Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EXPEDIENTE Nº 908-2005
LIMA – PERÚ
2017
Dedicatoria:
Este trabajo está dedicado a mis padres,
quienes me brindan todo el apoyo moral,
afectivo. Que son los pilares fundamentales
para mi desarrollo personal.
A Dios, quien es el que guía mis pasos.
.
Expresar mi agradecimiento a mis profesores
y a los abogados que me ayudaron a
fortalecer mis conocimientos.
“LAS PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES Y EL DELITO DE ROBO AGRAVADO .”
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de suficiente profesional versa sobre un caso penal. El tipo delictivo es
el Robo Agravado.
Escogí el tema debido a mi interés por analizar los casos como este, y sus implicancias
en el ordenamiento jurídico, siendo el presente caso uno de los procesos que llamo mi
atención y considero importante ser analizado.
Practicar en la ONG Instituto de Protección Legal fue una experiencia muy agradable y
alimentadora ya sea en la parte de construcción profesional y persona, porque pude ver el
trabajo de un abogado comprometido a su juramento de profesional de buscar la justicia
para todos sin distinción de cualquier complejidad creada por la sociedad.
1. RESUMEN DEL EXPEDIENTE
RUC: 20548969647
Dirección Legal: Jr. Huancavelica Nro. 279 Dpto. 202 – Cercado de Lima.
Somos una ONG sin fines de lucro, que ejecutará en forma continua y permanente todas
aquellas acciones que garanticen una investigación integral, de acuerdo a lo estipulado en
el ordenamiento jurídico vigente, de las constantes violaciones al debido proceso y en
general a cualquier derecho fundamental de las personas. Así como la búsqueda de la
reparación del daño causado con la subsiguiente indemnización del perjuicio ocasionado,
e impulsar y asesorar denuncias de cualquier violación grave a los derechos humanos.
Realizamos constantes actividades en base a velar por los derechos de toda persona.
6.2.1. Misión
6.2.2 Visión
Somos una ONG comprometida con la solución de los conflictos de modo independiente,
eficiente, confiable e imparcial, para contribuir a la construcción de un futuro de paz,
igualdad y prosperidad para todos.
6.2.3. Objetivo
• Denunciar, difundir los casos y asesorar a las personas que se han vulnerado sus
derechos fundamentales.
FUNCIONES: Son:
En el presente caso, si bien es cierto, la persona fue detenida a unas cuadras de donde
ocurrieron los hechos que se encontraba en posesión del bien del agraviado; sin
embargo, si esa acta de reconocimiento se está utilizando como medio probatorio –
quizás el único- (considerando que se encontraba presente el representante del
Ministerio Público al momento de la diligencia, por lo que tiene valor probatorio el
atestado policial y sus diligencias, como lo prescribe el Artículo 62° Código de
procedimientos penales) y luego no va a volver a ser actuada; por un tema de respeto
de la legalidad y garantías del respeto al debido proceso para el imputado debió
cumplirse las formalidades exigidas.
Con fecha 06 de noviembre del 2003, a las 11:45 horas de la mañana, el agraviado
RENE ALECCI RODAS ESPINOZA, en circunstancias que se encontraba a la espera de
tomar su movilidad en las Avenida 28 de Julio con la Avenida Manco Capac distrito de
La Victoria, fue interceptado por dos sujetos; uno de los cuales lo cogió por el cuello (al
cual no ha podido ser identificado); mientras que el otro (siendo posteriormente detenido
por los efectivos policiales) lo despojaba de la suma de 270 nuevos soles que tenía en
el bolsillo de su pantalón.
En momentos en los que los delincuentes se daban a la fuga; una patrulla de la Policía
Nacional toma conocimiento de los hechos por lo que procede a perseguir a los autores;
logrando capturar a JULIO RUBÉN CÁRDENAS RÍOS, al que se le encontró en
posesión del dinero materia del hecho delictivo.
Obrante en fojas 8 y 9 de autos; luego de que el agraviado rindiera sus generales de ley;
se le exhortó a que narrara detalladamente la forma y las circunstancias en las que se
suscitaron los hechos en su agravio; manifestando que aproximadamente a las 12 horas
del día 06 de noviembre del 2003, cuando caminaba por las inmediaciones de la
Avenida 28 de julio con la Avenida Manco Cápac del Distrito de La Victoria, luego de
haber comprado espuma (tipo colchón) como encargo de la empresa donde trabajaba;
se dirigía a tomar su vehículo y dirigirse a Barrios Altos, fue interceptado de forma
violenta y por la fuerza por dos personas desconocidas; donde uno de ellos lo sujetó del
cuello (cogoteándolo), siendo que la segunda persona involucrada, le rebuscó entre sus
pertenencias despojándolo de la suma de 270 nuevos soles.
Indica que se encontraba caminando por las inmediaciones de las Avenidas Manco
Cápac y Jirón Humbolt del Distrito de La Victoria, en instantes en las que observó a una
persona que se encontraba caminando y se detuvo para esperar una movilidad; como el
agraviado se encontraba distraído el manifestante aprovecha a meter la mano en el
bolsillo del pantalón de Rodas Espinoza sustrayéndole la suma de 270 nuevos soles;
procediendo luego darse a la fuga, no pudiendo avanzar más de una cuadra puesto que
es detenido por una patrulla de la Policía Nacional.
Adicionalmente, cabe precisar que el detenido es una persona que tiene antecedentes
por delitos contra el patrimonio desde su juventud y que no hacía unos meses acaba de
egresar del establecimiento penitenciario de Lurigancho.
8.1.2. Síntesis de la declaración instructiva del procesado Julio Rubén Cárdenas Ríos:
Luego que el procesado rindió sus respectivas generales de ley, fue exhortado a fin que
declare con la verdad sobre los hechos materia de instrucción, dándose inicio a la
presente declaración instructiva se expresó en los siguientes términos:
Obrante a fojas 50 y 51, donde se narran los hechos ocurridos el 06 de noviembre del
2003, pudiendo identificar a Julio Rubén Cárdenas Ríos como uno de sus agresores, el
cual lo despojó de la suma de 270 nuevos soles; no pudiendo reconocer quién fue la
segunda persona interviniente en el ilícito. Asegura que solo fueron dos personas las
que lo agredieron, y se rectifica su manifestación policial, en la cual sindica a 5 personas
las que le robaron.
Asimismo agrega que no utilizaron ningún tipo de arma para intimidarlo pero que sí
ejercieron fuerza sobre él, al cogerlo del cuello.
A fojas 41 y 42, donde reconoce la comisión delictiva; sin embargo, niega la participación
de otros sujetos. Además refiere haberse encontrado bajo los efectos de las drogas;
indicando que en ningún momento empleó violencia sobre el agraviado, habiéndolo
solamente sustraído el dinero de la víctima sin que éste reparara en ello.
Que obra a fojas 60, de donde se desprende que el encausado tiene antecedentes por
el delito de Tráfico ilícito de drogas en el año 1984. Cabe precisar que durante la
instrucción no se registra los antecedentes que el procesado tenía por delitos contra el
patrimonio, quién sí ha manifestado la existencia de dichos actos ilícitos.
8.1.4. Diligencias solicitadas por la fiscalía no realizadas:
Instalación de la audiencia
Con fecha 24 de junio, con la concurrencia de ley, se reunieron los señores Vocales de
la Cuarta Sala Penal con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, el
Fiscal Superior, el encausado Julio Rubén Cárdenas Ríos y asumiendo la defensa
técnica, el abogado de oficio ante declaración expresa del procesado, para dar inicio a la
audiencia pública en el proceso penal seguido contra Julio Rubén Cárdenas Ríos por el
delito contra el patrimonio- Robo agravado, en agravio de René Alecci Rodas Espinoza.
Con la aceptación de los cargos y del dictamen fiscal emitido por el Representante del
Ministerio público; se tiene que se han cumplido los elementos necesarios para la
constitución del tipo penal, teniendo el acogimiento del imputado a lo dispuesto por la
Ley de conclusión anticipada, donde deberá tenerse presente para la graduación de la
pena:
De esta forma la Cuarta Sala especializada en lo penal con Reos en Cárcel falla
condenando a Julio Rubén Cárdenas Ríos por el delito de robo agravado a 8 años de
pena privativa de la libertad y quinientos nuevos soles por concepto de reparación civil.
1. Aceptó su responsabilidad en todas las etapas de proceso; pero como actor del
delito de robo simple; ya que no se cometió el ilícito con violencia o intimidación,
pidiendo que se adecue el tipo penal por el cual fue sentenciado.
2. Asimismo, que la disminución de dos años es insuficiente para una persona que
ha aceptado su responsabilidad penal desde un principio; y que incluso su participación
solo se circunscribió a impedir que otras personas auxiliaran a la víctima mientras que su
compañero procedía a robarle mediante la modalidad de cogoteo.
8.1.6. Interposición del Recurso de Nulidad:
Finalmente, por medio de resolución del 17 de diciembre del 2004, obrante en fojas 112
y 113; no procediéndose a adecuar el tipo penal puesto que considera que la defensa
del imputado ha incurrido en una serie de contradicciones: durante lo que se pudo
apreciar en el proceso penal manifestó que participó solo en el acto delictivo; sin
embargo, en su fundamento de nulidad acepta que existió una tercera persona
involucrada y le asigna a éste una mayor participación en el delito.
ATESTADO POLICIAL
Lo cierto es que en la etapa de investigación prejudicial existe una firme relación entre
el Ministerio Público, como conductor, y la Policía Nacional, como brazo ejecutor, de la
investigación, encontrándose este último bajo la autoridad del Ministerio Público en
consonancia con al inciso 4) del artículo 159° de nuestra Carta Magna, la cual establece
que: “Corresponde al Ministerio Público conducir desde su inicio la investigación del
delito. Con tal propósito, la Policía Nacional está obligada a cumplir con los mandatos
del Ministerio Público en el ámbito de su función”. Por otro lado, teóricamente se señala
al Ministerio Público como la entidad encargada de la investigación prejudicial desde sus
inicios; pero generalmente por cuestiones fácticas (cercanía a al lugar de los hechos,
flagrancia, cuasi flagrancia, entre otros) será la policía nacional el ente estatal que dé
comienzo a las labores de investigación y aseguramiento de pruebas realizadas con
anterioridad a la instrucción las que deberán ser puestas en conocimiento del
Representante del Ministerio Público.
Una situación debatible dentro de las diligencias preliminares realizadas por la policía y
consignadas en el atestado es la forma en la cual se realiza la diligencia de
reconocimiento del presunto autor del expediente materia de análisis 2.
1
La investigación preliminar en el Nuevo Código Procesal Penal. Vega Regalado, RonalNayu. Derecho y
Cambio Social. Pág.3. El artículo virtual se encuentra disponible en:
http://www.derechoycambiosocial.com/revista023/Diligencias_preliminares.pdf. Consultado el 07 de mayo
del 2015.
2
La copia del acta de reconocimiento podrá revisarse en la parte de anexos del presente resumen.
3
Teoría general de la prueba judicial. DevisEchandía, Hernando. Zavalia Ed. Buenos Aires. 1988.Pág. 461
personales ni semejanza con el autor del delito; ya que éste era un hombre de 49
años; por lo que prácticamente se le estaría “señalando con el dedo”.
No es menos cierto de que en este caso, la persona fue detenida a unas cuadras de
donde ocurrieron los hechos que se encontraba en posesión del bien del agraviado; sin
embargo, si esa acta de reconocimiento se está utilizando como medio probatorio –
quizás el único- (considerando que se encontraba presente el representante del
Ministerio Público al momento de la diligencia, por lo que tiene valor probatorio el
atestado policial y sus diligencias, como lo prescribe el Artículo 62° Código de
procedimientos penales) y luego no va a volver a ser actuada; por un tema de respeto
de la legalidad y garantías del respeto al debido proceso para el imputado debió
cumplirse las formalidades exigidas.
FORMALIZACIÓN DE LA DENUNCIA
Una vez recibida la denuncia formalizada, el titular del Juzgado Penal de Turno dispuso:
(i) por no encontrarse prescrita la acción penal y habiéndose individualizado al agente
se decide abrir instrucción contra Julio Rubén Cárdenas Ríos por el delito contra el
patrimonio –robo agravado en agravio de Rodas Espinoza;(ii) cumpliendo con todos los
requisitos para efectos de dictarse la medida excepcional de prisión preventiva (existen
elementos que vincular al incoado con el ilícito penal, la pena mínima es superior a 4
años, existe peligro procesal al no haber podido demostrar una actividad laboral lícita
conocida y registran antecedentes por delitos similares), se dicta mandato de detención
en contra del imputado (iii) Se dispone se actúen las diligencias de: declaración
preventiva del agraviado, pericia de valoración, declaración testimonial de los efectivos
policiales que intervinieron y se dispongan las acciones pertinentes para identificar y
ubicar al otro partícipe en el presente ilícito (iv) Finalmente, se ordena trabar embargo
preventivo sobre los bienes del acusado.
Si bien es cierto que el procesado desde el inicio aceptó la responsabilidad penal de los
hechos, aún en este estadio incipiente del proceso, no puede quitarse de certeza su
aseveración de que actuó solo en todo momento para la comisión del delito, y que
adicionalmente no utilizó en la víctima ningún tipo de violencia o intimidación.
Así también, viendo de una manera más amplia, podríamos incluso rebatir la misma
imputación por el delito de robo; siendo que – con una humilde apreciación- debió la
fiscalía ordenar que el agraviado pasara también por el examen médico legal para poder
de esta manera acreditar señales de violencia; toda vez que la intimidación (recordando
que la principal diferencia entre el hurto y el robo es que en el segundo debe no solo
existir la sustracción del bien mueble, sino que debe estar presente violencia o
intimidación sobre el agraviado) tampoco pudo ser inicial y objetivamente demostrada,
más aún que no se utilizó ningún tipo de arma.
Así también César San Martín en Derecho Procesal Penal manifiesta que: “como quiera
que el objeto del proceso penal está conformado por un hecho (acción u omisión), es
pues, necesario e imprescindible que se afirme el hecho, debidamente definido, con
indicación de sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores, lo que a su
vez, es una exigencia del derecho de defensa, de la cosa juzgada y, en general, del
principio de seguridad jurídica. Es por eso que se hace totalmente necesaria la fase
indagatoria en el proceso penal. Deben procurarse la averiguación del hecho delictivo, la
delimitación de sus perfiles, evitar la desaparición de las pruebas, preparar la defensa,
impedir persecuciones arbitrarias o infundadas, teniéndose en cuenta que el proceso
penal constituye una causa de descrédito, emoción y humillación”. 5
En palabras de Alonso Peña Cabrera y Guerrero, como bien lo cita Delia García en su
artículo: “La imputación necesaria”: a través de la imputación se abre un juicio de
atribución sobre una persona, por la presunta comisión de un hecho delictivo, en cuanto
a una sospecha vehemente de criminalidad, con arreglo al principio de intervención
4
Imputación, objeto de prueba y debido proceso. Guerrero López, Iván. Disponible en:
www.justiciaviva.org.pe/jvnn/05/art/01-03.doc. Última consulta: 08/05/15.
5
Derecho Procesal Penal. San Martín Castro, César. Volumen I. Editora Jurídica GRIJLEY año 2000 Lima.
páginas 298, 301, 302, 323, 327, 328.
indiciaria, la imputación consiste en una atribución de hechos que deben guardar
relevancia jurídica, de tal manera que la fiscalía no puede omitir que las categorías
fundamentales del derecho penal, esto es tipicidad, antijuricidad o culpabilidad no
responden únicamente a la labor que debe realizar el juez de conocimiento cuando
define la responsabilidad, pues la Corte Constitucional las considera como parte
integrante del debido proceso 6.
Siendo una de las ventajas del Nuevo Código Procesal penal, a diferencia del sistema
inquisitivo que presenta en Código de procedimientos penales, prevé un respeto mayor
de las garantías para el procesado.
Lo que incide directamente para una mejor oportunidad de defenderse del imputado y
una acertada clasificación del tipo, deberán practicarse o por lo menos solicitar todas
aquellas diligencias necesarias que ayuden a comprobar la existencia de todos los
elementos del tipo; no siendo así en el presente estadio del proceso.
Los medios probatorios son: “aquellas actividades judiciales complejas de las cuales se
vale la autoridad judicial para conocer de la realidad de los hechos que investiga, la
6
Fundamentos teóricos constitucionales. Guerrero P.O.J.: El principio de imputación necesaria: una
garantía procesal y sustantiva a la vez, derivada del diseño de un sistema penal democrático y garantista.
Peña Cabrera, Raúl Alonso. Citados por García Reyes Delia Sendy. Imputación necesaria. Publicado en
http://www.lozavalos.com.pe/alertainformativa/index.php?mod=documento&com=documento&id=3086
Pág. 2. Consultado el: 17/05/15.
existencia de los medios probatorios se encuentran condicionadas a la del proceso”. 7
Pudiendo entender los medios probatorios como los mecanismos y/o diligencias para
obtener la prueba en sí y que será actuada durante la etapa de enjuiciamiento y cumplirá
su función de dar y sustentar con certeza el razonamiento judicial.
Para Ortells Ramos, la prueba es una actividad procesal de las partes, dirigida por el
juzgador con fin de la formación de su convicción psicológica sobre los datos de hechos
probados, la misma que debe estar sometida a una ordenación, que supone establecer
limitaciones y condicionamientos, y también la posibilidad de valoraciones positivas y
negativas sobre la eficacia jurídica de la actividad realizada, sin que importe solamente
unos efectos de mero hecho de haber contribuido a la formación de la convicción 8.
7
El Nuevo Proceso penal. Sánchez Velarde, Pablo. Moreno S.A. ED. Lima. 2009. Pág. 230
8
Derecho jurisdiccional. Ortells Ramos, Manuel.T.III. con Sánchez Velarde cit. Pág. 225.
adecuado para verificar con él los hechos que pretenden ser probados por la parte; y,
cuando se ofrecen medios probatorios superfluos, bien porque se han propuesto dos
medios probatorios iguales con el mismo fin (dos pericias con la finalidad de acreditar un
mismo hecho) o bien porque el medio de prueba ya se había actuado antes.
DICTAMEN FINAL
Con fecha 13 de abril del 2004 y culminado el plazo de instrucción, la Fiscal Provincial
se pronunció sobre las diligencias solicitadas que aún no han sido actuadas: las
declaración testimonial del policía interviniente; se oficie a la Comisaría del sector a fin
de que informen sobre las diligencias de identificación, ubicación y captura del otro
partícipe; pericia de valorización y cuaderno de embargo sobre los bienes del
procesado; además manifestó la regularidad del proceso y el cumplimiento de los plazos
prefijados.
INFORME FINAL
Devuelto los autos, el titular del 4° Juzgado Penal de Lima expidió su informe final en el
cual se indica que de las diligencias solicitadas por el Ministerio Público se practicaron:
la declaración instructiva del procesado; examen médico practicado al procesado,
declaración preventiva del agraviado, los antecedentes del procesado, ficha de Reniec
del procesado. Siendo que dentro de las diligencias que aún se encuentran por actuar
manifiesta que no se realizó la pericia de valoración, tampoco se recibió la declaración
testimonial del efectivo policial interviniente; y mucho menos se ofició a la comisaría para
averiguar con relación a la tercera persona supuestamente involucrada. Habiendo
9
STC N° 6712-2005- HC/TC del 17 de octubre de 2005. Fundamento 26. Caso Magaly Jesús Medina Vela y
Ney Guerrero Orellano
cumplimiento de los plazos procesales de la instrucción y consignando que el imputado
se encuentra en cárcel.
Al amparo del Artículo 198° del Código de Procedimientos Penales manifiesta que: “El
fiscal, recibir la instrucción si considera que han omitido diligencias sustanciales para
completar la investigación, indicará las que sean necesarias y solicitará al juez que se
amplíe la instrucción (…)”. La pertinencia de la cita y la mención del artículo son por
cuanto, considero que la fiscalía y el juez de instrucción, omitieron agotar todas las
diligencias pertinentes.
ACUSACIÓN FISCAL
Los autos se elevaron a la Sala Penal Superior para su pronunciamiento respectivo por
lo que el 11 de mayo del 2014 el titular de la 10° Fiscalía Superior Penal formuló
acusación sustancial contra el procesado como autor del delito de robo agravado
solicitando se le imponga 10 años de pena privativa de la libertad y mil nuevos soles de
reparación civil en favor del agraviado.
La acusación fiscal debe cumplir determinados requisitos que condicionan su validez, y
que corresponde controlar al órgano jurisdiccional.
Debe expresar de un lado, la legitimación activa del fiscal (intervención solo en delitos de
persecución pública) y la legitimidad pasiva del acusado, quien ha debido tener dicha
calidad desde la etapa instructiva, a lo que debe de estar debidamente individualizado.
Con fecha 14 de mayo del 2004 la Sala de la Corte Superior mediante resolución
N°1029 declara HABER MÉRITO para dar inicio al juicio oral para el desarrollo de la
causa pública en contra de Julio Rubén Cárdenas Ríos por ser autor del delito contra el
patrimonio- robo agravado en agravio de René Alecci Rodas Espinoza. El acto oral se
desarrolló en un total de dos audiencias, declarándose el 01 de julio del 2004 la
conclusión anticipada del proceso por su confesión sincera ofrecida.
Según la sentencia plenaria N°1 -2005/DJ- 301- A del 30 de setiembre del 2005; el cual
narra sobre el momento de la consumación en el delito de robo agravado, el delito de
robo tiene como elementos básicos: el bien jurídico afectado el patrimonio (bienes
muebles) requiriendo la presencia de violencia o amenaza (intimidación) contra la
persona.
El tipo legal posee dos condiciones: la acción de violencia o amenaza ejercida sobre las
personas; y el elemento temporal, en virtud del cual los actos de violencia o de
intimidación deber ser desplegados antes, en el desarrollo o inmediatamente posterior a
la sustracción de la cosa.
“La disponibilidad potencial debe ser sobre la cosa sustraída, por lo que: (a) si hubo
posibilidad de disposición, y pese a ello se detuvo al autor y recuperó en su integridad el
botín, la consumación ya se produjo; (b) Si el agente es sorprendido in fraganti o in situ y
perseguido inmediatamente y sin interrupción es capturado con el íntegro del botín, así
como si en el curso de la persecución abandona el botín y éste es recuperado, el delito
quedó en grado de tentativa; y (c) si perseguidos los participantes en el hecho, es
detenido uno o más de ellos pero otro u otros logran escapar con el producto del robo, el
delito se consumó para todos”10.(El resaltado es nuestro).
10
Sentencia Plenaria N° 1- 2005/DJ -301- A. Corte Suprema de Justicia. 30 de setiembre del 2005. Disponible
en:
http://historico.pj.gob.pe/CorteSuprema/documentos/..%5C..%5CCorteSuprema%5Ccij%5Cdocumentos%5C
Pleno_Jurisdiccional_Penal_Supremo_2005.pdf Consultado el 10/05/15.
11
Ejecutoria Suprema Recurso de Nulidad N°921- 2003- Lima. Castillo Alva José Luis. Jurisprudencia penal I,
sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Grijley. Lima 2006. Pág. 396.
hace de este injusto un delito complejo; siendo un conglomerado de elementos típicos,
en el que sus componentes aparecen tan indisolublemente vinculados entre sí, formando
un todo homogéneo indestructible, cuya separación parcial daría lugar a la destrucción
del tipo12
Considerando que la tentativa y el delito consumado son iguales, por tanto, respecto al
aspecto subjetivo (intención de realizar la infracción), pero difieren en cuanto al aspecto
objetivo, pues éste se concretiza sólo de manera imperfecta en el caso de la tentativa. 14
El tipo base de robo previsto en el Artículo 188° del Código Penal, tiene como bien
jurídico protegido el patrimonio pero además se busca proteger la integridad de la
persona; por lo que no exige una valoración específica del bien afectado materia del
12
Ejecutoria Suprema Recurso de nulidad N° 253- 2004-Ucayali del 09 de junio del 2004. Código penal: Dos
décadas de jurisprudencia. Rojas Vargas, Fidel. ARA Editores E.I.R.L. TOMO II. 2012. Pág. 484.
13
El ABC del Derecho Penal. Escuela de Altos estudios jurídicos EGACAL. 2da ed. Editorial San Marcos E.I.R.L.
Lima. 2012. Pág 70.
14
Manual de Derecho Penal. Eser, en Schónke, Welzel en Hurtado Pozo, José y Prado Saldarriaga, Víctor.
4ta ed. IDEMSA ED. Lima. 2011.Pág. 99.
hecho delictivo (a diferencia de la cuantificación del bien para diferenciar entre el delito
de hurto o hurto falta).
Finalmente se concluyó el acto oral con la lectura de la sentencia expedida por la Cuarta
Sala Penal para Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia que falló: (i)
sentenciando a 8 años de pena privativa de libertad a Julio Rubén Cárdenas Ríos por
ser el autor del delito contra el patrimonio- robo agravado en agravio de René Alecci
Rodas Espinoza y fijo el pago de 500 nuevos soles que deberá abonar en favor del
agraviado por concepto de reparación civil.
Como bien nos plantea el maestro Brousset Salas en una apreciación contextuada de
los antecedentes de nuestro procesamiento penal, se revela una marcada tendencia al
endurecimiento de nuestro sistema penal, expresada básicamente en el ámbito penal
sustantivo.
15
Acuerdo Plenario N° 8- 2007/CJ- 116 del 16 de noviembre del 2007. Diferencias entre agravantes que en el
delito de robo aluden a la pluralidad de agentes y a la actuación delictiva como integrante de una
organización criminal. Fundamento 6.
La sobre criminalización para determinadas conductas delictivas ha producido una
hiperinflación punitiva con la consecuente devaluación de nuestro sistema de penas en
términos de proporcionalidad, razonabilidad y congruencia.
Curiosamente y por otra parte, nos encontramos ante la búsqueda de mecanismos que
doten de celeridad al procesamiento penal, permitiendo una respuesta punitiva rápida a
la criminalidad siempre en aumento, con la finalidad de controlar la desbordante carga
procesal del sistema de justicia penal y paliar, de algún modo, la progresiva
sobrepoblación carcelaria.
“Así tenemos que contradictoriamente, mientras se incrementan las penas para delitos
considerados socialmente endémicos, dada su recurrencia, tales como robo agravado, el
tráfico ilícito de drogas y los de agresión sexual contra menores, entre otros; (…) se
incorporaron al Código de procedimientos penales de 1940, mecanismos procesales
inspirados en los principios de celeridad y economía procesal, así como fórmulas
premiables ajenas al tradicional principio de legalidad procesal”. 16
16
Legitimación de las fórmulas consensuadas simplificatorias del procesamiento penal. Brousset Salas,
Ricardo Alberto. Disponible
en:http://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/fdb88b80459574a6965ed67db27bf086/05.+Jueces+-
+Ricardo+Alberto+Brousset+Salas.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=fdb88b80459574a6965ed67db27bf086.
Consultado el: 13/05/15.
En el fundamento 6 del Acuerdo Plenario N°05- 2008/CJ -116 del 18 de julio del 2008,
indica que el supuesto planteado en el Artículo 5° de la ley de la materia, nos refiere a
una conformidad absoluta, entiéndase por ésta a: los hechos, la responsabilidad penal,
la pena y la reparación civil; dejando previsto el ulterior debate procesal acerca de la
pena y reparación civil, siempre que se dé lectura a los medios probatorios que permitan
fijar quantum proporcional y racional de la sanción penal.
La conformidad tiene por objeto la pronta culminación del proceso- en concreto, del juicio
oral- a través de un acto unilateral del imputado y su defensa de reconocer los hechos
objeto de la imputación, concretados en la acusación fiscal, y aceptar las consecuencias
jurídicas penales y civiles correspondientes.
Considero cuestionable dicha medida; y que a la vez desdibuja la real función del
abogado y de la conclusión anticipada; siendo ésta entendible, solo y exclusivamente, en
los casos en los que la persona ha cometido fehacientemente el ilícito, momento en el
que el profesional en Derecho deberá sugerirle a su patrocinado que acepte su
responsabilidad; y no indistintamente, plantearle a un inocente “total o a medias” que
acepte una responsabilidad que no le corresponde, solo porque la defensa es de difícil
probanza.
Asimismo, la posición del Tribunal no puede ser pasiva, por lo que existe un cierto
margen de valoración que el juez debe de ejercer; tiene la capacidad de analizar la
clasificación aceptada y la pena propuesta e incluso la convenida por el acusado y su
defensa frente a la conformidad procesal del imputado.
Elevados los autos a la Sala Penal de la Corte Suprema, ésta, con fecha 17 de
diciembre del 2004, resuelve el recurso interpuesto declarando: i) No haber nulidad en la
sentencia recurrida en el extremo que condenó a Julio Rubén Cárdenas Ríos por el
delito de robo agravado; ii) Haber nulidad en la propia sentencia en cuanto sanciona al
imputado a ocho años, reformándola le impusieron 6 años de pena privativa de la
libertad.
Una explicación sobre la cuantificación de la pena la tenemos en la Ejecutoria suprema
del Recurso de Nulidad N° 2882- 201217; resolución judicial de segunda instancia de la
que podemos rescatar los considerandos cuarto y quinto que a la letra dice:
“Cuarto: Para los efectos de verificar la dosificación de la pena impuesta debe estimarse
que las exigencias que determinan su aplicación no se agotan en el principio de
culpabilidad, sino que además debe tenerse en cuenta el principio de proporcionalidad
contemplado en el Artículo VIII del Título preliminar del Código penal, que constituye un
límite al iuspuniendi en tanto procura la correspondencia entre el injusto cometido y la
pena a imponerse, y que estas en rigor deben cumplir los fines que persigue la pena
(…).
Quinto: Debe precisarse, además que la Ley N° 28122 no obliga al juzgador a imponer
una pena menor a la establecida para cada tipo penal, al momento de dictar una
sentencia condenatoria; sin embargo en base del criterioestablecido en el Acuerdo
Plenario N°05- 2008 se debe tener presente su actitud procesal en acabar
anticipadamente los debates orales, las circunstancias del hecho delictuoso, la situación
personal del imputado, debiéndose además valorar su confesión sincera con fines de
atenuación de la pena a imponer (…)” (El resaltado es nuestro).
Y es que como lo prescribe el artículo VIII del Título preliminar del Código Penal; la pena
no puede sobrepasar la responsabilidad por el hecho; asimismo el Acuerdo Plenario N°
1- 2000 en su primer considerando nos dice que el principio de proporcionalidad de las
penas es un límite a la potestad punitiva del Estado que consiste en el juicio de
ponderación entre la carga coactiva de la pena y el fin perseguido por la conminación
legal. Tiene que existir de proporcionalidad entre gravedad del delito y la pena. Este
principio complementa el principio de culpabilidad, que en sí mismo no garantiza la
necesaria proporción entre delito y pena. 18
17
Recurso de Nulidad N°2882- 2012- Lima. Ejecutoria Suprema emitida el 04 de febrero del 2013. Sala Penal
Permanente de la Corte Suprema de Justicia. Disponible en:
https://apps.pj.gob.pe/cejSupremo/Expediente/ExpedienteVerPDF.aspx?data=EACP+12gak89QE1VkSJIjJak0
ThwtU3VzVVXptX637mHQnkhMbJrxk8zSpDWABLbHx/oHXAd2twa2xoQummItkbcjRgK4OdV/L9MPP1SbKA9v
Y/4yVnmOekneOM3ZmWPN33hQ+bvtcsSZURxAEM3nnu1ujnZAO79mmWjU7kYgbejTmqLzt4AZurFH9IFrR2K
qD/vD2D7VAy983uhoZR0nFIZxy5l+sA/Rn1W0ps6YtRNmoLusIrXWubKJt0AgS99RKCp8incSLJckSlExfdTbmZTgK
TbWMFjzyonhhmJVq9ydlIXYErV917QMCmS03gNpQ== .Consultado el 13 de mayo del 2015.
18
Acuerdo Plenario N° 1/2000 IV Pleno Jurisdiccional Penal Nacional Chiclayo: Tema proporcionalidad de las
penas.
De forma conclusiva, debemos indicar que la reducción de la pena – aunque no
obligatoria- puede ser considerada como un beneficio premial; el cual deberá
consignarse con mayor importancia cuando se acepta la responsabilidad del delito
desde el inicio de la investigación (como sucede en el presente caso) más que cuando
se adjudican los hechos delictivos recién al inicio del juicio oral.
9. MARCO TEORICO
Esta teoría sostiene que como el robo tiene los mismos elementos constitutivos del
hurto como son el mismo bien jurídico protegido, apoderamiento mediante sustracción,
ilegitimidad de la acción, bien mueble total o parcialmente ajeno, finalidad de lucro, etc.,
aquel constituye una modalidad del hurto agravado debido que solo se diferencia por los
modos facilitadores de la acción, esto es, el uso o empleo por parte del agente de la
violencia sobre las personas o la amenaza en contra de las personas. Legislativamente,
esta posición tiene cabida en el Código Penal colombiano, en el cual se regula la figura
del robo como una modalidad del hurto.
19
Bramont-Arias Torres/Garcia Cantizano, 1997, p. 306
20
Expediente N° 2435-99 Huánuco, en Revista Peruana de Jurisprudencia, año II, N° 3, Trujillo, 2000, p. 343.
Igual razonamiento se reproduce en la Ejecutoria Suprema de 9 de junio de 2004, Expediente N° 253-2004 –
Ucayali, en Castillo Alva, 2006, p. 160.
figura delictiva particular, perfectamente identificable y diferenciable de las figuras que
conforman el hurto.
1. En casa habitada.
2. Durante la noche o en lugar desolado.
3. A mano armada.
6. Fingiendo ser autoridad o servidor público o trabajador del sector privado o mostrando
mandamiento falso de autoridad.
La pena será de cadena perpetua cuando el agente actúe en calidad de integrante de una
organización delictiva o banda, o si como consecuencia del hecho se produce la muerte de la
víctima o se le causa lesiones graves a su integridad física o mental.
Se define al robo agravado como aquella conducta por la cual el agente haciendo
uso de la violencia o amenaza sobre su víctima, sustrae un bien mueble total o
parcialmente ajeno y se apodera ilegítimamente con la finalidad de obtener un provecho
patrimonial, concurriendo en el accionar alguna o varias circunstancias agravantes
previstas expresamente en nuestro Código Penal.
Actuar de otro modo, como hemos tenido oportunidad de ver en la práctica judicial
de solo indicar como fundamento jurídico algún inciso del artículo 189 sin invocar el 188,
es totalmente errado, pues se estaría imputando a una persona la comisión de una
agravante de cualquier otro delito pero no precisamente del delito de robo.
Ahora corresponde analizar cada una de las circunstancias que agravan la figura del
robo y por tanto, el autor merece mayor sanción punitiva:
Desde el momento que se toma como referencia que el inmueble debe servir
de morada o vivienda para la víctima, resultan excluidos de la agravante los
edificios que sirvan para negocios, los colegios, las oficinas, los locales de
instituciones públicas o privadas. En términos más gráficos y contundentes, un robo
cometido en un colegio o en local de una Universidad no constituye agravante así
este se realice cuando estudiantes, profesores y trabajadores administrativos se
encuentren en pleno ejercicio de sus labores.
Unido a ello hay que tener en cuenta que en los "secuestros al paso" en todo
momento el sujeto activo ejercer control sobre su víctima, no se desprende de él ni en
el momento mismo de la sustracción, situación que no se evidencia en los delitos de
secuestro y extorsión, pues, en estos delitos no hay control continuo del agente a la
víctima toda vez que en algún momento se rompe aquel control.
9.3. DOCTRINA:
- Derecho jurisdiccional. Ortells Ramos, Manuel.T.III. con Sánchez Velarde cit. Pág.
225:
- Derecho Procesal Penal. San Martín Castro, César. Volumen I. Editora Jurídica
GRIJLEY año 2000 Lima. páginas 298, 301, 302, 323, 327, 328:
“Como quiera que el objeto del proceso penal está conformado por un hecho (acción u
omisión), es pues, necesario e imprescindible que se afirme el hecho, debidamente
definido, con indicación de sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores,
lo que a su vez, es una exigencia del derecho de defensa, de la cosa juzgada y, en
general, del principio de seguridad jurídica. Es por eso que se hace totalmente necesaria
la fase indagatoria en el proceso penal. Deben procurarse la averiguación del hecho
delictivo, la delimitación de sus perfiles, evitar la desaparición de las pruebas, preparar la
defensa, impedir persecuciones arbitrarias o infundadas, teniéndose en cuenta que el
proceso penal constituye una causa de descrédito, emoción y humillación”
- El Nuevo Proceso penal. Sánchez Velarde, Pablo. Moreno S.A. ED. Lima. 2009.
Pág. 230:
Aquellas actividades judiciales complejas de las cuales se vale la autoridad judicial para
conocer de la realidad de los hechos que investiga, la existencia de los medios
probatorios se encuentran condicionadas a la del proceso
- Derecho jurisdiccional. Ortells Ramos, Manuel.T.III. con Sánchez Velarde cit. Pág.
225:
La prueba es una actividad procesal de las partes, dirigida por el juzgador con fin de la
formación de su convicción psicológica sobre los datos de hechos probados, la misma
que debe estar sometida a una ordenación, que supone establecer limitaciones y
condicionamientos, y también la posibilidad de valoraciones positivas y negativas sobre
la eficacia jurídica de la actividad realizada, sin que importe solamente unos efectos de
mero hecho de haber contribuido a la formación de la convicción.
“Así tenemos que contradictoriamente, mientras se incrementan las penas para delitos
considerados socialmente endémicos, dada su recurrencia, tales como robo agravado, el
tráfico ilícito de drogas y los de agresión sexual contra menores, entre otros; (…) se
incorporaron al Código de procedimientos penales de 1940, mecanismos procesales
inspirados en los principios de celeridad y economía procesal, así como fórmulas
premiables ajenas al tradicional principio de legalidad procesal
- Código penal: Dos décadas de jurisprudencia. Rojas Vargas, Fidel. ARA Editores
E.I.R.L. TOMO II. 2012. Pág. 484.
Recurso de nulidad N° 253- 2004-Ucayali del 09 de junio del 2004
La tentativa y el delito consumado son iguales, por tanto, respecto al aspecto subjetivo
(intención de realizar la infracción), pero difieren en cuanto al aspecto objetivo, pues éste
se concretiza sólo de manera imperfecta en el caso de la tentativa.
9.4. JURISPRUDENCIA:
Fundamento 8:
“El aspecto sustancial de la institución de la conformidad, tal como está regulado en la
Ley antes citada, estriba en el reconocimiento, aunque con características singulares,
del principio de adhesión en el proceso penal. La conformidad tiene por objeto la pronta
culminación del proceso- en concreto, del juicio oral- a través de un acto unilateral del
imputado y su defensa de reconocer los hechos objeto de imputación, concretados en la
acusación fiscal, y aceptar las consecuencias jurídicas penales y civiles
correspondientes (…)
Fundamento 16:
“(…) la posición del Tribunal como destinatario de esa institución, no puede ser pasiva a
los efectos de su homologación; existe cierto margen de valoración que el juez debe
ejercer soberanamente. Si bien está obligado a respetar la descripción del hecho
glosado en la acusación escrita (…) El juzgador está habilitado para analizar la
calificación aceptada y la pena propuesta e incluso la convenida por el acusado y su
defensa: esa es la capacidad innovadora que tiene a la conformidad procesal (…) La
sala sentenciadora puede concluir que el hecho conformado es atípico o que, siempre
según los hechos expuestos por la Fiscalía y aceptados por el acusado y su defensa
técnica, concurre una circunstancia de exención – completa o incompleta- o modificativa
de la responsabilidad penal, y en consecuencia, dictar la sentencia que corresponda
(…).
La posibilidad de introducir, jurídicamente, determinadas circunstancias no incorporadas
en la acusación – sólo desde sus perfiles jurídicos, mas no fácticos- y dictar una
sentencia conformada, siempre es compatible con un control in bonam partem, respecto
del que sólo se exige audiencia a las partes. Empero, si se advierten otros errores, tales
como omisión de considerar – a partir del relato fáctico- una circunstancia agravante o a
la posibilidad de un tipo legal distinto, más grave, que requiere indagación, debate
probatorio y discusión en sede de alegatos por todas las partes – control in malam
partem-, sólo corresponderá denegar la conformidad y ordenar proseguir el juicio oral”.
Fundamento 21:
“Desde una perspectiva global el referido artículo 136° del Código de Procedimientos
Penales, exige la sinceridad de la confesión, que equivale a una admisión (1) completa –
con cierto nivel de detalle que comprenda, sin omisiones significativas, los hechos en los
que participó, (2) veraz – el sujeto ha de ser culpable sin ocultar datos relevantes del
injusto investigado, (3) persistente – uniformidad esencial en las oportunidades que le
corresponde declarar ante la autoridad competente y (4) oportuna – en el momento
necesario para garantizar y contribuir a la eficacia de la investigación, a la que aúna, a
los efectos de la cuantificación de la pena atenuada, (5) su nivel de relevancia”.
Fundamento 23:
“Cuarto: Para los efectos de verificar la dosificación de la pena impuesta debe estimarse
que las exigencias que determinan su aplicación no se agotan en el principio de
culpabilidad, sino que además debe tenerse en cuenta el principio de proporcionalidad
contemplado en el Artículo VIII del Título preliminar del Código penal, que constituye un
límite al iuspuniendi en tanto procura la correspondencia entre el injusto cometido y la
pena a imponerse, y que estas en rigor deben cumplir los fines que persigue la pena
(…).
Quinto: Debe precisarse, además que la Ley N° 28122 no obliga al juzgador a imponer
una pena menor a la establecida para cada tipo penal, al momento de dictar una
sentencia condenatoria; sin embargo en base del criterio establecido en el Acuerdo
Plenario N°05- 2008 se debe tener presente su actitud procesal en acabar
anticipadamente los debates orales, las circunstancias del hecho delictuoso, la situación
personal del imputado, debiéndose además valorar su confesión sincera con fines de
atenuación de la pena a imponer (…)”.
Fundamento 6:
“La diferenciación sistemática que realiza el artículo 189° del Código Penal, respecto a la
intervención de una pluralidad de agentes en la comisión de un robo, permite sostener
que se trata de dos circunstancias agravantes distintas. Por un lado, la pluralidad de
agentes prevista en el inciso 4) del primer párrafo alude a un concierto criminal en el que
el proceder delictivo conjunto es circunstancial y no permanente. Se trata, pues de un
supuesto básico de coautoría o coparticipación, en el que los agentes no están
vinculados con una estructura organizacional y con un proyecto delictivo de ejecución
continua. Por otro lado, la agravante que contempla el párrafo in fine del citado artículo
alude a un proceder singular o plural de integrantes de una organización criminal sea
esta de estructura jerárquica – vertical o flexible – horizontal”.
Fundamento 7:
El tipo legal posee dos condiciones: la acción de violencia o amenaza ejercida sobre las
personas; y el elemento temporal, en virtud del cual los actos de violencia o de
intimidación deber ser desplegados antes, en el desarrollo o inmediatamente posterior a
la sustracción de la cosa.
Se exige que, desde una perspectiva objetiva, el agente se apodere ilegítimamente de
un bien mueble, total o parcialmente ajeno, sustrayéndolo del lugar donde se encuentra.
a) El desplazamiento físico de la cosa del ámbito del poder patrimonial del tenedor – de
su esfera de posesión – a la del sujeto activo.
b) La realización material de actos posesorios, de disposición sobre la misma,
incorporación de lo sustraído en el círculo de dominio del agente.
Fundamento 10:
“La disponibilidad potencial debe ser sobre la cosa sustraída, por lo que: (a) si hubo
posibilidad de disposición, y pese a ello se detuvo al autor y recuperó en su integridad el
botín, la consumación ya se produjo; (b) Si el agente es sorprendido in fraganti o in situ y
perseguido inmediatamente y sin interrupción es capturado con el íntegro del botín, así
como si en el curso de la persecución abandona el botín y éste es recuperado, el delito
quedó en grado de tentativa; y (c) si perseguidos los participantes en el hecho, es
detenido uno o más de ellos pero otro u otros logran escapar con el producto del robo, el
delito se consumó para todos”.
El robo es un crimen o delito que es tratado en el Código Penal, el cual reviste una
gran importancia, ya que representa el mayor índice de criminalidad lo que amerita
una atención especial de estudio.
El rol de los fiscales, jueces y Policía Nacional es esencial, ya que son los primeros
en conocer la comisión delictiva, a través de las denuncias recibidas en sus
instituciones.
Los delitos como son el robo y robo agravado se deberían imponer penas mucho
más drásticas y severas con el fin de combatir estas situaciones delictivas, sin
embargo, la idea no es ir en contra de los derechos humanos, por ello, es
importante un estudio completo a fin de combatir la delincuencia.
11. RECOMENDACIONES
2. Código penal: Dos décadas de jurisprudencia. Rojas Vargas, Fidel. ARA Editores
E.I.R.L. TOMO II. 2012. Pág. 484.
3. Derecho Procesal Penal. San Martín Castro, César. Volumen I. Editora Jurídica
GRIJLEY año 2000 Lima. páginas 298, 301, 302, 323, 327, 328.
4. Derecho jurisdiccional. Ortells Ramos, Manuel.T.III. con Sánchez Velarde cit. Pág.
225.
5. El ABC del Derecho Penal. Escuela de Altos estudios jurídicos EGACAL. 2da ed.
Editorial San Marcos E.I.R.L. Lima. 2012. 152 Páginas.