You are on page 1of 7

EL DIA QUE ME QUIERAS

Musica: Carlos Gardel


Texto: Alfredo Le Pera

{
Arreglo musical: Mauro Lamas
Adaptación piano: Daniel González

œ œ#œ œ œ ˙
Andante q=80
#˙ n œ œ # œ œ œ ˙˙ n ˙˙
# œ œ œœ ˙
& c Œ ‰ J #œ #˙ Œ ‰ nœJ œ #œ œ œ ˙ Œ ‰ œJ˙œ̇ œ œ œ
3

- - -
3
- -
3

œœ ™™™
-
mf
f
œœ œ #œ
œ Œ n ˙˙˙˙ œœœœ Œ œœ # œœ œœ
Piano
Œ œœœ œ # œ
? #c ˙ ™™ œJ ˙˙ ‰ Œ bœ

∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏
∑ ˙
∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏
˙™ œ
Ϫ
˙™™

{
> >
>
œ œ b œœ ™™™
U
fz

œ ˙™
6
œœ œœ # œœ # œœ U
Œ n˙˙ ™™
# œ œ
rit.
œ œ œ œ w
œ
6

& œ̇˙œ J œ nœ œ Œ Œ bbœœnœœœ Œ w bœœ n ˙


u Œ œ ˙
p - u
U U U p

? # ‰̇ œ œ œ nœ˙#œ & œ nbœœ #œœ Œ ? ˙ œ


nœ œ œ œ -
Œ Œ bbœœœ œœœ Œ œ bœœœ n˙˙˙
nœ œ w

∏∏∏∏∏
mp ˙

# ‰ j œj œ œJ œJ œ œ™ ‰ œ œJ œ œj œj œ ™
a tempo
‰ œj œj œj™ œr w
11
3 3 3 3
& Ó J

œ J J J

{
A -ca -ri-cia mi_en - sue-ño el sua-ve mur - mu-llo de tu sus-pi - rar.

w ˙˙ # œ̇ œ œ œ
#œ w
w ˙ œ œ œ œ ˙˙˙
& œœ Œ Ó œ œ
∏∏∏∏∏

œ pp p mp

? # œœœ Œ Ó œ œ œ b˙ ˙˙
‰ œ œ ‰ œœœ˙ œœœ œ
œ
œ œ
mp

‰ œJ œ œJ œ œj œj œ ™
#
‰ œ œ œj œj ‰ œj œj œj œj w
15
3 3
& Ó œ œ™
3 3

{
J J J J J
Co-mo ri-e la vi da si tus o jos ne -gros me quie-ren mi - rar.

œœ #œ œ #œ œ
#˙ ˙œ œœ #œœ œœ ##œœ œ ˙ œœ œœ œœœ œœœ
& ˙‰̇˙ œ œ œ œ
#œ œ œ n˙˙˙
œ nœœ œœ œ œœ
p mp mp mp
œœœ œœœ
? # œ œ œœ œ ˙˙ œ̇ œ ˙˙ # ẇ ˙ œ œ œn œ œ
œœœ
œ
J
∏∏∏∏∏∏∏

œ ˙
‰ j œj œ œJ œJ œJ œ ™ œ œ3#œ œ œ œ ™ ‰ œ3 œ #œ
2

# Ó ˙
19
3
œ Ó
3
& J

œ J

{
œœ ™™™
Y si_es mi-o_el am - pa-ro de tu ri sa le - ve que_es co-mo_un can - tar.

-œ n -œœœ n -œœ œœ #nœœ œœ # œ œ ˙˙


# ##œ-œœ œœ œ œ
J œ #œ œ œ #œ œ

& œ œœ #œœ
subito p 3 p mp

?# ˙ ˙
œ
œœ ˙ b˙˙˙˙ #˙˙˙˙ n˙˙˙ ##˙˙

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏
œ ˙ ˙
˙

# Œ ‰ œ œ œ 3 œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ b˙
23
3

& #œ Œ ‰ #œ œ

{
E -lla_a quie - ta mi_he - ri - da, to - do, to - do se_ol - vi -

# #Œ˙ ‰ œœ nœœ #œœ ˙ #œ œ -˙˙ b-˙


& #œ œ n˙œ #œ œœ œ œ œ œ™
œ ‹œ œ #œœ #œœ
œ
#œ œ # b˙
mp 3

œ ‹ œ #œ œœ ˙˙ #˙˙˙˙ bbb ˙˙˙˙


3

? # #˙˙˙ œœœ œ œ
œ œœ Ó

rit.
# w
27 a tempo
˙
3
& Œ ‰ jœ œ œ œ ˙ Œ ‰ œ œ œ œ œ

œ J J

{
- da. El dí - a que me quie - ras la ro - sa que_en-ga

œ ˙
# œœ#nœnœœ nœœœ bnœœœ n œœ #œ nn ˙˙˙ ˙˙ œœ œ #˙
&
œ Œ ? ˙ œ& ˙ œ̇ ™ œ œ
3
œ œ
p mf mp
nww
? #n w Ϫ
w jœ œ œ
œ œ œ œ œœ
j
œ ™ œj œ œ œ™ œ œ œ
Ϫ
œ œ
3

#
Œ ‰ œj œJ œ œœ ˙ ˙ Œ ‰ œJ œ œ nœ œ w
31
3
& ˙ ˙
‹ la

{
- na, se ves-ti - ra de fies - ta con su me-jor co - lor

# œ ™ œ œ œ™ bœj nœ̇ ™ œ nœœ nœ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ nœœ œœ wœœ œ œ œ œ œœ


5

& ˙ ˙ J nœ œ œ ˙ #˙
˙ œ œ #œ œ œ
œ œ ˙œ
3 3

Ϫ
mf
œœœ
œ ™ œj œ
?# j j j
œ ™ œ œ œœ œ™ œ œ œ
Ϫ
œ œ œ œ œ ˙ œ
Ϫ
œ
Ϫ
3

#Œ ‰ œ œ œ ˙
36

‰ Œ ‰ œ œ œ #œ œ ˙
3
& J J #œ œ ˙

J

{
Y_al vien-to las cam - pa - nas di - rán que ya_e-res mí - a.

Ϫ
& œœ™™ œœ™™
# œ œ œ ˙ œ œœ œœ ##œœ œœ nn˙˙œ nœ
3

J J #œ œ œ̇ ˙™ J ˙

∏∏∏∏∏∏∏
œ œ
™ j j
mp

Ϫ
?# j œ j
œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ™ œ œ œ
Ϫ
œ œ œ™ œ œ œ

# ‰ œj œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œj œ œ
40
w
3 poco rit.
& Œ ˙ œ œ

{
Y lo - cas las fon - ta - nas se con-ta - rán su_a - mor.

#œ œ j j j
3
n œ œ œ 6

& œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ̇ œ # œ ™ œ œœ œ œ œ œ œ œ#œ n œœ nœœ œœ œœbœœ nœœ œbœ œ œ œnœ


J
mf
Œ œ œ™ mp

œ ™ œj œ œ j ##œœ
? # œ œ œ œJ œ œJ œœ
bn˙˙ b˙˙
œ œ™ œ œ™ œ

a tempo
# ‰ jœ œ œ œ ˙
44
˙
3 3

& Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ J

{
La no-che que me quie - ras des-de_el a - zul del cie - lo

# nœœœ œœ œœœ œœ n œœœœ œœœ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙


œ nœ œ ˙ ˙˙
Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ J ˙
œ œ œ
3 3

?# ˙
mf
˙˙ mf
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
˙ œ œ œœ œ œ œ

#
‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ œJ œ œ nœ œ w
48

& Œ Œ
3 3

{
œ œ œ nœ œ œ ™
las es - tre - llas ce - lo - sas nos mi - ra - rán pa - sar

œ œ œ œ ˙ œœ n œœ œœ œœ œœ ™™
#Œ ‰ œœ œ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ œ™ j
& œJ J œ #œœ #œœ œœ œœ
3
œ
3
œœ
3

œ œœ #œœ œœ œ œœ nœœ œœ œœ #œœ œœ œœ


mf mf
? # œ nœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ nœœ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ
œ œ
4

#Œ ‰ œJ œ #œ œ œ ˙ Œ ‰ nœJ œ #œ œ œ ˙
52

&
3
#˙ 3
n˙ Œ ‰ œJ œ œ œ œ
3

{
y_un ra - yo mis-te - rio - so ha-rá ni-do_en tu pe - lo, lu-ciér-na -gas cu

œ œ #œ œ œ ˙ #˙ nœ œ#œ œ œ ˙ n˙
œœ ™™™
#œ œœ œ œ œ ˙ Œ ‰ nœJ œ #œ œ œ ˙
& œœ œœJ J #œ #˙ œ ˙œ̇ œ œ œ
3

3 œ J
f 3 mf

œœ ™™
n ˙˙
mp
œ -œ -œœ œ -œ #-œ
? # œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœœ œ œ Œ ˙ œ #œœ -# œœ™™

∏∏∏∏∏
œ œ ‰ Œ bœ

∏∏∏∏∏∏
œ œ œ œ œœ

∏∏∏∏∏
- ˙
>
# Ϫ Ϫ
rit.
œ ˙ Œ œ œ ˙™
57

& œJ J œ ˙™ œ w
‹ rio-sas

{
que ve- rán. Que_e-res mi con - sue - lo.

œ œ™
œ œ œ œ œ b œœ ™™ œ ˙™
6
œœ œ n œœ U œ U
œ œœ nœ # œœœ Œ ˙™ œ w
n˙œ ™
#
rit.

& œ̇˙ œ J œ œ Œ Œ bbœœnœœœ Œ w bœœœ n ˙˙


u Œ
- u
U
mp subito p p
U U p

?# œ œ œ œ œœ#œ œ Œ ? nœ œ œ œ œ Œ Œ b-œœ œ Œ œ bœœœ n˙˙˙


œ nnœœ #œ
& nœ œ œ ˙ b œ œœ w

∏∏∏∏∏
˙

‰ j œj œ œJ J œJ œ ™ ‰ œ J œ œ œ œ™
# œ j j
a tempo
‰ œj œj œj™ œr w
62
œ
3 3 3 3
& Ó

œ J J J

{
A -ca -ri-cia mi_en sue-ño el sua-ve mur - mu-llo de tu sus-pi - rar.

w ˙˙ # œ̇ œ œ œ
#œ Œ Ó w
w ˙ œ œ œ œ ˙˙˙
œ œ
∏∏∏∏∏

& œœ
œ pp p mp

? # œœœ Œ Ó œœœ œ b˙ ˙˙ œœœ œ


œ ‰ œ ‰ œœœ˙ œ œ
mp

#Ó ‰ J œ J œ œj œj œ ™ ‰ œ œ œj œj ‰ œ œ œj œj w
j j
66
œ œ
3 3
œ œ™
3 3
&

{
J J J J J
Co-mo ri-e la vi-da si tus o jos ne -gros me quie-ren mi - rar.

œœ #œ œ #œ œ
#˙ ˙œ œ œœ ##œœ ˙ œœ œœ œœœ œœœ
& ˙‰̇˙ œ œ œ œ

œ œœ œœ œ #œœ œ n˙˙˙ œœ
nœœ œ
p mp mp mp

œ ˙˙ œ œœœ œœœ
? # œ œ œœ œ ˙˙ œ̇ # ẇ ˙ œ œ œn œ œœœ
œ
∏∏∏∏∏∏∏

œ ˙ J
‰ j œj œ œJ œJ œJ œ ™ œ œ3 #œ œ œ œ ™ ‰ œ3 œ #œ
5

# Ó ˙
70
3
œ Ó
3
& J

œ J

{
Y si_es mi-o_el am - pa-ro de tu ri sa le - ve que_es co-mo_un can - tar.

n -œœ œœ œœ ™™
œ œ™
-œ - # œ œ #œ œ ˙
# ##œ-œœ œœ n œœœ œ nœ œ #œ œ ˙ œ #œ -œ
& J œ œ œœ #œœ
subito p 3 p mp

?# ˙ œœœ b˙˙˙˙ #˙˙˙˙ n˙˙˙ ##˙˙


˙ œ ˙ ˙

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏
˙ œ œ

# Œ ‰ œ œ œ 3 œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ b˙
74
3

& #œ Œ ‰ #œ œ

{
E -lla_a quie - ta mi_he - ri - da, to - do, to - do se_ol - vi -

# #Œ˙ ‰ œœ nœœ #œœ œ ˙œ˙ #œ œœ œ œ œ œ™ œ #œ œ #-˙˙ -


bb˙˙
& #œ n œ
œ ‹œ œ #œ #œœ #œ œ
mp 3
œœ ˙˙ #˙˙˙˙ bbb ˙˙˙˙
3

? # #˙˙˙ œœœ œ œ œ œ œ‹œœ #œ Ó

a tempo
rit. Texto recitado

#
78

& w
El día que me quieras no habrá más que armonía.
∑ ∑ ∑ ∑
‹ - da.

{
™ œ œ™ bœj
n œ n œ œ nn ˙˙rit.
˙
# œœ nœnœ nœœ œ œ #œ ˙
# œ œ b œ ˙˙ œœ œ #˙
œ̇ ™ œ œ ˙ œ ˙
œ Œ œ
&
? ˙ œ& ˙
3
œ œ
p mf mp
nww
? #n w œ ™ œ œ œ œ œœ
w jœ œ œ j j
œ™ œj œ œ
œ œ™ œ œ œ ™ œ œ œœ
œ
Ϫ
œ œ

{
3

Será clara la aurora y alegre el manan al. Traerá quieta la brisa, rumor de melodía.

& œ̇ ™ œJ œ nœ nœœ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ #˙˙˙ œ œ œ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ™™ J J œ #œ œ


#n nœ ˙ œœœœ ˙ nœ œ w œœ
83 5

œ
3 3

Ϫ
mf mp
œœœ
œ™ œ
j
œ ™ œj œ
?# j j œ
œ™ œœ œ œ
Ϫ
œ ˙
œ™ œ œ™
œ œ œ
œ
{
œ ™ œ œ œ3 œ ˙
6
Y nos darán las fuentes su canto de cristal. El día que me quieras endulzará sus cuerdas el pájaro cantor.

œœ™™ J œ œ##œœ œ nn˙œ nœ n˙˙


# œ œ jœ
88

& œ̇ ˙™ ˙ œ œœ œ œ œ ˙˙ œ̇ œ
œ œ J Œ œ
mf

?# j œ #œ œ #œ ™ œj œ j œ œ œJ œ œ
œ ™ œj œ œ
Ϫ
J
Ϫ
œ œ œœ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ

poco rit. a tempo


# ‰ jœ œ œ œ ˙
93
˙
Florecerá la vida, no exis rá el dolor. 3
& ∑ ∑ Œ

œ

{
La no-che que me quie - ras

# j œ j
3
n œ œ œœ 6
nœœœœœ œœœœœ n œœœœ œœœ œ œ ˙˙ ˙
#œ n œ œ
& # œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœœ œ œœbœnœœ œbœ œ œ œnœ œ œ œ nœ œ ˙ ˙˙
Ϫ 3

?# #
j #œœ œ
œ
mp
n˙˙ ˙
mf
˙ ˙˙
mf
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ™ œ b ˙ œ

# ‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙
97
3

& Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙ Œ
3
˙

J

{
des-de_el a - zul del cie - lo las es - tre - llas ce - lo - sas

œ œ œ ˙ œœ n œœ œœ œœ
# œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œœ ˙
& Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
J ˙ Œ ‰ œ
J 3
œœ
3 mf
? # œ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ nœœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ
œ œœ #œœ œœ
œ œ œ œ œ

#
‰ œJ œ œ nœ œ w ‰ œJ œ #œ œ œ ˙
101

& Œ Œ
3 3

{
nos mi - ra - rán pa - sar y_un ra - yo mis - te - rio - so

™ œ œ œ nœ œ œ ™
# œœ ™
œ œ #œ œ œ ˙ #˙
œ œ œ nœ œ œ™ j œ œ #œ œ œ ˙
& J œ #œœ #œœ œœ œœ œœœ œœœ
J #˙
3
œ J 3
3
mf f
mp
œ œ -œœ -œœ
? # œ œœ nœœ œœ œ #œœ œœ œœ œ œ nœœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ
œ œ
œ œ œ œ œ -
Ϫ
Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ ™
7

# Œ ‰ nœ œ #œ 3 œ œ ˙
rit.
œ
105

3
& J J

J

{
ha - rá ni-do_en tu pe - lo, lu - ciér na-gas cu - rio-sas que ve-

nœ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ b œœœ ™™™ œœ
6
n˙ œ œ
œœ ™™™
# œ
rit.
œ œ ˙
& Œ ‰ nœJ œ #œ œ ˙œ̇ œ œ œ œ̇˙ œ
3
n˙ J
œ J
3 mf mp

œœ ™™
n ˙˙ œ - - œ œ
œœ™™
˙ œ œœ
# œœ #œ &
?# Œ œ -œœ #œœœ #œœœ
∏∏∏∏∏

‰ Œ bœ œ œ
∏∏∏∏∏

nœ œ

∏∏∏∏∏
˙
>

#
˙™
109

& ˙ Œ œ œ œ ˙™ œ
‹ rán.

{
Que_e - res mi con - sue - - -

œ nnœœœ U
# œœ # œœœœ U
Œ n ™ Œ Œ Œ
∏∏∏∏∏

& œ œ bbœ-œ nn œœ-œ


Œ̇ -
u
subito p p -
U U U
# ‰̇ œ œ œ -œ œ
#œœ Œ Œ Œ Œ
?
& œœ nnœœ œ bœ œ-

# U
112 rit.

& w ∑ ∑ ∑
‹ - lo

{
U
w
nœœœ bœœ b œ œ œ™ j n -œ -œ -œ -œ -˙˙ œœ œœ w
w
nb
#
œ œ œ œœ œ nœ œ œ œ ˙˙ œ œ w
& œ œ-
6

Œ -œ
3
p mp p f

œ ˙ œ œ œœ
? # œ nœ b˙˙ b œ ˙ ˙ œ œœ U
w
w
˙ œ w

Related Interests