Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ANTES DE LEER
Vocabulario para la lectura.
¡VAMOS A PRACTICAR!
Complete las oraciones con la forma adecuada de las palabras o frases de la lista de vocabulario.
6. Estoy cansada porque ayer tuvimos una fiesta y yo ______________________ todos los
preparativos.
______________ a la ______________________.
10. Algunos animales _____________________ comida para tener que comer durante el invierno.
11. En la ______________________ podemos leer el nombre de la persona que murió y las fechas
de su nacimiento y su muerte.
Sobre el autor
Enrique Anderson Imbert nació en Córdoba, Argentina, en 1910. Es escritor, crítico literario, historiador
de la literatura hispanoamericana y profesor. Sus cuentos, muy populares en las antologías del género,
casi siempre son breves y contienen elementos fantásticos. Fuerzas sobrenaturales intervienen en ellos
de manera inexplicable pero no resultan del todo absurdos. En El gato de Cheshire (1965), de donde ha
sido tomado el cuento de nuestra antología, frecuentemente Anderson Imbert nos da su interpretación
personal de un personaje – histórico, literario o mitológico --, de algún episodio bíblico o, como en el
cuento seleccionado, de una frase popular.
Preguntas de orientación
Las preguntas siguientes le ayudarán a comprender mejor el cuento.
1. ¿Por qué se dice que “No hay crimen perfecto”?
2. ¿Qué es ser ateo?
3. ¿Qué normas tiene la Iglesia Católica en cuanto a enterrar a una persona en un cementerio
católico?
Preguntas de anticipación
Piense en las preguntas siguientes mientras lee el cuento.
bonito, hasta alegre con sus cipreses y paraísos a orillas del rió. Las lápidas, todos iguales y Commented [DoLaL2]: cypress trees
Commented [DoLaL3]: headstones
ordenadas como canteros de jardín alrededor de una hermosa imagen de Jesucristo, lucían
como si las mismas muertas se encargasen de mantenerlas limpias. Mi error: olvidé que mi
victima había sido un furibundo ateo. Horrorizadas por el compañero de sepulcro que les Commented [DoLaL4]: raging atheist
Commented [DoLaL5]: gravesite
acosté al lado, esa noche las muertas decidieron mudarse: cruzaron a nado el rió llevándose
Commented [DoLaL6]: To move
consigo las lápidas y arreglaron el cementerio en la otra orilla, con Jesucristo y todo. Al día
Commented [DoLaL7]: rearranged
siguiente los viajeros que iban por lancha al pueblo de Fray Bizco vieron a su derecha el
cementerio que siempre habían visto a su izquierda. Por un instante, se les confundieron las
manos y creyeron que estaban navegando en dirección contraria, como si de Fray Bizco, Commented [DoLaL8]: opposite
pero en seguida advirtieron que se trataba de una mudanza y dieron parte a las Commented [DoLaL9]: informed
autoridades. Unos policías fueron a inspeccionar el sitio que antes ocupaba el cementerio y,
cavando donde la tierra parecía recién removida, sacaron el cadáver (por eso, a la noche, las Commented [DoLaL10]: by digging
almas en pena de las monjitas, volvieron muy aliviadas, con el cementerio a cuestas) y de Commented [DoLaL11]: poor souls
En otras palabras
A. Definiciones ¿Cuál es la palabra para cada una de estas definiciones?
1. Una acción mala, como un asesinato
2. El cuerpo de una persona muerta
3. El lugar donde están las personas muertas
4. El lugar donde viven las monjas
5. La piedra que tiene información sobre la persona muerta
6. La representación de una persona
7. Una acción equivocada
8. Una persona que no cree en Dios
9. Los extremos o lados de un río
10. Un tipo de bote
11. Remover la tierra
D. ¿Qué palabra falta? Complete las oraciones con la palabra adecuada de la lista siguiente.