Вы находитесь на странице: 1из 2

District courts: These are general courts.

But in some cases, the jurisdiction is passed to


specialized courts. These include: bankruptcy courts, tax courts and the court of private land
claims.
Court of Appeals: The Court of Appeals reviews all decisions in the lower courts that people
object to.
State courts: These courts decide disputes that pertain to state laws rather than federal laws.
The Supreme Court: This is another appeals court, but it is the only court that operates under
discretionary review. This means it can choose wich cases to how. The Supreme Court is also
called a High Court in some countries.

Tribunales de distrito: estos son tribunales generales. Pero en algunos casos, la jurisdicción se
pasa a tribunales especializados. Estos incluyen: tribunales de bancarrota, tribunales tributarios
y el tribunal de reclamos de tierras privadas.
Tribunal de Apelaciones: el Tribunal de Apelaciones revisa todas las decisiones en los tribunales
inferiores a las que la gente se opone.
Tribunales estatales: estos tribunales deciden las disputas relacionadas con las leyes estatales
en lugar de las federales.
El Tribunal Supremo: este es otro tribunal de apelaciones, pero es el único tribunal que opera
bajo revisión discrecional. Esto significa que puede elegir de qué casos se trata. El Tribunal
Supremo también se llama Tribunal Superior en algunos países.

Use the words from the Word bank to fill in the blanks

 Discretionary: Discrecionales  Supreme: Supremo


 Review: Revisar  Appeals: Apelación
 Specialize: Especializado  Bankruptcy: Bancarrota

1. The ______ Court is called the High Court in Australia.


2. John decided to go to the Court of ________ because he didn't agree with the decision.
3. The court will _________ Mr. Allistair's case next month.
4. Mr. Anderson is going to the _____ court because he lost a lot of money but has no way to
pay it back.
5. The court has _____ powers, so it may decide not to investigate the case.
6. Ms. Ming's case will go to a _____ court, not a general court.

1. The Supreme Court is called the High Court in Australia.


2. John decided to go to the Court of Appeals because he didn't agree with the decision.
3. The court will review Mr. Allistair's case next month.
4. Mr. Anderson is going to the bankruptcy court because he lost a lot of money but has no way
to pay it back.
5. The court has discretionary powers, so it may decide not to investigate the case.
6. Ms. Ming's case will go to a specialized court, not a general court.

1. El Tribunal Supremo se llama el Tribunal Superior en Australia.


2. John decidió ir al Tribunal de Apelaciones porque no estuvo de acuerdo con la decisión.
3. El tribunal revisará el caso del Sr. Allistair el próximo mes.
4. El Sr. Anderson va al tribunal de quiebras porque perdió mucho dinero, pero no tiene forma
de devolverlo.
5. El tribunal tiene poderes discrecionales, por lo que puede decidir no investigar el caso.
6. El caso de la Sra. Ming irá a un tribunal especializado, no a un tribunal general.
Listen again and complete the conversation.

Client (M): So, is my case going to the ____ courts?


Attorney (F): No, that's not going to happen.
Client: Why not? It's a dispute with the state.
Attorney: Well, ______ courts usually have jurisdiction over smaller cases luke yours.
Client: I see. What do we do if the district court _____ against us?
Attorney: We ask for the case to be _____ in the Court of Appeals.
Client: And they have to _____ it, right?
Attorney: Yes. There's no ______ review in appeals courts.That's reserved for the Supreme
Court.

Cliente (Hombre): Entonces, ¿mi caso va a los ____ tribunales?


Abogado (Mujer): No, eso no va a suceder.
Cliente: ¿Por qué no? Es una disputa con el estado.
Abogado: Bueno, ______ los tribunales usualmente tienen jurisdicción sobre casos más
pequeños que los tuyos.
Cliente: Ya veo. ¿Qué hacemos si el tribunal de distrito _____ contra nosotros?
Abogado: solicitamos que el caso sea _____ en el Tribunal de Apelaciones.
Cliente: Y tienen que _____, ¿verdad?
Abogado: Sí. No hay revisión ______ en los tribunales de apelación. Está reservado
para la Corte Suprema.