أن لائبا رضدى اهلل‬
‫بريدر لتقهدا‬ ‫يدا رسدو اهلل إادق ابدتري‬ ‫تيالى لاها ابتر برير لتيتقها وابترط أ شها والء دا فقالد‬
‫وان أ شهددا يبددترطون والء ددا فقددا ألتقيهددا ف امددا الدوالء لمددن ألتددا أو ددا ألطددق الددنمن ددا فابددترتها‬
‫ميدده و ددا ا سددود وكددان‬ ‫كددذا وكددذا مددا كاد‬ ‫لددو ألطيد‬ ‫فشلتقتهددا ددا وخيددر فاختددار افسددها و الد‬
‫رأيته لبدا أصح‬ ‫زوجها ح ار و ا سود ماقطع و و بن لبا‬

‫باب إنم من تب أر من مواليه‬

‫ددا‬ ‫لددن إبد ار يم التيمددق لددن أبيدده ددا‬ ‫[ ‪ ] 6374‬حدددناا تيبددا بددن سددييد حدددناا جريددر لددن ا لمد‬
‫لشق رضى اهلل تيالى لاه ما لادداا كتداب اقدرؤن إال كتداب اهلل غيدر دذن الصدحيفا دا فشخرجهدا فد ذا‬
‫ا وفيها المدياا حرم ما بدين ليدر إلدى ندور فمدن أحددث فيهدا‬ ‫وأساان ا ب‬ ‫فيها أبياء من الجراحا‬
‫أجميين ال يقب ماه يوم القيامدا صدرف وال لدد‬ ‫حدنا أو آوى محدنا فيشيه لياا اهلل والمالئكا والاا‬
‫أجميددين ال يقب د مادده يددوم القيامددا‬ ‫ومددن والددى ومددا بغيددر إذن مواليدده فيشيدده لياددا اهلل والمالئكددا والاددا‬
‫صدرف وال لددد وذمددا المسدشمين واحددد يسدديى بهددا أدادا م فمددن أخفددر مسدشما فيشيدده لياددا اهلل والمالئكددا‬
‫أجميين ال يقب ماه يوم القياما صرف وال لد‬ ‫والاا‬

‫[ ‪ ] 6375‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لن لبد اهلل بن دياار لن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما‬
 ‫ا اهى الابق صشى اهلل لشيه وسشم لن بيع الوالء ولن بته‬

‫بدداب إذا أسددشم لشددى يديدده وكددان الحسددن ال يددرى لدده واليددا و ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم الدوالء لمددن‬
‫بمحيان ومماته واختشفوا فق صحا ذا الخبر‬ ‫و أولى الاا‬ ‫ألتا ويذكر لن تميم الدار رفيه ا‬

‫أن‬ ‫[ ‪ ] 6376‬حدناا تيبا بن سييد لن مالب لن اافع لن بن لمدر أن لائبدا أم المدؤماين أ ارد‬
‫تبددتر جاريددا تيتقهددا فقددا أ شهددا ابييكهددا لشددى أن والء ددا لاددا فددذكر ذلددب لرسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫وسشم فقا ال يمايب ذلب ف اما الوالء لمن ألتا‬

‫[ ‪ ] 6377‬حدددناا محمددد أخبراددا جريددر لددن ماصددور لددن إبد ار يم لددن ا سددود لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫بريددر فابددترط أ شهددا والء ددا فددذكر ذلددب لشابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا‬ ‫ابددتري‬ ‫تيددالى لاهددا الد‬
‫فدددلا ا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫فشلتقتهددا ال د‬ ‫ألتقيهددا ف د ن ال دوالء لمددن ألطددى الددورا ال د‬
‫لادن فاختار افسها‬ ‫لو ألطااق كذا وكذا ما ب‬ ‫فخير ا من زوجها فقال‬

‫باب ما يرث الاساء من الوالء‬

‫[ ‪ ] 6378‬حدناا حفص بن لمدر حددناا مدام لدن ادافع لدن بدن لمدر رضدى اهلل تيدالى لاهمدا دا‬
‫لشابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إاهددم يبددترطون ال دوالء فقددا الابددق‬ ‫لائبددا أن تبددتر بريددر فقال د‬ ‫أراد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ابتريها ف اما الوالء لمن ألتا‬

‫[ ‪ ] 6379‬حدناا بن سالم أخبراا وكيع لن سفيان لن ماصور لن إب ار يم لن ا سود لن لائبا‬

‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم الوالء لمن ألطى الورا وولى الايما‬ ‫ال‬

‫ماهم‬ ‫باب مولى القوم من أافسهم وابن ا خ‬

‫بدن مالدب رضدى اهلل تيدالى‬ ‫[ ‪ ] 6380‬حدناا آدم حدناا بيبا حدناا مياويدا بدن در و تداد لدن أاد‬
‫لاه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا مولى القوم من أافسهم أو كما ا‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم دا بدن‬ ‫[ ‪ ] 6381‬حدناا أبو الوليد حدناا بيبا لن تاد لن أا‬
‫القوم ماهم أو من أافسهم‬ ‫أخ‬

‫و أحو إليه و ا لمر بن‬ ‫باب ميراث ا سير ا وكان بريح يورث ا سير فق أيد اليدو ويقو‬
‫لبد اليزيز أجز وصيا ا سير ولتا ه وما صاع فق ماله ما لم يتغير لن دياه ف اما و مالده يصداع‬
‫فيه ما يباء‬

‫[ ‪ ] 6382‬حدناا أبو الوليد حددناا بديبا لدن لدد لدن أبدق حدازم لدن أبدق ريدر لدن الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم ا من ترب ماال فشورنته ومن ترب كال ف لياا‬

‫باب ال يرث المسشم الكافر وال الكافر المسشم واذا أسشم ب أن يقسم الميراث فال ميراث له‬

‫[ ‪ ] 6383‬حدددناا أبددو لاصددم لددن بددن ج دريد لددن بددن بددهاب لددن لشددق بددن حسددين لددن لمددرو بددن‬
‫لنمان لن أساما بن زيد رضى اهلل تيالى لاهما أن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا ال يدرث المسدشم‬
‫الكافر وال الكافر المسشم‬

‫باب ميراث اليبد الاصرااق ومكاتب الاصرااق وانم من ااتفى من ولدن‬

‫باب إنم من ااتفى من ولدن ومن ادلى أخا أو بن أا‬

‫[ ‪ ] 6384‬حدناا تيبا بن سييد حدناا الشيث لن بن بهاب لن لرو لن لائبا رضدى اهلل تيدالى‬
‫اختصم سيد بن أبق و اص ولبد بن زميا فق غالم فقا سديد دذا يدا رسدو اهلل بدن‬ ‫لاها أاها ال‬
‫أخق لتبا بن أبق و اص لهد الق أاه اباه ااظدر إلدى بدبهه و دا لبدد بدن زميدا دذا أخدق يدا رسدو‬
‫أبدق مدن وليدتده فاظدر رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم إلدى بدبهه فدرأى بدبها بيادا‬ ‫اهلل ولدد لشدى فد ار‬
‫زميدا‬ ‫ولشيدا ر الحجدر واحتجبدق ماده يدا سدود باد‬ ‫دو لدب يدا لبدد بدن زميدا الولدد لشفد ار‬ ‫بيتبا فقدا‬
‫فشم ير سود ط‬ ‫ال‬
 ‫باب من ادلى إلى غير أبيه‬

‫[ ‪ ] 6385‬حدناا مسدد حدناا خالد و بن لبد اهلل حدناا خالد لن أبق لنمان لدن سديد رضدى اهلل‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقدو مدن ادلدى إلدى غيدر أبيده و دو ييشدم أاده غيدر‬ ‫تيالى لاه ا سمي‬
‫أبيه فالجاا لشيه حرام فذكرته بق بكر فقا وأادا سدميته أذادا وولدان شبدق مدن رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6386‬حدناا أصب بن الفر حدناا بن و ب أخبراق لمرو لن جيفر بن ربييا لن لراب لن‬
‫أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال ترغبوا لن آبائكم فمن رغب لن أبيه فهو كفر‬

‫الم أر اباا‬ ‫باب إذا ادل‬

‫[ ‪ ] 6387‬حدناا أبو اليمان أخبرادا بدييب دا حددناا أبدو الزاداد لدن لبدد الدرحمن ا لدر لدن أبدق‬
‫ام أرتدان ميهمدا اباا مدا جداء‬ ‫رير رضى اهلل تيالى لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا كاا‬
‫ا خ ددرى إام ددا ذ ددب بابا ددب‬ ‫لص دداحبتها إام ددا ذ ددب بابا ددب و الد د‬ ‫ال ددذئب ف ددذ ب ب ددابن إح دددا ما فقالد د‬
‫فتحاكمت ددا إل ددى داود لشي دده الس ددالم فقض ددى ب دده لشكب ددرى فخرجت ددا لش ددى س ددشيمان ب ددن داود لشيهم ددا الس ددالم‬
‫الصددغرى ال تفيد يرحمددب اهلل ددو اباهددا فقضددى بدده‬ ‫فشخبرتددان فقددا ائتددواق بالسددكين أبددقه بياهمددا فقالد‬
‫بالسكين ط اال يومئذ وما كاا اقو اال المديا‬ ‫لشصغرى ا أبو رير واهلل إن سمي‬

‫باب القائف‬

‫[ ‪ ] 6388‬حدناا تيبا بن سييد حدناا الشيث لن بن بهاب لن لرو لن لائبا رضدى اهلل تيدالى‬
‫إن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم دخ لشق مسرو ار تبرا أسارير وجهه فقا ألم تر أن‬ ‫لاها ال‬
‫مجز از اظر آافا إلى زيد بن حارنا وأساما بن زيد فقا إن ذن اال دام بيضها من بيا‬

‫دخد لشدق‬ ‫[ ‪ ] 6389‬حدناا تيبدا بدن سدييد حددناا سدفيان لدن الز در لدن لدرو لدن لائبدا الد‬
‫يددوم و دو مسددرور فقددا يددا لائبددا ألددم تددرى أن مجددز از المدددلجق‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ذا‬
‫أ دامهما فقا إن ذن ا دام بيضدها‬ ‫دخ فرأى أساما وزيدا ولشيهما طيفا د غطيا رؤوسهما وبد‬
‫من بيا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب الحدود‬

‫يازأ ماه اور ا يمان فق الزاا‬ ‫باب ما يحذر من الحدود الزاا وبرب الخمر و ا بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6390‬حدددناق يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن لقي د لددن بددن بددهاب لددن أبددق بكددر بددن لبددد‬
‫الرحمن لن أبق رير أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم دا ال يزادق ال ازادق حدين يزادق و دو مدؤمن‬
‫وال يبرب الخمر حين يبرب و و مؤمن وال يسرا حين يسرا و و مؤمن وال ياتهب اهبا يرفع الاا‬
‫إليه فيها أبصار م و و مؤمن ولن بن بهاب لن سدييد بدن المسديب وأبدق سدشما لدن أبدق ريدر لدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم بمنشه إال الاهبا‬

‫باب ما جاء فق ضرب بارب الخمر‬

‫أن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم أ‬ ‫[ ‪ ] 6391‬حدناا حفص بن لمر حدناا بام لن تاد لن أا‬
‫بن مالدب رضدى اهلل تيدالى لاده أن الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫حدناا آدم حدناا بيبا حدناا تاد لن أا‬
‫وسشم ضرب فق الخمر بالجريد والايا وجشد أبو بكر أربيين‬

‫باب من أمر بضرب الحد فق البي‬

‫[ ‪ ] 6392‬حدناا تيبا حدناا لبد الو اب لن أيدوب لدن بدن أبدق مشيكدا لدن لقبدا بدن الحدارث دا‬
‫أن يضدربون‬ ‫جقء بالاييمان أو بابن الاييمان باربا فشمر الابق صشى اهلل لشيده وسدشم مدن كدان بالبيد‬
‫أاا فيمن ضربه بالايا‬ ‫ا فضربون فكا‬
 ‫باب الضرب بالجريد والايا‬

‫[ ‪ ] 6393‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا و يب بن خالد لن أيوب لن لبد اهلل بن أبدق مشيكدا لدن‬
‫لقبا بن الحارث أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم أتى باييمان أو بدابن اييمدان و دو سدكران فبدا لشيده‬
‫فيمن ضربه‬ ‫أن يضربون فضربون بالجريد والايا وكا‬ ‫وأمر من فق البي‬

‫دا جشدد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق‬ ‫[ ‪ ] 6394‬حدناا مسشم حدناا بدام حددناا تداد لدن أاد‬
‫الخمر بالجريد والايا وجشد أبو بكر أربيين‬

‫لددن يزيددد بددن الهدداد لددن محمددد بددن إب د ار يم لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 6395‬حدددناا تيبددا حدددناا أبددو ضددمر أا د‬
‫ددد بددرب ددا‬ ‫سددشما لددن أبددق ريددر رضددى اهلل تيددالى لادده أتددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم برج د‬
‫اضدربون ددا أبددو ريددر فماددا الضددارب بيدددن والضدارب بايشدده والضددارب بنوبدده فشمددا ااصددرف ددا بيددا‬
‫القوم أخزاب اهلل ا ال تقولوا كذا ال تيياوا لشيه البيطان‬

‫[ ‪ ] 6396‬حددناا لبدد اهلل بدن لبدد الو داب حددناا خالدد بدن الحدارث حددناا سدفيان حددناا أبدو حصددين‬
‫لشدق بدن أبدق طالدب رضدى اهلل تيدالى لاده دا مدا كاد‬ ‫لمير بن سدييد الاخيدق دا سدمي‬ ‫سمي‬
‫وديته وذلب أن رسو اهلل‬ ‫يم حدا لشى أحد فيمو فشجد فق افسق إال صاحب الخمر ف اه لو ما‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم لم يساه‬

‫[ ‪ ] 6397‬حددناا مكدق بددن إبد ار يم لددن الجييدد لددن يزيدد بدن خصدديفا لدن السددائب بدن يزيددد دا كاددا‬
‫اؤتق بالبارب لشى لهد رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وامر أبق بكر وصد ار من خالفا لمر فاقوم‬
‫إليه بشيدياا وايالاا وأرديتاا حتى كان آخر إمر لمر فجشد أربيين حتى إذا لتوا وفسقوا جشد نمااين‬

‫بخار من المشا‬ ‫باب ما يكرن من لين بارب الخمر وااه لي‬

‫[ ‪ ] 6398‬حدناا يحيدى بدن بكيدر حددناق الشيدث دا حددناق خالدد بدن يزيدد لدن سدييد بدن أبدق دال‬
‫لن زيد بن أسشم لن أبيه لن لمر بن الخطاب أن رجال لشى لهد الابق صشى اهلل لشيده وسدشم كدان‬
‫اسمه لبد اهلل وكان يشقب حما ار وكان يضحب رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم وكدان الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم د جشدن فق البراب فشتى به يوما فشمر به فجشد فقا رج من القوم الشهم الياه ما أكنر ما‬
‫إال أاه يحب اهلل ورسوله‬ ‫يؤتى به فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تشياون فواهلل ما لشم‬

‫بدن ليداا حددناا بدن الهداد لدن محمدد بدن‬ ‫[ ‪ ] 6399‬حدناا لشق بن لبد اهلل بن جيفر حدناا أاد‬
‫إب ار يم لن أبق سشما لن أبق رير دا أتدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بسدكران فدشمر بضدربه فمادا‬
‫من يضربه بيدن وماا من يضربه بايشه وماا من يضربه بنوبه فشما ااصرف دا رجد مدا لده أخدزان اهلل‬
‫فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تكواوا لون البيطان لشى أخيكم‬

‫باب السارا حين يسرا‬

‫[ ‪ ] 6400‬حدناق لمرو بن لشق حدناا لبد اهلل بن داود حدناا فضي بدن غدزوان لدن لكرمدا لدن‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال يزاق الزااق حين يزاق و دو‬ ‫بن لبا‬
‫مؤمن وال يسرا السارا حين يسرا و و مؤمن‬

‫باب لين السارا إذا لم يسم‬

‫أبدا صدالح لدن‬ ‫دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6401‬حدناا لمر بن حفص بن غياث حدناق أبق حددناا ا لمد‬
‫أبددق ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ليددن اهلل السددارا يسددرا البيضددا فتقطددع يدددن ويسددرا‬
‫كددااوا يددرون أادده بدديا الحديددد والحبد كددااوا يددرون أادده ماهددا مددا يسددو‬ ‫الحبد فتقطددع يدددن ددا ا لمد‬
‫د ار م‬

‫باب الحدود كفار‬

‫الخوالاق لن لبداد‬ ‫[ ‪ ] 6402‬حدناا محمد بن يوسف حدناا بن ليياا لن الز ر لن أبق إدري‬
‫فقدا بداييواق‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا كاا لاد الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق مجشد‬ ‫بن الصام‬
‫لشى أن ال تبدركوا بداهلل بديئا وال تسدر وا وال تزادوا و د أر دذن اآليدا كشهدا فمدن وفدق مداكم فدشجرن لشدى اهلل‬
‫ومن أصاب من ذلب بيئا فيو ب به فهو كفارتده ومدن أصداب مدن ذلدب بديئا فسدترن اهلل لشيده إن بداء‬
‫غفر له وان باء لذبه‬

‫باب ظهر المؤمن حمى إال فق حد أو حا‬

‫[ ‪ ] 6403‬حدددناق محمددد بددن لبددد اهلل حدددناا لاصددم بددن لشددق حدددناا لاصددم بددن محمددد لددن وا ددد بددن‬
‫أبددق ددا لبددد اهلل ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق حجددا الددوداأ أال أ بددهر‬ ‫محمددد سددمي‬
‫تيشمواه ألظم حرما الوا اال بدهراا دذا دا أال أ بشدد تيشمواده ألظدم حرمدا دالوا أال بشدداا دذا دا‬
‫أال أ يوم تيشمواه ألظم حرما الوا أال يوماا ذا ا ف ن اهلل تبدارب وتيدالى دد حدرم لشديكم دمداءكم‬
‫نالندا كد‬ ‫بشغ‬ ‫وأموالكم وألراضكم إال بحقها كحرما يومكم ذا فق بشدكم ذا فق بهركم ذا أال‬
‫ذلب يجيبواه أال ايم ا ويحكم أو ويشكم ال ترجين بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا‬

‫اهلل‬ ‫باب إ اما الحدود واالاتقام لحرما‬

‫[ ‪ ] 6404‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بن بهاب لن لرو لن لائبا رضى‬
‫ما خير الابق صشى اهلل لشيه وسشم بين أمرين إال اختار أيسر ما ما لم يشنم ف ذا‬ ‫اهلل تيالى لاها ال‬
‫اهلل فياتقم‬ ‫كان ا نم كان أبيد ما ماه واهلل ما ااتقم لافسه فق بقء يؤتى إليه ط حتى تاتهب حرما‬
‫هلل‬

‫باب إ اما الحدود لشى البريف والوضيع‬

‫[ ‪ ] 6405‬حدناا أبو الوليد حدناا الشيث لدن بدن بدهاب لدن لدرو لدن لائبدا أن أسداما كشدم الابدق‬
‫صدشى اهلل لشيدده وسددشم فددق امد أر فقددا إامددا شددب مدن كددان ددبشكم أاهددم كددااوا يقيمددون الحددد لشددى الوضدديع‬
‫يد ا‬ ‫ذلب لقطي‬ ‫ويتركون لشى البريف والذ افسق بيدن لو فاطما فيش‬

‫باب ك ار يا البفالا فق الحد إذا رفع إلى السشطان‬

‫[ ‪ ] 6406‬حدددناا سددييد بددن سددشيمان حدددناا الشيددث لددن بددن بددهاب لددن لددرو لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫فقدالوا مدن يكشدم رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫تيالى لاها أن ريبا أ متهم الم أر المخزوميدا التدق سدر‬
‫وسشم ومن يجترل لشيه إال أساما حب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فكشم رسو اهلل صشى اهلل لشيه‬
‫إاما ض من كان بشكم أاهدم‬ ‫وسشم فقا أتبفع فق حد من حدود اهلل نم ام فخطب ا يا أيها الاا‬
‫كددااوا إذا سددرا البدريف تركددون واذا سددرا الضددييف فدديهم أ دداموا لشيدده الحددد وأيددم اهلل لددو أن فاطمدا باد‬
‫لقطع محمد يد ا‬ ‫محمد سر‬

‫باب و اهلل تيالى والسارا والسار ا فا طيوا أيديهما ا وفق كم يقطع و طع لشق مدن الكدف و دا‬
‫إال ذلب‬ ‫بمالها لي‬ ‫فقطي‬ ‫تاد فق ام أر سر‬

‫[ ‪ ] 6407‬حددناا لبددد اهلل بدن مسددشما حدددناا إبد ار يم بددن سديد لددن بددن بدهاب لددن لمدر لددن لائبدا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم تقطع اليدد فدق ربدع ديادار فصدالدا وتابيده لبدد الدرحمن بدن خالدد وابدن‬
‫لددن بددن‬ ‫لددن بددن و ددب لددن يددوا‬ ‫أخددق الز ددر وميمددر لددن الز ددر حدددناا إسددمالي بددن أبددق أوي د‬
‫بهاب لن لرو بن الزبير ولمر لدن لائبدا لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا تقطدع يدد السدارا‬
‫فق ربع دياار حدناا لمران بن ميسر حدناا لبد الوارث حددناا الحسدين لدن يحيدى بدن أبدق كنيدر لدن‬
‫لبد الرحمن حدنته أن لائبا رضى اهلل تيالى لاها‬ ‫محمد بن لبد الرحمن ا اصار لن لمر با‬
‫حدنتهم لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا تقطع اليد فق ربع دياار‬

‫[ ‪ ] 6408‬حدناا لنمان بن أبق بيبا حدناا لبد لن بام بن لرو لن أبيه ا أخبرتاق لائبا‬
‫أن يد السارا لم تقطع لشى لهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم اال فق نمدن مجدن حجفدا أو تدر حددناا‬
‫لنمان حدناا حميد بن لبد الرحمن حدناا بام لن أبيه لن لائبا منشه‬

‫[ ‪ ] 6409‬حدناا محمد بن مقات أخبراا لبد اهلل أخبراا بام بدن لدرو لدن أبيده لدن لائبدا الد‬
‫لم تكن تقطع يد السارا فق أداى من حجفا أو تر ك واحد ماهما ذو نمدن روان وكيدع وابدن إدريد‬
‫لن بام لن أبيه مرسال‬
‫بددام بددن لددرو أخبراددا لددن أبيدده لددن‬ ‫[ ‪ ] 6410‬حدددناق يوسددف بددن موسددى حدددناا أبددو أسدداما ددا‬
‫لم تقطع يد سارا لشى لهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم فدق أدادق‬ ‫لائبا رضى اهلل تيالى لاها ال‬
‫من نمن المجن تر أو حجفا وكان ك واحد ماهما ذا نمن‬

‫لن اافع مولى لبد اهلل بدن لمدر لدن لبدد اهلل بدن‬ ‫[ ‪ ] 6411‬حدناا إسمالي حدناق مالب بن أا‬
‫لمددر رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم طددع فددق مجددن نمادده نالنددا د ار ددم‬
‫تابيه محمد بن إسحاا و ا الشيث حدناق اافع يمته‬

‫طدع الابدق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6412‬حدناا موسى بن إسدمالي حددناا جويريدا لدن ادافع لدن بدن لمدر دا‬
‫اهلل لشيه وسشم فق مجن نماه نالنا د ار م حدناا مسدد حدناا يحيى لن لبيد اهلل ا حدناق اافع لن‬
‫طع الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق مجن نماه نالنا د ار م‬ ‫لبد اهلل ا‬

‫[ ‪ ] 6413‬حدناق إب ار يم بن الماذر حدناا أبدو ضدمر حددناا موسدى بدن لقبدا لدن ادافع أن لبدد اهلل‬
‫طع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يد السارا فق مجن نماه نالندا‬ ‫بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما ا‬
‫د ار م‬

‫أبدا صدالح دا‬ ‫دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6414‬حدناا موسى بن إسمالي حددناا لبدد الواحدد حددناا ا لمد‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ليدن اهلل السدارا يسدرا البيضدا فتقطدع يددن‬ ‫أبا رير دا‬ ‫سمي‬
‫ويسرا الحب فتقطع يدن‬

‫باب توبا السارا‬

‫لدن بدن بدهاب لدن لدرو‬ ‫[ ‪ ] 6415‬حدناا إسمالي بدن لبدد اهلل دا حددناق بدن و دب لدن يدوا‬
‫تددشتق بيددد ذلددب فددشرفع‬ ‫لائبددا وكااد‬ ‫لددن لائبددا أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم طددع يددد امد أر الد‬
‫توبتها‬ ‫وحسا‬ ‫حاجتها إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فتاب‬

‫[ ‪ ] 6416‬حدناا لبد اهلل بن محمدد الجيفدق حددناا بدام بدن يوسدف أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا باييد‬ ‫لن لباد بن الصام‬ ‫أبق إدري‬
‫فددق ر ددط فقددا أبدداييكم لشددى أن ال تبددركوا بدداهلل بدديئا وال تسددر وا وال تزا دوا وال تقتش دوا أوالدكددم وال تددشتوا‬
‫ببهتددان تفتروادده بددين أيددديكم وأرجشكددم وال تيصددواق فددق ميددروف فمددن وفددق مدداكم فددشجرن لشددى اهلل ومددن‬
‫أصدداب مددن ذلددب بدديئا فشخددذ بدده فددق الدددايا فهددو كفددار لدده وطهددور ومددن سددترن اهلل فددذلب إلددى اهلل إن بدداء‬
‫بدهادته وكد محددود‬ ‫لذبه وان باء غفر له ا أبدو لبدد اهلل إذا تداب السدارا بيدد مدا طدع يددن بشد‬
‫بهادته‬ ‫كذلب إذا تاب بش‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كت دداب المح دداربين م ددن أ د د الكف ددر وال ددرد و ددو اهلل تي ددالى إام ددا جد دزاء ال ددذين يح دداربون اهلل ورس ددوله‬
‫ويسدديون فددق ا را فسددادا أن يقتش دوا أو يصددشبوا أو تقطددع أيددديهم وأرجشهددم مددن خددالف أو ياف دوا مددن‬
‫ا را‬

‫[ ‪ ] 6417‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا الوليد بن مسشم حدناا ا وزالق حدناق يحيى بن أبق كنير‬
‫دددم لشددى الابددق صددشى اهلل لشيدده‬ ‫رضددى اهلل تيددالى لادده ددا‬ ‫ددا حدددناق أبددو البددا الجرمددق لددن أاد‬
‫وسدشم افدر مددن لكد فشسدشموا فدداجتووا المديادا فدشمر م أن يددشتوا إبد الصدد ا فيبدربوا مدن أبوالهدا وألبااهددا‬
‫ففيشدوا فصددحوا فارتدددوا و تشددوا رلاتهددا واسددتا وا ا بد فبيددث فددق آنددار م فددشتى بهددم فقطددع أيددديهم وأرجشهددم‬
‫وسم ألياهم نم لم يحسمهم حتى ماتوا‬

‫الرد حتى شكوا‬ ‫باب لم يحسم الابق صشى اهلل لشيه وسشم المحاربين من أ‬

‫أبددو ييشددق حدددناا الوليددد حدددناق ا و ازلددق لددن يحيددى لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 6418‬حدددناا محمددد بددن الصددش‬
‫أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم طع اليرايين ولم يحسمهم حتى ماتوا‬ ‫البا لن أا‬

‫باب لم يسا المرتدون المحاربون حتى ماتوا‬

‫رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6419‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي لددن و يددب لددن أيددوب لددن أبددق البددا لددن أا د‬
‫دم ر ط من لك لشى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم كدااوا فدق الصدفا فداجتووا المديادا‬ ‫تيالى لاه ا‬
‫فقددالوا يددا رسددو اهلل أبغاددا رسددال فقددا مددا أجددد لكددم إال أن تشحقدوا ب بد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬
‫فشتو ا فبدربوا مدن ألبااهدا وأبوالهدا حتدى صدحوا وسدماوا و تشدوا ال ارلدق واسدتا وا الدذود فدشتى الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيدده وسددشم الص دري فبيددث الطشددب فددق آنددار م فمددا ترج د الاهددار حتددى أتددق بهددم فددشمر بمسددامير‬
‫فكحشهم و طع أيدديهم وأرجشهدم ومدا حسدمهم ندم ألقدوا فدق الحدر يستسدقون فمدا سدقوا حتدى مداتوا‬ ‫فشحمي‬
‫ا أبو البا سر وا و تشوا وحاربوا اهلل ورسوله‬

‫باب سمر الابق صشى اهلل لشيه وسشم ألين المحاربين‬

‫بدن مالدب أن ر طدا‬ ‫[ ‪ ] 6420‬حدناا تيبا بن سييد حدناا حماد لن أيوب لن أبق البدا لدن أاد‬
‫دموا المدياا فشمر لهم الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫من لك أو ا لرياا وال ألشمه إال ا من لك‬
‫بشقاأ وأمر م أن يخرجوا فيبدربوا مدن أبوالهدا وألبااهدا فبدربوا حتدى إذا برئدوا تشدوا ال ارلدق واسدتا وا الدايم‬
‫فبش الابق صشى اهلل لشيه وسشم غدو فبيدث الطشدب فدق إندر م فمدا ارتفدع الاهدار حتدى جدقء بهدم فدشمر‬
‫بهم فقطدع أيدديهم وأرجشهدم وسدمر أليداهم فدشلقوا بدالحر يستسدقون فدال يسدقون دا أبدو البدا دؤالء دوم‬
‫سر وا و تشوا وكفروا بيد إيمااهم وحاربوا اهلل ورسوله‬

‫باب فض من ترب الفواح‬

‫[ ‪ ] 6421‬حدناا محمد بن سالم أخبراا لبد اهلل لن لبيد اهلل بن لمر لن خبيب بدن لبدد الدرحمن‬
‫لن حفص بن لاصم لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا سبيا يظشهم اهلل يوم القياما‬
‫فق ظشه يوم ال ظد إال ظشده إمدام لداد وبداب ابدش فدق لبداد اهلل ورجد ذكدر اهلل فدق خدالء ففاضد‬
‫ماصدب وجمدا إلدى‬ ‫شبه ميشا فق المسجد ورجالن تحابا فق اهلل ورجد دلتده امد أر ذا‬ ‫لياان ورج‬
‫يمياه‬ ‫افسها ا إاق أخاف اهلل ورج تصدا بصد ا فشخفا ا حتى ال تيشم بماله ما صاي‬

‫[ ‪ ] 6422‬حدناا محمد بن أبق بكر حدناا لمر بن لشق وحدناق خشيفا حدناا لمر بن لشدق حددناا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم من توك لق ما بين رجشيه وما‬ ‫أبو حازم لن سه بن سيد السالد‬
‫له بالجاا‬ ‫بين لحييه توكش‬
 ‫باب إنم الزاا و و اهلل تيالى وال يزاون وال تقربوا الزاا إاه كان فاحبا وساء سبيال ا‬

‫ح دددناكم حد دددينا ال‬ ‫د ددا‬ ‫[ ‪ ] 6423‬أخبراد ددا داود بدددن بدددبيب حددددناا مد ددام لد ددن تد دداد أخبرا ددا أا د د‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو‬ ‫يحدنكمون أحد بيد سميته من الابق صشى اهلل لشيه وسدشم سدمي‬
‫ال تقوم السالا واما ا من أبراط السالا أن يرفع اليشم ويظهدر الجهد ويبدرب الخمدر ويظهدر الزادا‬
‫ويق الرجا ويكنر الاساء حتى يكون لشخمسين ام أر القيم الواحد‬

‫[ ‪ ] 6424‬حدناا محمد بن المناى أخبراا إسحاا بن يوسف أخبراا الفضدي بدن غدزوان لدن لكرمدا‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ال يزادق اليبدد حدين‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاهمدا دا‬ ‫لن بن لبدا‬
‫يزاددق و ددو مددؤمن وال يسددرا حددين يسددرا و ددو مددؤمن وال يبددرب حددين يبددرب و ددو مددؤمن وال يقتد و ددو‬
‫كدذا وبدبب بدين أصدابيه ندم أخرجهدا‬ ‫كيف يازأ ا يمان ماده دا‬ ‫البن لبا‬ ‫مؤمن ا لكرما ش‬
‫ف ن تاب لاد إليه كذا وببب بين أصابيه‬

‫دا الابدق صدشى اهلل‬ ‫لن ذكوان لن أبدق ريدر دا‬ ‫[ ‪ ] 6425‬حدناا آدم حدناا بيبا لن ا لم‬
‫لشيدده وسددشم ال يزاددق ال ازاددق حددين يزاددق و ددو مددؤمن وال يسددرا حددين يسددرا و ددو مددؤمن وال يبددرب حددين‬
‫يبربها و و مؤمن والتوبا ميروضا بيد‬

‫[ ‪ ] 6426‬حدناا لمرو بن لشدق حددناا يحيدى حددناا سدفيان دا حددناق ماصدور وسدشيمان لدن أبدق‬
‫يدا رسدو اهلل أ الدذاب ألظدم دا‬ ‫شد‬ ‫وائ لن أبق ميسدر لدن لبدد اهلل رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬
‫دا‬ ‫ندم أ‬ ‫دا أن تقتد ولددب مدن أجد أن يطيدم ميدب شد‬ ‫ندم أ‬ ‫أن تجي هلل ادا و و خشقدب شد‬
‫يددا‬ ‫أن ت ازاددق حشيشددا جددارب ددا يحيددى وحدددناا سددفيان حدددناق واص د لددن أبددق وائ د لددن لبددد اهلل ش د‬
‫وماص ددور‬ ‫رسددو اهلل منش دده ددا لم ددرو فذكرت دده ليبددد ال ددرحمن وك ددان حدددناا ل ددن س ددفيان لددن ا لمدد‬
‫وواص لن أبق وائ لن أبق ميسر ا دله دله‬

‫باب رجم المحصن و ا الحسن من زاى بشخته حدن حد الزااق‬

‫البيبق يحدث لن لشدق رضدى‬ ‫ا سمي‬ ‫[ ‪ ] 6427‬حدناا آدم حدناا بيبا حدناا سشما بن كهي‬
‫د رجمتها بساا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫اهلل تيالى لاه حين رجم الم أر يوم الجميا و ا‬

‫رجم رسو اهلل‬ ‫لبد اهلل بن أبق أوفى‬ ‫[ ‪ ] 6428‬حدناق إسحاا حدناا خالد لن البيبااق سشل‬
‫ب سور الاور أم بيد ا ال أدر‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ايم ش‬

‫لن بن بهاب ا حدناق أبدو سدشما‬ ‫[ ‪ ] 6429‬حدناا محمد بن مقات أخبراا لبد اهلل أخبراا يوا‬
‫بدن لبدد الدرحمن لدن جدابر بدن لبدد اهلل ا اصدار أن رجدال مدن أسدشم أتدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫فشمر به رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم فدرجم‬ ‫وسشم فحدنه أاه د زاى فبهد لشى افسه أربع بهادا‬
‫وكان د أحصن‬

‫أن القشددم رفددع لددن المجاددون حتددى يفيددا‬ ‫بداب ال يددرجم المجادون والمجاواددا و ددا لشددق ليمددر أمددا لشمد‬
‫ولن الصبق حتى يدرب ولن الاائم حتى يستيقظ‬

‫[ ‪ ] 6430‬حدناا يحيى بن بكيدر حددناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب لدن أبدق سدشما وسدييد بدن‬
‫المسيب لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه ا أتى رجد رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم و دو فدق‬
‫فدشلرا لاده حتدى ردد لشيده أربدع مد ار فشمدا بدهد لشدى‬ ‫المسجد فادادان فقدا يدا رسدو اهلل إادق زايد‬
‫دا‬ ‫دلدان الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا أبدب جادون دا ال دا فهد أحصدا‬ ‫افسه أربع بدهادا‬
‫ايم فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم اذ بدوا بده فدارجمون دا بدن بدهاب فدشخبراق مدن سدمع جدابر بدن‬
‫فيمن رجمه فرجماان بالمصشى فشما أذلقته الحجار رب فشدركاان بالحر فرجماان‬ ‫لبد اهلل ا فكا‬

‫باب لشيا ر الحجر‬

‫[ ‪ ] 6431‬حدناا أبو الوليد حدناا الشيث لن بن بهاب لن لرو لن لائبا رضى اهلل تيالى لاها‬
‫اختصم سيد وابن زميا فقا الابق صشى اهلل لشيه وسدشم دو لدب يدا لبدد بدن زميدا الولدد لشفد ار‬ ‫ال‬
‫واحتجبق ماه يا سود زاد لاا تيبا لن الشيث ولشيا ر الحجر‬
‫أبددا ريدر ددا الابددق صددشى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6432‬حددناا آدم حدددناا بدديبا حددناا محمددد بددن زيدداد دا سددمي‬
‫ولشيا ر الحجر‬ ‫لشيه وسشم الولد لشف ار‬

‫باب الرجم فق البالط‬

‫[ ‪ ] 6433‬حدناا محمد بن لنمان حدناا خالد بن مخشد لدن سدشيمان حددناق لبدد اهلل بدن ديادار لدن‬
‫بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما ا أتى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم بيهدود ويهوديدا دد أحددنا‬
‫جمييا فقا لهم ما تجددون فدق كتدابكم دالوا إن أحبارادا أحددنوا تحمديم الوجده والتجبيدا دا لبدد اهلل بدن‬
‫سالم ادلهم يا رسو اهلل بالتو ار فشتى بها فوضع أحد م يدن لشى آيدا الدرجم وجيد يقد أر مدا بشهدا ومدا‬
‫يدن فشمر بهما رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫بيد ا فقا له بن سالم ارفع يدب ف ذا آيا الرجم تح‬
‫اليهود أجاش لشيها‬ ‫فرجما ا بن لمر فرجما لاد البالط فرأي‬

‫باب الرجم بالمصشى‬

‫[ ‪ ] 6434‬حدناق محمود حدناا لبد الرزاا أخبراا ميمر لن الز در لدن أبدق سدشما لدن جدابر أن‬
‫رجددال مددن أسددشم جدداء الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددالترف بالزاددا فددشلرا لادده الابددق صددشى اهلل لشيدده‬
‫ددا لدده الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أبددب جاددون ددا ال ددا‬ ‫وسددشم حتددى بددهد لشددى افسدده أربددع م د ار‬
‫فقددا لدده‬ ‫ددا ايددم فددشمر بدده فددرجم بالمصددشى فشمددا أذلقتدده الحجددار فددر فددشدرب فددرجم حتددى مددا‬ ‫أحصددا‬
‫وابن جريد لن الز در فصدشى لشيده سدئ‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم خي ار وصشى لشيه لم يق يوا‬
‫وله فصشى لشيه يصح أم ال ا روان ميمر ي له روان غير ميمر ا ال‬ ‫أبو لبد اهلل‬

‫باب من أصاب ذابا دون الحد فشخبر ا مام فال لقوبا لشيه بيد التوبا إذا جاء مستفتيا ا لطاء لم‬
‫ييا به الابق صشى اهلل لشيه وسشم و ا بن جريد ولم ييا ب الذ جامع فق رمضان ولم ييا ب لمر‬
‫صاحب الظبق وفيه لن أبق لنمان لن بن مسيود لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6435‬حدناا تيبا حدناا الشيث لن بن بهاب لن حميد بن لبد الرحمن لن أبق ريدر رضدى‬
‫د‬ ‫اهلل تيدالى لاده أن رجددال و دع بام أرتده فددق رمضدان فاسدتفتى رسددو اهلل صدشى اهلل لشيده وسددشم فقدا‬
 ‫تستطيع صيام بهرين ا ال ا فشطيم ستين مسكياا‬ ‫تجد ر با ا ال ا‬

‫[ ‪ ] 6436‬و ا الشيث لن لمرو بن الحارث لن لبد الرحمن بدن القاسدم لدن محمدد بدن جيفدر بدن‬
‫الزبير لن لباد بن لبد اهلل بن الزبير لن لائبا أتدى رجد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق المسدجد‬
‫بدامرأتق فدق رمضدان دا لده تصددا دا مدا لادد بدقء فجشد‬ ‫ا مم ذاب ا و يد‬ ‫ا احتر‬
‫وأتان إاسان يسوا حما ار وميه طيام ا لبد الرحمن ما أدر ما و إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫شدق طيدام دا‬ ‫دا أادا ذا دا خدذ دذا فتصددا بده دا لشدى أحدو مادق مدا‬ ‫فقا أين المحترا فقا‬
‫فكشون ا أبو لبد اهلل الحديث ا و أبين وله أطيم أ شب‬

‫لإلمام أن يستر لشيه‬ ‫باب إذا أ ر بالحد ولم يبين‬

‫بددن محمددد حدددناق لمددر بددن لاصددم الكالبددق حدددناا مددام بددن يحيددى‬ ‫[ ‪ ] 6437‬حدددناق لبددد القدددو‬
‫لاد الابق‬ ‫بن مالب رضى اهلل تيالى لاه ا كا‬ ‫حدناا إسحاا بن لبد اهلل بن أبق طشحا لن أا‬
‫حددا فش مده لشدق دا ولدم يسدشله لاده‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فجاءن رج فقدا يدا رسدو اهلل إادق أصدب‬
‫ا وحضر الصال فصشى مدع الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فشمدا ضدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫ميادا‬ ‫دد صدشي‬ ‫حدا فش م فق كتاب اهلل ا ألدي‬ ‫الصال ام إليه رج فقا يا رسو اهلل إاق أصب‬
‫ا ايم ا ف ن اهلل د غفر لب ذابب أو ا حدب‬

‫أو غمز‬ ‫يقو ا مام لشمقر ليشب لمس‬ ‫باب‬

‫ييشدى بدن‬ ‫[ ‪ ] 6438‬حدناق لبد اهلل بن محمد الجيفق حدناا و ب بن جرير حدناا أبق ا سدمي‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ا لما أتى مالز بن مالب الابق صدشى اهلل‬ ‫حكيم لن لكرما لن بن لبا‬
‫دا ال يدا رسدو اهلل دا أاكتهدا ال يكادق دا فيادد‬ ‫أو غمز أو اظر‬ ‫لشيه وسشم ا له ليشب بش‬
‫ذلب أمر برجمه‬

‫أحصا‬ ‫باب سؤا ا مام المقر‬

‫[ ‪ ] 6439‬حدناا سييد بن لفير ا حدناق الشيث حدناق لبد الرحمن بن خالد لن بن بهاب لن‬
‫و و فق‬ ‫بن المسيب وأبق سشما أن أبا رير ا أتى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم رج من الاا‬
‫يريد افسه فشلرا لاه الابق صشى اهلل لشيه وسشم فتاحى لبا‬ ‫المسجد فاادان يا رسو اهلل إاق زاي‬
‫فدشلرا لاده فجداء لبدا وجده الابدق صدشى اهلل‬ ‫وجهه الذ ألرا بشه فقا يدا رسدو اهلل إادق زايد‬
‫دلددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫لشيدده وسددشم الددذ ألددرا لادده فشمددا بددهد لشددى افسدده أربددع بددهادا‬
‫دا ايدم يدا رسدو اهلل دا اذ بدوا بده فدارجمون دا‬ ‫فقا أبب جاون ا ال يا رسو اهلل فقدا أحصدا‬
‫فيمن رجمده فرجمادان بالمصدشى فشمدا أذلقتده الحجدار جمدز‬ ‫بن بهاب أخبراق من سمع جاب ار ا فكا‬
‫حتى أدركاان بالحر فرجماان‬

‫باب االلتراف بالزاا‬

‫[ ‪ ] 6440‬حدناا لشق بن لبدد اهلل حددناا سدفيان دا حفظادان مدن فدق الز در دا أخبرادق لبيدد اهلل‬
‫أاه سمع أبا رير وزيد بن خالد داال كادا لادد الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدام رجد فقدا أابددب اهلل‬
‫د‬ ‫بيااا بكتاب اهلل فقدام خصدمه وكدان أفقده ماده فقدا ا دا بياادا بكتداب اهلل وأذن لدق دا‬ ‫إال ضي‬
‫رجدداال مددن‬ ‫مادده بمائددا بددا وخددادم نددم سددشل‬ ‫ددا إن اباددق كددان لسدديفا لشددى ددذا فزاددى بام أرتدده فافتدددي‬
‫أ د اليشددم فددشخبرواق أن لشددى اباددق جشددد مائددا وتغريددب لددام ولشددى ام أرتدده الددرجم فقددا الابددق صددشى اهلل‬
‫ضدين بياكمدا بكتداب اهلل جد ذكدرن المائدا بدا والخدادم رد ولشدى ابادب‬ ‫لشيه وسشم والدذ افسدق بيددن‬
‫فارجمهددا فغدددا لشيهددا فالترف د‬ ‫ددذا ف د ن الترف د‬ ‫لشددى ام د أر‬ ‫جشددد مائددا وتغريددب لددام واغددد يددا أاددي‬
‫لسددفيان لددم يق د فددشخبرواق أن لشددى اباددق الددرجم فقددا أبددب فيهددا مددن الز ددر فربمددا شتهددا‬ ‫فرجمهددا ش د‬
‫وربما سك‬

‫رضدى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6441‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان لن الز ر لن لبيد اهلل لن بن لبدا‬
‫ائ د ال اجددد الددرجم فددق‬ ‫زمددان حتددى يقددو‬ ‫أن يطددو بالاددا‬ ‫ددا لمددر لقددد خبددي‬ ‫تيددالى لاهمددا ددا‬
‫كتدداب اهلل فيضددشوا بتددرب فريضددا أازلهددا اهلل أال وان الددرجم حددا لشددى مددن زاددى و ددد أحصددن إذا ام د‬
‫أال و د رجم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫البياا أو كان الحم أو االلتراف ا سفيان كذا حفظ‬
‫ورجماا بيدن‬
 ‫باب رجم الحبشى فق الزاا إذا أحصا‬

‫[ ‪ ] 6442‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناق إبد ار يم بددن سدديد لددن صددالح لددن بددن بددهاب لددن‬
‫أ درل رجداال مدن المهداجرين مداهم‬ ‫دا كاد‬ ‫لبيد اهلل بن لبد اهلل بن لتبا بدن مسديود لدن بدن لبدا‬
‫لبد الرحمن بن لوف فبياما أاا فق مازله بماى و و لاد لمر بدن الخطداب فدق آخدر حجدا حجهدا إذ‬
‫رجال أتى أمير المؤماين اليوم فقا يدا أميدر المدؤمين د لدب فدق‬ ‫رجع إلق لبد الرحمن فقا لو رأي‬
‫فغضددب‬ ‫بييددا أبددق بكددر اال فشتددا فتمد‬ ‫فالاددا فدواهلل مددا كااد‬ ‫لمددر لقددد باييد‬ ‫فددالن يقددو لددو ددد مددا‬
‫فمحددذر م دؤالء الددذين يريدددون أن يغصددبو م‬ ‫لمددر نددم ددا إاددق إن بدداء اهلل لقددائم اليبدديا فددق الاددا‬
‫وغوغداء م‬ ‫يدا أميدر المدؤماين ال تفيد فد ن الموسدم يجمدع رلداأ الادا‬ ‫أمور م ا لبدد الدرحمن فقشد‬
‫وأاا أخبدى أن تقدوم فتقدو مقالدا يطير دا لادب‬ ‫ف ا هم م الذين يغشبون لشى ربب حين تقوم فق الاا‬
‫كد مطيددر وأن ال ييو ددا وأن ال يضدديو ا لشددى مواضدديها فشمه د حتددى تقدددم المدياددا ف اهددا دار الهجددر‬
‫متمكادا فييدق أ د اليشدم مقالتدب ويضديواها‬ ‫فتقدو مدا شد‬ ‫والسداا فدتخشص بش د الفقده وأبدراف الادا‬
‫ددومن بددذلب أو مقددام أ ومدده بالمدياددا ددا بددن لبددا‬ ‫لشددى مواضدديها فقددا لمددر واهلل إن بدداء اهلل‬
‫حتى أجد‬ ‫البم‬ ‫الرواأ حين زاغ‬ ‫فقدماا المدياا فق لقب ذ الحجا فشما كان يوم الجميا لجش‬
‫ركبتدق ركبتده فشدم أابدب‬ ‫حولده تمد‬ ‫سييد بن زيد بن لمرو بن افيد جالسدا إلدى ركدن المابدر فجشسد‬
‫لسييد بن زيد بن لمرو بن افي ليقولن اليبيا مقالا‬ ‫أن خر لمر بن الخطاب فشما رأيته مقبال ش‬
‫لمدر لشدى المابدر‬ ‫بشده فجشد‬ ‫أن يقدو مدا لدم يقد‬ ‫لم يقشها ماذ استخشف فدشاكر لشدق و دا مدا لسدي‬
‫المؤذاون ام فشناى لشى اهلل بما و أ شه نم ا أمدا بيدد فد اق ائد لكدم مقالدا دد ددر لدق‬ ‫فشما سك‬
‫بده راحشتده ومدن‬ ‫أن أ ولها ال أدر ليشها بين يد أجشق فمدن لقشهدا وولا دا فشيحددث بهدا حيدث ااتهد‬
‫حددد أن يكددذب لشددق إن اهلل بيددث محمدددا صددشى اهلل لشيدده وسددشم بددالحا‬ ‫خبددق أن ال ييقشهددا فددال أح د‬
‫وأاز لشيه الكتاب فكان مما أاز اهلل آيا الدرجم فقرأاا دا ولقشاا دا وولياا دا رجدم رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫ائ واهلل ما اجد آيا الدرجم فدق كتداب‬ ‫زمان أن يقو‬ ‫لشيه وسشم ورجماا بيدن فشخبى إن طا بالاا‬
‫اهلل فيضددشوا بتددرب فريضددا أازلهددا اهلل والددرجم فددق كتدداب اهلل حددا لشددى مددن زاددى إذا أحصددن مددن الرجددا‬
‫البياا أو كان الحب أو االلتراف نم إاا كاا اق أر فيما اق أر من كتاب اهلل أن ال ترغبوا‬ ‫والاساء إذا ام‬
‫لن آبائكم ف اه كفر بكم أن ترغبوا لدن آبدائكم أو إن كفد ار بكدم أن ترغبدوا لدن آبدائكم أال ندم إن رسدو‬
‫اهلل صدشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال تطرواددق كمددا أطددر ليسددى بددن مدريم و ولدوا لبددد اهلل ورسددوله نددم إادده‬
‫بييا‬ ‫فالاا فال يغترن امرؤ أن يقو إاما كاا‬ ‫لمر بايي‬ ‫بشغاق أن ائال ماكم يقو واهلل لو د ما‬
‫فديكم مدن تقطدع ا لاداا إليده‬ ‫كذلب ولكن اهلل و ى بدر ا ولدي‬ ‫أال وااها د كاا‬ ‫أبق بكر فشتا وتم‬
‫من أبق بكر من بايع رجال من غير مبور من المسشمين فال يتابع و وال الذ تابيده تغدر أن يقدتال‬
‫وااه د كان من خبراا حين توفى اهلل ابيه صشى اهلل لشيه وسشم أن ا اصار خالفواا واجتميوا بشسر م‬
‫فق سقيفا بادق سدالد وخدالف لادا لشدق والزبيدر ومدن ميهمدا واجتمدع المهداجرون إلدى أبدق بكدر فقشد‬
‫بق بكر يا أبا بكر ااطشا باا إلى إخوااادا دؤالء مدن ا اصدار فااطشقادا اريدد م فشمدا داوادا مداهم لقيادا‬
‫مدداهم رجددالن صددالحان فددذك ار مددا تمددا لشيدده القددوم فقدداال أيددن تريدددون يددا ميبددر المهدداجرين فقشاددا اريددد‬
‫واهلل لاددشتياهم فااطشقاددا‬ ‫إخواااددا دؤالء مددن ا اصددار فقدداال ال لشدديكم أن ال تقربددو م ا ض دوا أمددركم فقش د‬
‫مدن دذا فقدالوا دذا سديد بدن‬ ‫حتى أتياا م فق سدقيفا بادق سدالد فد ذا رجد مزمد بدين ظهدراايهم فقشد‬
‫ما له الوا يولب فشما جشساا شيال تبهد خطيبهم فشناى لشى اهلل بمدا دو أ شده ندم دا أمدا‬ ‫لباد فقش‬
‫دافدا مدن دومكم فد ذا دم‬ ‫بيد فاحن أاصار اهلل وكتيبا ا سالم وأادتم ميبدر المهداجرين ر دط و دد دفد‬
‫ددد زور‬ ‫أن أتكشددم وكاد‬ ‫أرد‬ ‫يريدددون أن يختزلواددا مددن أصددشاا وأن يحضدداواا مددن ا مددر فشمددا سددك‬
‫أن أتكشدم‬ ‫أدار ماده بيدا الحدد فشمدا أرد‬ ‫أن أ دمها بين يد أبدق بكدر وكاد‬ ‫مقالا ألجبتاق أرد‬
‫أن أغضبه فتكشم أبو بكر فكان و أحشم ماق وأو ر واهلل ما ترب من‬ ‫ا أبو بكر لشى رسشب فكر‬
‫فقدا مدا ذكدرتم فديكم‬ ‫كشما ألجبتاق فدق تزويدر إال دا فدق بديهتده منشهدا أو أفضد ماهدا حتدى سدك‬
‫م أوسط اليرب اسدبا ودا ار و دد‬ ‫ولن ييرف ذا ا مر إال لهذا الحق من ري‬ ‫من خير فشاتم له أ‬
‫لكم أحد ذين الرجشين فباييوا أيهما بئتم فشخدذ بيدد وبيدد أبدق لبيدد بدن الجدراأ و دو جدال‬ ‫رضي‬
‫بيااا فشم أكرن مما ا غير ا كان واهلل أن أ دم فتضرب لاقق ال يقرباق ذلب من إنم أحب إلق من أن‬
‫ائد‬ ‫أتشمر لشى وم فيهم أبو بكدر الشهدم إال أن تسدو لدق افسدق لادد المدو بديئا ال أجددن اآلن فقدا‬
‫فكندر الشغدط‬ ‫من ا اصار أاا جذيشها المحكب ولدذيقها المرجدب مادا أميدر ومداكم أميدر يدا ميبدر دري‬
‫ابسددط يددب يددا أبددا بكددر فبسدط يدددن فباييتدده وباييدده‬ ‫مدن االخددتالف فقشد‬ ‫حتددى فر د‬ ‫ا صدوا‬ ‫وارتفيد‬
‫ائ مداهم تشدتم سديد بدن لبداد فقشد‬ ‫المهاجرون نم باييته ا اصار وازواا لشى سيد بن لباد فقا‬
‫ت اهلل سيد بن لباد ا لمر وااا واهلل مدا وجدداا فيمدا حضدراا مدن أمدر أ دوى مدن مباييدا أبدق بكدر‬
‫خبياا إن فار اا القوم ولم تكن بييا أن يباييوا رجال ماهم بيداا ف ما بايياا م لشدى مدا ال ارضدى وامدا‬
‫اخالفهم فيكون فساد فمن بايع رجال لشى غير مبور من المسشمين فال يتابع و وال الدذ باييده تغدر‬
‫أن يقتال‬

‫باب البكران يجشدان ويافيان الزاايا والزااق فاجشدوا كد واحدد ماهمدا مائدا جشدد وال تشخدذكم بهمدا أرفدا‬
‫فق دين اهلل إن كاتم تؤماون باهلل واليوم اآلخر وليبهد لذابهما طائفا من المؤماين الزااق ال ياكح إال‬
‫زاايا أو مبركا والزاايا ال ياكحها إال زان أو مبرب وحدرم ذلدب لشدى المدؤماين ا دا بدن لييادا أرفدا‬
‫فق إ اما الحد‬

‫[ ‪ ] 6443‬حدناا مالب بن إسمالي حدناا لبدد اليزيدز أخبرادا بدن بدهاب لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يشمر فيمن زاى ولم يحصن‬ ‫بن لتبا لن زيد بن خالد الجهاق ا سمي‬
‫جشد مائا وتغريب لام ا بن بهاب وأخبراق لرو بن الزبير أن لمر بن الخطاب غرب نم لدم تدز‬
‫تشب الساا‬

‫[ ‪ ] 6444‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بدن بدهاب لدن سدييد بدن المسديب لدن‬
‫أبددق ريددر رضددى اهلل تيددالى لادده أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ضددى فدديمن زاددى ولددم يحصددن‬
‫بافق لام وب اما الحد لشيه‬

‫المياصق والمخانين‬ ‫باب افق أ‬

‫رضدى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6445‬حدناا مسدشم بدن إبد ار يم حددناا بدام حددناا يحيدى لدن لكرمدا لدن بدن لبدا‬
‫مدن الاسداء و دا‬ ‫تيالى لاهما ا لين الابق صشى اهلل لشيه وسدشم المخاندين مدن الرجدا والمتدرجال‬
‫أخرجو م من بيوتكم وأخر فالاا وأخر لمر فالاا‬

‫باب من أمر غير ا مام ب اما الحد غائبا لاه‬

‫[ ‪ ] 6446‬حدناا لاصم بن لشق حدناا بن أبق ذئب لن الز ر لن لبيد اهلل لن أبق ريدر وزيدد‬
‫فقددا يددا رسددو اهلل‬ ‫بددن خالددد أن رجددال مددن ا لدراب جدداء إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ددو جددال‬
‫ا ا بكتاب اهلل فقام خصمه فقا صدا ا ا له يا رسدو اهلل بكتداب اهلل إن ابادق كدان لسديفا لشدى‬
‫أ د اليشدم‬ ‫بمائدا مدن الغدام ووليدد ندم سدشل‬ ‫ذا فزاى بامرأته فدشخبرواق أن لشدى ابادق الدرجم فافتددي‬
‫ضدين بياكمدا بكتداب اهلل أمدا‬ ‫فزلموا أن ما لشى اباق جشد مائا وتغريب لام فقا والذ افسدق بيددن‬
‫ددذا‬ ‫فاغددد لشددى امد أر‬ ‫يددا أاددي‬ ‫الغددام والوليددد فددرد لشيددب ولشددى اباددب جشددد مائددا وتغريددب لددام وأمددا أاد‬
 ‫فرجمها‬ ‫فارجمها فغدا أاي‬

‫أيمدااكم‬ ‫فممدا مشكد‬ ‫المؤمادا‬ ‫باب و اهلل تيالى ومن لدم يسدتطع مداكم طدوال أن يداكح المحصداا‬
‫واهلل ألشددم ب يمدااكم بيضددكم مددن بيددا فدااكحو ن بد ذن أ شهددن وآتددو ن أجددور ن‬ ‫مدن فتيدداتكم المؤماددا‬
‫أخدان ف ذا أحصن ف ن أتين بفاحبا فيشيهن اصدف‬ ‫وال متخذا‬ ‫غير مسافحا‬ ‫بالميروف محصاا‬
‫ماكم وأن تصبروا خير لكم واهلل غفدور رحديم ا‬ ‫من اليذاب ذلب لمن خبق اليا‬ ‫ما لشى المحصاا‬
‫أخدان ا اخالء‬ ‫ا زوااق وال متخذا‬ ‫غير مسافحا‬

‫ا ما‬ ‫باب إذا زا‬

‫[ ‪ ] 6447‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن بن بهاب لن لبيد اهلل بن لبد اهلل بدن لتبدا‬
‫لددن أبددق ريددر وزيددد بددن خالددد رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم سددئ لددن‬
‫فاجشددوا ندم بييو دا‬ ‫فاجشددو ا ندم إن زاد‬ ‫فاجشددو ا ندم إن زاد‬ ‫ولم تحصن ا إذا زا‬ ‫ا ما إذا زا‬
‫ولو بضفير و ا بن بهاب ال أدر بيد النالنا أو الرابيا‬

‫وال تافى‬ ‫باب ال ينرب لشى ا ما إذا زا‬

‫[ ‪ ] 6448‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف حدددناا الشيددث لددن سددييد المقبددر لددن أبيدده لددن أبددق ريددر أادده‬
‫ا ما فتبين زاا دا فشيجشدد ا وال يندرب ندم إن زاد‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذا زا‬ ‫سميه يقو‬
‫النالنا فشيبيهدا ولدو بحبد مدن بدير تابيده إسدمالي بدن أميدا لدن سدييد‬ ‫فشيجشد ا وال ينرب نم إن زا‬
‫لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫الذما واحصااهم إذا زاوا ورفيوا إلى ا مام‬ ‫باب أحكام أ‬

‫لبد اهلل بن أبق أوفى‬ ‫[ ‪ ] 6449‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا لبد الواحد حدناا البيبااق سشل‬
‫أ ب الاور أم بيددن دا ال أدر تابيده لشدق بدن‬ ‫لن الرجم فقا رجم الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقش‬
‫مسهر وخالد بن لبد اهلل والمحاربق ولبيد بن حميد لن البيبااق و ا بيضهم المائد وا و أصح‬
‫[ ‪ ] 6450‬حدددناا إسددمالي بددن لبددد اهلل حدددناق مالددب لددن اددافع لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل‬
‫تيالى لاهما أاده دا إن اليهدود جداؤوا إلدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدذكروا لده أن رجدال مداهم‬
‫وام د أر زايددا فقددا لهددم رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددا تجدددون فددق التددو ار فددق بددشن الددرجم فقددالوا‬
‫افضحهم ويجشدون ا لبد اهلل بن سالم كذبتم إن فيها الرجم فشتوا بالتو ار فابرو ا فوضع أحد م يدن‬
‫لشدى آيدا الددرجم فقد أر مددا بشهدا ومدا بيددد ا فقدا لدده لبدد اهلل بدن سددالم ارفدع يدددب فرفدع يددن فد ذا فيهدا آيددا‬
‫الددرجم ددالوا صدددا يددا محمددد فيهددا آيددا الددرجم فددشمر بهمددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فرجمدا ف أريد‬
‫الرج يحاق لشى الم أر يقيها الحجار‬

‫د لشدى الحداكم أن يبيدث إليهدا فيسدشلها‬ ‫باب إذا رمى امرأته أو امد أر غيدرن بالزادا لادد الحداكم والادا‬
‫به‬ ‫لما رمي‬

‫[ ‪ ] 6451‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن بن بهاب لن لبيد اهلل بن لبد اهلل بدن لتبدا‬
‫بددن مسدديود لددن أبددق ريددر وزيددد بددن خالددد أاهمددا أخبدران أن رجشددين اختصددما إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم فقا أحد ما ا ا بيااا بكتاب اهلل و ا اآلخر و و أفقههما أج يا رسو اهلل فا ا بيااا‬
‫بكتاب اهلل وأذن لق أن أتكشم ا تكشم ا إن اباق كدان لسديفا لشدى دذا دا مالدب واليسديف ا جيدر‬
‫أ د‬ ‫ماده بمائدا بدا وبجاريددا لدق ندم إادق سدشل‬ ‫فزادى بام أرتده فدشخبرواق أن لشدى ابادق الددرجم فافتددي‬
‫اليشم فشخبرواق أن ما لشى اباق جشد مائا وتغريب لام وااما الرجم لشى امرأته فقا رسو اهلل صدشى‬
‫ضدين بياكمدا بكتداب اهلل أمدا غامدب وجاريتدب فدرد لشيدب وجشدد‬ ‫اهلل لشيده وسدشم أمدا والدذ افسدق بيددن‬
‫فارجمهددا فالترف د‬ ‫ابادده مائددا وغربددا لامددا وأمددر أايسددا ا سددشمق أن يددشتق ام د أر اآلخددر ف د ن الترف د‬
‫فرجمها‬

‫باب من أدب أ شده أو غيدرن دون السدشطان و دا أبدو سدييد لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم إذا صدشى‬
‫فشراد أحد أن يمر بين يديه فشيدفيه ف ن أبى فشيقاتشه وفيشه أبو سييد‬

‫جداء‬ ‫[ ‪ ] 6452‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن لبد الرحمن بن القاسم لن أبيه لن لائبا الد‬
‫أبو بكر رضى اهلل تيالى لاه ورسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم واضع رأسه لشدى فخدذ فقدا حبسد‬
‫وليسوا لشى مداء فيداتباق وجيد يطيدن بيددن فدق خاصدرتق وال‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم والاا‬
‫يماياق من التحرب إال مكان رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فشاز اهلل آيا التيمم‬

‫[ ‪ ] 6453‬حدناا يحيى بن سشيمان حدناق بن و ب أخبراق لمرو أن لبد الرحمن بن القاسم حدنده‬
‫فدق دالد فبدق المدو‬ ‫الادا‬ ‫أ ب أبو بكر فشكزاق لكز بديد و ا حبس‬ ‫لن أبيه لن لائبا ال‬
‫لمكان رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و د أوجياق احون لكز ووكز واحد‬

‫باب من رأى مع امرأته رجال فقتشه‬

‫[ ‪ ] 6454‬حدناا موسى حدناا أبو لواادا حددناا لبدد المشدب لدن وراد كاتدب المغيدر لدن المغيدر دا‬
‫رجال مع امرأتق لضربته بالسديف غيدر مصدفح فبشد ذلدب الابدق صدشى اهلل‬ ‫ا سيد بن لباد لو رأي‬
‫لشيه وسشم فقا أتيجبون من غير سيد اا أغير ماه واهلل أغير ماق‬

‫باب ما جاء فق التيريا‬

‫[ ‪ ] 6455‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن بن بهاب لن سييد بن المسيب لن أبق رير رضى‬
‫اهلل تيدالى لاده أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم جداءن أل اربدق فقددا يدا رسدو اهلل إن ام أرتدق ولددد‬
‫د فيهدا مدن أورا دا ايدم‬ ‫دا ايدم دا مدا ألوااهدا دا حمدر دا‬ ‫لدب مدن إبد‬ ‫غالما أسود فقا‬
‫ا فشاى كان ذلب ا أران لرا ازله ا فشي اباب ذا ازله لرا‬

‫باب كم التيزيز وا دب‬

‫[ ‪ ] 6456‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حدناق يزيد بدن أبدق حبيدب لدن بكيدر بدن لبدد اهلل‬
‫لن سشيمان بن يسار لن لبد الرحمن بن جابر بن لبد اهلل لن أبق برد رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬
‫إال فق حد من حدود اهلل‬ ‫كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال يجشد فوا لبر جشدا‬

‫[ ‪ ] 6457‬حدددناا لمددرو بددن لشددق حدددناا فضددي بددن سددشيمان حدددناا مسددشم بددن أبددق مدريم حدددناق لبددد‬
‫إال فدق حدد‬ ‫الرحمن بن جابر لمن سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال لقوبا فوا لبر ضربا‬
‫من حدود اهلل‬

‫[ ‪ ] 6458‬حدددناا يحيددى بددن سددشيمان حدددناق بددن و ددب أخبراددق لمددرو أن بكي د ار حدندده ددا بيامددا أاددا‬
‫لاددد سددشيمان بددن يسددار إذ جدداء لبددد الددرحمن بددن جددابر فحدددث سددشيمان بددن يسددار نددم أ بد لشياددا‬ ‫جددال‬
‫سشيمان بن يسار فقدا حددناق لبدد الدرحمن بدن جدابر ان أبدان حدنده أاده سدمع أبدا بدرد ا اصدار دا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال تجشدوا فوا لبر أسواط إال فق حد من حدود اهلل‬ ‫سمي‬

‫[ ‪ ] 6459‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بن بهاب حدناا أبو سشما أن أبا رير‬
‫رضددى اهلل تيددالى لادده ددا اهددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن الوصددا فقددا لدده رجددا مددن‬
‫المس ددشمين ف ا ددب ي ددا رس ددو اهلل تواصدد فق ددا رس ددو اهلل ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم أيك ددم منش ددق إا ددق أبيد د‬
‫يطيماق ربق ويسقين فشما أبدوا أن ياتهدوا لدن الوصدا واصد بهدم يومدا ندم أروا الهدال فقدا لدو تدشخر‬
‫لن الز ر و ا لبد الرحمن بدن‬ ‫لزدتكم كالماك بهم حين أبوا تابيه بييب ويحيى بن سييد ويوا‬
‫خالد لن بن بهاب لن سييد لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫بن الوليد حدناا لبد ا لشى حددناا ميمدر لدن الز در لدن سدالم لدن لبدد‬ ‫[ ‪ ] 6460‬حدناق ليا‬
‫اهلل بن لمر أاهم كااوا يضربون لشى لهد رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إذا ابتروا طياما جزافا أن‬
‫يبييون فق مكااهم حتق يؤون إلى رحالهم‬

‫لدن الز در أخبرادق لدرو لدن لائبدا رضدى‬ ‫[ ‪ ] 6461‬حدناا لبدان أخبراا لبد اهلل أخبرادا يدوا‬
‫ما ااتقم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لافسه فدق بدقء يدؤتق إليده حتدى تاتهدب‬ ‫اهلل تيالى لاها ال‬
‫اهلل فياتقم هلل‬ ‫من حرما‬

‫باب من أظهر الفاحبا والشط والتهما بغير بياا‬

‫[ ‪ ] 6462‬ح دددناا لش ددق ب ددن لب ددد اهلل ح دددناا س ددفيان ددا الز ددر ل ددن س دده ب ددن س دديد ددا ب ددهد‬
‫ذاب‬ ‫لشيهدا إن أمسدكتها دا فحفظد‬ ‫لبدر فدرا بياهمدا فقدا زوجهدا كدذب‬ ‫المتاللاين وأاا بن خمد‬
 ‫الز در يقدو‬ ‫به كذا وكذا كشاه وحر فهدو وسدمي‬ ‫به كذا وكذا فهو وان جاء‬ ‫من الز ر إن جاء‬
‫به لشذ يكرن‬ ‫جاء‬

‫[ ‪ ] 6463‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان حدناا أبو الزااد لن القاسدم بدن محمدد دا ذكدر بدن‬
‫راجما‬ ‫المتاللاين فقا لبد اهلل بن بداد ق التق ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لو كا‬ ‫لبا‬
‫ام أر لن غير بياا ا ال تشب ام أر ألشا‬

‫[ ‪ ] 6464‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حدناا يحيى بن سييد لن لبدد الدرحمن بدن القاسدم‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ذكدر الدتاللن لادد الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫لن القاسم بن محمد لن بن لبا‬
‫وسددشم فقددا لاصددم بددن لددد فددق ذلددب دوال نددم ااصددرف وأتددان رجد مددن ومدده يبددكو أادده وجددد مددع أ شدده‬
‫بهدذا إال لقدولق فددذ ب بده إلدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدشخبرن بالددذ‬ ‫رجدال فقدا لاصدم مدا ابتشيد‬
‫وجد لشيه ام أرتده وكدان ذلدب الرجد مصدف ار شيد الشحدم سدبط البدير وكدان الدذ ادلدى لشيده أاده وجددن‬
‫بددبيها بالرج د‬ ‫لاددد أ شدده آدم خدددال كنيددر الشحددم فقددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم الشهددم بددين فوضددي‬
‫الذ ذكر زوجهدا أاده وجددن لادد ا فاللدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بياهمدا فقدا رجد البدن لبدا‬
‫دذن فقدا ال‬ ‫أحددا بغيدر بيادا رجمد‬ ‫ق التق ا الابق صشى اهلل لشيه وسدشم لدو رجمد‬ ‫فق المجش‬
‫تظهر فق ا سالم السوء‬ ‫تشب ام أر كاا‬

‫نم لم يشتوا بشربيا بهداء فاجشدو م نمدااين جشدد وال‬ ‫والذين يرمون المحصاا‬ ‫باب رمق المحصاا‬
‫تق بشوا لهم بهاد أبدا وأولئب م الفاسقون إال الذين تابوا من بيد ذلب وأصدشحوا فد ن اهلل غفدور رحديم ا‬
‫لياوا فق الدايا واآلخر ولهم لدذاب لظديم ا و دو‬ ‫المؤماا‬ ‫الغافال‬ ‫إن الذين يرمون المحصاا‬
‫اهلل والذين يرمون أزواجهم نم لم يشتوا ا اآليا‬

‫[ ‪ ] 6465‬حدناا لبد اليزيز بدن لبدد اهلل حددناا سدشيمان لدن ندور بدن زيدد لدن أبدق الغيدث لدن أبدق‬
‫ددالوا يددا رسددو اهلل ومددا ددن ددا‬ ‫ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا اجتاب دوا السددبع الموبقددا‬
‫التددق حددرم اهلل إال بددالحا وأك د الربددا وأك د مددا اليتدديم والتددولق يددوم‬ ‫البددرب بدداهلل والسددحر و ت د الدداف‬
‫الغافال‬ ‫المؤماا‬ ‫الزحف و ذف المحصاا‬
 ‫باب ذف اليبيد‬

‫[ ‪ ] 6466‬حدناا مسدد حدناا يحيى بن سييد لن فضي بن غزوان لن بن أبق ايم لن أبق رير‬
‫أبدا القاسدم صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو مدن دذف ممشوكده و دو بدر‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا سدمي‬
‫مما ا جشد يوم القياما إال أن يكون كما ا‬

‫يشمر ا مام رجال فيضرب الحد غائبا لاه و د فيشه لمر‬ ‫باب‬

‫[ ‪ ] 6467‬حدناا محمد بن يوسف حدناا بن ليياا لدن الز در لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل بدن لتبدا‬
‫لن أبق رير وزيد بن خالد الجهاق اال جداء رجد إلدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا أابددب اهلل‬
‫بيااا بكتاب اهلل فقام خصمه وكان أفقه ماه فقا صدا ا دا بياادا بكتداب اهلل وأذن لدق يدا‬ ‫إال ضي‬
‫دذا فزادى بام أرتدده‬ ‫رسدو اهلل فقدا الابدق صددشى اهلل لشيده وسدشم د فقددا إن ابادق كدان لسديفا فددق أ د‬
‫رجدداال مددن أ د اليشددم فددشخبرواق أن لشددى اباددق جشددد مائددا‬ ‫مادده بمائددا بددا وخددادم وااددق سددشل‬ ‫فافتدددي‬
‫ضددين بياكمددا بكتدداب اهلل المائددا‬ ‫ددذا الددرجم فقددا والددذ افسددق بيدددن‬ ‫وتغريددب لددام وأن لشددى ام د أر‬
‫دذا فسدشها فد ن الترفد‬ ‫اغد لشى امد أر‬ ‫والخادم رد لشيب ولشى اباب جشد مائا وتغريب لام ويا أاي‬
‫فرجمها‬ ‫فارجمها فالترف‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫و و اهلل تيالى ومن يقت مؤماا متيمدا فجزاؤن جهام ا‬ ‫كتاب الديا‬

‫لددن أبدق وائد لدن لمددرو بدن بددرحبي‬ ‫[ ‪ ] 6468‬حددناا تيبدا بددن سدييد حدددناا جريدر لددن ا لمد‬
‫ا لبد اهلل ا رج يا رسو اهلل أ الذاب أكبر لادد اهلل دا أن تددلوا هلل اددا و دو خشقدب دا‬ ‫ا‬
‫ا نم أن تزااق بحشيشا جارب فشاز اهلل‬ ‫ا نم أن تقت ولدب خبيا أن يطيم ميب ا نم أ‬ ‫نم أ‬
‫التدق حدرم اهلل إال بدالحا وال‬ ‫لز وج تصديقها والذين ال يدلون مع اهلل إلها آخر وال يقتشون الداف‬
‫يزاون ومن يفي ذلب ا اآليا‬
‫[ ‪ ] 6469‬حدددناا لشددق حدددناا إسددحاا بددن سددييد بددن لمددرو بددن سددييد بددن اليدداص لددن أبيدده لددن بددن‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم ال يد از المدؤمن فدق فسدحا مدن‬ ‫لمر رضى اهلل تيالى لاهما ا‬
‫دياه ما لم يصب دما حراما‬

‫أبددق يحدددث لددن لبددد اهلل بددن‬ ‫[ ‪ ] 6470‬حدددناق أحمددد بددن ييقددوب حدددناا إسددحاا بددن سددييد سددمي‬
‫ا مور التق ال مخر لمن أو ع افسه فيها سفب الدم الحرام بغير حشه‬ ‫لمر ا إن من ورطا‬

‫دا الابدق صدشى‬ ‫لن أبق وائ لن لبد اهلل ا‬ ‫[ ‪ ] 6471‬حدناا لبيد اهلل بن موسى لن ا لم‬
‫فق الدماء‬ ‫اهلل لشيه وسشم أو ما يقضى بين الاا‬

‫لدن الز در حددناا لطداء بدن يزيدد ان لبيدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6472‬حدناا لبدان حدناا لبد اهلل حدناا يدوا‬
‫بن لد حدنده أن المقدداد بدن لمدرو الكادد حشيدف بادق ز در حدنده وكدان بدهد بدد ار مدع الابدق صدشى‬
‫كاف ار فا تتشاا فضرب يد بالسيف فقطيها نم الذ ببدجر‬ ‫اهلل لشيه وسشم أاه ا يا رسو اهلل إن لقي‬
‫هلل آ تشه بيد أن الها ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تقتشه ا يدا رسدو اهلل ف اده‬ ‫و ا أسشم‬
‫طرأ إحددى يدد ندم دا ذلدب بيدد مدا طيهدا آ تشده دا ال تقتشده فد ن تشتده ف اده بمازلتدب بد أن تقتشده‬
‫دا‬ ‫وااه بمازلتب بد أن يقدو كشمتده التدق دا و دا حبيدب بدن أبدق لمدر لدن سدييد لدن بدن لبدا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لشمقداد إذا كان رج مدؤمن يخفدى إيمااده مدع دوم كفدار فدشظهر إيمااده‬
‫تخفى إيمااب بمكا من ب‬ ‫أا‬ ‫فقتشته فكذلب كا‬

‫جمييا‬ ‫من حرم تشها إال بحا فكشاما أحيا الاا‬ ‫باب و اهلل تيالى ومن أحيا ا ا ا بن لبا‬
‫ا‬

‫لن لبدد اهلل بدن مدر لدن مسدروا لدن لبدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6473‬حدناا بيصا حدناا سفيان لن ا لم‬
‫إال كدان لشدى بدن آدم ا و‬ ‫رضى اهلل تيالى لاده لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا ال تقتد افد‬
‫كف ماها‬

‫[ ‪ ] 6474‬حدددناا أبددو الوليددد حدددناا بدديبا ددا وا ددد بددن لبددد اهلل أخبراددق لددن أبيدده سددمع لبددد اهلل بددن‬
 ‫لمر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال ترجيوا بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا‬

‫أبدا زرلدا‬ ‫[ ‪ ] 6475‬حدناا محمد بن ببار حدناا غادر حدناا بيبا لن لشق بن مدرب ا سمي‬
‫ددا لددق الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق حجددا الددوداأ استاصد‬ ‫بددن لمددرو بددن جريددر لددن جريددر ددا‬
‫لدن الابدق صدشى‬ ‫ال ترجيوا بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا روان أبو بكدر وابدن لبدا‬ ‫الاا‬
‫اهلل لشيه وسشم‬

‫لدن البديبق لدن‬ ‫[ ‪ ] 6476‬حدناق محمد بن ببار حددناا محمدد بدن جيفدر حددناا بديبا لدن فد ار‬
‫لبد اهلل بن لمرو لن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا الكبدائر ا بدراب بداهلل ولقدوا الوالددين أو دا‬
‫ولقدوا‬ ‫بب بديبا و دا ميداذ حددناا بديبا دا الكبدائر ا بدراب بداهلل والديمن الغمدو‬ ‫اليمين الغمو‬
‫الوالدين أو ا و ت الاف‬

‫[ ‪ ] 6477‬حددناا إسددحاا بددن ماصددور حدددناا لبددد الصددمد حددناا بدديبا حدددناا لبيددد اهلل بددن أبددق بكددر‬
‫سددمع أاسددا رضددى اهلل تيددالى لادده لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا الكبددائر وحدددناا لمددرو حدددناا‬
‫بن مالب لن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا أكبدر الكبدائر ا بدراب‬ ‫بيبا لن بن أبق بكر لن أا‬
‫ولقوا الوالدين و و الزور أو ا وبهاد الزور‬ ‫باهلل و ت الاف‬

‫أساما بدن‬ ‫[ ‪ ] 6478‬حدناا لمرو بن زرار حدناا بيم حدناا حصين حدناا أبو ظبيان ا سمي‬
‫زيدد بددن حارندا رضددى اهلل تيدالى لاهمددا يحددث ددا بينادا رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم إلددى الحر ددا‬
‫أاددا ورج د مددن ا اصددار رجددال مدداهم ددا فشمددا‬ ‫مددن جهياددا ددا فصددبحاا القددوم فهزماددا م ددا ولحق د‬
‫غبياان ا ال إله إال اهلل ا فكف لاه ا اصار فطياته برمحق حتى تشته ا فشما دماا بش ذلب‬
‫يدا رسدو‬ ‫شد‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا فقا لق يا أساما أ تشتده بيدد مدا دا ال إلده إال اهلل دا‬
‫أاددق لددم‬ ‫اهلل إامددا كددان متيددوذا ددا أ تشتدده بيددد مددا ددا ال إال اهلل ددا فمددا از يكرر ددا لشددق حتددى تمايد‬
‫ب ذلب اليوم‬ ‫أكن أسشم‬

‫[ ‪ ] 6479‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف حدددناا الشيددث حدددناا يزيددد لددن أبددق الخيددر لددن الصدداابحق لددن‬
‫رضى اهلل تيالى لاده دا إادق مدن الاقبداء الدذين بداييوا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫لباد بن الصام‬
‫التق حرم اهلل وال ااتهب وال‬ ‫وسشم بايياا لشى أن ال ابرب باهلل بيئا وال اسرا وال ازاق وال اقت الاف‬
‫ايصق بالجاا إن فيشاا ذلب ف ن غبياا من ذلب بيئا كان ضاء ذلب إلى اهلل‬

‫[ ‪ ] 6480‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا جويريددا لددن اددافع لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل‬
‫ماا روان أبو موسى لدن‬ ‫تيالى لاه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا من حم لشياا السالأ فشي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫لدن الحسدن لدن‬ ‫[ ‪ ] 6481‬حدناا لبد الرحمن بن المبارب حدناا حماد بن زيدد حددناا أيدوب ويدوا‬
‫أاصدر دذا الرجد‬ ‫اصر ذا الرج فشقياق أبو بكر فقا أين تريدد شد‬ ‫ا ذ ب‬ ‫ا حاف بن ي‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو إذا التقددى المسددشمان بسدديفيهما فالقات د‬ ‫ددا ارجددع ف د اق سددمي‬
‫ددا إادده كددان حريصددا لشددى ت د‬ ‫يددا رسددو اهلل ددذا القات د فمددا بددا المقتددو‬ ‫والمقتددو فددق الاددار ش د‬
‫صاحبه‬

‫باب و اهلل تيالى يا أيهدا الدذين آمادوا كتدب لشديكم القصداص فدق القتشدى الحدر بدالحر واليبدد باليبدد‬
‫وا اندى بددا انى فمددن لفدق لدده مددن أخيدده بدقء فاتبدداأ بددالميروف وأداء إليدده ب حسدان ذلددب تخفيددف مددن‬
‫ربكم ورحما فمن التدى بيد ذلب فشه لذاب أليم ا‬

‫باب سؤا القات حتى يقر وا رار فق الحدود‬

‫بدن مالدب رضدى اهلل تيدالى لاده‬ ‫[ ‪ ] 6482‬حدناا حجا بن ماها حدناا مدام لدن تداد لدن أاد‬
‫جاريا بين حجرين فقي لها من في بب ذا أفالن أو فالن حتى سمق اليهود‬ ‫أن يهوديا را أر‬
‫فشتى به الابق صشى اهلل لشيه وسشم فشم يز به حتى أ ر به فرا رأسه بالحجار‬

‫باب إذا ت بحجر أو بيصا‬

‫لدن جددن‬ ‫لدن بديبا لدن بدام بدن زيدد بدن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6483‬حدناا محمد أخبراا لبدد اهلل بدن إدريد‬
‫جاريا لشيها أوضاأ بالمدياا ا فرما ا يهود بحجر ا فجقء بها إلى‬ ‫بن مالب ا خرج‬ ‫أا‬
 ‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم وبهددا رمددا فقددا لهددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددالن تشددب فرفي د‬
‫أرسدها فددلا‬ ‫أرسدها فقدا لهدا فدق النالندا فدالن تشدب فخفضد‬ ‫رأسها فشلاد لشيها ا فالن تشب فرفي‬
‫به رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقتشه بين الحجرين‬

‫واليددين بدداليين وا اددف بددا اف وا ذن بددا ذن والسددن بالسددن‬ ‫بددالاف‬ ‫بدداب ددو اهلل تيددالى أن الدداف‬
‫والجروأ صاص فمن تصدا به فهو كفار له ومن لم يحكم بما أاز اهلل فشولئب م الظالمون ا‬

‫لدن لبدد اهلل بدن مدر لدن مسدروا لدن‬ ‫[ ‪ ] 6484‬حدناا لمر بن حفص حدناا أبق حدناا ا لمد‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال يحد دم امدرل مسدشم يبدهد أن ال إلده إال اهلل وأادق‬ ‫لبد اهلل ا‬
‫والنيب الزااق والمفارا لدياه التارب لشجمالا‬ ‫بالاف‬ ‫رسو اهلل إال ب حدى نالث الاف‬

‫باب من أ اد بالحجر‬

‫[ ‪ ] 6485‬حدناا محمدد بدن ببدار حددناا محمدد بدن جيفدر حددناا بديبا لدن بدام بدن زيدد لدن أاد‬
‫رضى اهلل تيالى لاه أن يهوديا ت جاريه لشى أوضاأ لها فقتشها بحجر فجقء بها إلى الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم وبها رما فقا أ تشب فدالن فشبدار ب أرسدها أن ال ندم دا الناايدا فشبدار ب أرسدها أن ال‬
‫نم سشلها النالنا فشبار برأسها أن ايم فقتشه الابق صشى اهلل لشيه وسشم بحجرين‬

‫باب من ت له تي فهو بخير الاظرين‬

‫[ ‪ ] 6486‬حدددناا أبددو ايدديم حدددناا بدديبان لددن يحيددى لددن أبددق سددشما لددن أبددق ريددر أن خ ازلددا تشدوا‬
‫رجدال و ددا لبدد اهلل بددن رجدداء حددناا حددرب لدن يحيددى حدددناا أبدو سددشما حددناا أبددو ريددر أاده لددام فددتح‬
‫خزالا رجال من باق ليث بقتي لهم فق الجا شيا فقام رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقدا‬ ‫مكا تش‬
‫حدد‬ ‫حد بشق وال تح‬ ‫لن مكا الفي وسشط لشيهم رسوله والمؤماين أال وااها لم تح‬ ‫إن اهلل حب‬
‫لددق سددالا مددن اه دار أال وااهددا سددالتق ددذن ح درام ال يختشددى بددوكها وال ييضددد‬ ‫بيددد أال واامددا أحش د‬
‫بجر ا وال يشتقط سدا طتها إال مابدد ومدن تد لده تيد فهدو بخيدر الاظدرين إمدا أن يدؤد وامدا أن يقداد‬
‫فقددام رجد مددن أ د الدديمن يقددا لدده أبددو بددان فقددا اكتددب لددق يددا رسددو فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫فقددا يددا رسددو اهلل إال ا ذخددر ف امددا اجيشدده فددق بيوتاددا‬ ‫وسددشم اكتبدوا بددق بددان نددم دام رجد مددن دري‬
‫و بوراا فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم إال ا ذخدر وتابيده لبيدد اهلل لدن بديبان فدق الفيد و دا‬
‫القتي‬ ‫بيضهم لن أبق اييم القت و ا لبيد اهلل إما أن يقاد أ‬

‫رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6487‬حدددناا تيبددا بددن سددييد ح ددناا سددفيان لددن لمددرو لددن مجا ددد لددن بددن لبددا‬
‫صدداص ولددم تكددن فدديهم الديددا فقددا اهلل لهددذن ا مددا كتددب‬ ‫فددق باددق إس درائي‬ ‫تيددالى لاهمددا ددا كاا د‬
‫فداليفو‬ ‫لشيكم القصاص فق القتشى ا إلى ذن اآليا فمن لفق له من أخيه بقء ا دا بدن لبدا‬
‫فاتباأ بالميروف ا أن يطشب بميروف ويؤد ب حسان‬ ‫أن يقب الديا فق اليمد ا‬

‫باب من طشب دم امرل بغير حا‬

‫[ ‪ ] 6488‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن لبد اهلل بن أبق حسين حدناا اافع بن جبيدر لدن بدن‬
‫إلددى اهلل نالنددا مشحددد فددق الحددرم ومبت د فددق‬ ‫أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أبغددا الاددا‬ ‫لبددا‬
‫ا سالم ساا الجا شيا ومطشب دم امرل بغير حا ليهريا دمه‬

‫باب اليفو فق الخطش بيد المو‬

‫[ ‪ ] 6489‬حدناا فرو حدناا لشق بن مسهر لن بام لن أبيه لن لائبا زم المبركون يوم أحد‬
‫وحدناق محمد بن حرب حدناا أبو مروان يحيى بن أبق زكريا لن بام لن لرو لن لائبا رضى‬
‫أوال دم لشدى أخد ار م‬ ‫يا لباد اهلل أخدراكم فرجيد‬ ‫يوم أحد فق الاا‬ ‫صرا إبشي‬ ‫اهلل تيالى لاها ال‬
‫حتى تشوا اليمان فقا حذيفا أبق أبق فقتشون فقا حذيفدا غفدر اهلل لكدم و دد كدان ااهدزم مداهم دوم حتدى‬
‫لحقوا بالطائف‬

‫بدداب ددو اهلل تيددالى ومددا كددان لمددؤمن أن يقت د مؤماددا إال خطددش ومددن ت د مؤماددا خطددش فتحريددر ر بددا‬
‫مؤماا وديا مسشما إلى أ شه إال أن يصد وا ف ن كان من وم لدو لكم و و مؤمن فتحرير ر با مؤماا‬
‫وان كان من وم بيداكم وبيداهم مينداا فديدا مسدشما إلدى أ شده وتحريدر ر بدا مؤمادا فمدن لدم يجدد فصديام‬
‫بهرين متتابيين توبا من اهلل وكان اهلل لشيما حكيما ا‬
 ‫باب إذا أ ر بالقت مر ت به‬

‫بن مالب أن يهوديا را‬ ‫[ ‪ ] 6490‬حدناق إسحاا أخبراا حبان حدناا مام حدناا تاد حدناا أا‬
‫ب أرسدها‬ ‫جاريا بين حجدرين فقيد لهدا مدن فيد بدب دذا أفدالن أفدالن حتدى سدمق اليهدود فشومدش‬ ‫أر‬
‫مددام‬ ‫فجددقء بدداليهود فددالترف فددشمر بدده الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددرا أرسدده بالحجددار و ددد ددا‬
‫بحجرين‬

‫باب ت الرج بالم أر‬

‫بددن مالددب رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6491‬حدددناا مسدددد حدددناا يزيددد بددن زريددع حدددناا سددييد لددن تدداد لددن أاد‬
‫تيالى لاه أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ت يهوديا بجاريا تشها لشى أوضاأ لها‬

‫اليشم يقت الرج بالم أر ويذكر لدن لمدر‬ ‫وا أ‬ ‫باب القصاص بين الرجا والاساء فق الجراحا‬
‫تقدداد المد أر مددن الرجد فددق كد لمددد يبشد افسدده فمددا دواهددا مددن الجدراأ وبدده ددا لمددر بددن لبددد اليزيددز‬
‫الربي ددع إاس ددااا فق ددا الاب ددق ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم‬ ‫أخد د‬ ‫وابد د ار يم وأب ددو الزا دداد ل ددن أص ددحابه وجرحد د‬
‫القصاص‬

‫[ ‪ ] 6492‬حدناا لمرو بن لشق حدناا يحيدى حددناا سدفيان حددناا موسدى بدن أبدق لائبدا لدن لبيدد‬
‫لددداا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق مرضده‬ ‫اهلل بن لبد اهلل لن لائبا رضى اهلل تيالى لاهدا الد‬
‫ف اده‬ ‫فقا ال تشدواق فقشاا ك ار يا المريا لشدواء فشما أفاا ا ال يبقدى أحدد مداكم إال لدد غيدر اليبدا‬
‫لم يبهدكم‬

‫باب من أخذ حقه أو ا تص دون السشطان‬

‫[ ‪ ] 6493‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد أن ا لر حدنه أاه سمع أبا رير يقو‬
‫أاه سمع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو احن اآلخرون السدابقون يدوم القيامدا وب سداادن لدو اطشدع‬
 ‫لياه ما كان لشيب من جااأ‬ ‫فق بيتب أحد ولم تشذن له خذفته بحصا ففقش‬

‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫[ ‪ ] 6494‬حدناا مسدد حدناا يحيدى لدن حميدد أن رجد اطشدع فدق بيد‬
‫بن مالب‬ ‫من حدنب ا أا‬ ‫فسدد إليه مبقصا فقش‬

‫فق الزحام أو ت‬ ‫باب إذا ما‬

‫بام أخبراا لن أبيه لن لائبا ال‬ ‫[ ‪ ] 6495‬حدناق إسحاا بن ماصور أخبراا أبو أساما ا‬
‫ددق‬ ‫أوال ددم فاجتشددد‬ ‫أ لبدداد اهلل أخ دراكم فرجي د‬ ‫لمددا كددان يددوم أحددد ددزم المبددركون فصدداأ إبشددي‬
‫فدواهلل مدا احتجددزوا حتددى‬ ‫وأخد ار م فاظددر حذيفدا فد ذا دو بشبيدده اليمدان فقددا أ لبدداد اهلل أبدق أبددق الد‬
‫فق حذيفا ماه بقيا خير حتى لحا باهلل‬ ‫تشون ا حذيفا غفر اهلل لكم ا لرو فما زال‬

‫باب إذا ت افسه خطش فال ديا له‬

‫[ ‪ ] 6496‬حدناا المكق بن إب ار يم حدناا يزيد بن أبدق لبيدد لدن سدشما دا خرجادا مدع الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم إلى خيبر فقا رج ماهم أسمياا يا لامر من اياتب فحددا بهدم فقدا الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم من السائا الوا لامر فقا رحمه اهلل فقالوا يدا رسدو اهلل دال أمتيتادا بده فشصديب صدبيحا‬
‫إلى الابدق‬ ‫و م يتحدنون أن لام ار حبط لمشه فجئ‬ ‫ليشته فقا القوم حبط لمشه ت افسه فشما رجي‬
‫يا ابق اهلل فداب أبق وأمق زلموا أن لام ار حبط لمشه فقا كذب من الها‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فقش‬
‫ت يزيدن لشيه‬ ‫إن له جرين اناين إاه لجا د مجا د وأ‬

‫ناايان‬ ‫باب إذا لا رجال فو ي‬

‫زرار بن أوفى لن لمدران بدن حصدين أن‬ ‫[ ‪ ] 6497‬حدناا آدم حدناا بيبا حدناا تاد ا سمي‬
‫نايتددان فاختصددموا إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫رجددال لددا يددد رجد فاددزأ يدددن فددق مددن فيدده فو يد‬
‫فقا ييا أحدكم أخان كما ييا الفح ال ديا له‬
 ‫[ ‪ ] 6498‬حدناا أبو لاصم لن بن جريد لدن لطداء لدن صدفوان بدن ييشدق لدن أبيده دا خرجد‬
‫فق غزو فيا رج فااتزأ نايته فشبطشها الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫باب السن بالسن‬

‫رضددى اهلل تيددالى لادده أن اباددا الاضددر لطم د‬ ‫[ ‪ ] 6499‬حدددناا ا اصددار حدددناا حميددد لددن أا د‬
‫جاريا فكسر نايتها فشتوا الابق صشى اهلل لشيه وسشم فشمر بالقصاص‬

‫باب ديا ا صابع‬

‫لدن الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫[ ‪ ] 6500‬حدناا آدم حدناا بديبا لدن تداد لدن لكرمدا لدن بدن لبدا‬
‫ددذن و ددذن س دواء يياددق الخاصددر وا بهددام حدددناا محمددد بددن ببددار حدددناا بددن أبددق لددد لددن‬ ‫وسددشم ددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم احون‬ ‫ا سمي‬ ‫بيبا لن تاد لن لكرما لن بن لبا‬

‫د ييا دب أو يقدتص مداهم كشهدم و دا مطدرف لدن البديبق فدق رجشدين‬ ‫باب إذا أصاب وم مدن رجد‬
‫بهدا لشى رج أاه سرا فقطيه لشق نم جاءا بآخر و اال أخطشاا فشبط بدهادتهما وأخدذا بديدا ا و‬
‫أاكما تيمددتما لقطيتكمدا و دا لدق بدن ببدار حددناا يحيدى لدن لبيدد اهلل لدن ادافع لدن‬ ‫و ا لو لشم‬
‫بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما أن غالمدا تد غيشدا فقدا لمدر لدو ابدترب فيهدا أ د صداياء لقتشدتهم‬
‫و ا مغير بن حكيم لن أبيه إن أربيدا تشدوا صدبيا فقدا لمدر منشده وأ داد أبدو بكدر وابدن الزبيدر ولشدق‬
‫وسويد بن مقرن من لطما وأ اد لمر من ضربا بالدر وأ اد لشق من نالنا أسدواط وا دتص بدريح مدن‬
‫سوط وخمو‬

‫[ ‪ ] 6501‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن سفيان حدناا موسى بن أبدق لائبدا لدن لبيدد اهلل بدن لبدد‬
‫لائبا لدداا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق مرضه وجي يبير إلياا ال تشدواق ا‬ ‫ال‬ ‫اهلل ا‬
‫شادا ك ار يدا المدريا لشددواء فقدا‬ ‫فقشاا ك ار يا المريا بالدواء فشما أفاا ا ألم أاهكم أن تشددواق دا‬
‫ف اه لم يبهدكم‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال يبقى ماكم أحد إال لد وأاا أاظر إال اليبا‬
‫ا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بدا داب أو يمياده و دا بدن أبدق‬ ‫باب القساما و ا ا بيث بن ي‬
‫مشيكا لم يقد بها بيد مياويا وكتب لمر بن لبد اليزيز إلى لد بدن أرطدا وكدان أمدرن لشدى البصدر‬
‫فد ن ددذا ال‬ ‫مددن بيدو السددمااين إن وجددد أصددحابه بياددا واال فددال تظشددم الاددا‬ ‫فددق تيد وجددد لاددد بيد‬
‫يقضق فيه إلى يوم القياما‬

‫[ ‪ ] 6502‬حدناا أبو اييم حدناا سييد بن لبيد لن ببير بن يسار زلم أن رجال من ا اصار يقا‬
‫له سه بن أبق حنما أخبرن أن اف ار من ومه ااطشقوا إلى خيبر فتفر وا فيها فوجدوا أحد م تيال و الوا‬
‫لشذ وجد فيهم د تشتم صاحباا الوا مدا تشادا وال لشمادا داتال فدااطشقوا إلدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم فقالوا يا رسو اهلل ااطشقاا إلى خيبر فوجداا أحداا تيال فقا الكبر الكبر فقا لهم تدشتون بالبيادا‬
‫لشدى مدن تشدده دالوا مدا لاددا بيادا ددا فيحشفدون دالوا ال ارضددى بشيمدان اليهدود فكدرن رسدو اهلل صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم أن يبط دمه فودان مائا من إب الصد ا‬

‫[ ‪ ] 6503‬حدناا تيبا بن سييد حدناا أبو ببر إسمالي بن إب ار يم ا سد حدناا الحجا بن أبق‬
‫لنمان حدناق أبو رجاء من آ أبق البا حدناق أبو البا أن لمر بن لبد اليزيز أبدرز سدريرن يومدا‬
‫بهدا‬ ‫نم أذن لهم فدخشوا فقا ما تقولون فق القساما ا اقو القساما القدود بهدا حدا و دد أ داد‬ ‫لشاا‬
‫ا جادداد‬ ‫يددا أميددر المددؤماين لادددب رؤو‬ ‫فقشد‬ ‫الخشفدداء ددا لددق مددا تقددو يددا أبددا البددا واصددباق لشاددا‬
‫لددو أن خمسددين مدداهم بددهدوا لشددى رجد محصددن بدمبددا أادده ددد زاددى ولددم يددرون‬ ‫وأبدراف اليددرب أ أريد‬
‫تقطيده‬ ‫لو أن خمسين ماهم بهدوا لشى رج بحمص أاده سدرا أكاد‬ ‫أرأي‬ ‫ترجمه ا ال ش‬ ‫أكا‬
‫ف دواهلل مددا ت د رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أحدددا ددط إال فددق إحدددى نددالث‬ ‫ولددم يددرون ددا ال ش د‬
‫ت بجرير افسده فقتد أو رجد زادى بيدد إحصدان أو رجد حدارب اهلل ورسدوله وارتدد لدن‬ ‫خصا رج‬
‫بددن مالددب أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم طددع فددق‬ ‫ددد حدددث أا د‬ ‫ا سددالم فقددا القددوم أو لددي‬
‫أن اف ار من لك‬ ‫حدناق أا‬ ‫أاا أحدنكم حديث أا‬ ‫فقش‬ ‫السرا وسمر ا لين نم ابذ م فق البم‬
‫نماايددا دددموا لشددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فبدداييون لشددى ا سددالم فاسددتوخموا ا را فسددقم‬
‫أجسددامهم فبددكوا ذلددب إلددى رس ددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أف ددال تخرجددون مددع رالياددا فددق إبش دده‬
‫فتصيبون مدن ألبااهدا وأبوالهدا دالوا بشدى فخرجدوا فبدربوا مدن ألبااهدا وأبوالهدا فصدحوا فقتشدوا ارلدق رسدو‬
‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم وأطددردوا الددايم فبشد ذلددب رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فشرسد فددق آنددار م‬
‫حتدى مداتوا‬ ‫أيدديهم وأرجشهدم وسدمر أليداهم ندم ابدذ م فدق البدم‬ ‫فشدركوا فجقء بهم فدشمر بهدم فقطيد‬
‫وأ بقء أبد مما صاع ؤالء ارتدوا لدن ا سدالم و تشدوا وسدر وا فقدا لابسدا بدن سدييد واهلل إن‬ ‫ش‬
‫بالحدديث لشدى وجهده واهلل ال‬ ‫أتدرد لشدق حددينق يدا لابسدا دا ال ولكدن جئد‬ ‫كاليوم ط فقشد‬ ‫سمي‬
‫و د كان فق ذا ساا من رسو اهلل صشى‬ ‫ذا البي بين أظهر م ش‬ ‫ذا الجاد بخير ما لا‬ ‫ي از‬
‫اهلل لشيه وسشم دخ لشيه افدر مدن ا اصدار فتحددنوا لاددن فخدر رجد مداهم بدين أيدديهم فقتد فخرجدوا‬
‫بيدن ف ذا م بصداحبهم يتبدحط فدق الددم فرجيدوا إلدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدالوا يدا رسدو‬
‫اهلل صاحباا كان تحدث مياا فخر بين أيدياا ف ذا احن به يتبحط فق الدم فخر رسو اهلل صشى اهلل‬
‫لشيه وسشم فقا بمن تظاون أو ترون تشده دالوا ادرى أن اليهدود تشتده فشرسد إلدى اليهدود فددلا م فقدا‬
‫أاتم تشتم ذا الوا ال ا أترضون اف خمسين من اليهود ما تشون فقالوا ما يبالون أن يقتشواا أجميين‬
‫و ددد‬ ‫نددم ياتفشددون ددا أفتسددتحقون الديددا بشيمددان خمسددين مدداكم ددالوا مددا كاددا لاحشددف فددودان مددن لادددن شد‬
‫مدن الديمن بالبطحداء فااتبده لده رجد مداهم‬ ‫ذي خشيوا خشييا لهدم فدق الجا شيدا فطدرا أ د بيد‬ ‫كاا‬
‫ددذي فشخددذوا اليمددااق فرفيددون إلددى لمددر فددق الموسددم و ددالوا تد صدداحباا‬ ‫فحذفدده بالسدديف فقتشدده فجدداء‬
‫فقا إاهم د خشيون فقا يقسم خمسون من ذي ما خشيون ا فش سم ماهم تسيا وأربيدون رجدال و ددم‬
‫رج ماهم من البدام فسدشلون أن يقسدم فافتددى يمياده مداهم بدشلف در دم فدشدخشوا مكااده رجدال آخدر فدفيده‬
‫يددن بيددن دالوا فااطشقدا والخمسدون الدذين أ سدموا حتدى إذا كدااوا باخشدا أخدذتهم‬ ‫إلى أخق المقتدو فقراد‬
‫السددماء فدددخشوا فددق غددار فددق الجب د فددااهجم الغددار لشددى الخمسددين الددذين أ سددموا فمدداتوا جمييددا وأفش د‬
‫و ددد كددان لبددد المشددب بددن‬ ‫شد‬ ‫حدوال نددم مددا‬ ‫القرياددان واتبيهمددا حجددر فكسددر رجد أخددق المقتددو فيددا‬
‫مددروان أ دداد رجددال بالقسدداما نددم ادددم بيددد مددا صدداع فددشمر بالخمسددين الددذين أ سددموا فمح دوا مددن الددديوان‬
‫وسير م إلى البام‬

‫وم ففقؤوا لياه فال ديا له‬ ‫باب من اطشع فق بي‬

‫رضى‬ ‫لن أا‬ ‫[ ‪ ] 6504‬حدناا أبو اليمان حدناا حماد بن زيد لن لبيد اهلل بن أبق بكر بن أا‬
‫اهلل تي ددالى لا دده أن رج ددال اطش ددع م ددن جح ددر ف ددق بي ددا حج ددر الاب ددق ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم فق ددام إلي دده‬
‫بمبقص أو مبا ص وجي يختشه ليطياه‬

‫[ ‪ ] 6505‬حدددناا تيبددا بددن سددييد حدددناا ليددث لددن بددن بددهاب أن سدده بددن سدديد السددالد أخبدرن أن‬
‫رجال اطشع فدق جحدر فدق بداب رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ومدع رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫به فق‬ ‫مدر يحب به رأسه فشما رآن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا لو ألشم أاب تاتظراق لطيا‬
‫ليايب ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إاما جي ا ذن من ب البصر‬

‫ا‬ ‫[ ‪ ] 6506‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان حدناا أبو الزااد لن ا لر لن أبق رير ا‬
‫لياده لدم يكدن‬ ‫أبو القاسم صشى اهلل لشيه وسشم لو أن ام أر اطشع لشيب بغير إذن فخذفته بحصان ففقش‬
‫لشيب جااأ‬

‫باب اليا شا‬

‫البديبق دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6507‬حدناا صد ا بن الفض أخبراا بن ليياا حدناا مطرف دا سدمي‬

‫فددق القدرآن و ددا مددر مددا‬ ‫لشيددا رضددى اهلل تيددالى لادده د لادددكم بددقء مددا لددي‬ ‫أبددا جحيفددا ددا سددشل‬
‫فقا والذ فشا الحبا وب أر الاسما ما لاداا إال ما فق القرآن إال فهما ييطى رج فق‬ ‫لاد الاا‬ ‫لي‬
‫وما فق الصحيفا ا اليق وفكاب ا سير وأن ال يقت مسشم بكافر‬ ‫كتابه وما فق الصحيفا ش‬

‫باب جاين الم أر‬

‫[ ‪ ] 6508‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب وحددناا إسدمالي حددناا مالدب لدن بدن بدهاب لدن‬
‫إحددا ما‬ ‫أبق سشما بن لبد الرحمن لن أبدق ريدر رضدى اهلل تيدالى لاده أن امدرأتين مدن دذي رمد‬
‫جاياها فقضى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فيها بغر لبد أو أما‬ ‫ا خرى فطرح‬

‫[ ‪ ] 6509‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا و يب حدناا بام لدن أبيده لدن المغيدر بدن بديبا لدن‬
‫لمر رضى اهلل تيالى لاه أاه استبار م فق إمالص الم أر فقا المغيدر ضدى الابدق صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم بالغر لبد أو أما فبهد محمد بن مسشما أاه بهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم ضى به‬

‫من سمع الابدق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6510‬حدناا لبيد اهلل بن موسى لن بام لن أبيه أن لمر ابد الاا‬
‫بمددن‬ ‫اهلل لشيدده وسددشم ضددى فددق السددقط فقددا المغيددر أاددا سددميته ضددى فيدده بغددر لبددد أو أمددا ددا ائد‬
‫ددذا‬ ‫يبددهد ميددب لشددى ددذا فقددا محمددد بددن مسددشما أاددا أبددهد لشددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بمن د‬
‫حدناق محمد بن لبد اهلل حدناا محمد بن سابا حدناا زائد حدناا بدام بدن لدرو لدن أبيده أاده سدمع‬
‫المغير بن بيبا يحدث لن لمر أاه استبار م فق إمالص الم أر منشه‬

‫باب جاين الم أر وأن اليق لشى الوالد ولصبا الوالد ال لشى الولد‬

‫[ ‪ ] 6511‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف حدددناا الشيددث لددن بددن بددهاب لددن سددييد بددن المسدديب لددن أبددق‬
‫رير أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ضى فق جاين ام أر من باق لحيان بغر لبد أو أما نم إن‬
‫فقضى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أن ميرانها لبايها وزوجها‬ ‫الم أر التق ضى لشيها بالغر توفي‬
‫وأن اليق لشى لصبتها‬

‫لن بن بهاب لن بن المسديب وأبدق‬ ‫[ ‪ ] 6512‬حدناا أحمد بن صالح حدناا بن و ب حدناا يوا‬
‫إحدا ما‬ ‫امرأتان من ذي فرم‬ ‫سشما بن لبد الرحمن أن أبا رير رضى اهلل تيالى لاه ا ا تتش‬
‫ا خرى بحجر فقتشتها وما فق بطاها فاختصموا إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقضى أن ديا جاياها‬
‫غر لبد أو وليد و ضى أن ديا الم أر لشى لا شتها‬

‫إلدى ميشدم الكتداب ابيدث إلدق غشماادا يافبدون‬ ‫باب من استيان لبدا أو صبيا ويذكر أن أم سشما بين‬
‫صوفا وال تبيث إلق ح ار‬

‫ا لما دم‬ ‫[ ‪ ] 6513‬حدناق لمرو بن زرار أخبراا إسمالي بن إب ار يم لن لبد اليزيز لن أا‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم المدياددا أخددذ أبددو طشحددا بيددد فددااطشا بددق إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل‬
‫فشيخددمب دا فخدمتده فدق الحضدر والسدفر فدواهلل مدا‬ ‫لشيه وسشم فقا يا رسو اهلل إن أاسا غالم كي‬
‫ذا كذا وال لبقء لم أصايه لم لم تصاع ذا كذا‬ ‫ا لق لبقء صايته لم صاي‬

‫باب الميدن جبار والبئر جبار‬

‫[ ‪ ] 6514‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حدناا بن بهاب لن سييد بن المسيب وأبق سشما‬
‫بن لبد الرحمن لن أبق رير أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا اليجمداء جرحهدا جبدار والبئدر‬
 ‫جبار والميدن جبار وفق الركاز الخم‬

‫باب اليجماء جبار و ا بن سيرين كااوا ال يضماون من الافحا ويضماون من رد الياان و ا حمداد‬
‫أن يضدربها فتضددرب‬ ‫إاسددان الدابددا و ددا بدريح ال يضددمن مددا لا بد‬ ‫ال تضددمن الافحددا إال أن يدداخ‬
‫برجشهدا و ددا الحكدم وحمدداد إذا سداا المكددار حمدا ار لشيده امد أر فتخددر ال بدقء لشيدده و دا البدديبق إذا‬
‫إن كان خشفها مترسال لم يضمن‬ ‫ساا دابا فشتيبها فهو ضامن لما أصاب‬

‫[ ‪ ] 6515‬حددناا مسددشم حدددناا بدديبا لددن محمددد بددن زيداد لددن أبددق ريددر رضددى اهلل تيددالى لادده لددن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا اليجماء لقشها جبار والبئر جبار والميدن جبار وفق الركاز الخم‬

‫باب إنم من ت ذميا بغير جرم‬

‫بددن حفددص حدددناا لبددد الواحددد حدددناا الحسددن حدددناا مجا ددد لددن لبددد اهلل بددن‬ ‫[ ‪ ] 6516‬حدددناا ددي‬
‫لمرو لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا من ت افسا ميا دا لم يرأ رائحا الجاا وان ريحهدا ليوجدد‬
‫من مسير أربيين لاما‬

‫باب ال يقت المسشم بالكافر‬

‫حددناا ز يدر حددناا مطدرف أن لدام ار حددنهم لدن أبدق جحيفدا دا‬ ‫[ ‪ ] 6517‬حدناا أحمدد بدن يدوا‬
‫البيبق يحدث ا سمي‬ ‫ليشق وحدناا صد ا بن الفض أخبراا بن ليياا حدناا مطرف سمي‬ ‫ش‬
‫فق القرآن و ا بن ليياا‬ ‫لادكم بقء مما لي‬ ‫لشيا رضى اهلل تيالى لاه‬ ‫أبو جحيفا ا سشل‬
‫فقا والذ فشا الحبا وب أر الاسدما مدا لادداا إال مدا فدق القدرآن إال فهمدا ييطدى‬ ‫لاد الاا‬ ‫مر ما لي‬
‫ومدا فدق الصدحيفا دا اليقد وفكداب ا سدير وأن ال يقتد مسدشم‬ ‫رج فق كتابه وما فق الصحيفا شد‬
‫بكافر‬

‫باب إذا لطم المسشم يهوديا لاد الغضب روان أبو رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫[ ‪ ] 6518‬حدددناا أبددو ايدديم حدددناا سددفيان لددن لمددرو بددن يحيددى لددن أبيدده لددن أبددق سددييد لددن الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ال تخيروا بين ا ابياء‬

‫[ ‪ ] 6519‬حدددناا محمددد بددن يوسددف حدددناا سددفيان لددن لمددرو بددن يحيددى المددازاق لددن أبيده لددن أبددق‬
‫ا جاء رج من اليهود إلى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دد لطدم وجهده فقدا يدا محمدد‬ ‫سييد الخدر‬
‫وجهه دا يدا رسدو اهلل‬ ‫إن رج من أصحابب من ا اصار لطم وجهق ا ادلون فدلون ا ألطم‬
‫ألشدى محمدد صدشى اهلل‬ ‫شد‬ ‫إاق مرر باليهود فسميته يقو والدذ اصدطفى موسدى لشدى الببدر دا‬
‫يصدديقون يددوم‬ ‫لشيده وسددشم ددا فشخدذتاق غضددبا فشطمتدده دا ال تخيرواددق مددن بدين ا ابيدداء فد ن الادا‬
‫القيامددا فددشكون أو مددن يفيددا ف د ذا أاددا بموسددى آخددذ بقائمددا مددن دوائم اليددر فددال أدر أفدداا بشددق أم‬
‫جوز بصيقا الطور‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب استتابا المرتدين المياادين و تالهم‬

‫باب إنم من أبرب باهلل ولقوبته فق الدايا واآلخر ا اهلل تيالى إن البدرب لظشدم لظديم ا و لدئن‬
‫ليحبطن لمشب ولتكوان من الخاسرين ا‬ ‫أبرك‬

‫لددن إب د ار يم لددن لشقمددا لددن لبددد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6520‬حدددناا تيبددا بددن سددييد حدددناا جريددر لددن ا لم د‬
‫ذن اآليا الذين آماوا ولم يشبسوا إيمااهم بظشم ا با ذلدب لشدى‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا لما ازل‬
‫إيماادده بظشددم فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل‬ ‫أصددحاب رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ددالوا أياددا لددم يشددب‬
‫بذلب أال تسميون إلى و لقمان إن البرب لظشم لظيم ا‬ ‫لشيه وسشم إاه لي‬

‫بددن حفددص حدددناا‬ ‫[ ‪ ] 6521‬حدددناا مسدددد حدددناا ببددر بددن المفض د حدددناا الجريددر وحدددناق ددي‬
‫إسمالي بن إب ار يم أخبراا سييد الجرير حدناا لبد الرحمن بن أبدق بكدر لدن أبيده رضدى اهلل تيدالى‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أكبددر الكبددائر ا بدراب بدداهلل ولقددوا الوالدددين وبددهاد الددزور‬ ‫لادده ددا‬
‫وبهاد الزور نالنا أو يقو الزور فما از يكرر ا حتى شاا ليته سك‬
 ‫[ ‪ ] 6522‬حدناق محمد بن الحسين بن إب ار يم أخبراا لبيد اهلل بن موسى أخبراا بديبان لدن فد ار‬
‫لددن البدديبق لددن لبددد اهلل بددن لمددرو رضددى اهلل تيددالى لاهمددا ددا جدداء أل اربددق إلددى الابددق صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم فقا يا رسو اهلل ما الكبائر ا ا براب بداهلل دا ندم مداذا دا ندم لقدوا الوالددين دا ندم‬
‫ا الدذ يقتطدع‬ ‫وما اليمين الغمو‬ ‫ش‬ ‫ماذا ا نم لقوا الوالدين ا نم ماذا ا اليمين الغمو‬
‫ما امرل مسشم و فيها كاذب‬

‫لن أبق وائ لن بدن مسديود‬ ‫[ ‪ ] 6523‬حدناا خالد بن يحيى حدناا سفيان لن ماصور وا لم‬
‫دا رجد يدا رسدو اهلل أاؤاخدذ بمدا لمشادا فدق الجا شيدا دا مدن أحسدن فددق‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬
‫ا سالم لم يؤاخذ بما لم فق الجا شيا ومن أساء فق ا سالم أخذ با و واآلخر‬

‫بدداب حكددم المرتددد والمرتددد واسددتتابتهم و ددا بددن لمددر والز ددر وابد ار يم تقتد المرتددد و ددا اهلل تيددالى‬
‫واهلل ال يهدد القدوم‬ ‫كيف يهدد اهلل ومدا كفدروا بيدد إيمدااهم وبدهدوا أن الرسدو حدا وجداء م البيادا‬
‫أجميددين خالدددين فيهددا ال يخفددف لدداهم‬ ‫الظددالمين أولئددب ج دزاؤ م أن لشدديهم لياددا اهلل والمالئكددا والاددا‬
‫اليذاب وال م ياظرون إال الذين تابوا من بيد ذلب وأصشحوا ف ن اهلل غفدور رحديم إن الدذين كفدروا بيدد‬
‫يدا أيهدا الدذين آمادوا إن تطييدوا‬ ‫إيمااهم نم ازدادوا كف ار لدن تقبد تدوبتهم وأولئدب دم الضدالون ا و دا‬
‫إن الذين آماوا نم كفروا نم آماوا نم‬ ‫فريقا من الذين أوتوا الكتاب يردوكم بيد إيمااكم كافرين ا و ا‬
‫مددن يرتددد مدداكم لددن ديادده‬ ‫كفددروا نددم ازدادوا كف د ار لددم يكددن اهلل ليغفددر لهددم وال ليهددديهم سددبيال ا و ددا‬
‫ولكددن مددن بددرأ‬ ‫فسددوف يددشتق اهلل بقددوم يحددبهم ويحبوادده أذلددا لشددى المددؤماين ألددز لشددى الكددافرين ا‬
‫بالكفر صد ار فيشديهم غضدب مدن اهلل ولهدم لدذاب لظديم ذلدب بدشاهم اسدتحبوا الحيدا الددايا لشدى اآلخدر‬
‫وأن اهلل ال يهددد القددوم الكددافرين أولئددب الددذين طبددع اهلل لشددى شددوبهم وسددميهم وأبصددار م وأولئددب ددم‬
‫الغافشون ال جرم ا يقو حقا أاهم فق اآلخر م الخاسرون ا إلى وله إن ربب من بيد ا لغفور‬
‫وال يزالون يقاتشواكم حتى يردوكم لن دياكم إن استطالوا ومدن يرتددد مداكم لدن دياده فيمد‬ ‫رحيم ا‬
‫ألمالهم فق الدايا واآلخر وأولئب أصحاب الاار م فيها خالدون ا‬ ‫و و كافر فشولئب حبط‬

‫[ ‪ ] 6524‬حدناا أبو الايمان محمد بن الفض حدناا حماد بن زيد لدن أيدوب لدن لكرمدا دا أتدى‬
‫أاددا لددم أحددر هم لاهددق‬ ‫فقددا لددو كاد‬ ‫لشددق رضددى اهلل تيددالى لادده بزااد ددا فددشحر هم فبشد ذلددب بددن لبددا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تيذبوا بيذاب اهلل ولقتشتهم لقو رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من‬
‫بد دياه فا تشون‬

‫[ ‪ ] 6525‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى لددن ددر بددن خالددد حدددناق حميددد بددن ددال حدددناا أبددو بددرد لددن‬
‫إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم وميددق رجددالن مددن ا بدديريين أحددد ما لددن‬ ‫أبددق موسددى ددا أ بش د‬
‫يمياق واآلخر لن يسار ورسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يستاب فكال ما سش فقا يا أبا موسدى أو‬
‫والدذ بيندب بدالحا مدا أطشيدااق لشدى مدا فدق أافسدهما ومدا بدير أاهمدا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫يا لبد اهلل بن ي‬
‫فقا لن أو ال استيم لشى لمشاا من أرادن‬ ‫بفته شص‬ ‫يطشبان اليم فكشاق أاظر إلى سواكه تح‬
‫إلى اليمن نم أتبيه مياذ بن جب فشما دم لشيده‬ ‫يا أبا موسى أو يا لبد اهلل بن ي‬ ‫ولكن اذ ب أا‬
‫ألقى له وساد ا أاز واذا رج لادن مونا ا مدا دذا دا كدان يهوديدا فشسدشم ندم تهدود دا اجشد‬
‫ضاء اهلل ورسوله نالث م ار فشمر به فقت نم تذاك ار يام الشي فقا أحد ما‬ ‫حتى يقت‬ ‫ا ال أجش‬
‫أما أاا فش وم وأاام وأرجو فق اومتق ما أرجو فق ومتق‬

‫باب ت من أبى بو الفرائا وما اسبوا إلى الرد‬

‫[ ‪ ] 6526‬حدناا يحيدى بدن بكيدر حددناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق لبيدد اهلل بدن لبدد‬
‫اهلل بن لتبا أن أبا رير ا لما توفى الابق صشى اهلل لشيه وسشم واستخشف أبدو بكدر وكفدر مدن كفدر‬
‫و دد دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أمدر أن‬ ‫من اليرب ا لمر يا أبا بكر كيف تقات الاا‬
‫حتى يقولوا ال إله إال اهلل فمن ا ال إله إال اهلل لصم ماق ماله وافسه إال بحقه وحسابه‬ ‫أ ات الاا‬
‫اتشن من فرا بين الصال والزكا ف ن الزكا حدا المدا واهلل لدو مايدواق‬ ‫لشى اهلل ا أبو بكر واهلل‬
‫لاا ا كااوا يؤدواها إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لقاتشتهم لشى مايها ا لمر فواهلل ما و إال‬
‫أاه الحا‬ ‫أن د برأ اهلل صدر أبق بكر لشقتا فيرف‬ ‫أن رأي‬

‫باب إذا لرا الذمق وغيرن بسب الابق صشى اهلل لشيه وسشم ولم يصرأ احو وله السام لشيكم‬

‫[ ‪ ] 6527‬حدددناا محمددد بددن مقاتد أبددو الحسددن أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا بدديبا لددن بددام بددن زيددد بددن‬
‫بن مالب يقو مر يهود برسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا السام‬ ‫أا‬ ‫بن مالب ا سمي‬ ‫أا‬
‫لشيددب فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ولشيددب فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أتدددرون مددا‬
‫الكتاب فقولوا ولشيكم‬ ‫ا السام لشيب الوا يا رسو اهلل أال اقتشه ا ال إذا سشم لشيكم أ‬ ‫يقو‬

‫[ ‪ ] 6528‬حدناا أبو اييم لن بن ليياا لن الز در لدن لدرو لدن لائبدا رضدى اهلل تيدالى لاهدا‬
‫ب د لشدديكم‬ ‫اسددتشذن ر ددط مددن اليهددود لشددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددالوا السددام لشيددب فقش د‬ ‫ال د‬
‫أو لددم تسددمع مددا ددالوا ددا‬ ‫السددام والشيادده فقددا يددا لائبددا إن اهلل رفيددا يحددب الرفددا فددق ا مددر كشدده شد‬
‫ولشيكم‬ ‫ش‬

‫دداال حدددناا لبددد اهلل بددن‬ ‫[ ‪ ] 6529‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى بددن سددييد لددن سددفيان ومالددب بددن أاد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم إن‬ ‫بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى لاهمددا يقددو‬ ‫دياددار ددا سددمي‬
‫اليهود إذا سشموا لشى أحدكم إاما يقولون سام لشيب فق لشيب‬

‫ددا لبددد اهلل‬ ‫ددا حدددناق بددقيا ددا‬ ‫[ ‪ ] 6530‬حدددناا لمددر بددن حفددص حدددناا أبددق حدددناا ا لم د‬
‫كشاق أاظر إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم يحكق ابيا من ا ابياء ضربه ومه فشدمون فهو يمسح الدم‬
‫لن وجهه ويقو رب اغفر لقومق ف اهم ال ييشمون‬

‫ومدا بيدد‬ ‫باب ت الخو ار والمشحدين بيد إ اما الحجدا لشديهم و دو اهلل تيدالى ومدا كدان اهلل ليضد‬
‫إذ دا م حتى يبين لهم ما يتقون ا وكان بن لمر ي ار م برار خشا اهلل و ا إاهم ااطشقوا إلدى آيدا‬
‫فق الكفار فجيشو ا لشى المؤماين‬ ‫ازل‬

‫حدناا خينما حددناا سدويد بدن‬ ‫[ ‪ ] 6531‬حدناا لمر بن حفص بن غياث حدناا أبق حدناا ا لم‬
‫غفشا ا لشق رضى اهلل تيالى لاه إذا حدنتكم لن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم حددينا فدواهلل ن‬
‫أخر من السماء أحب إلق من أن أكذب لشيده واذا حددنتكم فيمدا بيادق وبيداكم فد ن الحدرب خدلدا واادق‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو سدديخر ددوم فددق آخددر الزمددان أحددداث ا سدداان سددفهاء‬ ‫سددمي‬
‫ا حدالم يقولدون مددن خيدر ددو البريدا ال يجدداوز إيمدااهم حادداجر م يمر دون مددن الددين كمددا يمدرا السددهم‬
‫من الرميا فشياما لقيتمو م فا تشو م ف ن فق تشهم أج ار لمن تشهم يوم القياما‬
‫يحيى بن سييد ا أخبراق محمد‬ ‫[ ‪ ] 6532‬حدناا محمد بن المناى حدناا لبد الو اب ا سمي‬
‫بن إب ار يم لن أبق سشما ولطاء بن يسار أاهما أتيا أبدا سدييد الخددر فسدشالن لدن الحروريدا أسدمي‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو يخدر‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال أدر مدا الحروريدا سدمي‬
‫فدق ددذن ا مدا ولددم يقد ماهددا دوم تحقددرون صدالتكم مددع صدالتهم يقددرؤون القدرآن ال يجدداوز حشددو هم أو‬
‫حااجر م يمر ون من الدين مروا السهم مدن الرميدا فياظدر ال ارمدق إلدى سدهمه إلدى اصدشه إلدى رصدافه‬
‫لشا بها من الدم بقء‬ ‫فيتمارى فق الفو ا‬

‫[ ‪ ] 6533‬حدناا يحيى بن سشيمان حدناق بن و ب ا حدناق لمر أن أبان حدنه لن لبد اهلل بدن‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يمر ددون مددن ا سددالم مددروا السددهم مددن‬ ‫لمددر وذكددر الحروريددا فقددا‬
‫الرميا‬

‫لاه‬ ‫باب من ترب تا الخوار لشتشلف ولئال يافر الاا‬

‫[ ‪ ] 6534‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا بدام أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن أبدق سدشما لدن أبدق‬
‫سييد ا بياا الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقسم جاء لبد اهلل بن ذ الخويصر التميمق فقا الد يدا‬
‫ا لمر بن الخطاب ائذن لق فشضرب لاقه ا دلده‬ ‫رسو اهلل فقا ويحب ومن ييد إذا لم ألد‬
‫ف د ن لدده أصددحابا يحقددر أحدددكم صددالته مددع صددالته وصدديامه مددع صدديامه يمددر ن مددن الدددين كمددا يمددرا‬
‫السهم من الرميا ياظر فق ذذن فال يوجد فيه بقء نم ياظر إلى اصشه فال يوجدد فيده بدقء ندم ياظدر‬
‫إلدى رصددافه فدال يوجددد فيده بددقء ندم ياظددر فدق اضدديه فدال يوجددد فيده بددقء دد سددبا الفدرث والدددم آيددتهم‬
‫رج إحددى يديده أو دا ندييده مند ندد المد أر أو دا مند البضديا تددردر يخرجدون لشدى حدين فر دا‬
‫من الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم وأبدهد أن لشيدا دتشهم وأادا ميده‬ ‫ا أبو سييد أبهد سمي‬ ‫من الاا‬
‫فيده ومداهم مدن يشمدزب‬ ‫الدذ ايتده الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا فازلد‬ ‫جقء بالرج لشدى الايد‬
‫ا‬ ‫فق الصد ا‬

‫[ ‪ ] 6535‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا لبد الواحدد حددناا البديبااق حددناا يسدير بدن لمدرو دا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو فق الخوار بيئا ا سدميته يقدو‬ ‫سمي‬ ‫لسه بن حايف‬ ‫ش‬
‫وأ ددوى بيدددن ب د اليدراا يخددر مادده ددوم يقددرؤون الق درآن ال يجدداوز ت د ار يهم يمر ددون مددن ا سددالم مددروا‬
 ‫السهم من الرميا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تقوم السالا حتى تقتت فئتان دلوا ما واحد‬

‫[ ‪ ] 6536‬حددناا لشددق حددناا سددفيان حددناا أبددو الزاداد لددن ا لدر لددن أبدق ريددر رضدى اهلل تيددالى‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تقوم السالا حتى تقتت فئتان دلوا ما واحد‬ ‫لاه ا‬

‫باب ما جاء فق المتشولين‬

‫لددن بددن بددهاب أخبراددق لددرو بددن الزبيددر أن‬ ‫[ ‪ ] 6537‬ددا أبددو لبددد اهلل و ددا الشيددث حدددناق يددوا‬
‫المسور بدن مخرمدا ولبدد الدرحمن بدن لبدد القدار أخبدران أاهمدا سدميا لمدر بدن الخطداب يقدو سدمي‬
‫لقراءتده فد ذا دو‬ ‫بام بن حكيم يق أر سور الفر ان فق حيا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فاسدتمي‬
‫اسداورن فدق الصدال‬ ‫يقرؤ ا لشى حروف كنير لم يقرئايها رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم كدذلب فكدد‬
‫من أ رأب ذن السور ا أ رأايهدا رسدو اهلل صدشى‬ ‫فااتظرته حتى سشم نم لببته بردائه أو بردائق فقش‬
‫فواهلل إن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أ رأاق ذن السور التق سميتب‬ ‫له كذب‬ ‫اهلل لشيه وسشم ش‬
‫ددذا يقد أر‬ ‫يددا رسددو اهلل إاددق سددمي‬ ‫أ ددودن إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقشد‬ ‫تقرؤ ددا فااطشقد‬
‫أ رأتاق سور الفر ان فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫بسور الفر ان لشى حروف لم تقرئايها وأا‬
‫أرسشه يا لمر ا أر يا بام فق أر لشيه القراء التق سميته يقرؤ ا فقا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫ندم دا إن‬ ‫كدذا أازلد‬ ‫ندم دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ا د أر يدا لمدر فقد أر فقدا‬ ‫كذا أازلد‬
‫ذا القرآن أاز لشى سبيا أحرف فا رؤوا ما تيسر ماه‬

‫لددن‬ ‫[ ‪ ] 6538‬حدددناا إسددحاا بددن إب د ار يم أخبراددا وكيددع أ حدددناا يحيددى حدددناا وكيددع لددن ا لم د‬
‫ذن اآليا الذين آماوا ولم يشبسوا‬ ‫إب ار يم لن لشقما لن لبد اهلل رضى اهلل تيالى لاه ا لما ازل‬
‫إيمددااهم بظشددم ا بددا ذلددب لشددى أصددحاب الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ددالوا أياددا لددم يظشددم افسدده فقددا‬
‫كما تظاون إاما و كما ا لقمان الباه يا باق ال تبدرب بداهلل‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لي‬
‫إن البرب لظشم لظيم ا‬
 ‫[ ‪ ] 6539‬حدددناا لبدددان أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا ميمددر لددن الز ددر أخبراددق محمددود بددن الربيددع ددا‬
‫لتبددان بددن مالددب يقددو غدددا لشددق رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا رج د أيددن مالددب بددن‬ ‫سددمي‬
‫الدخبن فقدا رجد مادا ذلدب مادافا ال يحدب اهلل ورسدوله فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم أال تقولواده‬
‫يقو ال إلده إال اهلل يبتغدق بدذلب وجده اهلل دا بشدى دا ف اده ال يدوافق لبدد يدوم القيامدا بده إال حدرم اهلل‬
‫لشيه الاار‬

‫[ ‪ ] 6540‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا أبددو لوااددا لددن حصددين لددن فددالن ددا تاددازأ أبددو لبددد‬
‫مدا الدذ جد أر صداحبب لشدى الددماء‬ ‫الرحمن وحبان بن لطيا فقا أبدو لبدد الدرحمن لحبدان لقدد لشمد‬
‫يياق لشيا ا مدا دو ال أبدا لدب دا بدقء سدميته يقولده دا مدا دو دا بينادق رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫دا أبدو سدشما كدذا دا‬ ‫ا ااطشقوا حتى تدشتوا روضدا حدا‬ ‫لشيه وسشم والزبير وأبا مرند وكشاا فار‬
‫أبددو لوااددا حددا ف د ن فيهددا ام د أر ميهددا صددحيفا مددن حاطددب بددن أبددق بشتيددا إلددى المبددركين فددشتواق بهددا‬
‫فااطشقاا لشى أفراساا حتى أدركاا ا حيث ا لاا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم تسير لشى بيير لهدا‬
‫وكدان كتدب إلدى أ د مكدا بمسدير رسددو اهلل صدشى اهلل لشيده وسددشم إلديهم فقشادا أيددن الكتداب الدذ ميددب‬
‫ما ميق كتاب فشاخاا بها بيير ا فابتغياا فق رحشهدا فمدا وجدداا بديئا فقدا صداحبق مدا ادرى ميهدا‬ ‫ال‬
‫لقددد لشماددا مددا كددذب رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم نددم حشددف لشددق والددذ يحشددف بدده‬ ‫كتابددا ددا فقشد‬
‫الصددحيفا فددشتوا بهدا‬ ‫لتخددرجن الكتدداب أو جرداددب فددش و إلددى حجزتهددا و ددق محتجددز بكسدداء فشخرجد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا لمر يا رسو اهلل د خان اهلل ورسوله والمؤماين دلاق فشضدرب‬
‫دا يدا رسدو اهلل مدا‬ ‫لاقه فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يا حاطب ما حمشدب لشدى مدا صداي‬
‫أن يكون لق لاد القوم يد يدفع بهدا لدن أ شدق ومدالق‬ ‫لق أن ال أكون مؤماا باهلل ورسوله ولكاق أرد‬
‫من أصحابب أحد إال له االب من ومه من يدفع اهلل به لدن أ شده ومالده دا صددا وال تقولدوا‬ ‫ولي‬
‫له إال خي ار ا فياد لمر فقا يا رسو اهلل د خان اهلل ورسوله والمؤماين دلاق فألضرب لاقه ا‬
‫لكددم الجاددا‬ ‫مددن أ د بدددر ومددا يدددريب لي د اهلل اطشددع لشدديهم فقددا المش دوا مددا بددئتم فقددد أوجب د‬ ‫أو لددي‬
‫لياددان فقددا اهلل ورسددوله ألشددم ددا أبددو لبددد اهلل خدداا أصددح ولكددن كددذا ددا أبددو لوااددا حددا‬ ‫فاغرور د‬
‫وحا تصحيف و و موضع و بيم يقو خاا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب ا كران و اهلل تيالى إال من أكرن و شبه مطمئن با يمان ولكن من برأ بالكفر صدد ار فيشديهم‬
‫إن الددذين‬ ‫إال أن تتق دوا مدداهم تقددا ا و ددق تقيددا و ددا‬ ‫غضددب مددن اهلل ولهددم لددذاب لظدديم ا و ددا‬
‫توفددا م المالئكددا ظددالمق أافسددهم ددالوا فدديم كاددتم ددالوا كاددا مستضدديفين فددق ا را ا إلددى ولدده لفدوا‬
‫والمستضيفين مدن الرجدا والاسداء والولددان الدذين يقولدون ربادا أخرجادا مدن دذن القريدا‬ ‫غفو ار ا و ا‬
‫الظالم أ شها واجي لاا من لداب وليدا واجيد لادا مدن لدداب اصدي ار ا فيدذر اهلل المستضديفين الدذين ال‬
‫يمتايون من ترب ما أمر اهلل به والمكرن ال يكون إال مستضيفا غيدر ممتادع مدن فيد مدا أمدر بده و دا‬
‫ببدقء وبده دا بدن‬ ‫فيمن يكر ه الشصدوص فيطشدا لدي‬ ‫الحسن التقيا إلى يوم القياما و ا بن لبا‬
‫لمر وابن الزبير والبيبق والحسن و ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا لما بالايا‬

‫[ ‪ ] 6541‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن خالد بن يزيد لن سييد بدن أبدق دال لدن دال‬
‫بن أساما أن أبا سشما بن لبد الرحمن أخبرن لن أبق رير أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم كان يدلو‬
‫بن أبق ربييا وسشما بدن بدام والوليدد بدن الوليدد الشهدم أادد المستضديفين‬ ‫فق الصال الشهم أاد ليا‬
‫من المؤماين الشهم أبدد وطشتب لشى مضر وأبيث لشيهم ساين كساق يوسف‬

‫باب من اختار الضرب والقت والهوان لشى الكفر‬

‫[ ‪ ] 6542‬حدددناا محمددد بددن لبددد اهلل بددن حوبددب الطددائفق حدددناا لبددد الو دداب حدددناا أيددوب لددن أبددق‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم نالث من كدن فيده وجدد‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا‬ ‫البا لن أا‬
‫حددالو ا يمددان أن يكددون اهلل ورسددوله أحددب إليدده ممددا سدوا ما وأن يحددب المددرء ال يحبدده إال هلل وأن يكدرن‬
‫أن ييود فق الكفر كما يكرن أن يقذف فق الاار‬

‫سدييد بدن زيدد يقدو لقدد رأيتادق‬ ‫[ ‪ ] 6543‬حدناا سييد بن سشيمان حدناا لباد لن إسمالي سدمي‬
‫وان لمر مونقق لشى ا سالم ولو ااقا أحد مما فيشتم بينمان كان محقو ا أن ياقا‬

‫دا بدكواا إلدى‬ ‫لن خباب بن ا ر‬ ‫[ ‪ ] 6544‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن إسمالي حدناا ي‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و و متوسد برد له فق ظ الكيبا فقشاا أال تستاصر لاا أال تددلو لادا‬
‫د كان مدن دبشكم يؤخدذ الرجد فيحفدر لده فدق ا را فيجيد فيهدا فيجداء بالمابدار فيوضدع لشدى‬ ‫فقا‬
‫أرسدده فيجي د اصددفين ويمبددط بشمبدداط الحديددد مددا دون لحمدده ولظمدده فمددا يصدددن ذلددب لددن ديادده واهلل‬
‫ليتمن ذا ا مر حتى يسير ال اركدب مدن صداياء إلدى حضدرمو ال يخداف إال اهلل والدذئب لشدى غامده‬
‫ولكاكم تستيجشون‬

‫باب فق بيع المكرن واحون فق الحا وغيرن‬

‫[ ‪ ] 6545‬حددناا لبدد اليزيدز بدن لبددد اهلل حددناا الشيدث لدن سدييد المقبددر لدن أبيده لدن أبدق ريددر‬
‫رضى اهلل تيالى لاه ا بياما احن فق المسدجد إذ خدر لشيادا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا‬
‫فقددام الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فاددادا م يددا‬ ‫المددد ار‬ ‫ااطشقدوا إلددى يهددود فخرجاددا ميدده حتددى جئاددا بيد‬
‫يدا‬ ‫يا أبا القاسم فقا ذلب أريد نم الها الناايا فقالوا د بشغ‬ ‫ميبر يهود أسشموا تسشموا فقالوا د بشغ‬
‫أبا القاسم نم ا النالنا فقا الشموا أن ا را هلل ورسوله وااق أريد أن أجشيكم فمن وجدد مداكم بمالده‬
‫بيئا فشيبيه واال فالشموا أن ا را هلل ورسوله‬

‫بدداب ال يجددوز اكدداأ المك درن وال تكر دوا فتيدداتكم لش دى البغدداء إن أردن تحصدداا لتبتغ دوا لددرا الحيددا‬
‫الدايا ومن يكر هن ف ن اهلل من بيد إك ار هن غفور رحيم ا‬

‫[ ‪ ] 6546‬حدناا يحيى بن زلا حدناا مالب لن لبد الرحمن بن القاسم لن أبيده لدن لبدد الدرحمن‬
‫خدذام ا اصداريا أن أبا دا زوجهدا و دق نيدب‬ ‫ومجمع اباق يزيد بدن جاريدا ا اصدار لدن خاسداء باد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فرد اكاحها‬ ‫ذلب فشت‬ ‫فكر‬

‫[ ‪ ] 6547‬حدناا محمد بن يوسف حددناا سدفيان لدن بدن جدريد لدن بدن أبدق مشيكدا لدن أبدق لمدرو‬
‫يدا رسدو اهلل يسدتشمر الاسداء فدق أبضدالهن‬ ‫شد‬ ‫و و ذكوان لن لائبا رضى اهلل تيدالى لاهدا الد‬
‫ا سكاتها إذاها‬ ‫ف ن البكر تستشمر فتستحق فتسك‬ ‫ا ايم ش‬

‫و دا فد ن ادذر المبدتر فيده ادذ ار‬ ‫باب إذا أكرن حتى و ب لبدا أو باله لم يجز وبه ا بيا الاا‬
‫فهو جائز بزلمه وكذلب إن دبرن‬
‫[ ‪ ] 6548‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيدد لدن لمدرو بدن ديادار لدن جدابر رضدى اهلل تيدالى‬
‫لادده أن رجددال مددن ا اصددار دبددر ممشوكددا ولددم يكددن لدده مددا غيدرن فبشد ذلددب رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫جاب ار يقو لبدا بطيدا‬ ‫وسشم فقا من يبتريه ماق فابتران اييم بن الاحام بنماامائا در م ا فسمي‬
‫لام أو‬ ‫ما‬

‫باب من ا كران كر ا ا وكر ا واحد‬

‫[ ‪ ] 6549‬حدناا حسين بن ماصور حدناا أسباط بن محمدد حددناا البديبااق سدشيمان بدن فيدروز لدن‬
‫ددا البدديبااق وحدددناق لطدداء أبددو الحسددن السدوائق وال أظادده إال ذكدرن لددن بددن‬ ‫لكرمددا لددن بددن لبددا‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا يددا أيهددا الددذين آمادوا ال يح د لكددم أن ترن دوا الاسدداء كر ددا ا اآليددا ددا‬ ‫لبددا‬
‫الرج كان أولياؤن أحدا بام أرتده إن بداء بيضدهم تزوجهدا وان بداؤوا زوجو دا وان بداؤوا‬ ‫كااوا إذا ما‬
‫ذن اآليا فق ذلب‬ ‫لم يزوجو ا فهم أحا بها من أ شها فازل‬

‫المد د أر لش ددى الزا ددا ف ددال ح ددد لشيه ددا لقول دده تي ددالى وم ددن يك ددر هن فد د ن اهلل م ددن بي ددد‬ ‫ب دداب إذا اس ددتكر‬
‫أبدق لبيدد أخبرتده أن لبددا مدن ر يدا‬ ‫إك ار هن غفور رحيم ا و دا الشيدث حددناق ادافع أن صدفيا باد‬
‫فاسدتكر ها حتدى ا تضدها فجشددن لمدر الحدد وافدان ولدم يجشدد الوليدد‬ ‫ا مار و ع لشى وليدد مدن الخمد‬
‫مدن أجد أاده اسدتكر ها دا الز در فدق ا مدا البكدر يفترلهدا الحدر يقديم ذلدب الحكدم مدن ا مدا اليددذراء‬
‫فق ا ما النيب فق ضاء ا ئما غرم ولكن لشيه الحد‬ ‫بقدر يمتها ويجشد ولي‬

‫ددا‬ ‫[ ‪ ] 6550‬حدددناا أبددو اليمددان حدددناا بددييب حدددناا أبددو الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر ددا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم اجر إب ار يم بسار دخ بها ريا فيها مشدب مدن المشدوب أو جبدار مدن‬
‫بدب‬ ‫آماد‬ ‫الشهم إن كا‬ ‫تتوضش وتصشق فقال‬ ‫الجبابر فشرس إليه أن أرس إلق بها فقام إليها فقام‬
‫وبرسولب فال تسشط لشق الكافر فغط حتى ركا برجشه‬

‫بداب يمدين الرجد لصداحبه إاده أخدون إذا خداف لشيده القتد أو احدون وكدذلب كد مكدرن يخداف ف اده يددذب‬
‫لادده الظددالم ويقات د دوادده وال يخذلدده ف د ن ات د دون المظشددوم فددال ددود لشيدده وال صدداص وان ي د لدده‬
‫لتبدربن الخمددر أو لتددشكشن الميتددا أو لتبدديين لبدددب أو تقددر بدددين أو تهددب بددا أو تحد لقددد أو لاقددتشن‬
‫أبدداب أو أخدداب فددق ا سددالم ومددا أبددبه ذلددب وسدديه ذلددب لقددو الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم المسددشم أخددو‬
‫لدو يد لتبدربن الخمدر أو لتدشكشن الميتدا أو لاقدتشن ابادب أو أبداب أو ذا رحدم‬ ‫المسشم و ا بيا الادا‬
‫بمضطر ندم ادا ا فقدا إن يد لده لاقدتشن أبداب أو ابادب أو لتبديين دذا‬ ‫محرم لم يسيه ن ذا لي‬
‫ولكاا استحسن واقدو البيدع والهبدا وكد لقدد فدق ذلدب‬ ‫اليبد أو لتقرن بدين أو تهب يشزمه فق القيا‬
‫باط فر وا بدين كد ذ رحدم محدرم وغيدرن بغيدر كتداب وال سداا و دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا‬
‫إب ار يم المرأته ذن أختق وذلب فق اهلل و ا الاخيق إذا كان المستحشف ظالمدا فايدا الحدالف وان كدان‬
‫مظشوما فايا المستحشف‬

‫[ ‪ ] 6551‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بدن بدهاب أن سدالما أخبدرن أن لبدد اهلل‬
‫بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما أخبرن أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم دا المسدشم أخدو المسدشم ال‬
‫يظشمه وال يسشمه ومن كان فق حاجا أخيه كان اهلل كان فق حاجته‬

‫[ ‪ ] 6552‬حدناا محمد بن لبد الرحيم حدناا سييد بن سشيمان حدناا بيم أخبراا لبيد اهلل بدن أبدق‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ااصدر أخداب‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬ ‫لدن أاد‬ ‫بكر بن أاد‬
‫إذا كددان ظالمدا كيدف أاصدرن‬ ‫ظالمدا أو مظشومدا فقدا رجد يدا رسدو اهلل أاصدرن إذا كدان مظشومدا ف أريد‬
‫ا تحجزن أو تمايه من الظشم ف ن ذلب اصرن‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب الحي‬

‫باب فق ترب الحي وأن لك امرل ما اوى فق ا يمان وغير ا‬

‫[ ‪ ] 6553‬حددناا أبددو الايمدان حدددناا حمداد بددن زيدد لددن يحيدى بددن سدييد لددن محمدد بددن إبد ار يم لددن‬
‫الابددق‬ ‫لمددر بددن الخطدداب رضددى اهلل تيددالى لادده يخطددب ددا سددمي‬ ‫لشقمددا بددن و دداص ددا سددمي‬
‫جرتده‬ ‫إامدا ا لمدا بالايدا واامدا المدرل مدا ادوى فمدن كااد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم يقو يا أيها الادا‬
‫إلى اهلل ورسوله فهجرته إلى اهلل ورسوله ومن اجر إلى دايا يصيبها أو ام أر يتزوجها فهجرته إلى ما‬
 ‫اجر إليه‬

‫باب فق الصال‬

‫[ ‪ ] 6554‬حدددناق إسددحاا بددن اصددر حدددناا لبددد الددرزاا لددن ميمددر لددن مددام لددن أبددق ريددر لددن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال يقب اهلل صال أحدكم إذا أحدث حتى يتوضش‬

‫باب فق الزكا وان ال يفرا بين مجتمع وال يجمع بين متفرا خبيا الصد ا‬

‫أن أاسدا‬ ‫[ ‪ ] 6555‬حدناا محمد بن لبد اهلل ا اصار حدناا أبق حدناا نماما بن لبد اهلل بدن أاد‬
‫حدنه أن أبا بكر كتب له فريضدا الصدد ا التدق فدرا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم وال يجمدع بدين‬
‫متفرا وال يفرا بين مجتمع خبيا الصد ا‬

‫[ ‪ ] 6556‬حدناا تيبا حدناا إسمالي بدن جيفدر لدن أبدق سدهي لدن أبيده لدن طشحدا بدن لبيدد اهلل‬
‫فقا يا رسدو اهلل أخبرادق مداذا فدرا‬ ‫أن ألرابيا جاء إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم نائر ال أر‬
‫إال أن تطدوأ بديئا فقدا أخبرادق بمدا فدرا اهلل لشدق مدن‬ ‫الخمد‬ ‫اهلل لشق من الصال فقدا الصدشوا‬
‫الصديام دا بددهر رمضدان إال أن تطددوأ بديئا ددا أخبرادق بمددا فدرا اهلل لشددق مدن الزكددا دا فددشخبرن‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ببرائع ا سالم ا والذ أكرمب ال أتطوأ بيئا وال أاقص مما فرا‬
‫اهلل لشددق بدديئا فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أفشددح إن صدددا أو أدخد الجاددا إن صدددا و ددا‬
‫فددق لب درين ومائددا بييددر حقتددان ف د ن أ شكهددا متيمدددا أو و بهددا أو احتددا فيهددا ف د ار ار مددن‬ ‫بيددا الاددا‬
‫الزكا فال بقء لشيه‬

‫[ ‪ ] 6557‬حدناق إسحاا حدناا لبد الرزاا حدناا ميمر لن مام لن أبق رير رضدى اهلل تيدالى‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يكددون كاددز أحدددكم يددوم القيامددا بددجالا أ ددرأ يفددر مادده‬ ‫لادده ددا‬
‫صاحبه فيطشبه ويقدو أادا كادزب دا واهلل لدن يد از يطشبده حتدى يبسدط يددن فيشقمهدا فدان و دا رسدو اهلل‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم إذا مددا رب الددايم لددم ييددط حقهددا تسددشط لشيدده يددوم القيامددا فتخددبط وجهدده بشخفافهددا‬
‫فق رج له إب فخاف أن تجدب لشيده الصدد ا فبالهدا ب بد منشهدا أو بغدام أو ببقدر‬ ‫و ا بيا الاا‬
 ‫أو بد ار م ف ار ار من الصد ا بيوم احتياال فال بقء لشيه و دو يقدو إن زكدى إبشده بد أن يحدو الحدو‬
‫بيوم أو بستا جاز لاه‬

‫[ ‪ ] 6558‬حدناا تيبا بن سييد حدناا ليث لن بن بهاب لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل بدن لتبدا لدن‬
‫أادده ددا اسددتفتى سدديد بددن لبدداد ا اصددار رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق اددذر كددان‬ ‫بددن لبددا‬
‫ب أن تقضيه فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم ا ضده لاهدا و دا بيدا الادا‬ ‫لشى أمه توفي‬
‫ا ب لبرين ففيها أربع بيان ف ن و بها ب الحو أو بالها ف ار ار أو احتياال سدقاط الزكدا‬ ‫إذا بشغ‬
‫فال بقء فق ماله‬ ‫فال بقء لشيه وكذلب إن أتشفها فما‬

‫باب الحيشا فق الاكاأ‬

‫[ ‪ ] 6559‬حدناا مسدد حدناا يحيى بن سييد لن لبيد اهلل ا حدناق اافع لن لبد اهلل رضدى اهلل‬
‫لادافع مدا البدغار دا يداكح ابادا‬ ‫تيالى لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم اهى لدن البدغار شد‬
‫إن‬ ‫الرج وياكحه أخته بغير صداا و ا بيا الادا‬ ‫الرج وياكحه اباته بغير صداا وياكح أخ‬
‫احتا حتى تزو لشدى البدغار فهدو جدائز والبدرط باطد و دا فدق المتيدا الاكداأ فاسدد والبدرط باطد‬
‫و ا بيضهم المتيا والبغار جائز والبرط باط‬

‫[ ‪ ] 6560‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن لبيد اهلل بن لمر حدناا الز ر لن الحسن ولبد اهلل اباق‬
‫ال يدرى بمتيدا الاسداء‬ ‫محمد بن لشق لن أبيهما أن لشيدا رضدى اهلل تيدالى لاده يد لده إن بدن لبدا‬
‫بشسدا فقددا إن رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسددشم اهدى لاهددا يددوم خيبدر ولددن لحددوم الحمدر ا اسدديا و ددا‬
‫إن احتا حتى تمتع فالاكاأ فاسد و ا بيضهم الاكاأ جائز والبرط باط‬ ‫بيا الاا‬

‫باب ما يكرن من االحتيا فق البيوأ وال يماع فض الماء ليماع به فض الكأل‬

‫[ ‪ ] 6561‬حدددناا إسددمالي حدددناا مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن رسددو اهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ال يماع فض الماء ليماع به فض الكأل‬
 ‫باب ما يكرن من التااج‬

‫[ ‪ ] 6562‬حدددناا تيبددا بددن سددييد لددن مالددب لددن اددافع لددن بددن لمددر أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫وسشم اهى لن الاج‬

‫بدداب مددا ياهددى مددن الخددداأ فددق البيددوأ و ددا أيددوب يخددادلون اهلل كشامددا يخددادلون آدميددا لددو أتدوا ا مددر‬
‫ليااا كان أ ون لشق‬

‫[ ‪ ] 6563‬حدددناا إسددمالي حدددناا مالددب لددن لبددد اهلل بددن دياددار لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل‬
‫فقد ال‬ ‫تيدالى لاهمدا أن رجددال ذكدر لشابدق صددشى اهلل لشيده وسدشم أادده يخددأ فدق البيددوأ فقدا إذا باييد‬
‫خالبا‬

‫باب ما ياهى من االحتيا لشولق فق اليتيما المرغوبا وأن ال يكم لها صدا ها‬

‫[ ‪ ] 6564‬حدناا أبو اليمان حدناا بييب لن الز ر ا كان لدرو يحددث أاده سدش لائبدا وان‬
‫دق اليتيمدا فدق حجدر وليهدا‬ ‫خفتم أن ال تقسطوا فق اليتامى فااكحوا ما طاب لكم من الاساء ا الد‬
‫فيرغب فق مالها وجمالها فيريد أن يتزوجها بدشداى مدن سداا اسدائها فاهدوا لدن اكداحهن إال أن يقسدطوا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم بيدد فدشاز اهلل ويسدتفتواب‬ ‫لهن فق إكما الصداا نم استفتى الاا‬
‫فق الاساء ا فذكر الحديث‬

‫فقضق بقيمدا الجاريدا الميتدا ندم وجدد ا صداحبها فهدق لده ويدرد‬ ‫باب إذا غصب جاريا فزلم أاها مات‬
‫الجاريددا لشغاصدب خدذن القيمدا وفدق دذا احتيدا لمددن‬ ‫القيمدا وال تكدون القيمدا نمادا و دا بيدا الادا‬
‫حتددى يشخددذ ربهددا يمتهددا فتطيددب لشغاصددب‬ ‫ابددتهى جاريددا رج د ال يبييهددا فغصددبها والت د بشاهددا مات د‬
‫جاريا غيرن ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم أموالكم لشيكم حرام ولك غادر لواء يوم القياما‬

‫[ ‪ ] 6565‬حدددناا أبددو ايدديم حدددناا سددفيان لددن لبددد اهلل بددن دياددار لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل‬
‫تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا لك غادر لواء يوم القياما ييرف به‬
‫أم سدشما لدن أم‬ ‫[ ‪ ] 6566‬حدناا محمد بن كنيدر لدن سدفيان لدن بدام لدن لدرو لدن زيادب باد‬
‫سشما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا إاما أاا ببر وااكدم تختصدمون إلدق وليد بيضدكم أن يكدون‬
‫له من حدا أخيده بديئا فدال يشخدذ‬ ‫ألحن بحجته من بيا وأ ضق له لشى احو مما أسمع فمن ضي‬
‫ف اما أ طع له طيا من الاار‬

‫باب فق الاكاأ‬

‫[ ‪ ] 6567‬حدناا مسشم بدن إبد ار يم حددناا بدام حددناا يحيدى بدن أبدق كنيدر لدن أبدق سدشما لدن أبدق‬
‫رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال تاكح البكر حتى تستشذن وال النيب حتى تستشمر فقي يدا‬
‫إن لدم تسدتشذن البكدر ولدم تدزو فاحتدا رجد‬ ‫و دا بيدا الادا‬ ‫رسو اهلل كيدف إذاهدا دا إذا سدكت‬
‫القاضق اكاحها والزو ييشم أن البهاد باطشا فال بش‬ ‫فش ام با دين زو ار أاه تزوجها برضا ا فشنب‬
‫أن يطش ا و و تزويد صحيح‬

‫[ ‪ ] 6568‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان حدناا يحيى بدن سدييد لدن القاسدم أن امد أر مدن ولدد‬
‫إلدى بدديخين مدن ا اصدار لبددد الدرحمن ومجمددع‬ ‫أن يزوجهددا وليهدا و دق كار ددا فشرسدش‬ ‫جيفدر تخوفد‬
‫خذام أاكحها أبو ا و ق كار ا فرد الابق صشى اهلل لشيده‬ ‫اباق جاريا اال فال تخبين ف ن خاساء با‬
‫وسشم ذلب ا سفيان وأما لبد الرحمن فسميته يقو لن أبيه إن خاساء‬

‫دا رسدو اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6569‬حدناا أبو اييم حدناا بيبان لن يحيى لن أبق سشما لن أبق رير ا‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ال تاكح ا يم حتى تستشمر وال تاكح البكر حتى تستشذن الوا كيف إذاها ا أن‬
‫القاضق‬ ‫إن احتا إاسان ببا د زور لشى تزويد ام أر نيب بشمر ا فشنب‬ ‫و ا بيا الاا‬ ‫تسك‬
‫بالمقام له ميها‬ ‫اكاحها إيان والزو ييشم أاه لم يتزوجها ط ف اه يسيه ذا الاكاأ وال بش‬

‫[ ‪ ] 6570‬حدددناا أبددو لاصددم لددن بددن جدريد لددن بددن أبددق مشيكددا لددن ذكدوان لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫إن البكر تستحيق دا إذاهدا‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم البكر تستشذن ش‬ ‫تيالى لاها ال‬
‫فاحتا فجاء ببا د زور لشى‬ ‫إن و إاسان جاريا يتيما أو بك ار فشب‬ ‫صماتها و ا بيا الاا‬
‫اليتيمددا فقب د القاضددق ببددهاد الددزور والددزو ييشددم بددبطالن ذلددب ح د لدده‬ ‫فرضددي‬ ‫أادده تزوجهددا فشدرك د‬
‫الوطء‬

‫باب ما يكرن من احتيا الم أر مع الزو والضرائر وما از لشى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق ذلب‬

‫كددان‬ ‫[ ‪ ] 6571‬حدددناا لبيددد بددن إسددمالي حدددناا أبددو أسدداما لددن بددام لددن أبيدده لددن لائبددا ال د‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يحب الحشواء ويحب اليس وكان إذا صشى اليصر أجداز لشدى اسدائه‬
‫لن ذلب فقي لق أ د‬ ‫فسشل‬ ‫لاد ا أكنر مما كان يحتب‬ ‫فيداو ماهن فدخ لشى حفصا فاحتب‬
‫أما واهلل لاحتالن‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ماه بربا فقش‬ ‫لها م أر من ومها لكا لس فسق‬
‫مغدافير‬ ‫لها إذا دخ لشيب ف اه سديداو مادب فقدولق لده يدا رسدو اهلل أكشد‬ ‫له فذكر ذلب لسود و ش‬
‫ف اه سيقو ال فقولق له ما ذن الريح وكان رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يبدتد لشيده أن توجدد ماده‬
‫احشده اليدرفط وسدش و ذلدب و وليده أاد‬ ‫الريح ف اه سيقو سقتاق حفصا بربا لس فقولق له جرس‬
‫لق‬ ‫ش‬ ‫أن أبادئه بالذ‬ ‫تقو سود والذ ال إله إال و لقد كد‬ ‫يا صفيا فشما دخ لشى سود ش‬
‫مغددافير‬ ‫يددا رسددو اهلل أكشد‬ ‫وااده ليشددق البدداب فر ددا ماددب فشمددا داددا رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسددشم شد‬
‫احشده اليدرفط فشمدا دخد لشدق‬ ‫جرسد‬ ‫شد‬ ‫فما ذن الدريح دا سدقتاق حفصدا بدربا لسد‬ ‫ا ال ش‬
‫لده يدا رسدو اهلل‬ ‫له من ذلب فشمدا دخد لشدى حفصدا الد‬ ‫له من ذلب ودخ لشى صفيا فقال‬ ‫ش‬
‫لها اسكتق‬ ‫ش‬ ‫تقو سود سبحان اهلل لقد حرماان ال‬ ‫أال أسقيب ماه ا ال حاجا لق به ال‬

‫باب ما يكرن من االحتيا فق الفرار من الطالون‬

‫[ ‪ ] 6572‬حدناا لبد اهلل بن مسشما لن مالب لن بن بدهاب لدن لبدد اهلل بدن لدامر بدن ربييدا أن‬
‫لمددر بددن الخطدداب رضددى اهلل تيددالى لادده خددر إلددى البددام فشمددا جدداء سددرغ بشغدده أن الوبدداء و ددع بالبددام‬
‫فشخبرن لبد الرحمن بن لوف أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا إذا سميتم به بدشرا فدال تقددموا‬
‫لشيه واذا و ع بشرا وأاتم بها فال تخرجدوا فد ار ار ماده فرجدع لمدر مدن سدرغ ولدن بدن بدهاب لدن سدالم‬
‫بن لبد اهلل أن لمر إاما ااصرف من حديث لبد الرحمن‬

‫[ ‪ ] 6573‬حدناا أبو اليمان حدناا بييب لن الز ر حدناا لامر بن سيد بن أبق و اص أاه سمع‬
‫أساما بن زيد يحدث سيدا أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ذكر الوجدع فقدا رجدز أو لدذاب لدذب‬
‫بدده بيددا ا مددم نددم بقددق مادده بقيدده فيددذ ب المددر ويددشتق ا خددرى فمددن سددمع بدده بددشرا فددال يقدددمن لشيدده‬
‫ومن كان بشرا و ع بها فال يخر ف ار ار ماه‬

‫إن و ددب بددا ألددف در ددم أو أكنددر حتددى مكددث لادددن سدداين‬ ‫بدداب فددق الهبددا والبددفيا و ددا بيددا الاددا‬
‫واحتا فق ذلب نم رجع الوا ب فيها فال زكا لشى واحدد ماهمدا فخدالف الرسدو صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫فق الهبا وأسقط الزكا‬

‫رضدى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6574‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لن أيوب السختيااق لن لكرما لدن بدن لبدا‬
‫لادا مند‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم اليائد فق بته كالكشدب ييدود فدق يئده لدي‬ ‫تيالى لاهما ا‬
‫السوء‬

‫[ ‪ ] 6575‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا بام بن يوسف أخبراا ميمر لن الز ر لن أبق سدشما‬
‫لددن جددابر بددن لبددد اهلل ددا إامددا جي د الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم البددفيا فددق ك د مددا لددم يقسددم ف د ذا‬
‫البددفيا لشج دوار نددم لمددد إلددى مددا بددددن‬ ‫الطددرا فددال بددفيا و ددا بيددا الاددا‬ ‫الحدددود وص درف‬ ‫و يد‬
‫فشبطشدده و ددا إن ابددترى دا ار فخدداف أن يشخددذ الجددار بالبددفيا فابددترى سددهما مددن مائددا سددهم نددم ابددترى‬
‫البا ق وكان لشجار البفيا فق السهم ا و وال بفيا له فق با ق الدار وله أن يحتا فق ذلب‬

‫لمرو بن البدريد دا‬ ‫[ ‪ ] 6576‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان لن إب ار يم بن ميسر سمي‬
‫ميدده إلددى سدديد فقددا أبددو ارفددع لشمسددور أال‬ ‫جدداء المسددور بددن مخرمددا فوضددع يدددن لشددى ماكبددق فااطشقد‬
‫تشمر ذا أن يبتر ماق بيتق الذ فق دار فقا ال أزيدن لشى أربيمائا إما مقطيا واما ماجما ا‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو الجدار أحدا بصدقبه‬ ‫خمسمائا اقدا فمايته ولوال أاق سمي‬ ‫ألطي‬
‫كدذا دا لكاده دا لدق كدذا و دا بيدا‬ ‫لسفيان إن ميم ار لم يقد‬ ‫ما بيتكه أو ا ما ألطيتكه ش‬
‫إذا أراد أن يقطع البفيا فشه أن يحتا حتى يبط البدفيا فيهدب البدائع لشمبدتر الددار ويحدد ا‬ ‫الاا‬
‫ويدفيها إليه وييوضه المبتر ألف در م فال يكون لشبفيع فيها بفيا‬

‫[ ‪ ] 6577‬حددناا محمدد بدن يوسددف حددناا سدفيان لدن إبد ار يم بدن ميسدر لدن لمددرو بدن البدريد لددن‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫أبق رافع أن سيدا ساومه بيتا بشربيمائدا منقدا فقدا لدوال أادق سدمي‬
‫إن ابترى اصيب دار فشراد أن يبط البفيا‬ ‫يقو الجار أحا بصقبه لما ألطيتب و ا بيا الاا‬
‫وو ب الباه الصغير وال يكون لشيه يمين‬

‫باب احتيا اليام ليهد له‬

‫[ ‪ ] 6578‬حدناا لبيد بن إسمالي حدناا أبدو أسداما لدن بدام لدن أبيده لدن أبدق حميدد السدالد‬
‫باق سشيم يدلى بدن الشتبيدا فشمدا جداء‬ ‫ا استيم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم رجال لشى صد ا‬
‫أبيددب‬ ‫فددق بيد‬ ‫ددذا مددالكم و ددذا ديددا فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فهددال جشسد‬ ‫حاسددبه ددا‬
‫صاد ا نم خطباا فحمد اهلل وأناى لشيه نم ا أما بيد ف اق استيم‬ ‫وأمب حتى تشتيب ديتب إن كا‬
‫فدق‬ ‫لدق أفدال جشد‬ ‫دذا مدالكم و دذا ديدا أ ددي‬ ‫الرج مداكم لشدى اليمد ممدا والادق اهلل فيدشتق فيقدو‬
‫أبيه وأمه حتى تشتيه ديته واهلل ال يشخذ أحد ماكم بيئا بغير حقه إال لقدق اهلل يحمشده يدوم القيامدا‬ ‫بي‬
‫فأللرفن أحدا ماكم لقق اهلل يحم بيي ار له رغاء أو بقر لها خوار أو با تيير نم رفع يددن حتدى رو‬
‫بصر لياق وسمع أذاق‬ ‫بشغ‬ ‫بياا إبطه يقو الشهم‬

‫[ ‪ ] 6579‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لدن إبد ار يم بدن ميسدر لدن لمدرو بدن البدريد لدن أبدق ارفدع‬
‫إن ابددترى دا ار بيبدرين‬ ‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم الجددار أحددا بصددقبه و ددا بيددا الاددا‬ ‫ددا‬
‫أن يحت ددا حت ددى يب ددتر ال دددار بيبد درين أل ددف در ددم وياق دددن تس دديا آالف در ددم‬ ‫أل ددف در ددم ف ددال ب ددش‬
‫وتسدديمائه در ددم وتسدديا وتسدديين وياقدددن دياددا ار بمددا بقددق مددن اليب درين ألفددا ف د ن طشددب الب دفيع أخددذ ا‬
‫الدار رجع المبتر لشى البدائع بمدا دفدع‬ ‫بيبرين ألف در م واال فال سبي له لشى الدار ف ن استحق‬
‫إليدده و ددو تسدديا آالف در ددم وتسدديمائا وتسدديا وتسدديون در مددا ودياددار ن البيددع حددين اسددتحا ااددتقا‬
‫الصددرف فددق الدددياار فد ن وجددد بهددذن الدددار ليبددا ولددم تسددتحا ف ادده يرد ددا لشيدده بيبدرين ألددف در ددم ددا‬
‫فشجدداز ددذا الخددداأ بددين المسددشمين و ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بيددع المسددشم ال داء وال خبندده وال‬
‫غائشا‬

‫[ ‪ ] 6580‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن سفيان ا حدناق إب ار يم بن ميسر لدن لمدرو بدن البدريد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم‬ ‫أن أبا رافع ساوم سيد بن مالب بيتا بشربيمائا منقا و ا لوال أاق سمي‬
 ‫يقو الجار أحا بصقبه ما ألطيتب‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب التيبير‬

‫باب أو ما بدل به رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من الوحق الرؤيا الصالحا‬

‫[ ‪ ] 6581‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقيد لدن بدن بدهاب وحددناق لبدد اهلل بدن محمدد‬
‫حدددناا لبددد الددرزاا حدددناا ميمددر ددا الز ددر فددشخبراق لددرو لددن لائبددا رضددى اهلل تيددالى لاهددا أاهددا‬
‫أو مددا بدددل بدده رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن الددوحق الرؤيددا الصدداد ا فددق الاددوم فكددان ال‬ ‫الد‬
‫اليدددد‬ ‫من د فشددا الصددبح فكددان يددشتق ح دراء فيتحاددث فيده و ددو التيبددد الشيددالق ذوا‬ ‫يددرى رؤيددا إال جدداء‬
‫ويتزود لذلب نم يرجع إلى خديجا فتزودن لمنشها حتى فجئه الحا و و فق غار حراء فجداءن المشدب فيده‬
‫ما أاا بقارل فشخذاق فغطادق حتدى بشد مادق الجهدد ندم‬ ‫فقا ا أر فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقش‬
‫ما أاا بقارل فشخذاق فغطاق الناايدا حتدى بشد مادق الجهدد ندم أرسدشاق فقدا ا د أر‬ ‫أرسشاق فقا ا أر فقش‬
‫ا د أر باسدم ربدب الدذ‬ ‫ما أاا بقارل فشخذاق فغطاق النالنا حتى بش ماق الجهد نم أرسدشاق فقدا‬ ‫فقش‬
‫لشم ا اسان ما لم ييشدم ا فرجدع بهدا ترجدف بدوادرن حتدى دخد لشدى خديجدا فقدا‬ ‫خشا ا حتى بش‬
‫دد خبدي‬ ‫زمشواق زمشدواق فزمشدون حتدى ذ دب لاده الدروأ فقدا يدا خديجدا مدا لدق وأخبر دا الخبدر و دا‬
‫لدده كددال أببددر فدواهلل ال يخزيددب اهلل أبدددا إاددب لتصد الددرحم وتصدددا الحددديث وتحمد‬ ‫لشددى افسددق فقالد‬
‫بده ور دا بدن اوفد بدن‬ ‫بده خديجدا حتدى أتد‬ ‫الك وتقر الضيف وتيين لشى اوائب الحدا ندم ااطشقد‬
‫أسددد بددن لبددد اليددزى بددن صددق و ددو بددن لددم خديجددا أخددق أبيهددا وكددان امد أر تاصددر فددق الجا شيددا وكددان‬
‫يكتددب الكتدداب اليربددق فيكتددب باليربيددا مددن ا اجيد مددا بدداء اهلل أن يكتددب وكددان بدديخا كبيد ار ددد لمددق‬
‫له خديجا أ بن لم اسمع من بن أخيب فقا ور ا بن أخق مداذا تدرى فدشخبرن الابدق صدشى اهلل‬ ‫فقال‬
‫الذ أاز لشى موسى يا ليتاق فيها جذلا أكون حيا حدين‬ ‫لشيه وسشم ما رأى فقا ور ا ذا الاامو‬
‫دط‬ ‫رجد‬ ‫يخرجب ومب فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أو مخرجدق دم فقدا ور دا ايدم لدم يدش‬
‫به إال لود وان يدركاق يومب أاصرب اص ار مدؤز ار ندم لدم يابدب ور دا أن تدوفق وفتدر‬ ‫بمن ما جئ‬
‫الوحق فتر حتى حزن الابق صشى اهلل لشيه وسشم فيما بشغاا حزاا غدا ماه م ار ار كق يتردى من رؤو‬
 ‫بوا ا الجبا فكشما أوفى بذرو جب لكق يشقق ماه افسده تبددى لده جبريد فقدا يدا محمدد إادب رسدو‬
‫لشيده فتدر الدوحق غددا لمند ذلدب فد ذا أوفدى‬ ‫اهلل حقا فيسكن لذلب جشبده وتقدر افسده فيرجدع فد ذا طالد‬
‫بالاهدار‬ ‫فدالا ا صدباأ ا ضدوء البدم‬ ‫بذرو جب تبدى له جبري فقا له من ذلب ا بن لبا‬
‫وضوء القمر بالشي‬

‫باب رؤيا الصالحين و وله تيالى لقد صدا اهلل رسوله الرؤيا بالحا لتدخشن المسدجد الحدرام إن بداء‬
‫اهلل آماين محشقين رؤوسكم ومقصرين ال تخافون فيشم ما لم تيشموا فجي من دون ذلب فتحا ريبا ا‬

‫بدن‬ ‫[ ‪ ] 6582‬حدناا لبد اهلل بن مسشما لن مالب لن إسحاا بن لبد اهلل بن أبق طشحا لدن أاد‬
‫مالب أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا الرؤيا الحساا من الرج الصالح جدزء مدن سدتا وأربيدين‬
‫جزءا من الابو‬

‫باب الرؤيا من اهلل‬

‫أبدا سدشما دا‬ ‫حددناا ز يدر حددناا يحيدى دو بدن سدييد دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6583‬حدناا أحمد بن يدوا‬
‫أبا تاد لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا الرؤيا الصاد ا من اهلل والحشم من البيطان‬ ‫سمي‬

‫[ ‪ ] 6584‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حددناق بدن الهداد لدن لبدد اهلل بدن خبداب لدن أبدق‬
‫سييد الخدر أاه سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو إذا رأى أحدكم رؤيدا يحبهدا ف امدا دق مدن اهلل‬
‫فشيحمد اهلل لشيها وليحدث بها واذا رأى غير ذلب مما يكدرن ف امدا دق مدن البديطان فشيسدتيذ مدن بدر ا‬
‫وال يذكر ا حد ف اها ال تضرن‬

‫باب الرؤيا الصالحا جزء من ستا وأربيين جزءا من الابو‬

‫[ ‪ ] 6585‬حدناا مسدد حدناا لبدد اهلل بدن يحيدى بدن أبدق كنيدر وأنادى لشيده خيد ار لقيتده باليمامدا لدن‬
‫أبيه حدناا أبو سشما لن أبق تاد لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا الرؤيا الصالحا من اهلل والحشم‬
‫مدن البدديطان فد ذا حشددم فشيتيددوذ ماده وليبصددا لددن بددماله ف اهددا ال تضدرن ولددن أبيدده حدددناا لبددد اهلل بددن‬
 ‫أبق تاد لن أبيه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم منشه‬

‫بدن مالدب لدن لبداد‬ ‫[ ‪ ] 6586‬حدناا محمد بن ببار حدناا غادر حدناا بيبا لدن تداد لدن أاد‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا رؤيا المؤمن جزء من ستا وأربيين جزءا من الابو‬ ‫بن الصام‬

‫[ ‪ ] 6587‬حدناا يحيى بن زلا حدناا إب ار يم بن سيد لن الز ر لن سييد بدن المسديب لدن أبدق‬
‫ريددر رض ددى اهلل تيددالى لا دده أن رسددو اهلل ص ددشى اهلل لشيدده وس ددشم ددا رؤي ددا المددؤمن ج ددزء مددن س ددتا‬
‫لدن الابدق صدشى اهلل‬ ‫وحميد واسحاا بن لبد اهلل وبييب لن أا‬ ‫وأربيين جزءا من الابو روان ناب‬
‫لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6588‬حدددناق إب د ار يم بددن حمددز حدددناق بددن أبددق حددازم والدددارورد لددن يزيددد لددن لبددد اهلل بددن‬
‫خباب لن أبق سييد الخدر أاه سمع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو الرؤيا الصالحا جدزء مدن‬
‫ستا وأربيين جزءا من الابو‬

‫باب المبب ار‬

‫[ ‪ ] 6589‬حدناا أبو اليمدان أخبرادا بدييب لدن الز در حددناق سدييد بدن المسديب أن أبدا ريدر دا‬
‫دا‬ ‫دالوا ومدا المببد ار‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقدو لدم يبدا مدن الابدو إال المببد ار‬ ‫سمي‬
‫الرؤيا الصالحا‬

‫أحددد لبددر كوكبددا والبددم‬ ‫إاددق أري د‬ ‫بدداب رؤيددا يوسددف و ولدده تيددالى إذ ددا يوسددف بيدده يددا أب د‬
‫والقمدر أريدتهم لددق سداجدين ددا يدا باددق ال تقصدص رؤيدداب لشدى إخوتددب فيكيددوا لددب كيددا إن البدديطان‬
‫لإلاسددان لدددو مبددين وكددذلب يجتبيددب ربددب وييشمددب مددن تشوي د ا حاديددث ويددتم ايمتدده لشيددب ولشددى آ‬
‫ييقوب كما أتمها لشى أبويدب مدن بد إبد ار يم واسدحاا إن ربدب لشديم حكديم ا و ولده تيدالى يدا أبد‬
‫ددد جيشهدا ربددق حقدا و دد أحسددن بدق إذ أخرجاددق مدن السدجن وجدداء بكدم مددن‬ ‫دذا تشويد رؤيددا مدن بد‬
‫البدو من بيد أن ازأ البيطان بياق وبين إخوتق إن ربدق لطيدف لمدا يبداء إاده دو اليشديم الحكديم رب‬
‫ولددق فددق الدددايا‬ ‫وا را أا د‬ ‫ددد آتيتاددق مددن المشددب ولشمتاددق مددن تشوي د ا حاديددث فدداطر السددماوا‬
‫واآلخ ددر ت ددوفاق مس ددشما وألحقا ددق بالص ددالحين ا ددا أب ددو لب ددد اهلل ف دداطر والب ددديع والمب دددىء والب ددارىء‬
‫والخالا واحد ا أبو لبد اهلل من البدو ا بادئا‬

‫باب رؤيا إب ار يم لشيه السالم و وله تيالى فشما بش ميه السيق ا يا باق إادق أرى فدق المادام أادق‬
‫افي ما تؤمر ستجداق إن باء اهلل من الصابرين فشما أسشما وتشده‬ ‫أذبحب فااظر ماذا ترى ا يا أب‬
‫الرؤيددا إاددا كددذلب اجددز المحسدداين ا ددا مجا ددد أسددشما ا‬ ‫لشجبددين واادياددان أن يددا إبد ار يم ددد صددد‬
‫سشما ما أم ار به وتشه ا وضع وجهه با را‬

‫باب التواطؤ لشى الرؤيا‬

‫[ ‪ ] 6590‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب لدن سدالم بدن لبدد اهلل لدن‬
‫بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى لادده أن أااسددا أروا ليشددا القدددر فددق السددبع ا واخددر وأن أااسددا أروا أاهددا فددق‬
‫اليبر ا واخر فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم التمسو ا فق السبع ا واخر‬

‫السجون والفساد والبرب لقوله تيالى ودخ ميه السجن فتيان ا أحد ما إاق أرااق‬ ‫باب رؤيا أ‬
‫ألصر خم ار و ا اآلخر إاق أرااق أحم فوا رأسق خب از تشك الطيدر ماده ابئادا بتشويشده إادا ادراب مدن‬
‫المحساين ا ال يشتيكما طيام ترز ااه إال ابشتكما بتشويشه بد أن يشتيكمدا ذلكمدا ممدا لشمادق ربدق إادق‬
‫مشا آبائق إب ار يم واسدحاا وييقدوب مدا‬ ‫مشا وم ال يؤماون باهلل و م باآلخر م كافرون واتبي‬ ‫ترك‬
‫ال يبدكرون‬ ‫ولكدن أكندر الادا‬ ‫كان لاا أن ابرب باهلل من بقء ذلب من فض اهلل لشياا ولشدى الادا‬
‫يا صاحبق السجن أأرباب متفر ون ا و ا الفضي لبيا ا تباأ يا لبد اهلل أرباب متفر دون خيدر‬
‫أم اهلل الواحد القهار ما تيبدون من دواه إال أسماء سميتمو ا أاتم وآباؤكم ما أاز اهلل بها من سدشطان‬
‫ال ييشمددون يددا صدداحبق‬ ‫إن الحكددم إال هلل أمددر أن ال تيبدددوا إال إيددان ذلددب الدددين القدديم ولكددن أكنددر الاددا‬
‫السجن أما أحدكما فيسقق ربه خم ار وأما اآلخر فيصشب فتشك الطير من رأسه ضق ا مر الدذ فيده‬
‫تستفتيان و ا لشذ ظن أاه اا ماهما اذكراق لادد ربدب فشاسدان البديطان ذكدر ربده فشبدث فدق السدجن‬
‫خضدر وأخدر‬ ‫بضع ساين و ا المشب إاق أرى سبع بق ار سدمان يدشكشهن سدبع لجداف وسدبع سدابال‬
‫يا أيها المأل أفتواق فق رؤيدا إن كادتم لشرؤيدا تيبدرون دالوا أضدغاث أحدالم ومدا احدن بتشويد‬ ‫يابسا‬
‫ا حالم بيالمين و ا الذ اجا ماهما وادكر بيد أما أاا أابئكم بتشويشه فشرسدشون يوسدف أيهدا الصدديا‬
‫ليشدق أرجدع إلدى‬ ‫خضدر وأخدر يابسدا‬ ‫أفتاا فق سبع بق ار سمان يشكشهن سدبع لجداف وسدبع سدابال‬
‫ليشهم ييشمون ا تزرلون سبع ساين دأبا فما حصدتم فذرون فق سابشه إال شيال مما تشكشون نم‬ ‫الاا‬
‫يشتق من بيد ذلب سبع بداد يدشكشن مدا ددمتم لهدن إال شديال ممدا تحصداون ندم يدشتق مدن بيدد ذلدب لدام‬
‫ددا ارجددع إلددى ربددب ا‬ ‫وفيدده ييصددرون و ددا المشددب ائتددواق بدده فشمددا جدداءن الرسددو‬ ‫فيدده يغدداث الاددا‬
‫ييصدرون ا ا لاداب والدد ن‬ ‫وادكر ا افتي من ذكر أما ا رن وتق أر أمه اسيان و ا بدن لبدا‬
‫تحصاون ا تحرسون‬

‫[ ‪ ] 6591‬حدناا لبد اهلل حدناا جويريا لن مالب لن الز ر أن سييد بن المسيب وأبا لبيد أخبران‬
‫فدق السدجن مدا‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لدو لبند‬ ‫لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫لبث يوسف نم أتااق الدالق جبته‬

‫باب من رأى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق الماام‬

‫لدن الز در حددناق أبدو سدشما أن أبدا ريدر دا‬ ‫[ ‪ ] 6592‬حدناا لبدان أخبراا لبدد اهلل لدن يدوا‬
‫الابق صشى اهلل لشيده وسدشم يقدو مدن رآادق فدق المادام فسديرااق فدق اليقظدا وال يتمند البديطان‬ ‫سمي‬
‫بق ا أبو لبد اهلل ا بن سيرين إذا رآن فق صورته‬

‫رضددى‬ ‫البادااق لدن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6593‬حددناا ميشدى بدن أسدد حددناا لبدد اليزيدز بدن مختدار حددناا نابد‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن رآاددق فددق الماددام فقددد رآاددق ف د ن البدديطان ال‬ ‫اهلل تيددالى لادده ددا‬
‫يتخي بق ورؤيا المؤمن جزء من ستا وأربيين جزءا من الابو‬

‫[ ‪ ] 6594‬حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن لبيددد اهلل بددن أبددق جيفددر أخبراددق أبددو سددشما لددن‬
‫ا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم الرؤيدا الصدالحا مدن اهلل والحشدم مدن البديطان فمدن رأى‬ ‫أبق تاد ا‬
‫بيئا يكر ه فشيافث لن بماله نالنا وليتيوذ من البيطان ف اها ال تضرن وان البيطان ال يتراءى بق‬

‫[ ‪ ] 6595‬حدددناا خالددد بددن خشددق حدددناا محمددد بددن حددرب حدددناق الزبيددد لددن الز ددر ددا أبددو سددشما‬
‫ددا أبددو تدداد رضددى اهلل تيددالى لادده ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن رآاددق فقددد رأى الحددا تابيددا‬
 ‫وابن أخق الز ر‬ ‫يوا‬

‫[ ‪ ] 6596‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حددناق بدن الهداد لدن لبدد اهلل بدن خبداب لدن أبدق‬
‫سييد الخدر سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو من رآاق فقد رأى الحا ف ن البيطان ال يتكوااق‬

‫باب رؤيا الشي روان سمر‬

‫[ ‪ ] 6597‬حدناا أحمدد بدن المقددام اليجشدق حددناا محمدد بدن لبدد الدرحمن الطفداو حددناا أيدوب لدن‬
‫مفدداتيح الكشددم واصددر بالرلددب‬ ‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ألطي د‬ ‫محمددد لددن أبددق ريددر ددا‬
‫ددا أبددو ريددر فددذ ب‬ ‫فددق يددد‬ ‫بمفدداتيح خدزائن ا را حتددى وضددي‬ ‫وبيامددا أاددا اددائم البارحددا إذ أتيد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وأاتم تاتقشواها‬

‫[ ‪ ] 6598‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما لددن مالددب لددن اددافع لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى‬
‫رجددال آدم كشحسددن مددا‬ ‫لاهمددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أ اراددق الشيشددا لاددد الكيبددا ف أري د‬
‫راء مدن الشمدم دد رجشهدا تقطدر مداء متكئدا لشدى رجشدين‬ ‫راء من آدم الرجا له لما كشحسن ما أاد‬ ‫أا‬
‫من ذا فقي المسيح بن مريم نم إذا أاا برج جيد طط‬ ‫فسشل‬ ‫أو لشى لواتا رجشين يطوف بالبي‬
‫من ذا فقي المسيح الدجا‬ ‫ألور اليين اليماى كشاها لابا طافيا فسشل‬

‫لددن بددن بددهاب لددن لبيددد اهلل بددن لبددد اهلل أن بددن‬ ‫[ ‪ ] 6599‬حدددناا يحيددى حدددناا الشيددث لددن يددوا‬
‫الشيشددا فددق الماددام‬ ‫كددان يحدددث أن رجددال أتددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا إاددق أري د‬ ‫لبددا‬
‫وساا الحديث وتابيه سشيمان بن كنير وابن أخق الز ر وسفيان بن حسين لن الز ر لن لبيد اهلل‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم و ا الزبيد لن الز در لدن لبيدد اهلل أن بدن لبدا‬ ‫لن بن لبا‬
‫أو أبددا ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ددا بددييب واسددحاا بددن يحيددى لددن الز ددر كددان أبددو‬
‫رير يحدث لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم وكان ميمر ال يسادن حتى كان بيد‬

‫باب الرؤيا بالاهار و ا بن لون لن بن سيرين رؤيا الاهار من رؤيا الشي‬

‫[ ‪ ] 6600‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالدب لدن إسدحاا بدن لبدد اهلل بدن أبدق طشحدا أاده سدمع‬
‫تح‬ ‫مشحان وكاا‬ ‫بن مالب يقو كان رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يدخ لشى أم حرام با‬ ‫أا‬
‫تفشق رأسه فاام رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫فدخ لشيها يوما فشطيمته وجيش‬ ‫لباد بن الصام‬
‫مدن أمتدق لرضدوا لشدق غد از‬ ‫مدا يضدحكب يدا رسدو اهلل دا ادا‬ ‫فقش‬ ‫نم استيقظ و و يضحب ال‬
‫فق سبي اهلل يركبون نبد ذا البحر مشوكا لشى ا سر أو من المشوب لشى ا سر بب إسدحاا الد‬
‫يا رسو اهلل ادأ اهلل أن يجيشاق ماهم فدلا لها رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ندم وضدع أرسده‬ ‫فقش‬
‫مددن أمتددق لرضدوا لشددق غد از فددق‬ ‫مددا يضددحكب يددا رسددو اهلل ددا اددا‬ ‫نددم اسددتيقظ و ددو يضددحب فقشد‬
‫مدن ا ولدين‬ ‫يا رسو اهلل ادأ اهلل أن يجيشاق ماهم دا أاد‬ ‫فقش‬ ‫سبي اهلل كما ا فق ا ولى ال‬
‫من البحر فهشك‬ ‫لن دابتها حين خرج‬ ‫البحر فق زمان مياويا بن أبق سفيان فصرل‬ ‫فركب‬

‫باب رؤيا الاساء‬

‫[ ‪ ] 6601‬حدناا سييد بن لفير حدناق الشيث حدناق لقي لن بدن بدهاب أخبرادق خارجدا بدن زيدد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم أخبرتده أاهدم ا تسدموا‬ ‫أن أم اليالء ام أر من ا اصار بايي‬ ‫بن ناب‬
‫فطار لاا لنمان بن مظيون وأازلاان فق أبياتاا فوجع وجيه الذ توفق فيه فشما‬ ‫المهاجرين رلا ال‬
‫رحمدا اهلل لشيدب أبدا السدائب‬ ‫توفق غس وكفدن فدق أنوابده دخد رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فقشد‬
‫فبددهادتق لشيددب لقددد أكرمددب اهلل فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ومددا يدددريب أن اهلل أكرمدده فقشد‬
‫يدا رسدو اهلل فمدن يكرمده اهلل فقدا رسددو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أمدا دو فدواهلل لقدد جدداءن‬ ‫بدشبق أاد‬
‫واهلل ال أزكدق بيددن‬ ‫اليقين واهلل إاق رجو له الخير وواهلل ما أدر وأاا رسو اهلل ماذا يفي بدق فقالد‬
‫أحدا أبدا‬

‫وأحزااق‬ ‫[ ‪ ] 6602‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر بهذا و ا ما أدر ما يفي به ال‬
‫لينمان لياا تجر فشخبر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا ذلب لمشه‬ ‫فرأي‬ ‫فام‬

‫باب الحشم من البيطان واذا حشم فشيبصا لن يسارن وليستيذ باهلل لز وج‬

‫[ ‪ ] 6603‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بدن بدهاب لدن أبدق سدشما أن أبدا تداد‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل‬ ‫ا اصدار وكددان مدن أصددحاب الابددق صدشى اهلل لشيدده وسدشم وفرسددااه ددا سدمي‬
‫لشيه وسشم يقو الرؤيا من اهلل والحشدم مدن البديطان فد ذا حشدم أحددكم الحشدم يكر ده فشيبصدا لدن يسدارن‬
‫وليستيذ باهلل ماه فشن يضرن‬

‫باب الشبن‬

‫لدن الز در أخبرادق حمدز بدن لبدد اهلل أن بدن‬ ‫[ ‪ ] 6604‬حدناا لبدان أخبراا لبد اهلل أخبراا يدوا‬
‫ماده حتدى‬ ‫بقددأ لدبن فبدرب‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو بياا أاا اائم أتيد‬ ‫لمر ا سمي‬
‫فضشق يياق لمر الوا فما أولته يا رسو اهلل ا اليشم‬ ‫إاق رى الر يخر من أظفار نم ألطي‬

‫باب إذا جرى الشبن فق أطرافه أو أظافرن‬

‫[ ‪ ] 6605‬حدناا لشق بدن لبدد اهلل حددناا ييقدوب بدن إبد ار يم حددناا أبدق لدن صدالح لدن بدن بدهاب‬
‫ا رسو‬ ‫حدناق حمز بن لبد اهلل بن لمر أاه سمع لبد اهلل بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما يقو‬
‫مادده حتددى إاددق رى الددر يخددر مددن‬ ‫بقدددأ لددبن فب درب‬ ‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بياددا أاددا اددائم أتي د‬
‫ذلب يا رسو اهلل ا اليشم‬ ‫فضشق لمر بن الخطاب فقا من حوله فما أول‬ ‫أطرافق فشلطي‬

‫باب القميص فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6606‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا ييقوب بن إبد ار يم حددناق أبدق لدن صدالح لدن بدن بدهاب‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫ا حدناق أبو أماما بن سه أاه سمع أبدا سدييد الخددر يقدو‬
‫ييرضدون لشدق ولشديهم مدص ماهدا مدا يبشد الندد وماهدا مدا يبشد دون ذلدب‬ ‫الادا‬ ‫بياما أاا اائم رأي‬
‫يا رسو اهلل ا الدين‬ ‫ومر لشق لمر بن الخطاب ولشيه ميص يجرن الوا ما أول‬

‫باب جر القميص فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6607‬حدناا سييد بن لفيدر حددناق الشيدث حددناق لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق أبدو أمامدا بدن‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫سده لددن أبددق سددييد الخدددر رضدى اهلل تيددالى لادده أادده ددا سدمي‬
‫لرضدوا لشددق ولشدديهم مددص فماهددا مددا يبشد النددد وماهددا مددا يبشد دون‬ ‫الاددا‬ ‫يقددو بياددا أاددا اددائم أريد‬
‫ذلب ولرا لشق لمر بن الخطاب ولشيه ميص يجترن الوا فما أولته يا رسو اهلل ا الدين‬

‫باب الخضر فق الماام والروضا الخضراء‬

‫[ ‪ ] 6608‬حدناا لبد اهلل بن محمدد الجيفدق حددناا حرمدق بدن لمدار حددناا در بدن خالدد لدن محمدد‬
‫فق حشقا فيها سيد بن مالب وابن لمر فمر لبد اهلل بدن سدالم‬ ‫بن لباد كا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫بن سيرين ا‬
‫لدده إاهددم ددالوا كددذا وكددذا ددا سددبحان اهلل مددا كددان يابغددق لهددم أن‬ ‫فقددالوا ددذا رجد مددن أ د الجاددا فقشد‬
‫كشامدا لمدود وضدع فدق روضدا خضدراء فاصدب فيهدا وفدق أرسدها‬ ‫لهم به لشدم إامدا أريد‬ ‫يقولوا ما لي‬
‫بداليرو فقصصدتها لشدى‬ ‫حتدى أخدذ‬ ‫لرو وفق أسفشها ماصف والماصف الوصيف فقي ار ه فر ي‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يمو لبد اهلل و دو آخدذ بداليرو‬
‫الونقى‬

‫باب كبف الم أر فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6609‬حدددناا لبيددد بددن إسددمالي حدددناا أبددو أسدداما لددن بددام لددن أبيدده لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أريتددب فددق الماددام مدرتين إذا رجد يحمشددب فددق‬ ‫تيددالى لاهددا الد‬
‫فش و إن يكن ذا من لاد اهلل يمضه‬ ‫ذن امرأتب فشكبفها ف ذا ق أا‬ ‫سر ا من حرير فيقو‬

‫باب نياب الحرير فق الماام‬

‫ددا رسددو اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6610‬حددناا محمددد أخبراددا أبددو مياويدا أخبراددا بددام لددن ابادده لدن لائبددا الد‬
‫لده‬ ‫المشدب يحمشدب فدق سدر ا مدن حريدر فقشد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم أريتب بد أن أتزوجدب مدرتين أريد‬
‫إن يكددن ددذا مددن لاددد اهلل يمضدده نددم أريتددب يحمشددب فددق سددر ا مددن‬ ‫فقشد‬ ‫اكبددف فكبددف فد ذا ددق أاد‬
‫إن يب ذا من لاد اهلل يمضه‬ ‫فقش‬ ‫اكبف فكبف ف ذا ق أا‬ ‫حرير فقش‬
 ‫باب المفاتيح فق اليد‬

‫[ ‪ ] 6611‬ح دددناا س ددييد ب ددن لفي ددر ح دددناا الشي ددث ح دددناق لقيدد ل ددن ب ددن ب ددهاب أخبرا ددق س ددييد ب ددن‬
‫بجوامدع الكشدم واصدر‬ ‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو بيند‬ ‫المسيب أن أبا رير ا سدمي‬
‫ددا أبددو لبددد اهلل وبشغاددق أن‬ ‫فددق يددد‬ ‫بمفدداتيح خ دزائن ا را فوضددي‬ ‫بالرلددب وبياددا أاددا اددائم أتي د‬
‫تكتدب فدق الكتدب بشده فدق ا مدر الواحدد وا مدرين‬ ‫جوامع الكشم أن اهلل يجمع ا مور الكنير التق كاا‬
‫أو احو ذلب‬

‫باب التيشيا باليرو والحشقا‬

‫[ ‪ ] 6612‬حدناق لبد اهلل بن محمد حدناا أز ر لن بدن لدون أ وحددناق خشيفدا حددناا ميداذ حددناا‬
‫كددشاق فددق روضددا وسددط‬ ‫بددن لبدداد لددن لبددد اهلل بددن سددالم ددا أريد‬ ‫بددن لددون لددن محمددد حدددناا ددي‬
‫ال أستطيع فشتااق وصيف فرفع نيابق فر ي‬ ‫الروضا لمود فق ألشى اليمود لرو فقي لق ار ه ش‬
‫وأاا مستمسب بهدا فقصصدتها لشدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا تشدب‬ ‫باليرو فااتبه‬ ‫فاستمسك‬
‫الروضددا روضددا ا سددالم وذلددب اليمددود لمددود ا سددالم وتشددب اليددرو لددرو الددونقى ال ت د از مستمسددكا‬
‫با سالم حتى تمو‬

‫وسادته‬ ‫باب لمود الفسطاط تح‬

‫باب ا ستبرا ودخو الجاا فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6613‬حدددناا ميشددى بددن أسددد حدددناا و يددب لددن أيددوب لددن اددافع لددن بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى‬
‫فق الماام كشن فق يد سر ا من حرير ال أ و بها إلى مكدان فدق الجادا إال طدار‬ ‫لاهما ا رأي‬
‫بق إليه فقصصتها لشى حفصا فقصتها حفصا لشى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا إن أخداب رجد‬
‫صالح أو ا إن لبد اهلل رج صالح‬

‫باب القيد فق الماام‬

‫لوفا حدناا محمد بن سيرين أاه سدمع أبدا‬ ‫[ ‪ ] 6614‬حدناا لبد اهلل بن صباأ حدناا ميتمر سمي‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم إذا ا تددرب الزمددان لددم تكددد رؤيددا المددؤمن تكددذب ورؤيددا‬ ‫ريددر يقددو‬
‫المؤمن جزء من ستا وأربيين جزءا مدن الابدو ومدا كدان مدن الابدو ف اده ال يكدذب دا محمدد وأادا أ دو‬
‫وتخويف البيطان وببرى من اهلل فمن رأى بيئا يكر ه‬ ‫ذن ا وكان يقا الرؤيا نالث حديث الاف‬
‫ا وكان يكرن الغ فق الاوم وكدان ييجدبهم القيدد ويقدا القيدد نبدا‬ ‫فال يقصه لشى أحد وليقم فشيص‬
‫و بدام وأبدو دال لدن بدن سديرين لدن أبدق ريدر لدن الابدق صدشى اهلل‬ ‫فق الدين وروى تداد ويدوا‬
‫ال أحسدبه إال لدن الابدق‬ ‫لشيه وسشم وأدرجه بيضهم كشه فدق الحدديث وحدديث لدوف أبدين و دا يدوا‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم فق القيد ا أبو لبد اهلل ال تكون ا غال إال فق ا لااا‬

‫باب اليين الجاريا فق الماام‬

‫لدن‬ ‫[ ‪ ] 6615‬حدناا لبدان أخبراا لبد اهلل أخبراا ميمر لن الز ر لن خارجدا بدن زيدد بدن نابد‬
‫طددار لاددا لنمددان بددن‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ال د‬ ‫أم اليددالء و ددق ام د أر مددن اسددائهم بايي د‬
‫ا اصدار لشدى سدكاى المهداجرين فابدتكى فمرضداان حتدى تدوفق ندم‬ ‫مظيون فدق السدكاى حدين ا ترلد‬
‫رحمددا اهلل لشيددب أبددا السددائب‬ ‫جيشاددان فددق أنوابدده فدددخ لشياددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقش د‬
‫ال أدر واهلل ددا أمددا ددو فقددد جدداءن اليقددين إاددق‬ ‫فبددهادتق لشيددب لقددد أكرمددب اهلل ددا ومددا يدددريب ش د‬
‫أم اليددالء ف دواهلل ال‬ ‫رجددو لدده الخيددر مددن اهلل واهلل مددا أدر وأاددا رسددو اهلل مددا يفي د بددق وال بكددم ال د‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬ ‫لينمددان فددق الاددوم لياددا تجددر فجئ د‬ ‫و أري د‬ ‫أزكددق أحدددا بيدددن ال د‬
‫فذكر ذلب له فقا ذاب لمشه يجر له‬

‫روان أبو رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫باب ازأ الماء من البئر حتى يروى الاا‬

‫[ ‪ ] 6616‬حدناا ييقوب بن إب ار يم بن كنير حدناا بييب بن حرب حدناا صخر بن جويريدا حددناا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم بيادا أادا لشدى‬ ‫اافع أن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما حدنه ا‬
‫بئددر أاددزأ ماهددا إذ جدداء أبددو بكددر ولمددر فشخددذ أبددو بكددر الدددلو فاددزأ ذاوبددا أو ذاددوبين وفددق ازلدده ضدديف‬
‫فدق يددن غربدا فشدم أر لبقريدا مدن الادا‬ ‫فغفر اهلل له نم أخذ ا بن الخطاب من يد أبدق بكدر فاسدتحال‬
 ‫بيطن‬ ‫يفر فريه حتى ضرب الاا‬

‫باب ازأ الذاوب والذاوبين من البئر بضيف‬

‫حدناا ز ير حدناا موسى لن سالم لن أبيه لن رؤيا الابق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6617‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫اجتميدوا فقدام أبدو بكدر فادزأ ذاوبدا أو ذادوبين وفدق‬ ‫الادا‬ ‫اهلل لشيه وسشم فق أبق بكر ولمر ا أريد‬
‫مددن يفددر فريدده‬ ‫فددق الاددا‬ ‫غربددا فمددا أريد‬ ‫ازلدده ضدديف واهلل يغفددر لدده نددم ددام بددن الخطدداب فاسددتحال‬
‫بيطن‬ ‫حتى ضرب الاا‬

‫[ ‪ ] 6618‬حدناا سييد بدن لفيدر حددناق الشيدث دا حددناق لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق سدييد أن‬
‫أبددا ريددر أخب درن أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا بياددا أاددا اددائم رأيتاددق لشددى شيددب ولشيهددا دلددو‬
‫ماهدا مدا بداء اهلل ندم أخدذ ا بدن أبدق حافدا فادزأ ماهدا ذاوبدا أو ذادوبين وفدق ازلده ضديف واهلل‬ ‫فازل‬
‫ياددزأ اددزأ لمددر بددن‬ ‫غربددا فشخددذ ا لمددر بددن الخطدداب فشددم أر لبقريددا مددن الاددا‬ ‫يغفددر لدده نددم اسددتحال‬
‫بيطن‬ ‫الخطاب حتى ضرب الاا‬

‫باب االستراحا فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6619‬حدددناا إسددحاا بددن إب د ار يم حدددناا لبددد الددرزاا لددن ميمددر لددن مددام أادده سددمع أبددا ريددر‬
‫أادق لشدى حدوا‬ ‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم بيادا أادا ادائم أريد‬ ‫رضى اهلل تيالى لاده يقدو‬
‫فشتااق أبو بكر فشخذ الدلو من يد ليريحاق فازأ ذاوبين وفق ازله ضيف واهلل يغفر له‬ ‫أسقق الاا‬
‫والحوا يتفجر‬ ‫فشتى بن الخطاب فشخذ ماه فشم يز يازأ حتى تولى الاا‬

‫باب القصر فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6620‬حدناا سييد بن لفير حددناق الشيدث حددناق لقيد لدن بدن بدهاب دا أخبرادق سدييد بدن‬
‫لاد رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا بياا أاا اائم رأيتاق‬ ‫المسيب أن أبا رير ا بياا احن جشو‬
‫لمددن ددذا القصددر ددالوا ليمددر بددن الخطدداب فددذكر‬ ‫فددق الجاددا فد ذا امد أر تتوضددش إلددى جااددب صددر شد‬
‫وأمدق يدا رسدو اهلل‬ ‫مدب ار ا أبو رير فبكى لمر بن الخطاب نم ا ألشيب بشبق أا‬ ‫غيرته فولي‬
‫أغار‬

‫[ ‪ ] 6621‬حدناا لمرو بن لشق حدناا ميتمدر بدن سدشيمان حددناا لبيدد اهلل بدن لمدر لدن محمدد بدن‬
‫الجادا فد ذا أادا بقصدر‬ ‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دخشد‬ ‫الماكدر لن جابر بن لبدد اهلل دا‬
‫فمدا مايادق أن أدخشده يدا بدن الخطداب إال مدا ألشدم مدن‬ ‫لمن ذا فقالوا لرج مدن دري‬ ‫من ذ ب فقش‬
‫غيرتب ا ولشيب أغار يا رسو اهلل‬

‫باب الوضوء فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6622‬حدناق يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بدن بدهاب أخبرادق سدييد بدن المسديب‬
‫لادد رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا بيادا أادا ادائم رأيتادق فدق‬ ‫أن أبا رير ا بياما احدن جشدو‬
‫مدب ار‬ ‫لمن ذا القصر فقالوا ليمر فذكر غيرته فولي‬ ‫الجاا ف ذا ام أر تتوضش إلى جااب صر فقش‬
‫وأمق يا رسو اهلل أغار‬ ‫فبكى لمر و ا لشيب بشبق أا‬

‫باب الطواف بالكيبا فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6623‬حدناا أبو اليمدان أخبرادا بدييب لدن الز در أخبرادق سدالم بدن لبدد اهلل بدن لمدر أن لبدد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بياددا أاددا اددائم رأيتاددق‬ ‫اهلل بددن لمددر رضددى اهلل تيددالى لاهمددا ددا‬
‫مدن دذا دالوا بدن مدريم‬ ‫أطدوف بالكيبدا فد ذا رجد آدم سدبط البددير بدين رجشدين ياطدف أرسده مداء فقشد‬
‫مدن‬ ‫ألدور اليدين اليمادى كدشن لياده لابدا طافيدا شد‬ ‫ف ذا رج أحمر جسيم جيد الد أر‬ ‫ألتف‬ ‫فذ ب‬
‫به ببها بن طن وابن طن رج من باق المصطشا من خزالا‬ ‫ذا الوا ذا الدجا أ رب الاا‬

‫باب إذا ألطى فضشه غيرن فق الاوم‬

‫[ ‪ ] 6624‬حدناا يحيى بدن بكيدر حددناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق حمدز بدن لبدد اهلل‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو بياددا أاددا اددائم أتيد‬ ‫بددن لمددر أن لبددد اهلل بددن لمددر ددا سددمي‬
‫فضشه لمر الوا فما أولتده يدا رسدو اهلل‬ ‫ماه حتى إاق رى الر يجر نم ألطي‬ ‫بقدأ لبن فبرب‬
‫ا اليشم‬

‫باب ا من وذ اب الروأ فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6625‬حدناق لبيد اهلل بن سييد حدناا لفان بن مسشم حدناا صدخر بدن جويريدا حددناا ادافع أن‬
‫بددن لمددر ددا أن رجدداال مددن أصددحاب رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددااوا يددرون الرؤيددا لشددى لهددد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فيقصواها لشى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فيقدو فيهدا رسدو اهلل‬
‫فدق افسدق‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ما باء اهلل وأاا غالم حديث السن وبيتدق المسدجد بد أن أاكدح فقشد‬
‫تيشددم فددق خيد ار‬ ‫الشهددم إن كاد‬ ‫ليشددا شد‬ ‫مند مددا يددرى دؤالء فشمددا اضددطجي‬ ‫لددو كددان فيددب خيددر ل أريد‬
‫فشراق رؤيا فبياما أاا كذلب إذ جاءاق مشكان فدق يدد كد واحدد ماهمدا مقميدا مدن حديدد يقدبالن بدق إلدى‬
‫جهام وأاا بياهما أدلو اهلل الشهم ألوذ بب من جهام نم أرااق لقياق مشب فق يدن مقميا من حديد فقدا‬
‫لو تكنر الصال فااطشقوا بق حتى و فوا بق لشى بدفير جهدام فد ذا دق مطويدا‬ ‫لم ترأ ايم الرج أا‬
‫راين مشب بيددن مقميدا مدن حديدد وأرى فيهدا رجداال ميشقدين‬ ‫كطق البئر لها رون كقرون البئر بين ك‬
‫اليمين فقصصتها لشى‬ ‫فااصرفوا بق لن ذا‬ ‫فيها رجاال من ري‬ ‫بالسالس رؤوسهم أسفشهم لرف‬
‫حفصا فقصتها حفصا لشى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم إن‬
‫لبد اهلل رج صالح فقا اافع لم يز بيد ذلب يكنر الصال‬

‫باب ا خذ لشى اليمين فق الاوم‬

‫[ ‪ ] 6626‬حدناق لبد اهلل بن محمد حدناا بام بن يوسف أخبراا ميمر لن الز ر لن سالم لن‬
‫فددق المسددجد‬ ‫أبيد‬ ‫غالمددا بددابا لزبددا فددق لهددد الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم وكاد‬ ‫بددن لمددر ددا كاد‬
‫الشهم إن كدان لدق لاددب خيدر فدشراق‬ ‫وكان من رأى مااما صه لشى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقش‬
‫مشكددين أتيددااق فااطشقددا بددق فشقيهمددا مشددب‬ ‫ف أريد‬ ‫ماامددا ييبدرن لددق رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فامد‬
‫آخر فقدا لدق لدن تدراأ إادب رجد صدالح فااطشقدا بدق إلدى الادار فد ذا دق مطويدا كطدق البئدر واذا فيهدا‬
‫حفصدا أاهدا‬ ‫ذكدر ذلدب لحفصدا فزلمد‬ ‫اليمدين فشمدا أصدبح‬ ‫بيضهم فشخذا بق ذا‬ ‫د لرف‬ ‫اا‬
‫صتها لشى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا إن لبد اهلل رج صالح لو كان يكندر الصدال مدن الشيد‬
 ‫ا الز ر وكان لبد اهلل بيد ذلب يكنر الصال من الشي‬

‫باب القدأ فق الاوم‬

‫[ ‪ ] 6627‬حدناا تيبا بن سييد حدناا الشيث لدن لقيد لدن بدن بدهاب لدن حمدز بدن لبدد اهلل لدن‬
‫رسدو اهلل صددشى اهلل لشيده وسدشم يقدو بيادا أاددا‬ ‫لبدد اهلل بدن لمدر رضدى اهلل تيددالى لاهمدا دا سدمي‬
‫فضشق لمر بن الخطاب الوا فما أولته يا رسدو اهلل دا‬ ‫ماه نم ألطي‬ ‫بقدأ لبن فبرب‬ ‫اائم أتي‬
‫اليشم‬

‫باب إذا طار البقء فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6628‬حدناق سييد بن محمد حدناا ييقوب بن إب ار يم حدناا أبق لن صالح لن بن لبيد بدن‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما لن رؤيا رسو‬ ‫لبد اهلل بن لبا‬ ‫ا لبيد اهلل بن لبد اهلل سشل‬ ‫ابيط ا‬
‫ذكدر لدق أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم التق ذكدر فقدا بدن لبدا‬
‫أاه وضدع فدق يدد سدواران مدن ذ دب ففظيتهمدا وكر تهمدا فدشذن لدق فافختهمدا فطدا ار‬ ‫بياا أاا اائم رأي‬
‫تشه فيروز باليمن واآلخر مسيشما‬ ‫فشولتهما كذابين يخرجان فقا لبيد اهلل أحد ما الياسق الذ‬

‫باب إذا رأى بق ار تاحر‬

‫[ ‪ ] 6629‬حدناق محمد بدن اليدالء حددناا أبدو أسداما لدن بريدد لدن جددن أبدق بدرد لدن أبدق موسدى‬
‫فددق الماددام أاددق أ دداجر مددن مكددا إلددى أرا بهددا اخ د‬ ‫أران لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أري د‬
‫فيهددا بق د ار واهلل خيددر ف د ذا ددم‬ ‫فددذ ب و شددق إلددى أاهددا اليمامددا أو الهجددر ف د ذا ددق المدياددا ينددرب و أري د‬
‫المؤماون يوم أحد واذا الخير ما جاء اهلل به من الخير ونواب الصدا الذ آتااا اهلل به بيد يوم بدر‬

‫باب الاف فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6630‬حدناق إسحاا بدن إبد ار يم الحاظشدق حددناا لبدد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن مدام بدن مابده‬
 ‫ذا ما حدناا به أبو رير لن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا احن اآلخرون السابقون و دا‬ ‫ا‬
‫خ دزائن ا را فوضددع فددق يددد س دوارين مددن‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بياددا أاددا اددائم إذ أوتي د‬
‫ذ ب فكب ار لشدق وأ مدااق فدشوحق إلدق أن أافخهمدا فافختهمدا فطدا ار فشولتهمدا الكدذابين الشدذين أادا بياهمدا‬
‫صاحب صاياء وصاحب اليماما‬

‫باب إذا رأى أاه أخر البقء من كور فشسكاه موضيا آخر‬

‫[ ‪ ] 6631‬حدناا إسمالي بدن لبدد اهلل حددناق أخدق لبدد الحميدد لدن سدشيمان بدن بدال لدن موسدى‬
‫كدشن امد أر سدوداء‬ ‫بن لقبدا لدن سدالم بدن لبدد اهلل لدن أبيده أن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا أريد‬
‫أن وباء المدياا اق إليها‬ ‫بمهييا و ق الجحفا فشول‬ ‫من المدياا حتى ام‬ ‫خرج‬ ‫نائر ال أر‬

‫باب الم أر السوداء‬

‫[ ‪ ] 6632‬حدناا أبو بكر المقدمق حدناا فضي بدن سدشيمان حددناا موسدى حددناق سدالم بدن لبدد اهلل‬
‫لن لبد اهلل بن لمر رضى اهلل تيالى لاهمدا فدق رؤيدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق المديادا أريد‬
‫بمهييددا فتشولتهددا أن وبدداء المدياددا اق د إلددى‬ ‫مددن المدياددا حتددى ازل د‬ ‫خرج د‬ ‫ام د أر سددوداء نددائر ال د أر‬
‫مهييا و ق الجحفا‬

‫باب الم أر النائر ال أر‬

‫حددناق سدشيمان لدن موسدى بدن‬ ‫[ ‪ ] 6633‬حدناا إب ار يم بدن المادذر حددناق أبدو بكدر بدن أبدق أويد‬
‫مدن‬ ‫خرجد‬ ‫ام أر سوداء نائر ال أر‬ ‫لقبا لن سالم لن أبيه أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا رأي‬
‫أن وباء المدياا ياق إلى مهييا و ق الجحفا‬ ‫بمهييا فشول‬ ‫المدياا حتى ام‬

‫باب إذا ز سيفا فق الماام‬

‫[ ‪ ] 6634‬حدناا محمد بن اليالء حدناا أبو أساما لن بريد بن لبد اهلل بن أبق برد لن جددن أبدق‬
‫فددق رؤيددا أاددق ددزز سدديفا‬ ‫بددرد لددن أبددق موسددى أران لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أري د‬
‫فااقطع صدرن ف ذا و ما أصيب من المؤماين يوم أحد نم ززته أخدرى فيداد أحسدن مدا كدان فد ذا دو‬
‫ما جاء اهلل به من الفتح واجتماأ المؤماين‬

‫باب من كذب فق حشمه‬

‫لددن الابددق‬ ‫[ ‪ ] 6635‬حددناا لشددق بددن لبددد اهلل حدددناا سددفيان لددن أيددوب لددن لكرمددا لددن بددن لبددا‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا من تحشم بحشم لم يرن كشف أن ييقد بين بييرتين ولن يفي ومن استمع إلدى‬
‫حديث وم و م له كدار ون أو يفدرون ماده صدب فدق أذاده اآلادب يدوم القيامدا ومدن صدور صدور لدذب‬
‫تيبا حدناا أبو لوااا لن تاد لن‬ ‫ا سفيان وصشه لاا أيوب و ا‬ ‫بااف‬ ‫وكشف أن ياف فيها ولي‬
‫لكرما ا‬ ‫لكرما لن أبق رير وله من كذب فق رؤيان و ا بيبا لن أبق ابم الرمااق سمي‬
‫أبو رير وله من صور صور ومن تحشم ومدن اسدتمع حددناا إسدحاا حددناا خالدد لدن أبدق خالدد لدن‬
‫دا مدن اسدتمع ومدن تحشدم ومدن صدور احدون تابيده بدام لدن لكرمدا لدن بدن‬ ‫لكرما لن بن لبدا‬
‫وله‬ ‫لبا‬

‫[ ‪ ] 6636‬حدناا لشق بن مسشم حدناا لبدد الصدمد حددناا لبدد الدرحمن بدن لبدد اهلل بدن ديادار مدولى‬
‫بن لمر لن أبيه لدن بدن لمدر أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا إن مدن أفدرى الفدرى أن يدر‬
‫لياه ما لم تر‬

‫باب إذا رأى ما يكرن فال يخبر بها وال يذكر ا‬

‫أبا سدشما يقدو لقدد‬ ‫[ ‪ ] 6637‬حدناا سييد بن الربيع حدناا بيبا لن لبد ربه بن سييد ا سمي‬
‫أرى الرؤيددا تمرضدداق حتددى سددمي‬ ‫أبددا تدداد يقددو وأاددا كاد‬ ‫أرى الرؤيددا فتمرضدداق حتددى سددمي‬ ‫كاد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو الرؤيا الحساا من اهلل ف ذا رأى أحدكم ما يحب فال يحدث به إال مدن‬
‫يحب واذا رأى ما يكرن فشيتيوذ باهلل من بر ا ومن بر البيطان وليتف نالنا وال يحدث بها أحدا ف اهدا‬
‫لن تضرن‬
‫[ ‪ ] 6638‬حدناا إب ار يم بن حمز حدناق بن أبق حازم والدارورد لن يزيد لن لبد اهلل بدن خبداب‬
‫لددن أبددق سددييد الخدددر أادده سددمع رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو إذا رأى أحدددكم الرؤيددا يحبهددا‬
‫ف اهددا مددن اهلل فشيحمددد اهلل لشيهددا وليحدددث بهددا واذا رأى غيددر ذلددب ممددا يك درن ف امددا ددق مددن البدديطان‬
‫فشيستيذ من بر ا وال يذكر ا حد ف اها لن تضرن‬

‫باب من لم ير الرؤيا و لابر إذا لم يصب‬

‫لدن بدن بدهاب لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6639‬حدناا يحيى بن بكير حددناا الشيدث لدن يدوا‬
‫رضدى اهلل تيدالى لاهمددا كدان يحددث أن رجدال أتددى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيدده‬ ‫بدن لتبدا أن بدن لبددا‬
‫يتكففدون ماهدا فالمسدتكنر‬ ‫الشيشا فق الماام ظشا تاطف السمن واليس فشرى الاا‬ ‫وسشم فقا إاق رأي‬
‫به فيشو نم أخذ بده رجد آخدر فيدال‬ ‫والمستق واذا سبب واص من ا را إلى السماء فشراب أخذ‬
‫به نم أخذ به رجد آخدر فيدال بده ندم أخدذ بده رجد آخدر فدااقطع ندم وصد فقدا أبدو بكدر يدا رسدو اهلل‬
‫واهلل لتدلاق فشلبر ا فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم البر دا دا أمدا الظشدا فا سدالم وأمدا‬ ‫بشبق أا‬
‫الددذ ياطددف مددن اليسد والسددمن فددالقرآن حالوتدده تاطددف فالمسددتكنر مددن القدرآن والمسددتق وأمددا السددبب‬
‫لشيدده تشخددذ بدده فييشيددب اهلل نددم يشخددذ بدده رج د مددن‬ ‫الواص د مددن السددماء إلددى ا را فددالحا الددذ أا د‬
‫بيدب فييشو به نم يشخذ به رج آخر فييشو به نم يشخذ به رج آخر فياقطع به نم يوص له فييشو به‬
‫بيضددا‬ ‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أصددب‬ ‫أم أخطددش‬ ‫أصددب‬ ‫فددشخبراق يددا رسددو اهلل بددشبق أا د‬
‫ا ال تقسم‬ ‫بيضا ا فواهلل لتحدناق بالذ أخطش‬ ‫وأخطش‬

‫باب تيبير الرؤيا بيد صال الصبح‬

‫[ ‪ ] 6640‬حدناا مؤم بن بام أبو بام حدناا إسمالي بن إب ار يم حدناا لوف حدناا أبدو رجداء‬
‫حدناا سمر بن جادب رضى اهلل تيالى لاه ا كان رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ييادق ممدا يكندر‬
‫رأى أحد ماكم من رؤيا ا فيقص لشيه مدن بداء اهلل أن يقدص وااده دا ذا‬ ‫صحابه‬ ‫أن يقو‬
‫ميهمدا واادا أتيادا لشدى‬ ‫غدا إاه أتااق الشيشا آتيان وااهما ابتينااق وااهما داال لدق ااطشدا واادق ااطشقد‬
‫رج مضطجع واذا آخر ائم لشيه بصخر واذا و يهدو بالصدخر ل أرسده فينشد أرسده فيتد ددن الحجدر‬
‫ا اا فيتبع الحجر فيشخذن فال يرجع إليه حتى يصح رأسه كما كان ندم ييدود لشيده فيفيد بده مند مدا‬
‫داال لدق ااطشدا ااطشدا دا فااطشقادا فشتيادا‬ ‫لهما سدبحان اهلل مدا دذان دا‬ ‫ش‬ ‫في به مر ا ولى ا‬
‫لشى رج مستشا لقفان واذا آخر دائم لشيده بكشدوب مدن حديدد واذا دو يدشتق أحدد بدقق وجهده فيبربدر‬
‫بددد ه إلددى فددان وماخدرن إلددى فددان وليادده إلددى فددان ددا وربمددا ددا أبددو رجدداء فيبددا ددا نددم يتحددو إلددى‬
‫الجااددب اآلخددر فيفي د بدده من د مددا في د بالجااددب ا و فمددا يفددرغ مددن ذلددب الجااددب حتددى يصددح ذلددب‬
‫اال‬ ‫سبحان اهلل ما ذان ا‬ ‫ش‬ ‫الجااب كما كان نم ييود لشيه فيفي من ما في المر ا ولى ا‬
‫لق ااطشا ااطشدا فااطشقادا فشتيادا لشدى مند التادور دا وأحسدب أاده كدان يقدو فد ذا فيده لغدط وأصدوا‬
‫ا فاطشياا فيه ف ذا فيه رجا واساء ل ار واذا م يشتيهم لهب مدن أسدف مداهم فد ذا أتدا م ذلدب الشهدب‬
‫أاده‬ ‫اال لدق ااطشدا ااطشدا دا فااطشقادا فشتيادا لشدى اهدر حسدب‬ ‫لهما ما ؤالء ا‬ ‫ش‬ ‫ضوضوا ا‬
‫دد جمدع لاددن‬ ‫كان يقدو أحمدر مند الددم واذا فدق الاهدر رجد سدابح يسدبح واذا لشدى بدط الاهدر رجد‬
‫دد جمدع لاددن الحجدار فيفغدر لده فدان‬ ‫حجار كنير واذا ذلب السابح يسدبح مدا يسدبح ندم يدشتق ذلدب الدذ‬
‫لهمددا مددا‬ ‫شد‬ ‫فيشقمدده حجد ار فياطشددا يسددبح نددم يرجددع إليدده كشمددا رجددع إليدده فغددر لدده فددان فشلقمدده حجد ار ددا‬
‫راء رجال م آر‬ ‫اال لق ااطشا ااطشا ا فااطشقاا فشتياا لشى رج كريه الم آر كشكرن ما أا‬ ‫ذان ا‬
‫داال لدق ااطشدا ااطشدا فااطشقادا فشتيادا‬ ‫لهمدا مدا دذا دا‬ ‫شد‬ ‫ف ذا لادن اار يحبها ويسديى حولهدا دا‬
‫لشى روضدا ميتمدا فيهدا مدن كد لدون الربيدع واذا بدين ظهدر الروضدا رجد طويد ال أكداد أرى أرسده‬
‫داال‬ ‫لهمدا مدا دذا مدا دؤالء دا‬ ‫شد‬ ‫طوال فق السماء واذا حو الرج من أكنر ولدان رأيتهم دط دا‬
‫لق ااطشا ااطشا ا فااطشقاا فااتهياا إلى روضا لظيما لم أر روضا ط ألظم ماها وال أحسن ا‬
‫اال لق أرا فيها ا فارتقياا فيها فااتهياا إلى مديادا مبايدا بشدبن ذ دب ولدبن فضدا فشتيادا بداب المديادا‬
‫راء وبدطر كدش بح مدا‬ ‫فاستفتحاا ففتح لاا فدخشاا ا فتشقااا فيها رجا بدطر مدن خشقهدم كشحسدن مدا أاد‬
‫اال لهم اذ بوا فقيوا فق ذلب الاهر ا واذا اهر ميترا يجدر كدشن مداءن المحدا فدق‬ ‫راء ا‬ ‫أا‬
‫داال‬ ‫البياا فذ بوا فو يوا فيه نم رجيوا إلياا د ذ ب ذلب السوء لاهم فصاروا فق أحسن صدور دا‬
‫داال لدق‬ ‫لق ذن جاا لدن و ذاب مازلب ا فسما بصر صيدا ف ذا صر من الربابا البيضداء دا‬
‫لهمدا‬ ‫شد‬ ‫داخشده دا‬ ‫لهما بارب اهلل فيكما ذرااق فشدخشه اال أمدا اآلن فدال وأاد‬ ‫ش‬ ‫ذاب مازلب ا‬
‫اال لق أما إادا سداخبرب أمدا الرجد ا و الدذ‬ ‫ا‬ ‫ماذ الشيشا لجبا فما ذا الذ رأي‬ ‫ف اق د رأي‬
‫لشيه ينش رأسه بالحجر ف اه الرج يشخذ القرآن فيرفضه وياام لدن الصدال المكتوبدا وأمدا الرجد‬ ‫أتي‬
‫لشيدده يبربددر بددد ه إلددى فددان وماخدرن إلددى فددان وليادده إلددى فددان ف ادده الرجد يغدددو مددن بيتدده‬ ‫الددذ أتيد‬
‫فيكذب الكذبا تبش اآلفاا وأما الرجدا والاسداء اليد ار الدذين فدق مند باداء التادور فد اهم الزادا والزواادق‬
‫لشيدده يسددبح فددق الاهددر ويشقددم الحجددار ف ادده آكد الربددا وأمددا الرجد الكريدده المد آر‬ ‫وأمددا الرجد الددذ أتيد‬
‫الدذ لادد الادار يحبدها ويسديى حولهدا ف اده مالدب خدازن جهدام وأمدا الرجد الطويد الدذ فدق الروضددا‬
‫لشددى الفطددر ددا فقددا‬ ‫ف ادده إب د ار يم صددشى اهلل لشيدده وسددشم وأمددا الولدددان الددذين حولدده فك د مولددود مددا‬
‫بيا المسدشمين يدا رسدو اهلل وأوالد المبدركين فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم وأوالد المبدركين‬
‫وأما القوم الذين كااوا بط ار ماهم حسن وبط ار ماهم بديح فد اهم دوم خشطدوا لمدال صدالحا وآخدر سديئا‬
‫تجاوز اهلل لاهم‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب الفتن‬

‫باب ما جاء فق دو اهلل تيدالى واتقدوا فتادا ال تصديبن الدذين ظشمدوا مداكم خاصدا ا ومدا كدان الابدق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم يحذر من الفتن‬

‫[ ‪ ] 6641‬حددناا لشدق بددن لبدد اهلل حدددناا ببدر بددن السدر حددناا اددافع بدن لمددر لدن بددن أبدق مشيكددا‬
‫أسددماء لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أاددا لشددى حوضددق أاتظددر مددن يددرد لشددق فيؤخددذ‬ ‫الد‬ ‫ددا‬
‫من دواق فش و أمتق فيقو ال تدر مبوا لشى القهقدر دا بدن أبدق مشيكدا الشهدم إادا ايدوذ بدب‬ ‫باا‬
‫أن ارجع لشى ألقاباا أو افتن‬

‫ددا لبددد اهلل‬ ‫ددا‬ ‫[ ‪ ] 6642‬حددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا أبدو لوااددا لددن مغيددر لددن أبدق وائد‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أاددا فددرطكم لشددى الحددوا فشيدرفين إلددق رجددا مدداكم حتددى إذا أ ويد‬
‫ااولهم اختشجوا دواق فش و أ رب أصحابق يقو ال تدر ما أحدنوا بيدب‬

‫سده بدن‬ ‫[ ‪ ] 6643‬حدناا يحيى بن بكير حدناا ييقوب بن لبد الرحمن لن أبق حازم دا سدمي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو أاا فرطكم لشى الحوا من وردن بدرب ماده ومدن‬ ‫سيد يقو سمي‬
‫برب ماه لم يظمش بيدن أبدا ليردن لشق أ وام ألدرفهم وييرفدوااق ندم يحدا بيادق وبيداهم دا أبدو حدازم‬
‫ايددم ددا وأاددا أبددهد‬ ‫سددهال فقشد‬ ‫كددذا سددمي‬ ‫وأاددا أحدددنهم ددذا فقددا‬ ‫فسددمياق الايمددان بددن أبددق ليددا‬
‫لشى أبق سييد الخدر لسميته يزيد فيه ا إاهم ماق فيقا إاب ال تدر ما بدلوا بيدب فدش و سدحقا‬
 ‫سحقا لمن بد بيد‬

‫بدداب ددو الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم سددترون بيددد أمددو ار تاكرواهددا و ددا لبددد اهلل بددن زيددد ددا الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم اصبروا حتى تشقواق لشى الحوا‬

‫لبدد اهلل‬ ‫حددناا زيدد بدن و دب سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6644‬حدناا مسددد حددناا يحيدى بدن سدييد حددناا ا لمد‬
‫ا لاا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إاكم سترون بيد أنر وأمو ار تاكرواها دالوا فمدا تشمرادا يدا‬ ‫ا‬
‫رسو اهلل ا أدوا إليهم حقهم وسشوا اهلل حقكم‬

‫لدن الابدق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6645‬حدناا مسدد لن لبد الوارث لن الجيد لن أبدق رجداء لدن بدن لبدا‬
‫ميتا جا شيا‬ ‫اهلل لشيه وسشم ا من كرن من أميرن بيئا فشيصبر ف اه من خر من السشطان بب ار ما‬

‫[ ‪ ] 6646‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيد لن الجيد أبق لنمان حدناق أبو رجاء اليطارد‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم دا مدن رأى مدن أميدرن‬ ‫بن لبا‬ ‫ا سمي‬
‫ميتا جا شيا‬ ‫إال ما‬ ‫بيئا يكر ه فشيصبر لشيه ف اه من فارا الجمالا بب ار فما‬

‫[ ‪ ] 6647‬حدناا إسمالي حدناا بن و ب لن لمرو لدن بكيدر لدن بسدر بدن سدييد لدن جاداد بدن‬
‫و و مريا شاا أصشحب اهلل حدث بحديث يافيب اهلل به‬ ‫أبق أميا ا دخشاا لشى لباد بن الصام‬
‫سميته من الابق صشى اهلل لشيه وسدشم دا دلاادا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فباييادان فقدا فيمدا أخدذ‬
‫لشياددا أن بايياددا لشددى السددمع والطالددا فددق مابددطاا ومكر اددا ولس دراا ويس دراا وأنددر لشياددا وأن ال ااددازأ‬
‫ا مر أ شه إال أن ترو كف ار بواحا لادكم من اهلل فيه بر ان‬

‫بدن مالدب لدن أسديد بدن حضدير‬ ‫[ ‪ ] 6648‬حدناا محمد بن لرلر حددناا بديبا لدن تداد لدن أاد‬
‫فالاددا ولددم تسددتيمشاق ددا إاكددم‬ ‫أن رجددال أتددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا يددا رسددو اهلل اسددتيمش‬
‫سترون بيد أنر فاصبروا حتى تشقواق‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم الب أمتق لشى يد أغيشما سفهاء‬
 ‫[ ‪ ] 6649‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا لمددرو بددن يحيددى بددن سددييد بددن لمددرو بددن سددييد ددا‬
‫جالسددا مددع أبددق ريددر فددق مسددجد الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بالمدياددا ومياددا‬ ‫ددا كاد‬ ‫أخبراددق جددد‬
‫فقددا‬ ‫شكددا أمتددق لشددى يددد غشمددا مددن دري‬ ‫الصددادا المصدددوا يقددو‬ ‫مددروان ددا أبددو ريددر سددمي‬
‫فكا د‬ ‫أن أ ددو باددق فددالن وباددق فددالن لفيش د‬ ‫مددروان لياددا اهلل لشدديهم غشمددا فقددا أبددو ريددر لددو بددئ‬
‫أخددر مددع جددد إلددى باددق مددروان حددين مشكدوا بالبددام فد ذا رآ ددم غشمااددا أحدددانا ددا لاددا لسددى دؤالء أن‬
‫ألشم‬ ‫يكواوا ماهم شاا أا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم وي لشيرب من بر د ا ترب‬

‫أم‬ ‫[ ‪ ] 6650‬حدناا مالب بن إسمالي حدناا بن ليياا أاه سدمع الز در لدن لدرو لدن زيادب باد‬
‫اسدتيقظ الابدق صدشى اهلل‬ ‫رضى اهلل تيدالى لداهن أاهدا الد‬ ‫جح‬ ‫سشما لن أم حبيبا لن زياب با‬
‫لشيه وسشم من الاوم محم ار وجهه يقو ال إله إال اهلل وي لشيرب من بر د ا ترب فتح اليوم مدن ردم‬
‫ددذن ولقددد سددفيان تسدديين أو مائددا يد أاهشددب وفياددا الصددالحون ددا ايددم إذا كنددر‬ ‫يددشجو ومددشجو مند‬
‫الخبث‬

‫[ ‪ ] 6651‬حدددناا أبددو ايدديم حدددناا بددن ليياددا لددن الز ددر وحدددناق محمددود أخبراددا لبددد الددرزاا أخبراددا‬
‫ميمر لن الز ر لن لرو لدن أسداما بدن زيدد رضدى اهلل تيدالى لاهمدا دا أبدرف الابدق صدشى اهلل‬
‫ترون ما أرى الوا ال ا ف اق رى الفتن تقع خدال‬ ‫لشيه وسشم لشى أطم من آطام المدياا فقا‬
‫بيوتكم كو ع القطر‬

‫باب ظهور الفتن‬

‫بن الوليد أخبراا لبد ا لشدى حددناا ميمدر لدن الز در لدن سدييد لدن أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6652‬حدناا ليا‬
‫ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا يتقددارب الزمددان ويدداقص اليشددم ويشقددى البددح وتظهددر الفددتن‬
‫والشيث وابدن أخدق الز در‬ ‫ويكنر الهر الوا يا رسو اهلل أيما و ا القت القت و ا بييب ويوا‬
‫لن الز ر لن حميد لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫مددع لبدد اهلل وأبددق موسددى‬ ‫لددن بددقيا دا كاد‬ ‫[ ‪ ] 6653‬حددناا لبيددد اهلل بدن موسددى لددن ا لمد‬
‫فقداال ددا الابددق صدشى اهلل لشيدده وسددشم إن بدين يددد السددالا يامدا ياددز فيهددا الجهد ويرفددع فيهددا اليشددم‬
‫ويكنر فيها الهر والهر القت‬

‫لبددد اهلل وأبددو‬ ‫حدددناا بددقيا ددا جشد‬ ‫[ ‪ ] 6654‬حدددناا لمددر بددن حفددص حدددناا أبددق حدددناا ا لمد‬
‫موسى فتحدنا فقا أبو موسى ا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم إن بدين يدد السدالا يامدا يرفدع فيهدا‬
‫اليشم وياز فيها الجه ويكنر الهر والهر القت‬

‫مدع لبدد اهلل وأبدق‬ ‫دا إادق لجدال‬ ‫لدن أبدق وائد‬ ‫[ ‪ ] 6655‬حدناا تيبا حدناا جريدر لدن ا لمد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم منشه والهر بشسدان‬ ‫موسى رضى اهلل تيالى لاهما فقا أبو موسى سمي‬
‫الحببا القت‬

‫[ ‪ ] 6656‬حدددناا محمددد حدددناا غادددر حدددناا بدديبا لددن واصد لددن أبددق وائد لددن لبددد اهلل وأحسددبه‬
‫ا أبو موسى والهر القت‬ ‫رفيه ا بين يد السالا أيام الهر يزو فيها اليشم ويظهر فيها الجه‬
‫بشسان الحببا و دا أبدو لواادا لدن لاصدم لدن أبدق وائد لدن ا بدير أاده دا ليبدد اهلل تيشدم ا يدام‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫التق ذكر الابق صشى اهلل لشيه وسشم أيدام الهدر احدون و دا بدن مسديود سدمي‬
‫من تدركهم السالا و م أحياء‬ ‫وسشم يقو من برار الاا‬

‫باب ال يشتق زمان إال الذ بيدن بر ماه‬

‫بن مالب فبكواا‬ ‫ا أتياا أا‬ ‫[ ‪ ] 6657‬حدناا محمد بن يوسف حدناا سفيان لن الزبير بن لد‬
‫إليه ما يشقون مدن الحجدا فقدا اصدبروا ف اده ال يدشتق لشديكم زمدان إال الدذ بيددن بدر ماده حتدى تشقدوا‬
‫ربكم سميته من ابيكم صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6658‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر أ وحدناا إسمالي حدناق أخق لن سدشيمان‬
‫الحدارث الف ارسديا أن أم سدشما زو الابدق صدشى‬ ‫لن محمد بن أبق لتيا لن بن بهاب لن اد با‬
‫استيقظ رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ليشا فزلا يقدو سدبحان اهلل مداذا أادز اهلل‬ ‫اهلل لشيه وسشم ال‬
‫من الخزائن ومداذا أادز مدن الفدتن مدن يدو ظ صدواحب الحجد ار يريدد أزواجده لكدق يصدشين رب كاسديا‬
‫فق الدايا لاريا فق اآلخر‬

‫ماا‬ ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم من حم لشياا السالأ فشي‬

‫[ ‪ ] 6659‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لدن ادافع لدن لبدد اهلل بدن لمدر رضدى اهلل تيدالى‬
‫ماا‬ ‫لاهما أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا من حم لشياا السالأ فشي‬

‫[ ‪ ] 6660‬حدددناا محمددد بددن اليددالء حدددناا أبددو أسدداما لددن بريددد لددن أبددق بددرد لددن أبددق موسددى لددن‬
‫ماا‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا من حم لشياا السالأ فشي‬

‫أبدا ريدر لدن الابدق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6661‬حدناا محمد أخبراا لبد الرزاا لدن ميمدر لدن مدام سدمي‬
‫اهلل لشيه وسشم ا ال يبير أحدكم لشى أخيه بالسالأ ف اه ال يددر ليد البديطان يادزغ فدق يددن فيقدع‬
‫فق حفر من الاار‬

‫جدابر بدن لبدد‬ ‫ليمرو يدا أبدا محمدد سدمي‬ ‫ش‬ ‫[ ‪ ] 6662‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان ا‬
‫اهلل يقو مر رج بسهام فق المسجد فقا له رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أمسب باصالها ا ايم‬

‫[ ‪ ] 6663‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيدد لدن لمدرو بدن ديادار لدن جدابر أن رجدال مدر فدق‬
‫مسشما‬ ‫المسجد بشسهم د بدا اصولها فشمر أن يشخذ باصولها ال يخد‬

‫[ ‪ ] 6664‬حدددناا محمددد بددن اليددالء حدددناا أبددو أسدداما لددن بريددد لددن أبددق بددرد لددن أبددق موسددى لددن‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إذا مددر أحدددكم فددق مسددجداا أو فددق سددو اا وميدده اب د فشيمسددب لشددى‬
‫اصالها أو ا فشيقبا بكفه أن يصيب أحدا من المسشمين ماها ببقء‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال ترجيوا بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا‬
 ‫ددا لبددد اهلل ددا‬ ‫حدددناا بددقيا ددا‬ ‫[ ‪ ] 6665‬حدددناا لمددر بددن حفددص حدددناق أبددق حدددناا ا لم د‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم سباب المسشم فسوا و تاله كفر‬

‫[ ‪ ] 6666‬حدناا حجدا بدن ماهدا حددناا بديبا أخبرادق وا دد بدن محمدد لدن أبيده لدن بدن لمدر أاده‬
‫سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال ترجيوا بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا‬

‫[ ‪ ] 6667‬حدناا مسدد حدناا يحيى حدناا در بدن خالدد حددناا بدن سديرين لدن لبدد الدرحمن بدن أبدق‬
‫بكر لن أبق بكر ولن رج آخر و أفض فدق افسدق مدن لبدد الدرحمن بدن أبدق بكدر لدن أبدق بكدر‬
‫فقدا أال تددرون أ يدوم دذا دالوا اهلل ورسدوله ألشدم‬ ‫أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم خطدب الادا‬
‫بيدوم الاحدر شادا بشدى يدا رسدو اهلل دا أ بشدد دذا‬ ‫ا حتى ظااا أاه سيسميه بغير اسمه فقدا ألدي‬
‫بالبشد شاا بشى يا رسو اهلل ا ف ن دماءكم وأموالكم وألراضكم وأبباركم لشديكم حدرام كحرمدا‬ ‫أليس‬
‫شادا ايدم دا الشهدم ابدهد فشيبشد البدا د الغائدب‬ ‫بشغ‬ ‫يومكم ذا فق بهركم ذا فق بشدكم ذا أال‬
‫ف اده رب مبشد يبشغدده مددن ددو أولدى لدده فكددان كددذلب ددا ال ترجيدوا بيددد كفددا ار يضددرب بيضددكم ر دداب‬
‫بيا فشما كان يوم حرا بن الحضرمق حين حر ه جاريا بن دامدا دا أبدرفوا لشدى أبدق بكدر فقدالوا‬
‫دذا أبددو بكددر يدراب ددا لبددد الددرحمن فحدددنتاق أمددق لددن أبددق بكددر أادده ددا لددو دخشدوا لشددق مددا بهبد‬
‫بقصبا‬

‫[ ‪ ] 6668‬حدددناا أحمددد بددن إبددكاب حدددناا محمددد بددن فضددي لددن أبيدده لددن لكرمددا لددن بددن لبددا‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ال ترتدددوا بيددد كفددا ار يضددرب بيضددكم‬ ‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا ددا‬
‫ر اب بيا‬

‫أبدا زرلدا بدن لمدرو بدن‬ ‫[ ‪ ] 6669‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا بيبا لن لشق بن مددرب سدمي‬
‫الادا‬ ‫دا لدق رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق حجدا الدوداأ استاصد‬ ‫جرير لن جدن جرير ا‬
‫نم ا ال ترجيوا بيد كفا ار يضرب بيضكم ر اب بيا‬

‫باب تكون فتاا القالد فيها خير من القائم‬

‫[ ‪ ] 6670‬حدناا محمد بن لبيد اهلل حدناا إب ار يم بن سيد لن أبيه لن أبق سشما بن لبدد الدرحمن‬
‫لن أبق رير ا إب ار يم وحدناق صالح بن كيسان لن بدن بدهاب لدن سدييد بدن المسديب لدن أبدق‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم سددتكون فددتن القالددد فيهددا خيددر مددن القددائم والقددائم فيهددا‬ ‫ريددر ددا‬
‫خيددر مددن المابددق والمابددق فيهددا خيددر مددن السددالق مددن تبددرف لهددا تستب درفه فمددن وجددد فيهددا مشجددش أو‬
‫مياذا فشييذ به‬

‫[ ‪ ] 6671‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر أخبراددق أبددو سددشما بددن لبددد الددرحمن أن أبددا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ستكون فتن القالد فيها خير من القائم والقائم خير من‬ ‫رير ا‬
‫المابق والمابق فيها خير من السالق من تبرف لها تستبرفه فمن وجد مشجش أو مياذا فشييذ به‬

‫باب إذا التقى المسشمان بسيفيهما‬

‫[ ‪ ] 6672‬حدناا لبد اهلل بن لبدد الو داب حددناا حمداد لدن رجد لدم يسدمه لدن الحسدن دا خرجد‬
‫أريدد اصدر بدن لدم رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫بسالحق ليدالق الفتادا فاسدتقبشاق أبدو بكدر فقدا أيدن تريدد شد‬
‫دا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسدشم إذا تواجدده المسددشمان بسديفيهما فكال مددا مددن أ د‬ ‫لشيده وسددشم ددا‬
‫دذا الحدديث‬ ‫ا إاه أراد ت صاحبه ا حماد بن زيدد فدذكر‬ ‫الاار ي فهذا القات فما با المقتو‬
‫بن لبيد وأاا أريد أن يحدنااق به فقاال إاما روى دذا الحدديث الحسدن لدن ا حادف بدن‬ ‫يوب ويوا‬
‫لددن أبددق بكددر حدددناا سددشيمان حدددناا حمدداد بهددذا و ددا مؤم د حدددناا حمدداد بددن زيددد حدددناا أيددوب‬ ‫ددي‬
‫و بام وميشى بن زياد لن الحسن لن ا حاف لن أبق بكر لن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم‬ ‫ويوا‬
‫وروان ميمر لن أيوب وروان بكار بن لبد اليزيز لن أبيه لن أبق بكر و ا غادر حدناا بيبا لدن‬
‫لددن أبددق بكددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ولددم يرفيدده سددفيان لددن‬ ‫ماصددور لددن ربيددق بددن حد ار‬
‫ماصور‬

‫باب كيف ا مر إذا لم تكن جمالا‬

‫[ ‪ ] 6673‬حدناا محمد بن المناى حدناا الوليدد بدن مسدشم حددناا بدن جدابر حددناق بسدر بدن لبيدد اهلل‬
 ‫يسدشلون رسدو‬ ‫الخدوالاق أاده سدمع حذيفدا بدن اليمدان يقدو كدان الادا‬ ‫الحضرمق أاه سدمع أبدا إدريد‬
‫يدا رسدو اهلل إادا‬ ‫أسدشله لدن البدر مخافدا أن يددركاق فقشد‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لن الخير وكاد‬
‫و د بيدد ذلدب‬ ‫كاا فق جا شيا وبر فجاءاا اهلل بهذا الخير فه بيد دذا الخيدر مدن بدر دا ايدم شد‬
‫وم يهدون بغير ديق تيدرف مداهم وتاكدر شد‬ ‫وما دخاه ا‬ ‫البر من خير ا ايم وفيه دخن ش‬
‫يددا‬ ‫فه د بيددد ذلددب الخيددر مددن بددر ددا ايددم دلددا لشددى أب دواب جهددام مددن أجددابهم إليهددا ددذفون فيهددا ش د‬
‫فمدا تدشمراق إن أدركادق ذلدب دا تشدزم‬ ‫م من جشددتاا ويتكشمدون بشلسداتاا شد‬ ‫رسو اهلل صفهم لاا ا‬
‫فدان لدم يكدن لهدم جمالدا وال إمدام دا فدالتز تشدب الفدرا كشهدا ولدو أن‬ ‫جمالا المسشمين وامامهم ش‬
‫لشى ذلب‬ ‫تيا بشص بجر حتى يدركب المو وأا‬

‫باب من كرن أن يكنر سواد الفتن والظشم‬

‫[ ‪ ] 6674‬حدددناا لبددد اهلل بددن يزيددد حدددناا حيددو وغي درن ددا حدددناا أبددو ا سددود و ددا الشيددث لددن أبددق‬
‫لكرما فشخبرته فاهااق أبد الاهق ندم دا‬ ‫فيه فشقي‬ ‫المدياا بيث فاكتتب‬ ‫طع لشى أ‬ ‫ا سود ا‬
‫أن أااسا من المسشمين كااوا مع المبركين يكنرون سواد المبدركين لشدى رسدو اهلل‬ ‫أخبراق بن لبا‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم فيشتق السهم فيرمى فيصيب أحد م فيقتشه أو يضربه فيقتشه فشاز اهلل تيالى إن‬
‫الذين توفا م المالئكا ظالمق أافسهم ا‬

‫باب إذا بقق فق حنالا من الاا‬

‫لدن زيدد بدن و دب حددناا حذيفدا دا‬ ‫[ ‪ ] 6675‬حدناا محمد بن كنير أخبرادا سدفيان حددناا ا لمد‬
‫أحد ما وأاا أاتظر اآلخدر حددناا أن ا ماادا ازلد‬ ‫حدناا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم حدينين رأي‬
‫فددق جددذر شددوب الرجددا نددم لشم دوا مددن الق درآن نددم لشمدوا مددن السدداا وحدددناا لددن رفيهددا ددا ياددام الرج د‬
‫ندم يادام الاومدا فتقدبا فيبقدى فيهدا أنر دا‬ ‫الاوما فتقدبا ا ماادا مدن شبده فيظد أنر دا مند أندر الوكد‬
‫يتبداييون‬ ‫فيه بدقء ويصدبح الادا‬ ‫من أنر المج كجمر دحرجته لشى رجشب فافط فتران ماتب ار ولي‬
‫فال يكاد أحد يؤد ا مااا فيقا إن فق باق فدالن رجدال أميادا ويقدا لشرجد مدا ألقشده ومدا أظرفده ومدا‬
‫لدئن كدان‬ ‫أجشدن ومدا فدق شبده منقدا حبدا خدرد مدن إيمدان ولقدد أتدى لشدق زمدان وال أبدالق أيكدم باييد‬
‫أبايع إال فالاا وفالاا‬ ‫مسشما ردن لشى ا سالم وان كان اصراايا ردن لشق ساليه وأما اليوم فما كا‬
 ‫باب التيرب فق الفتاا‬

‫[ ‪ ] 6676‬حدناا تيبا بن سييد حدناا حاتم لن يزيدد بدن أبدق لبيدد لدن سدشما بدن ا كدوأ أاده دخد‬
‫دا ال ولكدن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫لشدى لقبيدب تيربد‬ ‫لشى الحجا فقا يا بن ا كدوأ ارتددد‬
‫وسشم أذن لق فق البدو ولن يزيد بن أبدق لبيدد دا لمدا تد لنمدان بدن لفدان خدر سدشما بدن ا كدوأ‬
‫له أوالدا فشم يز بها حتى ب أن يمو بشيا از المدياا‬ ‫ااب ام أر وولد‬ ‫إلى الربذ وتزو‬

‫[ ‪ ] 6677‬حدناا لبدد اهلل بدن يوسدف أخبرادا مالدب لدن لبدد الدرحمن بدن لبدد اهلل بدن أبدق صيصديا‬
‫ددا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسددشم‬ ‫لدن أبيده لدن أبددق سدييد الخددر رضدى اهلل تيددالى لاده أاده دا‬
‫يوبب أن يكون خير ما المسشم غام يتبع بها بيف الجبا وموا ع القطر يفر بدياه من الفتن‬

‫باب التيوذ من الفتن‬

‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا سدشلوا‬ ‫[ ‪ ] 6678‬حدناا مياذ بن فضالا حدناا بام لدن تداد لدن أاد‬
‫يدوم المابددر‬ ‫الابدق صدشى اهلل لشيدده وسدشم حتدى أحفددون بالمسدشلا فصديد الابددق صدشى اهلل لشيده وسددشم ذا‬
‫أاظددر يمياددا وبددماال ف د ذا ك د رج د أرسدده فددق نوبدده‬ ‫لك دم فجيش د‬ ‫فقددا ال تسددشلواق لددن بددقء إال بيا د‬
‫يبكدق فشابدش رجد كدان إذا الحدى يددلى إلدى غيدر أبيدده فقدا يدا ابدق اهلل مدن أبدق فقدا أبدوب حذافدا نددم‬
‫أابددش لمددر فقددا رضددياا بدداهلل ربددا وبا سددالم دياددا وبمحمددد رسدوال ايددوذ بدداهلل مددن سددوء الفددتن فقددا الابددق‬
‫فدق الخيدر والبدر كداليوم دط إاده صدور لدق الجادا والادار حتدى رأيتهمدا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ما رأي‬
‫دون الحددائط ددا فكددان تدداد يددذكر ددذا الحددديث لاددد ددذن اآليددا يددا أيهددا الددذين آما دوا ال تسددشلوا لددن‬
‫الارسق حدناا يزيد بن زريع حدناا سييد حددناا تداد أن أاسدا‬ ‫أبياء إن تبد لكم تسؤكم ا و ا لبا‬
‫حدنهم أن ابق اهلل صشى اهلل لشيه وسشم بهذا و ا ك رج الفا رأسه فق نوبه يبكق و دا لائدذا بداهلل‬
‫مددن سددوء الفددتن أو ددا ألددوذ بدداهلل مددن سدوأى الفددتن و ددا لددق خشيفددا حدددناا يزيددد بددن زريددع حدددناا سددييد‬
‫وميتمر لن أبيه لن تاد أن أاسا حدنهم لن الابق صشى اهلل لشيده وسدشم بهدذا و دا لائدذا بداهلل مدن‬
‫بر الفتن‬
 ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم الفتاا من ب المبرا‬

‫[ ‪ ] 6679‬حدناق لبد اهلل بن محمد حدناا بام بدن يوسدف لدن ميمدر لدن الز در لدن سدالم لدن‬
‫أبيده لددن الابددق صدشى اهلل لشيدده وسددشم أاده ددام إلددى جادب المابددر فقددا الفتادا ددا اددا الفتادا ددا اددا مددن‬
‫رن البم‬ ‫حيث يطشع رن البيطان أو ا‬

‫[ ‪ ] 6680‬حدناا تيبا بن سييد حدناا ليث لن اافع لن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما أاه سمع‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و و مستقب المبدرا يقدو أال إن الفتادا دا ادا مدن حيدث يطشدع درن‬
‫البيطان‬

‫[ ‪ ] 6681‬حدناا لشق بن لبدد اهلل حددناا أز در بدن سديد لدن بدن لدون لدن ادافع لدن بدن لمدر دا‬
‫ذكر الابق صشى اهلل لشيه وسدشم الشهدم بدارب لادا فدق بدشماا الشهدم بدارب لادا فدق يماادا دالوا يدا رسدو اهلل‬
‫وفق اجداا ا الشهم بارب لاا فق بشماا الشهم بارب لادا فدق يماادا دالوا يدا رسدو اهلل وفدق اجدداا فشظاده‬
‫ا فق النالنا ااب الزالز والفتن وبها يطشع رن البيطان‬

‫[ ‪ ] 6682‬حدددناا إسددحاا الواسددطق حدددناا خالددد لددن بيددان لددن وبددر بددن لبددد الددرحمن لددن سددييد بددن‬
‫جبير ا خر لشياا لبد اهلل بن لمر فرجواا أن يحدناا حدينا حساا ا فبادراا إليه رج فقا يا أبا‬
‫تدر ما‬ ‫و اتشو م حتى ال تكون فتاا ا فقا‬ ‫لبد الرحمن حدناا لن القتا فق الفتاا واهلل يقو‬
‫الفتاا نكشتب أمب إاما كدان محمدد صدشى اهلل لشيده وسدشم اتد المبدركين وكدان الددخو فدق ديداهم فتادا‬
‫كقتالكم لشى المشب‬ ‫ولي‬

‫بداب الفتادا التدق تمدو كمدو البحددر و دا بدن لييادا لدن خشددف بدن حوبدب كدااوا يسدتحبون أن يتمنشدوا‬
‫لاد الفتن ا امرؤ القي‬ ‫بهذن ا بيا‬
‫الحرب أو ما تكون فتيا‬
‫تسيى بزياتها لك جهو‬
‫وبب ضرامها‬ ‫حتى إذا ابتيش‬
‫حشي‬ ‫لجو از غير ذا‬ ‫ول‬
 ‫بمطاء ياكر لواها وتغير‬
‫مكرو ا لشبم والتقبي‬

‫حذيفدا‬ ‫حددناا بدقيا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6683‬حدناا لمر بن حفدص بدن غيداث حددناا أبدق حددناا ا لمد‬
‫لاددد لمددر إذ ددا أيكددم يحفددظ ددو الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق الفتاددا ددا‬ ‫يقددو بياددا احددن جشددو‬
‫فتاا الرج فق أ شه وماله وولدن وجارن تكفر ا الصال والصد ا وا مر بدالميروف والاهدق لدن الماكدر‬
‫يا أمير المؤماين إن‬ ‫لشيب ماها بش‬ ‫لن ذا أسشلب ولكن التق تمو كمو البحر ا لي‬ ‫ا لي‬
‫بياب وبياها بابا مغشقا ا لمر أيكسر الباب أم يفتح ا ال ب يكسر ا لمر إذا ال يغشا أبدا ش‬
‫شاددا لحذيفددا أكددان لمددر ييشددم البدداب ددا ايددم كمددا ييشددم أن دون غددد ليشددا وذلددب أاددق حدنتدده حدددينا‬ ‫أجد‬
‫با غاليط فهباا أن اسشله من الباب فشمراا مسرو ا فسشله فقا من الباب ا لمر‬ ‫لي‬

‫[ ‪ ] 6684‬حدناا سييد بن أبق مدريم أخبرادا محمدد بدن جيفدر لدن بدريب بدن لبدد اهلل لدن سدييد بدن‬
‫ا خر الابق صشى اهلل لشيه وسشم إلدى حدائط مدن حدوائط المديادا‬ ‫المسيب لن أبق موسى ا بير‬
‫كوان اليوم بواب الابق صدشى اهلل‬ ‫لشى بابه و ش‬ ‫فق إنرن فشما دخ الحائط جشس‬ ‫لحاجته وخرج‬
‫لشددى ددف البئددر‬ ‫لشيدده وسددشم ولددم يددشمراق فددذ ب الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ضددى حاجتدده وجش د‬
‫حتدى أسدتشذن‬ ‫كمدا أاد‬ ‫فكبف لن سا يه ودال ما فق البئر فجاء أبو بكدر يسدتشذن لشيده ليددخ فقشد‬
‫يا ابق اهلل أبو بكر يستشذن لشيدب دا ائدذن لده‬ ‫إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقش‬ ‫لب فو ف فجئ‬
‫وببرن بالجاا فدخ فجاء لن يمين الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم فكبدف لدن سدا يه ودال مدا فدق البئدر‬
‫حتددى أسددتشذن لدب فقددا الابدق صددشى اهلل لشيدده وسدشم ائددذن لده وببدرن بالجاددا‬ ‫كمددا أاد‬ ‫فجداء لمددر فقشد‬
‫فجاء لن يسار الابق صشى اهلل لشيه وسشم فكبف لن سا يه فدال ما فق البئر فدامتأل القدف فشدم يكدن‬
‫حتدى أسدتشذن لدب فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ائدذن لده‬ ‫كما أا‬ ‫نم جاء لنمان فقش‬ ‫فيه مجش‬
‫وببرن بالجاا ميها بالء يصيبه فدخ فشم يجد ميهم مجشسا فتحو حتى جاء مقابشهم لشى بدفا البئدر‬
‫أتماددى أخددا لددق وأدلددو اهلل أن يددشتق ددا بددن المسدديب‬ ‫فكبددف لددن س دا يه نددم دال مددا فددق البئددر فجيش د‬
‫ا اا واافرد لنمان‬ ‫ذلب بور م اجتمي‬ ‫فتشول‬

‫دا‬ ‫أبا وائ‬ ‫[ ‪ ] 6685‬حدناق ببر بن خالد أخبراا محمد بن جيفر لن بيبا لن سشيمان سمي‬
‫د كشمته ما دون أن أفتح بابدا أكدون أو مدن يفتحده ومدا أادا بالدذ أ دو‬ ‫ساما أال تكشم ذا ا‬ ‫ي‬
‫مدن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسددشم‬ ‫خيدر بيدد مدا سدمي‬ ‫لرجد بيدد أن يكدون أميد ار لشدى رجشدين أاد‬
‫يقو يجداء برجد فيطدرأ فدق الادار فديطحن فيهدا كطحدن الحمدار برحدان فيطيدف بده أ د الادار فيقولدون‬
‫آمددر بددالميروف وال أفيشدده‬ ‫تددشمر بددالميروف وتاهددى لدن الماكددر فيقددو إاددق كاد‬ ‫كاد‬ ‫أ فددالن ألسد‬
‫وأاهى لن الماكر وأفيشه‬

‫[ ‪ ] 6686‬حدناا لنمان بن الهينم حدناا لوف لن الحسن لدن أبدق بكدر دا لقدد افيادق اهلل بكشمدا‬
‫أيام الجم لما بش الابق صشى اهلل لشيه وسشم أن فارسا مشكوا اباا كسرى ا لن يفشح وم ولوا أمر م‬
‫ام أر‬

‫حدناا أبو حصين‬ ‫[ ‪ ] 6687‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا يحيى بن آدم حدناا أبو بكر بن ليا‬
‫دا لمدا سدار طشحدا والزبيدر ولائبدا إلدى البصدر بيدث لشدق‬ ‫حدناا أبو مريم لبد اهلل بن زيداد ا سدد‬
‫لمار بن ياسر وحسن بن لشق فقدما لشياا الكوفدا فصديدا المابدر فكدان الحسدن بدن لشدق فدوا المابدر‬
‫لمدا ار يقدو إن لائبدا دد سدار إلدى‬ ‫فق ألدالن و دام لمدار أسدف مدن الحسدن فاجتميادا إليده فسدمي‬
‫البصر وواهلل إاها لزوجا ابيكم صشى اهلل لشيه وسشم فق الدايا واآلخر ولكن اهلل تبارب وتيدالى ابدتالكم‬
‫لييشم إيان تطييون أم ق‬

‫ام لمار لشى مابر الكوفدا‬ ‫[ ‪ ] 6688‬حدناا أبو اييم حدناا بن أبق غايا لن الحكم لن أبق وائ‬
‫فذكر لائبا وذكر مسير ا و ا إاها زوجا ابيكم صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق الددايا واآلخدر ولكاهدا ممدا‬
‫ابتشيتم‬

‫أبا وائ يقدو دخد أبدو موسدى‬ ‫[ ‪ ] 6689‬حدناا بد بن المحبر حدناا بيبا أخبراق لمرو سمي‬
‫أمد ار أك درن‬ ‫وأبدو مسدديود لشددى لمددار حيددث بيندده لشددق إلددى أ د الكوفددا يسددتافر م فقدداال مددا رأيادداب أتي د‬
‫ماكما مادذ أسدشمتما أمد ار أكدرن لادد‬ ‫فقا لمار ما رأي‬ ‫لاداا من إسرالب فق ذا ا مر ماذ أسشم‬
‫من إبطائكما لن ذا ا مر وكسا ما حشا حشا نم راحوا إلى المسجد‬

‫جالسددا مددع أبددق‬ ‫لددن بددقيا بددن سددشما كا د‬ ‫[ ‪ ] 6690‬حدددناا لبدددان لددن أبددق حمددز لددن ا لم د‬
‫فيده غيدرب ومدا‬ ‫لقشد‬ ‫مسيود وأبق موسى ولمار فقدا أبدو مسديود مدا مدن أصدحابب أحدد إال لدو بدئ‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم أليدب لادد مدن استسدرالب فدق دذا ا مدر‬ ‫ماب بيئا ماذ صحب‬ ‫رأي‬
‫ماب وال من صاحبب ذا بديئا مادذ صدحبتما الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫ا لمار يا أبا مسيود وما رأي‬
‫حشتددين‬ ‫وسددشم أليددب لاددد مددن إبطائكمددا فددق ددذا ا مددر فقددا أبددو مسدديود وكددان موسد ار يددا غددالم ددا‬
‫فشلطى إحدا ما أبا موسى وا خرى لما ار و ا روحا فيه إلى الجميا‬

‫باب إذا أاز اهلل بقوم لذابا‬

‫لن الز ر أخبراق حمز بن لبدد‬ ‫[ ‪ ] 6691‬حدناا لبد اهلل بن لنمان أخبراا لبد اهلل أخبراا يوا‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم إذا‬ ‫اهلل بن لمر أاه سمع بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما يقو‬
‫أاز اهلل بقوم لذابا أصاب اليذاب من كان فيهم نم بينوا لشى ألمالهم‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم لشحسدن بدن لشدق إن ابادق دذا لسديد وليد اهلل أن يصدشح بده بدين‬
‫فئتين من المسشمين‬

‫[ ‪ ] 6692‬حدناا لشق بدن لبدد اهلل حددناا سدفيان حددناا إسدرائي أبدو موسدى ولقيتده بالكوفدا جداء إلدى‬
‫دا حددناا الحسدن‬ ‫بن ببرما فقا أدخشاق لشى ليسى فشلظه فكدشن بدن بدبرما خداف لشيده فشدم يفيد‬
‫ددا لمددا سددار الحسددن بددن لشددق رضددى اهلل تيددالى لاهمددا إلددى مياويددا بالكتائددب ددا لمددرو بددن اليدداص‬
‫لمياويا أرى كتيبا ال تولق حتى تدبر أخ ار ا ا مياويا من لذرار المسدشمين فقدا أادا فقدا لبدد اهلل‬
‫أبا بكر ا بياا الابق‬ ‫بن لامر ولبد الرحمن بن سمر اشقان فاقو له الصشح ا الحسن ولقد سمي‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم يخطب جاء الحسن فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم اباق ذا سيد وليد اهلل أن‬
‫يصشح به بين فئتين من المسشمين‬

‫دا لمدرو أخبرادق محمدد بدن لشدق أن حرمشدا‬ ‫[ ‪ ] 6693‬حدناا لشق بدن لبدد اهلل حددناا سدفيان دا‬
‫حرمشدا دا أرسدشاق أسداما إلدى لشدق و دا إاده سيسدشلب اآلن‬ ‫مولى أساما أخبدرن دا لمدرو و دد أريد‬
‫أن أكدون ميدب فيده ولكدن‬ ‫فدق بددا ا سدد حببد‬ ‫فيقو ما خشف صاحبب فق له يقدو لدب لدو كاد‬
‫إلى حسن وحسين وابن جيفر فشو روا لق راحشتق‬ ‫ذا أمر لم أرن فشم ييطاق بيئا فذ ب‬
 ‫باب إذا ا لاد وم بيئا نم خر فقا بخالفه‬

‫[ ‪ ] 6694‬حدددناا سددشيمان بددن حددرب حدددناا حمدداد بددن زيددد لددن أيددوب لددن اددافع ددا لمددا خشددع أ د‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو‬ ‫المدياا يزيد بن مياويا جمع بن لمر حبمه وولدن فقا إاق سمي‬
‫ياصب لك غادر لواء يوم القياما وااا دد باييادا دذا الرجد لشدى بيدع اهلل ورسدوله واادق ال ألشدم غدد ار‬
‫ألظم من أن يبايع رج لشى بيع اهلل ورسوله نم ياصب لده القتدا واادق ال ألشدم أحددا مداكم خشيده وال‬
‫الفيص بياق وبياه‬ ‫تابع فق ذا ا مر إال كاا‬

‫ا لما كان بن زياد‬ ‫حدناا أبو بهاب لن لوف لن أبق الماها‬ ‫[ ‪ ] 6695‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫مدع أبدق إلدى أبدق بدرز ا سدشمق‬ ‫ومروان بالبام وونب بدن الزبيدر بمكدا ووندب القدراء بالبصدر فااطشقد‬
‫فددق ظد لشيدا لدده مددن صدب فجشسدداا إليدده فشابدش أبددق يسددتطيمه‬ ‫حتدى دخشاددا لشيده فددق دارن و ددو جدال‬
‫لادد اهلل‬ ‫فدشو بدقء سدميته تكشدم بده إادق احتسدب‬ ‫الحديث فقا يا أبا برز أال ترى ما و ع فيه الادا‬
‫إاكم يا ميبر اليرب كادتم لشدى الحدا الدذ لشمدتم مدن الذلدا‬ ‫ساخطا لشى أحياء ري‬ ‫أاق أصبح‬
‫والقشدا والضداللا وان اهلل أاقددذكم با سدالم وبمحمدد صددشى اهلل لشيده وسدشم حتددى بشد بكدم مددا تدرون و ددذن‬
‫بي دداكم إن ذاب ال ددذ بالب ددام واهلل إن يقاتدد إال لش ددى ال دددايا وان د دؤالء ال ددذين ب ددين‬ ‫ال دددايا الت ددق أفس ددد‬
‫أظهركم واهلل إن يقاتشون إال لشى الدايا وان ذاب الذ بمكا واهلل إن يقات إال لشى الدايا‬

‫حددناا بديبا لدن واصد ا حددب لدن أبدق وائد لدن حذيفدا بدن‬ ‫[ ‪ ] 6696‬حدناا آدم بن أبدق إيدا‬
‫اليمددان ددا إن الماددافقين اليددوم بددر مدداهم لشددى لهددد الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددااوا يومئددذ يسددرون‬
‫واليوم يجهرون‬

‫لن أبق البيناء لدن حذيفدا دا إامدا‬ ‫[ ‪ ] 6697‬حدناا خالد حدناا مسير لن حبيب بن أبق ناب‬
‫كان الافاا لشى لهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم فشما اليوم ف اما و الكفر بيد ا يمان‬

‫القبور‬ ‫باب ال تقوم السالا حتى يغبط أ‬

‫[ ‪ ] 6698‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن أبق الزااد لن ا لر لن أبق رير لن الابق صدشى‬
 ‫اهلل لشيه وسشم ا ال تقوم السالا حتى يمر الرج بقبر الرج فيقو يا ليتاق مكااه‬

‫باب تغيير الزمان حتى تيبد ا ونان‬

‫ا سييد بن المسيب أخبراق أبدو ريدر‬ ‫ا‬ ‫[ ‪ ] 6699‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر‬
‫رضدى اهلل تيددالى لاده أن رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم ددا ال تقدوم السددالا حتدى تضددطرب أليددا‬
‫التق كااوا ييبدون فق الجا شيا‬ ‫لشى ذ الخشصا وذو الخشصا طاغيا دو‬ ‫اساء دو‬

‫[ ‪ ] 6700‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حدناق سشيمان لن نور لن أبق الغيث لن أبق رير أن‬
‫بيصان‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا ال تقوم السالا حتى يخر رج من حطان يسوا الاا‬

‫مدن‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم أو أبراط السدالا ادار تحبدر الادا‬ ‫باب خرو الاار و ا أا‬
‫المبرا إلى المغرب‬

‫ا سدييد بدن المسديب أخبرادق أبدو ريدر أن‬ ‫[ ‪ ] 6701‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا ال تقوم السالا حتى تخر اار من أرا الحجداز تضدقء ألاداا‬
‫ا ب ببصرى‬

‫[ ‪ ] 6702‬حدناا لبد اهلل بن سييد الكاد حدناا لقبا بن خالد حدناا لبيدد اهلل لدن خبيدب بدن لبدد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يوبددب‬ ‫الددرحمن لددن جدددن حفددص بددن لاصددم لددن أبددق ريددر ددا‬
‫الف ار أن يحسر لن كاز من ذ ب فمن حضرن فال يشخذ ماه بديئا دا لقبدا وحددناا لبيدد اهلل حددناا‬
‫أبددو الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم منشدده إال أادده ددا يحسددر لددن‬
‫جب من ذ ب‬

‫حارنددا بددن و ددب ددا سددمي‬ ‫[ ‪ ] 6703‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى لددن بدديبا حدددناا ميبددد سددمي‬
‫زمان يمبق الرج بصد ته فال يجد‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو تصد وا فسيشتق لشى الاا‬
‫من يقبشها ا مسدد حارنا أخو لبيد اهلل بن لمر مه‬
‫[ ‪ ] 6704‬ح ددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب حدددناا أبددو الزادداد لددن لبددد الددرحمن لددن أبددق ريددر أن‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال تقددوم السددالا حتددى تقتتد فئتددان لظيمتددان يكددون بياهمددا مقتشددا‬
‫لظيما دلوتهما واحد وحتى يبيث دجالون كذابون ريب من نالنين كشهم يزلم أاه رسو اهلل وحتدى‬
‫يقددبا اليشددم وتكنددر الدزالز ويتقددارب الزمددان وتظهددر الفددتن ويكنددر الهددر و ددو القتد وحتددى يكنددر فدديكم‬
‫الما فيفيا حتى يهم رب الما مدن يقبد صدد ته وحتدى ييرضده فيقدو الدذ ييرضده لشيده ال أرب‬
‫فددق البايددان وحتددى يمددر الرجد بقبددر الرجد فيقددو يددا ليتاددق مكاادده وحتددى‬ ‫لددق بدده وحتددى يتطدداو الاددا‬
‫يياددق آما دوا أجميددون فددذلب حددين ال يافددع افسددا‬ ‫ورآ ددا الاددا‬ ‫مددن مغربهددا ف د ذا طشي د‬ ‫تطشددع البددم‬
‫فق إيمااها خي ار ا ولتقومن السالا و د ابر الرجالن نوبهمدا‬ ‫من ب أو كسب‬ ‫إيمااها لم تكن آما‬
‫بياهما فال يتباييااه وال يطويااه ولتقومن السالا و دد ااصدرف الرجد بشدبن لقحتده فدال يطيمده ولتقدومن‬
‫السالا و و يشيط حوضه فال يسقق فيه ولتقومن السالا و د رفع أكشته إلى فيه فال يطيمها‬

‫باب ذكر الدجا‬

‫دا لدق المغيدر بدن بديبا مدا‬ ‫دا‬ ‫[ ‪ ] 6705‬حدناا مسدد حدناا يحيى حدناا إسدمالي حددناق دي‬
‫اهددم‬ ‫سددش أحددد الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن الدددجا مددا سددشلته وأادده ددا لددق مددا يضددرب مادده شد‬
‫و أ ون لشى اهلل من ذلب‬ ‫يقولون إن ميه جب خبز واهر ماء ا‬

‫[ ‪ ] 6705‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا و يددب حدددناا أيددوب لددن اددافع لددن بددن لمددر أران لددن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ألور لين اليماى كشاها لابا طافيا‬

‫[ ‪ ] 6706‬حددناا سدديد بددن حفدص حدددناا بدديبان لددن يحيدى لددن إسددحاا بددن لبدد اهلل بددن أبددق طشحددا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم يجقء الدجا حتى ياز فق ااحيدا المديادا ندم‬ ‫بن مالب ا‬ ‫لن أا‬
‫فيخر إليه ك كافر وماافا‬ ‫ترجف المدياا نالث رجفا‬

‫[ ‪ ] 6707‬حددناا لشددق بددن لبدد اهلل حدددناا محمددد بددن ببدر حدددناا مسددير حدددناا سديد بددن إبد ار يم لددن‬
‫أبيه لن أبق بكر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ال يدخ المدياا رلب المسيح لها يومئدذ سدبيا‬
‫البصدر‬ ‫ددم‬ ‫أبواب لشى ك باب مشكان دا و دا بدن إسدحاا لدن صدالح بدن إبد ار يم لدن أبيده دا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم بهذا حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حددناا إبد ار يم‬ ‫فقا لق أبو بكر سمي‬
‫بن سيد لن أبيه لن جدن لن أبق بكر لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا ال يددخ المديادا رلدب‬
‫المسيح الدجا ولها يومئذ سبيا أبواب لشى ك باب مشكان‬

‫[ ‪ ] 6708‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حدناا إب ار يم لن صالح لن بن بهاب لن سالم بن لبدد‬
‫دام رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق الادا‬ ‫اهلل أن لبد اهلل بن لمدر رضدى اهلل تيدالى لاهمدا دا‬
‫فددشناى لشددى اهلل بمددا ددو أ شدده نددم ذكددر الدددجا فقددا إاددق اددذركمون ومددا مددن ابددق إال و ددد أاددذرن ومدده‬
‫بشلور‬ ‫ولكاق سش و لكم فيه وال لم يقشه ابق لقومه إاه ألور وأن اهلل لي‬

‫[ ‪ ] 6709‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب لدن سدالم لدن لبدد اهلل بدن‬
‫لمر أن رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا بيادا أادا ادائم أطدوف بالكيبدا فد ذا رجد آدم سدبط البدير‬
‫فد ذا رجد جسدديم أحمدر جيددد‬ ‫ألتفد‬ ‫مددن دذا ددالوا بدن مدريم ندم ذ بد‬ ‫ياطدف أو يهدراا أرسده مدداء شد‬
‫بده بدبها بدن طدن رجد مدن‬ ‫ألور اليين كدشن لياده لابدا طافيدا دالوا دذا الددجا أ درب الادا‬ ‫ال أر‬
‫خ ازلددا حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا و يددب حدددناا أيددوب لددن اددافع لددن بددن لمددر أران لددن الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ألور لين اليماى كشاها لابا طافيا‬

‫[ ‪ ] 6710‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناا إب د ار يم بددن سدديد لددن صددالح لددن بددن بددهاب لددن‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يسددتييذ فددق‬ ‫سددمي‬ ‫لددرو أن لائبددا رضددى اهلل تيددالى لاهددا ال د‬
‫صالته من فتاا الدجا‬

‫[ ‪ ] 6711‬حدددناا لبدددان أخبراددق أبددق لددن بدديبا لددن لبددد المشددب لددن ربيددق لدن حذيفددا لددن الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا فق الدجا إن ميده مداء وادا ار فادارن مداء بدارد ومداؤن ادار دا أبدو مسديود أادا‬
‫سميته من رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫دا‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬ ‫[ ‪ ] 6712‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا بديبا لدن تداد لدن أاد‬
‫الابدق صددشى اهلل لشيده وسددشم مددا بيدث ابددق إال أادذر أمتدده ا لددور الكدذاب أال إادده ألدور وان ربكددم لددي‬
 ‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫بشلور وان بين ليايه مكتوب كافر فيه أبو رير وابن لبا‬

‫باب ال يدخ الدجا المدياا‬

‫[ ‪ ] 6713‬حددناا أبددو اليمددان أخبرادا بددييب لددن الز ددر أخبرادق لبيددد اهلل بددن لبدد اهلل بددن لتبددا بددن‬
‫مسيود أن أبا سدييد دا حددناا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يومدا حددينا طدويال لدن الددجا فكدان‬
‫فيما يحدناا به أاه ا يشتق الدجا و و محرم لشيه أن يدخ اقاب المدياا فياز بيا السدباا التدق‬
‫فيقو أبهد أاب الدجا الدذ‬ ‫أو من خيار الاا‬ ‫تشق المدياا فيخر إليه يومئذ رج و و خير الاا‬
‫دذا ندم أحييتده د تبدكون‬ ‫حدناا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم حدينه فيقو الدجا أ أريدتم إن تشد‬
‫فيب أبدد بصدير مادق اليدوم فيريدد الددجا أن‬ ‫فق ا مر فيقولون ال فيقتشه نم يحييه فيقو واهلل ما كا‬
‫يقتشه فال يسشط لشيه‬

‫[ ‪ ] 6714‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما لددن مالددب لددن ايدديم بددن لبددد اهلل المجمددر لددن أبددق ريددر ددا‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لشى أاقاب المدياا مالئكا ال يدخشها الطالون وال الدجا‬

‫بن مالب‬ ‫[ ‪ ] 6715‬حدناق يحيى بن موسى حدناا يزيد بن ارون أخبراا بيبا لن تاد لن أا‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا المدياا يشتيها الدجا فيجد المالئكدا يحرسدواها فدال يقربهدا الددجا‬
‫ا وال الطالون إن باء اهلل‬

‫باب يشجو ومشجو‬

‫[ ‪ ] 6716‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر أ وحدناا إسمالي حدناق أخق لن سدشيمان‬
‫أبدق سدشما حدنتده لدن أم‬ ‫لن محمد بن أبق لتيا لن بن بهاب لن لرو بن الزبيدر أن زيادب باد‬
‫أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم دخد لشيهددا يومددا‬ ‫جحد‬ ‫أبددق سددفيان لددن زياددب باد‬ ‫حبيبددا باد‬
‫ددذن‬ ‫فزلددا يقددو ال إلدده إال اهلل ويد لشيددرب مددن بددر ددد ا تددرب فددتح اليددوم مددن ردم يددشجو ومددشجو مند‬
‫يا رسو اهلل أفاهشب وفياا الصدالحون‬ ‫فقش‬ ‫جح‬ ‫زياب با‬ ‫وحشا ب صبييه ا بهام والتق تشيها ال‬
‫ا ايم إذا كنر الخبث‬
‫لدن أبيده لدن أبدق ريدر لدن‬ ‫[ ‪ ] 6717‬حدناا موسدى بدن إسدمالي حددناا و يدب حددناا بدن طداو‬
‫ذن ولقد و يب تسيين‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا يفتح الردم ردم يشجو ومشجو من‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب ا حكام‬

‫باب و اهلل تيالى أطييوا اهلل وأطييوا الرسو وأولق ا مر ماكم ا‬

‫لدن الز در أخبرادق أبدو سدشما بدن لبدد الدرحمن‬ ‫[ ‪ ] 6718‬حدناا لبدان أخبرادا لبدد اهلل لدن يدوا‬
‫أادده سددمع أبددا ريددر رضددى اهلل تيددالى لادده أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا مددن أطددالاق فقددد‬
‫أط دداأ اهلل وم ددن لص ددااق فق ددد لص ددى اهلل وم ددن أط دداأ أمي ددر فق ددد أط ددالاق وم ددن لص ددى أمي ددر فق ددد‬
‫لصااق‬

‫[ ‪ ] 6719‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن لبددد اهلل بددن دياددار لددن لبددد اهلل بددن لمددر رضددى اهلل‬
‫تيالى لاهما أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا أال كشكدم راأ وكشكدم مسدؤو لدن رليتده فا مدام‬
‫راأ و ددو مسددؤو لددن رليتدده والرج د راأ لشددى أ د بيتدده و ددو مسددؤو لددن رليتدده‬ ‫الددذ لشددى الاددا‬
‫زوجهدا وولددن و دق مسدئولا لداهم ولبدد الرجد راأ لشدى مدا سديدن و دو‬ ‫والم أر راليدا لشدى أ د بيد‬
‫مسؤو لاه أال فكشكم راأ وكشكم مسؤو لن رليته‬

‫باب ا مراء من ري‬

‫[ ‪ ] 6720‬حدناا أبو اليمدان أخبرادا بدييب لدن الز در دا كدان محمدد بدن جبيدر بدن مطيدم يحددث‬
‫أن لبد اهلل بن لمرو يحدث أاه سيكون مشب من حطان‬ ‫أاه بش مياويا و م لادن فق وفد من ري‬
‫فغضب فقام فشناى لشى اهلل بما و أ شه نم ا أمدا بيدد ف اده بشغادق أن رجداال مداكم يحددنون أحاديدث‬
‫فق كتاب اهلل وال تؤنر لن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وأولئب جهالكم ف ياكم وا مااق التق‬ ‫ليس‬
‫ال ييدداديهم‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو إن ددذا ا مددر فددق دري‬ ‫تضد أ شهددا فد اق سددمي‬
‫أحددد إال كبدده اهلل فددق الاددار لشددى وجهدده مددا أ دداموا ال ددين تابيدده ايدديم لددن بددن المبددارب لددن ميمددر لددن‬
‫الز ر لن محمد بن جبير‬

‫ا بن لمر دا رسدو‬ ‫أبق يقو‬ ‫حدناا لاصم بن محمد سمي‬ ‫[ ‪ ] 6721‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫ما بقق ماهم اناان‬ ‫ذا ا مر فق ري‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال ي از‬

‫باب أجر من ضى بالحكما لقوله تيالى ومن لم يحكم بما أاز اهلل فشولئب م الفاسقون ا‬

‫لدن لبدد اهلل دا‬ ‫[ ‪ ] 6722‬حدناا بهاب بن لباد حدناا إب ار يم بن حميدد لدن إسدمالي لدن دي‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال حسد إال فق اناتين رجد آتدان اهلل مداال فسدشطه لشدى شكتده فدق‬
‫الحا وآخر آتان اهلل حكما فهو يقضق بها وييشمها‬

‫باب السمع والطالا لإلمام ما لم تكن ميصيا‬

‫بدن مالدب رضدى‬ ‫[ ‪ ] 6723‬حدناا مسدد حدناا يحيى بن سييد لن بديبا لدن أبدق التيداأ لدن أاد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم اسددميوا وأطيي دوا وان اسددتيم لشدديكم لبددد‬ ‫اهلل تيددالى لادده ددا‬
‫حببق كشن رأسه زبيبا‬

‫يرويده دا‬ ‫[ ‪ ] 6724‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد لن الجيد لن أبق رجاء لن بدن لبدا‬
‫أحدد يفدارا الجمالدا‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم من رأى من أميرن بيئا يكر ده فشيصدبر ف اده لدي‬
‫ميتا جا شيا‬ ‫بب ار فيمو إال ما‬

‫[ ‪ ] 6725‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى بددن سددييد ل دن لبيددد اهلل حدددناق اددافع لددن لبددد اهلل رضددى اهلل‬
‫تيالى لاه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا السمع والطالا لشى المرء المسدشم فيمدا أحدب وكدرن مدا‬
‫لم يؤمر بميصيا ف ذا أمر بميصيا فال سمع وال طالا‬
‫حدددناا سدديد بددن لبيددد لددن‬ ‫[ ‪ ] 6726‬حدددناا لمددر بددن حفددص بددن غيدداث حدددناا أبددق حدددناا ا لمد‬
‫أبددق لبددد الددرحمن لددن لشددق رضددى اهلل تيددالى لادده ددا بيددث الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم سدريا وأمددر‬
‫دد أمدر الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫لشيهم رجال من ا اصار وأمر م أن يطييون فغضب لشديهم و دا ألدي‬
‫لشيكم لما جميتم حطبا وأو دتم اا ار نم دخشدتم فيهدا فجميدوا‬ ‫د لزم‬ ‫وسشم أن تطييواق الوا بشى ا‬
‫حطبا فشو دوا فشما موا بالدخو فقام ياظر بيضهم إلى بيا ا بيضهم إاما تبياا الابق صشى اهلل‬
‫الادار وسدكن غضدبه فدذكر لشابدق صدشى‬ ‫لشيه وسشم ف ار ار من الاار أفاددخشها فبيامدا دم كدذلب إذ خمدد‬
‫اهلل لشيه وسشم فقا لو دخشو ا ما خرجوا ماها أبدا إاما الطالا فق الميروف‬

‫باب من لم يسش ا مار ألااه اهلل لشيها‬

‫[ ‪ ] 6727‬حدناا حجا بن ماها حدناا جرير بن حازم لن الحسن لن لبد الرحمن بن سمر دا‬
‫ددا لددق الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يددا لبددد الددرحمن ال تسددش ا مددار ف اددب إن ألطيتهددا لددن مسددشلا‬
‫غير دا خيد ار ماهدا‬ ‫لشدى يمدين ف أريد‬ ‫لشيهدا واذا حشفد‬ ‫إليها وان ألطيتها لن غير مسشلا ألا‬ ‫وكش‬
‫و خير‬ ‫الذ‬ ‫فكفر لن يمياب وأ‬

‫باب من سش ا مار وك إليها‬

‫لن الحسن ا حدناق لبدد الدرحمن بدن‬ ‫[ ‪ ] 6728‬حدناا أبو ميمر حدناا لبد الوارث حدناا يوا‬
‫ددا لددق رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يددا لبددد الددرحمن بددن سددمر ال تسددش ا مددار ف د ن‬ ‫سددمر ددا‬
‫لشددى يمددين‬ ‫لشيهددا واذا حشف د‬ ‫إليهددا وان ألطيتهددا لددن غيددر مسددشلا ألا د‬ ‫ألطيتهددا لددن مسددشلا وكش د‬
‫و خير وكفر لن يمياب‬ ‫الذ‬ ‫غير ا خي ار ماها فش‬ ‫فرأي‬

‫باب ما يكرن من الحرص لشى ا مار‬

‫حددناا بدن أبدق ذئدب لدن سدييد المقبدر لدن أبدق ريدر لدن الابدق‬ ‫[ ‪ ] 6729‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إاكددم ستحرصددون لشددى ا مددار وسددتكون ادامددا يددوم القيامددا فددايم المرضدديا‬
‫الفاطما و ا محمد بن ببار حدناا لبد اهلل بن حمران حدناا لبد الحميد بن جيفر لن سييد‬ ‫وبئس‬
 ‫المقبر لن لمر بن الحكم لن أبق رير وله‬

‫[ ‪ ] 6730‬حدناا محمد بن اليالء حدناا أبدو أسداما لدن بريدد لدن أبدق بدرد لدن أبدق موسدى رضدى‬
‫لشدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم أادا ورجدالن مدن دومق فقدا أحدد الدرجشين‬ ‫اهلل تيالى لاه ا دخش‬
‫أمراا يا رسو اهلل و ا اآلخر منشه فقا إاا ال اولق ذا من سشله وال من حرص لشيه‬

‫باب من استرلق رليا فشم ياصح‬

‫[ ‪ ] 6731‬حدناا أبو اييم حدناا أبو ا بهب لن الحسن أن لبيد اهلل بن زيداد لداد ميقد بدن يسدار‬
‫فيدده فقددا لدده ميق د إاددق محدددنب حدددينا سددميته مددن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬ ‫فددق مرضدده الددذ مددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم يقدو مدا مدن لبدد يسدترليه اهلل رليدا فشدم يحطهدا باصدحه إال‬ ‫وسشم سمي‬
‫لم يجد رائحا الجاا‬

‫[ ‪ ] 6732‬حدناا إسحاا بدن ماصدور أخبرادا حسدين الجيفدق دا ازئدد ذكدرن لدن بدام لدن الحسدن‬
‫ا أتياا ميق بدن يسدار ايدودن فددخ لشيادا لبيدد اهلل فقدا لده ميقد أحددنب حددينا سدميته مدن رسدو‬
‫لهدم إال حدرم اهلل‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا ما من وا يشق رليا من المسشمين فيمدو و دو غدا‬
‫لشيه الجاا‬

‫باب من باا با اهلل لشيه‬

‫[ ‪ ] 6733‬حدددناا إسددحاا الواسددطق حدددناا خالددد لددن الجريددر لددن طريددف أبددق تميمددا ددا بددهد‬
‫من رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم بيئا ا‬ ‫سمي‬ ‫صفوان وجادبا وأصحابه و و يوصيهم فقالوا‬
‫سميته يقو من سمع سمع اهلل به يوم القياما ا ومدن بداا بدا اهلل لشيده يدوم القيامدا فقدالوا أوصداا‬
‫فقا إن أو ما ياتن من ا اسان بطاه فمن استطاأ أن ال يشك إال طيبا فشيفي ومن اسدتطاأ أن ال‬
‫رسدو اهلل‬ ‫بق لبد اهلل من يقو سدمي‬ ‫ش‬ ‫يحا بياه وبين الجاا بم ء كف من دم أ ار ه فشيفي‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم جادب ا ايم جادب‬
 ‫باب القضاء والفتيا فق الطريا و ضى يحيى بن ييمر فق الطريا و ضى البيبق لشى باب دارن‬

‫[ ‪ ] 6734‬حدناا لنمان بن أبق بيبا حدناا جرير لن ماصور لن سالم بن أبق الجيد حدناا أا‬
‫بن مالب رضى اهلل تيالى لاه دا بيامدا أادا والابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم خارجدان مدن المسدجد فشقيادا‬
‫لهدا‬ ‫رج لاد سد المسجد فقا يا رسو اهلل متى السالا ا الابق صشى اهلل لشيده وسدشم مدا ألددد‬
‫لها كبير صيام وال صدال وال صدد ا ولكادق أحدب‬ ‫فكشن الرج استكان نم ا يا رسو اهلل ما ألدد‬
‫مع من أحبب‬ ‫اهلل ورسوله ا أا‬

‫باب ما ذكر أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم لم يكن له بواب‬

‫البادااق لدن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6735‬حدناا إسحاا بن ماصور أخبراا لبد الصدمد حددناا بديبا حددناا نابد‬
‫ايدم دا فد ن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم مدر بهددا‬ ‫بدن مالدب يقدو المد أر مدن أ شده تيدرفين فالادا الد‬
‫إليددب لاددق ف اددب خشددو مددن مصدديبتق ددا فجاوز ددا‬ ‫و ددق تبكددق لاددد بددر فقددا اتقددق اهلل واصددبر فقالد‬
‫ما لرفته ا إاده لرسدو‬ ‫ومضى فمر بها رج فقا ما ا لب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال‬
‫يدا رسدو اهلل واهلل مدا لرفتدب‬ ‫إلى بابه فشم تجد لشيده بوابدا فقالد‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا فجاء‬
‫فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم إن الصبر لاد أو صدما‬

‫باب الحاكم يحكم بالقت لشى من وجب لشيه دون ا مام الذ فو ه‬

‫أن‬ ‫[ ‪ ] 6736‬حدناا محمد بن خالد الذ شق حدناا ا اصار محمد حددناا أبدق لدن نمامدا لدن أاد‬
‫بن سيد كان يكون بين يد الابق صشى اهلل لشيه وسشم بمازلا صاحب البرط من ا مير‬ ‫ي‬

‫[ ‪ ] 6737‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى لددن ددر بددن خالددد حدددناق حميددد بددن ددال حدددناا أبددو بددرد لددن‬
‫أبق موسى أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم بينه وأتبيه بمياذ‬

‫[ ‪ ] 6738‬حددناق لبدد اهلل بددن الصدباأ حددناا محبددوب بدن الحسدن حدددناا خالدد لدن حميددد بدن ددال‬
‫لن أبق برد لن أبق موسى أن رجال أسشم نم تهود فشتى مياذ بن جب و و لاد أبق موسى فقا ما‬
 ‫حتى أ تشه ضاء اهلل تيالى ورسوله صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫لهذا ا أسشم نم تهود ا ال أجش‬

‫يقضق القاضق أو يفتق و و غضبان‬ ‫باب‬

‫لبد الدرحمن بدن أبدق بكدر دا‬ ‫[ ‪ ] 6739‬حدناا آدم حدناا بيبا حدناا لبد المشب بن لمير سمي‬
‫الابددق‬ ‫غضدبان فد اق سدمي‬ ‫كتدب أبددو بكدر إلددى اباده وكددان بسجسدتان بددشن ال تقضدق بددين انادين وأاد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال يقضين حكم بين ناين و و غضبان‬

‫بدن أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6740‬حدناا محمد بدن مقاتد أخبرادا لبدد اهلل أخبرادا إسدمالي بدن أبدق خالدد لدن دي‬
‫ا جاء رج إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا يا رسو اهلل‬ ‫حازم لن أبق مسيود ا اصار‬
‫الابدق صددشى اهلل‬ ‫إادق واهلل تدشخر لدن صددال الغددا مدن أجد فدالن ممدا يطيد باددا فيهدا دا فمددا أريد‬
‫إن مداكم مافدرين فدشيكم مدا صدشى‬ ‫لشيه وسشم ط أبد غضبا فق مولظا ماه يومئذ ندم دا أيهدا الادا‬
‫فشيوجز ف ن فيهم الكبير والضييف وذا الحاجا‬ ‫بالاا‬

‫دا محمددد‬ ‫[ ‪ ] 6741‬حددناا محمدد بددن أبدق ييقدوب الكرمددااق حددناا حسدان بددن إبد ار يم حددناا يددوا‬
‫أخبراددق سددالم أن لبددد اهلل بددن لمدر أخبدرن أادده طشددا ام أرتدده و ددق حددائا فددذكر لمددر لشابددق صددشى اهلل‬
‫لشيدده وسددشم فتغدديظ فيدده رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم نددم ددا ليراجيهددا نددم ليمسددكها حتددى تطهددر نددم‬
‫تحيا فتطهر ف ن بدا له أن يطشقها فشيطشقها‬

‫إذا لددم يخددف الظاددون والتهمددا كمددا ددا الابددق‬ ‫بدداب مددن رأى لشقاضددق أن يحكددم بيشمدده فددق أمددر الاددا‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم لهاد خذ ما يكفيب وولدب بالميروف وذلب إذا كان أم ار مبهو ار‬

‫[ ‪ ] 6742‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر حدددناق لددرو أن لائبددا رضددى اهلل تيددالى‬
‫يدا رسدو اهلل واهلل مدا كدان لشدى ظهدر ا را أ د‬ ‫لتبا بدن ربييدا فقالد‬ ‫اد با‬ ‫جاء‬ ‫لاها ال‬
‫خبائب وما أصبح اليوم لشى ظهدر ا را أ د خبداء أحدب إلدق أن‬ ‫خباء أحب إلق أن يذلوا من أ‬
‫إن أبدا سدفيان رجد مسديب فهد لشدق مدن حدر أن أطيدم مدن الدذ لده‬ ‫خبائدب ندم الد‬ ‫ييزوا من أ‬
‫ليالاا ا لها ال حر لشيب أن تطيميهم من ميروف‬
‫بدداب البددهاد لشددى الخددط المختددوم ومددا يجددوز مددن ذلددب ومددا يضدديا لشيدده وكتدداب الحدداكم إلددى لامشدده‬
‫كتدداب الحدداكم جددائز إال فددق الحدددود نددم ددا إن كددان القت د‬ ‫والقاضددق إلددى القاضددق و ددا بيددا الاددا‬
‫القت فالخطش واليمد واحد و دد كتدب‬ ‫خطش فهو جائز ن ذا ما بزلمه وااما صار ماال بيد أن نب‬
‫لمر إلى لامشه فق الحدود وكتب لمدر بدن لبدد اليزيدز فدق سدن كسدر و دا إبد ار يم كتداب القاضدق‬
‫إلى القاضق جائز إذا لرف الكتاب والخاتم وكان البيبق يجيز الكتاب المختوم بما فيده مدن القاضدق‬
‫لبددد المشددب بددن ييشددى اضددق‬ ‫ويددروى لددن بددن لمددر احددون و ددا مياويددا بددن لبددد الكدريم النقفددق بددهد‬
‫وبال بن أبق برد ولبدد اهلل بدن بريدد‬ ‫بن مياويا والحسن ونماما بن لبد اهلل بن أا‬ ‫البصر وايا‬
‫ا سشمق ولامر بن لبد ولباد بن ماصور يجيزون كتب القضا بغير محضدر مدن البدهود فد ن دا‬
‫المخدر مدن ذلدب وأو مدن سدش لشدى كتداب‬ ‫الذ جقء لشيه بالكتاب أاه زور ي لده اذ دب فدالتم‬
‫القاضددق البياددا بددن أبددق ليشددى وسدوار بددن لبددد اهلل و ددا لاددا أبددو ايدديم حدددناا لبيددد اهلل بددن محددرز جئد‬
‫لادن البياا أن لق لادد فدالن كدذا وكدذا و دو بالكوفدا‬ ‫اضق البصر وأ م‬ ‫بكتاب من موسى بن أا‬
‫به القاسم بن لبد الدرحمن فشجدازن وكدرن الحسدن وأبدو البدا أن يبدهد لشدى وصديا حتدى ييشدم مدا‬ ‫وجئ‬
‫فيهددا ادده ال يدددر ليد فيهددا جددو ار و ددد كتددب الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إلددى أ د خيبددر إمددا أن تدددوا‬
‫صاحبكم واما أن تؤذاوا بحرب و ا الز ر فق البهاد لشى الم أر من وراء السدتر إن لرفتهدا فابدهد‬
‫واال فال تبهد‬

‫بن مالب ا‬ ‫تاد لن أا‬ ‫[ ‪ ] 6743‬حدناق محمد بن ببار حدناا غادر حدناا بيبا ا سمي‬
‫لما أراد الابق صشى اهلل لشيه وسدشم أن يكتدب إلدى الدروم دالوا إاهدم ال يقدرؤون كتابدا إال مختومدا فاتخدذ‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم خاتما من فضا كشاق أاظر إلى وبيصه واقبه محمد رسو اهلل‬

‫بدداب متددى يسددتوجب الرجد القضدداء و ددا الحسددن أخددذ اهلل لشددى الحكددام أن ال يتبيدوا الهددوى وال يخبدوا‬
‫وال يبددتروا بآياتدده نماددا شدديال نددم د أر يددا داود إاددا جيشادداب خشيفددا فددق ا را فدداحكم بددين الاددا‬ ‫الاددا‬
‫بالحا وال تتبع الهوى فيضشب لن سبي اهلل إن الذين يضشون لن سبي اهلل لهم لذاب بديد بما اسوا‬
‫يددوم الحسدداب ا و د أر إاددا أازلاددا التددو ار فيهددا دددى واددور يحكددم بهددا الابيددون الددذين أسددشموا لشددذين ددادوا‬
‫والرباايون وا حبار بما استحفظوا ا استودلوا مدن كتداب اهلل وكدااوا لشيده بدهداء فدال تخبدوا الادا‬
‫واخبون وال تبتروا بآياتق نماا شيال ومن لم يحكدم بمدا أادز اهلل فشولئدب دم الكدافرون ا و د أر وداود‬
‫فيه غام القوم وكاا لحكمهدم بدا دين ففهماا دا سدشيمان وكدال‬ ‫وسشيمان إذ يحكمان فق الحرث إذ افب‬
‫أن القضددا‬ ‫آتياددا حكمددا ولشمددا ا فحمددد سددشيمان ولددم يشددم داود ولدوال مددا ذكددر اهلل مددن أمددر ددذين ل أري د‬
‫شكوا ف اه أناى لشى ذا بيشمه ولذر ذا باجتهادن و ا مزاحم بن زفر ا لاا لمدر بدن لبدد اليزيدز‬
‫فيه وصما أن يكون فهما حشيما لفيفا صشيبا لالمدا سدؤوال‬ ‫إذا أخطش القاضق ماهن خطا كاا‬ ‫خم‬
‫لن اليشم‬

‫لائبددا يشكد‬ ‫بدداب رزا الحكددام واليددامشين لشيهددا وكددان بدريح القاضددق يشخددذ لشددى القضدداء أجد ار و الد‬
‫الوصق بقدر لمالته وأك أبو بكر ولمر‬

‫امددر أن‬ ‫[ ‪ ] 6744‬حددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر أخبراددق السددائب بددن يزيددد بددن أخد‬
‫حويطب بن لبدد اليدزى أخبدرن أن لبدد اهلل بدن السديد أخبدرن أاده ددم لشدى لمدر فدق خالفتده فقدا لده‬
‫بشدى فقدا لمدر‬ ‫اليمالدا كر تهدا فقشد‬ ‫ألمداال فد ذا ألطيد‬ ‫لمر ألم أحدث أاب تشق مدن ألمدا الادا‬
‫إن لدق أف ارسدا وألبددا وأادا بخيدر وأريدد أن تكدون لمدالتق صدد ا لشدى المسدشمين‬ ‫ما تريد إلى ذلب فقش‬
‫فكان رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ييطيادق اليطداء‬ ‫الذ أرد‬ ‫أرد‬ ‫ا لمر ال تفي ف اق كا‬
‫ألطده أفقدر إليده مادق فقدا الابدق صدشى اهلل‬ ‫فش و ألطه أفقر إليه مادق حتدى ألطدااق مدر مداال فقشد‬
‫غيدر مبدرف وال سدائ فخدذن واال‬ ‫لشيه وسدشم خدذن فتمولده وتصددا بده فمدا جداءب مدن دذا المدا وأاد‬
‫لمددر‬ ‫فددال تتبيدده افسددب ولددن الز ددر ددا حدددناق سددالم بددن لبددد اهلل أن لبددد اهلل بددن لمددر ددا سددمي‬
‫يقو كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم ييطياق اليطاء فدش و ألطده أفقدر إليده مادق حتدى ألطدااق مدر‬
‫ألطه من و أفقر إليه ماق فقا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم خدذن فتمولده وتصددا بده فمدا‬ ‫ماال فقش‬
‫غير مبرف وال سائ فخذن وما ال فال تتبيه افسب‬ ‫جاءب من ذا الما وأا‬

‫باب من ضى واللدن فدق المسدجد واللدن لمدر لادد مابدر الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم و ضدى بدريح‬
‫بدداليمين لاددد المابددر وكددان‬ ‫والبدديبق ويحيددى بددن ييمددر فددق المسددجد و ضددى مددروان لشددى زيددد بددن نابد‬
‫الحسن وزرار بن أوفى يقضيان فق الرحبا خارجا من المسجد‬

‫[ ‪ ] 6745‬ح دددناا لش ددق ب ددن لب ددد اهلل ح دددناا س ددفيان ددا الز ددر ل ددن س دده ب ددن س دديد ددا ب ددهد‬
‫لبر ساا وفرا بياهما‬ ‫المتاللاين وأاا بن خم‬
‫[ ‪ ] 6746‬حدناا يحيى حدناا لبد الدرزاا أخبرادا بدن جدريد أخبرادق بدن بدهاب لدن سده أخدق بادق‬
‫رجدال وجدد مدع ام أرتده‬ ‫سالد أن رجال من ا اصدار جداء إلدى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا أ أريد‬
‫رجال أيقتشه فتاللاا فق المسجد وأاا با د‬

‫باب من حكم فق المسجد حتى إذا أتى لشى حد أمدر أن يخدر مدن المسدجد فيقدام و دا لمدر أخرجدان‬
‫من المسجد وضربه ويذكر لن لشق احون‬

‫[ ‪ ] 6747‬حدناا يحيى بن بكير حدناق الشيث لن لقي لدن بدن بدهاب لدن أبدق سدشما وسدييد بدن‬
‫المسيب لن أبق رير ا أتى رج رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و دو فدق المسدجد فادادان فقدا يدا‬
‫فدشلرا لادده فشمددا بدهد لشددى افسدده أربيددا دا أبددب جاددون دا ال ددا اذ بدوا بدده‬ ‫رسدو اهلل إاددق زايد‬
‫فدديمن رجمدده بالمصددشى روان‬ ‫فددارجمون ددا بددن بددهاب فددشخبراق مددن سددمع جددابر بددن لبددد اهلل ددا كا د‬
‫وميمر وابن جريد لن الز در لدن أبدق سدشما لدن جدابر لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق‬ ‫يوا‬
‫الرجم‬

‫باب مولظا ا مام لشخصوم‬

‫أبق سشما لن أم‬ ‫[ ‪ ] 6748‬حدناا لبد اهلل بن مسشما لن مالب لن بام لن أبيه لن زياب با‬
‫سدشما رضددى اهلل تيددالى لاهدا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسدشم ددا إامددا أادا ببددر وااكددم تختصددمون‬
‫لده بحدا‬ ‫إلق ولي بيضكم أن يكون ألحن بحجته من بيا فش ضق لشى احو ما أسمع فمن ضدي‬
‫أخيه بيئا فال يشخذن ف اما أ طع له طيا من الاار‬

‫بدداب البددهاد تكددون لاددد الحدداكم فددق واليتدده القضدداء أو ب د ذلددب لشخصددم و ددا ب دريح القاضددق وسددشله‬
‫ا ميددر حتددى أبددهد لددب و ددا لكرمددا ددا لمددر ليبددد الددرحمن بددن لددوف لددو‬ ‫إاسددان البددهاد فقددا ائد‬
‫دا‬ ‫أمير فقا بهادتب بهاد رج من المسشمين ا صدد‬ ‫رجال لشى حد زاا أو سر ا وأا‬ ‫رأي‬
‫آيدا الدرجم بيدد وأ در مدالز لادد الابدق صدشى‬ ‫زاد لمر فق كتاب اهلل لكتب‬ ‫لمر لوال أن يقو الاا‬
‫اهلل لشيدده وسددشم بالزاددا أربيددا فددشمر برجمدده ولددم يددذكر أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أبددهد مددن حض درن‬
 ‫و ا حماد إذا أ ر مر لاد الحاكم رجم و ا الحكم أربيا‬

‫[ ‪ ] 6749‬حدناا تيبا حدناا الشيث بن سيد لن يحيى لن لمر بن كنير لن أبق محمد مولى أبق‬
‫تشده فشده‬ ‫ا رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يدوم حادين مدن لده بيادا لشدى تيد‬ ‫تاد أن أبا تاد ا‬
‫ندم بددا لدق فدذكر أمدرن إلدى رسدو‬ ‫بياا لشى تي فشم أر أحددا يبدهد لدق فجشسد‬ ‫لتم‬ ‫سشبه فقم‬
‫دا فشرضده ماده‬ ‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا رج من جشسائه سدالأ دذا القتيد الدذ يدذكر لادد‬
‫ويدأ أسدا من أسد اهلل يقات لدن اهلل ورسدوله دا فدشمر‬ ‫فقا أبو بكر كال ال ييطه أصيب من ري‬
‫ماده خ ارفدا فكدان أو مدا تشنشتده دا لدق لبدد اهلل لدن الشيدث فقدام الابدق‬ ‫رسو اهلل فدشدان إلدق فابدتري‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددشدان إلددق و ددا أ د الحجدداز الحدداكم ال يقضددق بيشمدده بددهد بددذلب فددق واليتدده أو‬
‫القضاء ف اده ال يقضدق لشيده فدق دو بيضدهم حتدى‬ ‫بشها ولو أ ر خصم لادن آلخر بحا فق مجش‬
‫القضاء ضدى بده‬ ‫اليراا ما سمع أو رآن فق مجش‬ ‫يدلو ببا دين فيحضر ما إ اررن و ا بيا أ‬
‫وما كان فق غيرن لم يقا إال ببا دين و ا آخدرون مداهم بد يقضدق بده اده مدؤتمن واامدا يدراد مدن‬
‫البهاد ميرفا الحا فيشمه أكندر مدن البدهاد و دا بيضدهم يقضدق بيشمده فدق ا مدوا وال يقضدق فدق‬
‫غير ددا و ددا القاسددم ال يابغددق لشحدداكم أن يقضددق ضدداء بيشمدده دون لشددم غي درن مددع أن لشمدده أكنددر مددن‬
‫بهاد غيرن ولكن فيه تيرضا لتهما افسه لاد المسشمين وايقالا لهم فدق الظادون و دد كدرن الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم الظن فقا إاما ذن صفيا‬

‫[ ‪ ] 6750‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل ا ويسق حددناا إبد ار يم بدن سديد لدن بدن بدهاب لدن لشدق‬
‫ااطشددا ميهددا فمددر بدده‬ ‫حيددق فشمددا رجي د‬ ‫بددن حسددين أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أتتدده صددفيا با د‬
‫رجالن من ا اصار فدلا ما فقا إاما ق صفيا اال سبحان اهلل ا إن البيطان يجر من بن آدم‬
‫مجرى الدم روان بييب وابن مسافر وابن أبق لتيا واسحاا بن يحيى لن الز ر لن لشق يياق بن‬
‫حسين لن صفيا لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫باب أمر الوالق إذا وجه أميرين إلى موضع ان يتطاولا وال يتياصيا‬

‫أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6751‬حدناا محمد بن ببار حدناا اليقد حدناا بيبا لن سييد بن أبق برد ا سمي‬
‫ا بيث الابق صشى اهلل لشيه وسشم أبق ومياذ بن جب إلى اليمن فقا يس ار ال تيس ار وبب ار وال تاف ار‬
‫وتطاولددا فقددا لدده أبددو موسددى إادده يصدداع بشرضدداا البتددع فقددا كد مسددكر حدرام و ددا الاضددر وأبددو داود‬
‫ويزيددد بددن ددارون ووكيددع لددن بدديبا لددن سددييد بددن أبددق بددرد لددن أبيدده لددن جدددن لددن الابددق صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم‬

‫باب إجابا الحاكم الدلو و د أجاب لنمان بن لفان لبدا لشمغير بن بيبا‬

‫[ ‪ ] 6752‬حددناا مسدددد حدددناا يحيدى بددن سددييد لدن سددفيان حدددناق ماصدور لددن أبددق وائد لددن أبددق‬
‫موسى لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا فكوا اليااق وأجيبوا الدالق‬

‫باب دايا اليما‬

‫[ ‪ ] 6753‬ح دددناا لش ددق ب ددن لب ددد اهلل ح دددناا س ددفيان ل ددن الز ددر أا دده س ددمع ل ددرو أخبرا ددا أب ددو حمي ددد‬
‫ا استيم الابق صشى اهلل لشيه وسشم رجال من بادق أسدد يقدا لده بدن ا تبيدا لشدى صدد ا‬ ‫السالد‬
‫دذا لكدم و دذا أ دد لدق فقدام الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم لشدى المابدر دا سدفيان أيضدا‬ ‫فشما دم ا‬
‫دذا لدب و دذا لدق فهدال‬ ‫فصيد المابدر فحمدد اهلل وأنادى لشيده ندم دا مدا بدا اليامد ابينده فيدشتق فيقدو‬
‫أبيدده وأمدده فياظددر أيهدددى لدده أم ال والددذ افسددق بيدددن ال يددشتق ببددقء إال جدداء بدده يددوم‬ ‫فددق بي د‬ ‫جش د‬
‫القياما يحمشه لشى ر بته إن كان بيي ار له رغاء أو بقر لها خوار أو با تيير نم رفدع يديده حتدى رأيادا‬
‫نالندا دا سدفيان صده لشيادا الز در وزاد بدام لدن أبيده لدن أبدق حميدد‬ ‫لفرتق إبطيه أال د بشغد‬
‫ف ادده سددميه ميددق ولددم يقد الز ددر سددمع أذاددق‬ ‫ددا سددمع أذاددا وأبصدرته لياددق وسددشوا زيددد بددن نابد‬
‫خوار ا صو والجؤار من تجشرون ا كصو البقر‬

‫باب استقضاء الموالق واستيمالهم‬

‫[ ‪ ] 6754‬حدناا لنمان بن صالح حدناا لبد اهلل بن و ب أخبراق بن جريد أن اافيا أخبدرن أن بدن‬
‫لمر رضى اهلل تيالى لاهما أخبرن ا كان سالم مولى أبق حذيفا يدؤم المهداجرين ا ولدين وأصدحاب‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق مسجد باء فيهم أبو بكر ولمر وأبو سشما وزيد ولامر بن ربييا‬
 ‫باب اليرفاء لشاا‬

‫حدناق إسمالي بن إب ار يم لن لمه موسى بن لقبا ا‬ ‫[ ‪ ] 6755‬حدناا إسمالي بن أبق أوي‬

‫بن بهاب حدناق لرو بن الزبير أن مروان بن الحكم والمسور بن مخرما أخبران أن رسو اهلل صشى‬
‫اهلل لشيه وسشم ا حين أذن لهم المسشمون فق لتا سبق دوازن إادق ال أدر مدن أذن فديكم ممدن لدم‬
‫فكشمهددم لرفدداؤ م فرجي دوا إلددى رسددو اهلل‬ ‫يددشذن فددارجيوا حتددى يرفددع إلياددا لرفدداؤكم أمددركم فرجددع الاددا‬
‫د طيبوا وأذاوا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فشخبرون أن الاا‬

‫باب ما يكرن من نااء السشطان واذا خر ا غير ذلب‬

‫[ ‪ ] 6756‬حدناا أبو اييم حدناا لاصم بن محمد بن زيد بن لبدد اهلل بدن لمدر لدن أبيده دا أادا‬
‫البدن لمددر إاددا اددخ لشددى سددشطاااا فاقدو لهددم خددالف مددا ادتكشم إذا خرجاددا مددن لادد م ددا كاددا ايددد ا‬
‫افا ا‬

‫[ ‪ ] 6757‬حدددناا تيبددا حدددناا الشيددث لددن يزيددد بددن أبددق حبيددب لددن ل دراب لددن أبددق ريددر أادده سددمع‬
‫ذو الوجهين الذ يشتق ؤالء بوجه و ؤالء بوجه‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو إن بر الاا‬

‫باب القضاء لشى الغائب‬

‫[ ‪ ] 6758‬حدددناا محمددد بددن كنيددر أخبراددا سددفيان لددن بددام لددن أبيدده لددن لائبددا رضددى اهلل تيددالى‬
‫لشابددق صددشى اهلل لشيده وسددشم إن أبدا سددفيان رجد بدحيح فشحتددا أن آخدذ مددن مالدده‬ ‫لاهدا أن ادددا الد‬
‫ا خذ ما يكفيب وولدب بالميروف‬

‫باب من ضى له بحا أخيه فال يشخذن ف ن ضاء الحاكم ال يح حراما وال يحرم حالال‬

‫[ ‪ ] 6759‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناا إب د ار يم بددن سدديد لددن صددالح لددن بددن بددهاب ددا‬
‫أبق سشما أخبرته أن أم سشما زو الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫أخبراق لرو بن الزبير أن زياب با‬
‫أخبرتها لن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أاه سمع خصوما بباب حجرته فخر إليهم فقا إامدا أادا‬
‫ببر وااه يشتياق الخصم فشي بيضكم أن يكون أبش من بيدا فشحسدب أاده صدادا فش ضدق لده بدذلب‬
‫له بحا مسشم ف اما ق طيا من الاار فشيشخذ ا أو ليتركها‬ ‫فمن ضي‬

‫دا حددناق مالدب لدن بدن بدهاب لدن لدرو بدن الزبيدر لدن لائبدا زو‬ ‫[ ‪ ] 6760‬حدناا إسمالي‬
‫كدان لتبدا بدن أبدق و داص لهدد إلدى أخيده سديد بدن أبدق و داص‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم أاها ال‬
‫أن بن وليد زميا ماق فا بضه إليب فشما كدان لدام الفدتح أخدذن سديد فقدا بدن أخدق دد كدان لهدد إلدق‬
‫فيه فقام إليه لبد بن زميا فقا أخق وابن وليد أبق ولد لشى فرابه فتساو ا إلى رسو اهلل صشى اهلل‬
‫لشيه وسشم فقا سيد يا رسو اهلل بن أخق كان لهد إلق فيه و ا لبد بن زميا أخق وابن وليد أبق‬
‫ولد لشى فرابه فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و لب يا لبد بن زميا نم دا رسدو اهلل صدشى‬
‫زميدا احتجبدق ماده لمدا رأى مدن بدبهه‬ ‫ولشيا ر الحجر نم ا لسود با‬ ‫اهلل لشيه وسشم الولد لشف ار‬
‫بيتبا فما رآ ا حتى لقق اهلل تيالى‬

‫باب الحكم فق البئر واحو ا‬

‫لدن أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6761‬حدناا إسحاا بن اصر حدناا لبد الرزاا أخبراا سفيان لن ماصور وا لمد‬
‫ا لبد اهلل ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال يحشف لشى يمين صبر يقتطع ماال و و فيها‬ ‫ا‬ ‫وائ‬
‫فدداجر إال لقددق اهلل و ددو لشيدده غضددبان فددشاز اهلل إن الددذين يبددترون بيهددد اهلل وأيمددااهم نماددا شدديال ا‬
‫وفق رج خاصمته فق بئر فقا الابق صشى اهلل‬ ‫اآليا فجاء ا بيث ولبد اهلل يحدنهم فقا فق ازل‬
‫إن الذين يبترون بيهد اهلل ا اآليا‬ ‫إذن يحشف فازل‬ ‫ال ا فشيحشف ش‬ ‫لشيه وسشم ألب بياا ش‬

‫باب القضاء فق كنير الما و شيشه و ا بن ليياا لن بن ببرما القضاء فق شي الما وكنيرن سواء‬

‫أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6762‬حدناا أبو اليمان أخبراا بدييب لدن الز در أخبرادق لدرو بدن الزبيدر أن زيادب باد‬
‫سدمع الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم جشبدا خصدام لادد بابده فخدر‬ ‫سشما أخبرته لدن أمهدا أم سدشما الد‬
‫لشدديهم فقددا إامددا أن ببددر واادده يددشتياق الخصددم فشيد بيضددا أن يكددون أبشد مددن بيددا أ ضددق لدده بدذلب‬
‫له بحا مسشم ف اما ق طيا من الاار فشيشخذ ا أو ليدلها‬ ‫وأحسب أاه صادا فمن ضي‬
‫أموالهم وضيالهم و د باأ الابق صشى اهلل لشيه وسدشم مددب ار مدن ايديم بدن‬ ‫باب بيع ا مام لشى الاا‬
‫الاحام‬

‫[ ‪ ] 6763‬حدناا بن امير حددناا محمدد بدن ببدر حددناا إسدمالي حددناا سدشما بدن كهيد لدن لطداء‬
‫لن جابر بن لبد اهلل ا بش الابق صشى اهلل لشيه وسشم أن رجال من أصدحابه ألتدا غالمدا لده لدن‬
‫دبر لم يكن له ما غيرن فباله بنماامائا در م نم أرس بنماه إليه‬

‫باب من لم يكترث بطين من ال ييشم فق ا مراء حدينا‬

‫[ ‪ ] 6764‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي ح ددناا لبددد اليزيددز بددن مسددشم حدددناا لبددد اهلل بددن دياددار ددا‬
‫بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما يقو بيث رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم بيندا وأمدر لشديهم‬ ‫سمي‬
‫أساما بن زيد فطين فق إمارته و ا إن تطيادوا فدق إمارتده فقدد كادتم تطيادون فدق إمدار أبيده مدن بشده‬
‫إلق بيدن‬ ‫إلق وان ذا لمن أحب الاا‬ ‫وأيم اهلل إن كان لخشيقا لإلمر وان كان لمن أحب الاا‬

‫باب ا لد الخصم و و الدائم فق الخصوما لدا ا لوجا ألد ا ألو‬

‫بددن أبددق مشيكددا يحدددث لددن‬ ‫[ ‪ ] 6765‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى بددن سددييد لددن بددن ج دريد سددمي‬
‫ا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أبغدا الرجدا إلدى اهلل ا لدد‬ ‫لائبا رضى اهلل تيالى لاها ال‬
‫الخصم‬

‫اليشم فهو رد‬ ‫باب إذا ضى الحاكم بجور أو خالف أ‬

‫[ ‪ ] 6766‬حدناا محمود حدناا لبد الرزاا أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن سدالم لدن بدن لمدر بيدث‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم خالدا أ وحدناق أبو لبد اهلل ايديم بدن حمداد أخبرادا لبدد اهلل أخبرادا ميمدر‬
‫لن الز ر لن سالم لن أبيه ا بيدث الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم خالدد بدن الوليدد إلدى بادق جذيمدا‬
‫فشم يحساوا أن يقولوا أسشماا فقالوا صبشاا صبشاا فجي خالد يقت ويشسر ودفع إلى ك رج مادا أسديرن‬
‫واهلل ال أ تد أسدير وال يقتد رجد مدن أصدحابق أسديرن فدذكراا‬ ‫فشمر ك رج ماا أن يقت أسديرن فقشد‬
‫بذلب لشابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا الشهم إاق أب أر إليب مما صاع خالد بن الوليد مرتين‬

‫باب ا مام يشتق وما فيصشح بياهم‬

‫دا‬ ‫[ ‪ ] 6767‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد حدناا أبو حازم المدياق لن سه بدن سديد السدالد‬
‫كان تا بين باق لمدرو فبشد ذلدب الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فصدشى الظهدر ندم أتدا م يصدشح بيداهم‬
‫فشما حضر صال اليصر فشذن بال وأ ام وأمر أبا بكر فتقدم وجاء الابق صشى اهلل لشيه وسشم وأبو‬
‫حتدى دام خشدف أبدق بكدر فتقددم فدق الصدف الدذ يشيده دا وصدفح القدوم‬ ‫بكر فق الصال فبدا الادا‬
‫فدرأى‬ ‫حتى يفرغ فشما رأى التصفيح ال يمسب لشيه التفد‬ ‫وكان أبو بكر إذا دخ فق الصال لم يشتف‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم خشفدده فشومددش إليدده الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أن امضدده وأومددش بيدددن كددذا‬
‫ولبث أبو بكر ايا يحمد اهلل لشى و الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ندم مبدى القهقدر فشمدا رأى الابدق‬
‫فشمدا ضدى صدالته دا يدا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ذلب تقدم فصدشى الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بالادا‬
‫ا لم يكن البن أبق حافا أن يؤم الابق صدشى‬ ‫إليب أن ال تكون مضي‬ ‫أبا بكر ما مايب إذ أومش‬
‫اهلل لشيه وسشم و ا لشقوم إذا اابكم أمر فشيسبح الرجا وليصفح الاساء‬

‫باب يستحب لشكاتب أن يكون أمياا لا ال‬

‫حددناا إبد ار يم بدن سديد لدن بدن بدهاب لدن لبيدد بدن‬ ‫[ ‪ ] 6768‬حدناا محمد بن لبيد اهلل أبو ناب‬
‫اليماما ولادن لمر فقا أبو بكر إن لمدر‬ ‫ا بيث إلق أبو بكر مقت أ‬ ‫السباا لن زيد بن ناب‬
‫د استحر يوم اليماما بقراء القرآن وااق أخبدى أن يسدتحر القتد بقدراء القدرآن فدق‬ ‫أتااق فقا إن القت‬
‫كيف أفي بيئا لدم يفيشده رسدو‬ ‫المواطن كشها فيذ ب رآن كنير وأاق أرى أن تشمر بجمع القرآن ش‬
‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا لمددر ددو واهلل خيددر فشددم يددز لمددر يراجياددق فددق ذلددب حتددى بددرأ اهلل‬
‫فددق ذلددب الددذ رأى لمددر ددا زيددد ددا أبددو بكددر وااددب رجد‬ ‫صدددر لشددذ بددرأ لدده صدددر لمددر و أريد‬
‫تكتب الوحق لرسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فتتبع القدرآن فاجميده دا‬ ‫ال اتهمب د كا‬ ‫باب لا‬
‫كيددف‬ ‫زيدد فدواهلل لدو كشفاددق اقد جبد مددن الجبددا مدا كددان بشنقد لشددق ممددا كشفادق مددن جمددع القدرآن شد‬
‫تفيددالن ب ديئا لددم يفيشدده رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا أبددو بكددر ددو واهلل خيددر فشددم يددز يحددث‬
‫فددق ذلددب الددذ أريددا‬ ‫مراجيتددق حتددى بددرأ اهلل صدددر لشددذ بددرأ اهلل لدده صدددر أبددق بكددر ولمددر و أريد‬
‫فق آخر سور التوبا لقدد‬ ‫القرآن أجميه من اليسب والر اأ والشخاف وصدور الرجا فوجد‬ ‫فتتبي‬
‫ج دداءكم رس ددو م ددن أافس ددكم ا إل ددى آخر ددا م ددع خزيم ددا أو أب ددق خزيم ددا فشلحقته ددا ف ددق س ددورتها فكااد د‬
‫الصددحف لاددد أبددق بكددر حياتدده حتددى توفددان اهلل لددز وج د نددم لاددد لمددر حياتدده حتددى توفددان اهلل نددم لاددد‬
‫لمر ا محمد بن لبيد اهلل الشخاف يياق الخزف‬ ‫حفصا با‬

‫باب كتاب الحاكم إلى لماله والقاضق إلى أماائه‬

‫[ ‪ ] 6769‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن أبق ليشى أ حدناا إسمالي حدناق مالب لن‬
‫أبددق ليشددى بددن لبددد اهلل بددن لبددد الددرحمن بددن سدده لددن سدده بددن أبددق حنمددا أادده أخبدرن ددو ورجددا مددن‬
‫كبراء ومه أن لبد اهلل بن سه ومحيصا خرجا إلى خيبر من جهد أصدابهم فدشخبر محيصدا أن لبدد‬
‫اهلل ت وطرأ فق فقير أو لين فشتى يهود فقا أاتم واهلل تشتمون الوا ما تشاان واهلل نم أ بد حتدى ددم‬
‫و وأخون حويصا و و أكبر ماه ولبد الرحمن بن سه فذ ب ليتكشم و و‬ ‫لشى ومه فذكر لهم فش ب‬
‫الذ كان بخيبر فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لمحيصا كبر كبر يريد السن فتكشم حويصا نم تكشم‬
‫محيصا فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إما أن يدوا صاحبكم واما أن يؤذاوا بحرب فكتب رسو‬
‫اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم إلدديهم بدده فكتب دوا مددا تشاددان فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لحويصددا‬
‫ومحيصددا ولبددد الددرحمن أتحشفددون وتسددتحقون دم صدداحبكم فقددالوا ال ددا أفتحشددف لكددم يهددود ددالوا ليسدوا‬
‫الدددار ددا سدده‬ ‫بمسددشمين فددودان رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددن لادددن مائددا اا ددا حتددى أدخش د‬
‫فركضتاق ماها اا ا‬

‫يجوز لشحاكم أن يبيث رجال وحدن لشاظر فق ا مور‬ ‫باب‬

‫[ ‪ ] 6770‬حدددناا آدم حدددناا بددن أبددق ذئددب حدددناا الز ددر لددن لبيددد اهلل بددن لبددد اهلل لددن أبددق ريددر‬
‫وزيددد بددن خالددد الجهاددق دداال جدداء أل اربددق فقددا يددا رسددو اهلل ا ددا بيااددا بكتدداب اهلل فقددام خصددمه فقددا‬
‫صدددا فددا ا بيااددا بكتدداب اهلل فقددا ا ل اربددق إن اباددق كددان لسدديفا لشددى ددذا فزاددى بام أرتدده فقددالوا لددق‬
‫اليشم فقالوا إاما لشى ابادب جشدد‬ ‫أ‬ ‫اباق ماه بمائا من الغام ووليد نم سشل‬ ‫لشى اباب الرجم ففدي‬
‫ضدين بياكمدا بكتداب اهلل أمدا الوليدد والغدام فدرد‬ ‫مائا وتغريب لدام فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫دذا فارجمهدا فغددا‬ ‫لرجد فاغدد لشدى امد أر‬ ‫يدا أادي‬ ‫لشيب ولشى اباب جشد مائا وتغريب لدام وأمدا أاد‬
‫فرجمها‬ ‫لشيها أاي‬

‫أن الابدق‬ ‫لن زيد بن ناب‬ ‫يجوز ترجمان واحد و ا خارجا بن زيد بن ناب‬ ‫باب ترجما الحكام و‬
‫لشابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم كتبده وأ أرتده‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم أمرن أن يتيشم كتاب اليهدود حتدى كتبد‬
‫دذن دا لبدد الدرحمن بدن‬ ‫كتبهم إذا كتبوا إليه و ا لمر ولادن لشق ولبد الرحمن ولنمان ماذا تقو‬
‫وبدين الادا‬ ‫أترجم بين بدن لبدا‬ ‫تخبرب بصاحبها الذ صاع بها و ا أبو جمر كا‬ ‫حاطب فقش‬
‫ال بد لشحاكم من مترجمين‬ ‫و ا بيا الاا‬

‫[ ‪ ] 6771‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر أخبراق لبيد اهلل بن لبدد اهلل أن لبدد اهلل بدن‬
‫ندم دا لترجمااده‬ ‫أخبرن أن أبا سفيان بن حدرب أخبدرن أن ر د أرسد إليده فدق ركدب مدن دري‬ ‫لبا‬
‫دذا فد ن كدذباق فكددذبون فدذكر الحدديث فقددا لشترجمدان د لده إن كدان مددا تقدو حقددا‬ ‫د لهدم إاددق سدائ‬
‫فسيمشب موضع دمق اتين‬

‫باب محاسبا ا مام لماله‬

‫[ ‪ ] 6772‬حدددناا محمددد أخبراددا لبددد حدددناا بددام بددن لددرو لددن أبيدده لددن أبددق حميددد السددالد أن‬
‫باق سشيم فشما جاء إلى رسدو اهلل صدشى‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم استيم بن ا تبيا لشى صد ا‬
‫لق فقا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫ذا الذ لكم و ذن ديا أ دي‬ ‫اهلل لشيه وسشم وحاسبه ا‬
‫صداد ا ندم دام رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫أمب حتى تشتيب ديتب إن كاد‬ ‫أبيب وبي‬ ‫فق بي‬ ‫فهال جشس‬
‫وحمد اهلل وأناى لشيه ندم دا أمدا بيدد فد اق اسدتيم رجداال مداكم لشدى أمدور‬ ‫لشيه وسشم فخطب الاا‬
‫أمده‬ ‫أبيده وبيد‬ ‫فدق بيد‬ ‫لدق فهدال جشد‬ ‫ذا لكم و ذن ديدا أ ددي‬ ‫مما والاق اهلل فيشتق أحدكم فيقو‬
‫بددام بغيددر حقدده إال جدداء اهلل‬ ‫حتددى تشتيدده ديتدده إن كددان صدداد ا فدواهلل ال يشخددذ أحدددكم ماهددا بدديئا ددا‬
‫يحمشه يوم القياما أال فال ألرفن مدا جداء اهلل رجد ببييدر لده رغداء أو ببقدر لهدا خدوار أو بدا تييدر ندم‬
‫بشغ‬ ‫بياا إبطيه أال‬ ‫رفع يديه حتى رأي‬

‫مبورته البطااا الدخالء‬ ‫باب بطااا ا مام وأ‬

‫لن بن بهاب لن أبق سشما لن أبق سييد‬ ‫[ ‪ ] 6773‬حدناا أصب أخبراا بن و ب أخبراق يوا‬
‫لده‬ ‫الخدر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ما بيث اهلل من ابق وال استخشف من خشيفدا إال كااد‬
‫بطااتان بطااا تشمرن بالميروف وتحضه لشيه وبطااا تشمرن بالبر وتحضه لشيه فالميصوم من لصم‬
‫اهلل تيالى و ا سشيمان لن يحيى أخبراق بن بهاب بهذا ولن بن أبق لتيا وموسى لن بن بهاب‬
‫منشه و ا بييب لن الز ر حدناق أبو سشما لن أبق سييد وله و دا ا و ازلدق ومياويدا بدن سدالم‬
‫حدناق الز ر حدناق أبو سشما لن أبق رير لن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم و دا بدن أبدق حسدين‬
‫وسييد بن زياد لن أبق سشما لن أبق سييد ولده و دا لبيدد اهلل بدن أبدق جيفدر حددناق صدفوان لدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫أبق سشما لن أبق أيوب ا سمي‬

‫باب كيف يبايع ا مام الاا‬

‫[ ‪ ] 6774‬حدناا إسمالي حددناق مالدب لدن يحيدى بدن سدييد دا أخبرادق لبداد بدن الوليدد أخبرادق‬
‫ددا بايياددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لشددى السددمع والطالددا فددق‬ ‫أبددق لددن لبدداد بددن الصددام‬
‫المابددط والمكدرن وأن ال ااددازأ ا مددر أ شدده وأن اقددوم أو اقددو بددالحا حينمددا كاددا ال اخدداف فددق اهلل لومدده‬
‫الئم‬

‫رضى اهلل تيالى لاه‬ ‫[ ‪ ] 6775‬حدناا لمرو بن لشق حدناا خالد بن الحارث حدناا حميد لن أا‬
‫خر الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق غدا بارد والمهاجرون وا اصار يحفرون الخادا فقا‬
‫الشهم إن الخير خير اآلخر‬
‫فاغفر لألاصار والمهاجرن فشجابوا‬
‫احن الذين باييوا محمدا‬
‫لشى الجهاد ما بقياا أبدا‬

‫[ ‪ ] 6776‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف أخبراددا مالددب لددن لبددد اهلل بددن دياددار لددن لبددد اهلل بددن لمددر‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ا كاا إذا بايياا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم لشدى السدمع والطالدا يقدو‬
‫لاا فيما استطيتم‬
‫بدن لمدر حيدث‬ ‫[ ‪ ] 6777‬حدناا مسدد حدناا يحيى لن سفيان حدناا لبد اهلل بن دياار ا بدهد‬
‫لشى لبد المشب ا كتب إادق أ در بالسدمع والطالدا ليبدد اهلل لبدد المشدب أميدر المدؤماين‬ ‫اجتمع الاا‬
‫وان باق د أ روا بمن ذلب‬ ‫لشى ساا اهلل وساا رسوله ما استطي‬

‫[ ‪ ] 6778‬حددناا ييقددوب بددن إبد ار يم حددناا بدديم أخبراددا سدديار لددن البديبق لددن جريددر بددن لبددد اهلل‬
‫والاصح لك مسشم‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم لشى السمع والطالا فشقااق فيما استطي‬ ‫ا بايي‬

‫[ ‪ ] 6779‬حدناا لمرو بن لشق حدناا يحيى لن سفيان ا حدناق لبد اهلل بن دياار ا لما بايع‬
‫لبد المشب كتب إليه لبد اهلل بن لمر إلى لبد اهلل لبدد المشدب أميدر المدؤماين إادق أ در بالسدمع‬ ‫الاا‬
‫وان باددق ددد‬ ‫والطالددا ليبددد اهلل لبددد المشددب أميددر المددؤماين لشددى سدداا اهلل وسدداا رسددوله فيمددا اسددتطي‬
‫أ روا بذلب‬

‫لسددشما لشددى أ بددقء بدداييتم‬ ‫شد‬ ‫[ ‪ ] 6780‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما حدددناا حدداتم لددن يزيددد ددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يوم الحديبيا ا لشى المو‬

‫[ ‪ ] 6781‬حدددناا لبددد اهلل بددن محمددد بددن أسددماء حدددناا جويريددا لددن مالددب لددن الز ددر أن حميددد بددن‬
‫لبددد الددرحمن أخبدرن أن المسددور بددن مخرمددا أخبدرن أن الددر ط الددذين وال ددم لمددر اجتميدوا فتبدداوروا فقددا‬
‫بالدذ أاافسدكم لشدى دذا ا مدر ولكداكم إن بدئتم اختدر لكدم مداكم فجيشدوا ذلدب‬ ‫لهم لبد الرحمن لس‬
‫لشدى لبدد الدرحمن حتدى مدا أرى أحددا مدن‬ ‫إلى لبد الدرحمن فشمدا ولدوا لبدد الدرحمن أمدر م فمدا الادا‬
‫لشدى لبدد الدرحمن يبداورواه تشدب الشيدالق حتدى إذا‬ ‫يتبع أولئب الر ط وال يطش لقبده ومدا الادا‬ ‫الاا‬
‫الشيشددا التددق أصددبحاا ماهددا فبايياددا لنمددان ددا المسددور طر اددق لبددد الددرحمن بيددد جددع مددن الشيد‬ ‫كااد‬
‫ددذن الددنالث بكبيددر اددوم ااطشددا فددادأ‬ ‫فقددا أراب اائمددا فدواهلل مددا اكتحشد‬ ‫فضددرب البدداب حتددى اسددتيقظ‬
‫الزبير وسيدا فدلوتهما له فباور ما نم دلااق فقا ادأ لق لشيا فدلوتده فااجدان حتدى إبهدار الشيد ندم‬
‫ام لشق من لادن و و لشى طمع و د كان لبد الرحمن يخبى من لشق بيئا نم ا ادأ لدق لنمدان‬
‫الصدبح واجتمدع أولئدب الدر ط لادد‬ ‫فدلوته فااجان حتى فرا بياهمدا المدؤذن بالصدبح فشمدا صدشى لشادا‬
‫المابر فشرس إلى من كان حاض ار من المهاجرين وا اصار وأرس إلى أمراء ا جااد وكااوا وافوا تشب‬
 ‫الحجا مع لمر فشما اجتميوا تبهد لبد الرحمن نم ا أما بيد يا لشق إاق د اظر فق أمدر الادا‬
‫فشم أر م ييددلون بينمدان فدال تجيشدن لشدى افسدب سدبيال فقدا أباييدب لشدى سداا اهلل ورسدوله والخشيفتدين‬
‫المهاجرون وا اصار وأمراء ا جااد والمسشمون‬ ‫من بيدن فباييه لبد الرحمن وباييه الاا‬

‫باب من بايع مرتين‬

‫[ ‪ ] 6782‬حدناا أبو لاصم لن يزيد بن أبق لبيد لن سشما ا بايياا الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫ا وفق النااق‬ ‫فق ا و‬ ‫يا رسو اهلل د بايي‬ ‫البجر فقا لق يا سشما أال تبايع ش‬ ‫تح‬

‫باب بييا ا لراب‬

‫[ ‪ ] 6783‬حدناا لبد اهلل بن مسشما لن مالب لن محمد بن الماكدر لن جابر بدن لبدد اهلل رضدى‬
‫اهلل تيددالى لاهمددا أن ألرابيددا بددايع رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لشددى ا سددالم فشصددابه ولددب فقددا‬
‫أ شاق بييتق فشبى نم جاءن فقا أ شاق بييتق فشبى فخر فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم المديادا‬
‫كالكير تافق خبنها وتاصع طيبها‬

‫باب بييا الصغير‬

‫[ ‪ ] 6784‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا لبد اهلل بن يزيد حدناا سييد و بن أبق أيوب ا حدناق‬
‫أبو لقي ز ر بن ميبد لن جدن لبد اهلل بن بام وكان د أدرب الابق صشى اهلل لشيه وسشم وذ ب‬
‫يددا رسددو اهلل باييدده فقددا الابددق‬ ‫حميددد إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقالد‬ ‫بدده أمدده زياددب باد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم و صغير فمسح رأسه ودلا له وكان يضحق بالبا الواحد لن جميع أ شه‬

‫باب من بايع نم استقا البييا‬

‫[ ‪ ] 6785‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن محمدد بدن الماكددر لدن جدابر بدن لبدد اهلل أن‬
‫ألرابيددا بددايع رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لشددى ا سددالم فشصدداب ا ل اربددق ولددب بالمدياددا فددشتى‬
‫ا ل اربدق إلدى رسدو اهلل صددشى اهلل لشيده وسدشم فقددا يدا رسدو اهلل أ شادق بييتددق فدشبى رسدو اهلل صددشى‬
‫اهلل لشيه وسشم نم جاءن فقا أ شاق بييتق فشبى نم جداءن فقدا أ شادق بييتدق فدشبى فخدر ا ل اربدق فقدا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إاما المدياا كالكير تافق خبنها وتاصع طيبها‬

‫باب من بايع رجال ال يباييه إال لشدايا‬

‫دا رسدو‬ ‫لن أبق صالح لن أبق رير دا‬ ‫[ ‪ ] 6786‬حدناا لبدان لن أبق حمز لن ا لم‬
‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم نالنا ال يكشمهم اهلل يوم القياما وال يزكيهم ولهم لذاب أليم رجد لشدى فضد‬
‫ماء بالطريا يماع ماه بن السبي ورج بايع إماما ال يباييه إال لدايان إن ألطان ما يريد وفدق لده واال‬
‫لم يف له ورج بايع رجال بسشيا بيد اليصر فحشف باهلل لقد ألطق بها كذا وكذا فصد ه فشخذ ا ولم‬
‫ييط بها‬

‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫باب بييا الاساء روان بن لبا‬

‫لددن بددن بددهاب‬ ‫[ ‪ ] 6787‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر و ددا الشيددث حدددناق يددوا‬
‫ددا لاددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬ ‫يقددو‬ ‫الخ دوالاق أادده سددمع لبدداد بددن الصددام‬ ‫أخبراددق أبددو إدري د‬
‫تباييواق لشى أن ال تبركوا باهلل بيئا وال تسر وا وال تزاوا وال تقتشوا أوالدكم وال‬ ‫وسشم واحن فق مجش‬
‫تشتوا ببهتان تفترواه بين أيديكم وأرجشكدم وال تيصدوا فدق ميدروف فمدن وفدق مداكم فدشجرن لشدى اهلل ومدن‬
‫أصاب من ذلب بيئا فيو دب فدق الددايا فهدو كفدار لده ومدن أصداب مدن ذلدب بديئا فسدترن اهلل فدشمرن إلدى‬
‫اهلل إن باء لا به وان باء لفا لاه فبايياان لشى ذلب‬

‫[ ‪ ] 6788‬حدناا محمود حدناا لبد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن لدرو لدن لائبدا رضدى‬
‫كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم يبايع الاساء بالكالم بهذن اآليا ال يبركن باهلل‬ ‫اهلل تيالى لاها ال‬
‫يد رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يد ام أر إال ام أر يمشكها‬ ‫وما مس‬ ‫بيئا ا ال‬

‫بايياددا الابددق‬ ‫[ ‪ ] 6789‬حددناا مسدددد حددناا لبددد الدوارث لدن أيددوب لددن حفصدا لددن أم لطيددا الد‬
‫ام أر ماا يد ا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فق أر لشياا أن ال يبركن باهلل بيئا ا واهااا لن الاياحا فقبض‬
‫امد أر إال أم سدشيم‬ ‫فمدا وفد‬ ‫ندم رجيد‬ ‫فالاا أسيدتاق وأاا أريدد أن أجزيهدا فشدم يقد بديئا فدذ ب‬ ‫فقال‬
‫وأم اليالء واباا أبق سبر ام أر مياذ أو اباا أبق سبر وام أر مياذ‬

‫باب من اكث بييا و ا اهلل تيالى إن الذين يباييواب إاما يباييون اهلل يد اهلل فوا أيديهم فمن اكث‬
‫ف اما ياكث لشى افسه ومن أوفى بما لا د لشيه اهلل فسيؤتيه أج ار لظيما ا‬

‫جداب ار دا جداء أل اربدق إلدى‬ ‫[ ‪ ] 6790‬حدناا أبو اييم حددناا سدفيان لدن محمدد بدن الماكددر سدمي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا بايياق لشى ا سالم فباييه لشى ا سالم ندم جداء الغدد محمومدا فقدا‬
‫أ شاق فشبى فشما ولى ا المدياا كالكير تافق خبنها وتاصع طيبها‬

‫باب االستخالف‬

‫القاسددم بددن‬ ‫[ ‪ ] 6791‬حدددناا يحيددى بددن يحيددى أخبراددا سددشيمان بددن بددال لددن يحيددى بددن سددييد سددمي‬
‫لائبدا رضدى اهلل تيدالى لاهدا وا أرسدان فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ذاب لدو‬ ‫الد‬ ‫محمد دا‬
‫لائبا وانكشيان واهلل إاق ظاب تحب موتق ولو كدان ذاب‬ ‫كان وأاا حق فشستغفر لب وأدلو لب فقال‬
‫آخر يومب ميرسا ببيا أزواجب فقا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بد اادا وا أرسدان لقدد ممد‬ ‫لظشش‬
‫يددشبى اهلل‬ ‫أن أرسد إلددى أبددق بكددر وابادده فشلهددد أن يقددو القددائشون أو يتماددى المتماددون نددم شد‬ ‫أو أرد‬
‫ويدفع المؤماون أو يدفع اهلل ويشبى المؤماون‬

‫[ ‪ ] 6792‬حدناا محمد بن يوسف أخبراا سفيان لن بام بن لرو لن أبيه لن لبد اهلل بن لمر‬
‫ي ليمر أال تسدتخشف دا إن أسدتخشف فقدد اسدتخشف مدن دو خيدر مادق‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما ا‬
‫أبو بكر وان أترب فقد ترب من و خير ماق رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم فدشناوا لشيده فقدا ارغدب‬
‫أاق اجو ماها كفافا ال لق وال لشق ال أتحمشها حيا وميتا‬ ‫و ار ب ودد‬

‫بددن مالددب‬ ‫[ ‪ ] 6793‬حدددناا إب د ار يم بددن موسددى أخبراددا بددام لددن ميمددر لددن الز ددر أخبراددق أا د‬
‫لشدى المابدر وذلدب الغدد مدن يدوم تدوفق‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه أاه سمع خطبدا لمدر اآلخدر حدين جشد‬
‫رسددو اهلل‬ ‫أرجددو أن ييددي‬ ‫ال يددتكشم ددا كا د‬ ‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فتبددهد وأبددو بكددر صددام‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم حتى يدبراا يريدد بدذلب أن يكدون آخدر م فد ن يدب محمدد صدشى اهلل لشيده وسدشم دد‬
‫ف ن اهلل تيالى دد جيد بدين أظهدركم ادو ار تهتددون بده بمدا ددى اهلل محمددا صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫ما‬
‫وان أبا بكر صاحب رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ندااق انادين ف اده أولدى المسدشمين بدشموركم فقومدوا‬
‫بييدا اليامدا لشدى المابدر‬ ‫طائفا ماهم د باييون ب ذلب فدق سدقيفا بادق سدالد وكااد‬ ‫فباييون وكاا‬
‫بددق بكددر يومئددذ اصدديد المابددر فشددم يددز بدده حتددى‬ ‫لمددر يقددو‬ ‫بددن مالددب سددمي‬ ‫ددا الز ددر لددن أاد‬
‫لاما‬ ‫صيد المابر فباييه الاا‬

‫[ ‪ ] 6794‬حدناا لبد اليزيدز بدن لبدد اهلل حددناا إبد ار يم بدن سديد لدن أبيده لدن محمدد بدن جبيدر بدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ام أر فكشمته فق بقء فشمر ا أن ترجع إليده الد‬ ‫مطيم لن أبيه ا أت‬
‫ا إن لم تجدياق فشتق أبا بكر‬ ‫ولم أجدب كشاها تريد المو‬ ‫إن جئ‬ ‫يا رسو اهلل أرأي‬

‫بددن مسدشم لددن طددارا بدن بددهاب لددن‬ ‫[ ‪ ] 6795‬حددناا مسدددد حدددناا يحيدى لددن سددفيان حددناق ددي‬
‫أبق بكر رضى اهلل تيالى لاه ا لوفد بزاخا تتبيون أذااب ا ب حتى ير اهلل خشيفا ابيه صشى اهلل‬
‫لشيه وسشم والمهاجرين أم ار ييذرواكم به‬

‫جدابر بدن سدمر‬ ‫[ ‪ ] 6796‬حدناق محمد بن المناى حدناا غادر حدناا بيبا لن لبد المشب سمي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو يكون اناا لبر أمي ار فقا كشما لم أسميها فقا أبق إاده‬ ‫ا سمي‬
‫ا كشهم من ري‬

‫أبق بكر حين ااح‬ ‫الريب من البيو بيد الميرفا و د أخر لمر أخ‬ ‫باب إخ ار الخصوم وأ‬

‫[ ‪ ] 6797‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن أبق الزااد لن ا لر لن أبق رير رضى اهلل تيدالى‬
‫أن آمدر بحطدب يحتطدب ندم‬ ‫لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا والذ افسق بيدن لقد ممد‬
‫نددم أخدالف إلددى رجددا فدشحرا لشدديهم بيددوتهم والددذ‬ ‫آمدر بالصددال فيددؤذن لهدا نددم آمددر رجدال فيددؤم الاددا‬
‫افسق بيدن لو ييشم أحد م أاه يجد لر ا سمياا أو مرماتين حساتين لبهد اليباء‬

‫الميصيا من الكالم ميه والزيار واحون‬ ‫لإلمام أن يماع المجرمين وأ‬ ‫باب‬
‫[ ‪ ] 6798‬حدناق يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقيد لدن بدن بدهاب لدن لبدد الدرحمن بدن لبدد‬
‫اهلل بن كيب بن مالب أن لبد اهلل بن كيب بن مالب وكان ائد كيب من بايه حين لمق ا سمي‬
‫كيب بن مالب ا لما تخشف لن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق غزو تبدوب فدذكر حدينده واهدى‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم المسددشمين لددن كالماددا فشبناددا لشددى ذلددب خمسددين ليشددا وآذن رسددو اهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم بتوبا اهلل لشياا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب التماق‬

‫باب ما جاء فق التماق ومن تماى البهاد‬

‫[ ‪ ] 6799‬حدناا سييد بن لفير حدناق الشيث حدناق لبد الرحمن بن خالد لن بن بهاب لن أبق‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو والدذ افسدق‬ ‫سشما وسييد بن المسيب أاا أبا رير ا سمي‬
‫أادق أ تد فدق سدبي‬ ‫لدودد‬ ‫بيدن لوال أن رجاال يكر ون أن يتخشفوا بيد وال أجد ما أحمشهم ما تخشفد‬
‫اهلل نم أحيا نم أ ت نم أحيا نم أ ت نم أحيا نم أ ت‬

‫[ ‪ ] 6800‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف أخبراددا مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن‬
‫أاق أ ات فق سبي اهلل فش ت نم أحيدا ندم‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا والذ افسق بيدن ودد‬
‫أ ت نم أحيا نم أ ت نم أحيا نم أ ت نم أحيا فكان أبو رير يقولهن نالنا أبهد باهلل‬

‫باب تماق الخير و و الابق صشى اهلل لشيه وسشم لو كان لق أحد ذ با‬

‫[ ‪ ] 6801‬حدناا إسحاا بن اصر حدناا لبد الرزاا لن ميمر لن مام سمع أبا رير لن الابدق‬
‫أن ال يدشتق لشدق ندالث ولادد ماده ديادار‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا لو كان لاد أحد ذ بدا حببد‬
‫بقء أرصدن فق دين لشق أجد من يقبشه‬ ‫لي‬
 ‫من أمر ما استدبر‬ ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم لو استقبش‬

‫[ ‪ ] 6802‬حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن لقي د لددن بددن بددهاب حدددناق لددرو أن لائبددا‬
‫الهدد ولحششد‬ ‫من أمر ما اسدتدبر مدا سدق‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لو استقبش‬ ‫ال‬
‫حين حشوا‬ ‫مع الاا‬

‫[ ‪ ] 6803‬حدناا الحسن بن لمر حدناا يزيد لن حبيب لن لطاء لدن جدابر بدن لبدد اهلل دا كادا‬
‫مع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فشبياا بالحد و دماا مكا ربدع خشدون مدن ذ الحجدا فشمرادا الابدق‬
‫وبالصددفا والمددرو وأن اجيشهددا لمددر ولاحد إال مددن كددان ميدده‬ ‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم أن اطددوف بالبيد‬
‫ا ولم يكن مع أحدد مادا دد غيدر الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم وطشحدا وجداء لشدق مدن الديمن‬ ‫د‬
‫بمددا أ د بدده رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددالوا أااطشددا إلددى ماددى وذكددر‬ ‫ميدده الهددد فقددا أ شش د‬
‫مدن أمددر مدا اسددتدبر مدا أ دددي‬ ‫أحدداا يقطدر ددا رسدو اهلل صددشى اهلل لشيده وسددشم إادق لدو اسددتقبش‬
‫ددا ولقيدده س د ار ا و ددو يرمددق جمددر اليقبددا فقددا يددا رسددو اهلل ألاددا ددذن‬ ‫ول دوال أن ميددق اله دد لحشش د‬
‫مكا و ق حائا فشمر ا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫لائبا دم‬ ‫بد ا وكاا‬ ‫خاصا ا ال ب‬
‫لائبدا يدا‬ ‫أن تاسب المااسب كشها غير أاها ال تطوف وال تصشق حتى تطهر فشما ازلوا البطحاء الد‬
‫رسددو اهلل أتاطشقددون بحجددا ولمددر وأاطشددا بحجددا ددا نددم أمددر لبددد الددرحمن بددن أبددق بكددر الصددديا أن‬
‫ياطشا ميها إلى التاييم فالتمر لمر فق ذ الحجا بيد أيام الحد‬

‫كذا وكذا‬ ‫باب وله صشى اهلل لشيه وسشم لي‬

‫لبدد اهلل بدن‬ ‫[ ‪ ] 6804‬حدناا خالد بن مخشد حدناا سشيمان بن بال حدناق يحيدى بدن سدييد سدمي‬
‫رجدال صددالحا‬ ‫ليشدا فقدا ليد‬ ‫لائبدا أرا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ذا‬ ‫الد‬ ‫لدامر بدن ربييدا دا‬
‫مددن أصددحابق يحرسدداق الشيشددا إذ سددمياا صددو السددالأ ددا مددن ددذا ي د سدديد يددا رسددو اهلل جئ د‬
‫لائبا ا بال‬ ‫أحرسب فاام الابق صشى اهلل لشيه وسشم حتى سمياا غطيطه ا أبو لبد اهلل و ال‬
‫أبيتن ليشا‬ ‫بير‬ ‫أال لي‬
‫فشخبر الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫بواد وحولق إذخر وجشي‬
 ‫باب تماق القرآن واليشم‬

‫لن أبق صالح لن أبق رير ا‬ ‫[ ‪ ] 6805‬حدناا لنمان بن أبق بيبا حدناا جرير لن ا لم‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال تحاسد إال فق اناتين رجد آتدان اهلل القدرآن فهدو يتشدون أاداء الشيد‬
‫كما يفي ورج آتان اهلل ماال يافقه فق حقه فيقو لدو‬ ‫من ما أوتق ذا لفيش‬ ‫والاهار يقو لو أوتي‬
‫كما يفي حدناا تيبا حدناا جرير بهذا‬ ‫من ما أوتق ذا لفيش‬ ‫أوتي‬

‫باب ما يكرن من التماق وال تتماوا ما فض اهلل به بيضدكم لشدى بيدا لشرجدا اصديب ممدا اكتسدبوا‬
‫ولشاساء اصيب مما اكتسبن واسشلوا اهلل من فضشه إن اهلل كان بك بقء لشيما ا‬

‫ددا‬ ‫ددا‬ ‫[ ‪ ] 6806‬حدددناا حسددن بددن الربيددع حدددناا أبددو ا حددوص لددن لاصددم لددن الاضددر بددن أاد‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال تتماوا المو لتماي‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه لوال أاق سمي‬ ‫أا‬

‫ددا أتياددا خبدداب بددن ا ر ايددودن‬ ‫[ ‪ ] 6807‬حدددناا محمددد حدددناا لبددد لددن بددن أبددق خالددد لددن ددي‬
‫و د اكتوى سبيا فقا لوال أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم اهااا أن ادلو بالمو لدلو به‬

‫[ ‪ ] 6808‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا بام بن يوسف أخبراا ميمر لن الز ر لدن أبدق لبيدد‬
‫اسددمه سدديد بددن لبيددد مددولى لبددد الددرحمن بددن أز ددر أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال يتماددى‬
‫أحدكم المو إما محساا فشيشه يزداد واما مسيئا فشيشه يستيتب‬

‫باب و الرج لوال اهلل ما ا تدياا‬

‫[ ‪ ] 6809‬حددناا لبدددان أخبراددق أبددق لددن بدديبا حدددناا أبددو إسددحاا لددن البدراء بددن لددازب ددا كددان‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم ياقد ميادا التدراب يدوم ا حدزاب ولقدد رأيتده وارى التدراب بيداا بطاده يقدو‬
‫ما ا تدياا احن وال تصد اا وال صشياا فدشازلن سدكياا لشيادا إن ا لدى وربمدا دا المدال دد بغدوا‬ ‫لوال أا‬
‫لشياا إذا أرادوا فتاا أبياا أبياا يرفع بها صوته‬
 ‫باب ك ار يا تماق لقاء اليدو وروان ا لر لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6810‬حدناق لبد اهلل بن محمد حدناا مياويا بن لمرو حدناا أبو إسحاا لن موسى بن لقبا‬
‫لددن سددالم أبددق الاضددر مددولى لمددر بدن لبيددد اهلل وكددان كاتبددا لدده ددا كتددب إليدده لبددد اهلل بددن أبددق أوفددى‬
‫فقرأته ف ذا فيه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا ال تتماوا لقاء اليدو وسشوا اهلل اليافيا‬

‫باب ما يجوز من الشو و وله تيالى لو أن لق بكم و‬

‫[ ‪ ] 6811‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان حدناا أبو الزااد لن القاسدم بدن محمدد دا ذكدر بدن‬
‫المتاللاددين فقددا لبددد اهلل بددن بددداد أ ددق التددق ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددو كا د‬ ‫لبددا‬
‫راجما ام أر من غير بياا ا ال تشب ام أر ألشا‬

‫[ ‪ ] 6812‬حدناا لشق حددناا سدفيان دا لمدرو حددناا لطداء دا ألدتم الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫باليباء فخر لمر فقا الصال يا رسو اهلل ر دد الاسداء والصدبيان فخدر و أرسده يقطدر يقدو لدوال أن‬
‫دذن السدالا دا بدن‬ ‫و دا سدفيان أيضدا لشدى أمتدق مدرتهم بالصدال‬ ‫أبا لشى أمتق أو لشدى الادا‬
‫أخددر الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددذن الصددال فجدداء لمددر فقددا يددا‬ ‫جدريد لددن لطدداء لددن بددن لبددا‬
‫لدوال أن أبددا لشددى‬ ‫رسددو اهلل ر ددد الاسدداء والولدددان فخددر و ددو يمسددح المدداء لددن بددقه يقددو إادده لشو د‬
‫أما لمرو فقا أرسده يقطدر و دا بدن جدريد يمسدح‬ ‫فيه بن لبا‬ ‫أمتق و ا لمرو حدناا لطاء لي‬
‫لوال أن أبا لشى أمتدق‬ ‫الماء لن بقه و ا لمرو لوال أن أبا لشى أمتق و ا بن جريد إاه لشو‬
‫لدن‬ ‫و ا إب ار يم بن الماذر حدناا مين حدناق محمد بن مسشم لن لمرو لن لطاء لدن بدن لبدا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫أبددا‬ ‫[ ‪ ] 6813‬حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن جيفددر بددن ربييددا لددن لبددد الددرحمن سددمي‬
‫رير رضى اهلل تيالى لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم دا لدوال أن أبدا لشدى أمتدق مدرتهم‬
‫بالسواب‬
‫رضددى اهلل‬ ‫لددن أاد‬ ‫بددن الوليددد حدددناا لبددد ا لشددى حدددناا حميددد لددن نابد‬ ‫[ ‪ ] 6814‬حدددناا ليددا‬
‫فبشد الابددق‬ ‫مددن الاددا‬ ‫تيدالى لادده ددا واصد الابددق صدشى اهلل لشيدده وسددشم آخددر البددهر وواصد أاددا‬
‫مدنشكم‬ ‫وصاال يددأ المتيمقدون تيمقهدم إادق لسد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فقا لو مد بق البهر لواصش‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيده‬ ‫لن أا‬ ‫إاق أظ يطيماق ربق ويسقين تابيه سشيمان بن مغير لن ناب‬
‫وسشم‬

‫[ ‪ ] 6815‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر و ا الشيث حدناق لبد الرحمن بن خالد لن‬
‫بددن بددهاب أن سددييد بددن المسدديب أخب درن أن أبددا ريددر ددا اهددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن‬
‫يطيمادق ربدق ويسدقين فشمدا أبدوا أن ياتهدوا واصد‬ ‫ا أيكم منشق إاق أبيد‬ ‫الوا ف اب تواص‬ ‫الوصا‬
‫بهم يوما نم يوما نم أروا الهال فقا لو تشخر لزدتكم كالماك لهم‬

‫[ ‪ ] 6816‬حدددناا مسدددد حدددناا أبددو ا حددوص حدددناا أبدديث لددن ا سددود بددن يزيددد لددن لائبددا ال د‬
‫فمددا بددالهم لددم يدددخشون فددق‬ ‫ددو ددا ايددم شد‬ ‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن الجدددر أمددن البيد‬ ‫سددشل‬
‫فمددا بددشن بابدده مرتفيددا ددا فيد ذلددب ومددب ليدددخشوا مددن‬ ‫ددا إن ومددب صددر بهددم الافقددا شد‬ ‫البيد‬
‫باؤوا ويمايوا من باؤوا لوال أن ومب حديث لهد بالجا شيا فشخاف أن تاكدر شدوبهم أن أدخد الجددر‬
‫وأن ألصا بابه فق ا را‬ ‫فق البي‬

‫ددا‬ ‫[ ‪ ] 6817‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب حدددناا أبددو الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر ددا‬
‫واديددا وسددشك‬ ‫ام د أر مددن ا اصددار ولددو سددشب الاددا‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ل دوال الهجددر لكاد‬
‫واد ا اصار أو بيب ا اصار‬ ‫ا اصار واديا أو بيبا لسشك‬

‫[ ‪ ] 6818‬حدناا موسى حدناا و يب لن لمرو بن يحيدى لدن لبداد بدن تمديم لدن لبدد اهلل بدن زيدد‬
‫واديا أو بيبا‬ ‫ام أر من ا اصار ولو سشب الاا‬ ‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا لوال الهجر لكا‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق البيب‬ ‫واد ا اصار وبيبها تابيه أبو التياأ لن أا‬ ‫لسشك‬

‫باب ما جاء فق إجاز خبر الواحد الصدوا فق ا ذان والصال والصوم والفرائا وا حكدام و دو اهلل‬
‫تيدالى فشدوال افدر مددن كد فر ددا مداهم طائفددا ليتفقهدوا فدق الدددين وليادذروا ددومهم إذا رجيدوا إلدديهم ليشهددم‬
‫يحذرون ا ويسمى الرج طائفا لقوله تيالى وان طائفتان من المؤماين ا تتشوا ا فشدو ا تتد رجدالن‬
‫دخ فق مياى اآليا و وله تيالى إن جاءكم فاسدا بابد فتبيادوا ا وكيدف بيدث الابدق صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم أمراءن واحدا بيد واحد ف ن سها أحد ماهم رد إلى الساا‬

‫[ ‪ ] 6819‬حدددناا محمددد بددن المناددى حدددناا لبددد الو دداب حدددناا أيددوب لددن أبددق البددا حدددناا مالددب بددن‬
‫الحدويرث ددا أتيادا الابددق صدشى اهلل لشيدده وسدشم واحددن بدببا متقدداربون فش مادا لادددن لبدرين ليشددا وكددان‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم رفيقا فشما ظن أاا د ابتهياا أ شاا أو د ابتقاا سشلاا لمن تركاا بيداا‬
‫فشخبراددان ددا ارجي دوا إلددى أ شدديكم فددش يموا فدديهم ولشمددو م ومددرو م وذكددر أبددياء أحفظهددا أو ال أحفظهددا‬
‫وصشوا كما رأيتمواق أصشق ف ذا حضر الصال فشيؤذن لكم أحدكم وليؤمكم أكبركم‬

‫دا رسدو اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6820‬حدناا مسدد لن يحيى لدن التيمدق لدن أبدق لنمدان لدن بدن مسديود دا‬
‫صدشى اهلل لشيده وسدشم ال يمداين أحددكم أذان بدال مدن سدحورن ف اده يدؤذن أو دا ياداد ليرجدع دائمكم‬
‫كددذا ومددد يحيددى إصددبييه‬ ‫كددذا وجمددع يحيددى كفيدده حتددى يقددو‬ ‫الفجددر أن يقددو‬ ‫ويابدده اددائمكم ولددي‬
‫السبابتين‬

‫[ ‪ ] 6821‬حدناا موسى بن إسدمالي حددناا لبدد اليزيدز بدن مسدشم حددناا لبدد اهلل بدن ديادار سدمي‬
‫لبدد اهلل بدن لمددر رضدى اهلل تيدالى لاهمددا لدن الابدق صددشى اهلل لشيده وسدشم ددا إن بدالال ياداد بشيد‬
‫فكشوا وابربوا حتى يااد بن أم مكتوم‬

‫[ ‪ ] 6822‬حدناا حفص بن لمر حدناا بيبا لدن الحكدم لدن إبد ار يم لدن لشقمدا لدن لبدد اهلل دا‬
‫صشى باا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم الظهدر خمسدا فقيد أزيدد فدق الصدال دا ومدا ذاب دالوا صدشي‬
‫خمسا فسجد سجدتين بيد ما سشم‬

‫[ ‪ ] 6823‬حددناا إسدمالي حددناق مالدب لدن أيدوب لدن محمدد لدن أبدق ريدر أن رسدو اهلل صددشى‬
‫فقددا‬ ‫اهلل لشيدده وسددشم ااصددرف مددن اناتددين فقددا لدده ذو اليدددين أ صددر الصددال يددا رسددو اهلل أم اسددي‬
‫ايم فقام رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فصشى ركيتين أخدريين ندم سدشم‬ ‫أصدا ذو اليدين فقا الاا‬
‫نم كبر نم سجد من سجودن أو أطو نم رفع نم كبر فسجد من سجودن نم رفع‬
 ‫[ ‪ ] 6824‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن لبد اهلل بن دياار لن لبد اهلل بن لمر ا بياا الاا‬
‫فقددا إن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددد أاددز لشيدده الشيشددا‬ ‫بقبدداء فددق صددال الصددبح إذ جدداء م آ‬
‫وجو هم إلى البام فاستداروا إلى الكيبا‬ ‫رآن و د أمر أن يستقب الكيبا فاستقبشو ا وكاا‬

‫[ ‪ ] 6825‬حدناا يحيى حدناا وكيع لن إسرائي لن أبق إسدحاا لدن البدراء دا لمدا ددم رسدو اهلل‬
‫ستا لبر أو سبيا لبدر بده ار وكدان يحدب أن‬ ‫المقد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم المدياا صشى احو بي‬
‫دد ادرى تقشدب وجهدب فدق السدماء فشاوليادب بشدا ترضدا ا ا فوجده‬ ‫يوجه إلدى الكيبدا فدشاز اهلل تيدالى‬
‫دو يبدهد أاده صدشى‬ ‫احو الكيبا وصشى ميه رج اليصر نم خر فمدر لشدى دوم مدن ا اصدار فقدا‬
‫مع الابق صشى اهلل لشيه وسشم وأاه د وجه إلى الكيبا فااحرفوا و م ركوأ فق صال اليصر‬

‫بدن‬ ‫[ ‪ ] 6826‬حدناق يحيى بن زلا حدناق مالب لن إسحاا بن لبد اهلل بن أبق طشحا لن أا‬
‫أسقق أبا طشحا ا اصار وأبا لبيد بن الجدراأ وأبدق بدن كيدب‬ ‫مالب رضى اهلل تيالى لاه ا كا‬
‫دم إلدى دذن‬ ‫فقا أبو طشحا يدا أاد‬ ‫فقا إن الخمر د حرم‬ ‫برابا من فضي و و تمر فجاء م آ‬
‫لاا فضربتها بشسفشه حتى ااكسر‬ ‫إلى مه ار‬ ‫فقم‬ ‫الجرار فاكسر ا ا أا‬

‫[ ‪ ] 6827‬حدددناا سددشيمان بددن حددرب حدددناا بدديبا لددن أبددق إسددحاا لددن صددشا لددن حذيفددا أن الابددق‬
‫د اج دران بيددنن إلدديكم رجددال أمياددا حددا أمددين فاستبددرف لهددا أصددحاب‬ ‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فبيث أبا لبيد‬

‫رضدى اهلل تيدالى‬ ‫[ ‪ ] 6828‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا بيبا لن خالد لن أبق البا لدن أاد‬
‫لاه ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لك أما أمين وأمين ذن ا ما أبو لبيد‬

‫[ ‪ ] 6829‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد بن زيد لن يحيى بن سييد لن لبيد بن حادين لدن‬
‫لددن لمددر رضددى اهلل تيددالى لدداهم ددا وكددان رجد مددن ا اصددار إذا غدداب لددن رسددو اهلل‬ ‫بددن لبددا‬
‫لددن‬ ‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم وبددهدته أتيتدده بمددا يكددون مددن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم واذا غب د‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وبهدن أتااق بما يكون من رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫[ ‪ ] 6830‬حددناا محمددد بدن ببددار حددناا غادددر حددناا بدديبا لدن زبيددد لدن سدديد بدن لبيددد لدن أبددق‬
‫لبد الرحمن لن لشدق رضدى اهلل تيدالى لاده أن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بيدث جيبدا وأمدر لشديهم‬
‫رجال فشو د اا ار و ا ادخشو ا فشرادوا أن يدخشو ا و ا آخرون إامدا فررادا ماهدا فدذكروا لشابدق صدشى اهلل‬
‫لشيدده وسددشم فقددا لشددذين أرادوا أن يدددخشو ا لددو دخشو ددا لددم ي ازلدوا فيهددا إلددى يددوم القيامددا و ددا ل خدرين ال‬
‫طالا فق الميصيا إاما الطالا فق الميروف‬

‫[ ‪ ] 6831‬حدناا ز ير بن حرب حدناا ييقوب بن إب ار يم حدناا أبدق لدن صدالح لدن بدن بدهاب أن‬
‫لبيد اهلل بن لبد اهلل أخبرن أن أبا رير وزيد بن خالد أخبدران أن رجشدين اختصدما إلدى الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6832‬وحدناا أبو اليمان أخبراا بدييب لدن الز در أخبرادق لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل بدن لتبدا بدن‬
‫مسدديود أن أبددا ريددر ددا بيامددا احددن لاددد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم إذ ددام رجد مددن ا ل دراب‬
‫فقا يا رسو اهلل ا ا لق بكتاب اهلل فقام خصمه فقا صدا يا رسو اهلل ا ا له بكتاب اهلل وأذن‬
‫فقا إن اباق كان لسيفا لشى ذا واليسديف ا جيدر فزادى‬ ‫لق فقا له الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫أ دد اليش ددم‬ ‫ما دده بمائ ددا م ددن الغ ددام وولي ددد ن ددم س ددشل‬ ‫بام أرت دده ف ددشخبرواق أن لش ددى ابا ددق ال ددرجم فافت دددي‬
‫فددشخبرواق أن لشددى ام أرت دده الددرجم واام ددا لشددى اباددق جش ددد مائددا وتغري ددب لددام فقددا وال ددذ افسددق بي دددن‬
‫يا‬ ‫ضين بياكما بكتاب اهلل أما الوليد والغام فردو ا وأما اباب فيشيه جشد مائا وتغريب لام وأما أا‬
‫فرجمها‬ ‫فالترف‬ ‫فارجمها فغدا لشيها أاي‬ ‫ذا ف ن الترف‬ ‫لرج من أسشم فاغد لشى ام أر‬ ‫أاي‬

‫باب بيث الابق صشى اهلل لشيه وسشم الزبير طشييا وحدن‬

‫جددابر بددن لبددد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6833‬حدددناا لشددق بددن لبددد اهلل حدددناا سددفيان حدددناا بددن الماكدددر ددا سددمي‬
‫يددوم الخادددا فااتدددب الزبيددر نددم ادددبهم فااتدددب الزبيددر نددم‬ ‫ددا ادددب الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم الاددا‬
‫ادبهم فااتدب الزبير فقا لك ابق حوار وحوار الزبير ا سفيان حفظته من بدن الماكددر و دا لده‬
‫أيددوب يددا أبددا بكددر حدددنهم لددن جددابر فد ن القددوم ييجددبهم أن تحدددنهم لددن جددابر فقددا فددق ذلددب المجش د‬
‫لسددفيان ف د ن النددور يقددو يددوم ريظددا فقددا كددذا‬ ‫جدداب ار ش د‬ ‫جدداب ار فتتددابع بددين أحاديددث سددمي‬ ‫سددمي‬
 ‫يوم الخادا ا سفيان و يوم واحد وتبسم سفيان‬ ‫حفظته ماه كما أاب جال‬

‫باب و اهلل تيالى ال تدخشوا بيو الابق إال أن يؤذن لكم ا ف ذا أذن له واحد جاز‬

‫[ ‪ ] 6834‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد لن أيوب لن أبق لنمان لن أبق موسى أن الابق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم دخ حائطا وأمراق بحفظ الباب فجاء رج يسدتشذن فقدا ائدذن لده وببدرن بالجادا‬
‫ف ذا أبو بكر نم جاء لمر فقا ائذن له وببرن بالجاا نم جاء لنمان فقا ائذن له وببرن بالجاا‬

‫[ ‪ ] 6835‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناا سددشيمان بددن بددال لددن يحيددى لددن لبيددد بددن حاددين‬
‫فد ذا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق‬ ‫لن لمر رضى اهلل تيدالى لداهم دا جئد‬ ‫سمع بن لبا‬
‫ددذا لمددر بددن‬ ‫د‬ ‫الدرجددا فقش د‬ ‫مب دربا لدده وغددالم لرسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أسددود لشددى أر‬
‫الخطاب فشذن لق‬

‫بداب مدا كددان يبيدث الابددق صدشى اهلل لشيده وسددشم مدن ا مدراء والرسد واحددا بيددد واحدد و ددا بدن لبددا‬
‫بيث الابق صشى اهلل لشيه وسشم دحيا الكشبق بكتابه إلى لظيم بصرى أن يدفيه إلى يصر‬

‫لدن بدن بدهاب أاده دا أخبرادق لبيدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6836‬حدناا يحيى بن بكير حدناق الشيث لن يدوا‬
‫أخبرن أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم بيث بكتابده إلدى‬ ‫بن لبد اهلل بن لتبا أن لبد اهلل بن لبا‬
‫كسددرى فددشمرن أن يدفيدده إلددى لظدديم البح درين يدفيدده لظدديم البح درين إلددى كسددرى فشمددا درأن كسددرى مز دده‬
‫أن بن المسيب ا فدلا لشيهم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أن يمز وا ك ممزا‬ ‫فحسب‬

‫[ ‪ ] 6837‬حدددناا مسدددد حدددناا يحيددى لددن يزيددد بددن أبددق لبيددد حدددناا سددشما بددن ا كددوأ أن رسددو اهلل‬
‫يدوم لابدوراء أن مدن أكد فشيدتم‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا لرج من أسشم أذن فق ومب أو فدق الادا‬
‫بقيا يومه ومن لم يكن أك فشيصم‬

‫باب وصا الابق صشى اهلل لشيه وسشم وفود اليرب أن يبشغوا من وراء م اله مالب بن الحويرث‬
‫[ ‪ ] 6838‬حدناا لشق بن الجيد أخبراا بيبا وحدناق إسحاا أخبرادا الاضدر أخبرادا بديبا لدن أبدق‬
‫لمدا أتدوا رسددو اهلل صددشى اهلل‬ ‫يقيددداق لشددى سدريرن فقددا إن وفددد لبددد القددي‬ ‫جمددر ددا كددان بددن لبددا‬
‫لشيه وسشم ا من الوفد الوا ربييا ا مرحبا بالوفد أو القوم غير خزايا وال ادامى الوا يا رسدو اهلل‬
‫إن بيااا وبياب كفار مضر فمراا بشمر ادخ به الجاا واخبر به من وراءاا فسشلوا لن ا بربا فاها م‬
‫تدرون ما ا يمان بداهلل دالوا اهلل ورسدوله ألشدم دا‬ ‫لن أربع وأمر م بشربع أمر م با يمان باهلل ا‬
‫بهاد أن ال إله إال اهلل وحدن ال بريب له وأن محمدا رسو اهلل وا دام الصدال وايتداء الزكدا وأظدن فيده‬
‫والاقير وربما ا المقيدر‬ ‫واها م لن الدباء والحاتم والمزف‬ ‫صيام رمضان وتؤتوا من المغاام الخم‬
‫ا احفظو ن وأبشغو ن من وراءكم‬

‫باب خبر الم أر الواحد‬

‫دا لدق‬ ‫[ ‪ ] 6839‬حدناا محمد بن الوليد حدناا محمد بن جيفر حدناا بيبا لن توبا اليابدر دا‬
‫بدن لمدر ريبدا مدن سداتين أو‬ ‫حدديث الحسدن لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم و الدد‬ ‫البيبق أ أريد‬
‫مدن أصدحاب‬ ‫ساا واصف فشم أسميه يحدث لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم غيدر دذا دا كدان ادا‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فدديهم سدديد فددذ بوا يددشكشون مددن لحددم فاددادتهم ام د أر مددن بيددا أزوا الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم إاه لحم ضب فشمسكوا فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم كشوا أو اطيموا ف اه‬
‫من طيامق‬ ‫به بب فيه ولكاه لي‬ ‫حال أو ا ال بش‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫كتاب االلتصام بالكتاب والساا‬

‫بن مسشم لدن طدارا بدن بدهاب‬ ‫[ ‪ ] 6840‬حدناا الحميد حدناا سفيان لن مسير وغيرن لن ي‬
‫لكم دياكم‬ ‫ذن اآليا اليوم أكمش‬ ‫ا رج من اليهود ليمر يا أمير المؤماين لو أن لشياا ازل‬ ‫ا‬
‫لكم ا سالم دياا ا التخذاا ذلب اليدوم ليددا فقدا لمدر إادق لشدم أ‬ ‫لشيكم ايمتق ورضي‬ ‫وأتمم‬
‫طار ا‬ ‫يوم لرفا فق يوم جميا سمع سفيان مسي ار ومسير يسا و ي‬ ‫ذن اآليا ازل‬ ‫يوم ازل‬
‫بدن مالدب أاده‬ ‫[ ‪ ] 6841‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق أاد‬
‫سمع لمر الغد حين بايع المسشمون أبا بكر واستوى لشى مابر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم تبدهد‬
‫ب أبق بكر فقا أما بيد فاختار اهلل لرسوله صشى اهلل لشيه وسشم الذ لادن لشى الذ لادكم و دذا‬
‫دى اهلل به رسولكم فخذوا به تهتدوا لما دى اهلل به رسوله‬ ‫الكتاب الذ‬

‫ا ضماق‬ ‫[ ‪ ] 6842‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا و يب لن خالد لن لكرما لن بن لبا‬

‫إليه الابق صشى اهلل لشيه وسشم و ا الشهم لشمه الكتاب‬

‫لوفدا أن أبدا الماهدا حدنده أاده سدمع‬ ‫[ ‪ ] 6843‬حدناا لبد اهلل بن صباأ حدناا ميتمدر دا سدمي‬
‫أبا برز ا إن اهلل يغايكم أو ايبكم با سالم وبمحمد صشى اهلل لشيه وسشم ا أبدو لبدد اهلل و دع دا‬
‫اا يغايكم وااما و ايبكم ياظر فق أص كتاب االلتصام‬

‫[ ‪ ] 6844‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن لبد اهلل بن ديادار أن لبدد اهلل بدن لمدر كتدب إلدى لبدد‬
‫المشب بن مروان يباييه وأ ر بذلب بالسمع والطالا لشى ساا اهلل وساا رسوله فيما استطي‬

‫بجوامع الكشم‬ ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم بين‬

‫[ ‪ ] 6845‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناا إب د ار يم بددن سدديد لددن بددن بددهاب لددن سددييد بددن‬
‫بجوامدع‬ ‫المسيب لن أبق ريدر رضدى اهلل تيدالى لاده أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا بيند‬
‫ددا أبددو‬ ‫فدق يددد‬ ‫بمفدداتيح خدزائن ا را فوضددي‬ ‫الكشدم واصددر بالرلددب وبيادا أاددا اددائم رأيتاددق أتيد‬
‫رير فقد ذ ب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وأاتم تشغنواها أو ترغنواها أو كشما تببهها‬

‫[ ‪ ] 6846‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حدناا الشيث لن سييد لن أبيه لدن أبدق ريدر لدن الابدق‬
‫ما منشه أومن أو آمن لشيه الببر‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ما من ا ابياء ابق إال ألطق من اآليا‬
‫وااما كان الذ أوتيته وحيا أوحان اهلل إلق فشرجو أاق أكنر م تابيا يوم القياما‬

‫بدداب اال تددداء بسددان رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم و ددو اهلل تيددالى واجيشاددا لشمتقددين إمامددا ا ددا‬
‫أئما اقتد بمن بشاا ويقتد باا من بيداا و ا بن لون نالث أحبهن لافسق و خوااق ذن الساا أن‬
‫إال من خير‬ ‫يتيشمو ا ويسشلوا لاها والقرآن أن يتفهمون ويسشلوا لاه ويدلوا الاا‬

‫دا‬ ‫حددناا لبدد الدرحمن حددناا سدفيان لدن واصد لدن أبدق وائد‬ ‫[ ‪ ] 6847‬حدناا لمرو بدن لبدا‬
‫أن ال أدأ فيهدا‬ ‫ممد‬ ‫إلدق لمدر فدق مجشسدب دذا فقدا‬ ‫إلى بيبا فق دذا المسدجد دا جشد‬ ‫جشس‬
‫لدم يفيشده صداحباب دا‬ ‫دا لدم شد‬ ‫بفالد‬ ‫مدا أاد‬ ‫صفراء وال بيضاء إال سدمتها بدين المسدشمين شد‬
‫ما المرآن يقتد بهما‬

‫فقا لدن زيدد بدن و دب سدمي‬ ‫ا لم‬ ‫[ ‪ ] 6848‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان ا سشل‬
‫من السماء فق جذر شوب الرجا‬ ‫حذيفا يقو حدناا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أن ا مااا ازل‬
‫واز القرآن فقرؤوا القرآن ولشموا من الساا‬

‫ا‬ ‫مر الهمدااق يقو‬ ‫حدناا بيبا أخبراا لمرو بن مر سمي‬ ‫[ ‪ ] 6849‬حدناا آدم بن أبق إيا‬
‫ددد محمددد صددشى اهلل لشيدده وسددشم وبددر ا مددور‬ ‫لبددد اهلل إن أحسددن الحددديث كتدداب اهلل وأحسددن الهددد‬
‫وما أاتم بميجزين ا‬ ‫محدناتها و إن ما تولدون آل‬

‫[ ‪ ] 6850‬حدناا مسدد حدناا سفيان حدناا الز ر لدن لبيدد اهلل لدن أبدق ريدر وزيدد بدن خالدد داال‬
‫ضين بياكما بكتاب اهلل‬ ‫كاا لاد الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا‬

‫[ ‪ ] 6851‬حددناا محمددد بددن سدداان حدددناا فشدديح حدددناا ددال بدن لشددق لددن لطدداء بددن يسددار لددن أبددق‬
‫رير أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا كد أمتدق يددخشون الجادا إال مدن أبدى دالوا يدا رسدو اهلل‬
‫ومن يشبى ا من أطالاق دخ الجاا ومن لصااق فقد أبى‬

‫[ ‪ ] 6852‬حدناا محمد بن لباد أخبراا يزيد حدناا سشيم بن حيان وأناى لشيه حدناا سييد بن ميااء‬
‫مالئكا إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم و و اائم فقا‬ ‫جابر بن لبد اهلل يقو جاء‬ ‫حدناا أو سمي‬
‫بيضهم إاه اائم و ا بيضهم إن اليين اائما والقشب يقظان فقالوا إن لصاحبكم ذا مدنال فاضدربوا لده‬
‫منال فقا بيضهم إاه اائم و ا بيضهم إن اليين اائما والقشب يقظان فقالوا منشه كمن رج باى دا ار‬
‫وجي فيها مشدبا وبيث داليا فمن أجاب الدالق دخ الدار وأكد مدن المشدبدا ومدن لدم يجدب الددالق‬
‫لدم يدددخ الدددار ولددم يشكد مددن المشدبددا فقددالوا أولو دا لدده يفقههددا فقددا بيضددهم إادده اددائم و ددا بيضددهم إن‬
‫اليين اائما والقشب يقظان فقالوا فالدار الجاا والددالق محمدد صدشى اهلل لشيده وسدشم فمدن أطداأ محمددا‬
‫صشى اهلل لشيه وسدشم فقدد أطداأ اهلل ومدن لصدى محمددا صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدد لصدى اهلل ومحمدد‬
‫تابيدده تيبددا لددن ليددث لددن خالددد لددن سددييد بددن أبددق ددال لددن‬ ‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددرا بددين الاددا‬
‫جابر خر لشياا الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫لددن إب د ار يم لددن مددام لددن حذيفددا ددا يددا‬ ‫[ ‪ ] 6853‬حدددناا أبددو ايدديم حدددناا سددفيان لددن ا لم د‬
‫ميبر القراء استقيموا فقد سبقتم سبقا بييدا ف ن أخذتم يمياا وبماال لقد ضششتم ضالال بييدا‬

‫[ ‪ ] 6854‬حدددناا أبددو كريددب حدددناا أبددو أسدداما لددن بريددد لددن أبددق بددرد لددن أبددق موسددى لددن الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا إاما منشق ومن ما بيناق اهلل به كمن رج أتى وما فقا يا وم إاق رأي‬
‫بييادق واادق أادا الادذير اليريدان فالاجداء فشطالده طائفدا مدن ومده فدشدلجوا فدااطشقوا لشدى مهشهدم‬ ‫الجي‬
‫ف ددش شكهم واجت دداحهم ف ددذلب مند د م ددن‬ ‫طائف ددا م دداهم فشص ددبحوا مك ددااهم فص ددبحهم الج ددي‬ ‫فاجد دوا وك ددذب‬
‫به من الحا‬ ‫به ومن من لصااق وكذب بما جئ‬ ‫أطالاق فاتبع ما جئ‬

‫[ ‪ ] 6855‬حدناا تيبا بن سييد حدناا ليث لن لقي لن الز ر أخبراق لبيد اهلل بدن لبدد اهلل بدن‬
‫لتبا لن أبق رير ا لما توفق رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم واسدتخشف أبدو بكدر بيددن وكفدر مدن‬
‫و د ا رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم أمدر‬ ‫كفر من اليرب ا لمر بق بكر كيف تقات الاا‬
‫حتددى يقول دوا ال إلدده إال اهلل فمددن ددا ال إلدده إال اهلل لصددم ماددق مالدده وافسدده إال بحقدده‬ ‫أن أ ات د الاددا‬
‫اتشن من فرا بين الصال والزكا ف ن الزكا حا الما واهلل لدو مايدواق‬ ‫وحسابه لشى اهلل فقا واهلل‬
‫لقاال كااوا يؤدواه إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لقاتشتهم لشى مايه فقا لمر فواهلل مدا دو إال‬
‫أاه الحدا دا بدن بكيدر ولبدد اهلل لدن الشيدث لاا دا‬ ‫اهلل د برأ صدر أبق بكر لشقتا فيرف‬ ‫أن رأي‬
‫و و أصح‬

‫لن بن بهاب حدناق لبيد اهلل بن لبد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6856‬حدناق إسمالي حدناق بن و ب لن يوا‬
‫ددم لييادا بدن حصدن بدن حذيفدا بدن بددر‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما دا‬ ‫بن لتبا أن لبد اهلل بن لبا‬
‫بن حصن وكان من الافر الذين يدايهم لمر وكان القدراء أصدحاب‬ ‫فاز لشى بن أخيه الحر بن ي‬
‫لمر ومباورته كهوال كااوا أو ببااا فقا ليياا البن أخيده يدا بدن أخدق د لدب وجده لادد دذا‬ ‫مجش‬
‫دا يدا بدن‬ ‫فشسدتشذن ليييادا فشمدا دخد‬ ‫ا مير فتستشذن لق لشيه ا سشستشذن لب لشيده دا بدن لبدا‬
‫الخطاب واهلل ما تيطياا الجز وال تحكم بيااا باليد فغضب لمر حتى م بشن يقع به فقدا الحدر يدا‬
‫أمير المدؤماين إن اهلل تيدالى دا لابيده صدشى اهلل لشيده وسدشم خدذ اليفدو وأمدر بداليرف وألدرا لدن‬
‫الجا شين ا وان ذا من الجا شين فواهلل ما جاوز ا لمر حين تال ا لشيه وكان و افا لاد كتاب اهلل‬

‫الماددذر لددن‬ ‫[ ‪ ] 6857‬حدددناا لبددد اهلل بددن مسددشما لددن مالددب لددن بددام بددن لددرو لددن فاطمددا باد‬
‫يدام‬ ‫والاا‬ ‫البم‬ ‫لائبا حين خسف‬ ‫أتي‬ ‫أبق بكر رضى اهلل تيالى لاهما أاها ال‬ ‫أسماء با‬
‫ب أرسدها‬ ‫آيا ال‬ ‫سبحان اهلل فقش‬ ‫فشبار بيد ا احو السماء فقال‬ ‫ما لشاا‬ ‫و ق ائما تصشق فقش‬
‫أن ايم فشما ااصرف رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم حمد اهلل وأناى لشيه ندم دا مدا مدن بدقء لدم أرن‬
‫إال و ددد رأيتدده فددق مقددامق ددذا حتددى الجاددا والاددار وأوحددق إلددق أاكددم تفتاددون فددق القبددور ريبددا مددن فتاددا‬
‫فشجباان وآماا‬ ‫أسماء فيقو محمد جاءاا بالبياا‬ ‫الدجا فشما المؤمن أو المسشم ال أدر أ ذلب ال‬
‫أسددماء فيقددو ال‬ ‫فيقددا اددم صددالحا لشماددا أاددب مددو ن وأمددا الماددافا أو المرتدداب ال أدر أ ذلددب ال د‬
‫يقولون بيئا فقشته‬ ‫الاا‬ ‫أدر سمي‬

‫[ ‪ ] 6858‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن أبق الزااد لن ا لر لن أبق رير لن الابق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم دا دلدواق مدا تدركتكم إامدا أ شدب مدن كدان دبشكم سدؤالهم واخدتالفهم لشدى أابيدائهم فد ذا‬
‫اهيتكم لن بقء فاجتابون واذا أمرتكم بشمر فشتوا ماه ما استطيتم‬

‫باب ما يكرن من كنر السؤا وتكشف ما ال ييايه و وله تيالى ال تسشلوا لن أبياء إن تبد لكم تسؤكم‬
‫ا‬

‫[ ‪ ] 6859‬حدناا لبد اهلل بن يزيدد المقدرل حددناا سدييد حددناق لقيد لدن بدن بدهاب لدن لدامر بدن‬
‫سيد بن أبق و اص لن أبيه أن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا إن ألظدم المسدشمين جرمدا مدن سدش‬
‫لن بقء لم يحرم فحرم من أج مسشلته‬
‫أبا الاضدر يحددث‬ ‫[ ‪ ] 6860‬حدناا إسحاا أخبراا لفان حدناا و يب حدناا موسى بن لقبا سمي‬
‫أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم اتخددذ حجددر فددق المسددجد مددن‬ ‫لددن بسددر بددن سددييد لددن زيددد بددن ناب د‬
‫ندم فقددوا صدوته ليشدا‬ ‫حصير فصشى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فيها ليالق حتدى اجتمدع إليده ادا‬
‫مدن صداييكم حتدى‬ ‫فظاوا أاه دد ادام فجيد بيضدهم يتاحداح ليخدر إلديهم فقدا مدا از بكدم الدذ أريد‬
‫فدق بيدوتكم فد ن أفضد صدال‬ ‫أن يكتب لشيكم ولو كتب لشديكم مدا مدتم بده فصدشوا أيهدا الادا‬ ‫خبي‬
‫المرء فق بيته إال الصال المكتوبا‬

‫[ ‪ ] 6861‬حدناا يوسف بن موسى حدناا أبو أساما لدن بريدد بدن أبدق بدرد لدن أبدق بدرد لدن أبدق‬
‫ا سئ رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لن أبدياء كر هدا فشمدا أكندروا لشيده المسدشلا‬ ‫موسى ا بير‬
‫غضب و ا سشواق فقام رج فقا يا رسو اهلل من أبق ا أبوب حذافا نم دام آخدر فقدا يدا رسدو‬
‫اهلل من أبق فقا أبوب سالم مولى بيبا فشما رأى لمدر مدا بوجده رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم مدن‬
‫الغضب ا إاا اتوب إلى اهلل لز وج‬

‫[ ‪ ] 6862‬حدناا موسى حدناا أبو لوااا حدناا لبد المشب لن وراد كاتدب المغيدر دا كتدب مياويدا‬
‫من رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فكتب إليه إن ابق اهلل صدشى اهلل‬ ‫إلى المغير اكتب إلق ما سمي‬
‫لشيدده وسددشم كددان يقددو فدق دبددر كد صددال ال إلدده إال اهلل وحدددن ال بدريب لدده لدده المشددب ولدده الحمددد و ددو‬
‫وال يافع ذا الجد ماب الجد وكتدب‬ ‫وال ميطق لما ماي‬ ‫لشى ك بقء دير الشهم ال مااع لما ألطي‬
‫ووأد‬ ‫إليه إاه كان ياهى لدن يد و دا وكندر السدؤا واضدالا المدا وكدان ياهدى لدن لقدوا ا مهدا‬
‫وماع و ا‬ ‫الباا‬

‫دا كادا لادد لمدر فقدا‬ ‫لن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6863‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد بن زيد لن ناب‬
‫اهياا لن التكشف‬

‫[ ‪ ] 6864‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر وحدددناق محمددود حدددناا لبددد الددرزاا أخبراددا‬
‫بدن مالدب رضدى اهلل تيدالى لاده أن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم خدر‬ ‫ميمر لن الز ر أخبرادق أاد‬
‫فصدشى الظهدر فشمدا سدشم دام لشدى المابدر فدذكر السدالا وذكدر أن بدين يدديها أمدو ار‬ ‫البم‬ ‫حين زاغ‬
‫لظاما نم ا من أحب أن يسش لن بقء فشيسدش لاده فدواهلل ال تسدشلواق لدن بدقء إال أخبدرتكم بده‬
 ‫البكاء وأكندر رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أن يقدو‬ ‫فشكنر الاا‬ ‫فق مقامق ذا ا أا‬ ‫ما دم‬
‫فقام إليه رج فقا أين مدخشق يا رسو اهلل ا الاار فقام لبدد اهلل بدن حذافدا فقدا‬ ‫سشواق فقا أا‬
‫من أبق يدا رسدو اهلل دا أبدوب حذافدا دا ندم أكندر أن يقدو سدشواق سدشواق فبدرب لمدر لشدى ركبتيده‬
‫رسدو اهلل صدشى‬ ‫فقا رضياا باهلل ربا وبا سالم دياا وبمحمد صدشى اهلل لشيده وسدشم رسدوال دا فسدك‬
‫اهلل لشيه وسشم حين ا لمر ذلب نم ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أولى والدذ افسدق بيددن لقدد‬
‫لشق الجاا والاار آافا فق لرا ذا الحائط وأاا أصشق فشم أر كاليوم فق الخير والبر‬ ‫لرض‬

‫[ ‪ ] 6865‬حدناا محمد بدن لبدد الدرحيم أخبرادا روأ بدن لبداد حددناا بديبا أخبرادق موسدى بدن أاد‬
‫يدا أيهدا الدذين‬ ‫دا رجد يدا ابدق اهلل مدن أبدق دا أبدوب فدالن وازلد‬ ‫بدن مالدب دا‬ ‫أاد‬ ‫ا سمي‬
‫آماوا ال تسشلوا لن أبياء ا اآليا‬

‫[ ‪ ] 6866‬حدناا الحسن بن صباأ حدناا بدبابا حددناا ور داء لدن لبدد اهلل بدن لبدد الدرحمن سدمي‬
‫يتساءلون حتى يقولدوا دذا اهلل‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لن يبرأ الاا‬ ‫بن مالب يقو‬ ‫أا‬
‫خالا ك بقء فمن خشا اهلل‬

‫لدن إبد ار يم لدن‬ ‫لدن ا لمد‬ ‫[ ‪ ] 6867‬حدناا محمد بن لبيد بن ميمدون حددناا ليسدى بدن يدوا‬
‫مددع الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق حددرث‬ ‫لشقمددا لددن بددن مسدديود رضددى اهلل تيددالى لادده ددا كا د‬
‫بالمدياا و و يتوكش لشى لسيب فمدر بافدر مدن اليهدود فقدا بيضدهم سدشون لدن الدروأ و دا بيضدهم ال‬
‫تسشلون ال يسميكم ما تكر ون فقاموا إليه فقالوا يا أبا القاسم حدناا لن الروأ فقدام سدالا ياظدر فيرفد‬
‫ويسشلواب لن الدروأ د الدروأ مدن أمدر ربدق‬ ‫أاه يوحى إليه فتشخر لاه حتى صيد الوحق نم ا‬
‫ا‬

‫باب اال تداء بشفيا الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6868‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لن لبد اهلل بن دياار لن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما‬
‫خواتيم من ذ ب فقدا الابدق صدشى‬ ‫ا اتخذ الابق صشى اهلل لشيه وسشم خاتما من ذ ب فاتخذ الاا‬
‫خواتيمهم‬ ‫خاتما من ذ ب فابذن و ا إاق لن ألبسه أبدا فابذ الاا‬ ‫اهلل لشيه وسشم إاق اتخذ‬
‫بداب مددا يكدرن مدن التيمددا والتاددازأ فدق اليشددم والغشددو فددق الددين والبدددأ لقولدده تيدالى يددا أ د الكتدداب ال‬
‫تغشوا فق دياكم وال تقولوا لشى اهلل إال الحا ا‬

‫[ ‪ ] 6869‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا بدام أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن أبدق سدشما لدن أبدق‬
‫منشكم إاق أبيد‬ ‫ا إاق لس‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تواصشوا الوا إاب تواص‬ ‫رير ا‬
‫ا فواص بهدم الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يدومين أو‬ ‫يطيماق ربق ويسقياق فشم ياتهوا لن الوصا‬
‫ليشتين نم أروا الهال فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لو تشخر الهال لزدتكم كالماكق لهم‬

‫حدناق إب ار يم التيمق حدناق‬ ‫[ ‪ ] 6870‬حدناا لمر بن حفص بن غياث حدناا أبق حدناا ا لم‬
‫أبق ا خطباا لشق رضى اهلل تيالى لاه لشى مابدر مدن آجدر ولشيده سديف فيده صدحيفا ميشقدا فقدا‬
‫واهلل مدا لاددداا مددن كتدداب يقد أر إال كتداب اهلل ومددا فددق ددذن الصددحيفا فابدر ا فد ذا فيهددا أسدداان ا بد واذا‬
‫أجميدين ال‬ ‫فيها المدياا حرم من لير إلى كذا فمن أحدث فيها حدنا فيشيده ليادا اهلل والمالئكدا والادا‬
‫يقب اهلل ماه صرفا وال لدال واذا فيه ذمدا المسدشمين واحدد يسديى بهدا أدادا م فمدن أخفدر مسدشما فيشيده‬
‫أجميين ال يقب اهلل ماه صدرفا وال لددال واذا فيهدا مدن والدى ومدا بغيدر إذن‬ ‫لياا اهلل والمالئكا والاا‬
‫أجميين ال يقب اهلل ماه صرفا وال لدال‬ ‫مواليه فيشيه لياا اهلل والمالئكا والاا‬

‫ال د‬ ‫حدددناا مسددشم لددن مسددروا ددا‬ ‫[ ‪ ] 6871‬حدددناا لمددر بددن حفددص حدددناا أبددق حدددناا ا لم د‬
‫لائبا رضى اهلل تيالى لاها صاع الابق صشى اهلل لشيه وسشم بديئا تدرخص فيده وتادزن لاده دوم فبشد‬
‫ذلب الابق صشى اهلل لشيه وسشم فحمد اهلل نم ا ما با أ دوام يتاز دون لدن البدقء أصدايه فدواهلل إادق‬
‫ألشمهم باهلل وأبد م له خبيا‬

‫[ ‪ ] 6872‬حدددناا محمددد بددن مقات د أخبراددا وكيددع لددن اددافع بددن لمددر لددن بددن أبددق مشيكددا ددا كدداد‬
‫الخيران أن يهشكا أبو بكر ولمر لما دم لشى الابق صشى اهلل لشيه وسشم وفد باق تمديم أبدار أحدد ما‬
‫الحاظشددق أخددق باددق مجابددع وأبددار اآلخددر بغي درن فقددا أبددو بكددر ليمددر إامددا أرد‬ ‫بددا رأ بددن حدداب‬
‫يددا‬ ‫أصدواتهما لاددد الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فازلد‬ ‫خالفددب فارتفيد‬ ‫خالفددق فقددا لمددر مددا أرد‬
‫أيها الذين آماوا ال ترفيوا أصواتكم فدوا صدو الابدق ا إلدى ولده لظديم ا دا بدن أبدق مشيكدا دا‬
‫بن الزبير فكان لمر بيد ولم يذكر ذلب لن أبيه يياق أبا بكدر إذا حددث الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫بحديث حدنه كشخق السرار لم يسميه حتى يستفهمه‬

‫[ ‪ ] 6873‬حدناا إسدمالي حددناق مالدب لدن بدام بدن لدرو لدن أبيده لدن لائبدا أم المدؤماين أن‬
‫إن أبدا‬ ‫لائبدا شد‬ ‫الد‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا فق مرضه مروا أبدا بكدر يصدشق بالادا‬
‫من البكاء فمر لمر فشيص فقا مروا أبا بكر فشيص بالادا‬ ‫بكر إذا ام فق مقامب لم يسمع الاا‬
‫مدن البكداء فمدر لمدر‬ ‫لحفصا ولق إن أبا بكر إذا ام فق مقامب لم يسدمع الادا‬ ‫لائبا فقش‬ ‫فقال‬
‫حفصا فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إاكن ادتن صدواحب يوسدف مدروا‬ ‫ففيش‬ ‫فشيص بالاا‬
‫صيب ماب خي ار‬ ‫حفصا ليائبا ما كا‬ ‫فقال‬ ‫أبا بكر فشيص لشاا‬

‫ددا جدداء‬ ‫[ ‪ ] 6874‬حدددناا آدم حدددناا بددن أبددق ذئددب حدددناا الز ددر لددن سدده بددن سدديد السددالد‬
‫رجدال وجدد مدع ام أرتده رجدال فيقتشده أتقتشواده بده سد‬ ‫لويمر اليجالاق إلى لاصم بن لدد فقدا أ أريد‬
‫لق يا لاصم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فسدشله فكدرن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم المسدائ ولابهدا‬
‫فرجع لاصم فشخبرن أن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم كدرن المسدائ فقدا لدويمر واهلل آلتدين الابدق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم فجاء و د أاز اهلل تيالى القرآن خشف لاصم فقا له د أاز اهلل فيكم رآاا فددلا بهمدا‬
‫لشيها يا رسو اهلل إن أمسكتها ففار ها ولم يدشمرن الابدق صدشى اهلل‬ ‫فتقدما فتاللاا نم ا لويمر كذب‬
‫لشيه وسشم بف ار ها فجر الساا فق المتاللاين و ا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ااظرو دا فد ن جداء‬
‫به أسحم ألين ذا إليتين فدال أحسدب إال دد‬ ‫به أحمر صي ار من وحر فال أران إال د كذب وان جاء‬
‫به لشى ا مر المكرون‬ ‫صدا لشيها فجاء‬

‫[ ‪ ] 6875‬حدناا لبد اهلل بن يوسف حدناا الشيث حدناق لقي لن بن بهاب ا أخبراق مالب بدن‬
‫لشدى مالدب فسدشلته فقدا‬ ‫الاصر وكان محمد بن جبير بن مطيم ذكر لق ذك ار مدن ذلدب فددخش‬ ‫أو‬
‫د لدب فدق لنمدان ولبدد الدرحمن والزبيدر وسديد‬ ‫حتى أدخ لشى لمر أتدان حاجبده يرفدش فقدا‬ ‫ااطشق‬
‫يا أمير‬ ‫فشذن لهما ا اليبا‬ ‫لب فق لشق ولبا‬ ‫يستشذاون ا ايم فدخشوا فسشموا وجشسوا فقا‬
‫المؤماين ا ا بيادق وبدين الظدالم اسدتبا فقدا الدر ط لنمدان وأصدحابه يدا أميدر المدؤماين ا دا بياهمدا‬
‫وأرأ أحددد ما مددن اآلخددر فقددا اتئدددوا أابدددكم بدداهلل الددذ ب ذادده تقددوم السددماء وا را د تيشمددون أن‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال اددورث مددا تركاددا صددد ا يريددد رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬
 ‫فقدا أابددكما بداهلل د تيشمدان أن رسدو‬ ‫افسه ا الر ط د ا ذلب فش بد لمدر لشدى لشدق ولبدا‬
‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا ذلب اال ايم ا لمر فد اق محددنكم لدن دذا ا مدر إن اهلل كدان خدص‬
‫ما أفاء اهلل لشدى‬ ‫رسوله صشى اهلل لشيه وسشم فق ذا الما ببقء لم ييطه أحدا غيرن ف ن اهلل يقو‬
‫ددذن خالصددا لرسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم نددم واهلل مددا‬ ‫رسددوله مدداهم فمددا أوجفددتم ا اآليددا فكاا د‬
‫احتاز ا دواكم وال استشنر بها لشيكم و د ألطاكمو ا وبنها فيكم حتى بقق ماها دذا المدا وكدان الابدق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم يافا لشى أ شده افقدا سداتهم مدن دذا المدا ندم يشخدذ مدا بقدق فيجيشده مجيد مدا‬
‫تيشمون ذلب فقالوا ايم نم ا ليشدق‬ ‫اهلل فيم الابق صشى اهلل لشيه وسشم بذلب حياته أابدكم باهلل‬
‫تيشمان ذلب اال ايم نم توفى اهلل ابيه صشى اهلل لشيه وسشم فقا أبو بكر أادا‬ ‫أابدكما اهلل‬ ‫ولبا‬
‫ولق رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقبضدها أبدو بكدر فيمد فيهدا بمدا لمد فيهدا رسدو اهلل صدشى اهلل‬
‫تزلمددان أن أبددا بكددر فيهددا كددذا واهلل ييشددم أادده فيهددا‬ ‫لشيدده وسددشم وأاتمددا حيائددذ وأ ب د لشددى لشددق ولبددا‬
‫أادا ولدق رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم وأبدق‬ ‫صادا بار رابد تابع لشحا نم توفى اهلل أبا بكدر فقشد‬
‫بكر فقبضدتها سداتين ألمد فيهدا بمدا لمد بده رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم وأبدو بكدر ندم جئتمدااق‬
‫وكشمتكمددا لشددى كشمددا واحددد وأمركمددا جميددع جئتاددق تسددشلاق اصدديبب مددن بددن أخيددب وأتددااق ددذا يسددشلاق‬
‫إن بدئتما دفيتهدا إليكمدا لشدى أن لشيكمدا لهدد اهلل ومينا ده تيمدالن فيهدا‬ ‫اصيب امرأته من أبيهدا فقشد‬
‫فيهدا مادذ وليتهدا واال‬ ‫بما لم به رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وبما لم فيها أبو بكر وبما لمشد‬
‫دفيتها إليهمدا بدذلب دا‬ ‫فال تكشمااق فيها فقشتما ادفيها إلياا بذلب فدفيتها إليكما بذلب أابدكم باهلل‬
‫دفيتها إليكما بذلب داال ايدم دا أفتشتمسدان‬ ‫فقا أابدكما باهلل‬ ‫الر ط ايم فش ب لشى لشق ولبا‬
‫ماق ضداء غيدر ذلدب فوالدذ ب ذاده تقدوم السدماء وا را ال أ ضدق فيهدا ضداء غيدر ذلدب حتدى تقدوم‬
‫السالا ف ن لجزتما لاها فادفيا ا إلق فشاا أكفيكما ا‬

‫باب إنم من آوى محدنا روان لشق لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫أحدرم رسدو‬ ‫اد‬ ‫شد‬ ‫[ ‪ ] 6876‬حدناا موسى بدن إسدمالي حددناا لبدد الواحدد حددناا لاصدم دا‬
‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم المدياا دا ايدم مدا بدين كدذا إلدى كدذا ال يقطدع بدجر ا مدن أحددث فيهدا حددنا‬
‫أاه ا أو آوى محدنا‬ ‫أجميين ا لاصم فشخبراق موسى بن أا‬ ‫فيشيه لياا اهلل والمالئكا والاا‬

‫لب به لشم‬ ‫وال تقف ا ال تق ما لي‬ ‫باب ما يذكر من ذم ال أر وتكشف القيا‬

‫[ ‪ ] 6877‬حدددناا سددييد بددن تشيددد حدددناق بددن و ددب حدددناق لبددد الددرحمن بددن ب دريح وغي درن لددن أبددق‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫ا سود لن لرو ا حد لشياا لبد اهلل بن لمرو فسدميته يقدو سدمي‬
‫يقو إن اهلل ال يازأ اليشم بيد أن ألطا مون ااتزالا ولكن ياتزله ماهم مع با اليشماء بيشمهم فيبقى‬
‫بدده لائبددا زو الابددق صددشى اهلل لشيدده‬ ‫جهددا يسددتفتون فيفتددون بدرأيهم فيضددشون ويضددشون فحدددن‬ ‫اددا‬
‫لدق ماده الدذ‬ ‫يا بن أختق ااطشا إلى لبد اهلل فاستنب‬ ‫وسشم نم إن لبد اهلل بن لمرو حد بيد فقال‬
‫واهلل لقدد‬ ‫فقالد‬ ‫لائبا فشخبرتهدا فيجبد‬ ‫حدنتاق لاه فجئته فسشلته فحدناق به كاحو ما حدناق فشتي‬
‫حفظ لبد اهلل بن لمرو‬

‫صددفين‬ ‫د بددهد‬ ‫أبددا وائد‬ ‫ددا سددشل‬ ‫ا لمد‬ ‫[ ‪ ] 6878‬حدددناا لبدددان أخبراددا أبددو حمددز سددمي‬
‫سه بن حايف يقو أ وحدناا موسدى بدن إسدمالي حددناا أبدو لواادا لدن ا لمد‬ ‫ا ايم فسمي‬
‫اتهموا رأيكم لشى دياكم لقد رأيتاق يوم أبق جاد‬ ‫ا سه بن حايف يا أيها الاا‬ ‫ا‬ ‫لن أبق وائ‬
‫ولو أستطيع أن أرد أمر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لرددتده ومدا وضدياا سديوفاا لشدى لواتقادا إلدى‬
‫صدفين وبئسد‬ ‫أمر يفظياا إال أسهشن بادا إلدى أمدر ايرفده غيدر دذا ا مدر دا و دا أبدو وائد بدهد‬
‫صفين‬

‫بداب مدا كدان الابدق صدشى اهلل لشيدده وسدشم يسدش ممدا لدم ياددز لشيده الدوحق فيقدو ال أدر أو لدم يجددب‬
‫لقولده تيدالى بمدا أراب اهلل ا و دا بدن مسديود سدئ‬ ‫حتى يادز لشيده الدوحق ولدم يقد بد أر وال بقيدا‬
‫اآليا‬ ‫حتى ازل‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم لن الروأ فسك‬

‫جابر بدن لبدد‬ ‫بن الماكدر يقو سمي‬ ‫[ ‪ ] 6879‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان ا سمي‬
‫فجاءاق رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ييوداق وأبو بكدر و مدا مابديان فشتدااق و دد‬ ‫اهلل يقو مرض‬
‫يدا رسدو اهلل‬ ‫فقشد‬ ‫أغمق لشق فتوضش رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم ندم صدب وضدوءن لشدق فشفقد‬
‫أ رسددو اهلل كيددف أ ضددق فددق مددالق كيددف أصدداع فددق مددالق ددا فمددا أجدداباق‬ ‫وربمددا ددا سددفيان فقشد‬
‫آيا الميراث‬ ‫ببقء حتى ازل‬

‫ب أر وال تمني‬ ‫باب تيشيم الابق صشى اهلل لشيه وسشم أمته من الرجا والاساء مما لشمه اهلل لي‬
‫[ ‪ ] 6880‬حدناا مسدد حدناا أبو لوااا لن لبد الرحمن بن ا صبهااق لن أبق صالح ذكوان لن‬
‫يدا رسدو اهلل ذ دب الرجدا بحددينب‬ ‫ام أر إلى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقالد‬ ‫أبق سييد جاء‬
‫فاجي لاا من افسب يوما اشتيدب فيده تيشمادا ممدا لشمدب اهلل فقدا اجدتمين فدق يدوم كدذا وكدذا فدق مكدان‬
‫كددذا وكددذا فدداجتمين فشتددا ن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فيشمهددن ممددا لشمدده اهلل نددم ددا مددا مدداكن‬
‫ام أر ماهن يا رسو اهلل اناين‬ ‫ام أر تقدم بين يديها من ولد ا نالنا إال كان لها حجابا من الاار فقال‬
‫ا فشلادتها مرتين نم ا واناين واناين واناين‬

‫اليشم‬ ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال ت از طائفا من أمتق ظا رين لشى الحا و م أ‬

‫لن المغير بن بيبا لن الابق صشى‬ ‫[ ‪ ] 6881‬حدناا لبيد اهلل بن موسى لن إسمالي لن ي‬
‫اهلل لشيه وسشم ا ال ت از طائفا من أمتق ظا رين حتى يشتيهم أمر اهلل و م ظا رون‬

‫لددن بددن بددهاب أخبراددق حميددد ددا سددمي‬ ‫[ ‪ ] 6882‬حدددناا إسددمالي حدددناا بددن و ددب لددن يددوا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو من يرد اهلل به خيد ار يفقهده‬ ‫مياويا بن أبق سفيان يخطب ا سمي‬
‫فق الدين وااما أاا اسم وييطق اهلل ولن ي از أمر ذن ا ما مستقيما حتى تقوم السالا أو حتى يشتق‬
‫أمر اهلل‬

‫باب فق و اهلل تيالى أو يشبسكم بييا ا‬

‫جددابر بددن لبددد اهلل رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6883‬حدددناا لشددق بددن لبددد اهلل حدددناا سددفيان ددا لمددرو سددمي‬
‫دو القدادر لشدى أن يبيدث لشديكم‬ ‫تيالى لاهما يقو لما از لشى رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم د‬
‫أو يشبسدكم‬ ‫أرجشكدم ا دا ألدوذ بوجهدب فشمدا ازلد‬ ‫لذابا من فو كم ا ألوذ بوجهب أو من تح‬
‫اتان أ ون أو أيسر‬ ‫بيا ا ا‬ ‫بييا ويذيا بيضكم بش‬

‫باب من ببه أصال ميشوما بشص مبين و د بين الابق صشى اهلل لشيه وسشم حكمهما ليفهم السائ‬
‫لن بن بهاب لن أبق سشما بن لبد‬ ‫[ ‪ ] 6884‬حدناا أصب بن الفر حدناق بن و ب لن يوا‬
‫غالمدا‬ ‫الرحمن لن أبدق ريدر أن ألرابيدا أتدى رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا إن ام أرتدق ولدد‬
‫ا ايم ا فما ألوااها ا‬ ‫لب من إب‬ ‫أسود وااق أاكرته فقا له رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫د فيهددا مددن أورا ددا إن فيهددا لور ددا ددا فددشاى تددرى ذلددب جاء ددا ددا يددا رسددو اهلل لددرا‬ ‫حمددر ددا‬
‫ذا لرا ازله ولم يرخص له فق االاتفاء ماه‬ ‫ازلها ا ولي‬

‫أن امد أر‬ ‫[ ‪ ] 6885‬حدناا مسدد حدناا أبو لوااا لن أبق ببر لن سييد بدن جبيدر لدن بدن لبدا‬
‫ب أن تحد أفشحد لاهدا‬ ‫إن أمق اذر أن تحد فمات‬ ‫إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقال‬ ‫جاء‬
‫ايدم فقدا فا ضدوا اهلل الدذ لده‬ ‫اضديته الد‬ ‫لو كان لشى أمدب ديدن أكاد‬ ‫ا ايم حجق لاها أرأي‬
‫ف ن اهلل أحا بالوفاء‬

‫باب ما جاء فق اجتهاد القضاء بما أاز اهلل تيالى لقولده تيدالى ومدن لدم يحكدم بمدا أادز اهلل فشولئدب‬
‫ددم الظددالمون ا ومدددأ الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم صدداحب الحكمددا حددين يقضددق بهددا وييشمهددا وال‬
‫اليشم‬ ‫يتكشف من بشه ومباور الخشفاء وسؤالهم أ‬

‫لدن لبدد اهلل دا‬ ‫[ ‪ ] 6886‬حدناا بهاب بن لباد حدناا إب ار يم بن حميدد لدن إسدمالي لدن دي‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال حسد إال فق اناتين رجد آتدان اهلل مداال فسدشطه لشدى شكتده فدق‬
‫الحا وآخر آتان اهلل حكما فهو يقضق بها وييشمها‬

‫[ ‪ ] 6887‬حدناا محمد أخبراا مياويا حدناا بام لن أبيه لن المغير بن بيبا ا سش لمر بن‬
‫ق التق يضرب بطاها فتشقق جاياا فقدا أيكدم سدمع مدن الابدق صدشى اهلل‬ ‫الخطاب لن إمالص الم أر‬
‫الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو فيده غدر لبدد‬ ‫سمي‬ ‫أاا فقا ما و ش‬ ‫لشيه وسشم فيه بيئا فقش‬
‫بدده‬ ‫محمددد بددن مسددشما فجئ د‬ ‫فوجددد‬ ‫فخرج د‬ ‫أو أمددا فقددا ال تبددرأ حتددى تجيئاددق بددالمخر فيمددا ش د‬
‫فبهد ميق أاه سمع الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو فيده غدر لبدد أو أمدا تابيده بدن أبدق الزاداد لدن‬
‫أبيه لن لرو لن المغير‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم لتتبين سان من كان بشكم‬
‫حدناا بن أبدق ذئدب لدن المقبدر لدن أبدق ريدر رضدى اهلل تيدالى‬ ‫[ ‪ ] 6888‬حدناا أحمد بن يوا‬
‫لادده لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ال تقددوم السددالا حتددى تشخددذ أمتددق بشخددذ القددرون بشهددا بددب ار‬
‫إال أولئب‬ ‫بببر وذرالا بذراأ فقي يا رسو اهلل كفار والروم فقا ومن الاا‬

‫[ ‪ ] 6889‬حدناا محمد بن لبد اليزيز حدناا أبو لمدر الصدايااق مدن الديمن لدن زيدد بدن أسدشم لدن‬
‫لطدداء بددن يسددار لددن أبددق سددييد الخدددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا لتتددبين سددان مددن كددان‬
‫بشكم بب ار بببر وذرالا بذراأ حتى لو دخشوا جحر ضب تبيتمو م شاا يا رسو اهلل اليهود والاصدارى‬
‫ا فمن‬

‫باب إنم من دلا إلى ضاللا أو سن ساا سيئا لقو اهلل تيالى ومن أوزار الذين يضشواهم ا‬

‫لدن لبدد اهلل بدن مدر لدن مسدروا لدن لبدد‬ ‫[ ‪ ] 6890‬حدناا الحميد حدناا سفيان حدناا ا لم‬
‫تقتد ظشمددا إال كددان لشددى بددن آدم ا و كفد‬ ‫مددن افد‬ ‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددي‬ ‫اهلل ددا‬
‫ماها وربما ا سفيان من دمها اه أو من سن القت أوال‬

‫باب ما ذكر الابق صشى اهلل لشيه وسشم وحا لشى اتفاا أ د اليشدم ومدا اجتمدع لشيده الحرمدان مكدا‬
‫والمدياددا ومددا كددان بهددا مددن مبددا د الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم والمهدداجرين وا اصددار ومصددشى الابددق‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم والمابر والقبر‬

‫[ ‪ ] 6891‬حدناا إسدمالي حددناق مالدب لدن محمدد بدن الماكددر لدن جدابر بدن لبدد اهلل السدشمق أن‬
‫ألرابيددا بددايع رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لشددى ا سددالم فشصدداب ا ل اربددق ولددب بالمدياددا فجدداء‬
‫ا ل اربدق إلدى رسدو اهلل صددشى اهلل لشيده وسدشم فقددا يدا رسدو اهلل أ شادق بييتددق فدشبى رسدو اهلل صددشى‬
‫اهلل لشيه وسشم نم جاءن فقا أ شاق بييتق فشبى نم جداءن فقدا أ شادق بييتدق فدشبى فخدر ا ل اربدق فقدا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إاما المدياا كالكير تافق خبنها وتاصع طيبها‬

‫[ ‪ ] 6892‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا لبدد الواحدد حددناا ميمدر لدن الز در لدن لبيدد اهلل بدن‬
‫أ ددرل لبددد الددرحمن بددن لددوف فشمددا‬ ‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا ددا كاد‬ ‫لبددد اهلل ددا حدددناق بددن لبددا‬
‫دا إن فالادا‬ ‫أميدر المدؤماين أتدان رجد‬ ‫كان آخر حجا حجها لمر فقا لبد الرحمن بماى لو بدهد‬
‫ومن اليبيا فشحذر ؤالء الر ط الدذين يريددون‬ ‫أمير المؤماين لبايياا فالاا فقا لمر‬ ‫يقو لو ما‬
‫يغشبون لشى مجشسب فشخداف أن ال يازلو دا‬ ‫ال تفي ف ن الموسم يجمع رلاأ الاا‬ ‫أن يغصبو م ش‬
‫لشى وجهها فيطير بها ك مطير فشمه حتى تقدم المدياا دار الهجر ودار الساا فدتخشص بشصدحاب‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من المهداجرين وا اصدار فيحفظدوا مقالتدب ويازلو دا لشدى وجههدا فقدا‬
‫فقدددماا المدياددا فقددا إن اهلل بيددث محمدددا‬ ‫ددومن بدده فددق أو مقددام أ ومدده بالمدياددا ددا بددن لبددا‬ ‫واهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم بالحا وأاز لشيه الكتاب فكان فيما أاز آيا الرجم‬

‫[ ‪ ] 6893‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد لن أيوب لن محمد ا كادا لادد أبدق ريدر ولشيده‬
‫نوبان ممبقان من كتان فتمخط فقا ب ب أبو رير يدتمخط فدق الكتدان لقدد رأيتادق واادق خدر فيمدا‬
‫بين مابر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم إلدى حجدر لائبدا مغبديا لشدق فيجدقء الجدائق فيضدع رجشده‬
‫لشى لاقق ويرى أاق مجاون وما بق من جاون ما بق إال الجوأ‬

‫ددا سددئ بددن لبددا‬ ‫[ ‪ ] 6894‬حدددناا محمددد بددن كنيددر أخبراددا سددفيان لددن لبددد الددرحمن بددن لدداب‬
‫الييد مع الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا ايدم ولدوال مازلتدق ماده مدا بدهدته مدن الصدغر فدشتى‬ ‫أبهد‬
‫فصددشى نددم خطددب ولددم يددذكر أذااددا وال إ امددا نددم أمددر بالصددد ا‬ ‫اليشددم الددذ لاددد دار كنيددر بددن الصددش‬
‫فجي الاساء يبرن إلى آذااهن وحشو هن فشمر بالال فشتا ن نم رجع إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6895‬حدناا أبو اييم حدناا سفيان لن لبد اهلل بن دياار لن بن لمر رضى اهلل تيالى لاهما‬
‫أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم كان يشتق باء مابيا وراكبا‬

‫ليبدد اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6896‬حدناا لبيد بن إسمالي حدناا أبو أساما لن بام لن أبيه لدن لائبدا الد‬
‫ف اق أكرن أن أزكى‬ ‫بن الزبير ادفاق مع صواحبق وال تدفاق مع الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق البي‬

‫[ ‪ ] 6897‬ولن بدام لدن أبيده أن لمدر أرسد إلدى لائبدا ائدذاق لدق أن أدفدن مدع صداحبق فقالد‬
‫ال واهلل ال أونر م بشحد أبدا‬ ‫إ واهلل ا وكان الرج إذا أرس إليها من الصحابا ال‬
‫لدن سدشيمان بدن بدال لدن صدالح‬ ‫[ ‪ ] 6898‬حدناا أيوب بن سشيمان حدناا أبو بكدر بدن أبدق أويد‬
‫بددن مالددب أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددان يصددشق‬ ‫بددن كيسددان ددا بددن بددهاب أخبراددق أا د‬
‫وبيد اليوالق أربيا أميا أو نالنا‬ ‫مرتفيا و ازد الشيث لن يوا‬ ‫اليصر فيشتق اليوالق والبم‬

‫السددائب بددن يزيددد يقددو‬ ‫[ ‪ ] 6899‬حدددناا لمددر بددن زرار حدددناا القاسددم بددن مالددب لددن الجييددد سددمي‬
‫كان الصاأ لشى لهد الابق صشى اهلل لشيه وسشم مدا ونشنا بمددكم اليدوم و دد زيدد فيده سدمع القاسدم بدن‬
‫مالب الجييد‬

‫بدن‬ ‫[ ‪ ] 6900‬حدناا لبد اهلل بن مسشما لن مالب لن إسحاا بن لبد اهلل بن أبق طشحا لدن أاد‬
‫مالددب أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا الشهددم بددارب لهددم فددق مكيددالهم وبددارب لهددم فددق صددالهم‬
‫المدياا‬ ‫ومد م يياق أ‬

‫[ ‪ ] 6901‬حدناا إب ار يم بن الماذر حدناا أبو ضمر حدناا موسى بن لقبدا لدن ادافع لدن بدن لمدر‬
‫أن اليهددود جدداؤوا إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم برجد وامد أر زايددا فددشمر بهمددا فرجمددا ريبددا مددن حيددث‬
‫توضع الجاائز لاد المسجد‬

‫بددن مالددب رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6902‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن لمددرو مددولى المطشددب لددن أا د‬
‫ددذا جب د يحباددا واحبدده الشهددم إن‬ ‫تيددالى لادده أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم طشددع لدده أحددد فقددا‬
‫إب ار يم حرم مكا وااق أحرم ما بين البتيها تابيه سه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق أحد‬

‫[ ‪ ] 6903‬حدددناا بددن أبددق م دريم حدددناا أبددو غسددان حدددناق أبددو حددازم لددن سدده أادده كددان بددين جدددار‬
‫المسجد مما يشق القبشا وبين المابر ممر البا‬

‫[ ‪ ] 6904‬حدددناا لمددرو بددن لشددق حدددناا لبددد الددرحمن بددن مهددد حدددناا مالددب لددن خبيددب بددن لبددد‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم مدا بدين بيتدق‬ ‫الرحمن لن حفص بن لاصم لن أبدق ريدر دا‬
‫ومابر روضا من رياا الجاا ومابر لشى حوضق‬
‫[ ‪ ] 6905‬حدناا موسى بن إسدمالي حددناا جويريدا لدن ادافع لدن لبدد اهلل دا سدابا الابدق صدشى‬
‫التددق ضددمر ماهددا وأمددد ا إلددى الحفيدداء إلددى نايددا الددوداأ والتددق لددم‬ ‫اهلل لشيدده وسددشم بددين الخيد فشرسددش‬
‫تضمر أمد ا نايا الوداأ إلى مسجد باق زريا وان لبد اهلل كان فيمن سابا‬

‫[ ‪ ] 6906‬حدددناا تيبددا لددن ليددث لددن اددافع لددن بددن لم در أ وحدددناق إسددحاا أخبراددا ليسددى وابددن‬
‫وابن أبق غايا لن أبق حيان لن البيبق لدن بدن لمدر رضدى اهلل تيدالى لاهمدا دا سدمي‬ ‫إدري‬
‫لمر لشى مابر الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6907‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر أخبراددق السددائب بددن يزيددد سددمع لنمددان بددن‬
‫لفان خطيبا لشى مابر الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6908‬حدناا محمد بن ببار حدناا لبد ا لشى حدناا بام بن حسان أن بام بن لرو حدنه‬
‫كددان يوضددع لددق ولرسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددذا المددركن فابددرأ فيدده‬ ‫لددن أبيدده أن لائبددا الد‬
‫جمييا‬

‫ا حدالف الابدق صدشى‬ ‫[ ‪ ] 6909‬حدناا مسدد حدناا لباد بن لباد حدناا لاصم ا حو لن أا‬
‫بدده ار يدددلو لشددى أحيدداء مددن باددق‬ ‫فددق دار التددق بالمدياددا و اد‬ ‫اهلل لشيدده وسددشم بددين ا اصددار و دري‬
‫سشيم‬

‫المدياددا فشقياددق‬ ‫ددم‬ ‫[ ‪ ] 6910‬حددناق أبددو كريدب حدددناا أبدو أسدداما حددناا بريددد لدن أبددق بدرد ددا‬
‫لبدد اهلل بددن سددالم فقدا لددق ااطشددا إلدى الماددز فشسددقيب فدق دددأ بددرب فيده رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬
‫ميه فشسقااق سويقا وأطيماق‬ ‫وسشم وتصشق فق مسجد صشى فيه الابق صشى اهلل لشيه وسشم فااطشق‬
‫فق مسجدن‬ ‫تم ار وصشي‬

‫[ ‪ ] 6911‬حددناا سددييد بدن الربيددع حددناا لشددق بدن المبددارب لدن يحيددى بدن أبددق كنيدر حدددناق لكرمددا‬
‫أن لمر رضى اهلل تيالى لاه حدنه ا حدناق الابق صشى اهلل لشيه وسشم دا أتدااق‬ ‫لن بن لبا‬
‫دارون بددن‬ ‫مدن ربدق و دو بداليقيا أن صد فدق دذا الدواد المبدارب و د لمدر وحجدا و دا‬ ‫الشيشدا آ‬
‫إسمالي حدناا لشق لمر فق حجا‬

‫الابددق‬ ‫[ ‪ ] 6912‬حدددناا محمددد بددن يوسددف حدددناا سددفيان لددن لبددد اهلل بددن دياددار لددن بددن لمددر و د‬
‫دذا‬ ‫د المديادا دا سدمي‬ ‫د البدام وذا الحشيفدا‬ ‫د اجدد والجحفدا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم رادا‬
‫من الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم وبشغادق أن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا و د الديمن يشمشدم وذكدر‬
‫اليراا فقا لم يكن لراا يومئذ‬

‫[ ‪ ] 6913‬حددناا لبددد الددرحمن بددن المبددارب حدددناا الفضددي حدددناا موسددى بددن لقبددا حدددناق سددالم بددن‬
‫لبد اهلل لن أبيه لن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم أاده أر و دو فدق ميرسده بدذ الحشيفدا فقيد لده إادب‬
‫ببطحاء مباركا‬

‫لب من ا مر بقء‬ ‫باب و اهلل تيالى لي‬

‫[ ‪ ] 6914‬حدناا أحمد بن محمد أخبراا لبدد اهلل أخبرادا ميمدر لدن الز در لدن سدالم لدن بدن لمدر‬
‫أاه سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو فق صال الفجر ورفع رأسه من الركدوأ دا الشهدم ربادا ولدب‬
‫لدب مدن ا مدر بدقء أو‬ ‫لدي‬ ‫الحمد فق ا خير ندم دا الشهدم اليدن فالادا وفالادا فدشاز اهلل لدز وجد‬
‫يتوب لشيهم أو ييذبهم ف اهم ظالمون ا‬

‫باب وله تيالى وكان ا اسان أكنر بدقء جددال ا و ولده تيدالى وال تجدادلوا أ د الكتداب إال بدالتق‬
‫ق أحسن ا‬

‫[ ‪ ] 6915‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لدن الز در أ حددناق محمدد بدن سدالم أخبرادا لتداب بدن‬
‫ببددير لددن إسددحاا لددن الز ددر أخبراددق لشددق بددن حسددين أن حسددين بددن لشددق رضددى اهلل تيددالى لاهمددا‬
‫أخبرن أن لشق بن أبق طالب ا إن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم طر ه وفاطما لشيها السالم با‬
‫يا رسدو اهلل إامدا أافسداا بيدد اهلل‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا لهم أال تصشون فقا لشق فقش‬
‫فد ذا بدداء أن يبينادا بيناددا فااصدرف رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم حددين دا لدده ذلدب ولددم يرجدع إليدده‬
‫وكدان ا اسدان أكندر بدقء جددال ا دا أبدو لبدد‬ ‫بيئا نم سميه و و مدبر يضرب فخدذن و دو يقدو‬
‫الطددارا ا الدداجم و النا ددب ا المضددقء يقددا أنقددب اددارب‬ ‫اهلل يقددا مددا أتدداب لدديال فهددو طددارا ويقددا‬
‫لشمو د‬

‫[ ‪ ] 6916‬حدددناا تيبددا حدددناا الشيددث لددن سددييد لددن أبيدده لددن أبددق ريددر ددا بياددا احددن فددق المسددجد‬
‫فقام‬ ‫المد ار‬ ‫خر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا ااطشقوا إلى يهود فخرجاا ميه حتى جئاا بي‬
‫يدا أبدا القاسدم دا‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم فادادا م فقدا يدا ميبدر يهدود أسدشموا تسدشموا فقدالوا بشغد‬
‫يا أبا القاسم فقا لهم‬ ‫فقا لهم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ذلب أريد أسشموا تسشموا فقالوا د بشغ‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ذلددب أريددد نددم الهددا النالنددا فقددا الشمدوا إامددا ا را هلل ورسددوله وأاددق‬
‫أريد أن أجشيكم من ذن ا را فمن وجد ماكم بماله بيئا فشيبيه واال فالشموا إاما ا را هلل ورسوله‬

‫باب وله تيالى وكذلب جيشااكم أما وسدطا ا ومدا أمدر الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم بشدزوم الجمالدا‬
‫اليشم‬ ‫ومأ‬

‫حدددناا أبددو صددالح لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 6917‬حدددناا إسددحاا بددن ماصددور حدددناا أبددو أسدداما حدددناا ا لمد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يجدداء باددوأ يددوم القيامددا فيقددا لدده د بشغ د‬ ‫سددييد الخدددر ددا‬
‫فيقو ايم يا رب فتسش أمته د بشغكدم فيقولدون مدا جاءادا مدن ادذير فيقدو مدن بدهودب فيقدو محمدد‬
‫وأمته فيجاء بكم فتبهدون نم أر رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وكذلب جيشاداكم أمدا وسدطا ا دا‬
‫ويك ددون الرس ددو لش دديكم ب ددهيدا ا ول ددن جيف ددر ب ددن ل ددون ح دددناا‬ ‫ل دددال لتكواد دوا ب ددهداء لش ددى الا ددا‬
‫لن أبق صالح لن أبق سييد الخدر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم بهذا‬ ‫ا لم‬

‫باب إذا اجتهد اليام أو الحاكم فشخطش خالف الرسو من غير لشم فحكمه مردود لقدو الابدق صدشى‬
‫لشيه أمراا فهو رد‬ ‫اهلل لشيه وسشم من لم لمال لي‬

‫[ ‪ ] 6918‬حدددناا إسددمالي لددن أخيدده لددن سددشيمان بددن بددال لددن لبددد المجيددد بددن سددهي بددن لبددد‬
‫الرحمن بن لوف أاه سمع سييد بن المسيب يحدث أن أبدا سدييد الخددر وأبدا ريدر حددنان أن رسدو‬
‫‪؊‬بر فقدم بتمر جايب فقا له‬
‫اهلل صشى اهلل لشيه وسشم بيث أخا باق لد ا اصار واستيمشه لشى ا‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أك د تمددر خيبددر كددذا ددا ال واهلل يددا رسددو اهلل إاددا لابددتر الصدداأ‬
‫بالصددالين مددن الجمددع فقددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ال تفيشدوا ولكددن مددنال بمند أو بييدوا ددذا‬
‫وابتروا بنماه من ذا وكذلب الميزان‬

‫باب أجر الحاكم إذا اجتهد فشصاب أو أخطش‬

‫[ ‪ ] 6919‬حدناا لبد اهلل بن يزيد المقرل المكق حدناا حيدو بدن بدريح حددناق يزيدد بدن لبدد اهلل بدن‬
‫مولى لمرو بن الياص لن‬ ‫الهاد لن محمد بن إب ار يم بن الحارث لن بسر بن سييد لن أبق ي‬
‫لمرو بن الياص أاده سدمع رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو إذا حكدم الحداكم فاجتهدد ندم أصداب‬
‫بهدذا الحدديث أبدا بكدر بدن لمدرو بدن حدزم‬ ‫فشه أجدران واذا حكدم فاجتهدد ندم أخطدش فشده أجدر دا فحددن‬
‫كذا حدناق أبو سشما بن لبد الرحمن لن أبق رير و ا لبد اليزيز بن المطشب لن لبد اهلل‬ ‫فقا‬
‫بن أبق بكر لن أبق سشما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم منشه‬

‫ظدا ر ومدا كدان يغيدب بيضدهم‬ ‫باب الحجا لشى من ا إن أحكام الابق صشى اهلل لشيده وسدشم كااد‬
‫من مبا د الابق صشى اهلل لشيه وسشم وأمور ا سالم‬

‫[ ‪ ] 6920‬حدناا مسدد حدناا يحيدى لدن بدن جدريد حددناق لطداء لدن لبيدد بدن لميدر دا اسدتشذن‬
‫ائذاوا له‬ ‫أبو موسى لشى لمر فكشاه وجدن مبغوال فرجع فقا لمر ألم أسمع صو لبد اهلل بن ي‬
‫فقا إاا كاا اؤمر بهذا ا فدشتاق لشدى دذا ببيادا أو فيشدن‬ ‫فدلق له فقا ما حمشب لشى ما صاي‬
‫دد كادا‬ ‫من ا اصار فقدالوا ال يبدهد إال أصداغراا فقدام أبدو سدييد الخددر فقدا‬ ‫بب فااطشا إلى مجش‬
‫اؤمر بهذا فقا لمر خفق لشق ذا من أمر الابق صشى اهلل لشيه وسشم ألهااق الصفا با سواا‬

‫[ ‪ ] 6921‬حدناا لشدق حددناا سدفيان حددناق الز در أاده سدميه مدن ا لدر يقدو أخبرادق أبدو ريدر‬
‫ددا إاكددم تزلمددون أن أبددا ريددر يكنددر الحددديث لشددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم واهلل المولددد إاددق‬
‫ام د أر مسددكياا ألددزم رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لشددى م د ء بطاددق وكددان المهدداجرون يبددغشهم‬ ‫كا د‬
‫مدن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫ا اصار يبغشهم القيدام لشدى أمدوالهم فبدهد‬ ‫الصفا با سواا وكاا‬
‫يددوم و ددا مددن يبسددط رداءن حتددى أ ضددق مقددالتق نددم يقبضدده فشددن ياسددى بدديئا سددميه ماددق‬ ‫وسددشم ذا‬
 ‫بيئا سميته ماه‬ ‫لشق فوالذ بينه بالحا ما اسي‬ ‫برد كاا‬ ‫فبسط‬

‫باب من رأى ترب الاكير من الابق صشى اهلل لشيه وسشم حجا ال من غير الرسو‬

‫[ ‪ ] 6922‬حدددناا حمدداد بددن حميددد حدددناا لبيددد اهلل بددن ميدداذ حدددناا أبددق حدددناا بدديبا لددن سدديد بددن‬
‫شد‬ ‫جددابر بددن لبددد اهلل يحشددف بدداهلل أن بددن الصددياد الدددجا‬ ‫إبد ار يم لددن محمددد بددن الماكدددر ددا أريد‬
‫لمدر يحشددف لشدى ذلددب لادد الابددق صدشى اهلل لشيدده وسدشم فشددم ياكدرن الابددق‬ ‫تحشدف بداهلل ددا إادق سددمي‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫باب ا حكام التق تيرف بالدالئ وكيف مياى الداللا وتفسير ا و د أخبر الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫أمددر الخي د وغير ددا نددم سددئ لددن الحمددر فدددلهم لشددى ولدده تيددالى فمددن ييم د منقددا ذر خي د ار ي درن ا‬
‫وسدئ الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم لدن الضدب فقدا ال آكشده وال أحرمده وأكد لشدى مائدد الابدق صدشى‬
‫بحرام‬ ‫بشاه لي‬ ‫اهلل لشيه وسشم الضب فاستد بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6923‬حددناا إسدمالي حدددناق مالدب لددن زيدد بددن أسدشم لددن أبدق صددالح السدمان لددن أبدق ريددر‬
‫رضددى اهلل تيددالى لادده أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا الخيد لنالنددا لرجد أجددر ولرجد سددتر‬
‫ولشددى رج د وزر فشمددا الددذ لدده أجددر فرج د ربطهددا فددق سددبي اهلل فشطددا لهددا فددق مددر أو روضددا فمددا‬
‫بدرفا أو‬ ‫طيشهدا فاسدتا‬ ‫ولدو أاهدا طيد‬ ‫فق طيشها ذلب من المر والروضدا كدان لده حسداا‬ ‫أصاب‬
‫مادده ولددم يدرد أن يسددقق بدده كددان‬ ‫لدده ولدو أاهددا مددر باهددر فبدرب‬ ‫آنار ددا وأروانهدا حسدداا‬ ‫بدرفين كااد‬
‫حددا اهلل فددق ر ابهددا وال‬ ‫لدده و ددق لددذلب الرج د أجددر ورج د ربطهددا تغايددا وتيففددا ولددم يددا‬ ‫ذلددب حسدداا‬
‫ظهور ا فهق لده سدتر ورجد ربطهدا فخد ار وريداء فهدق لشدى ذلدب وزر وسدئ رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم لن الحمر ا ما أاز اهلل لشق فيها إال ذن اآليا الفداذ الجاميدا فمدن ييمد منقدا ذر خيد ار‬
‫يرن ومن ييم منقا ذر ب ار يرن ا‬

‫[ ‪ ] 6924‬حدناا يحيى حدناا بن ليياا لن ماصور بن صفيا لن أمه لن لائبا أن امد أر سدشل‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم حدددناا محمددد ددو بددن لقبددا حدددناا الفضددي بددن سددشيمان الاميددر البصددر‬
‫حدددناا ماصددور بددن لبددد الددرحمن بددن بدديبا حدددنتاق أمددق لددن لائبددا رضددى اهلل تيددالى لاهددا أن ام د أر‬
‫الاب ددق ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم ل ددن الح دديا كي ددف تغتسد د ما دده ددا تشخ ددذين فرص ددا ممس ددكا‬ ‫س ددشل‬
‫كيف‬ ‫كيف أتوضش بها يا رسو اهلل ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم توضئق ال‬ ‫فتتوضئين بها ال‬
‫الدذ يريدد‬ ‫لائبدا فيرفد‬ ‫أتوضش بها يا رسو اهلل ا الابق صشى اهلل لشيده وسدشم توضدئين بهدا الد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فجذبتها إلق فيشمتها‬

‫[ ‪ ] 6925‬حدناا موسى بدن إسدمالي حددناا أبدو لواادا لدن أبدق ببدر لدن سدييد بدن جبيدر لدن بدن‬
‫إلددى الابدق صددشى اهلل لشيده وسددشم سدماا وأ طددا وأضددبا‬ ‫الحددارث بدن حددزن أ دد‬ ‫أن أم حفيددد باد‬ ‫لبدا‬
‫فدلا بهن الابق صشى اهلل لشيه وسشم فشكشن لشى مائدته فتركهن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم كالمتقدذر‬
‫لهن ولو كن حراما ما أكشن لشى مائدته وال أمر بشكشهن‬

‫لدن بدن بدهاب أخبرادق لطداء بدن‬ ‫[ ‪ ] 6926‬حدناا أحمد بن صالح حدناا بدن و دب أخبرادق يدوا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم مدن أكد نومدا أو بصدال فشييتزلادا‬ ‫أبق رباأ لن جابر بن لبد اهلل ا‬
‫أو لييتددز مسددجداا وليقيددد فددق بيتدده وأادده أتددى ببدددر ددا بددن و ددب يياددق طبقددا فيدده خضد ار مددن بقددو‬
‫ربو دا فقربو ددا إلدى بيددا أصدحابه كددان‬ ‫فوجدد لهدا ريحددا فسدش لاهددا فدشخبر بمددا فيهدا مددن البقدو فقددا‬
‫ميدده فشمددا رآن ك درن أكشهددا ددا ك د ف د اق أادداجق مددن ال تادداجق و ددا بددن لفيددر لددن بددن و ددب بقدددر فيدده‬
‫دو مدن دو الز در أو فددق‬ ‫صدا القددر فدال أدر‬ ‫خضد ار ولدم يدذكر الشيدث وأبدو صدفوان لدن يددوا‬
‫الحديث‬

‫[ ‪ ] 6927‬حدناق لبيد اهلل بن سيد بدن إبد ار يم حددناا أبدق ولمدق داال حددناا أبدق لدن أبيده أخبرادق‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فكشمتده‬ ‫محمدد بدن جبيدر أن أبدان جبيدر بدن مطيدم أخبدرن أن امد أر أتد‬
‫يددا رسددو اهلل إن لددم أجدددب ددا إن لددم تجدددياق فددشتق أبددا بكددر زاد‬ ‫أ أري د‬ ‫فددق بددقء فشمر ددا بددشمر فقالد‬
‫الحميد لن إب ار يم بن سيد كشاها تياق المو‬

‫الكتداب لدن بدقء و دا أبدو اليمدان أخبرادا بدييب‬ ‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تسشلوا أ‬
‫بالمديادا وذكدر كيدب‬ ‫لن الز ر أخبراق حميد بن لبد الرحمن سدمع مياويدا يحددث ر طدا مدن دري‬
‫ا حبددار فقددا إن كددان مددن أصدددا دؤالء المحدددنين الددذين يحدددنون لددن أ د الكتدداب وان كاددا مددع ذلددب‬
‫لابشو لشيه الكذب‬
‫[ ‪ ] 6928‬حدناق محمد بن ببار حدناا لنمان بن لمر أخبراا لشق بن المبارب لن يحيى بن أبق‬
‫الكتاب يقرؤون التو ار باليبراايدا ويفسدرواها باليربيدا‬ ‫كنير لن أبق سشما لن أبق رير ا كان أ‬
‫ا سالم فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ال تصدد وا أ د الكتداب وال تكدذبو م و ولدوا آمادا‬
‫باهلل وما أاز إلياا وما أاز إليكم ا اآليا‬

‫[ ‪ ] 6929‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا إب ار يم أخبرادا بدن بدهاب لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل أن‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ا كيف تسشلون أ د الكتداب لدن بدقء وكتدابكم الدذ أادز لشدى‬ ‫بن لبا‬
‫الكتاب بدلوا كتاب‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أحدث تقرؤواه محضا لم يبب و د حدنكم أن أ‬
‫اهلل وغيرون وكتبوا بشيديهم الكتاب و الوا و من لاد اهلل ليبتروا به نماا شيال أال ياهاكم ما جاءكم من‬
‫اليشم لن مسشلتهم ال واهلل ما رأياا ماهم رجال يسشلكم لن الذ أاز لشيكم‬

‫باب ك ار يا االختالف‬

‫[ ‪ ] 6930‬حددناا إسدحاا أخبراددا لبدد الددرحمن بدن مهددد لدن سددالم بدن أبددق مطيدع لددن أبدق لمدران‬
‫دا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ا ددرؤوا الق درآن مددا‬ ‫الجددواق لددن جادددب بددن لبددد اهلل البجشددق ددا‬
‫شوبكم ف ذا اختشفتم فقوموا لاه ا أبو لبد اهلل سمع لبد الرحمن سالما‬ ‫ائتشف‬

‫[ ‪ ] 6931‬حدناا إسدحاا أخبرادا لبدد الصدمد حددناا مدام حددناا أبدو لمدران الجدواق لدن جاددب بدن‬
‫لشيدده شددوبكم ف د ذا اختشفددتم‬ ‫لبددد اهلل أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا ا ددرؤوا الق درآن مددا ائتشف د‬
‫فقوموا لاه ا أبو لبد اهلل ا يزيد بن ارون لن ارون ا لور حدناا أبو لمران لن جادب لن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6932‬حدناا إب ار يم بن موسدى أخبرادا بدام لدن ميمدر لدن الز در لدن لبيدد اهلل بدن لبدد اهلل‬
‫رجددا فدديهم لمددر بددن‬ ‫ددا لمددا حضددر الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا وفددق البي د‬ ‫لددن بددن لبددا‬
‫شم أكتب لكم كتابا لن تضشوا بيدن ا لمر إن الابق صشى اهلل لشيه وسشم غشبه الوجع‬ ‫الخطاب ا‬
‫ربدوا يكتدب لكدم رسدو‬ ‫اختصموا فماهم مدن يقدو‬ ‫البي‬ ‫ولادكم القرآن فحسباا كتاب اهلل واختشف أ‬
‫اهلل صددشى اهلل لشي دده وسددشم كتاب ددا لددن تض ددشوا بيدددن وم دداهم مددن يق ددو مددا ددا لمددر فشم ددا أكنددروا الشغ ددط‬
‫يقددو إن‬ ‫ومدوا لاددق ددا لبيدد اهلل فكددان بدن لبددا‬ ‫واالخدتالف لاددد الابدق صددشى اهلل لشيدده وسدشم ددا‬
‫الرزيددا كد الرزيددا مددا حددا بددين رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم وبددين أن يكتددب لهددم ذلددب الكتدداب مددن‬
‫اختالفهم ولغطهم‬

‫باب اهدق الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم لشدى التحدريم إال مدا تيدرف إباحتده وكدذلب أمدرن احدو ولده حدين‬
‫أم لطيا اهياا لن اتبداأ‬ ‫أحشوا أصيبوا من الاساء و ا جابر ولم ييزم لشيهم ولكن أحشهن لهم و ال‬
‫الجااز ولم ييزم لشياا‬

‫[ ‪ ] 6933‬حدناا المكق بن إب ار يم لن بن جريد ا لطاء ا جابر ا أبو لبد اهلل و ا محمدد‬

‫ميه ا أ ششاا‬ ‫جابر بن لبد اهلل فق أاا‬ ‫بن بكر البرسااق لن بن جريد ا أخبراق لطاء سمي‬
‫ميه لمر دا لطداء دا جدابر فقددم‬ ‫أصحاب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق الحد خالصا لي‬
‫مدن ذ الحجدا فشمدا ددماا أمرادا الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم صبح رابيا مض‬
‫وسشم أن اح و ا أحشوا وأصيبوا من الاساء ا لطاء دا جدابر ولدم ييدزم لشديهم ولكدن أحشهدن لهدم‬
‫أمراددا أن احد إلددى اسددائاا فاددشتق لرفددا تقطددر‬ ‫فبشغدده أاددا اقددو لمددا لددم يكددن بيااددا وبددين لرفددا إال خمد‬
‫ددد‬ ‫ددا ويقددو جددابر بيدددن كددذا وحركهددا فقددام رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا‬ ‫م دذاكيراا المددذ‬
‫مدن أمدر مدا‬ ‫كمدا تحشدون فحشدوا فشدو اسدتقبش‬ ‫لشمتم أاق أتقاكم هلل وأصد كم وأبركم ولوال ديق لحششد‬
‫فحششاا وسمياا وأطياا‬ ‫استدبر ما أ دي‬

‫[ ‪ ] 6934‬حدددناا أبددو ميمددر حدددناا لبددد الدوارث لددن الحسددين لددن بددن بريددد حدددناق لبددد اهلل المزاددق‬
‫لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا صددشوا ب د صددال المغددرب ددا فددق النالنددا لمددن بدداء ك ار يددا أن‬
‫ساا‬ ‫يتخذ ا الاا‬

‫وباور م فق ا مدر ا وأن المبداور بد اليدزم والتبدين‬ ‫باب و اهلل تيالى وأمر م بورى بياهم ا‬
‫فتوكد لشددى اهلل ا فد ذا لددزم الرسددو صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددم يكددن لببددر التقدددم‬ ‫لقولدده فد ذا لزمد‬
‫لشددى اهلل ورسددوله وبدداور الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أصددحابه يددوم أحددد فددق المقددام والخددرو ف د أروا لدده‬
‫متدده‬ ‫متدده ولددزم ددالوا أ ددم فشددم يم د إلدديهم بيددد اليددزم و ددا ال يابغددق لابددق يشددب‬ ‫الخددرو فشمددا لددب‬
 ‫فيضيها حتى يحكم اهلل وبداور لشيدا وأسداما فيمدا رمدى بده أ د ا فدب لائبدا فسدمع ماهمدا حتدى ادز‬
‫ا ئمدا بيدد الابدق صدشى اهلل‬ ‫إلى تاازلهم ولكن حكم بما أمرن اهلل وكاا‬ ‫القرآن فجشد الرامين ولم يشتف‬
‫اليشم فق ا مور المباحا ليشخذوا بشسهشها ف ذا وضح الكتاب أو‬ ‫لشيه وسشم يستبيرون ا مااء من أ‬
‫الساا لم يتيدون إلى غيرن ا تداء بالابق صشى اهلل لشيه وسدشم ورأى أبدو بكدر تدا مدن مادع الزكدا فقدا‬
‫حتدى يقولدوا ال‬ ‫و د ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم أمر أن أ ات الادا‬ ‫لمر كيف تقات الاا‬
‫إله إال اهلل ف ذا الوا ال إله إال اهلل لصموا ماق دماء م وأموالهم إال بحقها وحسابهم لشى اهلل فقا أبو‬
‫اتشن من فرا بين ما جمع رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم ندم تابيده بيدد لمدر فشدم يشتفد‬ ‫بكر واهلل‬
‫أبددو بكددر إلددى مبددور إذ كددان لادددن حكددم رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فددق الددذين فر دوا بددين الصددال‬
‫والزكا وأرادوا تبدي الدين وأحكامه و ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم من بد دياده فدا تشون وكدان القدراء‬
‫أصحاب مبور لمر كهوال أو ببااا وكان و افا لاد كتاب اهلل لز وج‬

‫[ ‪ ] 6935‬حدددناا ا ويسددق حدددناا إب د ار يم بددن سدديد لددن صددالح لددن بددن بددهاب حدددناق لددرو وابددن‬
‫المسيب ولشقما بن و اص ولبيد اهلل لن لائبا رضدى اهلل تيدالى لاهدا حدين دا لهدا أ د ا فدب مدا‬
‫ودلا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لشق بن أبق طالب وأسداما بدن زيدد رضدى اهلل تيدالى‬ ‫الوا ال‬
‫لاهما حين استشبث الوحق يسشلهما و و يستبير ما فدق فدراا أ شده فشمدا أسداما فشبدار بالدذ ييشدم مدن‬
‫د‬ ‫بدراء أ شدده وأمددا لشددق فقددا لددم يضدديا اهلل لشيددب والاسدداء سدوا ا كنيددر وسد الجاريددا تصددد ب فقددا‬
‫أمد ار أكنددر مددن أاهددا جاريددا حدينددا السددن تاددام لددن لجددين أ شهددا‬ ‫مددا أريد‬ ‫مددن بددقء يريبددب الد‬ ‫أريد‬
‫فتشتق الدداجن فتشكشده فقدام لشدى المابدر فقدا يدا ميبدر المسدشمين مدن ييدذراق مدن رجد بشغادق أذان فدق‬
‫لشى أ شق إال خي ار فذكر براء لائبا‬ ‫أ شق واهلل ما لشم‬

‫[ ‪ ] 6936‬و ا أبو أساما لن بام وحدناق محمد بدن حدرب حددناا يحيدى بدن أبدق زكريدا الغسدااق‬
‫فحمددد اهلل وأناددى‬ ‫لددن بددام لددن لددرو لددن لائبددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم خطددب الاددا‬
‫لشديهم مدن سدوء دط ولدن لدرو دا لمدا‬ ‫لشيه و ا ما تبيرون لشق فدق دوم يسدبون أ شدق مدا لشمد‬
‫يا رسو اهلل أتشذن لق أن أاطشدا إلدى أ شدق فدشذن لهدا وأرسد ميهدا الغدالم‬ ‫أخبر لائبا با مر ال‬
‫ا رج من ا اصار سبحااب ما يكون لاا أن اتكشم بهذا سبحااب ذا بهتان لظيم ا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

 ‫كتاب التوحيد‬

‫باب ما جاء فق دلاء الابق صشى اهلل لشيه وسشم أمته إلى توحيد اهلل تبارب وتيالى‬

‫[ ‪ ] 6937‬حدددناا أبددو لاصددم حدددناا زكريددا بددن إسددحاا لددن يحيددى بددن لبددد اهلل بددن صدديفق لددن أبددق‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بيددث ميدداذا إلددى الدديمن‬ ‫ميبددد لددن بددن لبددا‬
‫وحدناق لبد اهلل بن أبق ا سود حدناا الفض بن اليالء حدناا إسمالي بن أميدا لدن يحيدى بدن لبدد‬
‫يقدو لمدا بيدث‬ ‫بدن لبدا‬ ‫يقدو سدمي‬ ‫اهلل بن محمد بدن صديفق أاده سدمع أبدا ميبدد مدولى بدن لبدا‬
‫الابدق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ميداذ بددن جبد إلددى احددو أ د الدديمن ددا لدده إاددب تقددم لشددى ددوم مددن أ د‬
‫الكتاب فشيكن أو ما تدلو م إلدى أن يوحددوا اهلل تيدالى فد ذا لرفدوا ذلدب فدشخبر م أن اهلل فدرا لشديهم‬
‫فق يومهم وليشتهم ف ذا صشوا فشخبر م أن اهلل افترا لشيهم زكدا فدق أمدوالهم تؤخدذ مدن‬ ‫صشوا‬ ‫خم‬
‫غايهم فترد لشى فقير م ف ذا أ روا بذلب فخذ ماهم وتوا كرائم أموا الاا‬

‫[ ‪ ] 6938‬حدناا محمد بن ببار حدناا غادر حدناا بيبا لن أبق حصين وا بيث بن سشيم سميا‬
‫دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يدا ميداذ أتددر مدا حدا اهلل‬ ‫دا‬ ‫ا سود بن دال لدن ميداذ بدن جبد‬
‫لشددى اليبدداد ددا اهلل ورسددوله ألشددم ددا أن ييبدددون وال يبددركوا بدده بدديئا أتدددر مددا حقهددم لشيدده ددا اهلل‬
‫ورسوله ألشم ا أن ال ييذبهم‬

‫[ ‪ ] 6939‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن لبددد الددرحمن بددن لبددد اهلل بددن لبددد الددرحمن بددن أبددق‬
‫و اهلل أحد يردد ا فشما أصبح‬ ‫صيصيا لن أبيه لن أبق سييد الخدر أن رجال سمع رجال يق أر‬
‫جاء إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فذكر له ذلب وكشن الرج يتقالها فقا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬
‫وسشم والذ افسق بيدن إاها لتيد نشث القرآن زاد إسمالي بن جيفر لن مالب لن لبد الدرحمن لدن‬
‫أبيه لن أبق سييد أخبراق أخق تاد بن الايمان لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 6940‬حدناا محمد حدناا أحمدد بدن صدالح حددناا بدن و دب حددناا لمدرو لدن بدن أبدق دال أن‬
‫فق حجدر لائبدا زو‬ ‫لبد الرحمن وكاا‬ ‫أبا الرجا محمد بن لبد الرحمن حدنه لن أمه لمر با‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيدده وسدشم لددن لائبدا أن الابدق صددشى اهلل لشيده وسددشم بيدث رجدال لشددى سدريا وكددان‬
‫و اهلل أحد فشما رجيوا ذكروا ذلب لشابق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫يق أر صحابه فق صالته فيختم ب‬
‫اهددا صددفا الددرحمن وأاددا أحددب أن أ د أر بهددا فقددا الابددق‬ ‫بددقء يصدداع ذلددب فسددشلون فقددا‬ ‫فقددا سددشون‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم أخبرون أن اهلل يحبه‬

‫ادلوا اهلل أو ادلوا الرحمن أيا ما تدلوا فشه ا سماء الحساى ا‬ ‫باب و اهلل تبارب وتيالى‬

‫لدن زيدد بدن و دب وأبدق ظبيدان لدن جريدر‬ ‫[ ‪ ] 6941‬حدناا محمد أخبراا أبدو مياويدا لدن ا لمد‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ال يرحم اهلل من ال يرحم الاا‬ ‫بن لبد اهلل ا‬

‫[ ‪ ] 6942‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيدد لدن لاصدم ا حدو لدن أبدق لنمدان الاهدد لدن‬
‫أساما بن زيد ا كاا لاد الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذ جاءن رسو إحدى بااته تدلون إلى اباها فق‬
‫المو فقا الابق صشى اهلل لشيه وسدشم ارجدع فشخبر دا أن هلل مدا أخدذ ولده مدا ألطدى وكد بدقء لاددن‬
‫لتشتياها فقام الابق صشى اهلل لشيده‬ ‫الرسو أاها أ سم‬ ‫بشج مسمى فمر ا فشتصبر ولتحتسب فشلاد‬
‫وسشم و ام ميه سيد بن لباد ومياذ بن جب فدفع الصدبق إليده وافسده تقيقدع كشاهدا فدق بدن ففاضد‬
‫ذن رحما جيشها اهلل فق شدوب لبدادن واامدا يدرحم اهلل مدن‬ ‫لياان فقا له سيد يا رسو اهلل ما ذا ا‬
‫لبادن الرحماء‬

‫باب و اهلل تيالى إن اهلل و الرزاا ذو القو المتين ا‬

‫لددن سددييد بددن جبيددر لددن أبددق لبددد الددرحمن‬ ‫[ ‪ ] 6943‬حدددناا لبدددان لددن أبددق حمددز لددن ا لم د‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ما أحد أصدبر لشدى أذى سدميه‬ ‫ا‬ ‫السشمق لن أبق موسى ا بير‬
‫من اهلل يدلون له الولد نم ييافيهم ويرز هم‬

‫بدداب ددو اهلل تيددالى لددالم الغيددب فددال يظهددر لشددى غيبدده أحدددا ا و إن اهلل لادددن لشددم السددالا ا‬
‫وأازله بيشمه وما تحم من أانى وال تضع إال بيشمه ا إليه يرد لشم السدالا ا دا يحيدى الظدا ر‬
‫لشى ك بقء لشما والباطن لشى ك بقء لشما‬
‫[ ‪ ] 6944‬حدددناا خالددد بددن مخشددد حدددناا سددشيمان بددن بددال حدددناق لبددد اهلل بددن دياددار لددن بددن لمددر‬
‫ال ييشمهدا إال اهلل ال‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا مفاتيح الغيدب خمد‬
‫ييشددم مددا تغدديا ا رحددام إال اهلل وال ييشددم مددا فددق غددد إال اهلل وال ييشددم متددى يددشتق المطددر أحددد إال اهلل وال‬
‫بش أرا تمو إال اهلل وال ييشم متى تقوم السالا إال اهلل‬ ‫تدر اف‬

‫[ ‪ ] 6945‬حدناا محمد بن يوسف حدناا سفيان لن إسمالي لن البيبق لن مسروا لن لائبدا‬

‫من حدنب أن محمدا صشى اهلل لشيه وسشم رأى ربه فقد كذب و و يقو‬ ‫رضى اهلل تيالى لاها ال‬
‫ال تدركه ا بصار ا ومن حدنب أاه ييشم الغيب فقد كذب و و يقو ال ييشم الغيب إال اهلل‬

‫باب و اهلل تيالى السالم المؤمن‬

‫دا لبدد اهلل‬ ‫حددناا ز يدر حددناا مغيدر حددناا بدقيا بدن سدشما دا‬ ‫[ ‪ ] 6946‬حدناا أحمد بدن يدوا‬
‫كاا اصشق خشف الابق صشى اهلل لشيه وسدشم فاقدو السدالم لشدى اهلل فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫السددالم لشيددب أيهددا الابددق ورحمددا اهلل‬ ‫والطيبددا‬ ‫هلل والصددشوا‬ ‫إن اهلل ددو السددالم ولكددن ول دوا التحيددا‬
‫وبركاته السالم لشياا ولشى لباد اهلل الصالحين أبهد أن ال إله إال اهلل وأبهد أن محمدا لبدن ورسوله‬

‫ا فيه بن لمر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫باب و اهلل تيالى مشب الاا‬

‫لن بن بدهاب لدن سدييد لدن أبدق‬ ‫[ ‪ ] 6947‬حدناا أحمد بن صالح حدناا بن و ب أخبراق يوا‬
‫ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا يقددبا اهلل ا را يددوم القيامددا ويطددو السددماء بيميادده نددم‬
‫يقو أاا المشدب أيدن مشدوب ا را و دا بدييب والزبيدد وابدن مسدافر واسدحاا بدن يحيدى لدن الز در‬
‫لن أبق سشما منشه‬

‫وهلل اليدز ولرسدوله ا المادافا‬ ‫باب و اهلل تيالى و و اليزيز الحكيم ا سبحان ربب رب اليز ا‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم تقددو جهددام ددط ددط ولزتددب‬ ‫ومددن حشددف بيددز اهلل وصددفاته و ددا أاد‬
‫و ددا أبددو ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يبقددى رجد بددين الجاددا والاددار آخددر أ د الاددار دخدوال‬
‫الجاددا فيقددو رب اصددرف وجهددق لددن الاددار ال ولزتددب ال أسددشلب غير ددا ددا أبددو سددييد إن رسددو اهلل‬
‫ا اهلل لز وج لب ذلب ولبر أمناله و ا أيوب ولزتب ال غاى بدق لدن‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا‬
‫بركتب‬

‫[ ‪ ] 6948‬حدددناا أبددو ميمددر حدددناا لبددد الدوارث حدددناا حسددين الميشددم حدددناق لبددد اهلل بددن بريددد لددن‬
‫أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم كدان يقدو ألدوذ بيزتدب الدذ ال إلده إال‬ ‫يحيى بن ييمر لن بن لبا‬
‫يموتون‬ ‫الذ ال يمو والجن وا ا‬ ‫أا‬

‫لدن الابدق صدشى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 6949‬حدناا بن أبق ا سود حدناا حرمق حدناا بيبا لن تاد لن أاد‬
‫لشيه وسشم ا ال ي از يشقى فق الاار و ا لق خشيفا حدناا يزيد بن زريع حددناا سدييد لدن تداد لدن‬
‫لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا ال يد از يشقدى‬ ‫أبق لدن تداد لدن أاد‬ ‫ولن ميتمر سمي‬ ‫أا‬
‫من مزيد ا حتى يضع فيها رب اليالمين دمه فيازو بيضدها إلدى بيدا ندم تقدو‬ ‫فيها وتقو‬
‫د د بيزتب وكرمب ال ت از الجاا تفض حتى يابئ اهلل لها خشقا فيسكاهم فض الجاا‬

‫وا را بالحا ا‬ ‫باب و اهلل تيالى و و ا الذ خشا السماوا‬

‫رضدى‬ ‫لن بدن لبدا‬ ‫[ ‪ ] 6950‬حدناا بيصا حدناا سفيان لن بن جريد لن سشيمان لن طاو‬
‫رب‬ ‫اهلل تي دالى لاهمددا ددا كددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يدددلو مددن الشي د الشهددم لددب الحمددد أا د‬
‫اددور السددماوا‬ ‫وا را ومددن فدديهن لددب الحمددد أاد‬ ‫دديم السددماوا‬ ‫وا را لددب الحمددد أاد‬ ‫السددماوا‬
‫وا را ولب الحا وولدب الحا ولقاؤب حا والجاا حا والاار حدا والسدالا حدا الشهدم لدب أسدشم‬
‫ومدا أخدر‬ ‫فداغفر لدق مدا ددم‬ ‫واليدب حاكمد‬ ‫وبدب خاصدم‬ ‫واليدب أابد‬ ‫ولشيدب توكشد‬ ‫وبب آماد‬
‫إلهق ال إله لق غيرب‬ ‫أا‬ ‫وأسرر وألشا‬

‫الحا و ولب الحا‬ ‫بن محمد حدناا سفيان بهذا و ا أا‬ ‫[ ‪ ] 6951‬حدناا ناب‬

‫لدن تمديم لدن لدرو لدن لائبدا الد‬ ‫باب و اهلل تيالى وكان اهلل سمييا بصي ار ا و دا ا لمد‬
‫دد سدمع اهلل‬ ‫فشاز اهلل تيالى لشى الابق صشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫الحمد هلل الذ وسع سميه ا صوا‬
 ‫و التق تجادلب فق زوجها ا‬

‫[ ‪ ] 6952‬حدناا سشيمان بن حرب حدناا حماد بن زيدد لدن أيدوب لدن أبدق لنمدان لدن أبدق موسدى‬
‫ا كاا مع الابق صشى اهلل لشيه وسشم فق سفر فكاا إذا لشواا كبراا فقا أربيوا لشى أافسكم ف اكم ال‬
‫تدلون أصم وال غائبا تدلون سمييا بصي ار ريبا نم آتى لشق وأاا أ و فق افسق ال حدو وال دو إال‬
‫د ال حدو وال دو إال بداهلل ف اهدا كادز مدن كادوز الجادا أو دا أال‬ ‫باهلل فقدا لدق يدا لبدد اهلل بدن دي‬
‫أدلب به‬

‫[ ‪ ] 6953‬حدناا يحيى بن سشيمان حددناق بدن و دب أخبرادق لمدرو لدن يزيدد لدن أبدق الخيدر سدمع‬
‫لبد اهلل بن لمرو أن أبا بكر الصديا رضى اهلل تيالى لاه ا لشابق صشى اهلل لشيه وسشم يا رسو‬
‫افسق ظشما كني ار وال يغفدر الدذاوب إال‬ ‫الشهم إاق ظشم‬ ‫اهلل لشماق دلاء أدلو به فق صالتق ا‬
‫الغفور الرحيم‬ ‫فاغفر لق من لادب مغفر إاب أا‬ ‫أا‬

‫لن بن بهاب حدناق لدرو أن‬ ‫[ ‪ ] 6954‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا بن و ب أخبراق يوا‬
‫لائبدا رضدى اهلل تيدالى لاهدا حدنتدده دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسددشم إن جبريد لشيده السدالم اددادااق‬
‫ومب وما ردوا لشيب‬ ‫ا إن اهلل د سمع و‬

‫و القادر‬ ‫باب و اهلل تيالى‬

‫[ ‪ ] 6955‬حدناق إب ار يم بن الماذر حدناا مين بن ليسى حدناق لبد الرحمن بن أبق الموالق دا‬
‫محمد بن الماكدر يحدث لبد اهلل بن الحسن يقو أخبراق جابر بن لبد اهلل السشمق ا كدان‬ ‫سمي‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ييشدم أصدحابه االسدتخار فدق ا مدور كشهدا كمدا ييشدم السدور مدن القدرآن‬
‫يقددو إذا ددم أحدددكم بددا مر فشيركددع ركيتددين مددن غيددر الفريضددا نددم ليق د الشهددم إاددق أسددتخيرب بيشمددب‬
‫لدالم الغيدوب الشهدم فد ن‬ ‫وأستقدرب بقدرتب وأسشلب من فضشب ف اب تقدر وال أ در وتيشم وال ألشم وأا‬
‫تيشددم ددذا ا مددر نددم تسددميه بييادده خي د ار لددق فددق لاج د أمددر وآجشدده ددا أو فددق دياددق وميابددق‬ ‫كا د‬
‫تيشم أاده بدر لدق فدق ديادق وميابدق‬ ‫ولا با أمر فا درن لق ويسرن لق نم بارب لق فيه الشهم وان كا‬
‫ولا با أمر أو ا فق لاج أمر وآجشه فاصرفاق لاه وا در لق الخير حيث كان نم رضاق به‬
 ‫باب مقشب القشوب و و اهلل تيالى واقشب أفئدتهم وأبصار م‬

‫[ ‪ ] 6956‬حددناق سددييد بددن سددشيمان لددن بددن المبددارب لددن موسددى بددن لقبددا لددن سددالم لددن لبددد اهلل‬
‫ا أكنر ما كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم يحشف ال ومقشب القشوب‬

‫ذو الجال ا اليظما البر الشطيف‬ ‫باب إن هلل مائا اسم إال واحدا ا بن لبا‬

‫[ ‪ ] 6957‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد لن ا لر لن أبق رير أن رسو اهلل‬
‫ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم ددا إن هلل تس دديا وتس دديين اس ددما مائ ددا إال واح دددا م ددن أحص ددا ا دخد د الجا ددا‬
‫أحصياان ا حفظاان‬

‫باب السؤا بشسماء اهلل تيالى واالستياذ بها‬

‫[ ‪ ] 6958‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناق مالددب لددن سددييد بددن أبددق سددييد المقبددر لددن أبددق‬
‫ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إذا جدداء أحدددكم ف اربدده فشيافضدده بصددافا نوبدده نددالث مد ار‬
‫افسددق فدداغفر لهددا وان أرسددشتها فاحفظهددا بمددا‬ ‫جابددق وبددب أرفيدده إن أمسدك‬ ‫وليقد باسددمب رب وضددي‬
‫تحفدظ بده لبدادب الصددالحين تابيده يحيدى وببددر بدن المفضد لددن لبيدد اهلل لدن سددييد لدن أبدق ريددر‬
‫لدن الابدق صددشى اهلل لشيده وسدشم وزاد ز يددر وأبدو ضدمر واسددمالي بدن زكريدا لددن لبيدد اهلل لدن سددييد‬
‫لن أبيه لن أبق رير لن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم وروان بدن لجدالن لدن سدييد لدن أبدق ريدر‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم تابيه محمد بن لبد الرحمن والدارورد وأساما بن حفص‬

‫[ ‪ ] 6959‬حدناا مسشم حدناا بيبا لن لبد المشب لن ربيدق لدن حذيفدا دا كدان الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم إذا أوى إلى فرابه ا الشهم باسمب أحيا وأمو واذا أصبح ا الحمد هلل الذ أحيااا بيدد‬
‫ما أماتاا واليه الابور‬

‫لددن خربددا بددن‬ ‫[ ‪ ] 6960‬حدددناا سدديد بددن حفددص حدددناا بدديبان لددن ماصددور لددن ربيددق بددن حد ار‬
 ‫دا باسدمب امدو‬ ‫الحر لن أبق ذر ا كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذا أخذ مضدجيه مدن الشيد‬
‫واحيا ف ذا استيقظ ا الحمد هلل الذ أحيااا بيد ما أماتاا واليه الابور‬

‫[ ‪ ] 6961‬حدددناا تيبددا بددن سددييد حدددناا جريددر لددن ماصددور لددن سددالم لددن كريددب لددن بددن لبددا‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم لدو أن أحددكم إذا أراد أن يدشتق أ شده‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما دا‬
‫فقددا باسددم اهلل الشهددم جاباددا البدديطان وجاددب البدديطان مددا رز تاددا ف ادده إن يقدددر بياهمددا ولددد فددق ذلددب لددم‬
‫يضرن بيطان أبدا‬

‫[ ‪ ] 6962‬حدناا لبد اهلل بن مسشما حدناا فضي لن ماصور لن إب ار يم لن مام لن لدد بدن‬
‫كالبدب الميشمدا‬ ‫أرس كالبدق الميشمدا دا إذا أرسدش‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ش‬ ‫حاتم ا سشل‬
‫بالميراا فخزا فك‬ ‫وذكر اسم اهلل فشمسكن فك واذا رمي‬

‫بدام بدن لدرو يحددث لدن‬ ‫[ ‪ ] 6963‬حدناا يوسف بن موسى حدناا أبو خالد ا حمر دا سدمي‬
‫ددالوا يددا رسددو اهلل إن ادا أ وامددا حدددينا لهددد م ببددرب يشتوااددا بشحمددان ال ادددر‬ ‫أبيده لددن لائبددا الد‬
‫يذكرون اسم اهلل لشيهدا أم ال دا اذكدروا أادتم اسدم اهلل وكشدوا تابيده محمدد بدن لبدد الدرحمن والددارورد‬
‫وأساما بن حفص‬

‫ا ضحى الابق صدشى اهلل لشيده‬ ‫[ ‪ ] 6964‬حدناا حفص بن لمر حدناا بام لن تاد لن أا‬
‫وسشم بكببين يسمق ويكبر‬

‫لن جادب أاه بهد الابق صشى‬ ‫[ ‪ ] 6965‬حدناا حفص بن لمر حدناا بيبا لن ا سود بن ي‬
‫اهلل لشيه وسشم يوم الاحر صشى نم خطب فقا مدن ذبدح بد أن يصدشق فشيدذبح مكااهدا أخدرى ومدن لدم‬
‫يذبح فشيذبح باسم اهلل‬

‫[ ‪ ] 6966‬حدناا أبو اييم حدناا ور اء لن لبد اهلل بن دياار لن بن لمر رضدى اهلل تيدالى لاهمدا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تحشفوا بآبائكم ومن كان حالفا فشيحشف باهلل‬ ‫ا‬
 ‫والايو وأسامق اهلل و ا خبيب‬ ‫باب ما يذكر فق الذا‬
‫ا له‬ ‫وذلب فق ذا‬
‫باسمه تيالى‬ ‫فذكر الذا‬

‫[ ‪ ] 6967‬حدناا أبو اليمدان أخبرادا بدييب لدن الز در أخبرادق لمدرو بدن أبدق سدفيان بدن أسديد بدن‬
‫جاريا النقفق حشيف لباق ز ر وكان من أصحاب أبدق ريدر أن أبدا ريدر دا بيدث رسدو اهلل صدشى‬
‫اهلل لشيدده وسددشم لبددر مدداهم خبيددب ا اصددار فددشخبراق لبيددد اهلل بددن ليدداا أن اباددا الحددارث أخبرتدده‬
‫أاهم حين اجتميوا استيار ماها موسى يستحد بها فشما خرجوا من الحرم ليقتشون ا خبيب ا اصار‬
‫أبالق حين أ ت مسشما‬ ‫ولس‬
‫لشى أ با كان هلل مصرلق‬
‫ا له وان يبش‬ ‫وذلب فق ذا‬
‫يبارب لشى أوصا بشو ممزأ فقتشه بن الحارث فشخبر الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم أصدحابه خبدر م‬
‫يوم أصيبوا‬

‫باب و اهلل تيالى ويحذركم اهلل افسه ا و وله ج ذكرن تيشم ما فق افسق وال ألشم ما فق افسب‬
‫ا‬

‫لدن بدقيا لدن لبدد اهلل لدن‬ ‫[ ‪ ] 6968‬حدناا لمر بن حفص بن غياث حدناا أبق حدناا ا لمد‬
‫ومدا أحدد أحدب‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ما من أحد أغير مدن اهلل مدن أجد ذلدب حدرم الفدواح‬
‫إليه المدأ من اهلل‬

‫لددن أبددق صددالح لددن أبددق ريددر لددن الابددق‬ ‫[ ‪ ] 6969‬حدددناا لبدددان لددن أبددق حمددز لددن ا لم د‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا لما خشا اهلل الخشا كتب فدق كتابده و دو يكتدب لشدى افسده و دو وضدع لاددن‬
‫لشى الير إن رحمتق تغشب غضبق‬

‫أبا صالح لن أبق رير رضى‬ ‫سمي‬ ‫[ ‪ ] 6970‬حدناا لمر بن حفص حدناا أبق حدناا ا لم‬
‫ا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو اهلل تيدالى أادا لادد ظدن لبدد بدق وأادا ميده‬ ‫اهلل تيالى لاه ا‬
‫إذا ذكرادق فد ن ذكراددق فدق افسدده ذكرتدده فدق افسددق وان ذكراددق فدق مددأل ذكرتدده فدق مددأل خيددر مدداهم وان‬
‫إليه بالا وان أتااق يمبق أتيته رولا‬ ‫إليه ذرالا وان تقرب إلق ذرالا تقرب‬ ‫تقرب إلق بب ار تقرب‬

‫باب و اهلل تيالى ك بقء الب إال وجهه ا‬

‫[ ‪ ] 6971‬حدناا تيبا بن سييد حدناا حماد بن زيد لن لمرو لن جابر بن لبد اهلل ا لما ازل‬
‫و القادر لشدى أن يبيدث لشديكم لدذابا مدن فدو كم ا دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫ذن اآليا‬
‫أو‬ ‫أرجشكدم ا فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ألدوذ بوجهدب دا‬ ‫أو مدن تحد‬ ‫ألوذ بوجهب فقدا‬
‫يشبسكم بييا ا فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ذا أيسر‬

‫باب و اهلل تيالى ولتصاع لشى لياق ا تغذى و وله ج ذكرن تجر بشليااا‬

‫[ ‪ ] 6972‬حدددناا موسددى بددن إسددمالي حدددناا جويريددا لددن اددافع لددن لبددد اهلل ددا ذكددر الدددجا لاددد‬
‫بشلور وأبدار بيددن إلدى لياده وان‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا إن اهلل ال يخفى لشيكم إن اهلل لي‬
‫المسيح الدجا ألور اليين اليماى كشن لياه لابا طافيا‬

‫أاسدا رضدى اهلل تيدالى لاده‬ ‫[ ‪ ] 6973‬حدناا حفص بن لمدر حددناا بديبا أخبرادا تداد دا سدمي‬
‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا ما بيث اهلل من ابق إال أاذر ومه ا لور الكذاب إاه ألدور وان‬
‫بشلور مكتوب بين ليايه كافر‬ ‫ربكم لي‬

‫و اهلل الخالا البار ء المصور ا‬ ‫باب‬

‫[ ‪ ] 6974‬حدددناا إسددحاا حدددناا لفددان حدددناا و يددب حدددناا موسددى ددو بددن لقبددا حدددناق محمددد بددن‬
‫يحيى بن حبان لن بن محيريز لدن أبدق سدييد الخددر فدق غدزو بادق المصدطشا أاهدم أصدابوا سدبايا‬
‫فشرادوا أن يستمتيوا بهن وال يحمشن فسشلوا الابق صشى اهلل لشيه وسشم لن اليز فقا مدا لشديكم أن ال‬
‫أبدا سدييد فقدا‬ ‫تفيشوا فد ن اهلل دد كتدب مدن دو خدالا إلدى يدوم القيامدا و دا مجا دد لدن زلدا سدمي‬
‫مخشو ا إال اهلل خالقها‬ ‫اف‬ ‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ليس‬
 ‫بيد‬ ‫باب و اهلل تيالى لما خشق‬

‫أن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫[ ‪ ] 6975‬حدناق مياذ بن فضالا حدناا بدام لدن تداد لدن أاد‬
‫ا يجمع اهلل المؤماين يوم القيامدا كدذلب فيقولدون لدو استبدفياا إلدى ربادا حتدى يريحادا مدن مكااادا دذا‬
‫خشقب اهلل بيدن وأسدجد لدب مالئكتده ولشمدب أسدماء كد بدقء‬ ‫فيشتون آدم فيقولون يا آدم أما ترى الاا‬
‫ااب ويذكر لهم خطيئته التق أصاب ولكن‬ ‫ابفع لاا إلى رباا حتى يريحاا من مكاااا ذا فيقو لس‬
‫اداكم ويدذكر خطيئتده‬ ‫ائتوا اوحا ف اده أو رسدو بينده اهلل إلدى أ د ا را فيدشتون اوحدا فيقدو لسد‬
‫ادداكم ويددذكر لهددم خطايددان‬ ‫التددق أصدداب ولكددن ائتدوا إبد ار يم خشيد الددرحمن فيددشتون إبد ار يم فيقددو لسد‬
‫ادداكم‬ ‫التددق أصددابها ولكددن ائتدوا موسددى لبدددا آتددان اهلل التددو ار وكشمدده تكشيمددا فيددشتون موسددى فيقددو لسد‬
‫ويددذكر لهددم خطيئتدده التددق أصدداب ولكددن ائت دوا ليسددى لبددد اهلل ورسددوله وكشمتدده وروحدده فيددشتون ليسددى‬
‫ااكم ولكن ائتوا محمددا صدشى اهلل لشيده وسدشم لبددا غفدر لده مدا تقددم مدن ذابده ومدا تدشخر‬ ‫فيقو لس‬
‫لده سداجدا فيددلاق مدا بداء‬ ‫ربدق و يد‬ ‫فيشتوااق فشاطشا فشستشذن لشى ربق فيؤذن لق لشيه فد ذا أريد‬
‫يسمع وس تيطه وابفع تبفع فشحمد ربق بمحامد لشمايهدا‬ ‫اهلل أن يدلاق نم يقا لق ارفع محمد و‬
‫سداجدا فيددلاق مدا بداء اهلل أن‬ ‫ربدق و يد‬ ‫نم أبدفع فيحدد لدق حددا فدشدخشهم الجادا ندم أرجدع فد ذا أريد‬
‫يدلاق نم يقا ارفدع محمدد و د يسدمع وسد تيطده وابدفع تبدفع فشحمدد ربدق بمحامدد لشمايهدا ربدق ندم‬
‫سدداجدا فيدددلاق مددا بدداء اهلل أن‬ ‫ربددق و ي د‬ ‫أبددفع فيحددد لددق حدددا فددشدخشهم الجاددا نددم أرجددع ف د ذا أري د‬
‫يدلاق نم يقدا ارفدع محمدد د يسدمع وسد تيطده وابدفع تبدفع فشحمدد ربدق بمحامدد لشمايهدا ندم أبدفع‬
‫فيحد لق حدا فشدخشهم الجاا نم أرجع فش و يا رب ما بقق فق الاار إال من حبسه القرآن ووجدب لشيده‬
‫الخشود ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم يخر من الاار من ا ال إله إال اهلل وكان فق شبه من الخير‬
‫ما يزن بيير نم يخر من الاار من ا ال إله إال اهلل وكان فق شبه من الخير مدا يدزن بدر ندم يخدر‬
‫من الاار من ا ال إله إال اهلل وكان فق شبه ما يزن من الخير ذر‬

‫[ ‪ ] 6976‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد لن ا لر لن أبق رير أن رسو اهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا يدد اهلل مدألى ال يغيضدها افقدا سدحاء الشيد والاهدار و دا أ أريدتم مدا أافدا مادذ‬
‫وا را ف اه لم يغا ما فق يدن و ا وكان لربه لشى المداء وبيددن ا خدرى الميدزان‬ ‫خشا السماوا‬
‫يخفا ويرفع‬
‫[ ‪ ] 6977‬حدناا مقدم بن محمد ا حدناق لمق القاسم بن يحيى لن لبيدد اهلل لدن ادافع لدن بدن‬
‫لمر رضى اهلل تيالى لاهما لن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم أاده دا إن اهلل يقدبا يدوم القيامدا‬
‫بيمياه نم يقو أاا المشدب روان سدييد لدن مالدب و دا لمدر بدن حمدز سدمي‬ ‫ا را وتكون السماوا‬
‫بددن لمددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بهددذا و ددا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن‬ ‫سددالما سددمي‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقبا اهلل ا را‬ ‫الز ر أخبراق أبو سشما أن أبا رير ا‬

‫[ ‪ ] 6978‬حدناا مسدد سمع يحيى بن سييد لن سدفيان حددناق ماصدور وسدشيمان لدن إبد ار يم لدن‬
‫لبيددد لددن لبددد اهلل أن يهوديددا جدداء إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا يددا محمددد إن اهلل يمسددب‬
‫لشى إصبع وا رضين لشى إصبع والجبا لشى إصبع والبجر لشى إصبع والخالئدا لشدى‬ ‫السماوا‬
‫اواجذن نم أر وما ددروا‬ ‫إصبع نم يقو أاا المشب فضحب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم حتى بد‬
‫اهلل حا درن ا ا يحيى بن سييد وزاد فيه فضدي بدن ليداا لدن ماصدور لدن إبد ار يم لدن لبيدد‬
‫لن لبد اهلل فضحب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم تيجبا وتصديقا له‬

‫إبد ار يم دا سدمي‬ ‫سدمي‬ ‫[ ‪ ] 6979‬حدناا لمر بن حفدص بدن غيداث حددناا أبدق حددناا ا لمد‬
‫الكتاب فقا يا أبا القاسدم‬ ‫ا لبد اهلل جاء رج إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم من أ‬ ‫لشقما يقو‬
‫لشى إصبع وا رضين لشى إصبع والبجر والنرى لشى إصبع والخالئا لشى‬ ‫إن اهلل يمسب السماوا‬
‫اواجدذن ندم د أر‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم ضدحب حتدى بدد‬ ‫إصبع نم يقو أاا المشب أاا المشب فرأي‬
‫وما دروا اهلل حا درن ا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال بخص أغير من اهلل‬

‫[ ‪ ] 6980‬حدناا موسى بن إسمالي حدناا أبو لوااا حدناا لبد المشب لن وراد كاتدب المغيدر لدن‬
‫رجددال مددع ام أرتددق لض دربته بالسدديف غيددر مصددفح فبش د ذلددب‬ ‫ددا سدديد بددن لبدداد لددو أري د‬ ‫المغيددر ددا‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا تيجبون من غير سديد واهلل ادا أغيدر ماده واهلل أغيدر مادق ومدن‬
‫ما ظهر ماها وما بطدن وال أحدد أحدب إليده اليدذر مدن اهلل ومدن أجد ذلدب‬ ‫أج غير اهلل حرم الفواح‬
‫بيث المببرين والماذرين وال أحد أحب إليه المدحا من اهلل ومن أج ذلب ولد اهلل الجاا‬
‫أ بقء أكبر بهاد د اهلل ا فسدمى اهلل تيدالى افسده بديئا وسدمى الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫باب‬
‫ك بقء الب إال وجهه ا‬ ‫اهلل و ا‬ ‫وسشم القرآن بيئا و و صفا من صفا‬

‫[ ‪ ] 6981‬حدناا لبد اهلل بن يوسف أخبراا مالب لن أبق حازم لن سه بن سيد ا الابق صدشى‬
‫اهلل لشيه وسشم لرج أميب من القرآن بقء ا ايم سور كذا وسور كذا لسور سما ا‬

‫و و رب الير اليظيم ا ا أبدو الياليدا اسدتوى إلدى السدماء ا‬ ‫باب وكان لربه لشى الماء ا‬
‫المجيددد ا‬ ‫ارتفدع فسدوا ن ا خشقهدن و دا مجا دد اسدتوى ا لدال لشدى اليدر ا و دا بدن لبدا‬
‫حميد مجيد ا كشاه فيي من ماجد محمود من حمد‬ ‫الكريم و الودود ا الحبيب يقا‬

‫لددن جددامع بددن بددداد لددن صددفوان بددن محددرز‬ ‫[ ‪ ] 6982‬حدددناا لبدددان لددن أبددق حمددز لددن ا لمد‬
‫لن لمران بن حصين ا إاق لاد الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذ جاءن وم من باق تميم فقا ا بشوا‬
‫اليمن إذ‬ ‫اليمن فقا ا بشوا الببرى يا أ‬ ‫من أ‬ ‫الببرى يا باق تميم الوا ببرتاا فشلطاا فدخ اا‬
‫ذا ا مر مدا كدان دا كدان اهلل‬ ‫لم يقبشها باو تميم الوا بشاا جئااب لاتفقه فق الدين ولاسشلب لن أو‬
‫وا را وكتب فق الدذكر كد بدقء ندم‬ ‫ولم يكن بقء بشه وكان لربه لشى الماء نم خشا السماوا‬
‫أطشبهدا فد ذا السدراب ياقطدع دواهدا وأيدم اهلل‬ ‫فااطشقد‬ ‫أتااق رج فقا يا لمدران أدرب اا تدب فقدد ذ بد‬
‫ولم أ م‬ ‫أاها د ذ ب‬ ‫لودد‬

‫[ ‪ ] 6983‬حدناا لشق بن لبدد اهلل حددناا لبدد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن مدام حددناا أبدو ريدر لدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا إن يمين اهلل مألى ال يغيضها افقا سحاء الشي والاهار أرأيتم ما أافدا‬
‫وا را ف اه لم ياقص ما فق يمياده ولربده لشدى المداء وبيددن ا خدرى الفديا أو‬ ‫ماذ خشا السماوا‬
‫القبا يرفع ويخفا‬

‫لدن أاد‬ ‫[ ‪ ] 6984‬حدناا أحمد حدناا محمد بدن أبدق بكدر المقددمق حددناا حمداد بدن زيدد لدن نابد‬
‫دا جداء زيدد بدن حارندا يبدكو فجيد الابددق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو اتدا اهلل وأمسدب لشيدب زوجددب‬
‫زيادب تفخدر لشدى‬ ‫لو كدان رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم كاتمدا بديئا لكدتم دذن دا فكااد‬ ‫ا أا‬
 ‫أزوا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم تقددو زوجكددن أ دداليكن وزوجاددق اهلل تيددالى مددن فددوا سددبع سددماوا‬
‫فق بشن زياب وزيد بن حارنا‬ ‫ا ازل‬ ‫وتخفق فق افسب ما اهلل مبديه وتخبى الاا‬ ‫ولن ناب‬

‫بددن مالددب رضددى اهلل‬ ‫أا د‬ ‫[ ‪ ] 6985‬حدددناا خددالد بددن يحيددى حدددناا ليسددى بددن طهمددان ددا سددمي‬
‫وأطيددم لشيهددا يومئددذ خب د از ولحمددا وكاا د‬ ‫جح د‬ ‫آيددا الحجدداب فددق زياددب با د‬ ‫تيددالى لادده يقددو ازل د‬
‫تقو إن اهلل أاكحاق فق السماء‬ ‫تفخر لشى اساء الابق صشى اهلل لشيه وسشم وكاا‬

‫[ ‪ ] 6986‬حددناا أبدو اليمدان أخبراددا بدييب حددناا أبدو الزادداد لدن ا لدر لدن أبددق ريدر لدن الابددق‬
‫غضبق‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا إن اهلل لما ضى الخشا كتب لادن فوا لربه إن رحمتق سبق‬

‫[ ‪ ] 6987‬حدناا إب ار يم بن الماذر حدناق محمد بن فشيح ا حدناق أبق حدناق دال لدن لطداء‬
‫بددن يسددار لددن أبددق ريددر لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا مددن آمددن بدداهلل ورسددوله وأ ددام الصددال‬
‫فدق أرضده التدق ولدد‬ ‫وصام رمضان كان حقا لشدى اهلل أن يدخشده الجادا داجر فدق سدبي اهلل أو جشد‬
‫بذلب ا إن فق الجاا مائا درجدا ألدد ا اهلل لشمجا ددين فدق‬ ‫فيها الوا يا رسو اهلل أفال اابىء الاا‬
‫ف اده أوسدط الجادا‬ ‫سبيشه ك درجتين ما بياهما كما بين السماء وا را ف ذا سشلتم اهلل فسشون الفدردو‬
‫وألشى الجاا وفو ه لر الرحمن وماه تفجر أاهار الجاا‬

‫لدن إبد ار يم دو التيمدق لدن أبيده‬ ‫[ ‪ ] 6988‬حدناا يحيى بن جيفر حدناا أبدو مياويدا لدن ا لمد‬
‫ا يا أبا‬ ‫البم‬ ‫فشما غرب‬ ‫المسجد ورسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم جال‬ ‫لن أبق ذر ا دخش‬
‫اهلل ورسدوله ألشدم دا ف اهدا تدذ ب تسدتشذن فدق السدجود فيدؤذن‬ ‫شد‬ ‫تدر أين تدذ ب دذن دا‬ ‫ذر‬
‫فتطشع من مغربها نم د أر ذلدب مسدتقر لهدا فدق دراء لبدد‬ ‫لها وكشاها د ي لها ارجيق من حيث جئ‬
‫اهلل‬

‫و دا‬ ‫[ ‪ ] 6989‬حدناا موسى لدن إبد ار يم حددناا بدن بدهاب لدن لبيدد بدن السدباا أن زيدد بدن نابد‬
‫حدنده دا أرسد‬ ‫الشيث حدناق لبد الرحمن بن خالد لن بدن بدهاب لدن بدن السدباا أن زيدد بدن نابد‬
‫آخر سور التوبا مع أبق خزيما ا اصار لم أجد ا مع أحد‬ ‫القرآن حتى وجد‬ ‫إلق أبو بكر فتتبي‬
‫غي درن لقددد جدداءكم رسددو مددن أافسددكم ا حتددى خاتمددا ب دراء حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن‬
 ‫بهذا و ا مع أبق خزيما ا اصار‬ ‫يوا‬

‫[ ‪ ] 6990‬حددناا ميشدى بدن أسدد حددناا و يددب لدن سدييد لدن تداد لددن أبدق الياليدا لدن بدن لبددا‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا ددا كددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يقددو لاددد الكددرب ال إلدده إال اهلل اليشدديم‬
‫ورب ا را رب الير الكريم‬ ‫الحشيم ال إله إال اهلل رب الير اليظيم ال إله إال اهلل رب السماوا‬

‫[ ‪ ] 6991‬حدددناا محمددد بددن يوسددف حدددناا سددفيان لددن لمددرو بددن يحيددى لددن أبيدده لددن أبددق سددييد‬
‫الخدر لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم يصديقون يدوم القيامدا فد ذا أادا‬
‫بموسى آخذ بقائما من وائم الير و ا الماجبون لن لبد اهلل بن الفض لن أبدق سدشما لدن أبدق‬
‫رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا فشكون أو من بيث ف ذا موسى آخذ بالير‬

‫باب و اهلل تيالى تير المالئكا والروأ إليه ا و وله ج ذكرن إليه يصيد الكشم الطيب ا و ا‬
‫خيده ألشدم لدق لشدم دذا‬ ‫بش أبا ذر مبيث الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم فقدا‬ ‫أبو جمر لن بن لبا‬
‫الرج الذ يزلم أاه يشتيه الخبر من السماء و ا مجا دد اليمد الصدالح ا يرفدع الكشدم الطيدب يقدا‬
‫ذ الميار ا المالئكا تير إلى اهلل‬

‫[ ‪ ] 6992‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن أبق الزااد لن ا لر لن أبق رير رضى اهلل تيدالى‬
‫لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا يتيا بون فيكم مالئكدا بالشيد ومالئكدا بالاهدار ويجتميدون‬
‫فق صال اليصر وصال الفجدر ندم ييدر الدذين بداتوا فديكم فيسدشلهم و دو ألشدم بكدم فيقدو كيدف تدركتم‬
‫لباد فيقولون تركاا م و م يصشون وأتياا م و م يصشون‬

‫[ ‪ ] 6993‬و ددا خالددد بددن مخشددد حدددناا سددشيمان حدددناق لبددد اهلل بددن دياددار لدن أبددق صددالح لددن أبددق‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من تصدا بيدد تمدر مدن كسدب طيدب وال يصديد إلدى‬ ‫رير ا‬
‫اهلل إال الطيب ف ن اهلل يتقبشها بيمياه نم يربيها لصاحبها كما يربق أحددكم فشدون حتدى تكدون مند الجبد‬
‫وروان ور اء لن لبد اهلل بن دياار لن سييد بن يسار لن أبق رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫وال يصيد إلى اهلل إال الطيب‬
‫[ ‪ ] 6994‬حدناا لبد ا لشى بن حماد حدناا يزيد بن زريدع حددناا سدييد لدن تداد لدن أبدق الياليدا‬
‫أن ابددق اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددان يدددلو بهددن لاددد الكددرب ال إلدده إال اهلل اليظدديم‬ ‫لددن بددن لبددا‬
‫ورب الير الكريم‬ ‫الحشيم ال إله إال اهلل رب الير اليظيم ال إله إال اهلل رب السماوا‬

‫[ ‪ ] 6995‬حدناا بيصا حدناا سفيان لدن أبيده لدن بدن أبدق ايدم أو أبدق ايدم بدب بيصدا لدن أبدق‬
‫ا بيث إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم بذ يبا فقسمها بين أربيا وحددناق إسدحاا بدن‬ ‫سييد الخدر‬
‫اصر حدناا لبد الرزاا أخبراا سفيان لن أبيه لن بن أبق ايم لن أبق سييد الخدر ا بيث لشق‬
‫و ددو فددق الدديمن إلددى الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم بذ يبددا فددق تربتهددا فقسددمها بددين ا ددرأ بددن حدداب‬
‫الحاظشق نم أحد باق مجابع وبين ليياا بن بدر الفزار وبين لشقما بن لالنا اليامر ندم أحدد بادق‬
‫وا اصار فقالوا ييطيده صدااديد أ د‬ ‫ري‬ ‫كالب وبين زيد الخي الطائق نم أحد باق ابهان فتغيظ‬
‫اجددد ويدددلاا ددا إامددا أتددشلفهم فش ب د رج د غددائر اليياددين ادداتئ الجبددين كددث الشحيددا مبددرف الددوجاتين‬
‫فقددا يددا محمددد اتددا اهلل فقددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم فمددن يطيددع اهلل إذا لص ديته‬ ‫محشددوا ال د أر‬
‫فيددشمااق لشددى أ د ا را وال تددشماوااق فسددش رج د مددن القددوم تشدده أران خالددد بددن الوليددد فمايدده الابددق‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم فشمددا ولددى ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إن مددن ضئضددئ ددذا ومددا يقددرؤون‬
‫القرآن ال يجاوز حااجر م يمر ون مدن ا سدالم مدروا السدهم مدن الرميدا يقتشدون أ د ا سدالم ويددلون‬
‫تشاهم ت لاد‬ ‫ا ونان لئن أدركتهم‬ ‫أ‬

‫لدن إبد ار يم التيمدق لدن أبيده لدن أبدق‬ ‫بن الوليدد حددناا وكيدع لدن ا لمد‬ ‫[ ‪ ] 6996‬حدناا ليا‬
‫تجددر لمسددتقر لهددا ددا مسددتقر ا تحد‬ ‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن ولدده والبددم‬ ‫ذر ددا سددشل‬
‫الير‬

‫باب و اهلل تيالى وجون يومئذ ااضر إلى ربها ااظر ا‬

‫لدن جريدر دا كادا‬ ‫[ ‪ ] 6997‬حدناا لمرو بن لون حددناا خالدد أو بديم لدن إسدمالي لدن دي‬
‫جشوسا لاد الابق صشى اهلل لشيه وسشم إذ اظر إلى القمر ليشا البدر ا إاكم سدترون ربكدم كمدا تدرون‬
‫وصددال‬ ‫ددذا القمددر ال تضددامون فددق رؤيتدده فد ن اسددتطيتم أن ال تغشبدوا لشددى صددال بد طشددوأ البددم‬
‫فافيشوا‬ ‫ب غروب البم‬
‫[ ‪ ] 6998‬ح دددناا يوس ددف ب ددن موس ددى ح دددناا لاص ددم ب ددن يوس ددف اليرب ددولق ح دددناا أب ددو ب ددهاب ل ددن‬
‫دا الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫بن أبق حدازم لدن جريدر بدن لبدد اهلل دا‬ ‫إسمالي بن أبق خالد لن ي‬
‫وسشم إاكم سترون ربكم ليااا‬

‫بن‬ ‫[ ‪ ] 6999‬حدناا لبد بن لبد اهلل حدناا حسين الجيفق لن زائد حدناا بيان بن ببر لن ي‬
‫أبدق حدازم حددناا جريددر دا خدر لشياددا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم ليشدا البدددر فقدا إاكدم سددترون‬
‫ربكم يوم القياما كما ترون ذا ال تضامون فق رؤيته‬

‫[ ‪ ] 7000‬حدناا لبد اليزيز بن لبد اهلل حدناا إب ار يم بن سيد لن بدن بدهاب لدن لطداء بدن يزيدد‬
‫ارى ربادا يدوم القيامدا فقدا رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫الوا يا رسو اهلل‬ ‫الشينق لن أبق رير أن الاا‬
‫لي‬ ‫تضارون فق القمر ليشا البدر الوا ال يا رسو اهلل ا فه تضارون فق البم‬ ‫لشيه وسشم‬
‫يوم القيامدا فيقدو مدن كدان‬ ‫دواها سحاب الوا ال يا رسو اهلل ا ف اكم ترواه كذلب يجمع اهلل الاا‬
‫ويتبع من كان ييبد القمر القمر ويتبدع مدن كدان‬ ‫البم‬ ‫ييبد بيئا فشيتبيه فيتبع من كان ييبد البم‬
‫وتبقدى دذن ا مدا فيهدا بدافيو ا أو ماافقو دا بدب إبد ار يم فيدشتيهم اهلل فيقدو‬ ‫الطواغيد‬ ‫ييبد الطواغي‬
‫أاددا ربكددم فيقولددون ددذا مكاااددا حتددى يشتياددا رباددا ف د ذا جاءاددا رباددا لرفاددان فيددشتيهم اهلل فددق صددورته التددق‬
‫رباا فيتبيواه ويضرب الصراط بين ظهر جهام فشكون أاا وأمتق‬ ‫ييرفون فيقو أاا ربكم فيقولون أا‬
‫أو من يجيز ا وال يتكشم يومئذ إال الرس ودلوى الرس يومئذ الشهم سشم سشم وفق جهام كالليدب مند‬
‫رأيتم السيدان الوا ايم يا رسو اهلل ا ف اها من بوب السيدان غير أاه ال ييشدم‬ ‫بوب السيدان‬
‫بشلمالهم فماهم المؤمن يبقى بيمشه أو الموبدا بيمشده أو الموندا‬ ‫ما در لظمها إال اهلل تخطف الاا‬
‫بيمشه وماهم المخرد أو المجازى أو احون نم يتجشى حتى إذا فرغ اهلل من القضاء بين اليباد وأراد أن‬
‫الاار أمدر المالئكدا أن يخرجدوا مدن الادار مدن كدان ال يبدرب بداهلل بديئا‬ ‫يخر برحمته من أراد من أ‬
‫ممن أراد اهلل أن يرحمه ممن يبهد أن ال إلده إال اهلل فييرفدواهم فدق الادار بدشنر السدجود تشكد الادار بدن‬
‫آدم إال أنر السجود حرم اهلل لشى الاار أن تشك أنر السدجود فيخرجدون مدن الادار دد امتحبدوا فيصدب‬
‫الحبدا فدق حميد السدي ندم يفدرغ اهلل مدن القضداء بدين اليبداد‬ ‫لشيهم ماء الحيا فيابتون تحته كما تاب‬
‫الاار دخوال الجاا فيقو أ رب اصرف وجهق لن‬ ‫ويبقى رج مقب بوجهه لشى الاار و آخر أ‬
‫إن‬ ‫الاار ف اه د بباق ريحها وأحر اق ذكاؤ ا فيدلو اهلل بما باء أن يددلون ندم يقدو اهلل د لسدي‬
‫ذلب أن تسشلاق غيرن فيقو ال ولزتب ال أسشلب غيرن وييطق ربه من لهدود وموانيدا مدا بداء‬ ‫ألطي‬
‫نم يقو أ رب‬ ‫ما باء اهلل ان يسك‬ ‫فيصرف اهلل وجهه لن الاار ف ذا أ ب لشى الجاا ورآ ا سك‬
‫لهددودب وموانيقددب أن ال تسددشلاق غيددر الددذ‬ ‫ددد ألطي د‬ ‫دددماق إلددى بدداب الجاددا فيقددو اهلل لدده ألس د‬
‫إن ألطيد‬ ‫د لسدي‬ ‫أبدا ويشب يا بن آدم ما أغددرب فيقدو أ رب ويددلو اهلل حتدى يقدو‬ ‫ألطي‬
‫ذلددب أن تسددش غيدرن فيقددو ال ولزتددب ال أسددشلب غيدرن وييطددق مددا بدداء مددن لهددود وموانيددا فيقدمدده إلددى‬
‫مدا بداء‬ ‫له الجاا فرأى ما فيها من الحبر والسدرور فيسدك‬ ‫باب الجاا ف ذا ام إلى باب الجاا اافهق‬
‫لهددودب وموانيقددب أن ال‬ ‫ددد ألطي د‬ ‫نددم يقددو أ رب أدخشاددق الجاددا فيقددو اهلل ألس د‬ ‫اهلل أن يسددك‬
‫فيقو ويشب يا بن آدم ما أغدرب فيقو أ رب ال أكوان أبقى خشقب فدال يد از‬ ‫تسش غير ما ألطي‬
‫يدلو حتى يضحب اهلل ماه ف ذا ضحب ماه ا له ادخ الجاا ف ذا دخشها ا اهلل له تماه فسدش ربده‬
‫بده ا مدااق دا اهلل ذلدب لدب ومنشده ميده دا‬ ‫وتماى حتى إن اهلل ليذكرن يقو كدذا وكدذا حتدى ااقطيد‬
‫لطاء بن يزيد وأبو سييد الخدر مع أبق رير ال يرد لشيه من حدينه بيئا حتى إذا حدث أبو رير‬
‫أن اهلل تبدارب وتيدالى دا ذلدب لدب ومنشدده ميده دا أبدو سدييد الخددر ولبددر أمنالده ميده يدا أبدا ريددر‬
‫مدن‬ ‫إال ولده ذلدب لدب ومنشده ميده دا أبدو سدييد الخددر أبدهد أادق حفظد‬ ‫ا أبدو ريدر مدا حفظد‬
‫الجاا‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم وله ذلب لب ولبر أمناله ا أبو رير فذلب الرج آخر أ‬
‫دخوال الجاا‬

‫[ ‪ ] 7001‬حدناا يحيى بن بكير حددناا الشيدث بدن سديد لدن خالدد بدن يزيدد لدن سدييد بدن أبدق دال‬
‫شادا يدا رسدو اهلل د ادرى ربادا يدوم القيامدا‬ ‫لن زيد لن لطاء بن يسار لدن أبدق سدييد الخددر دا‬
‫صدحوا شادا ال دا فد اكم ال تضدارون فدق رؤيدا‬ ‫والقمدر إذا كااد‬ ‫د تضدارون فدق رؤيدا البدم‬ ‫ا‬
‫ددوم إلددى مددا كددااوا ييبدددون‬ ‫ربكددم يومئددذ إال كمددا تضددارون فددق رؤيتهمددا نددم ددا يادداد مادداد ليددذ ب كد‬
‫فيددذ ب أصددحاب الصددشيب مددع صددشيبهم وأصددحاب ا ونددان مددع أونددااهم وأصددحاب كد آلهددا مددع آلهددتهم‬
‫حتى يبقى من كان ييبد اهلل من بدر أو فداجر وغبد ار مدن أ د الكتداب ندم يدؤتى بجهدام تيدرا كشاهدا‬
‫سراب فيقا لشيهود ما كاتم تيبدون الوا كاا ايبد لزير بن اهلل فيقا كذبتم لم يكن هلل صاحبا وال ولدد‬
‫فما تريدون الوا اريد أن تسقياا فيقا ابربوا فيتسا طون فق جهدام ندم يقدا لشاصدارى مدا كادتم تيبددون‬
‫فيقولون كاا ايبد المسيح بن اهلل فيقا كدذبتم لدم يكدن هلل صداحبا وال ولدد فمدا تريددون فيقولدون اريدد أن‬
‫تسقياا فيقدا ابدربوا فيتسدا طون حتدى يبقدى مدن كدان ييبدد اهلل مدن بدر أو فداجر فيقدا لهدم مدا يحبسدكم‬
‫دوم‬ ‫فيقولون فار اا م واحن أحو ماا إليده اليدوم واادا سدمياا مااديدا ياداد ليشحدا كد‬ ‫و د ذ ب الاا‬
‫بما كااوا ييبدون وااما ااتظر رباا ا فيشتيهم الجبدار فدق صدور غيدر صدورته التدق رأون فيهدا أو مدر‬
‫د بيدداكم وبيادده آيددا تيرفوادده فيقولددون‬ ‫رباددا فددال يكشمدده إال ا ابيدداء فيقددو‬ ‫فيقددو أاددا ربكددم فيقولددون أاد‬
‫السدداا فيكبددف لددن سددا ه فيسددجد لدده ك د مددؤمن ويبقددى مددن كددان يسددجد هلل ريدداء وسددميا فيددذ ب كيمددا‬
‫يسجد فييود ظهرن طبقا واحدا نم يؤتى بالجسر فيجي بين ظهر جهام شاا يا رسدو اهلل ومدا الجسدر‬
‫ددا مدحضددا مزلددا لشيدده خطدداطيف وكالليددب وحسددكا مفشطحددا لهددا بددكو لقيفددا تكددون باجددد يقددا لهددا‬
‫السيدان المؤمن لشيها كالطرف وكالبرا وكالريح وكشجاويد الخي والركداب فادا مسدشم وادا مخددو‬
‫فق اار جهام حتى يمر آخر م يسحب سحبا فما أاتم بشبد لق ماابد فق الحا د تبين لكم‬ ‫ومكدو‬
‫مددن المددؤمن يومئددذ لشجبددار واذا أروا أاهددم ددد اجدوا فددق إخدوااهم يقولددون رباددا إخواااددا كددااوا يصددشون مياددا‬
‫ويصددومون مياددا وييمشددون مياددا فيقددو اهلل تيددالى اذ بدوا فمددن وجدددتم فددق شبدده منقددا دياددار مددن إيمددان‬
‫فشخرجون ويحرم اهلل صور م لشدى الادار فيدشتواهم وبيضدهم دد غداب فدق الادار إلدى دمده والدى أاصداف‬
‫سا يه فيخرجون من لرفوا نم ييودون فيقو اذ بوا فمن وجدتم فدق شبده منقدا اصدف ديادار فدشخرجون‬
‫فيخرجددون مددن لرف دوا نددم ييددودون فيقددو اذ ب دوا فمددن وجدددتم فددق شبدده منقددا ذر مددن إيمددان فددشخرجون‬
‫فيخرجددون مددن لرف دوا ددا أبددو سددييد ف د ن لددم تصددد واق فددا رؤوا إن اهلل ال يظشددم منقددا ذر وان تددب‬
‫بفالتق فيقبا بضا من‬ ‫حساا يضالفها ا فيبفع الابيون والمالئكا والمؤماون فيقو الجبار بقي‬
‫الاار فيخر أ واما د امتحبوا فيشقون فق اهر بشفوان الجاا يقا له ماء الحيا فيابتون فق حافتيده كمدا‬
‫د رأيتمو ا إلى جاادب الصدخر إلدى جاادب البدجر فمدا كدان إلدى البدم‬ ‫الحبا فق حمي السي‬ ‫تاب‬
‫ماهددا كددان أخضددر ومددا كددان مادده إلددى الظ د كددان أبدديا فيخرجددون كددشاهم الشؤلددؤ فيجي د فددق ر دابهم‬
‫الخدواتيم فيدددخشون الجاددا فيقددو أ د الجاددا دؤالء لتقدداء الددرحمن أدخشهددم الجاددا بغيددر لم د لمشددون وال‬
‫خير دمون فيقا لهم لكم ما رأيتم ومنشه ميه‬

‫رضى اهلل تيدالى لاده‬ ‫[ ‪ ] 7002‬و ا حجا بن ماها حدناا مام بن يحيى حدناا تاد لن أا‬
‫المؤماون يوم القياما حتى يهموا بذلب فيقولون لو استبفياا‬ ‫أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا يحب‬
‫خشقددب اهلل بيدددن وأسددكاب جاتدده‬ ‫آدم أبددو الاددا‬ ‫إلددى رباددا فيريحاددا مددن مكاااددا فيددشتون آدم فيقولددون أا د‬
‫وأسجد لب مالئكته ولشمب أسماء ك بقء لتبفع لاا لاد ربب حتى يريحاا من مكاااا ذا ا فيقدو‬
‫ااكم ا ويذكر خطيئته التق أصاب أكشه من البجر و د اهق لاها ولكن ائتوا اوحا أو ابدق‬ ‫لس‬
‫ااكم ويذكر خطيئته التق أصاب سؤاله ربه بغيدر‬ ‫ا را فيشتون اوحا فيقو لس‬ ‫بينه اهلل إلى أ‬
‫اداكم ويدذكر ندالث كشمدا‬ ‫لشم ولكن ائتوا إب ار يم خشي الرحمن دا فيدشتون إبد ار يم فيقدو إادق لسد‬
 ‫كذبهن ولكن ائتوا موسدى لبددا آتدان اهلل التدو ار وكشمده و ربده اجيدا دا فيدشتون موسدى فيقدو إادق لسد‬
‫ولكن ائتوا ليسى لبد اهلل ورسوله وروأ اهلل وكشمته ا‬ ‫ااكم ويذكر خطيئته التق أصاب تشه الاف‬
‫ااكم ولكن ائتوا محمدا صشى اهلل لشيه وسشم لبدا غفر اهلل له ما تقدم من‬ ‫فيشتون ليسى فيقو لس‬
‫ساجدا فيدلاق مدا‬ ‫ذابه وما تشخر فيشتواق فشستشذن لشى ربق فق دارن فيؤذن لق لشيه ف ذا رأيته و ي‬
‫يسمع وابفع تبدفع وسد تيدط دا فدشرفع أرسدق فدشناق لشدى‬ ‫باء اهلل أن يدلاق فيقو ارفع محمد و‬
‫تداد وسدميته أيضدا يقدو فدشخر‬ ‫ربق بنااء وتحميد ييشمايده فيحدد لدق حددا فدشخر فدشدخشهم الجادا دا‬
‫فددشخرجهم مددن الاددار وأدخشهددم الجاددا نددم ألددود فشسددتشذن لشددى ربددق فددق دارن فيددؤذن لددق لشيدده ف د ذا رأيتدده‬
‫ساجدا فيدلاق ما بداء اهلل أن يددلاق ندم يقدو ارفدع محمدد و د يسدمع وابدفع تبدفع وسد تيدط‬ ‫وي‬
‫ددا فددشرفع أرسددق فددشناق لشددى ربددق بنادداء وتحميددد ييشمايدده ددا نددم أبددفع فيحددد لددق حدددا فددشخر فددشدخشهم‬
‫تاد وسميته يقو فشخر فشخرجهم من الاار وأدخشهم الجاا ندم ألدود النالندا فشسدتشذن لشدى‬ ‫الجاا ا‬
‫له سداجدا فيددلاق مدا بداء اهلل أن يددلاق ندم يقدو ارفدع‬ ‫ربق فق دارن فيؤذن لق لشيه ف ذا رأيته و ي‬
‫يسمع وابفع تبفع وس تيطه ا فشرفع رأسق فشناق لشى ربق بناداء وتحميدد ييشمايده دا‬ ‫محمد و‬
‫تدداد و ددد سددميته يقددو فددشخر فددشخرجهم مددن الاددار‬ ‫نددم أبددفع فيحددد لددق حدددا فددشخر فددشدخشهم الجاددا ددا‬
‫وأدخشهددم الجاددا حتددى مددا يبقددى فددق الاددار إال مددن حبسدده القدرآن أ وجددب لشيدده الخشددود ددا نددم تددال ددذن‬
‫اآليدا لسدى أن يبيندب ربدب مقامدا محمدودا ا ددا و دذا المقدام المحمدود الدذ ولددن ابديكم صددشى اهلل‬
‫لشيه وسشم‬

‫[ ‪ ] 7003‬حدناا لبيد اهلل بن سديد بدن إبد ار يم حددناق لمدق حددناا أبدق لدن صدالح لدن بدن بدهاب‬
‫بددن مالددب أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم أرسد إلددى ا اصددار فجميهددم فددق بددا‬ ‫ددا حدددناق أاد‬
‫و ا لهم اصبروا حتى تشقوا اهلل ورسوله ف اق لشى الحوا‬

‫لدن‬ ‫بن محمد حدناا سفيان لن بن جريد لن سشيمان ا حو لدن طداو‬ ‫[ ‪ ] 7004‬حدناق ناب‬
‫دا الشهدم‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما ا كان الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم إذا تهجدد مدن الشيد‬ ‫بن لبا‬
‫وا را ومددن فدديهن ولددب‬ ‫رب السددماوا‬ ‫وا را ولددب الحمددد أاد‬ ‫دديم السددماوا‬ ‫رباددا لددب الحمددد أاد‬
‫الحددا و ولددب الحددا وولدددب الحددا ولقدداؤب الحددا‬ ‫وا را ومددن فدديهن أاد‬ ‫اددور السددماوا‬ ‫الحمددد أاد‬
‫وبدب‬ ‫واليدب خاصدم‬ ‫ولشيدب توكشد‬ ‫وبدب آماد‬ ‫والجاا حا والاار حا والسالا حا الشهم لب أسشم‬
‫دا‬ ‫ألشدم بده مادق ال إلده إال أاد‬ ‫ومدا أاد‬ ‫ومدا أخدر وأسدرر وألشاد‬ ‫فاغفر لق مدا ددم‬ ‫حاكم‬
 ‫يددام و دا مجا ددد القيددوم ا القددائم لشددى كد‬ ‫بددن سديد وأبددو الزبيددر لددن طدداو‬ ‫ددي‬ ‫أبدو لبددد اهلل ددا‬
‫بقء و أر لمر القيام وكال ما مدأ‬

‫لن خينما لن لد بن حاتم‬ ‫[ ‪ ] 7005‬حدناا يوسف بن موسى حدناا أبو أساما حدناق ا لم‬
‫بياده وبياده ترجمدان وال‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ما ماكم من أحد إال سيكشمه ربه لدي‬ ‫ا‬
‫حجاب يحجبه‬

‫[ ‪ ] 7006‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا لبد اليزيز بن لبد الصمد لدن أبدق لمدران لدن أبدق بكدر‬
‫لن أبيه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا جاتان من فضا آايتهمدا ومدا فيهمدا‬ ‫بن لبد اهلل بن ي‬
‫وجاتان من ذ دب آايتهمدا ومدا فيهمدا ومدا بدين القدوم وبدين أن ياظدروا إلدى ربهدم إال رداء الكبريداء لشدى‬
‫وجهه فق جاا لدن‬

‫[ ‪ ] 7007‬حددناا الحميدد حدددناا سدفيان حددناا لبددد المشدب بدن ألددين وجدامع بدن أبددق اربدد لدن أبددق‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من ا تطع ما امرل‬ ‫وائ لن لبد اهلل رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫مسددشم بيمددين كاذبددا لقددق اهلل و ددو لشيدده غضددبان ددا لبددد اهلل نددم د أر رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم‬
‫مصدا ه من كتاب اهلل ج ذكرن إن الذين يبترون بيهد اهلل وأيمااهم نمادا شديال أولئدب ال خدالا لهدم‬
‫فق اآلخر وال يكشمهم اهلل ا اآليا‬

‫[ ‪ ] 7008‬حدددناا لبددد اهلل بددن محمددد حدددناا سددفيان لددن لمددرو لددن أبددق صددالح لددن أبددق ريددر لددن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا نالنا ال يكشمهم اهلل يوم القياما وال ياظر إليهم رج حشدف لشدى سدشيا‬
‫لقد ألطى بها أكنر مما ألطى و و كاذب ورج حشف لشى يمين كاذبا بيد اليصر ليقتطع بها مدا‬
‫فضد مدا لدم‬ ‫امرل مسشم ورج مادع فضد مداء فيقدو اهلل يدوم القيامدا اليدوم أمايدب فضدشق كمدا مايد‬
‫تيم يداب‬

‫[ ‪ ] 7009‬حدناا محمد بن المناى حدناا أيوب لن محمد لن بن أبق بكر لن أبق بكر لن الابدق‬
‫وا را السداا انادا لبدر‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا الزمدان دد اسدتدار كهيئتده يدوم خشدا اهلل السدماوا‬
‫ذو القيدد وذو الحجدا والمحدرم ورجدب مضدر الدذ بدين جمدادى‬ ‫به ار ماها أربيا حدرم نالندا متواليدا‬
‫ذا‬ ‫حتددى ظااددا أادده يسددميه بغيددر اسددمه ددا ألددي‬ ‫وبدديبان أ بددهر ددذا شاددا اهلل ورسددوله ألشددم فسددك‬
‫حتدى ظاادا أاده سيسدميه بغيدر اسدمه دا‬ ‫الحجا شاا بشى ا أ بشد ذا شادا اهلل ورسدوله ألشدم فسدك‬
‫حتى ظااا أاه سيسدميه بغيدر اسدمه‬ ‫البشد شاا بشى ا فش يوم ذا شاا اهلل ورسوله ألشم فسك‬ ‫ألي‬
‫يوم الاحر شاا بشى ا ف ن دماءكم وأموالكم ا محمد وأحسبه ا وأل ارضدكم لشديكم حدرام‬ ‫ا ألي‬
‫كحرما يومكم ذا فق بشدكم دذا فدق بدهركم دذا وسدتشقون ربكدم فيسدشلكم لدن ألمدالكم أال فدال ترجيدوا‬
‫بيدد ضدالال يضدرب بيضددكم ر داب بيدا أال ليبشد البدا د الغائدب فشيد بيددا مدن يبشغده أن يكددون‬
‫أولى له من بيا من سميه فكان محمد إذا ذكرن ا صدا الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم ندم دا أال‬
‫بشغ‬ ‫أال‬ ‫بشغ‬

‫باب ما جاء فق و اهلل تيالى إن رحما اهلل ريب من المحساين ا‬

‫[ ‪ ] 7010‬حدناا موسدى بدن إسدمالي حددناا لبدد الواحدد حددناا لاصدم لدن أبدق لنمدان لدن أسداما‬
‫إليده أن يشتيهدا فشرسد إن هلل مدا‬ ‫الابق صشى اهلل لشيده وسدشم يقضدق فشرسدش‬ ‫ا كان بن لبيا باا‬
‫لشيده فقدام رسدو‬ ‫إليده فش سدم‬ ‫أخذ ولده مدا ألطدى وكد إلدى أجد مسدمى فشتصدبر ولتحتسدب فشرسدش‬
‫فشمدا دخشاددا‬ ‫ميده وميداذ بدن جبد وأبدق بدن كيدب ولبداد بدن الصدام‬ ‫اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم و مد‬
‫ادداولوا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم الصددبق وافسدده تقشقد فددق صدددرن حسددبته ددا كشاهددا بدداا فبكددى‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فقا سيد بن لباد أتبكق فقا إاما يرحم اهلل من لبادن الرحماء‬

‫[ ‪ ] 7011‬حدناا لبيد اهلل بن سيد بن إب ار يم حددناا ييقدوب حددناا أبدق لدن صدالح بدن كيسدان لدن‬
‫الجادا والادار إلدى ربهمدا فقالد‬ ‫ا لر لن أبق رير لن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا اختصدم‬
‫الادار ييادق أوندر بدالمتكبرين فقدا‬ ‫وسدقطهم و الد‬ ‫الجاا يا رب ما لهدا ال يددخشها إال ضديفاء الادا‬
‫لذابق أصيب بب من أباء وك واحد ماكما مشؤ ا ا‬ ‫رحمتق و ا لشاار أا‬ ‫اهلل تيالى لشجاا أا‬
‫د مدن‬ ‫فشما الجاا ف ن اهلل ال يظشم من خشقه أحدا وااه يابىء لشاار من يباء فيشقون فيها ف تقو‬
‫ط ط ط‬ ‫مزيد ا نالنا حتى يضع فيها دمه فتمتشىء ويرد بيضها إلى بيا وتقو‬

‫رضدى اهلل تيدالى لاده لدن الابدق‬ ‫[ ‪ ] 7012‬حدناا حفص بن لمر حدناا بام لن تاد لدن أاد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا ليصديبن أ وامدا سدفع مدن الادار بدذاوب أصدابو ا لقوبدا ندم يددخشهم اهلل الجادا‬
 ‫لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫مام حدناا تاد حدناا أا‬ ‫بفض رحمته يقا لهم الجهاميون و ا‬

‫وا را أن تزوال ا‬ ‫باب و اهلل تيالى إن اهلل يمسب السماوا‬

‫لن إب ار يم لن لشقما لن لبد اهلل ا جاء‬ ‫[ ‪ ] 7013‬حدناا موسى حدناا أبو لوااا لن ا لم‬
‫حبددر إلددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددا يددا محمددد إن اهلل يضددع السددماء لشددى إصددبع وا را‬
‫لشى إصبع والجبا لشى إصبع والبجر وا اهار لشى إصبع وسائر الخشا لشى إصبع نم يقدو بيددن‬
‫وما دروا اهلل حا درن ا‬ ‫أاا المشب فضحب رسو اهلل و ا‬

‫وا را وغير دا مدن الخالئدا و دو فيد الدرب تبدارب وتيدالى وأمدرن‬ ‫باب مدا جداء فدق تخشيدا السدماوا‬
‫فالرب بصفاته وفيشه وأمرن و و الخالا المكون غير مخشوا وما كان بفيشه وأمرن وتخشيقه وتكوياه فهو‬
‫مفيو مخشوا مكون‬

‫[ ‪ ] 7014‬حدناا سييد بن أبق مريم أخبراا محمد بن جيفر أخبراق بريب بن لبد اهلل بن أبدق امدر‬
‫ميموادا ليشدا والابددق صدشى اهلل لشيده وسددشم لادد ا اظددر‬ ‫فدق بيد‬ ‫ددا بد‬ ‫لدن كريدب لددن بدن لبدا‬
‫كيف صال رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم بالشيد فتحددث رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم مدع أ شده‬
‫سالا نم ر د فشما كان نشث الشي اآلخر أو بيضه يد فاظر إلى السماء فق أر إن فق خشا السماوا‬
‫ولددق ا لبدداب ا نددم ددام فتوضددش واسددتن نددم صددشى إحدددى لبددر ركيددا نددم أذن‬ ‫وا را ا إلددى ولدده‬
‫الصبح‬ ‫بال بالصال فصشى ركيتين نم خر فصشى لشاا‬

‫كشمتاا ليباداا المرسشين ا‬ ‫باب ولقد سبق‬

‫[ ‪ ] 7015‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن أبق الزااد لن ا لر لن أبق رير رضى اهلل تيدالى‬
‫لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم دا لمدا ضدى اهلل الخشدا كتدب لاددن فدوا لربده إن رحمتدق‬
‫غضبق‬ ‫سبق‬

‫لبدد اهلل بدن مسديود‬ ‫زيدد بدن و دب سدمي‬ ‫سدمي‬ ‫[ ‪ ] 7016‬حدناا آدم حدناا بيبا حددناا ا لمد‬
‫رضدى اهلل تيددالى لادده يقددو حددناا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسدشم و ددو الصددادا المصدددوا إن خشددا‬
‫أحدددكم يجمددع فددق بطددن أمدده أربيددين يومددا وأربيددين ليشددا نددم يكددون لشقددا منشدده نددم يكددون مضددغا منشدده نددم‬
‫فيكتب رز ه وأجشه ولمشه وبقق أم سييد نم ياف فيه الدروأ فد ن‬ ‫يبيث إليه المشب فيؤذن بشربع كشما‬
‫أحدكم لييمد بيمد أ د الجادا حتدى ال يكدون بياهدا وبياده إال ذراأ فيسدبا لشيده الكتداب فييمد بيمد‬
‫الادار فيددخ الادار وان أحددكم لييمد بيمد أ د الادار حتدى مدا يكدن بياهدا وبياده إال ذراأ فيسدبا‬ ‫أ‬
‫الجاا فيدخشها‬ ‫لشيه الكتاب فييم لم أ‬

‫أبق يحدث لن سييد بن جبير لن بدن‬ ‫[ ‪ ] 7017‬حدناا خالد بن يحيى حدناا لمر بن ذر سمي‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا يا جبري ما يمايب أن تزوراا أكنر‬ ‫لبا‬
‫ومدا اتادز إال بدشمر ربدب لده مدا بدين أيددياا ومدا خشفادا ا إلدى آخدر اآليدا دا كدان‬ ‫مما تزوراا فازلد‬
‫ذا الجواب لمحمد صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫لددن إب د ار يم لددن لشقمددا لددن لبددد اهلل ددا كا د‬ ‫[ ‪ ] 7018‬حدددناا يحيددى حدددناا وكيددع لددن ا لم د‬
‫أمبق مع رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم فدق حدرث بالمديادا و دو متكدئ لشدى لسديب فمدر بقدوم مدن‬
‫اليهود فقا بيضهم لبيا سشون لن الروأ و ا بيضهم ال تسشلون لن الروأ فسشلون فقام متوكئا لشى‬
‫ويسددشلواب لددن الددروأ د الددروأ مددن أمددر ربددق ومددا‬ ‫أادده يددوحى إليدده فقددا‬ ‫اليسدديب وأاددا خشفدده فظااد‬
‫أوتيتم من اليشم إال شيال ا فقا بيضهم لبيا د شاا لكم ال تسشلون‬

‫[ ‪ ] 7019‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن رسددو اهلل‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا تكف د اهلل لمددن جا ددد فددق سددبيشه ال يخرجدده إال الجهدداد فددق سددبيشه وتصددديا‬
‫كشماته بشن يدخشه الجاا أو يرجيه إلى مسكاه الذ خر ماه مع ما اا من أجر أو غايما‬

‫لن أبق وائ لن أبق موسى دا جداء‬ ‫[ ‪ ] 7020‬حدناا محمد بن كنير حدناا سفيان لن ا لم‬
‫رج إلى الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقا الرج يقات حميا ويقات بجالا ويقات رياء فش ذلب فق‬
‫سبي اهلل ا من ات لتكون كشما اهلل ق اهلل اليشيا فهو فق سبي اهلل‬

‫باب و اهلل تيالى إاما ولاا لبقء‬

‫لددن المغيدر بددن‬ ‫[ ‪ ] 7021‬حددناا بدهاب بددن لبداد حدددناا إبد ار يم بدن حميددد لدن إسددمالي لدن دي‬
‫حتدى‬ ‫الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو ال يد از مدن أمتدق دوم ظدا رين لشدى الادا‬ ‫بيبا ا سمي‬
‫يشتيهم أمر اهلل‬

‫[ ‪ ] 7022‬حدناا الحميد حدناا الوليدد بدن مسدشم حددناا بدن جدابر حددناق لميدر بدن داائ أاده سدمع‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو ال ي از من أمتق أمدا ائمدا بدشمر اهلل مدا يضدر م‬ ‫مياويا ا سمي‬
‫ميداذا يقدو‬ ‫من كذبهم وال من خالفهم حتى يشتق أمر اهلل و م لشى ذلب فقا مالب بدن يخدامر سدمي‬
‫و م بالبام فقا مياويا ذا مالب يزلم أاه سمع مياذا يقو و م بالبام‬

‫[ ‪ ] 7023‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن لبد اهلل بن أبق حسين حدناا اافع بن جبيدر لدن بدن‬
‫ا و ف الابق صشى اهلل لشيه وسشم لشى مسيشما فق أصحابه فقا لو سشلتاق ذن القطيا ما‬ ‫لبا‬
‫ألطيتكها ولن تيدو أمر اهلل فيب ولئن أدبر لييقراب اهلل‬

‫لن إب ار يم لدن لشقمدا لدن بدن‬ ‫[ ‪ ] 7024‬حدناا موسى بن إسمالي لن لبد الواحد لن ا لم‬
‫مسديود ددا بيادا أاددا أمبدق مددع الابددق صدشى اهلل لشيدده وسدشم فددق بيددا حدرث المدياددا و دو يتوكددش لشددى‬
‫لسيب ميه فمرراا لشى افر من اليهود فقا بيضهم لبيا سدشون لدن الدروأ فقدا بيضدهم ال تسدشلون‬
‫أن يجقء فيده ببدقء تكر واده فقدا بيضدهم لاسدشلاه فقدام إليده رجد مداهم فقدا يدا أبدا القاسدم مدا الدروأ‬
‫ويسدشلواب لدن الدروأ د الدروأ‬ ‫أاده يدوحى إليده فقدا‬ ‫لاه الابق صشى اهلل لشيه وسشم فيشمد‬ ‫فسك‬
‫كذا فق راءتاا‬ ‫من أمر ربق وما أوتوا من اليشم إال شيال ا ا ا لم‬

‫ربدق ولدو‬ ‫ربدق لافدد البحدر بد أن تافدد كشمدا‬ ‫د لدو كدان البحدر مددادا لكشمدا‬ ‫باب و اهلل تيالى‬
‫ولددو أن مددا فددق ا را مددن بددجر أ ددالم والبحددر يمدددن مددن بيدددن سددبيا أبحددر مددا‬ ‫جئادا بمنشدده مددددا ا‬
‫وا را فق ستا أيام ندم اسدتوى لشدى اليدر‬ ‫إن ربكم اهلل الذ خشا السماوا‬ ‫اهلل ا‬ ‫كشما‬ ‫افد‬
‫والقمر والاجوم مسخ ار بشمرن أال له الخشا وا مر تبارب اهلل‬ ‫يغبق الشي الاهار يطشبه حنينا والبم‬
‫سخر ا ذل‬ ‫رب اليالمين ا‬
‫[ ‪ ] 7025‬حدددناا لبددد اهلل بددن يوسددف أخبراددا مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا تكف اهلل لمن جا د فدق سدبيشه ال يخرجده مدن بيتده إال الجهداد فدق‬
‫سبيشه وتصديا كشمته أن يدخشه الجاا أو يردن إلى مسكاه بما اا من أجر أو غايما‬

‫وما تباؤون إال أن يباء اهلل ا و و اهلل تيالى تؤتق المشدب مدن تبداء ا‬ ‫باب فق المبيئا وا راد‬
‫ولكدن اهلل يهدد‬ ‫إاب ال تهد مدن أحببد‬ ‫وال تقولن لبقء إاق فال ذلب غدا إال أن يباء اهلل ا‬
‫فدق أبدق طالدب يريدد اهلل بكدم اليسدر وال يريدد بكدم‬ ‫من يباء ا ا سييد بن المسديب لدن أبيده ازلد‬
‫اليسر ا‬

‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫دا‬ ‫[ ‪ ] 7026‬حدناا مسدد حددناا لبدد الدوارث لدن لبدد اليزيدز لدن أاد‬
‫فشلطاق ف ن اهلل ال مستكرن له‬ ‫لشيه وسشم إذا دلوتم اهلل فالزموا فق الدلاء وال يقولن أحدكم إن بئ‬

‫[ ‪ ] 7027‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر وحدددناا إسددمالي حدددناق أخددق لبددد الحميددد‬
‫لن سشيمان لن محمد بن أبق لتيا لن بن بهاب لن لشق بن حسدين أن حسدين بدن لشدق لشيهمدا‬
‫السددالم أخب درن أن لشددق بددن أبددق طالددب أخب درن أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم طر دده وفاطمددا با د‬
‫يدا رسدو اهلل إامدا أافسداا بيدد‬ ‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ليشا فقا لهم أال تصشون ا لشق فقش‬
‫ذلدب ولدم يرجدع إلدق‬ ‫اهلل ف ذا باء أن يبيناا بيناا فااصدرف رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم حدين شد‬
‫وكان ا اسان أكنر بقء جدال ا‬ ‫بيئا نم سميته و و مدبر يضرب فخذن ويقو‬

‫[ ‪ ] 7028‬حددناا محمددد بددن سدداان حدددناا فشدديح حدددناا ددال بدن لشددق لددن لطدداء بددن يسددار لددن أبددق‬
‫ريدر رضددى اهلل تيددالى لادده أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسدشم ددا مند المددؤمن كمند خامددا الددزرأ‬
‫وكدذلب المدؤمن يكفدش بدالبالء ومند الكدافر‬ ‫التددل‬ ‫يفقء ور ه من حيث أتتها الريح تكفئها فد ذا سدكا‬
‫كمن ا رز صماء ميتدلا حتى يقصمها اهلل إذا باء‬

‫[ ‪ ] 7029‬حدناا الحكم بن اافع أخبراا بييب لن الز ر أخبراق سالم بن لبد اهلل أن لبدد اهلل بدن‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم و دو دائم لشدى المابدر يقدو‬ ‫لمر رضى اهلل تيالى لاهما ا سمي‬
‫ألطدق أ د التدو ار‬ ‫إاما بقاؤكم فيما سشف بشكم من ا مم كما بين صال اليصر إلى غدروب البدم‬
 ‫التددو ار فيمش دوا بهددا حتددى ااتصددف الاهددار نددم لجددزوا فددشلطوا ي ارطددا ي ارطددا نددم ألطددق أ د ا اجي د‬
‫ا اجي فيمشدوا بده حتدى صدال اليصدر ندم لجدزوا فدشلطوا ي ارطدا ي ارطدا ندم ألطيدتم القدرآن فيمشدتم بده‬
‫التدو ار ربادا دؤالء أ د لمدال وأكندر أجد ار دا‬ ‫فشلطيتم يراطين يراطين ا أ‬ ‫حتى غروب البم‬
‫ظشمتكم من أجركم من بقء الوا ال فقا فذلب فضشق أوتيه من أباء‬

‫لن لباد‬ ‫[ ‪ ] 7030‬حدناا لبد اهلل المساد حدناا بام أخبراا ميمر لن الز ر لن أبق إدري‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فق ر ط فقا أباييكم لشى أن ال تبركوا باهلل‬ ‫ا بايي‬ ‫بن الصام‬
‫بيئا وال تسر وا وال تزاوا وال تقتشوا أوالدكم وال تشتوا ببهتان تفترواه بين أيديكم وأرجشكم وال تيصواق فق‬
‫ميدروف فمدن وفدق مدداكم فدشجرن لشدى اهلل ومدن أصدداب مدن ذلدب بدديئا فشخدذ بده فدق الدددايا فهدو لده كفددار‬
‫وطهور ومن سترن اهلل فذلب إلى اهلل إن باء لذبه وان باء غفر له‬

‫[ ‪ ] 7031‬حدددناا ميشددى بددن أسددد حدددناا و يددب لددن أيددوب لددن محمددد لددن أبددق ريددر أن ابددق اهلل‬
‫طددوفن الشيشددا لشددى اسددائق فشددتحمشن كد امد أر ولتشدددن‬ ‫سددشيمان لشيدده السددالم كددان لدده سددتون امد أر فقددا‬
‫بدا غدالم دا ابدق اهلل‬ ‫مداهن إال امد أر ولدد‬ ‫فارسا يقات فق سبي اهلل فطاف لشى اسدائه فمدا ولدد‬
‫فارسا يقات فق سبي اهلل‬ ‫ك ام أر ماهن فولد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم لو كان سشيمان استناى لحمش‬

‫[ ‪ ] 7032‬حدددناا محمددد حدددناا لبددد الو دداب النقفددق حدددناا خالددد الحددذاء لددن لكرمددا لددن بددن لبددا‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم دخ د لشددى أل اربددق ييددودن فقددا ال بددش‬
‫ددق حمدى تفددور لشدى بددي كبيدر تزيدرن القبددور‬ ‫دا ا ل اربددق طهدور بد‬ ‫لشيدب طهددور إن بداء اهلل ددا‬
‫ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم فايم إذا‬

‫[ ‪ ] 7033‬حدناا بن سالم أخبراا بيم لن حصين لن لبد اهلل بن أبق تاد لدن أبيده حدين اداموا‬
‫لن الصال ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم إن اهلل با أرواحكم حين بداء ورد دا حدين بداء فقضدوا‬
‫فقام فصشى‬ ‫وابيض‬ ‫البم‬ ‫حوائجهم وتوضؤوا إلى أن طشي‬

‫[ ‪ ] 7034‬حدددناا يحيددى بددن زلددا حدددناا إب د ار يم لددن بددن بددهاب لددن أبددق سددشما وا لددر وحدددناا‬
‫إسمالي حدناق أخق لن سشيمان لدن محمدد بدن أبدق لتيدا لدن بدن بدهاب لدن أبدق سدشما بدن لبدد‬
‫الرحمن وسييد بن المسيب أن أبا رير ا استب رج مدن المسدشمين ورجد مدن اليهدود فقدا المسدشم‬
‫والددذ اصددطفى محمدددا لشددى اليددالمين فددق سددم يقسددم بدده فقددا اليهددود والددذ اصددطفى موسددى لش دى‬
‫اليالمين فرفع المسشم يدن لاد ذلب فشطم اليهود فذ ب اليهود إلى رسو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬
‫فشخبرن بالذ كان من أمرن وأمر المسشم فقا الابق صشى اهلل لشيه وسشم ال تخيرواق لشى موسى ف ن‬
‫بجااددب اليددر فدال أدر أكددان‬ ‫يصدديقون يددوم القيامددا فددشكون أو مددن يفيددا فد ذا موسددى بدداط‬ ‫الاددا‬
‫فيمن صيا فشفاا بشق أو كان ممن استناى اهلل‬

‫بدن‬ ‫[ ‪ ] 7035‬حدناا إسحاا بن أبق ليسى أخبراا يزيد بن ارون أخبراا بيبا لن تاد لن أا‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم المدياددا يشتيهددا الدددجا فيجددد‬ ‫مالددب رضددى اهلل تيددالى لادده ددا‬
‫المالئكا يحرسواها فال يقربها الدجا وال الطالون إن باء اهلل‬

‫[ ‪ ] 7036‬حدددناا أبددو اليمددان أخبراددا بددييب لددن الز ددر حدددناق أبددو سددشما بددن لبددد الددرحمن أن أبددا‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم لكد ابددق دلددو فشريددد إن بدداء اهلل أن أختبددئ دلددوتق‬ ‫ريددر ددا‬
‫بفالا متق يوم القياما‬

‫[ ‪ ] 7037‬حدناا يسر بن صفوان بدن جميد الشخمدق حددناا إبد ار يم بدن سديد لدن الز در لدن سدييد‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم بياددا أاددا اددائم رأيتاددق لشددى شيددب‬ ‫بددن المسدديب لددن أبددق ريددر ددا‬
‫ما باء اهلل أن أازأ نم أخذ ا بن أبق حافا فازأ ذاوبا أو ذاوبين وفق ازله ضيف واهلل يغفر‬ ‫فازل‬
‫حوله بيطن‬ ‫يفر فريه حتى ضرب الاا‬ ‫غربا فشم أر لبقريا من الاا‬ ‫له نم أخذ ا لمر فاستحال‬

‫[ ‪ ] 7038‬حدناا محمد بن اليالء حدناا أبو أساما لن بريد لن أبق برد لن أبق موسى ا كان‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إذا أتددان السددائ وربمددا ددا جدداءن السددائ أو صدداحب الحاجددا دا ابددفيوا‬
‫فشتؤجروا ويقضق اهلل لشى لسان رسوله ما باء‬

‫[ ‪ ] 7039‬حدناا يحيى حدناا لبد الرزاا لن ميمر لن مدام سدمع أبدا ريدر لدن الابدق صدشى اهلل‬
‫ولييددزم‬ ‫ارز اددق إن بددئ‬ ‫ارحماددق إن بددئ‬ ‫لشيدده وسددشم ددا ال يق د أحدددكم الشهددم اغفددر لددق إن بددئ‬
‫مسشلته إاه يفي ما يباء ال مكرن له‬
‫[ ‪ ] 7040‬حدناا لبد اهلل بن محمد حدناا أبو حفص لمرو حدناا ا و ازلدق حددناق بدن بدهاب لدن‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما أاه تمارى و والحر‬ ‫لبيد اهلل بن لبد اهلل بن لتبا بن مسيود لن بن لبا‬
‫بن حصن الفزار فق صاحب موسى أ و خضر فمدر بهمدا أبدق بدن كيدب ا اصدار فددلان‬ ‫بن ي‬
‫أاددا وصدداحبق ددذا فددق صدداحب موسددى الددذ سددش السددبي إلددى لقيدده د‬ ‫فقددا إاددق تماريد‬ ‫بددن لبددا‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده‬ ‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يددذكر بددشاه ددا ايددم ااددق سددمي‬ ‫سددمي‬
‫د تيشدم أحددا ألشدم مادب فقدا موسدى‬ ‫وسشم يقو بياا موسى فق مأل باق إسرائي إذ جاءن رج فقدا‬
‫ال فشوحق إلى موسى بشى لبداا خضر فسدش موسدى السدبي إلدى لقيده فجيد اهلل لده الحدو آيدا و يد‬
‫الحددو فددارجع ف اددب سددتشقان فكددان موسددى يتبددع أنددر الحددو فددق البحددر فقددا فتددى موسددى‬ ‫لدده إذا فقددد‬
‫الحددو ومددا أاسدداايه إال البدديطان أن أذكدرن ا ددا‬ ‫إذ أوياددا إلددى الصددخر فد اق اسددي‬ ‫لموسددى أ أريد‬
‫موسى ذلب ما كاا اب فارتدا لشى آنار ما صصا فوجدا ا خض ار وكان من بشاهما ما ص اهلل‬

‫[ ‪ ] 7041‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر و ا أحمد بن صالح حدناا بن و ب أخبراق‬
‫لن بن بدهاب لدن أبدق سدشما بدن لبدد الدرحمن لدن أبدق ريدر لدن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫يوا‬
‫وسشم ا ااز غدا إن باء اهلل بخيف باق كاااا حيث تقاسموا لشى الكفر يريد المحصب‬

‫لدن لبدد اهلل بدن‬ ‫[ ‪ ] 7042‬حدناا لبدد اهلل بدن محمدد حددناا بدن لييادا لدن لمدرو لدن أبدق اليبدا‬
‫الطائف فشم يفتحها فقا إاا افشون غدا إن باء اهلل‬ ‫لمر ا حاصر الابق صشى اهلل لشيه وسشم أ‬
‫دا الابدق صدشى اهلل‬ ‫فقا المسشمون اقفد ولدم افدتح دا فاغددوا لشدى القتدا فغددوا فشصدابتهم ج ارحدا‬
‫لشيه وسشم إاا افشون غدا إن باء اهلل فكشن ذلب ألجبهم فتبسم رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬

‫باب و اهلل تيالى وال تافع البفالا لاددن إال لمدن أذن لده حتدى إذا فدزأ لدن شدوبهم دالوا مداذا دا‬
‫ربكددم ددالوا الحددا و ددو اليشددق الكبيددر ا ولددم يقد مدداذا خشددا ربكددم و ددا جد ذكدرن مددن ذا الددذ يبددفع‬
‫بيئا ف ذا فزأ‬ ‫السماوا‬ ‫لادن إال ب ذاه ا و ا مسروا لن بن مسيود إذا تكشم اهلل بالوحق سمع أ‬
‫لددن شددوبهم وسددكن الصددو لرفدوا أادده الحددا واددادوا مدداذا ددا ربكددم ددالوا الحددا ا ويددذكر لددن جددابر‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقو يحبر اهلل اليبداد فياداديهم بصدو‬ ‫ا سمي‬ ‫لن لبد اهلل بن أاي‬
‫يسميه من بيد كما يسميه من رب أاا المشب أاا الديان‬
‫[ ‪ ] 7043‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان لن لمرو لن لكرما لن أبق رير يبش به الابق‬
‫المالئكدا بشجاحتهددا خضديااا لقولدده‬ ‫صدشى اهلل لشيده وسددشم دا إذا ضددى اهلل ا مدر فددق السدماء ضدرب‬
‫كشاه سشسشا لشدى صدفوان دا لشدق و دا غيدرن صدفوان يافدذ م ذلدب فد ذا فدزأ لدن شدوبهم دالوا مداذا‬
‫ا ربكم الوا الحا و و اليشق الكبير ا ا لشدق وحددناا سدفيان حددناا لمدرو لدن لكرمدا لدن أبدق‬
‫لسدفيان دا سدمي‬ ‫لكرمدا حددناا أبدو ريدر دا لشدق شد‬ ‫رير بهذا ا سفيان ا لمدرو سدمي‬
‫لسددفيان إن إاسددااا روى لددن لمددرو لددن لكرمددا لددن أبددق‬ ‫أبددا ريددر ددا ايددم شد‬ ‫لكرمددا ددا سددمي‬
‫رير يرفيه أاه أر فرغ ا سفيان كذا أر لمرو فال أدر سميه كذا أم ال ا سفيان و ق راءتاا‬

‫[ ‪ ] 7044‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيدث لدن لقيد لدن بدن بدهاب أخبرادق أبدو سدشما بدن لبدد‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم مدا أذن اهلل لبدقء مدا أذن‬ ‫الرحمن لن أبق ريدر ااده كدان يقدو‬
‫لشابق صشى اهلل لشيه وسشم يتغاى بالقرآن و ا صاحب له يريد أن يجهر به‬

‫حدددناا أبدو صددالح لدن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 7045‬حددناا لمدر بددن حفدص بددن غيداث حدددناا أبدق حدددناا ا لمد‬
‫دا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو اهلل يدا آدم فيقدو لبيدب‬ ‫سييد الخدر رضى اهلل تيالى لاه ا‬
‫وسيديب فيااد بصو إن اهلل يشمرب أن تخر من ذريتب بينا إلى الاار‬

‫[ ‪ ] 7046‬حدددناا لبيددد بددن إسددمالي حدددناا أبددو أسدداما لددن بددام لددن أبيدده لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫من الجاا‬ ‫ما غر لشى ام أر ما غر لشى خديجا ولقد أمرن اهلل أن يببر ا ببي‬ ‫تيالى لاها ال‬

‫باب كالم الرب مع جبري واداء اهلل المالئكا و ا ميمر وااب لتشقى القرآن ا أ يشقى لشيب وتشقدان‬
‫ا‬ ‫أ تشخذن لاهم ومنشه فتشقى آدم من ربه كشما‬ ‫أا‬

‫[ ‪ ] 7047‬حدناق إسحاا حدناا لبد الصمد حدناا لبد الرحمن و بدن لبدد اهلل بدن ديادار لدن أبيده‬
‫دا رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم إن اهلل‬ ‫لن أبق صالح لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه دا‬
‫تبارب وتيالى إذا أحب لبدا اادى جبري إن اهلل دد أحدب فالادا فشحبده فيحبده جبريد ندم ياداد جبريد‬
‫ا را‬ ‫السماء ويوضع له القبو فق أ‬ ‫فق السماء إن اهلل د أحب فالاا فشحبون فيحبه أ‬
‫[ ‪ ] 7048‬حدناا تيبا بن سييد لن مالب لن أبق الزااد لن ا لر لدن أبدق ريدر أن رسدو اهلل‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم ا يتيا بون فيكم مالئكا بالشي ومالئكدا بالاهدار ويجتميدون فدق صدال اليصدر‬
‫وصدال الفجدر ندم ييددر الدذين بداتوا فديكم فيسددشلهم و دو ألشدم بهدم كيددف تدركتم لبداد فيقولدون تركاددا م‬
‫و م يصشون وأتياا م و م يصشون‬

‫أبدا‬ ‫[ ‪ ] 7049‬حدناا محمد بن ببار حدناا غادر حدناا بيبا لن واصد لدن الميدرور دا سدمي‬
‫ال يبدرب بداهلل بديئا دخد‬ ‫ذر لن الابق صشى اهلل لشيه وسدشم دا أتدااق جبريد فببدراق أاده مدن مدا‬
‫وان سرا وان زاى ا وان سرا وان زاى‬ ‫الجاا ش‬

‫بدداب ددو اهلل تيددالى أازلدده بيشمدده والمالئكددا يبددهدون ا ددا مجا دد يتاددز ا مددر بيدداهن ا بددين‬
‫السماء السابيا وا را السابيا‬

‫[ ‪ ] 7050‬حددناا مسددد حدددناا أبدو ا حددوص حددناا أبددو إسدحاا الهمددااق لددن البدراء بددن لدازب ددا‬
‫افسددق إليددب‬ ‫إلددى ف اربددب فق د الشهددم أسددشم‬ ‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم يددا فددالن إذا أوي د‬
‫ظهر إليب رغبا ور با إليب ال مشجش وال ماجا مادب‬ ‫أمر إليب وألجش‬ ‫وجهق إليب وفوض‬ ‫ووجه‬
‫لشدى الفطدر وان‬ ‫فدق ليشتدب مد‬ ‫ف ادب إن مد‬ ‫وبابيب الدذ أرسدش‬ ‫بكتابب الذ أازل‬ ‫إال إليب آما‬
‫أج ار‬ ‫أصب‬ ‫أصبح‬

‫[ ‪ ] 7051‬حدناا تيبا بن سييد حدناا سفيان لن إسمالي بن أبق خالد لن لبد اهلل بن أبق أوفى‬
‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يوم ا حزاب الشهم ماز الكتاب سريع الحساب ا زم ا حزاب‬ ‫ا‬
‫الابق صشى اهلل لشيه‬ ‫لبد اهلل سمي‬ ‫وزلز بهم زاد الحميد حدناا سفيان حدناا بن أبق خالد سمي‬
‫وسشم‬

‫رضددى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 7052‬حدددناا مسدددد لددن بدديم لددن أبددق ببددر لددن سددييد بددن جبيددر لددن بددن لبددا‬
‫ورسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم متوار‬ ‫بها ا ا أازل‬ ‫تيالى لاهما وال تجهر بصالتب وال تخاف‬
‫بمكا فكان إذا رفع صوته سمع المبركون فسبوا القدرآن ومدن أازلده ومدن جداء بده فقدا اهلل تيدالى وال‬
‫بهددا لددن‬ ‫ال تجهددر بصددالتب ا حتددى يسددمع المبددركون وال تخافد‬ ‫بهددا ا‬ ‫تجهددر بصددالتب وال تخافد‬
‫أصحابب فال تسميهم وابت بين ذلب سبيال ا أسميهم وال تجهر حتى يشخذوا لاب القرآن‬

‫إادده لقددو فص د ا حددا ومددا ددو بددالهز ا‬ ‫بدداب ددو اهلل تيددالى يريدددون أن يبدددلوا كددالم اهلل ا‬
‫بالشيب‬

‫ا‬ ‫[ ‪ ] 7053‬حدناا الحميد حدناا سفيان حدناا الز ر لن سييد بن المسيب لن أبق رير ا‬
‫الابدق صددشى اهلل لشيده وسددشم دا اهلل تيددالى يدؤذياق بددن آدم يسدب الددد ر وأادا الددد ر بيدد ا مددر أ شددب‬
‫الشي والاهار‬

‫لن أبق صالح لن أبق رير لدن الابدق صدشى اهلل لشيده‬ ‫[ ‪ ] 7054‬حدناا أبو اييم حدناا ا لم‬
‫وسددشم ددا يقددو اهلل لددز وجد الصددوم لددق وأاددا أجددز بدده يدددأ بددهوته وأكشدده وبدربه مددن أجشددق والصددوم‬
‫جاا ولشصائم فرحتان فرحا حين يفطر وفرحا حين يشقى ربده ولخشدوف فدم الصدائم أطيدب لادد اهلل مدن‬
‫ريح المسب‬

‫[ ‪ ] 7055‬حدناا لبد اهلل بدن محمدد حددناا لبدد الدرزاا أخبرادا ميمدر لدن مدام لدن أبدق ريدر لدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا بياما أيوب يغتس لريااا خر لشيه رج جراد من ذ دب فجيد يحندق‬
‫فق نوبه فاادى ربه يا أيوب ألم أكن أغايتب لما ترى ا بشى يا رب ولكن ال غاى بق لن بركتب‬

‫[ ‪ ] 7056‬حدناا إسمالي حدناق مالب لن بن بدهاب لدن أبدق لبدد اهلل ا غدر لدن أبدق ريدر أن‬
‫رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا يتاددز رباددا تبددارب وتيددالى كد ليشددا إلددى السددماء الدددايا حددين يبقددى‬
‫نشث الشي اآلخر فيقو من يدلواق فشستجيب له من يسشلاق فشلطيه من يستغفراق فشغفر له‬

‫[ ‪ ] 7057‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد أن ا لدر حدنده أاده سدمع أبدا ريدر أاده‬
‫سمع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يقو احن اآلخرون السابقون يوم القيامدا وبهدذا ا سدااد دا اهلل‬
‫أافا أافا لشيب‬
 ‫[ ‪ ] 7058‬حددناا ز يددر بدن حددرب حدددناا بدن فضددي لددن لمدار لددن أبدق زرلددا لددن أبدق ريددر فقددا‬
‫مدن صدب‬ ‫ذن خديجا أتتب ب ااء فيه طيام أو إااء فيده بدراب فش رئهدا مدن ربهدا السدالم وببدر ا ببيد‬
‫ال صخب فيه وال اصب‬

‫[ ‪ ] 7059‬حدددناا ميدداذ بددن أسددد أخبراددا لبددد اهلل أخبراددا ميمددر لددن مددام بددن مابدده لددن أبددق ريددر‬
‫ليبداد الصددالحين مددا ال‬ ‫دا اهلل ألدددد‬ ‫رضدى اهلل تيددالى لاده لددن الابدق صددشى اهلل لشيدده وسدشم ددا‬
‫وال خطر لشى شب ببر‬ ‫لين أر وال أذن سمي‬

‫[ ‪ ] 7060‬حدددناا محمددود حدددناا لبددد الددرزاا أخبراددا بددن ج دريد أخبراددق سددشيمان ا حددو ان طاوسددا‬
‫ددا الشهددم لددب‬ ‫يقددو كددان الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إذا تهجددد مددن الشي د‬ ‫أخب درن أادده سددمع بددن لبددا‬
‫رب‬ ‫وا را ول ددب الحم ددد أاد د‬ ‫دديم الس ددماوا‬ ‫وا را ول ددب الحم ددد أاد د‬ ‫ا ددور الس ددماوا‬ ‫الحم ددد أاد د‬
‫الحا وولدب الحدا و ولدب الحدا ولقداؤب الحدا والجادا حدا والادار‬ ‫وا را ومن فيهن أا‬ ‫السماوا‬
‫وبدب خاصدم‬ ‫واليدب أابد‬ ‫ولشيب توكش‬ ‫وبب آما‬ ‫حا والابيون حا والسالا حا الشهم لب أسشم‬
‫إلهق ال إله إال أا‬ ‫أا‬ ‫وما أخر وما أسرر وما ألشا‬ ‫فاغفر لق ما دم‬ ‫واليب حاكم‬

‫بن يزيد ا يشدق دا‬ ‫[ ‪ ] 7061‬حدناا حجا بن ماها حدناا لبد اهلل بن لمر الامير حدناا يوا‬
‫لرو بن الزبير وسييد بدن المسديب ولشقمدا بدن و داص ولبيدد اهلل بدن لبدد‬ ‫ا سمي‬ ‫الز ر‬ ‫سمي‬
‫اهلل لن حديث لائبا زو حدين دا لهدا أ د ا فدب مدا دالوا فب أر دا اهلل ممدا دالوا وكد حددناق طائفدا‬
‫أظن أن اهلل ياز فق براءتق وحيا يتشى‬ ‫ولكن واهلل ما كا‬ ‫من الحديث الذ حدناق لن لائبا ال‬
‫أرجددو أن يددرى رسددو اهلل‬ ‫ولبددشاق فددق افسددق كددان أحقددر مددن أن يددتكشم اهلل فددق بددشمر يتشددى ولكاددق كاد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم فق الاوم رؤيا يبرئاق اهلل بها فشاز اهلل تيالى إن الذين جداؤوا با فدب ا اليبدر‬
‫اآليا‬

‫[ ‪ ] 7062‬حدناا تيبا بن سييد حدناا المغير بن لبد الرحمن لن أبق الزااد لدن ا لدر لدن أبدق‬
‫رير أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا يقو اهلل إذا أراد لبد أن ييم سيئا فال تكتبو ا لشيه‬
‫حتددى ييمشهددا ف د ن لمشهددا فاكتبو ددا بمنشهددا وان تركهددا مددن أجشددق فاكتبو ددا لدده حسدداا واذا أراد أن ييم د‬
‫حساا فشم ييمشها فاكتبو ا له حساا ف ن لمشها فاكتبو ا له بيبر أمنالها إلى سبيمائا ضيف‬
‫[ ‪ ] 7063‬حدناا إسمالي بن لبد اهلل حدناق سشيمان بن بال لن مياويا بن أبق مزرد لن سييد‬
‫بن يسار لن أبق رير رضى اهلل تيالى لاه أن رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم ا خشا اهلل الخشا‬
‫دذا مقدام اليائدذ بدب مدن القطييدا فقدا أال ترضدين أن أصد‬ ‫الدرحم فقدا مده الد‬ ‫فشما فرغ ماه ام‬
‫بشى يا رب ا فذلب لب نم ا أبو رير فه لسيتم إن توليتم‬ ‫من وصشب وأ طع من طيب ال‬
‫أن تفسدوا فق ا را وتقطيوا أرحامكم ا‬

‫[ ‪ ] 7064‬حدددناا مسدددد حدددناا سددفيان لددن صددالح لددن لبيددد اهلل لددن زيددد بددن خالددد ددا مطددر الابددق‬
‫ا اهلل أصبح من لباد كافر بق ومؤمن بق‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم فقا‬

‫[ ‪ ] 7065‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن رسددو اهلل‬
‫لقاءن‬ ‫لقاءن واذا كرن لقائق كر‬ ‫ا اهلل إذا أحب لبد لقائق أحبب‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا‬

‫[ ‪ ] 7066‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب حدناا أبو الزااد لن ا لر لن أبق رير أن رسو اهلل‬
‫ا اهلل أاا لاد ظن لبد بق‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا‬

‫[ ‪ ] 7067‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن أبددق الزادداد لددن ا لددر لددن أبددق ريددر أن رسددو اهلل‬
‫فحر دون واذروا اصدفه فدق البدر واصدفه‬ ‫ا رج لم ييم خي ار ط ف ذا مدا‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم ا‬
‫فق البحر فواهلل لئن در اهلل لشيه لييذباه لذابا ال ييذبه أحدا مدن اليدالمين فدشمر اهلل البحدر فجمدع مدا‬
‫ألشم فغفر له‬ ‫ا من خبيتب وأا‬ ‫فيه وأمر البر فجمع ما فيه نم ا لم فيش‬

‫[ ‪ ] 7068‬حددناا أحمدد بددن إسدحاا حددناا لمددرو بدن لاصدم حدددناا مدام حددناا إسددحاا بدن لبددد اهلل‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا‬ ‫أبدا ريدر دا سدمي‬ ‫لبد الرحمن بن أبق لمر دا سدمي‬ ‫سمي‬
‫فاغفر لق فقدا ربده ألشدم‬ ‫وربما ا أصب‬ ‫إن لبدا أصاب ذابا وربما ا أذاب ذابا فقا رب أذاب‬
‫لبد أن له ربا يغفر الذاب ويشخذ به غفر ليبد نم مكث ما باء اهلل نم أصاب ذابا أو أذاب ذابا‬
‫آخددر فدداغفرن فقددا ألشددم لبددد أن لدده ربددا يغفددر الددذاب ويشخددذ بدده غفددر‬ ‫أو أصددب‬ ‫فقددا رب أذاب د‬
‫أو دا أذابد‬ ‫دا رب أصدب‬ ‫ليبد نم مكدث مدا بداء اهلل ندم أذادب ذابدا وربمدا دا أصداب ذابدا دا‬
 ‫آخر فاغفرن لق فقا ألشم لبد أن له ربا يغفر الذاب ويشخذ به غفر ليبد نالنا فشييم ما باء‬

‫أبدق حددناا تداد لدن لقبدا بدن لبدد‬ ‫[ ‪ ] 7069‬حدناا لبد اهلل بن أبدق ا سدود حددناا ميتمدر سدمي‬
‫الغافر لن أبق سييد لن الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم أاده ذكدر رجدال فديمن سدشف أو فديمن كدان دبشكم‬
‫لكددم ددالوا خيددر أب‬ ‫ددا كشمددا يياددق ألطددان اهلل مدداال وولدددا فشمددا حضددر الوفددا ددا لبايدده أ أب كاد‬
‫فدشحر واق حتدى‬ ‫ا ف اه لم يبتئر أو لم يبتئز لاد اهلل خي ار وان يقدر اهلل لشيده ييذبده فدااظروا إذا مد‬
‫إذا صر فحما فاسحقواق أو ا فاسحكواق ف ذا كان يدوم ريدح لاصدف فدشذرواق فيهدا فقدا ابدق اهلل‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم فشخددذ مدوانيقهم لشددى ذلددب وربددق ففيشدوا نددم أذرون فددق يددوم لاصددف فقددا اهلل لددز‬
‫ا مخافتدب أو فدرا‬ ‫ما فيش‬ ‫ائم ا اهلل أ لبد ما حمشب لشى أن فيش‬ ‫وج كن ف ذا و رج‬
‫بدده أبددا لنمددان فقددا‬ ‫ماددب ددا فمددا تالفددان أن رحمدده لاددد ا و ددا مددر أخددرى فمددا تالفددان غير ددا فحدددن‬
‫ذا من سشمان غير أاه زاد فيه أذرواق فق البحر أو كما حدث‬ ‫سمي‬

‫[ ‪ ] 7070‬حدناا موسى حدناا ميتمر و دا لدم يبتئدر و دا خشيفدا حددناا ميتمدر و دا لدم يبتئدز فسدرن‬
‫تاد لم يدخر‬

‫باب كالم الرب لز وج يوم القياما مع ا ابياء وغير م‬

‫لدن حميدد دا‬ ‫[ ‪ ] 7071‬حدناا يوسف بن رابد حدناا أحمد بن لبد اهلل حددناا أبدو بكدر بدن ليدا‬
‫الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو إذا كدان يدوم القيامدا‬ ‫أاسا رضى اهلل تيالى لاده دا سدمي‬ ‫سمي‬
‫يا رب أدخ الجاا من كدان فدق شبده خردلدا فيددخشون ندم أ دو أدخد الجادا مدن كدان فدق‬ ‫فقش‬ ‫بفي‬
‫كشاق أاظر إلى أصابع رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫شبه أداى بقء فقا أا‬

‫[ ‪ ] 7072‬حددناا سدشيمان بدن حدرب حدددناا حمداد بدن زيدد حددناا ميبددد بدن دال اليادز دا اجتمياددا‬
‫البادااق إليده يسدشله لادا لدن حدديث‬ ‫بن مالدب وذ بادا ميادا بنابد‬ ‫البصر فذ باا إلى أا‬ ‫من أ‬ ‫اا‬
‫البفالا ف ذا و فق صرن فوافقاان يصشق الضحى فاستشذاا فشذن لاا و و الد لشى فرابه فقشاا لناب‬
‫ال تسشله لن بقء أو من حديث البدفالا فقدا يدا أبدا حمدز دؤالء إخواادب مدن أ د البصدر جداؤوب‬
‫يسددشلواب لددن حددديث البددفالا فقددا حدددناا محمددد صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إذا كددان يددوم القيامددا مددا‬
‫لهدا ولكدن لشديكم بد ب ار يم‬ ‫بيضهم فق بيا فيشتون آدم فيقولون ابفع لاا إلى ربب فيقدو لسد‬ ‫الاا‬
‫لهددا ولكددن لشدديكم بموسددى ف ادده كشدديم اهلل فيددشتون موسددى‬ ‫ف ادده خشيد الددرحمن فيددشتون إبد ار يم فيقددو لسد‬
‫لهدا ولكدن لشديكم‬ ‫لها ولكن لشيكم بييسى ف اه روأ اهلل وكشمته فيدشتون ليسدى فيقدو لسد‬ ‫فيقو لس‬
‫بمحمددد صددشى اهلل لشيدده وسددشم فيددشتوااق فددش و أاددا لهددا فشسددتشذن لشددى ربددق فيددؤذن لددق ويشهماددق محامددد‬
‫أحمدددن بهددا ال تحضدراق اآلن فشحمدددن بتشددب المحامددد وأخددر لدده سدداجدا فيقددا يددا محمددد ارفددع أرسددب و د‬
‫يسمع لب وس تيط وابفع تبفع فش و يا رب أمتق أمتق فيقا ااطشا فشخر ماها مدن كدان فدق شبده‬
‫منقا بيير من إيمان فشاطشا فشفي نم ألود فشحمدن بتشب المحامد نم أخر له ساجدا فيقدا يدا محمدد‬
‫يسمع لب وس تيط وابدفع تبدفع فدش و يدا رب أمتدق أمتدق فيقدا ااطشدا فدشخر ماهدا‬ ‫ارفع رأسب و‬
‫من كان فق شبه منقا ذر أو خردلا من إيمان فشاطشا فشفي نم ألود فشحمددن بتشدب المحامدد ندم أخدر‬
‫له ساجدا فيقا يا محمد ارفع رأسب و د يسدمع لدب وسد تيدط وابدفع تبدفع فدش و يدا رب أمتدق أمتدق‬
‫فيقو ااطشا فشخر من كان فق شبه أداى أداى أداى منقا حبا خدرد مدن إيمدان فشخرجده مدن الادار‬
‫لبيا أصحاباا لو مررادا بالحسدن و دو متدوار فدق مادز‬ ‫ش‬ ‫فشاطشا فشفي فشما خرجاا من لاد أا‬
‫بدن مالدب فشتيادان فسدشماا لشيده فدشذن لادا فقشادا لده يدا أبدا سدييد جئاداب‬ ‫أبق خشيفا فحدناان بما حدناا أاد‬
‫يه فحدناان بالحديث فااتهى إلى‬ ‫بن مالب فشم ار من ما حدناا فق البفالا فقا‬ ‫من لاد أخيب أا‬
‫يدده فقشاددا لددم يددزد لاددا لشددى ددذا فقددا لقددد حدددناق و ددو جميددع ماددذ لبدرين سدداا فددال‬ ‫ددذا الموضددع فقددا‬
‫أدر أاسق أم كرن أن تتكشوا شاا يا أبدا سدييد فحددناا فضدحب و دا خشدا ا اسدان لجدوال مدا ذكرتده إال‬
‫وأاددا أريددد أن أحدددنكم حدددناق كمددا حدددنكم بدده و ددا نددم ألددود الرابيددا فشحمدددن بتشددب المحامددد نددم أخددر لدده‬
‫يسمع وس تيطه وابفع تبفع فش و يا رب ائذن لق فيمن دا‬ ‫ساجدا فيقا يا محمد ارفع رأسب و‬
‫ال إله إال اهلل فيقو ولزتق وجاللق وكبريائق ولظمتق خرجن ماها من ا ال إله إال اهلل‬

‫[ ‪ ] 7073‬حددناا محمدد بددن خالدد حددناا لبيددد اهلل بدن موسدى لددن إسدرائي لدن ماصددور لدن إبد ار يم‬
‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم إن آخددر أ د الجاددا دخ دوال الجاددا‬ ‫لددن لبيددد لددن لبددد اهلل ددا‬
‫الاار خروجا من الاار رج يخر حبدوا فيقدو لده ربده ادخد الجادا فيقدو رب الجادا مدألى‬ ‫وآخر أ‬
‫فيقو له ذلب نالث م ار فك ذلب يييد لشيه الجاا مألى فيقو إن لب من الدايا لبر مرار‬

‫لددن خينمددا لددن لددد بددن‬ ‫لددن ا لمد‬ ‫[ ‪ ] 7074‬حدددناا لشددق بددن حجددر أخبراددا ليسددى بددن يددوا‬
‫بيادده وبيادده‬ ‫ددا رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم مددا مدداكم م دن أحددد إال سدديكشمه ربدده لددي‬ ‫حدداتم ددا‬
‫ترجمان فياظر أيمن ماده فدال يدرى إال مدا ددم مدن لمشده وياظدر أبدشم ماده فدال يدرى إال مدا ددم وياظدر‬
‫وحدناق لمرو بن مدر‬ ‫بين يديه فال يرى إال الاار تشقاء وجهه فاتقوا الاار ولو ببا تمر ا ا لم‬
‫لن خينما منشه وزاد فيه ولو بكشما طيبا‬

‫[ ‪ ] 7075‬حدناا لنمان بن أبق بيبا حدناا جرير لن ماصور لن إب ار يم لن لبيد لن لبد اهلل‬
‫لشدى‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا جاء حبر من اليهود فقا إاه إذا كان يدوم القيامدا جيد اهلل السدماوا‬
‫إصبع وا رضين لشى إصبع والماء والنرى لشدى إصدبع والخالئدا لشدى إصدبع ندم يهدز ن ندم يقدو أادا‬
‫اواجذن تيجبا وتصدديقا لقولده‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم يضحب حتى بد‬ ‫المشب أاا المشب فشقد رأي‬
‫نم ا الابق صشى اهلل لشيه وسشم وما دروا اهلل حا درن ا إلى وله يبركون‬

‫[ ‪ ] 7076‬حدناا مسدد حددناا أبدو لواادا لدن تداد لدن صدفوان بدن محدرز أن رجدال سدش بدن لمدر‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يقدو فدق الاجدوى دا يدداو أحددكم مدن ربده حتدى يضدع‬ ‫كيف سمي‬
‫كدذا وكدذا فيقدو ايدم فيقدررن ندم يقدو إادق‬ ‫كذا وكذا فيقدو ايدم ويقدو ألمشد‬ ‫كافه لشيه فيقو ألمش‬
‫ستر لشيب فق الدايا وأاا أغفر ا لب اليوم و ا آدم حدناا بيبان حددناا تداد حددناا صدفوان لدن بدن‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم‬ ‫لمر سمي‬

‫باب وله وكشم اهلل موسى تكشيما ا‬

‫[ ‪ ] 7077‬حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث حدددناا لقي د لددن بددن بددهاب حدددناا حميددد بددن لبددد‬
‫آدم‬ ‫الددرحمن لددن أبددق ريددر أن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا احددتد آدم وموسددى فقددا موسددى أاد‬
‫موسدى الدذ اصددطفاب اهلل برسداالته وكالمده ندم تشددوماق‬ ‫ذريتدب مدن الجاددا دا آدم أاد‬ ‫الدذ أخرجد‬
‫لشى أمر د در لشق ب أن أخشا فحد آدم موسى‬

‫دا‬ ‫رضدى اهلل تيدالى لاده دا‬ ‫[ ‪ ] 7078‬حدناا مسشم بن إب ار يم حدناا بام حدناا تاد لن أاد‬
‫رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم يجمع المؤماون يوم القياما فيقولون لو استبفياا إلى رباا فيريحاا مدن‬
‫آدم أبو الببر خشقب اهلل بيدن وأسجد لب المالئكا ولشمب أسماء‬ ‫مكاااا ذا فيشتون آدم فيقولون له أا‬
‫ااكم فيذكر لهم خطيئته التق أصاب‬ ‫ك بقء فابفع لاا إلى رباا حتى يريحاا فيقو لهم لس‬
 ‫[ ‪ ] 7079‬حدددناا لبددد اليزيددز بددن لبددد اهلل حدددناق سددشيمان لددن بدريب بددن لبددد اهلل أادده ددا سددمي‬
‫بن مالب يقو ليشا أسر برسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم من مسجد الكيبا إاه جاءن نالندا افدر‬ ‫أا‬
‫بد أن يددوحى إليدده و ددو اددائم فددق المسددجد الحدرام فقددا أولهددم أيهددم ددو فقددا أوسددطهم ددو خيددر م فقددا‬
‫تشب الشيشا فشم ير م حتى أتون ليشدا أخدرى فيمدا يدرى شبده وتادام لياده وال يادام‬ ‫آخر م خذوا خير م فكاا‬
‫شبه وكذلب ا ابياء تاام ألياهم وال تاام شوبهم فشم يكشمون حتى احتمشون فوضيون لادد بئدر زمدزم فتدوالن‬
‫ماهم جبري فبا جبري ما بين احرن إلى لبته حتى فرغ من صددرن وجوفده فغسدشه مدن مداء زمدزم بيددن‬
‫مدن ذ دب فيده تدور مدن ذ دب محبدوا إيماادا وحكمدا فحبدق بده صددرن‬ ‫حتى أاقى جوفه نم أتى بطسد‬
‫ولغاديدن يياق لروا حشقه نم أطبقه نم لر به إلى السماء الدايا فضدرب بابدا مدن أبوابهدا فادادان أ د‬
‫دالوا ومدن ميدب دا ميدق محمدد دا و دد بيدث دا ايدم دالوا فمرحبدا بده‬ ‫السماء من ذا فقدا جبريد‬
‫السماء بما يريد اهلل به فق ا را حتى ييشمهدم فوجدد فدق‬ ‫السماء ال ييشم أ‬ ‫وأ ال فيستببر به أ‬
‫ددذا أبددوب فسددشم لشيدده فسددشم لشيدده ورد لشيدده آدم و ددا مرحبددا وأ ددال‬ ‫السددماء الدددايا آدم فقددا لدده جبري د‬
‫دا‬ ‫فد ذا دو فدق السدماء الددايا باهدرين يطدردان فقدا مدا دذان الاهدران يدا جبريد‬ ‫باباق ايم االبن أا‬
‫ذا الاي والف ار لاصر ما نم مضى به فق السماء ف ذا و باهر آخر لشيه صدر مدن لؤلدؤ وزبرجدد‬
‫دذا الكدونر الدذ خبدش لدب ربدب ندم لدر بده‬ ‫دا‬ ‫فضرب يدن ف ذا و مسب أذفر ا مدا دذا يدا جبريد‬
‫دالوا ومدن ميدب دا‬ ‫له ا ولى من ذا ا جبريد‬ ‫المالئكا له من ما ال‬ ‫إلى السماء الناايا فقال‬
‫محمد صشى اهلل لشيه وسشم الوا و د بيث إليه ا ايدم دالوا مرحبدا بده وأ دال ندم لدر بده إلدى السدماء‬
‫ا ولى والناايا نم لر به إلى الرابيا فقالوا له من ذلب نم لر بده إلدى‬ ‫النالنا و الوا له من ما ال‬
‫السماء الخامسا فقالوا مند ذلدب ندم لدر بده إلدى السدماء السادسدا فقدالوا لده مند ذلدب ندم لدر بده إلدى‬
‫فددق الناايددا‬ ‫مدداهم إدريد‬ ‫السددماء السددابيا فقددالوا لدده مند ذلددب كد سددماء فيهددا أابيدداء ددد سددما م فوليد‬
‫و ددارون فددق الرابيددا وآخددر فددق الخامسددا لددم أحفددظ اسددمه واب د ار يم فددق السادسددا وموس دى فددق السددابيا‬
‫بتفضي كالم اهلل فقا موسى رب لم أظدن أن ترفدع لشدق أحددا ندم لدال بده فدوا ذلدب بمدا ال ييشمده إال‬
‫اهلل حتى جاء سدر الماتهى وداا الجبار رب اليدز فتددلى حتدى كدان ماده داب وسدين أو أدادى فدشوحى‬
‫اهلل فيما أوحى إليه خمسين صال لشى أمتب ك يوم وليشا نم دبط حتدى بشد موسدى فاحتبسده موسدى‬
‫فقا يا محمد ماذا لهد إليب ربب ا لهد إلق خمسين صال ك يوم وليشا ا إن أمتب ال تستطيع‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم إلى جبري كشاه يستبديرن فدق‬ ‫ذلب فارجع فشيخفف لاب ربب ولاهم فالتف‬
‫فيدال بده إلدى الجبدار فقدا و دو مكااده يدا رب خفدف لادا فد ن‬ ‫ذلب فشبار إليده جبريد أن ايدم إن بدئ‬
‫ندم رجدع إلدى موسدى فاحتبسده فشدم يدز يدرددن موسدى‬ ‫أمتدق ال تسدتطيع دذا فوضدع لاده لبدر صدشوا‬
‫فقا يا محمد واهلل لقد راود‬ ‫نم احتبسه موسى لاد الخم‬ ‫صشوا‬ ‫إلى ربه حتى صار إلى خم‬
‫ددومق لشدى أداددى مدن دذا فضدديفوا فتركدون فشمتددب أضديف أجسدادا و شوبددا وأبددااا وأبصددا ار‬ ‫بادق إسدرائي‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم إلدى جبريد ليبدير لشيده‬ ‫وأسمالا فارجع فشيخفف لاب ربب ك ذلب يشتف‬
‫وال يكدرن ذلددب جبريد فرفيدده لاددد الخامسددا فقددا يددا رب إن أمتددق ضدديفاء أجسدداد م و شددوبهم وأسددمالهم‬
‫وأبدااهم فخفف لاا فقا الجبار يا محمد ا لبيب وسديديب دا إاده ال يبدد القدو لدد كمدا فرضد‬
‫لشيددب‬ ‫لشيددب فددق أم الكتدداب ددا فك د حسدداا بيبددر أمنالهددا فهددق خمسددون فددق أم الكتدداب و ددق خم د‬
‫فقا خفف لاا ألطااا بك حساا لبر أمنالها ا موسى د واهلل‬ ‫فرجع إلى موسى فقا كيف فيش‬
‫باددق إس درائي لشددى أداددى مددن ذلددب فتركددون ارجددع إلددى ربددب فشيخفددف لاددب أيضددا ددا رسددو اهلل‬ ‫راود‬
‫إليده دا فدا بط باسدم اهلل دا‬ ‫مدن ربدق ممدا اختشفد‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم يا موسى دد واهلل اسدتحيي‬
‫واستيقظ و و فق مسجد الحرام‬

‫الجاا‬ ‫باب كالم الرب مع أ‬

‫[ ‪ ] 7080‬حدناا يحيى بن سشيمان حدناق بن و ب ا حدناق مالدب لدن زيدد بدن أسدشم لدن لطداء‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إن اهلل‬ ‫بددن يسددار لددن أبددق سددييد الخدددر رضددى اهلل تيددالى لادده ددا‬
‫رضيتم فيقولون وما‬ ‫الجاا فيقولون لبيب وسيديب والخير فق يديب فيقو‬ ‫الجاا يا أ‬ ‫يقو‬
‫لاددا ال ارضددى يددا رب و ددد ألطيتاددا مددا لددم تيددط أحدددا مددن خشقددب فيقددو أال ألطدديكم أفض د مددن ذلددب‬
‫فيقولون يا رب وأ بقء أفض من ذلب فيقو أح لشيكم رضوااق فال أسخط لشيكم بيدن أبدا‬

‫[ ‪ ] 7081‬حددناا محمدد بدن سداان حددناا فشديح حددناا ددال لدن لطداء بدن يسدار لدن أبدق ريددر أن‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم كددان يومددا يحدددث ولادددن رج د مددن أ د الباديددا أن رجددال م دن أ د الجاددا‬
‫دا بشدى ولكادق أحدب أن أزرأ فشسدرأ وبدذر فتبدادر‬ ‫فيمدا بدئ‬ ‫استشذن ربه فق الزرأ فقا له أو لسد‬
‫الطددرف اباتدده واسددتواؤن واستحصددادن وتكددويرن أمنددا الجبددا فيقددو اهلل تيددالى دواددب يددا بددن آدم ف ادده ال‬
‫يببيب بقء فقدا ا ل اربدق يدا رسدو اهلل ال تجدد دذا إال ربديا أو أاصداريا فد اهم أصدحاب زرأ فشمدا‬
‫احن فشساا بشصحاب زرأ فضحب رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم‬
‫باب ذكر اهلل با مر وذكر اليباد بالدلاء والتضرأ والرسالا والبالغ لقوله تيالى فاذكرواق أذكركم ا‬
‫اهلل فيشددى اهلل‬ ‫واتد لشدديهم ابددش اددوأ إذ ددا لقومدده يددا ددوم إن كددان كبددر لشدديكم مقددامق وتددذكير بآيددا‬
‫فاجميوا أمركم وبركاءكم نم ال يكن أمدركم لشديكم غمدا ندم ا ضدوا إلدق وال تاظدرون فد ن تدوليتم‬ ‫توكش‬
‫فمددا سددشلتكم مددن أجددر إن أجددر إال لشددى اهلل وأمددر أن أكددون مددن المشسددمين ا غمددا ددم وضدديا ددا‬
‫مجا ددد ا ضدوا إلددق مددا فددق أافسددكم يقددا افددرا ا ددا و ددا مجا ددد وان أحددد مددن المبددركين اسددتجارب‬
‫فشجرن حتى يسمع كالم اهلل ا إاسان يشتيه فيستمع ما يقو وما أاز لشيه فهو آمن حتى يشتيه فيسمع‬
‫كالم اهلل وحتى يبش مشماه حيث جاءن الابش اليظيم ا الابش القرآن صوابا ا حقا فق الدايا ولم به‬

‫باب و اهلل تيالى فال تجيشوا هلل أادادا ا و وله ج ذكرن وتجيشون له أادادا ذلب رب اليالمين ا‬
‫ولقددد أوحددق إليددب والددى الددذين مددن بشددب لددئن أبددرك‬ ‫و ولدده والددذين ال يدددلون مددع اهلل إلهددا آخددر ا‬
‫ليحبطن لمشب ولتكوان من الخاسدرين بد اهلل فالبدد وكدن مدن البداكرين ا و دا لكرمدا ومدا يدؤمن‬
‫وا را ليقدولن‬ ‫ولئن سشلتهم من خشقهم ا و من خشدا السدماوا‬ ‫أكنر م باهلل إال و م مبركون ا‬
‫اهلل ا فذلب إيمااهم و م ييبدون غيرن‬

‫بدداب ومددا ذكددر فددق خشددا أفيددا اليبدداد وأكسددابهم لقولدده تيددالى وخشددا ك د بددقء فقدددرن تقدددي ار ا و ددا‬
‫مجا د ما تاز المالئكا إال بالحا ا الحد بالرسالا واليذاب ليسش الصاد ين لن صدد هم المبشغدين‬
‫وااا له لحافظون ا لاداا والذ جاء بالصدا ا القدرآن وصددا بده ا المدؤمن‬ ‫المؤدين من الرس‬
‫بما فيه‬ ‫يقو يوم القياما ذا الذ ألطيتاق لمش‬

‫[ ‪ ] 7082‬حدناا تيبا بن سييد حدناا جرير لن ماصور لن أبق وائ لن لمرو بن برحبي لن‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أ الددذاب ألظددم لاددد اهلل ددا أن تجيد هلل ادددا و ددو‬ ‫لبددد اهلل ددا سددشل‬
‫دا ندم‬ ‫ندم أ‬ ‫ا نم أن تقت ولدب تخاف أن يطيم ميب شد‬ ‫نم أ‬ ‫إن ذلب ليظيم ش‬ ‫خشقب ش‬
‫أن تزااق بحشيشا جارب‬

‫باب و اهلل تيالى وما كاتم تستترون أن يبهد لشيكم سميكم وال أبصاركم وال جشودكم ولكن ظاادتم‬
‫أن اهلل ال ييشم كني ار مما تيمشون ا‬
‫[ ‪ ] 7083‬حدددناا الحميددد حدددناا سددفيان حدددناا ماصددور لددن مجا ددد لددن أبددق ميمددر لددن لبددد اهلل‬
‫نقفيان و ربق أو ربيان ونقفق كنير بحم بطواهم شيشدا‬ ‫رضى اهلل تيالى لاه ا اجتمع لاد البي‬
‫دا اآلخدر يسدمع إن جهرادا وال يسدمع إن أخفيادا‬ ‫فقه شوبهم فقا أحد م أترون أن اهلل يسدمع مدا اقدو‬
‫و ا اآلخدر إن كدان يسدمع إذا جهرادا ف اده يسدمع إذا أخفيادا فدشاز اهلل تيدالى ومدا كادتم تسدتترون أن‬
‫يبهد لشيكم سميكم وال أبصاركم وال جشودكم ا اآليا‬

‫باب و اهلل تيالى ك يوم و فق بشن ا و ما يشتيهم من ذكر من ربهم محددث ا و ولده تيدالى‬
‫كمنشده بدقء‬ ‫لي اهلل يحدث بيد ذلب أم ار ا وأن حدنه ال يببه حدث المخشو ين لقوله تيالى لي‬
‫و و السدميع البصدير ا و دا بدن مسديود لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم إن اهلل يحددث مدن أمدرن مدا‬
‫يباء وان مما أحدث أن ال تكشموا فق الصال‬

‫[ ‪ ] 7084‬حدددناا لشددق بددن لبددد اهلل حدددناا حدداتم بددن وردان حدددناا أيددوب لددن لكرمددا لددن بددن لبددا‬
‫الكتاب لن كتبهم ولادكم كتاب اهلل أ رب الكتب لهدا‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما ا كيف تسشلون أ‬
‫باهلل تقرؤواه محضا لم يبب‬

‫[ ‪ ] 7085‬حدناا أبو اليمان أخبراا بييب لن الز ر أخبراق لبيد اهلل بن لبدد اهلل أن لبدد اهلل بدن‬
‫الكتاب لن بقء وكتابكم الذ أاز اهلل لشى ابديكم‬ ‫ا يا ميبر المسشمين كيف تسشلون أ‬ ‫لبا‬
‫الكتداب دد بددلوا مدن‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم أحدث ا خبار باهلل محضا لم يبب و د حدنكم اهلل أن أ‬
‫كتب اهلل وغيروا فكتبوا بشيديهم دالوا دو مدن لادد اهلل ليبدتروا بدذلب نمادا شديال أو ال ياهداكم مدا جداءكم‬
‫من اليشم لن مسشلتهم فال واهلل ما رأياا رجال ماهم يسشلكم لن الذ أاز لشيكم‬

‫باب و اهلل تيالى ال تحرب به لسااب ا وفي الابق صشى اهلل لشيه وسشم حين يادز لشيده الدوحق‬
‫و ا أبو رير لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا اهلل تيدالى أادا مدع لبدد حينمدا ذكرادق وتحركد‬
‫بق بفتان‬

‫[ ‪ ] 7086‬حددناا تيبدا بدن سددييد حددناا أبدو لواادا لددن موسدى بدن أبدق لائبددا لدن سدييد بدن جبيددر‬
‫فق وله تيالى ال تحرب به لسااب ا ا كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم ييالد من‬ ‫لن بن لبا‬
‫أحركهمدا لدب كمدا كدان رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده‬ ‫التازي بد وكان يحدرب بدفتيه فقدا لدق بدن لبدا‬
‫يحركهمدا فحدرب بدفتيه فدشاز اهلل لدز وجد‬ ‫وسشم يحركهما فقا سييد أاا أحركهما كما كان بن لبا‬
‫ال تحرب به لسااب لتيج به إن لشياا جميه و رآاه ا ا جميه فق صدرب نم تقرؤن فد ذا أرادان‬
‫نم إن لشياا أن تقرأن ا فكان رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم‬ ‫فاتبع رآاه ا ا فاستمع له وأاص‬
‫رأن الابق صشى اهلل لشيه وسشم كما أ رأن‬ ‫إذا أتان جبري لشيه السالم استمع ف ذا ااطشا جبري‬

‫الصدددور أال ييشددم مددن خشددا و ددو‬ ‫بدداب ددو اهلل تيددالى وأسددروا ددولكم أو اجهددروا بدده إادده لشدديم بددذا‬
‫يتخافتون ا يتسارون‬ ‫الشطيف الخبير ا‬

‫[ ‪ ] 7087‬حددناق لمددرو بددن زرار لدن بدديم أخبراددا أبددو ببدر لددن سددييد بددن جبيدر لددن بددن لبددا‬
‫ورسدو اهلل‬ ‫بهدا ا دا ازلد‬ ‫رضى اهلل تيالى لاهما فق وله تيالى وال تجهدر بصدالتب وال تخافد‬
‫صشى اهلل لشيه وسشم مختف بمكا فكان إذا صشى بشصحابه رفع صدوته بدالقرآن فد ذا سدميه المبدركون‬
‫سدبوا القدرآن ومدن أازلدده ومدن جدداء بده فقددا اهلل لابيده صددشى اهلل لشيده وسددشم وال تجهدر بصددالتب ا أ‬
‫بهددا ا لددن أصددحابب فددال تسددميهم وابت د بددين‬ ‫بقراءتددب فيسددمع المبددركون فيسددبوا الق درآن وال تخاف د‬
‫ذلب سبيال ا‬

‫[ ‪ ] 7088‬حدددناا لبيددد بددن إسددمالي حدددناا أبددو أسدداما لددن بددام لددن أبيدده لددن لائبددا رضددى اهلل‬
‫بها ا فق الدلاء‬ ‫ذن اآليا وال تجهر بصالتب وال تخاف‬ ‫ازل‬ ‫تيالى لاها ال‬

‫[ ‪ ] 7089‬حدناا إسدحاا حددناا أبدو لاصدم أخبرادا بدن جدريد أخبرادا بدن بدهاب لدن أبدق سدشما لدن‬
‫ماا من لم يتغن بالقرآن وزاد غيرن يجهر به‬ ‫ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم لي‬ ‫أبق رير ا‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسدشم رجد آتدان اهلل القدرآن فهدو يقدوم بده أاداء الشيد وآاداء الاهدار ورجد‬
‫ومدن‬ ‫كمدا يفيد فبدين اهلل أن يامده بالكتداب دو فيشده و دا‬ ‫مند مدا أوتدق دذا فيشد‬ ‫يقو لو أوتيد‬
‫وا را واخددتالف ألسدداتكم وأل دوااكم ا و ددا ج د ذك درن وافيش دوا الخيددر ليشكددم‬ ‫آياتدده خشددا السددماوا‬
‫تفشحون ا‬
‫دا رسدو اهلل‬ ‫لن أبق صالح لن أبق رير دا‬ ‫[ ‪ ] 7090‬حدناا تيبا حدناا جرير لن ا لم‬
‫صدشى اهلل لشيدده وسددشم ال تحاسددد إال فددق اناتددين رجد آتددان اهلل القدرآن فهددو يتشددون آادداء الشيد وآادداء الاهددار‬
‫كمدا يفيد ورجد آتدان مداال فهدو يافقده فدق حقده فيقدو لدو‬ ‫من ما أوتق ذا لفيشد‬ ‫فهو يقو لو أوتي‬
‫فيه من ما ييم‬ ‫من ما أوتق لمش‬ ‫أوتي‬

‫[ ‪ ] 7091‬حدناا لشق بن لبد اهلل حدناا سفيان ا الز ر لن سالم لن أبيه لن الابدق صدشى اهلل‬
‫لشيه وسشم ا ال حسد إال فق اناتين رج آتان اهلل القرآن فهو يتشون أااء الشي وآااء الاهار ورج آتدان‬
‫سفيان م ار ار لم أسميه يذكر الخبر و دو مدن صدحيح‬ ‫اهلل ماال فهو يافقه آااء الشي وآااء الاهار سمي‬
‫حدينه‬

‫رسدداالته ا‬ ‫بدداب ددو اهلل تيددالى يددا أيهددا الرسددو بشد مددا أاددز إليددب مددن ربددب وان لددم تفيد فمددا بشغد‬
‫و ددا الز ددر مددن اهلل الرسددالا ولشددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم الددبالغ ولشياددا التسددشيم و ددا اهلل‬
‫ربق ا و دا كيدب بدن مالدب‬ ‫ربهم ا و ا تيالى أبشغكم رساال‬ ‫تيالى ا لييشم أن د أبشغوا رساال‬
‫لائبدا إذا ألجبدب‬ ‫حين تخشف لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم وسيرى اهلل لمشكم ورسوله ا و ال‬
‫المشوا فسيرى اهلل لمشكم ورسوله والمؤماون ا وال يستخفاب أحد و ا ميمدر‬ ‫حسن لم امرل فق‬
‫دى لشمتقين ا بيان وداللا كقوله تيالى ذلكم حكم اهلل ا دذا حكدم اهلل‬ ‫ذلب الكتاب ا ذا القرآن‬
‫ا يياق ذن ألالم القرآن ومنشه حتى إذا كاتم فق الفشدب وجدرين بهدم‬ ‫ال ريب ا ال بب تشب آيا‬
‫بيث الابق صشى اهلل لشيه وسدشم خدالق ح ارمدا إلدى ومده و دا أتؤمادوااق أبشد‬ ‫ا يياق بكم و ا أا‬
‫رسالا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فجي يحدنهم‬

‫[ ‪ ] 7092‬حدناا الفض بن ييقوب حدناا لبد اهلل بن جيفر الر ق حدناا الميتمر بن سشيمان حدناا‬
‫سييد بن لبد اهلل النقفق حدناا بكر بن لبد اهلل المزاق وزياد بن جبير بن حيا لن جبير بن حيا ا‬
‫المغير أخبراا ابياا صشى اهلل لشيه وسشم لن رسالا رباا أاه من ت ماا صار إلى الجاا‬

‫[ ‪ ] 7093‬حدناا محمد بن يوسف حدناا سفيان لن إسمالي لن البيبق لن مسروا لن لائبدا‬

‫مدن حددنب أن محمددا صدشى اهلل لشيده وسدشم كدتم بديئا و دا محمدد حددناا‬ ‫رضى اهلل تيدالى لاهدا الد‬
‫أبو لامر اليقد حدناا بيبا لن إسمالي بن أبق خالد لن البيبق لن مسروا لدن لائبدا الد‬
‫يا أيها‬ ‫من حدنب أن الابق صشى اهلل لشيه وسشم كتم بيئا من الوحق فال تصد ه إن اهلل تيالى يقو‬
‫رسالته ا‬ ‫الرسو بش ما أاز إليب من ربب وان لم تفي فما بشغ‬

‫لددن أبدق وائد لدن لمددرو بدن بددرحبي‬ ‫[ ‪ ] 7094‬حددناا تيبدا بددن سدييد حدددناا جريدر لددن ا لمد‬
‫ا لبد اهلل ا رج يا رسو اهلل أ الذاب أكبدر لادد اهلل دا أن تددلو هلل اددا و دو خشقدب دا‬ ‫ا‬
‫ددا أن ت ازاددق حشيشدا جددارب فددشاز اهلل‬ ‫ددا نددم أن تقتد ولدددب مخافددا أن يطيدم ميددب ددا ندم أ‬ ‫ندم أ‬
‫التددق حددرم اهلل إال بددالحا وال يزاددون‬ ‫تصددديقها والددذين ال يدددلون مددع اهلل إلهددا آخددر وال يقتشددون الدداف‬
‫ومن يفي ذلب يشا أناما يضالف له اليذاب ا اآليا‬

‫فشتوا بالتو ار فاتشو دا ا و دو الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم ألطدق أ د التدو ار‬ ‫باب و اهلل تيالى‬
‫ا اجي ا اجي فيمشوا به وألطيتم القرآن فيمشدتم بده و دا أبدو رزيدن‬ ‫التو ار فيمشوا بها وألطق أ‬
‫يتشى ا يق أر حسن التالو حسن القراء لشقرآن ال يمسه‬ ‫يتشواه ا يتبيواه وييمشون به حا لمشه يقا‬
‫ا ال يجد طيمه وافيه إال من آمن بالقرآن وال يحمشه بحقه إال المو ن لقوله تيدالى مند الدذين حمشدوا‬
‫اهلل واهلل ال يهدد‬ ‫مند القدوم الدذين كدذبوا بآيدا‬ ‫التو ار نم لم يحمشو ا كمن الحمار يحمد أسدفا ار بدئ‬
‫القوم الظالمين ا وسمى الابق صدشى اهلل لشيده وسدشم ا سدالم وا يمدان والصدال لمدال دا أبدو ريدر‬
‫لمددال‬ ‫دا الابدق صدشى اهلل لشيدده وسدشم لدبال أخبرادق بددشرجى لمد لمشتده فدق ا سددالم دا مدا لمشد‬
‫دا إيمدان بداهلل ورسدوله ندم الجهداد ندم‬ ‫وسدئ أ اليمد أفضد‬ ‫أرجى لاد أاق لم أتطهدر إال صدشي‬
‫حد مبرور‬

‫لن الز ر أخبراق سالم لن بدن لمدر رضدى‬ ‫[ ‪ ] 7095‬حدناا لبدان أخبراا لبد اهلل أخبراا يوا‬
‫اهلل تيالى لاهما أن رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم دا إامدا بقداؤكم فديمن سدشف مدن ا مدم كمدا بدين‬
‫التو ار التو ار فيمشوا بها حتدى ااتصدف الاهدار ندم لجدزوا‬ ‫أوتق أ‬ ‫صال اليصر إلى غروب البم‬
‫اليصر نم لجزوا فدشلطوا‬ ‫ا اجي ا اجي فيمشوا به حتى صشي‬ ‫فشلطوا يراطا يراطا نم أوتق أ‬
‫فددشلطيتم ي دراطين ي دراطين فقددا أ د‬ ‫البددم‬ ‫ي ارطددا ي ارطددا نددم أوتيددتم الق درآن فيمشددتم بدده حتددى غرب د‬
‫ماا لمدال وأكندر أجد ار دا اهلل د ظشمدتكم مدن حقكدم بديئا دالوا ال دا فهدو فضدشق‬ ‫الكتاب ؤالء أ‬
‫أوتيه من أباء‬
 ‫باب وسمى الابق صشى اهلل لشيه وسشم الصال لمال و ا ال صال لمن لم يق أر بفاتحا الكتاب‬

‫[ ‪ ] 7096‬حدناق سشيمان حدناا بيبا لن الوليد وحدناق لباد بن ييقوب ا سدد أخبرادا لبداد بدن‬
‫اليوام لن البيبااق لن الوليد بن الييزار لدن أبدق لمدرو البديبااق لدن بدن مسديود رضدى اهلل تيدالى‬
‫ا الصال لو تها وبدر الوالددين ندم‬ ‫لاه أن رجال سش الابق صشى اهلل لشيه وسشم أ ا لما أفض‬
‫الجهاد فق سبي اهلل‬

‫بدداب ددو اهلل تيددالى إن ا اس دان خشددا شولددا إذا مسدده البددر جزولددا واذا مسدده الخيددر ماولددا ا‬
‫شولا ا ضجو ار‬

‫[ ‪ ] 7097‬حدددناا أبددو الايمددان حدددناا جريددر بددن حددازم لددن الحسددن حدددناا لمددرو بددن تغشددب ددا أتددى‬
‫الابق صشى اهلل لشيه وسشم مدا فدشلطى ومدا ومادع آخدرين فبشغده أاهدم لتبدوا فقدا إادق ألطدق الرجد‬
‫وأدأ الرج والذ أدأ أحب إلق من الذ ألطق ألطق أ واما لما فق شوبهم من الجزأ والهشع وأكد‬
‫أ واما إلى ما جي اهلل فق شوبهم من الغاى والخير ماهم لمرو بن تغشب فقا لمرو ما أحب أن لق‬
‫بكشما رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم حمر الايم‬

‫باب ذكر الابق صشى اهلل لشيه وسشم وروايته لن ربه‬

‫[ ‪ ] 7098‬حدددناق محمددد بددن لبددد الددرحيم حدددناا أبددو زيددد سددييد بددن الربيددع الهددرو حدددناا بدديبا لددن‬
‫رضددى اهلل تيددالى لادده لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم يرويدده لددن ربدده ددا إذا تقددرب‬ ‫تدداد لددن أاد‬
‫ماه بالا واذا أتااق يمبق أتيته رولا‬ ‫إليه ذرالا واذا تقرب إلق ذرالا تقرب‬ ‫اليبد إلق بب ار تقرب‬

‫بددن مالددب لددن أبددق ريددر ددا ربمددا ذكددر‬ ‫[ ‪ ] 7099‬حدددناا مسدددد لددن يحيددى لددن التيمددق لددن أا د‬
‫مادده ذ ارلددا واذا تقددرب ماددق ذ ارلددا‬ ‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إذا تقددرب اليبددد ماددق بددب ار تقرب د‬
‫أاسا لن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم يرويده‬ ‫أبق سمي‬ ‫ماه بالا أو بولا و ا ميتمر سمي‬ ‫تقرب‬
‫لن ربه لز وج‬
‫أبددا ريدر لدن الابدق صددشى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 7100‬حددناا آدم حددناا بديبا حددناا محمددد بدن زيداد دا سدمي‬
‫لشيه وسشم يرويه لن ربكم ا لك لم كفار والصوم لق وأاا أجدز بده ولخشدوف فدم الصدائم أطيدب‬
‫لاد اهلل من ريح المسب‬

‫[ ‪ ] 7101‬حدناا حفدص بدن لمدر حددناا بديبا لدن تداد و دا لدق خشيفدا حددناا يزيدد بدن زريدع لدن‬
‫رضددى اهلل تيددالى لاهمددا لددن الابددق صددشى اهلل لشيدده‬ ‫سددييد لددن تدداد لددن أبددق الياليددا لددن بددن لبددا‬
‫بن متى واسبه إلى أبيه‬ ‫وسشم فيما يرويه لن ربه ا ال يابغق ليبد أن يقو أاه خير من يوا‬

‫[ ‪ ] 7102‬حدناا أحمد بن أبق سريد أخبراا ببابا حدناا بيبا لن مياويا بن در لدن لبدد اهلل بدن‬
‫رسدو اهلل صدشى اهلل لشيده وسدشم يدوم الفدتح لشدى اا دا لده يقد أر سدور الفدتح أو‬ ‫المغف المزادق دا أريد‬
‫من سدور الفدتح دا فرجدع فيهدا دا ندم د أر مياويدا يحكدق دراء بدن مغفد و دا لدوال أن يجتمدع الادا‬
‫لمياويدا كيدف كدان ترجييده‬ ‫كما رجع بن مغف يحكق الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقشد‬ ‫لشيكم لرجي‬
‫ا آ آ آ نالث م ار‬

‫باب ما يجوز مدن تفسدير التدو ار وغير دا مدن كتدب اهلل باليربيدا وغير دا لقدو اهلل تيدالى فدشتوا بدالتو ار‬
‫أخبراق أبو سفيان بن حرب أن ر دلا ترجمااه نم دلا‬ ‫فشتشو ا إن كاتم صاد ين ا و ا بن لبا‬
‫بكتاب الابق صشى اهلل لشيه وسشم فقرأن بسم اهلل الرحمن الرحيم مدن محمدد لبدد اهلل ورسدوله إلدى ر د‬
‫الكتاب تيالوا إلى كشما سواء بيااا وبياكم ا اآليا‬ ‫و يا أ‬

‫[ ‪ ] 7103‬حدناا محمد بن ببار حدناا لنمان بن لمر أخبراا لشق بن المبارب لن يحيدى بدن أبدق‬
‫الكتاب يقرؤون التو ار باليبراايدا ويفسدرواها باليربيدا‬ ‫كنير لن أبق سشما لن أبق رير ا كان أ‬
‫ا سالم فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ال تصدد وا أ د الكتداب وال تكدذبو م و ولدوا آمادا‬
‫باهلل وما أاز ا اآليا‬

‫[ ‪ ] 7104‬حدناا مسدد حدناا إسدمالي لدن أيدوب لدن ادافع لدن بدن لمدر رضدى اهلل تيدالى لاهمدا‬
‫ا أتى الابق صشى اهلل لشيه وسشم برج وام أر من اليهود د زايا فقا لشيهود ما تصايون بهما الوا‬
‫فددشتوا بددالتو ار فاتشو ددا إن كاددتم صدداد ين ا فجدداءوا فقددالوا لرج د ممددن‬ ‫اسددخم وجو همددا واخزيهمددا ددا‬
‫يرضون ألور ا أر فق أر حتى ااتهى إلى موضع ماها فوضع يدن لشيه ا ارفع يدب فرفدع يددن فد ذا فيده‬
‫آيددا الددرجم تشددوأ فقددا يددا محمددد إن لشيهمددا الددرجم ولكاددا اتكاتمدده بيااددا فددشمر بهمددا فرجمددا فرأيتدده يجدداائ‬
‫لشيها الحجار‬

‫باب و الابق صشى اهلل لشيه وسشم الما ر بالقرآن مع السفر الكرام البرر وزياوا القرآن بشصواتكم‬

‫[ ‪ ] 7105‬حدناق إب ار يم بدن حمدز حددناق بدن أبدق حدازم لدن يزيدد لدن محمدد بدن إبد ار يم لدن أبدق‬
‫سشما لن أبق رير أاه سمع الابق صشى اهلل لشيه وسشم يقدو مدا أذن اهلل لبدقء مدا أذن لابدق حسدن‬
‫الصو بالقرآن يجهر به‬

‫لددن بددن بددهاب أخبراددق لددرو بددن الزبيددر‬ ‫[ ‪ ] 7106‬حدددناا يحيددى بددن بكيددر حدددناا الشيددث لددن يددوا‬
‫وسددييد بددن المسدديب ولشقمددا بددن و دداص ولبيددد اهلل بددن لبددد اهلل لددن حددديث لائبددا حددين ددا لهددا أ د‬
‫لشددى ف اربددق وأاددا حيائددذ ألشددم أاددق‬ ‫فاضددطجي‬ ‫ا فددب مددا ددالوا وكد حدددناق طائفددا مددن الحددديث الد‬
‫أظن أن اهلل ياز فق بشاق وحيا يتشى ولبشاق فق افسق كان‬ ‫بريئا وأن اهلل يبرئاق ولكن واهلل ما كا‬
‫إن الددذين جدداؤوا با فددب لصددبا مدداكم ا‬ ‫أحقددر مددن أن يددتكشم اهلل فددق بددشمر يتشددى وأاددز اهلل لددز وج د‬
‫كشها‬ ‫اليبر اآليا‬

‫الابدق صدشى‬ ‫أران لدن البدراء دا سدمي‬ ‫[ ‪ ] 7107‬حدناا أبو اييم حدناا مسير لن لد بن نابد‬
‫أحدا أحسن صوتا أو راء ماه‬ ‫اهلل لشيه وسشم يق أر فق اليباء والتين والزيتون ا فما سمي‬

‫[ ‪ ] 7108‬حدناا حجا بدن ماهدا حددناا بديم لدن أبدق ببدر لدن سدييد بدن جبيدر لدن بدن لبدا‬
‫رضى اهلل تيالى لاهما ا كان الابق صشى اهلل لشيه وسشم متواريا بمكا وكان يرفع صوته ف ذا سمع‬
‫المب ددركون س ددبوا القد درآن وم ددن ج دداء ب دده فق ددا اهلل ل ددز وجد د لابي دده ص ددشى اهلل لشي دده وس ددشم وال تجه ددر‬
‫بها ا‬ ‫بصالتب وال تخاف‬

‫[ ‪ ] 7109‬حدددناا إسددمالي حدددناق مالددب لددن لبددد الددرحمن بددن لبددد اهلل بددن لبددد الددرحمن بددن أبددق‬
‫صيصيا لن أبيه أاه أخبرن أن أبا سييد الخدر رضى اهلل تيدالى لاده دا لده إادق أراب تحدب الغدام‬
 ‫لشصال فارفع صوتب بالاداء ف اه ال يسمع مدى صو‬ ‫فق غامب أو باديتب فشذا‬ ‫والباديا ف ذا كا‬
‫وال بقء إال بهد له يدوم القيامدا دا أبدو سدييد سدميته مدن رسدو اهلل صدشى اهلل‬ ‫المؤذن جن وال إا‬
‫لشيه وسشم‬

‫كدان الابدق صدشى اهلل‬ ‫[ ‪ ] 7110‬حدناا بيصا حدناا سفيان لن ماصور لن أمده لدن لائبدا الد‬
‫لشيه وسشم يق أر القرآن ورأسه فق حجر وأاا حائا‬

‫باب و اهلل تيالى فا رؤوا ما تيسر ماه ا‬

‫[ ‪ ] 7111‬حدناا يحيى بن بكير حدناا الشيث لن لقي لن بن بهاب حدناق لرو أن المسور بدن‬
‫بام بن حكيم‬ ‫مخرما ولبد الرحمن بن لبد القار حدنان أاهما سميا لمر بن الخطاب يقو سمي‬
‫لقراءته ف ذا و يق أر لشى حدروف‬ ‫يق أر سور الفر ان فق حيا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فاستمي‬
‫أسداورن فدق الصدال فتصدبر حتدى سدشم فشببتده‬ ‫كنير لم يقرئايها رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم فكدد‬
‫من أ رأب ذن السور التق سميتب تق أر ا أ رأايها رسو اهلل صشى اهلل لشيده وسدشم فقشد‬ ‫بردائه فقش‬
‫إاددق‬ ‫بدده أ ددودن إلدى رسددو اهلل صدشى اهلل لشيدده وسدشم فقشد‬ ‫أ رأايهددا لشدى غيددر مدا د أر فااطشقد‬ ‫كدذب‬
‫ذا يق أر سور الفر ان لشى حروف لم تقرئايها فقا أرسشه ا أر يا بام فق أر القراء التق سميته‬ ‫سمي‬
‫نم ا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسدشم ا د أر يدا لمدر‬ ‫فقا رسو اهلل صشى اهلل لشيه وسشم كذلب أازل‬
‫إن ذا القرآن أاز لشى سبيا أحرف فا رؤوا ما تيسر ماه‬ ‫فق أر التق أ رأاق فقا كذلب أازل‬

‫بداب دو اهلل تيدالى ولقدد يسدراا القدرآن لشدذكر ا القمدر و دا الابددق صدشى اهلل لشيده وسدشم كد ميسددر‬
‫لما خشا له يقا ميسر مهيش و ا مجا د يسراا القرآن بشسااب واا راءته لشيدب و دا مطدر الدوراا‬
‫من طالب لشم فييان لشيه‬ ‫ولقد يسراا القرآن لشذكر فه من مدكر ا ا‬

‫[ ‪ ] 7112‬حدناا أبو ميمر حدناا لبد الوارث ا يزيد حدناق مطدرف بدن لبدد اهلل لدن لمدران دا‬
‫يا رسو اهلل فيما ييم اليامشون ا ك ميسر لما خشا له‬ ‫ش‬

‫سدميا سديد بدن‬ ‫[ ‪ ] 7113‬حدناق محمد بن ببار حددناا غاددر حددناا بديبا لدن ماصدور وا لمد‬
‫لبيد لن أبق لبد الرحمن لن لشق رضى اهلل تيالى لاه لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم أاده كدان‬
‫فق ا را فقا ما ماكم من أحد إال كتدب مقيددن مدن الادار أو مدن‬ ‫فق جااز فشخذ لودا فجي ياك‬
‫ا المشوا فك ميسر فشما من ألطى واتقى ا اآليا‬ ‫الجاا الوا أال اتك‬

‫تداد‬ ‫والطدور وكتداب مسدطور ا دا‬ ‫دو درآن مجيدد فدق لدوأ محفدوظ ا‬ ‫باب و اهلل تيدالى بد‬
‫مكتوب يسطرون ا يخطون فق أم الكتاب ا جمشا الكتاب وأصشه ما يشفدظ ا مدا يدتكشم مدن بدقء‬
‫أحد يزيد لفدظ كتداب مدن‬ ‫يكتب الخير والبر يحرفون ا يزيشون ولي‬ ‫إال كتب لشيه و ا بن لبا‬
‫كتب اهلل لز وج ولكاهم يحرفواه يتشولواه لشى غير تشويشه دراستهم ا تالوتهم واليا ا حافظا‬
‫مكا ومن بشد ا دذا القدرآن فهدو‬ ‫وتييها ا تحفظها وأوحق إلق ذا القرآن اذركم به ا يياق أ‬
‫له اذير‬

‫أبددق لددن تدداد لددن أبددق ارفددع لددن أبددق‬ ‫[ ‪ ] 7114‬و ددا لددق خشيفددا بددن خيدداط حدددناا ميتمددر سددمي‬
‫أو دا سدبق‬ ‫رير لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا لما ضى اهلل الخشا كتب كتاب لادن غشبد‬
‫رحمتق غضبق فهو لادن فوا الير‬

‫أبدق يقددو‬ ‫[ ‪ ] 7115‬حددناق محمدد بدن أبدق غالدب حددناا محمدد بدن إسدمالي حددناا ميتمدر سدمي‬
‫رسدو اهلل صدشى‬ ‫حدناا تاد أن أبا رافع حدنه أاه سمع أبدا ريدر رضدى اهلل تيدالى لاده يقدو سدمي‬
‫غضددبق فهددو مكتددوب‬ ‫اهلل لشيدده وسددشم يقددو إن اهلل كتددب كتابددا بد أن يخشددا الخشددا إن رحمتددق سددبق‬
‫لادن فوا الير‬

‫إاا ك بقء خشقاان بقدر ا ويقا لشمصورين أحيدوا‬ ‫باب و اهلل تيالى واهلل خشقكم وما تيمشون ا‬
‫وا را فددق سددتا أي دام نددم اسددتوى لشددى اليددر يغبددق‬ ‫مددا خشقددتم إن ربكددم اهلل الددذ خشددا السددماوا‬
‫والقمدر والاجدوم مسدخ ار بدشمرن أال لده الخشدا وا مدر تبدارب اهلل رب‬ ‫الشي الاهار يطشبده حنيندا والبدم‬
‫اليالمين ا ا بن ليياا بين اهلل الخشا من ا مر لقوله تيالى أال له الخشا وا مر ا وسمى الابدق‬
‫صددشى اهلل لشيدده وسددشم ا يمددان لمددال ددا أبددو ذر وأبددو ريددر سددئ الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم أ‬
‫ج دزاء بمددا كددااوا ييمشددون ا و ددا وفددد لبددد‬ ‫ددا إيمددان بدداهلل وجهدداد فددق سددبيشه و ددا‬ ‫ا لمددا أفض د‬
‫لشابددق صددشى اهلل لشيده وسددشم مراددا بجمد مددن ا مددر إن لمشادا بهددا دخشاددا الجادا فددشمر م با يمددان‬ ‫القدي‬
 ‫والبهاد وا ام الصال وايتاء الزكا فجي ذلب كشه لمال‬

‫[ ‪ ] 7116‬حدددناا لبددد اهلل بددن لبددد الو دداب حدددناا لبددد الو دداب حدددناا أيددوب لددن أبددق البددا والقاسددم‬
‫التميمق لن ز دم ا كدان بدين دذا الحدق مدن جدرم وبدين ا بديريين ود واخداء فكادا لادد أبدق موسدى‬
‫ا بير فقرب إليه الطيدام فيده لحدم دجدا ولاددن رجد مدن بادق تديم اهلل كشاده مدن المدوالق فددلان إليده‬
‫الابدق صدشى‬ ‫شدم فألحددنب لدن ذاب إادق أتيد‬ ‫ال آكشده فقدا‬ ‫فقا إاق رأيتده يشكد بديئا فقذرتده فحشفد‬
‫اهلل لشيه وسشم فق افر من ا بيريين استحمشه ا واهلل ال أحمشكم ومدا لادد مدا أحمشكدم فدشتق الابدق‬
‫ذود غدر الدذرى‬ ‫صشى اهلل لشيه وسشم باهب إب فسش لاا فقا أين الافدر ا بديريون فدشمر لادا بخمد‬
‫نددم ااطشقاددا شاددا مددا صدداياا حشددف رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ال يحمشاددا ومددا لادددن مددا يحمشاددا نددم‬
‫أاددا أحمشكددم ولكددن اهلل‬ ‫حمشاددا تغفشاددا رسددو اهلل يميادده واهلل ال افشددح أبدددا فرجياددا إليدده فقشاددا لدده فقددا لسد‬
‫و خير ماه وتحششتها‬ ‫الذ‬ ‫حمشكم إاق واهلل ال أحشف لشى يمين فشرى غير ا خي ار ماها إال أتي‬

‫[ ‪ ] 7117‬حدناا لمرو بن لشق حدناا أبو لاصم حدناا ر بن خالد حدناا أبو جمر الضبيق شد‬
‫لشددى رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم فقددالوا إن بيااددا وبياددب‬ ‫دددم وفددد لبددد القددي‬ ‫فقددا‬ ‫البددن لبددا‬
‫المبركين من مضر وااا ال اص إليب إال فق أبهر حرم فمراا بجم مدن ا مدر إن لمشادا بهدا دخشادا‬
‫الجاا وادلو إليها من وراءاا ا آمدركم بدشربع وأاهداكم لدن أربدع آمدركم با يمدان بداهلل و د تددرون مدا‬
‫وأاهداكم لدن‬ ‫ا يمان باهلل بهاد أن ال إله إال اهلل وا ام الصال وايتاء الزكا تيطوا من المغام الخمد‬
‫أربع ال تبربوا فق الدباء والاقير والظروف المزفتا والحاتما‬

‫[ ‪ ] 7118‬حدناا تيبا بن سييد حدناا الشيث لن ادافع لدن القاسدم بدن محمدد لدن لائبدا رضدى اهلل‬
‫تيددالى لاهددا أن رسددو اهلل صددشى اهلل لشيدده وسددشم ددا إن أصددحاب ددذن الصددور ييددذبون يددوم القيامددا‬
‫ويقا لهم أحيوا ما خشقتم‬

‫[ ‪ ] 7119‬حدناا أبو الايمان حدناا حماد بن زيد لن أيوب لن اافع لن بن لمر رضى اهلل تيالى‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم إن أصددحاب ددذن الصددور ييددذبون يددوم القيامددا ويقددا لهددم‬ ‫لاهمددا ددا‬
‫أحيوا ما خشقتم‬
‫[ ‪ ] 7120‬حدناا محمد بن اليالء حدناا بن فضي لن لمار لن أبق زرلا سمع أبدا ريدر رضدى‬
‫دا اهلل لدز وجد ومدن أظشدم ممدن ذ دب‬ ‫الابق صشى اهلل لشيه وسدشم يقدو‬ ‫اهلل تيالى لاه ا سمي‬
‫يخشا كخشقق فشيخشقوا ذر أو ليخشقوا حبا أو بيير‬

‫باب راء الفاجر والماافا وأصواتهم وتالوتهم ال تجاوز حااجر م‬

‫لن أبق موسى رضى اهلل تيالى‬ ‫[ ‪ ] 7121‬حدناا دبا بن خالد حدناا مام حدناا تاد حدناا أا‬
‫لاه لن الابق صشى اهلل لشيه وسشم ا من المؤمن الذ يق أر القرآن كا ترجا طيمهدا طيدب وريحهدا‬
‫طيددب والددذ ال يقد أر كددالتمر طيمهددا طيددب وال ريددح لهددا ومند الفدداجر الددذ يق د أر القدرآن كمند الريحااددا‬
‫ريحها طيب وطيمها مر ومن الفاجر الذ ال يق أر القرآن كمن الحاظشا طيمها مر وال ريح لها‬

‫[ ‪ ] 7122‬حدددناا لشددق حدددناا بددام أخبراددا ميمددر لددن الز ددر أ وحدددناق أحمددد بددن صددالح حدددناا‬
‫لن بن بهاب أخبراق يحيى بن لرو بن الزبير أاه سدمع لدرو بدن الزبيدر الد‬ ‫لابسا حدناا يوا‬
‫الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم لددن الكهددان فقددا إاهددم ليس دوا‬ ‫لائبددا رضددى اهلل تيددالى لاهددا سددش أاددا‬
‫ببقء فقالوا يا رسو اهلل ف اهم يحدنون بالبقء يكون حقا دا فقدا الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم تشدب‬
‫الكشمدا مدن الحددا يخطفهدا الجاددق فيقر ر دا فددق أذن وليده كقر ددر الدجاجدا فيخشطددون فيده أكنددر مدن مائددا‬
‫كذبا‬

‫محمد بن سيرين يحدث لدن ميبدد بدن‬ ‫[ ‪ ] 7123‬حدناا أبو الايمان حدناا مهد بن ميمون سمي‬
‫سيرين لن أبق سييد الخدر رضى اهلل تيالى لاده لدن الابدق صدشى اهلل لشيده وسدشم دا يخدر ادا‬
‫من ب المبرا ويقرؤون القرآن ال يجاوز ت ار يهم يمر ون من الدين كما يمرا السهم من الرميا ندم ال‬
‫ييودون فيه حتى ييود السهم إلى فو ه ي ما سيما م ا سيما م التحشيا أو ا التسبيد‬

‫ب دداب ددو اهلل تي ددالى واض ددع المد دوازين القس ددط ا وأن ألم ددا با ددق آدم و ددولهم ي ددوزن و ددا مجا ددد‬
‫اليد بالروميا ويقا القسط مصدر المقسط و و الياد وأما القاسط فهو الجائر‬ ‫القسطا‬

‫[ ‪ ] 7124‬حدناا أحمد بن إبكاب حدناا محمد بن فضي لن لمار بن القيقاأ لن أبق زرلا لن‬
‫ددا الابددق صددشى اهلل لشيدده وسددشم كشمتددان حبيبتددان إلددى الددرحمن‬ ‫أبددق ريددر رضددى اهلل تيددالى لادده ددا‬
‫خفيفتان لشى الشسان نقيشتان فق الميزان سبحان اهلل وبحمدن سبحان اهلل اليظيم‬