El método de ensayo modificado de la durabilidad

Una prueba de humectación modificado:

Este estudio presenta una nueva clasificación para dar una mejor distinción entre las diferentes categorías de rocas
débiles. Funciona sobre la base de una humectación-secado-test 3-cíclico de acuerdo con las investigaciones de RUCH
(1985):
Para la primera humectación una muestra fresca con contenido natural de agua se sumerge en agua durante 24 horas.
Tanto la respuesta inmediata y la forma después de la prueba se documentan. Para obtener resultados cuantitativos para
la caries, un leve tamizado del material restante se lleva a cabo para determinar la distribución del tamaño de grano de
los áridos y granos. Después de horno de secado a 50 ° C dos ciclos adicionales de humectación, tamizado y secado se
llevan a cabo.
El diagrama de la Figura 2 muestra la fracción de masa de la pieza más grande restante de cada muestra después de los
diferentes ciclos. En correspondencia con el curso de la desintegración es posible distinguir entre 5 categorías de
durabilidad.

100

90
permanecer engramo Mass

80

70

60

50
[%]

40

30

20

10

0
0123
número de humectación-secado-ciclos
Figura 2. Curso de la desintegración en una prueba de humedecimiento-secado cíclico 3. Es posible distinguir entre
categorías de 5 durabiliy. puntos rojos angulares son suelos.

La Figura 2 muestra que el comportamiento en el primero de humectación, así como la descomposición hasta el tercer
ciclo son parámetros importantes para describir las categorías. Por el trazado de estos dos resultados en un
diagrama, las 5 categorías de durabilidad pueden distinguirse claramente (Figura 3).
100
permanecer engramo Mass 3o ciclo [%]

90

80

70

60

50

40

30

20

10

1
 0
1009080 706050 4030 20100

restante masa 1er ciclo [%]

Figura 3. La separación de 5 categorías de durabilidad por medio de la masa restante (I residual y III) de la figura 2.
Los puntos rojos angular son suelos.

2
El ensayo de cristalización adicional para la separación de las rocas duras
Para distinguir entre las rocas débiles y rocas duras de la prueba de humectación-secado 3-cíclico no es suficiente, ya que
la carga en este ensayo también es demasiado baja. Por tanto, el ensayo de cristalización según DIN 52111 se llevó a
cabo en los materiales rocosos de la categoría VK 1 como una prueba adicional. Material de sobrevivir a esta prueba sin
desperdicio puede ser clasificado como rock duro.

Desarrollo de un sistema de clasificación

Basándose en estos resultados un sistema de clasificación más detallada de la durabilidad Slake se puede configurar, que
consiste en 6 categorías de durabilidad (“VK") de VK VK 0 a 5. Para cuantificar las categorías, un índice, llamado "Índice
de saciar durabilidad" (“Veränderlichkeitsindex" IV) se introduce. Se define como sigue:
IV = residual I + residual + CT10 residual III
dondeV es el índice de la durabilidad Slake, I residual y III son la fracción de masa de la pieza más grande que queda
después de la
1ª y la 3ª-secado-ciclo de humectación, residualis
CT1
la fracción de masa de la pieza más grande que queda después de una
10 ciclo 0

prueba de cristalización.
La Tabla 2 muestra el nuevo sistema de clasificación.

Tabla 2. Clasificación de las rocas débiles basadas en el comportamiento en la humectación-secado-test 3-cíclico y el

ensayo de cristalización.
VK yo Clase Descripción
VK 0 V
285-300 Piedra dura Sin cambios hasta el 3rd humectación-secado-ciclo, tal vez porque las
pequeñas pérdidas de agregados sueltos durante la preparación de la
muestra (<5%), ninguna reacción en el ensayo de cristalización
VK 1 195-285 durabilidad bajo Slake Sin cambios
(pérdida hasta el 3rd humectación-secado-ciclo, tal vez porque las
<10%)
pequeñas pérdidas de agregados sueltos durante la preparación de la
muestra (<5%), las pérdidas en la prueba de cristalización> 10%
VK 2 145-195 durabilidad Slake lenta No hay reacción durante 1st humectantes, hasta el 3rd craqueo del
ciclo y / o comienzo de la descomposición hasta el 50% de la masa
VK 3 92,5-145 durabilidad Slake medio durante
original 1st humectantes agrietamiento o pérdida de agregados más
pequeños (máx. 10% de la masa), pero la muestra restos
conservados. Hasta el 3rd decaimiento ciclo en agregados> 2,5% de
VK 4 27,5-92,5 durabilidad rápida y de durante
la masa 1st mojando la desintegración hasta un 75%, hasta el 3rd
original
alta Slake decaimiento ciclo en agregados <2,5% de la masa original
VK 5 <27,5 durabilidad inmediata y descomposición espontánea en agregados <25% durante 1st
muy alta Slake humectantes, hasta el 3rd ciclo en escamas <0,1%

Además de una buena división de rocas débiles, la nueva clasificación ofrece la posibilidad de separar las rocas duras. En el otro lado
no es posible distinguir entre rocas débiles y suelos. Por ejemplo, los OSM-suelos probados, que están sobreconsolidadas arcillas, se
comportan de manera muy similar a las rocas débiles de la categoría 4 con la única reacción baja en la primera humectación y la
decadencia en pequeños aggragates hasta el tercer ciclo. Esto significa que por cuestiones de comportamiento de las rocas como
por ejemplo, excavabilidad, la estabilidad o el transporte de estos suelos serán tratados como rocas. Si la distinción es necesaria, por ejemplo,
para cuestiones de nomenclatura o el contrato de construcción, otros métodos que se muestran en el siguiente capítulo, será necesario.
Las figuras 4 y 5 muestran que el comportamiento del material de roca durante la prueba se puede comparar con su comportamiento en
condiciones naturales.

un)

Figura 4. marga calcárea de "Schrambachschichten", categoría VK 1. a) Las primeras grietas formó después de 2 semanas,
rd
cantera "Leube". b) En las pruebas de laboratorio a partir de la desintegración después de la 3 humectación-secado-ciclo.

3
un) )

Figura 5. Marlstone de "Stockletten", categoría VK 4. a) desintegración fuerte después de sólo unos pocos días, cantera "Rohrdorf". b) En
rd
el laboratorio de ensayo de desintegración pequeños grumos hasta que el 3 humectación-secado-ciclo.

LAS CAUSAS DE LA DURACIÓN Slake

Para investigar las causas de la durabilidad Slake, se pusieron a prueba las relaciones entre las categorías de durabilidad y muchos otros
parámetros de roca y suelo. La evaluación mostró que la durabilidad depende de una variedad de parámetros, se muestra en la Figura 6.

La Figura 6. Resumen de los parámetros que influyen en la durabilidad.

parámetros decisivos
Algunos de estos parámetros muestran una gran influencia en la durabilidad y por lo tanto puede ser denominado como decisiva.

Porosidad
El porostiy se puede describir por medio del volumen de poros. Por una parte, que afecta a la durabilidad mediante el control de la
filtración de agua a través del material de roca y los parámetros hidráulicos y por lo tanto es una medida de la tasa de humectación y el
volumen de percolación. Por otra parte, un volumen total de poros de alta significa un material de grano fino con una alta fracción de limo
y arcilla, que muestran una alta durabilidad relativly Slake. La correlación de la curva de la figura 7 sólo muestra un ajuste intermedio,
causada por un gran lapso de tipos de roca probado. Areniscas, por ejemplo, a menudo tienen un alto volumen de poros, sino una
durabilidad bajo Slake.
Sin embargo, la curva muestra que el volumen de poros puede ser un valor adecuado para distinguir rocas débiles y suelos.
De hecho, todos los suelos ensayados mostraron mucho más alto contenido de poros de las rocas.

4
 45
40
35
pormi volummi [%]

30
25
20
15

10
5
0
012345 6
suel
categoría de durabilidad VK os

La Figura 7. Relación entre la categoría de durabilidad y volumen de poros.

fuerza de unión de grano

El parámetro de fuerza de unión del grano significa la cohesión de los granos individuales de un material de roca. Depende de los
minerales de la roca de construcción, sus tamaños de grano y la cantidad y el tipo de cemento potencial. Un valor indirecto de la fuerza de
unión del grano podría ser la resistencia a la compresión uniaxial, es decir, la tensión necesaria para destruir esta cohesión.
En la figura 8 la relación entre la categoría de la durabilidad y la resistencia a la compresión uniaxial muestra una buena correlación,
pero la variación principalmente en las categorías bajos de durabilidad es evidente.

150,0
uniaxial compresiva strengtmarido

125,0

100,0
[MPa]

75,0
FCS

50,0

25,0

0,0
012345 6
suel
categoría de durabilidad VK os

Figura 8. Relación entre la categoría de durabilidad y resistencia a la compresión uniaxial (UCS).

Propiedades físicas
Especialmente en los materiales de roca de grano fino, es decir, arcillas, la existencia de inflamación minerales de arcilla es un
parámetro importante para el potencial de hinchamiento de la roca y una causa de la fuerte descomposición de estos materiales.

Grado de última hora

Como las pruebas reales se llevaron a cabo principalmente en el material de roca fresca y sin molestias y sin grietas macroscópicas
evidentes, la influencia de pequeñas fisuras sólo puede ser estimado. Probablemente rocas muy fracturadas mostrarán una rápida
descomposición de las grietas existentes o juntas en el principio. Durante los siguientes ciclos de humectación de la descomposición se
ralentiza considerablemente, dependiendo del tipo de roca. Tales materiales de roca pueden ser dirigidas a formar una parte especial en el
diagrama de decadencia y para constituir una clase especial de durabilidad Slake (ver Figura 3).

parámetro colectivo "resistencia estructural"

Las consideraciones anteriores llevan a un parámetro colectiva causando la durabilidad Slake, la denominada "resistencia estructural".
Se define por la siguiente ecuación:

5
G = x UCS² KV / PV x Q
donde G es la fuerza structual, UCS es la resistencia a la compresión uniaxial en MPa, KV es la mediana de tamaño de grano en mm, PV es
el volumen de poros [-] y Q es el potencial de inflamación en el ensayo de hinchamiento en polvo (después de Thuro 1993) en %.
La correlación entre la nueva resistencia estructural definida y la categoría de la durabilidad en la figura 9 muestra una buena
correlación, eso significa que la resistencia estructural es una buena medida de la durabilidad.

10000

1000
(FCS²xKV / PV * Q)

100
structural strength

10

0,1

0,01

0001

0,0001
012345 6
suel
categoría de durabilidad VK os

La Figura 9. Relación entre la categoría de durabilidad y resistencia estructural.

Teniendo en cuenta los parámetros que definen la resistencia estructural, los siguientes principios son evidentes:
Rocas con una alta estabilidad combinan una alta resistencia a la compresión con volúmenes de poros pequeños. La filtración de agua
en estas rocas pasa a ser lento y en pequeña escala. Así, la estructura de la roca sólo puede romperse lentamente en un gran número de
ciclos de secado de humectación. Cuanto mayor es el volumen de poros, mejor es la conductividad hidráulica y el más rápido el agua es
capaz de filtrarse y debilitar el material de roca. En los materiales de grano fino una presión adicional de agua de los poros se puede
desarrollar, lo que resulta en la desintegración espontánea de la roca.
Los materiales rocosos de una resistencia media a la compresión, pero el tamaño de grano más grueso y el volumen de
poro más grande, por ejemplo, areniscas, son duraderos también. Desde la filtración de agua es mucho más rápido en las
rocas, una presión de agua de los poros es poco probable que desarrollar, y no excede de la fuerza de unión de grano.

CONCLUSIONES
En resumen, el nuevo sistema de clasificación de rocas débiles da un buen instrumento para examinar y clasificar la
durabilidad de los materiales de roca. Las pruebas simples comunes en las investigaciones preliminares dan un sitio
considerablemente mejor idea del comportamiento de las rocas bajo la influencia del agua. El curso de los procedimientos
de pruebas realizadas durante tales investigaciones en el lugar y las conclusiones obtenidas se muestran en la Figura 10.

VK 0

VK 1
una caída corta en
+ Cristal. problemas en la
microfracturas,
prueba VK 2 formación de deposición /
3-cíclico prueba fragmentos reensamblado y largo
de humectación- VK 3 termstability
desecación
VK 4 reacción
espontánea en
estabilidad inmediata
VK 5 el suministro
de agua problemas,
+ poro
problemas para el transporte
volume LG
n
La Figura 10. Probando procedimientos para la clasificación de la durabilidad y las conclusiones extraídas.

Autor correspondiente: Prof Kurosch Thuro, Ingeniería Geológica, Universidad Técnica de Munich, Arcisstr. 21, Munich, 80290,
Alemania. Tel: +49 89 289 25850. Correo electrónico:thuro@tum.de.

6
Referencias
ASTM 1992. Método de ensayo normalizado para la durabilidad Slake de esquistos y rocas débiles similares, D 4644-87. Sociedad
Americana para Pruebas y Materiales.