INFORME CIENTIFICO DE LA RED

ESTADO DEL ARTE DE LA RESISTENCIA BACTERIANA Y LA

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LAS INFECCIONES
ASOCIADAS AL CUIDADO DE LA SALUD EN COLOMBIA.
TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 3
Referencias: .................................................................................................................................... 4
1. RESISTENCIA BACTERIANA EN COLOMBIA .............................................. 5
Tasas de resistencia en microorganismos hospitalarios en Colombia ......................................... 6
Cocos Gram positivos (Staphylococcus aureus, Staphylococci coagulasa negativo, Enterococcus
spp.)................................................................................................................................................. 6
Bacilos Gram negativos (Enterobacterias, Acinetobacter spp, Pseudomonas aeruginosa) ........ 8
Discusión ....................................................................................................................................... 12
Referencias ................................................................................................................................... 13
2. VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LAS INFECCIONES ASOCIADAS AL
CUIDADO DE LA SALUD EN COLOMBIA ........................................................... 16
Vigilancia epidemiológica de infecciones asociadas al cuidado de la salud en hospitales
Colombianos. ................................................................................................................................ 20
Vigilancia epidemiológica infecciones asociadas al cuidado de la salud en UCIs Colombianas. 21
Discusión ....................................................................................................................................... 23
Referencias ................................................................................................................................... 24
3. INTERVENCIONES ................................................................................................ 29
Programas de lavado de manos y restricción de uso de antibióticos. ....................................... 29
Discusión ....................................................................................................................................... 30
Referencias: .................................................................................................................................. 31

2
INTRODUCCIÓN

Las infecciones asociadas al cuidado de la salud (IACS) según el Centro para el Control y la
Prevención de Enfermedades (CDC), se definen como una condición localizada o sistémica
resultado de un efecto adverso ante la presencia de un agente infeccioso o sus toxinas, adquirido
en un ambiente hospitalario durante el curso de un tratamiento para otra condición médica 1.
Esta condición se asocia a una considerable morbilidad y mortalidad, prolongación de la duración
de la estadía, incremento de los costos hospitalarios y propagación de patógenos multirresistentes
1,2
.

Se estima que hasta 10% de los pacientes admitidos en hospitales contraen IACS, el riesgo es 2 a
20 veces de mayor en los países en desarrollo, y en especial para los recién nacidos que requieren
dispositivos intravasculares. La mortalidad atribuible a ICAS para Norteamérica fue de 80 mil
muertes para el año 2005, y representa hasta 44% de las muertes en las unidades de cuidados
intensivos (UCIs) 2.

El incremento de las IACS se ha considerado un problema de salud pública, estableciendo sistemas

de vigilancia y control epidemiológico de las IACS y programas de lavado, antisepsia de manos y
restricción antibiótica. Estas estrategias esenciales han demostrado la disminución de las tasas de
IACS y de los perfiles de resistencia bacteriana, aumento de la calidad de la atención al paciente y
disminución de los costos en los hospitales 3. La Organización Mundial de la Salud (OMS) creó en el
año 2004 la Alianza Mundial para la Seguridad del Paciente 4,5, haciendo énfasis en algunas
actividades principales; en los años 2005 y 2006, “una atención limpia es una atención más
segura”, en los años 2007 y 2008 “la cirugía segura salva vidas”, en la que se incluye la importancia
de la profilaxis antibiótica como un marcador de buena atención, y en los años 2008 y 2009, “la
lucha contra la resistencia a los antimicrobianos” 4,5. Colombia, a su vez, inicialmente estableció la
vigilancia de los eventos adversos mediante la Resolución 1446 de 2006 y, posteriormente, en
junio del 2008 publicó los lineamientos para la implementación de la política de seguridad del
paciente 5,6; obviamente, se incluye la prevención de las infecciones asociadas al cuidado de la
salud 5. A pesar de esto la importancia y los recursos que se da a estos programas son limitados e
insuficientes en muchos hospitales 3.

3
Referencias:

1. Horan TC, Andrus M, Dudeck MA. CDC/NHSN surveillance definition of health care-associated
infection and criteria for specific types of infections in the acute care setting. Am J Infect Control.
2008; 36(5):309-32.

2. World Health Organization. Infecciones asociadas al cuidado de la salud. [en línea] 2009 [fecha
de acceso 16 de noviembre de 2009]. URL: disponible en:
http://www.who.int/patientsafety/events/07/Mexico_Fact%20sheet_Infection.pdf

3. International Nosocomial Infection Control Consortium. La importancia de la higiene de manos.

[en línea] 2009 [fecha de acceso 16 de noviembre de 2009]. URL: disponible en:
http://www.inicc.org/esp/glosario3.php?id=21

4. World Health Organization. World Alliance for Patient Safety. [en línea] 2009 [fecha de acceso
26 de noviembre de 2009]. URL: disponible en: http://www.who.int/patientsafety/en

5. Alvarez CA. Comprometidos con el conocimiento y el control de las infecciones. Infectio 2009;
13(2): 73-75.

6. Ministerio de la Protección Social. Observatorio de Calidad de la Atención en Salud. Seguridad

del Paciente. [en línea] 2009 [fecha de acceso 26 de noviembre de 2009. Disponible en:
http://www.minproteccionsocial.gov.co/ocs/public/seg_paciente/Default.aspx

4
 1. RESISTENCIA BACTERIANA EN COLOMBIA

En Colombia el estudio del problema de la resistencia a los antimicrobianos por parte de los
patógenos bacterianos hospitalarios se inició en la década de los años noventa, pero solamente
hasta ésta década se han llevado estudios de forma contínua. El fenómeno de la resistencia a nivel
hospitalario depende en una gran proporción de las tasas locales de utilización de antimicrobianos
y de las estrategias de control de infección. La mayoría de las redes establecidas en el país se han
enfocado a la identificación de marcadores de resistencia hospitalaria, en algunas ocasiones con
esfuerzos de control de infecciones, y con menor frecuencia a la medición del uso o consumo de
antibióticos a nivel hospitalario. Por ello, en la mayoría de las ocasiones solo hay datos
microbiológicos y como se muestra en la siguiente sección, algunos datos de control de
infecciones.
Las primeras publicaciones sobre resistencia muestran curiosamente esfuerzos locales 1, como los
del Hospital de Caldas, así como el resultado de redes multicéntricas internacionales 2. La
característica común es la falta de un esfuerzo sistemático y contínuo para realizar el seguimiento
del problema.

En la década del 2000 aparecieron reales redes de vigilancia en las principales ciudades del país. El
Grupo para el Control de la Resistencia Antimicerobiana en Bogotá (GREBO) inició la vigilancia en
el 2001, inicialmente lo conformaban 8 hospitales de tercer nivel, para el año 2006 hacían parte de
la red más de 25 instituciones hospitalarias de segundo y tercer nivel, e incluso hospitales de fuera
de Bogotá. Actualmente cuenta con más de 30 instituciones de varias regiones del país. El sistema
de vigilancia se hace a través de la base de datos WHONET, de la Organización Mundial de la Salud
(OMS), con recolección de los resultados obtenidos de los laboratorios participantes a través de
métodos automatizados y manuales. Se implementó un control de calidad a través del Instituto
Nacional de Salud (INS), inicialmente. La sede se encuentra en la Universidad Nacional de
Colombia y opera con apoyo de la Asociación Colombiana de Infectología (ACIN) y varias
universidades de Bogotá. Desde el 2004, asesora al Comité de Vigilancia de la Secretaría Distrital
de Salud de Bogotá, la cual incorporó la misma metodología para hacer la vigilancia a nivel de
todos los prestadores en el Distrito Capital.

El grupo del Centro de Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Médicas (CIDEIM) tiene

sede en Cali e inició los proyectos de investigación en esta área en el 2001. El número de
hospitales participantes supera la decena y se encuentran en Bogotá, Medellín, Cali, Bucaramanga,
Barranquilla y Pereira. El sistema de vigilancia también se hace a través de WHONET y ha
desarrollado proyectos específicos en bacilos Gram negativos mediante la identificación de
mecanismos moleculares de resistencia. La Unidad de Genética Molecular de Bacterias de la
Universidad del Bosque, se ha centrado en la identificación de resistencia entre los cocos Gram
positivos. Ha desarrollado varios proyectos multicéntricos en Bogotá y hospitales fuera de esta
ciudad. Su campo de investigación está centrado en los mecanismos moleculares de resistencia en
este grupo de microorganismos. El Consorcio Internacional de Control de Infecciones
Nosocomiales (CICIN) es un estudio multicéntrico de varias Unidades de Cuidado Intensivo (UCI)
en Bogotá que aportaron datos siguiendo una metodología establecida para vigilancia. Este
consorcio recogió datos a partir del 2002. El grupo GERMEN, con sede en Medellín, es un grupo

5
interinstitucional que congrega 13 instituciones de salud del área del Valle de Aburrá, se dispone
de información en su página web.

Tasas de resistencia en microorganismos hospitalarios en Colombia

Una búsqueda a través del portal PubMed de la biblioteca del Congreso de los Estados Unidos,
utilizando las palabras “Colombia” y “antibiotic resistance” realizada el 31 de octubre de 2009 da
109 resultados. De éstos, 29 corresponden a estudios de vigilancia de la resistencia o reportes de
brotes en el país. Sin embargo, buena parte de la información ha sido publicada parcialmente en
eventos de investigación, preferencialmente los Encuentros de Investigación de la ACIN. Ello llevó
a nuestro grupo a realizar una revisión sistemática de la resistencia bacteriana en el país, la cual ha
sido mostrada parcialmente en el último de éstos Encuentros y en el Congreso Colombiano de
Medicina Interna 3,4. En las siguientes secciones se muestran los datos más relevantes de la
revisión sistemática y los datos disponibles en los estudios publicados.

Cocos Gram positivos (Staphylococcus aureus, Staphylococci coagulasa negativo,

Enterococcus spp.)

Nuestra revisión sistemática identificó 21 publicaciones (completas o en congresos) en las que se

encontró que la tasa más alta de S. aureus resistente a meticilina (SARM) con un aumento del 28%
en 1997-2000 al 61% para 2003-2006 4. En la actualidad la tasa reportada en UCI es del 61-71%. La
resistencia actual para los Staphylococci coagulasa negativo (SCN) a meticilina es de 70%-80% y no
muestran un claro patrón de variación con el paso de los años o entre las ciudades. E. faecium
muestra una tasa general para el país de resistencia a la vancomicina del 10%, excepto en Bogotá
donde incluso redes de vigilancia organizadas muestran tasas de hasta el 28%, su aparición ha sido
epidémica al igual que otras especies de Enterococcus 5,6.

En la tabla 1 se muestra la frecuencia de resistencia a ciertos antibióticos marcadores en cocos

Gram positivos en diferentes zonas del país, incluyendo el año en que se ha realizado el estudio.

De interés, se observa el cambio en el patrón clonal de SARM en Colombia. Durante la década de

los noventa predominó el denominado clon Pediátrico 7, el cual fue reemplazado a finales de siglo
por el clon Chileno 8 y, a mediados de esta década, inició el cambio por un clon emparentado con
los clones USA 300 circulantes en los Estados Unidos 9. A diferencia de los clones previamente
circulantes, el nuevo clon se caracteriza por tener susceptibilidad alta a los antibióticos diferentes
a los betalactámicos, lo que permite su seguimiento fenotípico en los estudios de vigilancia 10.

Los SCN han tenido una alta frecuencia debido a que son contaminantes y con alguna frecuencia
es difícil determinar la diferencia entre infección o colonización o contaminación. Su tasa de
resistencia ha permanecido alta frente a los betalactámicos.

6
Tabla 1. Resistencia a cocos Gram positivos seleccionados

Microorganis Antibiótico Región Año / scenario Resistencia (%) Grupo/referencia

mo

S. aureus Meticilina País 2005-2006 38,3 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

Armenia 2002 61 U. Quindío

Bogotá 2001-2003/UCI 60,6-62,9 GREBO12

2001-2002 52 U. del Bosque13

2001-2005/ de la 2,8 GREBO10

comunidad?

2002-2005/UCI 65,4 CICIN14

2003-2005 50-68 C. Palermo

Medellín 2001-2002 13 CIB, varios hospitales

Popayán 2001-2002 40 U. Cauca

S. epidermidis Meticilina País 2005-2006 59,6 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

Armenia 2002 52 U. Quindío

15
Bogotá 2002/UCIN 86

Bogotá 2001-2003/UCI 78,3-83,1 GREBO12

2001-2002 70 U. del Bosque13

Meticilina Popayán 2001-2002 57 U. Cauca

E. faecium Vancomicina País 2005-2006 0 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

Bogotá 2001-2003/UCI 0-17 GREBO12

2001-2002 39 U. del Bosque13

2002-2005/UCI 0 CICIN14

Cali 2000? Brote U. Valle

Medellín 1998-2003 Brote San Vicente de Paul, CIB, U.

Del Bosque,INS5

7
Bacilos Gram negativos (Enterobacterias, Acinetobacter spp, Pseudomonas aeruginosa)

Nuestra revisión sistemática identificó 27 artículos 3. Las regiones del país que reportan estudios
en la literatura revisada corresponden a Bogotá, Valle del Cauca, Medellín, Montería y
Barranquilla. La resistencia por betalactamasas de espectro extendido (BLEE), así como a los
carbapenémicos se reporta en el país desde el año 1997. La tasa máxima de perfil BLEE reportado
en el país está en 22% para E. coli, y 26% para K. pneumoniae. La tasa máxima de resistencia a
carbapenémicos esta en 28% para P. aeruginosa y 33% para A. baumannii.

El perfil de E. coli en el país ha variado de acuerdo con el momento de la vigilancia y el escenario.

La mayor resistencia se ha identificado obviamente en los aislamientos provenientes de las
Unidades de Cuidado Intensivo (UCI). Hay disminución de la susceptibilidad en aminoglucósidos y
betalactámicos, excepto cefalosporinas de tercera y cuarta generación y los carbapenémicos. La
resistencia a las quinolonas es elevada y se reporta en todos los escenarios, incluyendo los
pacientes de la comunidad.

La resistencia en K. pneumoniae es superior a la identificada en E. coli. Como se mencionó

previamente la frecuencia de identificación de betalactamasas de espectro extendido es mucho
mayor en este género. Los datos sugieren una tendencia a la disminución de la resistencia,
especialmente en Bogotá. Los estudios locales han identificado diversas clases de enzimas como
responsables de la resistencia y un número importante de aislamientos con más de una clase de
enzimas 16, 17. Aquellas de la familia CTX parecen predominar en todo el país en relación con el uso
de ciertos antibióticos. De gran preocupación es la identificación en varios hospitales del país de
cepas con carbapenemasas tipo KPC 18 y su diseminación en aislamientos de P. aeruginosa 19.

La frecuencia de la resistencia en los aislamientos de Enterobacter es muy alta en el país. Los datos
de un estudio multicéntrico mostraron la alta resistencia frente a las cefalosporinas de tercera
generación y un estudio local mostró que había una alta frecuencia de BLEE como causa de esta
resistencia 11,20. La expresión de la resistencia mediada por enzimas del tipo AmpC limita la
utilización de betalactámicos frente a este patógeno en nuestro medio, siendo con mayor
frecuencia solamente susceptibles a carbapenémicos o tigeciclina. En la tabla 2 se muestra la
resistencia a ciertos marcadores en enterobacterias en Colombia, por año, región y grupo de
estudio.

8
Tabla 2. Resistencia en enterobacterias seleccionadas.

Microorganis Antibiótico Región Año / escenario Resistencia (%) Grupo

mo

E. coli Ciprofloxacina País 2003-2004/comunidad? 25,8 CIDEIM17

Cefalosporinas de País 2002 7-11,8 CIDEIM17

3g

2003-2005/ UCI 2-7 CIDEIM21

Bogotá 2001-2003/UCI 6,9-7,8 GREBO12

Colombia 2005-2006 6,6 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

BLEE País <1997 5 Pfaller22

K. pneumoniae Cefalosporinas de País 2002 18,3-38,6 CIDEIM17

3g

2003-2005/UCI 10-30 CIDEIM21

Bogotá 2001-2003/UCI 22,8-34,7 GREBO12

2002-2005/UCI 40 CICIN14

2005-2006 21,3 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

BLEE País <1997 29 Pfaller22

Bogotá 2001-2002 79 H. El Tunal

2003 40 H. Simón Bolívar

20
Enterobacter BLEE Bogotá 2003/4 hospitales 57

Cefalosporinas de Bogotá 2001-2003/UCI 51,8-52,7 GREBO12

3gen

Cali 1997-2002 41 Fund. Valle de Lili23

País 2005-2006 23,1 Estudio de vigilancia

tigeciclina11

BLEE= beta lactamasas de espectro extendido.

9
Entre los microorganismos no fermentadores hay un gran interés por P. aeruginosa y A.
baumannii. En Bogotá estos microorganismos ocuparon el quinto y el octavo lugar en frecuencia
de agentes identificados en hospitales de tercer nivel en UCI en Bogotá durante el 2007,
respectivamente 24.

Pseudomonas se ha caracterizado por una alta frecuencia de resistencia a los antimicrobianos

disponibles, incluso desde hace más de una década 25. Las mayorías de los aislamientos
intrahospitalarios identificados tienen tasas de resistencia superiores al 10%, y en la mayoría de
los casos superiores al 20%, frente a los antimicrobianos probados 12. En la tabla 3 se ilustran las
tasas de resistenica a los carbapenémicos, de los cuales una proporción importante corresponde a
microorganismos multirresistentes. En Colombia se ha identificado la presencia de diversos
mecanismos de resistencia entre los aislamientos de Pseudomonas 19, 23, 26, facilitando la presencia
de resistencia cruzada entre familias de antibióticos y limitando la posibilidad de escoger una
terapia empírica apropiada. La resistencia a aminoglucósidos ha oscilado entre 16% y más del
40%, aquella a quinolonas ha sido superior a 25% y la resistencia a cefalosporinas de tercera o
cuarta generación o monobactámicos suele encontrarse entre 10% y 20% 12, 21. Se han registrado
brotes a lo largo del país con tasas de resistencia importante 23.

Acinetobacter suele presentarse de forma clonal, de forma similar a como sucede con S. aureus. La
forma más frecuente ha sido como brotes intrahospitalarios 27, aunque no es infrecuentes que los
clones se diseminen a más de un hospital, e incluso, a más de una ciudad 28. En Bogotá se registró
un incremento de la resistencia a carbapenémicos, quizás un marcador de multirresistencia, entre
2001 y 2003, desde cerca del 10% a alrededor del 50%. La multirresistencia es un patrón frecuente
dada la multiplicidad de mecanismos de resistencia disponibles para este microorganismo.

10
Tabla 3. Resistencia en bacilos Gram negativos no fermentadores.

Microorgani Antibiótico Región Año / escenario Resistencia (%) Grupo

smo

Pseudomona Carbapenem País <1997 11 Pfaller

s aeruginosa

País 2003-2005 21-13 CIDEIM

Barranquill 2002 5 U. Simón Bolívar

a

25
Bogotá 2000 31,3

2001-2003/UCI 26-31,1 GREBO

2001-2005/UCI 35-23 GREBO

2003 34 H. Simón Bolívar

Medellín 2001-2002 24 CIB y otros

Montería 2004? 11,7 U. Córdoba

2005-2006 38 U. Córdoba

23
Cali 1997-2003 28-40 / brote FVL

21
Acinetobacte Carbapenem País 2003-2005/UCI 29-37 CIDEIM
r

2005-2006 66,7 Estudio de

vigilancia
11
tigeciclina

12
Bogotá 2001-2003/UCI 11,5-48,1 GREBO

2002 31 H. Simón Bolívar

2003 54 Hospital San

Ignacio

2004-2005 64,2 H. Simón Bolívar

Montería 2004? 17,7 U. Córdoba

11
Discusión

El análisis de los datos disponibles muestran que las tasas de resistencia son muy altas en todos los
sitios estudiados, incluso considerando los hospitales de ciudades intermedias como Armenia o
Montería. Estas tasas suelen ser similares o más elevadas que las encontradas en Norteamérica o
Europa, y con frecuencia, inferiores a las que se reportan para India y otros países asiáticos.
Podríamos mencionar algunos puntos relevantes a manera de conclusión:
Las tasas de resistencia a oxacilina en S. aureus a nivel hospitalario parecen ser superiores
a 30% en general y superiores a 50% en centros de tercer nivel en grandes ciudades.
Las tasas de resistencia a oxacilina en SCN es superior a la encontrada en S. aureus.
El comportamiento de E. faecium resistente a vancomicina es epidémico y ha sido
reportado en Bogotá, Medellín y Cali, con control en algunos hospitales.
Las tasas de resistencia a ciprofloxacina en E. coli en la comunidad parecen ser cercanas al
25%.
Las tasas de cepas productoras de BLEE en E. coli suelen ser inferiores al 10%, pero su
frecuencia aumenta entre los aislamientos intrahospitalarios.
Las tasas de cepas productoras de BLEE en K. pneumoniae suelen ser superiores al 25% y
su frecuencia aumenta entre los aislamientos intrahospitalarios.
La variación entre resistencia a carbapnémicos entre P. aeruginosa y A. baumanni es
grande, varía regionalmente y puede estar influenciada por la presencia de brotes,
detectados o no.

12
Referencias

1. Jaramillo EL. Resistencia bacteriana a los antibióticos en la Unidad de Cuidados Intensivos,

Hospital de Caldas. Colomb Med 1996;27:8.

2. Jones RN, Salazar JC, Pfaller MA, Doern GV. Multicenter evaluation of antimicrobial
resistance to six broad-spectrum beta-lactams in Colombia using the Etest method. The Colombian
Antimicrobial Resistance Study Group. Diagn Microbiol Infect Dis 1997;29:265-72.

3. Cortes JA, Espinosa C, Castillo JS, Bueno MA, Buitrago G, Leal AL. Revisión sistemática de la
resistencia en bacilos Gram negativos hospitalarios en Colombia. Infectio 2008;12:1.

4. Espinosa C, Castillo JS, Cortés JA, Leal AL. Cúal es el perfil de resistencia de Cocos Gram
positivos aislados en los hospitales en Colombia, 2001-2007. Acta Med Colomb 2008;33:1.

5. Panesso D, Ospina S, Robledo J, et al. First characterization of a cluster of VanA-type

glycopeptide-resistant Enterococcus faecium, Colombia. Emerg Infect Dis 2002;8:961-5.

6. Contreras GA, DiazGranados CA, Cortes L, et al. Nosocomial outbreak of Enteroccocus

gallinarum: untaming of rare species of enterococci. J Hosp Infect 2008;70:346-52.

7. Gomes AR, Sanches IS, Aires de Sousa M, Castaneda E, de Lencastre H. Molecular

epidemiology of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in Colombian hospitals: dominance of
a single unique multidrug-resistant clone. Microb Drug Resist 2001;7:23-32.

8. Cruz C, Moreno J, Renzoni A, et al. Tracking methicillin-resistant Staphylococcus aureus

clones in Colombian hospitals over 7 years (1996-2003): emergence of a new dominant clone. Int J
Antimicrob Agents 2005;26:457-62.

9. Arias CA, Rincon S, Chowdhury S, et al. MRSA USA300 clone and VREF--a U.S.-Colombian
connection? N Engl J Med 2008;359:2177-9.

10. Cortes JA, Gomez CA, Cuervo SI, Leal AL. [Community-acquired methicillin-resistant
Staphylococcus aureus in Bogota, Colombia: Public Health implications]. Rev Salud Publica
(Bogota) 2007;9:448-54.

11. Bantar C, Curcio D, Fernandez Canigia L, Garcia P, Guzman Blanco M, Leal AL. Comparative
in vitro activity of tigecycline against bacteria recovered from clinical specimens in Latin America. J
Chemother 2009;21:144-52.

12. Alvarez C, Cortes J, Arango A, Correa C, Leal A. [Anti-microbial resistance in intensive care
units in Bogota, Colombia, 2001-2003]. Rev Salud Publica (Bogota) 2006;8 Suppl 1:86-101.

13
13. Arias CA, Reyes J, Zuniga M, et al. Multicentre surveillance of antimicrobial resistance in
enterococci and staphylococci from Colombian hospitals, 2001-2002. J Antimicrob Chemother
2003;51:59-68.

14. Moreno CA, Rosenthal VD, Olarte N, et al. Device-associated infection rate and mortality in
intensive care units of 9 Colombian hospitals: findings of the International Nosocomial Infection
Control Consortium. Infect Control Hosp Epidemiol 2006;27:349-56.

15. Cifuentes Y, Ruiz AI, Leal AL, Munoz LC, Herrera MT, Jimenez LM. [Microbiological profiling
of isolates from the neonatal unit of a third-level hospital in Bogota, Colombia]. Rev Salud Publica
(Bogota) 2005;7:191-200.

16. Villegas MV, Correa A, Perez F, et al. CTX-M-12 beta-lactamase in a Klebsiella pneumoniae
clinical isolate in Colombia. Antimicrob Agents Chemother 2004;48:629-31.

17. Villegas MV, Correa A, Perez F, Miranda MC, Zuluaga T, Quinn JP. Prevalence and
characterization of extended-spectrum beta-lactamases in Klebsiella pneumoniae and Escherichia
coli isolates from Colombian hospitals. Diagn Microbiol Infect Dis 2004;49:217-22.

18. Villegas MV, Lolans K, Correa A, et al. First detection of the plasmid-mediated class A
carbapenemase KPC-2 in clinical isolates of Klebsiella pneumoniae from South America.
Antimicrob Agents Chemother 2006;50:2880-2.

19. Villegas MV, Lolans K, Correa A, Kattan JN, Lopez JA, Quinn JP. First identification of
Pseudomonas aeruginosa isolates producing a KPC-type carbapenem-hydrolyzing beta-lactamase.
Antimicrob Agents Chemother 2007;51:1553-5.

20. Gonzalez-Mejia EB, Valenzuela EM, Mantilla-Anaya JR, et al. [Resistance to cefepime in
Enterobacter cloacae isolates from hospitals in Bogota, Colombia]. Rev Salud Publica (Bogota)
2006;8:191-9.

21. Miranda MC, Perez F, Zuluaga T, et al. [Antimicrobial resistance in gram negative bacteria
isolated from intensive care units of Colombian hospitals, WHONET 2003, 2004 and 2005].
Biomedica 2006;26:424-33.

22. Pfaller MA, Jones RN, Doern GV, Salazar JC. Multicenter evaluation of antimicrobial
resistance to six broad-spectrum beta-lactams in Colombia: comparison of data from 1997 and
1998 using the Etest method. The Colombian Antimicrobial Resistance Study Group. Diagn
Microbiol Infect Dis 1999;35:235-41.

23. Crespo MP, Woodford N, Sinclair A, et al. Outbreak of carbapenem-resistant Pseudomonas

aeruginosa producing VIM-8, a novel metallo-beta-lactamase, in a tertiary care center in Cali,
Colombia. J Clin Microbiol 2004;42:5094-101.

14
24. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Boletín epidemiológico de resistencia bacteriana -
SIVIBAC 2007. Bogotá: SDS; 2008.

25. Rodriguez B, Vasquez E, Sussmann O, Mattar S, Jaramillo CA. Antimicrobial susceptibility

and serotyping of Pseudomonas aeruginosa strains isolated in Bogota, Columbia. Eur J Clin
Microbiol Infect Dis 2000;19:152-4.

26. Villegas MV, Lolans K, del Rosario Olivera M, et al. First detection of metallo-beta-
lactamase VIM-2 in Pseudomonas aeruginosa isolates from Colombia. Antimicrob Agents
Chemother 2006;50:226-9.

27. Saavedra SY, Nunez JC, Pulido IY, et al. Characterisation of carbapenem-resistant
Acinetobacter calcoaceticus--A. baumannii complex isolates in a third-level hospital in Bogota,
Colombia. Int J Antimicrob Agents 2008;31:389-91.

28. Villegas MV, Kattan JN, Correa A, et al. Dissemination of Acinetobacter baumannii clones
with OXA-23 Carbapenemase in Colombian hospitals. Antimicrob Agents Chemother
2007;51:2001-4.

15
2. VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LAS INFECCIONES ASOCIADAS AL
CUIDADO DE LA SALUD EN COLOMBIA

En la década de 1950 el Centro de Enfermedades Transmisibles de Estados Unidos, hoy Centro

para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), estableció un programa de vigilancia
continuo para detectar y controlar las enfermedades infecciosas graves. Posteriormente en 1968
la Organización Mundial de la Salud (OMS) definió vigilancia como la recolección sistemática y uso
de información epidemiológica para la planeación, implementación y evaluación del control de
enfermedades 1. La aceptación contemporánea de vigilancia epidemiológica tiene una
connotación desde la salud pública, aplica al estado o problema específico de la salud en una
población y se entiende como cualquier programa o método sistemático de recolección, análisis e
interpretación de información sobre enfermedades, eventos, exposiciones o riesgos, para facilitar
la toma de decisiones sobre medidas de control, prevención e intervención 1.

Un ejemplo de estos programas es el Sistema Nacional de Vigilancia de Infección Nosocomial

(NNIS) creado por el CDC, actualmente integrado en la Red Nacional de Seguridad en el Cuidado
de la Salud (NHSN), él cual monitoriza a nivel nacional la incidencia de infecciones, factores de
riesgo y patógenos asociadas al cuidado de la salud (IACS) 2-4. A nivel continental la Organización
Panamericana de la Salud (OPS) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
(USAID), establecieron la reunión de la Red de Monitoreo/Vigilancia de la Resistencia a los
Antibióticos, la cual muestra los resultados del progreso y las debilidades de las redes de vigilancia
de los países integrantes, en la identificación y determinación de la susceptibilidad de los
antibióticos a las especies sujetas a la vigilancia como Enterococcus spp., Klebsiella pneumoniae,
Acinetobacter spp., Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli y
Enterobacter spp. Esta reunión advierte la importancia de la capacitación de las redes en los
modelos del Comité Nacional de Estándares de Laboratorio de los Estados Unidos (NCCLS) y el uso
base de datos electrónicas como WHONET en los laboratorios de microbiología 5.

La OPS y la USAID con el fin de analizar y evaluar el estado de los sistemas de vigilancia recopilaron
la legislación aplicable a la prevención, la vigilancia y el control de las infecciones intrahospitalarias
(IIH) en la Región 6. En este documento el marco legal de Colombia según el decreto número 3568
de 2006, señala que las instancias establecidas para cumplir con la vigilancia y control de Salud
Pública son el Ministerio de la Protección Social, el Instituto Nacional de Salud (INS), la
Superintendencia Nacional de Salud, el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y
Alimentos (INVIMA), las Secretarias de Salud, los Comités de Vigilancia Epidemiológica y las
Unidades Notificadoras 6. Conforme con este decreto se crea y reglamenta el Sistema de Vigilancia
en Salud Pública (SIVIGILA), los comités de vigilancia en salud pública; Comité de Vigilancia
Epidemiológica (COVE), Comité de Infecciones Intrahospitalarias, Comité de Estadísticas Vitales,
Comité de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria (COVECOM) y otros comités afines para estos
efectos 6. Además se establece la obligatoriedad de la divulgación de información por los
diferentes niveles de atención del Sistema Nacional de Salud 6.

16
Existen también otras normas relativas a estándares de calidad y de habilitación para la atención
de salud que se relacionan con el tema 6, estas se resumen en la tabla 4, los textos completos de
las normas pueden ser consultados en el portal de internet del Ministerio de la Protección Social.

Tabla 4. Normatividad concerniente a estándares de calidad y habilitación de atención de salud.

NORMATIVIDAD
Ley No. 9 de 1979
Ley No. 715 de 2001
Decreto No. 917 de 2001
Decreto No. 2.309 de 2002
Resolución No. 1.439 de 2002
Resolución No. 1.474 de 2002
Ley No. 872 de 2003
Decreto No. 3.518 de 2006
Resolución No. 1446 de 2006
RESEÑA
Considera que la salud es un bien de interés público y establece normas de
vigilancia epidemiológica y vigilancia sanitaria
Establece el Sistema Único de Habilitación, el Sistema de Garantía de Calidad y
el Sistema Único de Acreditación.
Trata sobre la evaluación de los estándares de calidad.
Define el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atención de Salud
del Sistema General de Seguridad Social en Salud
Manual de estándares de las condiciones tecnológicas y científicas del Sistema
Único de Habilitación de Prestadores de Servicios de Salud.
Manual de estándares de acreditación de instituciones prestadoras de servicios
de salud.
Crea el sistema de gestión de calidad en la rama ejecutiva del Poder Público y
en otras entidades prestadoras de servicios.
Crea y reglamenta el Sistema de Vigilancia en Salud Pública y dicta otras
disposiciones.
Por la cual se define el Sistema de Información para la Calidad y se adoptan los
indicadores de monitoría del Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la
Atención en Salud.

Adaptado de: Organización Panamericana de la Salud. Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional.
Infecciones Hospitalarias. Legislación en América Latina. Publicación Organización Panamericana de la Salud
OPS/HDM/CD/A/500-07. [En línea] 2009. [Fecha de acceso 05 de noviembre de 2009]. URL: disponible en:
http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/cd/amr-infecchospital-legislal.htm

A pesar de esta normatividad, los boletines del SIVIGILA no incluyen los índices de IACS y la
resistencia bacteriana, por lo cual en Colombia no hay un registro unificado de estos eventos 7,8.
Por ejemplo, en la reunión panamericana de la Red de Monitoreo/Vigilancia de la Resistencia a los
Antibióticos del año 2004, el informe de Colombia conto con la participación del laboratorio de
Microbiología del INS y laboratorios de Antioquia, Bogotá D.C, Atlántico, Santander, Valle y
Risaralda, en un programa de control de calidad que evaluó el desempeño de 99 laboratorios
públicos y privados en la identificación y detección de susceptibilidad antimicrobiana de
microorganismos de importancia clínica como Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis,
Streptococcus pneumoniae, Klebsiella oxytoca, Vibrio cholera, Shigella sonnei, Enterococcus
faecalis entre otras 5,9. En cuanto a la frecuencia de IIH se encuentran datos aislados regionales o
locales con una insuficiente participación por las instituciones prestadoras de salud (IPS). En la
tabla 5 se presenta el registro por departamentos.

Un modelo del registro local de estos índices es el Sistema de Vigilancia de la Secretaria Distrital de
Salud de Bogotá, el cual además de presentar anualmente boletines epidemiológicos sobre IACS y
sobre resistencia bacteriana, tiene un programa continuo de mejoramiento de la práctica médica
en infecciones; mediante la educación acerca de uso prudente de antimicrobianos, el lavado de

17
manos, y la publicación e implementación conjunto con la OPS y la Asociación Colombiana de
Infectología (ACIN) de guías clínicas con recomendaciones y otros lineamientos 11-13.

En el año 2005 la Secretaria de Salud de Bogotá en convenio con el Grupo para el Control de la
Resistencia Antimicrobiana en Bogotá (GREBO), asumió el proceso de la consolidación del Sistema
de Vigilancia Epidemiológica de Resistencia Bacteriana (SIVIBAC), que para el año 2007 contaba
con 53 unidades notificadoras en su mayoría instituciones privadas, las cuales obtuvieron 54638
aislamientos positivos 12. Por consenso los marcadores de resistencia para el SIVIBAC son
Staphylococcus aureus resistente a oxacilina, Staphylococcus coagulasa negativo resistente a
oxacilina, Enterococcus faecium resistente a vancomicina, Klebsiella pneumoniae resistente a
ceftazidima y a ciprofloxacina, Escherichia coli resistente a ceftazidima y a ciprofloxacina,
Pseudomonas aeruginosa resistente a ceftazidima, ciprofloxacina e imipenem, Acinetobacter
baumannii resistente a imipenem y enterobacterias resistentes a carbapenems. Los gérmenes
aislados con mayor frecuencia durante el año 2007 fueron Escherichia coli (30.7%), Staphylococcus
aureus (10.6%), Klebsiella pneumoniae (6.6%), Staphylococcus epidermidis (6.4%) y Pseudomonas
aeruginosa (4,5%) 12.

Para el año 2007, este sistema, utilizando la plataforma EPIINFO contaba con 85 unidades
notificadoras las cuales reportaron 15.043 casos de IACS en los diferentes niveles de atención 11. El
evento más frecuente fue la neumonía intrahospitalaria con 16% de los casos, seguido por la
infección de vías urinarias (IVU) con 13,9%, la infección de sitio operatorio superficial con 12,6%,
bacteriemia con 11,7%, endometritis con 9,7%, entre otras 11. El promedio de estancia hospitalaria
atribuible a IIH fue de 11,9 días, con un rango entre 10 y 12 días 11. Se notificaron 3275 infecciones
asociadas a dispositivos invasivos (IADS), para una tasa global de 8,7 casos por 1000 días-
dispositivo (d-d) equivalentes a 375541 d-d 11. La IADS más frecuente fue la infección sanguínea
asociada a dispositivos intravasculares (ITS-DV) con un 38,6 %, seguida de la neumonía asociada al
ventilador (NAV) con 32,2% y la infección del tracto urinario asociada a catéter (ITU-AC) con 29 %
11
.

Se encontró que en los servicios de atención para adultos 30,1% de los casos de IACS no se tomó
cultivo para identificar el microorganismo causal, en los casos en los que se tomó cultivo, los
microorganismos aislados con mayor frecuencia correspondieron a la Eschericha coli (12%),
Staphylococus aureus (9,7%) y Klebsiella Pneumoniae (7,1%) 11. En los servicios pediátricos no se
realizó toma de cultivos en 23,1% de los casos y en los que se aislaron microorganismos se
identificaron Staphylococcus epidermidis (10,9%), Klebsiella Pneumoniae (9,2%) y Staphylococcus
aureus (6,8%). La tasa de mortalidad mensual asociada a IACS fue de 4,3% con un rango entre 2,8 y
5.5% 11.

El registro de GREBO al año 2008, integra el comportamiento de la resistencia antimicrobiana de

una red de más de 34 centros de atención de tercer nivel de Bogotá, Armenia, Ibagué, Manizales,
Neiva y Tunja 15. Para ese año se reconoció una prevalencia de microorganismos aislados en
unidades de cuidados intensivos (UCI) y no UCI, entre el 2% al 24%, siendo más frecuente
Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus Spp. y
Pseudomonas aeruginosa, los patógenos menos frecuentes fueron Enterococcus faecalis, Proteus
mirabilis, Enterobacter cloacae, Candida albicans y Acinetobacter baumannii 16,17.

18
Otro ejemplo de iniciativa nacional la realizo el Grupo Colombiano de Resistencia Antimicrobiana
(RESCOL), al reunir 15 instituciones de Bogotá, Medellín, Cali, Bucaramanga y Cartagena, para
realizar vigilancia del perfil de resistencia de Staphylococcus spp. y Enterococcus spp. entre el
periodo de 2001 al 2002 18, después de analizar 296 aislamientos intrahospitalarios se encontró
una prevalencia de 9,7% de Enterococcus vancomicino resistente (EVR), 52% de SAMR y ninguno
con resistencia intermedia a vancomicina (VISA) 18,19, aunque se discute que el método que se uso
era de baja sensibilidad 19. Un estudio local posterior confirmo la alta tasa de resistencia observada
de SAMR (41-49%), además del aumento de gérmenes como Pseudomonas resistentes a
imipenem (21-31%) y Klebsiella spp. productora de BLEE 8,20.

Tabla 5. Tasa de IIH notificadas por departamentos. Ministerio de la Protección Social de

Colombia.
DEPARTAMENTO IPS NOTIFICADORAS PACIENTES CON IIH TASA DE IIH
Antioquia 61 2745 1,9%
Arauca 2 0 0,0%
Atlántico 14 608 2,7%
Bogotá DC 71 4668 1,9%
Bolívar 12 163 1,0%
Boyacá 26 211 0,9%
Caldas 15 472 1,4%
Casanare 5 63 1,0%
Cauca 7 357 1,8%
Cesar 7 37 0,3%
Chocó 1 0 0,0%
Córdoba 13 275 1,1%
Cundinamarca 26 145 0,5%
Guainía 1 0 0,0%
Huila 18 347 1,3%
La Guajira 11 69 0,5%
Magdalena 9 40 0,3%
Meta 22 254 1,1%
Nariño 15 392 1,5%
Norte de Santander 7 536 1,9%
Putumayo 4 43 0,8%
Quindío 12 464 2,5%
Risaralda 14 249 0,7%
Santander 28 842 2,2%
Sucre 11 150 0,3%
Tolima 15 377 1,9%
Valle del Cauca 69 2767 1,8%

Totales 496 16274 1,6%

IPS: instituciones prestadoras de servicios de salud. IIH: infección intrahospitalaria.
10
Fuente: Dirección General de Calidad de Servicios Ministerio de la Protección Social .

19
Vigilancia epidemiológica de infecciones asociadas al cuidado de la salud en hospitales
Colombianos.

Otros registros epidemiológicos que se encuentran se deben a publicaciones accesibles de las

Secretarias de Salud, grupos académicos y de las algunas IPS. En la tabla 6 se resume los estudios
sobre la frecuencia por tipo de IACS y la mortalidad asociada en diferentes hospitales y UCIs de
Colombia.

En un hospital de Caldas se reporto entre el año 1989 y 1993, una tasa media de incidencia de
IACS del 4.3% por 100 egresos. Según este reporte esta cifra fue similar para otros hospitales
Colombianos y algunos extranjeros con las mismas características en este periodo 21. En el año
2000 el sistema de vigilancia epidemiológica de este hospital, registró una tasa de IACS por 1,000
días estancia de 13.9, los tipos de infección encontrados con más frecuencia fueron infección del
sitio operatorio (ISO), neumonía e IVU 22. El registro de un sistema de vigilancia en Bucaramanga,
entre 1995 y 2000, informo una incidencia de 5,62 casos por 100 egresos en el año 1995 con una
disminución sucesiva hasta 3,80 en 2000, la IACS más frecuente fue la ISO, seguida por la
neumonía intrahospitalaria 23.

El Staphylococcus aureus es el patógeno más común en el ambiente hospitalario, es causante de

neumonía hospitalaria, ISO, bacteriemia e infecciones de piel. En Bogotá, durante el año 2002 fue
aislado en 25,7% de los casos, es prevalente en UCI sobre todo en las IADS, con una frecuencia de
resistencia a los betalactámicos de 64% 24. Alrededor de 12% a 39% de las bacteriemias por S.
aureus son causadas por SARM, de las cuales 3% podrían ser consideradas como SARM adquirido
en la comunidad (SARM-AC). Los trabajadores de salud se relacionan como factor de riesgo, un
estudio descriptivo en Medellín determino la presencia de 6,7% de SARM en 45 trabajadores de
UCI 25. El registro Colombiano reporto una prevalencia de SARM del 46% en el año 2002 con una
disminución al 34% en el 2006, pero con un aumento del SARM-AC del 1% en año 2001 al 5.4% 26.
Según un estudio epidemiológico Latinoamericano, en el año 2009 en Colombia se reporto una
prevalencia de 47% de SARM con una muestra de 4214 casos 27.

En Montería entre el año 2001 y 2002, se aislaron 201 microorganismos gram negativos de
pacientes con infección intrahospitalaria, de los cuales 86 (43%) fueron productores de BLEE, con
la siguiente distribución 63% Acinetobacter baumannii, 61% Enterobacter spp, 46% Klebsiella
pneumoniae, 38% Pseudomonas aeruginosa, 31% Proteus mirabilis y 20.5% Escherichia coli 28. Un
año después este mismo hospital analizo 60 aislamientos; 30 Klebsiella pneumoniae y 30
Escherichia coli, encontrando 23.3% productores de BLEE, con 11 y 3 casos respectivamente 29. La
presencia de bacterias productoras de BLEE también fue reportada en una institución de segundo
nivel de Villavicencio, en 50 aislamientos presento 3 casos de BLEE; dos K. pneumoniae y un E. coli
30
.

20
Tabla 6. Tasas por tipo de infecciones asociadas al cuidado de la salud en Colombia.

AUTOR AÑO ISO ITU-AC NI NAV ITS-DV IGOP IACS MOR

13,9 por
1000 d-
22
Del Rio JA y Cols. 1997 35,6% 20,8% 17,2% d 9,9%
23
Cáceres F y Cols. 2000 19,01% 12,2% 15,79% 2,86% 4,33%
Dominguez AM y Cols.
31
2000 2,06%
11,7 por
1000 d-
32
Cuervo SI y Cols. 2002 28,6% 21,9% 19% d 14,2%
33
Jaimes F y Cols. 2003 22,2% 18,5%
20,3%
34
Álvarez C y Cols. 2005 IADs 32,2% IADs 47,4% IADs 16,9%
4,3 por 12,2 por 1000
35
Álvarez C y Cols. 2005 d-d 10,5 por d-d d-d
3,4 por 2,8 por 1000 14,9 por 1000
36
Armas A y Cols. 2005 d-d d-d d-d 10%
Contreras GA y Cols. 3,55 por 1000
37
2005 d-d
Contreras GA y Cols.
38
2005 17,9% 1,3%
11
SDS Bogotá 2007 23,8% 13,9% 16% 9,4% 9,7% 4,3%
39
Pérez JD y Cols. 2007 7% 18% 36% 21% 4,9% 12,6%
40
Yomayusa N y Cols. 2007 2,9%
Contreras-Cuellar GA
41
y Cols. 2007 18,2% 72,7% 15,22%
42
GRUVECO 2008 51,2%
43
Pérez N y Cols. 2008 10,7%

ISO: infección del sitio operatorio. ITU-AC: infección del tracto urinario asociada a catéter. NI:
neumonía intrahospitalaria. NAV: neumonía asociado al ventilador. ITS-DV: infección sanguínea
asociada a dispositivos intravasculares. IGOP: infección gineco-obstétrica. IACS: infección asociada
al cuidado de la salud. MOR: mortalidad atribuible. SDS: Secretaria de Salud. GRUVECO: Grupo
Nacional de Vigilancia Epidemiológica en Cuidados Intensivos. IADs: infección asociada a
dispositivo. d-d: día-dispositivo.

Vigilancia epidemiológica infecciones asociadas al cuidado de la salud en UCIs

Colombianas.

En cuanto a las experiencias en UCI, un trabajo del grupo GREBO recolectó la información de los
aislamientos de microbiología provenientes de 14 UCI entre los años 2001 y 2003. Obtuvieron
27301 aislamientos, los microorganismos aislados con mayor frecuencia fueron Staphylococcus
aureus, Escherichia coli, Staphylococci coagulasa negativo, Pseudomonas aeruginosa y Klebsiella
pneumoniae. Las tasas de resistencia a oxacilina de S. aureus y de Staphylococci coagulasa

21
negativo del 2001 al 2003 oscilaron entre 61 y 63% y entre 78 y 83%, respectivamente. La
resistencia a cefalosporinas de tercera generación en E. coli fue cercana a 10% y a ciprofloxacina
fue superior a 20%. La resistencia a cefalosporinas de tercera generación de K. pneumoniae fue
superior a 30% durante el 2001. La resistencia de P. aeruginosa a varios grupos de antibióticos
superó 30% y la frecuencia de cepas multirresistentes osciló entre 16% y 24%. Las tasas de
resistencia encontradas fueron superiores a las mostradas por estudios de vigilancia en América y
Europa 44.

El registro de una UCI de Medellín durante los años 2002 y 2003, de 270 pacientes 22.2%
desarrollaron NAV, para una incidencia global de 29 casos por 1000 dias-ventilador, en el análisis
multivariable se encontró como factor estadísticamente significativo la diferencia de género, el
cual estaba relacionado con una reducción del riesgo de 57% para neumonía en mujeres 45.
Durante los años 2003 al 2005, CIDEIM realizo un estudio en 10 UCI distribuidas en Barranquilla,
Bogotá, Bucaramanga, Cali, Medellín y Pereira. Se aisló inicialmente 8-11% E. coli BLEE, 20-30% K.
pneumoniae BLEE, Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumannii multiresistente 46.

En Barranquilla en el 2008, dos UCI registraron una tasa global de IACS de 4,9%, equivalente a 10,2
eventos por cada 1000 días de estancia en UCI, de las asociaciones a algún dispositivo invasivo, la
más frecuente fue la NAV (36%) o 10,6 casos por cada 1000 días de intubación orotraqueal, lo cual
es similar a la reportada en un estudio multicéntrico en Colombia 34,47. Este estudio fue realizado
durante 3 años en nueve UCI; 7 de Bogotá y 2 de Sucre, con 2172 pacientes hospitalizados para
una duración de 14603 días, de los cuales 266 adquirieron IADS, para una tasa global 12,2%, o 18,2
IADS por 1000 días paciente 34. La infección más frecuente fue la asociada al catéter venoso central
(CVC) 47,4%, seguida por la NAV 32,2% o 10.0 casos por 1000 días-ventilador y la IVU asociada a
sonda vesical 20,3% 34. Los prevalencia de patógenos y su perfil de resistencia fue de 65,4% para
SARM, 40% enterobacterias resistentes a ceftriaxona y 28,3% a ceftazidima, 40% Pseudomonas
aeruginosa resistentes a fluoroquinolonas; 50% a ceftazidima, 33,3% a piperacilina-tazobactam y
19% a imipenem 34. La tasa de mortalidad atribuible sin ajustar fue de 16,9% en los pacientes con
NAV y 18,5% en los pacientes con infección asociada a CVC 34. La frecuencias de IADS fue menor
que en otros países latinoamericanos pero mayor que los reportes del NNIS 34,48.

El Grupo Nacional de Vigilancia Epidemiológica en Cuidados Intensivos (GRUVECO) de la

Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado Intensivo (AMCI), presento en el año 2008
un estudio multicentrico que describió la situación epidemiológica de las IACS en 24 UCIs de
Colombia. Algunos resultados de este trabajo se muestran en la tabla 7.

22
Tabla 7. Infecciones intrahospitalarias asociadas a dispositivos en Colombia. GRUVECO.

Tomado de: Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado Intensivo. Grupo Nacional de
Vigilancia Epidemiológica en Cuidados Intensivos (GRUVECO). Epidemiologia de las infecciones en
las unidades de cuidados intensivos de Colombia 2008 42.

Discusión

La información disponible muestra que la prevalencia de IACS se mantiene a través de los años,
incluso ha aumentado en instituciones de nivel intermedio de atención en salud. Las tasas suelen
ser similares o más elevadas que las encontradas en Norteamérica como el caso de las IADS, con
una tasa global de 12,2% en una serie.

Según los estudios publicados, las IACS más frecuentes son la neumonía intrahospitalaria con un
rango de prevalencia de 15,79% al 18,2%, las ISO (2,06% al 35,6%) y las ITU (12,2% al 21,9%). La
mortalidad atribuible a IACS es del 4,3% al 18,5%, siendo un evento importante en UCIs.

El S. aureus es el patógeno más frecuente en el ambiente hospitalario (en el especial el SARM) y

se asocia con frecuentemente con neumonía intrahospitalaria, ISO y bacteriemia. En las UCIs ha
aumentado las neumonías, bacteriemias e ITU, producidas por gram negativos productores de
BLEE.

Es importante el aumento de unidades notificadoras de IACS y resistencia bacteriana, así como la

creación de un programa o sistema nacional de estos eventos, como fuente de información para la
aplicación de intervenciones.

23
Referencias

1. Public Health Surveillance. En: Dicker R, Coronado F, Koo D, Gibson R. Principles of Epidemiology
in Public Health Practice, Third Edition. Atlanta (GA): U.S. Department of Health and Human
Service, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Office of Workforce and Career
Development (OWCD), Career Development Division (CDD); 2006. p.5-2.

2. Gastmeier P, Coignard B, Horan T. Surveillance for Healthcare-Associated Infections. En:

M’ikanatha NM. Lynfield R, Van Beneden CA, de Valk H. Infectious Disease Surveillance, First
Edition. London, United Kingdom: Blackwell publishing; 2007. p.164-166.

3. Cardo DM, Simone PM. Monitoring and preventing healthcare-associated infections. The CDC
approach. Bundesgesundheitsbl, Gesundheitsforsch, Gesundheitsschutz 2005; 48:1043–1047.

4. de las Cuevas T. Reunión de primavera de la SCCALP Mesa Redonda: Patología infecciosa.

Problemas actuales. Bol Pediatr 2009; 49: 162-166.

5. Pan American Health Organization. Annual report of the Monitoring/Surveillance Network for
Resistance to Antibiotics, 2004. Publicación Organización Panamericana de la Salud
OPS/HDM/CD/A/408/6. [en línea] 2009 [fecha de acceso 05 de noviembre de 2009]. URL:
disponible en: http://www.paho.org/English/AD/DPC/CD/amr-2004.htm

6. Organización Panamericana de la Salud. Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional. Infecciones Hospitalarias. Legislación en América Latina. Publicación Organización
Panamericana de la Salud OPS/HDM/CD/A/500-07. [En línea] 2009. [Fecha de acceso 05 de
noviembre de 2009]. URL: disponible en: http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/cd/amr-
infecchospital-legislal.htm

7. Una aproximación a indicadores nacionales de infección nosocomial. Hospitalaria 2006; 49; 9 -

11.

8. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Guía de infecciones Intrahospitalarias. 2007. Primera

edición. Publicación Secretaría Distrital de Salud de Bogotá D.C., Dirección de Salud Pública,
Laboratorio de Salud Pública; 2007. P.19-20.

9. Schmunis GA, Adé MP. Evaluación del desempeño de las instituciones nacionales de vigilancia
de la resistencia a los antimicrobianos en América Latina. Rev Panam Infectol 2008; 10(4 Supl
1):S13-19.

10. Ministerio de la Protección Social. Indicador Tasa de Infección Intrahospitalaria (I.3.2),

Comportamiento según Departamentos. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 16 de 2009].
URL: disponible en:

24
http://www.minproteccionsocial.gov.co/VBeContent/Library/documents/DocNewsNo16130Docu
mentNo4144.pdf

11. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Boletín epidemiológico distrital de infecciones

intrahospitalarias año 2007. Publicación Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. [En línea] 2009.
[Fecha de acceso noviembre 05 de 2009]. URL: disponible en:
http://www.saludcapital.gov.co/ListasVsp/IIH/Boletines/Boletin_IIH.pdf

12. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Grupo para el Control de la Resistencia Bacteriana de
Bogotá (GREBO). Boletín epidemiológico de resistencia bacteriana – SIVIBAC año 2007. Publicación
Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. [en línea] 2009. [fecha de acceso noviembre 05 de 2009.
URL: disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/ListasVsp/IIH/Boletines/Boletin2007.pdf

13. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Uso prudente de antibióticos en instituciones

prestadoras de servicios de salud. Publicación Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Dirección de
Salud Pública. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 05 de 2009]. URL: disponible en:
http://www.saludcapital.gov.co/ListasVsp/IIH/Guias/USO%20PRUDENTE%20DE%20ANTIBIOTICOS.
pdf

14. Leal AL, Eslava-Schmalbach J, Álvarez C, Buitrago G, Méndez M; GREBO. Canales Endémicos y
Marcadores de Resistencia Bacteriana, en Instituciones de Tercer Nivel de Bogota, Colombia. Rev
Salud Pública (Bogotá). 2006; 8(S1):59-70.

15. Cortes JA, Gómez CA, Cuervo SI, Leal AL; GREBO. Implicaciones en Salud Pública de
Staphylococcus aureus Meticilino Resistente Adquirido en la Comunidad en Bogotá, Colombia. Rev
Salud Pública (Bogotá) 2007; 9(3):448-454.

16. Grupo para el Control de la Resistencia Bacteriana de Bogotá (GREBO). Boletín informativo
GREBO. Resultados de la Vigilancia de la Resistencia Bacteriana 2001 – 2008. [En línea] 2009.
[Fecha de acceso noviembre 05 de 2009]. URL: disponible en:
http://www.grebo.org/upload/eve201.pdf

17. Grupo para el Control de la Resistencia Bacteriana de Bogotá (GREBO). Información de

resistencia bacteriana GREBO año 2008. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 05 de 2009].
URL: disponible en: http://www.grebo.org/Bolet%C3%ADn%20I_SEM_2008.pdf

18. Arias CA, Reyes J, Zúñiga M, Cortés L, Cruz C, Rico CL, et al. Multicentre surveillance of
antimicrobial resistance in enterococci and staphylococci from Colombian hospitals, 2001–2002. J
Antimicrob Chemother 2003; 51(1):59-68.

19. Rodríguez CA, Vesga O. Staphylococcus aureus resistente a vancomicina. Biomédica (Bogotá)
2005; 25(4):575-587.

20. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Grupo para el Control de la Resistencia Bacteriana de
Bogotá (GREBO). Boletín epidemiológico distrital. Sistema de vigilancia de resistencia del Distrito

25
Capital Resultados. Primer trimestre de 2005. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 05 de
2009]. URL: disponible en:
http://www.saludcapital.gov.co/ListasVsp/IIH/Boletines/V9_17%20RESISTENCIA%20BCTERIANA.p
df

21. León-Jaramillo E. Vigilancia epidemiológica de infecciones intrahospitalarias. Hospital de

Caldas 1989-1993. Colombia Médica 1996; (27): 21-5.

22. Del Rio JA, Buriticá OC. Evaluación de un sistema de vigilancia epidemiológica y riesgos de
infección intrahospitalaria en pacientes quirúrgicos. Colomb Med 2000; 31(2): 71-76.

23. Cáceres F, Díaz L. Incidencia de infección nosocomial, ESE Hospital Universitario Ramón
González Valencia, 1995-2000. Med UNAB 2002; (5): 5-13.

24. Tibavizco D, Rodríguez JY, Silva E, Cuervo SI, Cortés JA. Enfoque terapéutico de la bacteriemia
por Staphylococcus aureus. Biomédica (Bogotá) 2007; 27(2): 294-307.

25. Londoño JF, Ortiz GM, Gaviria AM. Prevalencia de Staphylococcus aureus resistente a
meticilina en personal de la unidad de terapia intensiva de la Clínica Universitaria Bolivariana,
Medellín 2004. Infectio 2006; 10(3):160-166.

26. Buitrago G, Cortes JA, Castillo JS, Leal AL, Sanchez R, Alvarez CA. Methicillinresistant
Staphylococcus aureus. Community-acquired phenotype spread in hospitals in Bogota, Colombia.
Clin Microbiol Infect 2008; 14(S7):S411.

27. Guzmán-Blanco M, Mejía C, Isturiz R, Alvarez C, Bavestrello L, Gotuzzo E, et al. Epidemiology of

methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in Latin America. Int J Antimicrob Agents
2009;34(4):304-8.

28. Martínez P, Mercado M, Máttar S. Determinación de β-lactamasas de espectro extendido en

gérmenes nosocomiales del Hospital San Jerónimo, Montería. Colomb Med 2003; 34: 196-205.

29. Martínez P, Espinal P, Bustos A, Mattar S. Prevalencia de Klebsiella pneumoniae y Escherichia

coli productoras de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE), en el Hospital San Jerónimo de
Montería Med UNAB 2005; 8(1):15-22].

30. Sánchez L, Rios R, Mattar S. Detección de beta-lactamasas de espectro extendido en

Escherichia coli y Klebsiella pneumoniae aislados en una clínica de Villavicencio, Colombia. Infectio
2008; 12(3):193-200.

31. Domínguez AM, Vanegas S, Camacho F, Quintero GA, Patiño JF, Escallón J. Programa de
seguimiento de la infección de la herida quirúrgica y el sitio operatorio. Rev Colomb Cir 2001;
16(1): 44-57

26
32. Cuervo SI, Cortés JA, Bermúdez DC, Martínez T, Quevedo R, Arroyo CP. Infecciones
intrahospitalarias en el Instituto Nacional de Cancerología, Colombia, 2001-2002. Rev Col Cancerol
2003;7(3): 32-43.

33. Jaimes F, De La Rosa G, Gómez E, Múnera P, Ramírez J, Castrillón S. Incidence and risk factors
for ventilator-associated pneumonia in a developing country: where is the difference? Respir Med.
2007; 101(4):762-7.

34. Alvarez C, Rosenthal VD, Olarte N, Gomez WV, Sussmann O, Agudelo JG, et al. Device-
Associated Infection Rate and Mortality in Intensive Care Units of 9 Colombian Hospitals: Findings
of the International Nosocomial Infection Control Consortium. Infect Control Hosp Epidemiol 2006;
27(4):349-56.

35. Álvarez C, Olarte N, Sussmann O, Villamil W, Ruiz G, Garzón J, et al. Días Extra de Estadía
Hospitalaria y Tasas de Infecciones Nosocomiales Asociadas a Dispositivos Invasivos en Unidades
de Cuidados Intensivos de Nueve Hospitales de Colombia. Congreso de I.C.A.A.C., Washington DC,
EEUU, 16 al 19 de diciembre – 2005. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 16 de 2009].
URL: disponible en: http://www.inicc.org/esp/trabajo_ind.php?num=148

36. Armas A, Villamil W, Rosenthal VD, Álvarez C, Rojas C. Extra Length of Stay of Nosocomial
Infections in Pediatric ICUs of Colombia and Mexico. Findings of the International Nosocomial
Infection Control Consortium (INICC). Publication Number 18-162. Am J Infect Control 2006; 34(5):
E133-134.

37. Contreras GA, Montenegro NO, Leal AL, Torres A. Catheter-Related Bloodstream Infection and
Antimicrobial Resistance Pattern in a Colombian Tertiary Intensive Care Unit. Publication Number
18-157. J Infect Control 2006; 34(5): E129-130.

38. Contreras GA, Leal AL, Prieto R, Hermida AL. Nosocomial Infection Surveillance in a Colombian
Neonatal Intensive Care Unit. Publication Number 21-188. J Infect Control 2006; 34(5): E153-154.

39. Pérez JD, Rodríguez LC, Alcalá-Cerra G. Mortalidad e infecciones nosocomiales en dos
unidades de cuidados intensivos de la ciudad de Barranquilla (Colombia). Salud Uninorte.
Barranquilla (Col.) 2008; 24 (1): 74-86.

40. Yomayusa N, Gaitán H, Suárez I, Ibáñez M, Hernandez P, Álvarez C. Validación de Índices

Pronósticos de Infección del Sitio Quirúrgico en Hospitales de Colombia. Rev. salud pública. 2008;
10(5):744-755.

41. Contreras-Cuellar GA, Leal-Castro AL, Prieto R, Carvajal-Hermida AL. Device-associated

Infections in a Colombian Neonatal Intensive Care Unit. Rev. salud pública. 2007; 9(3) 439-447.

42. Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado Intensivo. Grupo Nacional de Vigilancia
Epidemiológica en Cuidados Intensivos (GRUVECO). Epidemiologia de las infecciones en las
unidades de cuidados intensivos de Colombia 2008. [En línea] 2009. [Fecha de acceso 16 de

27
noviembre de 2009]. URL: disponible en:
http://www.amci.org.co/images/Documentos/informe_gruveco_02.pdf

43. Pérez N, Romero M, Castelblanco M, Rodríguez E. Infección del sitio operatorio de

apendicectomías en un hospital de la orinoquia colombiana. Rev Colomb Cir. 2009; 24:23-30.

44. Álvarez CA, Cortes J, Arango Á, Correa C, Leal A, GREBO. Resistencia Antimicrobiana en
Unidades de Cuidado Intensivo de Bogotá, Colombia, 2001–2003. Rev. salud pública 2006; 8 (S1):
86-101.

45. Jaimes F, De La Rosa G, Gómez E, Múnera P, Ramírez J, Castrillón S. Incidence and risk factors
for ventilator-associated pneumonia in a developing country: where is the difference? Respir Med.
2007 Apr;101(4):762-7.

46. Miranda MC, Pérez F, Zuluaga T, Olivera MR, Correa Adriana, Reyes SL, et al. Resistencia a
antimicrobianos de bacilos Gram negativos aislados en unidades de cuidado intensivo en
hospitales de Colombia, WHONET 2003, 2004 y 2005. Biomédica (Bogotá) 2006;26(3):424-433.

47. Pérez JD, Rodríguez LC, Alcalá-Cerra G. Mortalidad e infecciones nosocomiales en dos unidades
de cuidados intensivos de la ciudad de Barranquilla (Colombia). Salud Uninorte. Barranquilla (Col.)
2008; 24 (1): 74-86.

48. Rosenthal VD, Maki DG, Salomao R, Moreno CA, Mehta Y, Higuera F, et al. Device-associated
nosocomial infections in 55 intensive care units of 8 developing countries. Ann Intern Med 2006;
145(8):582-91.

28
3. INTERVENCIONES

Programas de lavado de manos y restricción de uso de antibióticos.

Según el CDC el lavado de las manos es la medida más sencilla y más importante para controlar y
prevenir la transmisión de infecciones asociadas al cuidado de la salud, sin embargo la adherencia
a estos protocolos es baja 1. Estudios cualitativos han revisado las actitudes de los profesionales de
la salud frente a esta práctica, encontrando que se contextualiza según temporalidad y criterios
por tipo de paciente, procedimiento y espacio físico 2. También se ha reconocido en los
estudiantes del área de la salud deficiencias respecto a conocimientos teóricos sobre la técnica de
lavado de manos para procedimientos quirúrgicos y las precauciones de asilamientos 3.

En Colombia se han realizado campañas de de comunicación masiva sobre la importancia del

lavado de manos, además se han realizado guías clínicas sobre el lavado y antisepsia de manos 4,
sin embargo la OMS y la OPS exponen que las intervenciones de corta duración no son efectivas en
lograr cambios duraderos en prácticas y hábitos, por lo cual recomienda la implementación de
estrategias multimodales con un alto componente pedagógico para mejorar la adherencia y el
impacto de las intervenciones preventivas 5. Un ejemplo de intervención pedagogíca es la
educación continua sobre el uso de alcohol glicerinado en hospitales 6, la cual demostró en un
estudio una disminución de las tasas de infección asociadas dispositivos, como bacteriemias
asociadas a catéter (12,7 a 5,1 casos por 1.000 días catéter), neumonía asociada a ventilación
mecánica (21,9 a 10,7 casos por 1.000 días-ventilador) e infecciones del tracto urinario (16,2 a 1,4
casos por 1.000 días-sonda vesical), además se evidencio la disminución a corto plazo de la
resistencia bacteriana en especial del SARM 6.

Debido a la problemática de salud pública, las políticas de mejoramiento y restricción de la

formulación de algunos antibióticos son una tendencia mundial. En Colombia se ha comprobado
como intervenciones educacionales de prescripción antibiótica han reducido la prescripción
incorrecta de medicamentos con una mejoría del 47% a corto plazo y del 7.3% al 20% durante el
tiempo 7.

En un estudio experimental en una UCI neonatal (UCIN), de 2880 pacientes que ingresaron, 24,5%
presento diagnostico de infección del cual 30,7% era IACS, 70% de estos pacientes recibieron
cefalosporinas de tercera generación encontrando una producción de BLEEs de 51% para Klebsiella
pneumoniae, 28% para Escherichia coli, 14% para Acinetobacter baumannii y 7% para Serratia 8.
Posterior a la aplicación de una política de restricción de estas cefalosporinas por antibióticos no
asociados con la inducción de BLEEs, el riesgo de producir BLEEs disminuyo cinco veces con una
razón de prevalencia 4,91 (IC 95%: 1,14-21,09) p=0,031 8, este tipo de intervenciones ya ha
comprobado su efectividad en especial para K. pneumoniae y E. coli 9,10. Un hospital de Medellín
entre 2004 y 2007, registró los aislamientos de gérmenes multirresistentes, la cantidad de
antibiótico formulado (dosis diaria definida por 100 día-cama) y los cambios en la frecuencia de
aislamientos, la política de restricción demostró una reducción estadísticamente significativa en el
uso de ceftriaxona y carbapenemicos 11.

29
Estos son tan solo algunos ejemplos de las experiencias de las Secretarias de Salud y las IPS, que
demuestran la importancia de la implementación de políticas de intervención en el lavado de
manos y la restricción antibiótica, para disminuir la frecuencia de las IACS y la resistencia
bacteriana en Colombia.

Discusión

El lavado y la antisepsia de manos ha demostrado ser una intervención costoefectiva para la

disminución de las IACS y resistencia bacteriana. También son importantes intervenciones de
control como los programas educacionales sobre prescripción antibiótica y aislamientos, así como
las políticas de restricción de antibióticos.

En Colombia ya se han aplicado intervenciones para disminuir estos eventos, estas tienen como
limitación la durabilidad en el tiempo, la falta de difusión, y el no logro de cambio de actitudes y
comportamientos.

30
Referencias:

1. Chamorro EM, Plaza LD, Valencia CP, Caicedo Y. Fortalezas y debilidades en el manejo del
catéter venoso central en una unidad de cuidados intensivos neonatales. Colomb Med 2005;
36(S2): 25-32.

2. Salazar-Maya AM, Guarín-Berrío GE, Arroyave-Cadavid ML, Ochoa-Acosta JE, Galeano-Ochoa M.

La higiene de las manos en una unidad de cuidado intensivo. Aquichan 2008; 8(1):8-18.

3. Reyes KR, Olarte NM, Valderrama A. Assessment of Knowledge About Hands Cleaning and
Isolation Precautions by Physicians in Training at a Hospital in Colombia. Presentation Number: 8-
78. Am J Infect Control 2009; 31(5): E69.

4. Secretaria de Salud de Bogotá. Guías para la prevención, control y vigilancia epidemiológica de

lavado y antisepsia de manos en personal de la salud. Primera edición. Bogotá (CO): Secretaría
Distrital de Salud de Bogotá, D.C, Dirección de salud pública; 2004.

5. Organización Panamericana de la Salud. Documento técnico. Convocatoria para: “brindar

asesoria y asistencia técnica en el proceso de implementación de la política de prevención, control
y vigilancia epidemiológica de infecciones intrahospitalarias y resistencia bacteriana en el distrito
capital. [En línea] 2009. [Fecha de acceso noviembre 16 de 2009]. URL: disponible en:
http://www.col.ops-
oms.org/docs/CONVOCATORIA%20OPS%20INFECCIONES%20INTRAHOSPITALARIAS.pdf

6. Álvarez CA, López LM, Sossa M, Ortiz-ruiz G. Impacto del uso de alcohol glicerinado en el
comportamiento de la infección hospitalaria en una unidad médico-quirúrgica cuidados intensivos.
Infectio 2005; 9(2):70-78.

7. Pérez A, Dennis RJ, Rodríguez B, Castro AY, Delgado V, Lozano JM, et al. An interrupted time
series analysis of parenteral antibiotic use in Colombia. J Clin Epidemiol 2003;56(10):1013-20.

8. Galvis CE, Mariño AC, Monroy J, Posso H. Impacto de una política de restricción de uso
antibióticos en la unidad neonatal del Hospital Militar Central. Revista Med 2008; 16(1):19-24.

9. Saavedra C, Eslava J, Cuervo S, Quemba J, Cardona G. Correlación entre la disminución en el uso

de cefalosporinas de tercera generación y la disminución de la resistencia de Klebsiella
pneumoniae. Infectio 2002; 6(2): 96.

10. Saavedra C, Eslava J, Cuervo S, Quemba J, Cardona G. Correlación entre la disminución en el

uso de cefalosporinas de tercera generación y la disminución de la resistencia de E. coli. Infectio
2002; 6(2): 97.

11. Cataño JC, Castaño O. Evaluación del impacto de un programa de vigilancia epidemiológica del
consumo de antibióticos y la flora en una clínica de tercer nivel. Infectio 2006; 13(1): 6-13.

31