Bilan 2010

de l’équipe CRAterre - ENSAG

Bilan 2010

Depuis 1979, CRAterre œuvre à la reconnaissance du matériau 
terre afin de répondre aux défis liés à l'environnement, à la 
diversité culturelle et à la lutte contre la pauvreté. Dans cette 
perspective, CRAterre poursuit trois objectifs :

 Mieux utiliser les ressources locales, humaines et naturelles,
 Améliorer l'habitat et les conditions de vie,
 Valoriser la diversité culturelle. 
 Distribution  
Géographique 2010
Bilan 2010
Activités dans 34 pays

France Autriche Ouzbékistan

Portugal Italie Tadjikistan
Maroc Syrie Iran Chine
Mexique Algérie Egypte Bangladesh
Haïti Mali 
Cap‐Vert  Pakistan
El Salvador Honduras Burkina Faso
Sénégal  Bénin Cameroun Indonésie
Équateur Colombie Ouganda
Congo  RDC  Kenya

Uruguay

Activités Patrimoine Activités Matériau Activités Habitat

Bilan 2010
Contributeurs 2010
Béatrice  Allemand,  Romain  Anger,  Olivier  Baverel,  Mathilde  Béguin,  Razika 
Benbeghila, Mahmoud Bendakir, Annalisa Caimi, Wilfredo Carazas Aedo, Elsa 
Cauderay,  Mathilde  Chamodot,  Nathalie  Chapuis,  Christèle  Chauvin,  Basile 
Cloquet,  Laure  Cornet,  Yann  Damiani,  Michel  Dayre,  Florie  Dejean,  Leticia 
Delboy,  Lydie  Didier,  Patrice  Doat,  Alexandre  Douline,  Laetitia  Fontaine, 
Titane  Galer,  David  Gandreau,  Philippe  Garnier,  Anaïs  Guegen,  Hubert 
Guillaud,  Majid  Hajmirbaba,  Milo  Hofmann,  Julien  Hosta,  Hugo  Houben, 
Thierry  Joffroy,  Jean‐Marie  Le  Tiec,  Thiago Lopes  Ferreira,  Sandy  Minier, 
Arnaud  Misse,  Olivier  Moles,  Sébastien  Moriset,  Grégoire  Paccoud, 
Bakonirina  Rakotomamonjy,  Alba Rivero Olmos, Javier  Rodriguez,  Lionel 
Ronsoux, Marie Toussaint, Marina Trappeniers.
TOTAL : 45 personnes
Thème patrimoine
B i l a n  2 0 1 0
 Thème patrimoine Quelques   
chiffres
Bilan 2010

Personnes impliquées 10

Nombre de missions 42

Nombre de pays 22

Contribution à des colloques 4 colloques / 10 personnes

Personnes formées dans des cours 108

Personnes formées sur activités Plus de 100

Dossiers de nomination au Patrimoine Mondial déposés 1

Cumul des sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

13
pour lesquels CRAterre a supervisé le montage du dossier
 Thème patrimoine
Types d’activité par région
Bilan 2010
France Europe Afrique Pays Asie Asie Amériques
arabes centrale

Conservation 

Promotion &
Diffusion    
Protection 
Gestion
   
Formation    
Recherche   
 Thème patrimoine Participants aux 
formations patrimoine
Bilan 2010

2 Cours professionnels de 3 jours, France 18

2 Séminaires de formation pour les maires au Mali et au Cap-Vert (AIMF) 40

1 Séminaire de formation pour les Sec. Gen. au Mali et au Cap-Vert (AIMF) 20

1 Jour de formation à l’Ecole de Chaillot 20

Intervention en Chine 10

TOTAL : 108
 Thème patrimoine Projets majeurs
Bilan 2010
2010
en images
 Thème patrimoine Réhabilitation et revitalisation 
de la Maison des jeunes
Bilan 2010 Djenné, Mali
 Thème patrimoine Mise en valeur de Arou, 
Pays Dogon, Mali
Bilan 2010
 Thème patrimoine Valorisation des palais royaux à
Abomey, Bénin
Bilan 2010
 Thème patrimoine Palais de Bafut
Cameroun
Bilan 2010
 Thème patrimoine Musée du site de Mari
Syrie
Bilan 2010

architectes: Mahmoud Bendakir, Arnaud Misse et Jean‐Marie Le Tiec
 Thème patrimoine plan de gestion + proposition d'inscription 
Pays Bassari, Sénégal 
Bilan 2010
 Thème patrimoine Mission d’expertise sur le mur de 
Xiningba, Chine
Bilan 2010
 Thème patrimoine Tombes KASUBI, Ouganda
Missions réactives suite au désastre
Bilan 2010
 Thème patrimoine Participation à une conférence à Quito
Equateur
Bilan 2010
 Thème patrimoine Participation au groupe d’experts autour 
du patrimoine laissé par Hassan Fathy à
Bilan 2010 New Gourna, Égypte
 Thème patrimoine Publications

Bilan 2010
 Thème matériau
B i l a n  2 0 1 0
Ils ne savaient pas que c’était impossible, alors ils l’ont fait.    
Mark Twain
 Thème matériau Nombre de  
participants
Bilan 2010

Formations / interventions de plus d’une journée

Lyon – IUT Génie Civil - Enseignants (janvier) 5

Villefontaine – Les Grands Ateliers - Séminaires (mai) 60

Grenoble – ENSAG - Formation Bâtir en terre aujourd’hui (février & octobre) 18

Villefontaine – Les Grands Ateliers - Étudiants ENSAL (septembre) 100

Autriche – Earthworks (septembre) 30

Villefontaine – Les Grands Ateliers - CAUE74, enseignants (novembre) 40

Grenoble – ENSAG - Etudiants DSA (novembre & décembre) 22

TOTAL : 215
 Thème matériau Nombre de  
participants
Bilan 2010
Formations / interventions de moins d’une journée
Grenoble – ENSAG - Étudiants (janvier, mars, septembre, octobre) 245
Lyon - IUT Génie Civil – Enseignants et étudiants (janvier) 100
Paris – ESPCI (Groupe « granulaires ») - Chercheurs (mars) 20
Algérie – Architerre – Enseignants et étudiants (avril) 200
Lyon – Département Génie Civil – Enseignants-chercheurs (juin) 50
Poitiers – Master National Argiles – Étudiants (septembre) 5
Villefontaine – Les Grands Ateliers - Étudiants ENSAL (octobre) 20
Annecy - Lycée Lachenal d’Argonay - Lycéens (octobre) 150
Reims – Congrès de l’UDPPC - Enseignants (octobre) 100
Limoges – CTMNC - Professionnels (novembre) 150
TOTAL : 1040
 Thème matériau Nombre de  
participants
Bilan 2010

Conférences tout public

Paris - Cité des Sciences (janvier) 200
Paris – Librairie du Moniteur (janvier) 10
Forges-Les-Bains – Centre socio-culturel (mars) 100
Annecy – La Turbine, CCSTI (mars) 10
Paris – Salon du livre, bar des sciences (mars) 30
Ciry-Le-Noble – La briqueterie (avril) 30
Dompierre-Les-Ormes – GEFB (mai) 100
Villefontaine – Théâtre du Vellein (mai) 450
Compiègne – Université Technologique de Compiègne (UTC) (novembre) 30

TOTAL : 960
 Thème matériau Activité de diffusion

Bilan 2010
Expositions
Ma terre première - Paris, Cité des Sciences 250.000 visiteurs
Grains de Bâtisseurs - Chambéry & Annecy 40.000 visiteurs
« Grains de Bâtisseurs » - Strasbourg – Le Vaisseau en cours

Revues
Ecologik, Les Cahiers Techniques du Bâtiment, Le Moniteur, …

Radio
RFI, France Culture, France Info, Radio Suisse Romande,
Radio France Bleu Savoie, RCF Haute Savoie, …

Télévision
France 2, France 3, France 5

Prix
« Le goût des sciences » (octobre), « Roberval » (novembre)
 Thème matériau Projets majeurs
Bilan 2010
2010
BAE
C2D2
 Thème matériau Diffusion 
Expositions et livre
Bilan 2010

250.000 visiteurs 40.000 visiteurs 7.000 vendus

 Thème matériau Diffusion 
Revues
Bilan 2010

Mars 2010 Janvier 2010 Février 2010 Janvier 2010

Dossier terre Dossier terre
 Thème matériau Recherche 
Béton d’Argile Environnemental
Bilan 2010 C2D2
Volet innovation

Terre coulée Stabilisants naturels Terre ‐ chanvre

 Thème matériau Recherche 
Béton d’Argile Environnemental
Bilan 2010 C2D2
Volet valorisation

2 Km

Bassin de
stockage des
boues de
lavage
Thème Habitat
B i l a n  2 0 1 0
CRAterre favorise la prise en charge des 
problèmes d'aménagement de l'espace 
par les collectivités locales, participe à
l'amélioration des conditions d'habitat des 
populations les plus défavorisées et aide à
la production et au contrôle par l'usager 
de son propre cadre de vie.
 Thème Habitat Quelques   
chiffres
Bilan 2010
Thème

Personnes impliquées 15

Nombre de missions 36

Nombre de pays 10
Personnes formées sur activités Plus de 250
(partenaires locaux, techniciens, artisans)
 Thème Habitat
Types d’activité par région
Bilan 2010
France Europe Afrique Pays Asie Asie Amériques
arabes centrale

Développement
 

Urgence / Post
catastrophe  



Prévention /
Gestion des
risques   

Habitat Eco-
responsable  
Formation      
Recherche      
 Thème Habitat Camps Sahraoui
Algérie
Bilan 2010
 Thème Habitat Recherche 
Prototype Solar Decathlon
Bilan 2010 Madrid, Espagne
 Thème Habitat Projet de reconstruction de 550 
maisons post‐cyclone
Bilan 2010 Bangladesh
 Thème Habitat Réduction de la vulnérabilité aux 
inondations ‐ IFRC
Bilan 2010 Afrique de l’Ouest
 Thème Habitat Projet PARSE
République Démocratique du Congo
Bilan 2010
Élaboration d’une Stratégie nationale 
pour la réhabilitation et la construction d’écoles de qualité à moindre coût
 Thème Habitat Programme de coopération 
Indus Earth
Bilan 2010 Pakistan
 Thème Habitat Pays dogon
Mali
Bilan 2010
 Thème Habitat Towards community based
Natural DRM
Bilan 2010 Ardakan, Iran 
 Thème Habitat Projet Paded / Misereor
Haïti
Bilan 2010

Programme de reconstruction de l’habitat dans les zones affectées par le séisme
Cultures Constructives locales et améliorations de l'habitat rural
Plateforme Agro-écologique et Développement Durable

PADED
 Thème Habitat Projet Paded / Misereor
Haïti
Bilan 2010
 Thème Habitat Projet Paded / Misereor
Haïti
Bilan 2010
 Thème Habitat Projet VEDEK / PAPDA / SC‐CF
Haïti, Cap Rouge
Bilan 2010
 Thème Habitat Projet de recherche ReparH/ANR
Haïti
Bilan 2010

Projet ReparH : Reconstruire parasinistre en Haïti

GADRU
Festival
Formations
Séminaires B i l a n  2 0 1 0
 Festival
Bilan 2010
Grains d'Isère 2010

8ème Festival des architectures de terre 
Cité de la construction durable

17 au 29 mai 2010
 Formations en France
Bilan 2010

DOCTORAT
• 9 étudiants inscrits en doctorat
• 1 thèse de doctorat soutenue

DSA Terre
• 23 étudiants inscrits
• 19 nouveaux diplômés

Formation professionnelle
• 2 formations professionnelles
 Séminaires
Bilan 2010

4 Séminaires organisés
• Sciences de la matière et du matériau 17‐18 mai
• Patrimoine et développement local 19‐20 mai
• Cultures constructives locales et amélioration de l’Habitat 21‐22 mai
• Education pour l’architecture de terre 24‐29 mai
Documentation
2010
Documentation inventoriée et réactivée
Une documentaliste employée
Prix et  2010
récompenses

1er prix "Le goût des sciences" pour l’ouvrage "Bâtir en terre, du grain de 
sable à l'architecture" dans la catégorie livre "généraliste" (2010). 

Classement A+ par l’AERES* de l’unité de recherche AE&CC, qui relie les 
laboratoires CRAterre et Cultures Constructives.

Médaille de la Restauration, Académie d’Architecture, Paris (2010), 
attribué à Thierry Joffroy.
* Agence d'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur
Nous remercions tous nos partenaires et 
tous ceux qui oeuvrent à la promotion du 
matériau terre dans le monde.