·~n los OftiMos Meses, Sk!

lnet ha acelerado su caMpaiia

de aniquilación.•
•una plateada copia Pranllensteniana del hoMbre.
un perPecto duplicado, salvo por una cosa.•
•i;neraiias de Microcircoit:.os.
¡:oerza Mecánica Más allá de la iMaginacíón.•
~
~
 V .,;1 eNCOr-l!'AAMO.,;
e% cseNeAAOOP. v i..o
oe.,;m.11mo.,;. lé% .,;e AA e1..
FIN De .,;141Ner?
•puro ~ilencío. •
 •i Zona cero!•

. ... .
-....
1L1MléQ1.g&
- .
j
 TERMINATOR 2 I

LA REPRODUCCION INTERMINABLE
Terminator, el personaje, tal y como fue consagrado en la primera película, fue sin duda una de las
creaciones cinematográficas de los años 80 que más profundamente marcó la imaginación colectiva
de nuestra sociedad. Tanto el primero como el segundo T erminator, como los demás films de Ca-
meron, pueden crear fuertes susceptibilidades - yo por ejemplo no soporto la «mascuJinización» de
las mujeres en sus películas- . Pero, ello no debe impedir la consideración del papel central que Ca-
meron ha ocupado en el cine americano en los años 80.
De Peter Bogdanovich a Martin Scorsese, pasando por Francis Coppola, es conocida la impor-
tancia que en la generación de estos cinéfilos realitadores tuvo su paso por la New World de Roger
Corman. Y hay que contar también con un J onatha n Demmer o un Jonathan Caplan, hasta llegar
hasta los últimos, tal vez, de esa gran nidada, Joe Dante y J a mes Cameron.
Dante pasó por los trabajos organizativos de Piraña -un film replicante del Tiburón de Spielber g-.
En cuanto a Cameron se estrenaría con una secuela, precisamente Piraña 2.
John Carpenter (para quien Cameron dirigió los efectos especiales de Nueva York 1997) y Wal-
ter Hill (uno de los productores del segundo Aliens, que Cameron realizó), son dos de los más im-
portantes ejemplos de una tendencia del cine americano que une un sentido figurativo marcadamen-
te gráfico con la herencia de un desaparecido western, teniendo como referencias principales a Ho-
ward Hawks y Sam Peckinpah. De uno u otro modo, tenemos aquí una escuela de «action thriller»,
representada por un Camer on, un J ohn MacTiernan o una Kathryne Bigelow.
Pongamos un ejemplo: analizando los diálogos, concretamente frases del propio Terminator (su
«f' ll be back» es una enunciación mínima de una programación máxima), ¿acaso no procede en línea
directa del western? ¿Acaso también la propia figura del Cyborg sobre una moto no es una moderna
versión del cow-boy?
En resumen, más allá de estos ejercicios de referencias, la fonnación de Cameron tuvo lugar en el
cine de serie B. determinado por la máxima rentabilización económica e incluso por la reproducción
de estereotipos, donde la referencia al western implica la consideración de un espacio mítico. Así, en
lo tocante a ambos Ter111i11ator, estos aspectos se revelan como fundamentales. Por un lado, la ima-
ginación tecnofuturista se inscribe en un cuadro narrativo definido por la referencia al mesianismo.
Por otro lado, el principio de reproducción, definido a partir de la capacidad de autorreconstruirse de
los Cyborgs impone una lógica serial izada que - a semejanza del Terminator, que siempre se re-
compone y adapta a nuevas fórmulas y estructuras moleculares- está condenada a repetirse hasta el
infinito, de manera que cada sucesiva película de Terminator (tanto la segunda como las que des-
pué'> pudieran venir) nunca <;erá un descubrimiento, sino una nueva glosa de lo ya conocido.

«El ángel le dijo: María. 110 temas, porque has hallado gracia delante de Dios. Y concebirás en tu
i•ie11tre y darás a luz un hijo.»
Evangelio Segií11 San Lucas

En la primera película, como recordarán, una joven de Los Ángeles, Sarah Connor, se ve persegui-
da por un exterminador enviado desde el futuro. Un segundo enviado, Reese, viene también para de-
fenderla, y a él le cabe, como al Ángel Gabriel en el Evangelio de IA1cas, hacer a Sarah el anuncio de
que ella concebirá a aquel que, después de la gran catástrofe nuclear que se avecina, después del Ar-
magedón, será el jefe de los supervivientes humanos en lucha con las máquinas inteligentes. Pero al
contrario q ue Gabriel, el humano Reese será también el padre de aquel que en el futuro había sido su
guía y jefe -<<en e/futuro había sido», nótese el principio de reversibilidad del tiempo fundamental
en el film- . Y aún más, él viene después de la catástrofe, siendo por tanto también portador del Apo-
calipsis, de la revelación final.

«Apareció en el cielo 11110 gran se1ial: una mujer (... ) Y estando encinta, clamaba con dolores de par-
to, en la angustia del alumbramiento. También apareció otra señal en el cielo: he aqu[ un gran dra-
gó11 escarlata, que tenía siete cabezas(. .. ) Y el dragón se paró junto a la mujer que estaba para dar
a·luz. a fin de devorar a su hijo tan pronto como naciese. Y ella dio a luz un hijo varón, que regirá
con vara de hierro todas las naciones( ... ) Después hubo una gran batalla en el cielo. Miguel y sus
á11geles luchaban contra el dragón( ... ) Y cuando i·io el dragón que había sido arrojado a la tierra,
persiguió a la mujer que había dado a luz al hijo varón. Y se le dieron a la mujer las dos alas de la
gran águila, par.a que volase delante de la serpiente al desierto, a su lugar de retiro.»
Apocalipsis de San Juan

El horizonte apocalíptico ya enuncíado en la primera película queda reforzado en la segunda, subti-

rulada «Judgement Day» (Día del Juicio). Más que una cuestión de intensidad (aunque efectivamen-
te haya una mayor «intensidad», debido a que en la segunda película las máquinas de destrucción
son aún más perfectas en su indestructibilidad y características protofórmicas), queda aún más explí-
cito el horizonte apocalíptico, que se define por una casi literal trasposición de la narrativa bíblica.
Hay una Virgen, que es ella misma y la otra, la Mujer que pretende defender a su hijo del futuro me-
siánico anunciado; hay un Dragón/Terminator: que parece indestructible; está Miguel, el jefe de
las legiones celestiales en lucha contra el Dragón, aquí en solitario, que viene a defender al joven
John Connor, futuro jefe de los hombres, contra la máquina de la destrucción.
Esta narrativa de defensa de la Virgen/Mujer contra el Dragón de la Maldad ha conocido en Ja cul-
tura cristiana una variante importante, aquella que hace salir a escena a San Jorge. Variante deter-
minante en Terminator 2.
Es curioso, una vez establecida la matriz narrativa, comprobar cómo el relato apocalíptico es segui-
do en ambos Terminator. Comparar los paralelismos existentes entre Jerusalén y Los Ángeles, o la
marcha al desierto de la Virgen/Mujer, aquella que ha de dar a luz al profeta esperado, aquel que los
Ejércitos del Mal necesitan descubrir para obtener la victoria. Pero lo fundamental en Terminator 2
es la figura de este San Jorge, no siendo casual que él tome la apariencia de Arnold Schwarzeneg-
ger, el «malo» de la primera película que ahora pasa a ser el «bueno».
Así, en Terminator 2 -en ese crucial aspecto opuesto a Terminator 1- hay una tentativa de aprendi-
zaje de «humanidad» por parte de la criatura-máquina. Transformado en Santo Guerrero, Arnold
Schwarzenegger/Terminator quiere saber ahora por qué se Llora, quiere conocer «el valor de la vi-
da humana».
En una coyuntura de alta cotización de los actores que desempeñan papeles de «freaks» o máquinas
de musculatura, Schwarzenegger es «una criatura» cinematográficamente interesante como apa-
riencia humana de un mecanismo. A partir del momento en que a él no le bastan las apariencias y
pretende lograr para su personaje-arquetipo un deseo de humanidad, las contradicciones son insoste-
nibles, incluso recurriendo a la ironía autoparódica.
El aparato tecnológico que contribuye a hacer de Terminator 2 la película más cara de la historia se
toma al final en instrumento de una estafa de la ideología humanista (al contrario de la primera pelí-
cula, mucho más interesante también porque es mucho más ambigua en este punto). El principio de
la reproducción interminable, inherente a la ficción «terminatoriana» (inclusive de ese modo tan de-
sagradable, típico de Cameron, de transformar a la mujer en una máquina de guerra, y en una má-
quina de reproducción) es objeto de una tentativa de recuperación para el campo del Bien, transtor-
mando al Dragón de la Maldad en Santo Guerrero.

Augusto M. Seabra
(Artículo extraído del diario lisboeta Público.
Traducido y adaptado por A. Martín)
 6'A...tlifl)~~,J.1 ~611.A
~~.~~'7~'7.-s<l~f~­
fc.l@.I~~ 1~~€..
~l 1
-: t ~6U:<.l..it>.~Jo.IA,UAt.Wil\
""':-:-:-:::=-:1til::;:iZl=-:liA;":~;:::fal,;.:z....¡
~ 1• Y~,NAT~1"~ASffi'.:rl)lkWAJlo,ltlé
~A3*5 R:l-1"6'.ft7.~~-
__,_._,""'.,._..,,.. ? - - - - " I A .
y~~f;t,~c:E<Stl~r!Ofill:<.l"1
~~~~ ... Y
~~i:0.lieAJ'fLJla:>.
12
 .__.11' • • .,.. ..•
~--~---~.ID!tft.-~....::.::-.!iiiii]p~~·~º~~~·.....:.¡t'!.~;;,._~:~~~.~,.,,_""""~-""""
iFS<VUV \.O t;tle.
,J..~(.M'{Í~

"~~
i(Gj~~E:.
~'ltSaACE
AU-r/
1
/
/
/&.'°'~ ¡tJO ~­
~ ~,WH.i !
~0%W7$€ IO
~A:0.ltlí~;(cf
.JO'. __ _..
~~
~
~¡,.Jp,1í:Jt(? ~to CLJ¡J.
10-ra:o.s-i<r,;a;a.
/JfA~~túO, JA
J.lit¡.1lJfaA ~ R:i?-.
~11?,
..ic:>~~IRAl­
IAv't.62~©
../WSO .c,61-1?
i°" .'
TERMINATOR 2: JUDGEMENT DAY. Uno película de James
Comeron. Adaptación oficial al comic basado en el guión ci·
nemotogrófico de James Cameron y William Wisher. Según
guión y adaptación de Gregory Wright y dibujos de Klaus
Janson. Color de Christie Scheele. Copyright C> 1991 Corolco
Pictures lnc. y Corolco lnternotionol N.V. Ninguno pone de
este libro puede ser reproducido por ningún medio mecóni·
co, electrónico o magnético sin el permiso escrito del editor.
Comic basado en la película del mismo título producido y di·
rígido por James Cameron. Un estreno de Carolco Pictures
lnc., distribuido por Columbio Tri·Star Films de España, S. A.
 TERMINATOR 2
LOS GUIONES DEL FUTURO
Una de las características más notables del comic, y del cine, es el hecho de que ambos cuentan
una historia con el apoyo de imágenes. Y es aM donde se diferencian de sus antecedentes na-
rrativos, tales como las nar raciones orales y la novela.
Venga todo esto a cuento de que, después de ver TerminaJor 2 me sentí profundamente enfadado.
Tras ver la película pensé que se trata de un guión en el que se ha prestado más atención a los efectos
especiales que a la narrativa. Es como si el Director hubiera contado una historia en función de las
imágenes que le podían suministrar los creadores de efectos especiales, y no en función de sus nece-
sidades argumentales.
Y he necesitado un poco más de tiempo para comprender que es ésta, precisamente, su mejor virtud.
Durante muchos años, hemos protestado de los guiones de comic excesivamente literarios, es decir,
aquellos guiones que en los cartuchos de texto contaban lo mismo que estábamos viendo en imáge-
nes. "Es un mal guión", sentenciábamos juiciosamente.
Y es ahf, precisamente, donde empezaba nuestra equivocación.
Considerábamos la historia (el argumento), como algo inmutable. Las historias existíanper se, aje-
nas a todo, y era el guión (la forma de contarlas) lo que las adecuaba con mayor o menor acierto a un
a un medio expresivo u otro. Asf pues, era sabido que, por ejemplo, en el comic se utilizaba menos
diálogo que en el cine, ya que los bocadillos eran más "molestos" para la imagen dibujada, de lo que
los sonidos lo eran para la imagen filmada. Y aquf podrían citarse muchos ejemplos más.
Un buen guionista era aquel que usaba de la manera más correcta e imaginativa, los medios expresi-
vos del lenguaje que estaba utilizando para contar una historia, un argumento.
Pero no solo existían esas limitaciones: también se guionizaban historias de 24 páginas, de 40 o de
48 páginas divididas en capítulos de 8 ... Es decir se adecuaban los "argumentos" por medio del
guión, al vehículo que iba a ponerle en contacto con su público: álbum, revista, comic-book, tira de
prensa, plancha dominical...
Y nadie se escandalizaba de esto.
Aún más: ¡Cuántos guionistas de comic han escrito sus historias pensando en la facilidad de turno
para realizar animales, tractores, callejones sombrfos, mares embravecidos o selvas de lujuriosa ve-
getación! ¡Y cuántos más han suprimido secuencias pensando que el dibujante que debfa interpretar-
las se las iba a quitar de encima rápidamente ya que no eran de su agrado!
El defecto, y la virtud de Terminator-2 estriba en que esto se nota mucho. Se nota tanto, que el pú-
blico espectador, necesariamente, ha de terminar pensando en que los autores han deseado que fuera
muy obvio.
Estamos en la época en que los grandes éxitos de TV se programan desde las casas de encuestas. Es
muy conocido que los culebrones norteamericanos se guionizan a partir de unos cuestionarios en los
que el público muestra sus preferencias, sus odios y sus apetencias, a partir del último episodio trans-
mitido. Los resultados de esta encuesta son procesados con toda celeridad y sus análisis transmitidos
a los guionistas en forma de: "Haced lo que queráis, pero en el próximo episodio Charlie tiene que
liarse con Raquel, lucas deshereda a Martin, y Susana descubre lo de Charlie".
Y a partir de ahí, los guionistas se ponen a guionizar el "argumento" que les suministra la casa en-
cuestadora. Este es el sistema con el que han realizado Dinastfa, Dallas, Fa/con Crest ...
¿Escandalizarse de esto? ¿Prostitución del Arte Narrativo? ¿Degradación intelectual del público que
siempre se ve gratificado por el contenido del episodio? ¿Falta de nivel intelectual? ¿Dar al público
lo que quiere el público y no el Arte del Autor?
No nos engañemos: la TV. el comic y el cine, son "Mass Media". esto es, Medios de Comunicación
de Masas, Medios de Comunicación que necesitan de una gran cantidad de público para ser renta-
bles.
Y si el público quiere efectos especiales, desde Hollywood se le darán efectos especiales. Esta, y no
otra, ha sido la filosofía existente a la hora de fabricar Terminator-2. Un guión al servicio de lo que
el público quiere ver. Ymientras el público siga pidiendo efectos especiales, será la filosofía que im-
pere en los guiones cinematográficos.
Y ustedes que lo vean.

Manuel Díez.
6
1825.M transmitiendo datos
al Centro Procesador de Man-
do. Humanos han roto el pe-
r1m etro y avanzan a niveles
inferiores Activar sistemas
internos de defensa.
9
10
Esta un idad
no está equi-
pada adecua-
damente para
defenderla.

11
 [
C HEQUEO DE SISTEMAS 4 - 1. Ampliando el estímulo
de animación.
• Formación de · Todas las unidades eléctri-
tejido Incompleto. cas y sistemas mecónicos Todos las unidades respon -
en óptimos condiciones. diendo.
~ Formoción de
tejido completo. Sistemas orgónicos tolol- Secuencio de activación
Lisio poro secuencia mente funcionales. completada.
de activación.
Preparado para secuencia
INICIANDO final.

Programas insertados. INICIANDO

12
13
14
15
17
 Inspecciona
equipo de despla-
zamiento temporal.
Informe de daños.

18
19
20
21
23
24
 FIN DEL EPISODIO
26
4
5
4
-------------------------------------------------------------------
1)os con1luct0Tes abatidos por diS}lro.·os

7
9
1625.M .transmi - - - ---
tiendo a
C090. t..., 20,07
P<;T

10
 1.1iJAi'\~ofiA
fi(Ol'ul!OA

11
12
13
14
15
16
19
20
21
22
23
25
 FIN DEL EPISODIO
26
3
4
5
&'1lleP11·'~1~.o11u.\~
Al- f M' f;l.fJt.~H~ul.
1;e IMliMfA"' t-v.lltl( Mó ·
Vt.ltJ<AQ1 10 AAt~NO.

7
 ~,,A , ,¡~.. ~l•A
Af'<o(<(;IA\. 'ttA ~OA ~
ti. ~t(O, CPIK~ 1ÓOA6
"""U.~116 rJ~J.t(~.

8
9
~Dlm"A Oia.o~c.o ~e te
~ ~•lblcw-<~,t.1ri:;..i(~~ 'llJ
tJ¡.ie'~ ti!W!OA~ M> !><w.t~
rlt- h• (.ON~+Ac16,¡ .

Olll º' •

l>Oll~M~,.~.111.(>IO
<>fMOf:~AGIA,~l'IPIAI~ '
¿Q¡e ~A Q¡.11~¡;.¡ IOtJ ~
~Atol f'At.( Af¡.10A~

Y cotl ~ Af..K>A,11~
H~ '{J(l.J.¡.1,j Het.lett'e
MIAV, MllV (tU>

10
12
..
~ cast~.uano vi el oriqinar
18
20
c890. L está en Yo estoy m<Zjor
camino. E<;pera con_ equipado para elfo
Holfister Asegurare en caso .
el perímetro d<Z confirmación .
de 1a base.

23
 Asegura el pcz.nmetro
.----...ll..--+&u...ir""
-~ de la base. Se fue enestae&;o
tiace 47 minutos. lo habñs
Poc;ib/emlZllte notificado.
c;e ha encontrado
con dificultades.

et! C.WW.;e f1i1~" ~A ~•OA

~Átie-A t.-lld> ~~~ '(~
la> f:ietl4C$; ~~ Alll~ 00
~ F'i.1t1c..o.w.t111o1<0.

24
-

25
26
3
 ¡:,, ,,.. t(l(A~.;? f",1$4
t•~l1!7'1,..t e. °"e '7€~
fitJA~eNfe ~Ol'l<1AE!le º"~
~rJC.ciNAM1t.Jí!7 Aú(i:\JOM:I
Qe GO.Mftlf~G .-V.u~

4
5
8
 I

I
10
11
12
.. ¡¡,;¡>~Zoo<?~ ..,J 1NfkNO,
MtlOA.J(¡¡ Ot> l.11'1 ,,ié>ÍA e.i ¡.t¡((,6~
(A/¡f) oe1, •O?l'1fA~Moi.ltl( IJli.IAI"

13
 ..

14
15
17
20
22
23
25
26
 INFORME DE INCUBACIÓN:
• FIJ liJ liJ • Formación de
Formación de tejido completada .
- • • tejido incompleta. Dispuesto para secuencia

•• •
de activación.
Formación de
teµdo completada.
• m~ C!l Actindo. INICIAR:
m.• 1!1111
 8tGNV6NI~ AL
AYtrR. veo. .rndN
C7•~6 Ar-(rE6 r::>6
MOV.

GN t=STBf Ml!>MO JN6TANT6, <.OS

C.OMPAÑ~ c1eor:z.s.... r::E
ZO()O. N1. APAP6<!8N SN GINA CAU.5
l7ii" u::>t!> A NGHliU!f-S.

5
!>E LO PI JEP<C>N UNA VlffZ, CüANPO UN rRABAJO at.lt< p~.:-4 ~ -
n?N(A8AÑ05. EN~ "IPAl'ZE- ~ AVU-PO A ro~, V r,>1Nl-
CIBll:DN MECA-S VOi.A~~ EN 6/.. ;./0- BtftN ~IOOIA H<.IMA/oJ1~P ...,
RIZONTE: •. . Y 1kJNd t;.eNBf:lA/..A.

••. Y LO OLVti?o'. AAe.:.<\ TRAB.4.JAPO PARA <JN i;e'sR?T:&l

""'- QµE! 0C'l'Aa4, Pi:f<O. · · !<E AVüt7APO A IMPdPIR a.ue L.0-S
EUA ES t.JNA WIUJ~R .. .ALING,µe C.IE!lERNfiriC:::OS Lf.E4t.léilN A APOt7EIZ4R-
TAN181t!!ÍN é:':sr,qa,.q EMF'5ZANP0 A •• • EL PEÍ~Pt7rA P'A<óAer.4 816N. 6L TRA· S6 ~ MUNi:>O.
Oi..V/PAR~ PIS er&Tt:>. Stl.JO E$TAl3A BtEN 'filEMUNEiRAPO.
EN Ese R.ITUfZC Q.UEi ES~e'Mo.!> !A PO/.IC<Í'I .•. PROE!l48Le'M~rt: U!
QµS Nt.INCA ¿LE~é, e'IJ.A 6R4 UN
~. POR é50 T76Nf!r fo/116170 0E IR
!!$D1. PAPO. Negativo. La unidad ha contravenido
A ~ APAR-rAMS:NTO. la directriz.
/.O 6~ liN Pf'llM~l'C Y ¿)¿T/MOLUa.AfZ,
CAPA S66,GINPO PE~ V/f7A. y P10S SASG LO aue t.E HABRA'
tJt.ICEPIPO A 60 MOn:>.
¡;e'~ YA NO. ~e ACAad. Rectificar. Rectificar.
WOO POR. LO Ql.JE HA PA64PO, lV~
~ FIN ~ AGA13c/. /.O ClµtS HA V167V. TANTA6 M'-16~5-$,
Ml~tdN CüMPt..tPA: 51.J 6t:¡u1PO MüRld.. TANTA ...
Elim inar amenaza humanoide.
Wc:t:>:S ELLO!'> . . . PERO "°""IZ4~N LA Ff:r.EiNTE> P6 A-5TIN ESTA' AR1'1G14<1¡::¡.q Reiniciar ofensiva.
6':< oa.ie;-r1vo. PIOR 'rANTA PRt=OCGIPACtdN .

YA /.JO <SE r:>Ei~JZ1ZOUAí'Á LA TE!CN0!.0-
<l;(A t:./B02G. .
NO HAsizA'INTt!!Ltdt/SNt:.tA ,4~/r/t:.IAL.
NO HABJZAN Ttiir:l.MINA-rOfZS,
MA17:Y' MI~ HA<:;tA F<.Jt!!t:<A, A <.IN ArA"-
Ot!!~fl!. CO<-C'1Z6APO t7t!! dó/Z~ Yf!!:1Z.-
~ POt:t LA N~BLINA .. .
GN E~ n>Bl~LO qüt?: C'filt=o:.i ROW ft-4 R.EE- /NO!
~L TA~ Tli<N6R ~ UNA W MC1dN. /NO ... ~y HUMANO,NO VOY A .
NO OBSTAN-rtS, ESTO NO 1$ HA Pt.JE<!.7t:J
Ot!! ME!..JOR Ht.JMOR.
(?E: Nt.IENO HA EiMPE!.ZAPO A MOR.~ · Negativo. Negativo.
6E: LAS t.JNA-5, ..,. Ef:-50 c¡u&" HABo'.4 C'Ei· Eres 1825 M
t.LAPO c;:e- HACERLO EN E L OACi<t¡t.eRA TV .

Y VE ~N t!lt... U""1D. Bl!IT~~A . , . GINA n:zAN- '/ <A JOOtPA t-JfEB llNA 1.Li OA M1t;SV1 -
a.t.Ju.rPAO O.t.16 f'JAPI~ ~su Tl~MP-0 NA
PCt>t<.•'A es,e aA ,a .

7
AOA!l.!!NTl!MeNT !!i, ~ INC'NIP<.10 NC SG.1-e.<:ABOi
NI C>l:t.06.A~ NI 0'1NQ~, -$1NO l!!':L GCN~lc>ERA·
B~ Ai:tSB.NA~ c>e AR.N'\A~ QµE! <A eANi>A AL·
NIACSNABA li:N la<>A ~.

8
10
 ' '( PA'5d f.A 140 ~
~ ¡;;;r;:-56C.CJN-
per;z.-s,e .

..... ..•..,

... ..... .t. .

 Pe~o LAS C05A~ Sl! E6 -
moPEARON, COMO A .,¡E-
t:E6 PA6A . EL.,¡litANO LO-
&.RO IMPoNl!:RS6, v 1
:5La4NE 4E ENC0Wf'R0 MI·
RANA::> AL t:AÑo'N PeLAR•
iVlA ti'EL ~6 11'10.
REESTRUCTURACIÓN OFENSIVA
PROGRAMA
INICIAR TRANSFERAENg~ETIVO SE·
F¡EPROGRAMAR

~U~~~VO SECUNDARIO

Objetivo Secundario
,
 UN e;>,:<\ PA"'A 01..Yll?A/lr.S.S PEE LA6 CO~:S sc.JENA<> ~
LA \Jtl?A '( vOl..vl!!R. "I
P'c.INl/<I ,
"°"
ATA6COS ~ LA:S HOF<.<\:S

LINl?A YA GA:SI ~EMP~

A U\~ PLAYA~ PE" :S'\N'l'A
MONICA, PONPE. MA EN - ~
CON'rRAl>IO lJN UJGOA"' a.,c..1 ~
L.~ l!!NCANT'A, L~ =
u:>!> MlJl!!Ll.E:S. Y, SI EN <OS
0

} ~
F'l:!>Tl\/OS ESI< srno YA t:s
rA PIX'O LLeNO, "'' UJN E.'5
l!!~T"Á Pe':St61R.T"O.

3
 í. ..P/05
MíO!
-~

·-
 t.A CAMtNATA EJ,A.JOLA~
PR01'°aNOIOAPE-5 "'61-
0CfÍA>JO ..,ABR.'A ll!E'Sü<-
.,-Ac>O A<;OrAc>O"'A · .•

... -s1 -:rooo. M .

E'.l<Pl<RIMENT,P,(>é
<A F'Arl<ióA .

5
 ~~~­
.:~.

~
 "'
.·-~~ ·Q~-
.... - .-=~~--
~ - - -· 4
'

SIESTA

=~ FunJt:t0... 6~ PASA -
PO e:lS" MAR'/ A<}N 61 •
&.c.JQ McJY VIVO ~N ~cJ~
;t,(.JEÑO!>, EN !>üS freaJERR)S
&H~Tt!!~ ;Sll~.MP- SON
~ ,.M.f. vmi:~. al.&!
Qf,1/! l'"t«>HIOllC (A{,Allt~
ESt"ft ~V Qt.16 ~~
M~hlt!~~ -SÓLO ;!>1~e>J
P'A RA l.llVA <:O-
Jl MARY SE MARAVlllA OE ,,¡ Exn!N~ION
t:'AO', t:'f! i;Q ENéR.&;(4 -
OI&
PE <A C1u- 1
uT"A Aat/5L Wl'.AR

SON v•S•oNE6, MARAVILLOSAS VIS10Ntó6

POPR..'A tt5VAR.LE UNA 'llO'A ENTTZ- li!I.
AC.05Ttlf'/lf!>l?:AR.5 EE A EsE VtE.JO· NUEVO
MUNC>O .
iYO!
17
 ,.
'

. .J
I
' {I •

,1

18
 S<J vtPA vA ~SvA ­
NfietGNr:>OSe, se-
(i<.INCJO A (;~GJNPa .
¡;p ,,v,,rw r1eNi= e;;A
NA;; <'l!i' U.ORAR..

.::seNT1!1:N1a~ Nl6' ~•!iNTO C'l ~Go:.lb ·

TAPO .•• CONN\l0.0 N\ 1-!> N"lb . TltATAR i:>e.
Cll:EOAll: GINA lN'T'&l.l&.ENC::.tA Al<:Tll"lC.lAI.. ...
lA l7E-!>TI'tGo1GC10N CE LA HúNIAN1c:>AC?...
e;~ 1-!AC.i'AMC>'=> .
.,....~~~~~~ ~~~~~~~ .....
HE C'EGte?tPO ~c.IE l'E60 lM~t>\11:
~c..lE TAi. TEC.NOlOIÁ(A ~A C:l'tEA -
PA ••. P'Ol't NAC?1e.

19
Negativo. Negativo.
1825.M estA desatendiendo
a los objetivos
Primarios y. posiblemente,
Secundarios.
No contacte con 1825.M.
C8tfO. L 5•títGIE At7et.ANT'fi':
~ i()CAtrZAPO~ HA CAPT;4·
170 A f8Z5'. M.

22
 C8'IO.¿. s1-
~c HAt:1A
_ _._, El. <Sl.IR . l-IA •
CIA MAR.'(,
I8Z~. M 'f,
li'IENTUAl.MEN-
re, j,Al(,4U (C,I •
N0/11 Ft.IE!>
PAAA ftt TOPOS
ot..ú;>6. ••

23
24
 l..lJl111ó0 El CAFI. E'*rt.NO riecuo . ..
we<:.o se !>6Nn:f A <A Me6A • . .
wet:o MIRÓ ;QL fl'éR 1dP1CO aue
l-'A8.'A C0M~4PO AYSFl
!70 UiEIZ .

1/10 M6PIA CA&Etl.ERA EN~ <;µARTA P'Allól ·

NA : CJNA P'All:EuA Mc.IEll:rA 6N ""' PI-A-
YA . NING,(../N ATA{)¡JE SEl<UAL, NINC.JN IZO·
80 Pe. PtNE':IZO, SCÍLO FA1.TA8A CA f(OP"A P'E
~G1'11CA . "..,.

As:. LO!> F"EtJ:SAWllS:NTO!> PE AST•N vA-

pe HOL"6'1'5'1Z.
.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--1 AANPAPO UAMA&'A A <JNA 15cLLA .SOL -
MAIZY.

EL l?é:S IE~O MeJ tGANO : TAN

SECO...¡ AIZ&'ttr.N~, aüe UA:S~
LO{, IA.:;.<l/(T'~ IJGl:St'AN IA :SOM -
&RA .

!A CAl!CtZ/?rSl2A LO COR-
TA COMO UNA CCJc+-it-

ACTO,

25
 ' ¡
,/ I
(/
' /

- -·
~

~
-..
---- -..... -:. ...
.:..-

·;.-....
Vli:.t-J6 C8'{0 L.
PARA MAT"AR A MAR".
PA- MAIA>'l A [EJZ!i" M ..
l<L Ml6010 HOMBr:llil" ;
p¿.¡01.e.,,
--

r7<APLei!S ::S6 E"Sr~ZAe.4 'ARA

CDN'IPLE:IAR EL APARAn:> ac,1e
t?erENPRI"' AL T ER:/l/l l NAW R:... _ __....~_,
tÁTILITAtJPO H6Rf<AMtl!NrA<t; ~;;,..-
ot,16 L6 f'A~1'AN !SAt.IP'AS Pe: - ,_.-
LA Er7APPf;P/Bt71CA, y au~ ~---.:;:,_..-
HA<:;1'AN OV{!! UN -nz4EloA.o/O Pe
HORA6 f7c.IRA::SE. PI~ •.•

Pe.r:u:> HA 131'.4 8<.JSNA!S

NCrr7&1A'6 .

PAICA <~LJ%'Al"t A t:Jt:JP'l.E..,,,

::S•N-OA C8<fO./.. E::STAl!IA
Stt;;,U16iNPO /!L «lMPÁ6 P11'lt::¿-

C'f!;l<.t~ t:'CJOt.ev', y NO PAl'lU::

'S<.16 COOROeNAOA'!>, <.A Pl::ST7'o
o.pe; C:8'{0. L. E6'1"AeA '5td;eA1SN·
C'I? HACIA W6 HcJMANOS ¡;;et. ~~
F<.rT<ARO ~-. P'ROBA~""EN- -
Tei, <:ONFCJSA, Pr6P5"i=l._, • . ~
'f CON ~RROfZ.IS6.

MARv li'SPBRAe>A O.t..Jt5 t!'6E:

FU~ E:t. CA::Só Y a<Je <.A
ENORMe l!S1'.T'6N61dN P6 LOS
S<JB<JR9•06 ~ MEÍ~u:o,
PIONC't!! 6tL05 '5E HA tM<\ N
/N::STALAP'O, NN "°"
HIGl6'6E:
M4::S PIFi'CIUE-6 PIS HAt.t.A¡:t. . ••
Y t.E::S Hl&ISRA &;ANAl't AUN
MAS Tt~MPO.

A~MÁ-S t>f!! ~&:,&JIPI. MAN'TfS-

NIENOO Al. TJLFCMINATOR.
ALE.JA~ f7l!6 L06 ~lt!:Rn:>S
EN t.06 Qt..Jl!S 'SE: E:~NP(A
::SAl'tAH CONNOR.

EÍ.::SA::S 6F<AN LA::S S<.16NA::S

NO'f'IC. tA-S
 .., ,

,, .

i!N A'&.dN U/WlllC og

IA PUT]q, '~ SE>J'0 -
1C6 6 ~l. G,_.:; G'\1""-
T"AN U4CB6 UZ.JA -
~ ; I
 ~A 8~ Pll !.TANP'D9'P•.. liN 114&:
TtliMVO M1~11iOll:IA~ Ef>~-NC'E'
MMIAc:>O "-tlN 'DMMO~A~ 11 •
 ·- -..... .._- :~.:-
-~ ...... .1:...

-- -
P~~ w aum l-k.l&ts
F-~ • .. ~A.SOt. f NA.

'"'4V
• .• A:)N&?t!!! TAM&téN
OT'l'UI a:>:S"I.•. ~ at.JE-n-
Ré 6LC.AN6 t:U4Nt7Q mA•
~EIAl'E~\/~ ~ \/tf7A . ¡:i
..
- :-

·- --
tlN TERMIN'IT'Of« MOPS<e>
800 NO ec~ N1 ~t. Mlli!!PO
NI 6t. ~ Y, t:JlilSl?IE t.GIE&.,O,
NO 'f'ltl~ $6NTlr1IO ti!!.' IA l~ONfA.
 ,,, ;,
'~,/ ~~:
,·~

1
NO HA'( A:e~P'<.t~6'r"A
ve su C:OMP'AÑE~O
C<90ltt; ..• ES tJN M1STE"-
f/CIO. f'EICO P'AC<I IA1S
MÁO.tllNAS ,JO H.<tl'I MIS
~IOS. S0t..0 PRE~W774S
$IN ICt!SP'<Jt!~TA .
HA&• O P•A::!>~V
MAR"{ Y Pt./P~V
SAl.115'.RON ~
M#i.i1t:,0.

'I P't.161(76 PA6AR

MGJCHO e,..; :Jo
C't~6 .

...STIN t- LI
~ Mt!EOIANTS U>~ AN<JN•
te>!> t'S~<&ONAU!!.6 C1tii ~A
p,:(•N6 ... INTl!!"R><Ac,iO-
NAt- ·

I' .
{ I
I
I 'I I
t

-. '!
( ,'/ ,'
1!I \~
/¡/ -.-¡, '¡

1
I
t' l ¡.
f

· 'JI 11
/ ~

-. .-"'·
f'
I

¡~· \~ \
)
 ~ ~ov> -JO P/A~ ~ ~~C'E, LOS 11"'E-
R1óc:>1C06 AdN tESTAN 1>1FO ..W!ANP<:¡
Pe l.b QUE
~'6PE?GllJ'l NPO .... ..a"'~
H-<!Sh~ f"~PO.

PEiJAfU>N A C/l'fO. ,, "N Gi-

PARA EN7'0NGe:$ 1 MARY Y 80~ REl"R.0&.F<AMAPO, PAll'A
/?t.IPLE.Y i!!'S'T'AISA>JGAM•NO ~1E11~ A~ GC>Nlf'AÑ611tA
PE LASeDUNAS, - O ZOOO. M n!!RMINAroc:: .
NOLO SAllfA .
"fi'S IM1'0S18IE ec>·
llt~I<:: f?EL r~ SüS
~.s;RAM'l6 tl6~1-

Q!!NTES .•• ~o f'tE·

P'EN sel: t>t<~ONECT'4·
Ar?ELANTE . .•
f
J
 \
\

-
¡·
•.

I / • 1 \

..
.. ~

\ :~
¡.

\ .
I
/ ... .. ......
'/ " \

.•

"'
I •'
....

/
-t'...1
..
..

. ..,..... .~ .
..
·.
•,
> .
. 1

: i
• . .. ,.,.·. ,
.
·. .. "
.•
- : ~· ~

:
. .·,.

•: :· •.

...
i . :
..

• ·. .. . ~·
·..·· ,, . ' ..
.... ··: I
'•

\
~·

.·. /~ .. ..
,. ~-../ ..
••.._.:¡., . •• " : • ~ .: .. / ·· .~ :.~~·
.'•
.. .'! ·

.• . ,
'., ':\
.' "
,~ \, ...,
.· . ·/ ·<
,,.

,·,
 MI E6TÓM4Go T7EN6 l/N
E6AO~,A-~ A:>R
'-"A """"º t>6 H'~¿O.

1 , '
'
1 '
' ., .. ,,1
FIN DEL EPISODIO
~.«>~tA8~
ütl -~ M:)tl prJ6/ERQ\'AL a::l'1'-
~ De ~.<PGC>, ¿¡JSqJ{/G SS7ll-
~Al'lN1Z1/l€Aa181K aw44
~IW'
 " '~~\l'-"r
/ °B¿Af-EL tJD08UJl'O I ,;'.,

MW-
~~<!':>' -40""4 ~
éMIS/dift:t:'llfR-
MN<t/?)f!!; P5P!'Hé.//a:J••.
 ,..
a Mt tt...4-W llMt

............
~ ..... ""'"°''

I
I
1
1

...........
a . . . . .,,•

o ._..,,
...... ... ""'"
no

... u
M•A

"'"'" ... """' ...

D w-t \9'1'

• -. ~t 1\6-'CI
-.: 1.._úa'o
_ t.6r/1Wro
__ ._
-G_ _ _.í"'-
ca_aw_sez._ª_:'_._v_M:>
 ZOO DE WS ANGELES
TIGRE DE BENGALA
ESPECIE EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

. .- """ - _:- -
. . ..--- .-
::..
. ..
;.¡¡. ~
FIN DEL EPISODIO
l'.\/ltar dal\o5 externo5
TERMINATOR™
ENEMIGO INTERNO
111 EllllTll • l l l t l
VllCE llAlllll • lllUJOS
STEVE llCCELLITI • COLOR
llMOI lllLEY • PllTIDI
JAIME ALll • TllllCCIOI
FlllCUC llEll • llTILICltl

lllElGllllAMEl.llMillllZ • llEDllCCIOll;f. J.wu~ · ~

tlllfQ~--Afal. ·~ fiolCwla&MDIYllllllMilt•
-YllMDlllllll.-i.llWllllnMZ

..
T~limio--~4.--m•...... •&"---
-•NaiilolEana.i,UP-• .... - . , - _ . . . . _
Ta;A••t••wC...'14,10......._,_.~
_.._.._..._
_Al&....__i-.. ........................,._
_ . . _ ......Fua.-t.ae-•.............
~
.-..Fuer..a.....iw..io...
11-111-.. .
-c:aoo..ita.kiEl.--•O-•llcl9r.r-.,.,.
-•-TL•••• lblloe-.SA. l"'-•S..••--
fM••••1l91191D...__.....,,..
•C...illEwAwC-N _ __ llll_,...,.~ ..
r.-
DYNAAllTE

e 1111•

fRIJINN<i
OYNAMITE

(O
.-
C")
+ ,...._ (/)
1-
o ::::>
. ow o
1- 0 11'!
~ (") C"l
a: .- 41>
\{)
N
"Tres billones exteanln11da1...
sobrevivientea del fuego nuclear llamaron a la
el Día del J uicio. Vivieron 1610 para afrontar
pesadilla, 1.118 guerra contra las méquin

Hoy, em1rgiendo del largo invierno n

John Connor M enfrenta a un mundQ
entre las méqulnas y los últimos
sobrevivi1Q11s de la humanidad.

D''
1

GATIVE
SEJIC VIRGIN COVERSI
llnllrllMlll. 155 Hlnm A - Sultt 8, ~UMO!Ndt. 111.m. T.........,, 2 " O 2007 CM..i 1 O.A. All 1li9>U
Ofl. Ali nemeo, cher- -nt•. ond locel.. In !hit l)Ubllcetlon ero entlrely " - - lllr, iwmbl.,_
....,_!lle
colncldental. No portlon Gftil boolc mov be roproduood l>v •nv meen• Cdloltal or potnll wntton

emell: marketl~1lnm1nt.com. Printed In Cenada.

· ~•
 BASADOS En ESTE ESCEnARIO
ALF.... ESTllTll'llTIOS 1..1"1 60'1, OE
RESTMJR...CIOl1 OE LA EST""8U OAO
TEl!PORAL. PROCEDER...
 LOS ROUTERS HAn
5100 BORRADOS.
RECUPERAl"lOO DATOS
DE BUFFER TEROARIO.
 .•• CON MI
REPORTf ANUAL
DfL fSTADP Df
LA NACIÓN.

se sµPONíA .a u e
qet.
eVITARIA eL. OIA
.JUICIO, oereNORIA A
SKYNeT De VOi. YeR
NUeSTROS MISIL.es eN
NUeSTRA CONTRA.

YO... fSTUl/f 61e:N,

R?RQUe: SOY e:L. GRAN
HÉROe: ~N fS¡>¡;RA,
!:L. CAMpe:óN De:L. FUTURO
R?ST NUCL.eAR De:
LA TlfRRA.

e:L 0~5T/NO-­
Y, OH, CÓMO ODIO e:SA
PALA6RA--CON5PIRÓ PARA
De:JA}We: VIVO, TRAYÉNDOMe:
AQU), A e:sre CONFORTA6L.e:
6UNKe:R. Mle:N~S LAS
CIUDADe:S ARDÍAN, YO... \
 POR FAVOR, E:NTll'NDAN, NO
QUll:RO PllDIF NINGUNA
CON$1DE:RACIÓN l'$PllC1A~.
Ml OE5r!NO...

''1"Res veces Sl<YNeT TRATÓ De Al..Tel<AR

et.. FUTURO A SU FAVOR eNl/IANOO
rcRMINATORS oe vuet..TA eN et..
neMPO PAl<A MATARME:.

()

''eN CADA vez, FRA~?JRON,

l..A Re515TeNCIA eNViu UN
PROTtCTOR E:N l..A FORMA De
DOS TeRMJNATORS
Rf:PROGl<AMADOS ••.

MI MADRe,
' .
SARAH, Me eNTReNÓ.
'
AS~ UN DIA YO l..IDE'l<ARIA
l..A OFE:NSIVA CONTRA
l..AS ~Qt.JJNAS. Mff
E:NSE'NU CÓMO TeNIA
QUE: SOBReVMR.
JIA1DEN'tmCAaó~
1
SERA SOutnAD.l
SIDIPBI!.

sé LO QUI:
E:STÁS PliNSANOO,
KAre, y,,nr:t-1es
RAe<UN.
 TOOOS 1.05
INDICA~S
ATMOSFéRICOS esTÁN
l'N VER&>e...HA PASAD<:¡
UN 8!Jl'N Tll'Mro. DeURJA
"\ -
- ->
l'STAR AFUERA,
FORJANDO MI Dfi.STINO
O t.O QUI! SM.

Pl!RO, BUfi.NO•..
NO QUle.RO.

l'STÁS
Dece~CIONADA.
NUNCA Pl!DI' i.o se, Pl!RO..•
!!STO. Sót.o MI! He rOMAf?O MI
FUI' IMPUl'STO, COMO Dl'CISION.
UN Rl'GAt.o, NO
BUSCADO: "AHI esrÁs, se esr
AHORA ve y SAi.VA AG,RADASt.e
Al. MUNDO''. AQUI Dl'NTRO...
CÁl.IDO i A 5At.ro
AFUl'RA ¿QUli:N
SA01'?

....
Q~l'RO Dl!CIR.
¿QU~ QUl'DA PARA
SAl.VAR? t.AS MÁQUINAS
GANARON, t.A HUMANIDAD
FUI' ANIQUll.ADA. il't.
JUl'GO se Tl!RMINÓ!
_ ..._ YO•..

••• NO QUll'RO
SER QUll'N
, Qu 1eRe.s Que
seA.

u IC/85-:lCO~
·Q.E.P.D.
 o ~
•

o ,
/
o
~.:> o
•
 -
./ .

--
POR ~'re, POR MI l>IADRe.
DlóSPUéS p¡; TODO ~o aue
HICleRON, TODO LO aue
ATAAVl'SARON PARA
MANreN!óRMe VIVO... -
..NO Pt/EOO
sólo ACOSTARMe
Y MORIR.
 QUIZÁS, DESPUéS D~
rooo, ~A DEVAST'ACIÓN
NO FUE f'AN r o rA(.
CONO ~ CONCE81.
 l'S Pf;9R--MLJCHO Pf;OR-- QUI'
MJS MAS OSCURAS Pf;SADILl.AS.
INCLUSO AHORA LA Pf;S11LllNCIA
p¡; l.A MLJl'Rre...

¿ooé, llXACTAMf'Nf!l, CRe.o

Que ljALl.AR~ AQUl?•• .c!A
QUIEN eNCON'l'RARé... ?
NO PUl'DO Di:clRLO, PeRO UNA
INeXPLICA!lLe ORDeN ...
...AÚN ESfÁ
POR VENIR.
 FINAl.MeNre, LA AORENAt.INA.
GOLPf;A COMO se SUPONe oeBIA
HACe~. MIS PleRNAS COMJeNZAN
A TRABAJAR. eL Rf'STO ...

.I
I· 1
\

V!:N
CONMIGO
51 001 ~~5
VIVIR .

- '

I
DYNAAllTE

~
•
.
••
.
•
•
"Tres billones 9ll111thdu..
o,....., lamaron a
el Día del J Vivieran 1610 para afro
pesadilla, - guerra oontra las méquln

Hoy, enUtgiendO:lel largo invierno n

John COnnor • enfrenta a un mu
entre las máquinas y los últimos
sobrevivi. , . . de la humanidad.

WRITTEn
s1mon F

rllGEL

GATIVE
iEJtC VIRGIN OVERSI
..,..,~ 155 N"'111 " - Surte 8, R...,._,., lll 111D11. Tltnlil- a
2 h o .2007 c.111 D.A. All ltights
OR. Ali ne,.,.., c/11<1 ""' . . .nta. and local• In lllla publlcatlon are antlraly ftollo,.... - --
colnc~ni.I. No Po<11on . boolc ,...V be rap<oduc.d b'( •nv mean1 ldlOl!al or 11111111...,. llla wntttn

l'l'lnted In Cenada.
 61f;NVEONl005 AL.
OCASO o¡; ~A
HUMANIDAD. A~
AMANf;Cf;R o¡; ~A
f;RA o ¡; SKYNET...

CllAJ.QlllER COSA aue. NO

5¡; AJU5re A 5U BRAVO
NUf;VO MUNOO oi; CIRCUITOS
Y Cl6f;RNÉT1CA •••

Y Of;NTRO Of; ¡;5n; INFIERNO

f;IJ.6RIONARIO Y MAQUINIZADO
YACf; UN ltl/VEJ. f;Sl'fCIAJ.. •..
 ...JO/IN (:ONN9R, ay1eN
se SlJP9NIA SERIA ¡¡¡. UNIOO
QUf. DARJA VUELTA !.AS COSAS •

•
MI OE5TINO es TOMAR LO QUE
Queoe DE l.A RAZA HUMANA y
TRANSl'ORMARl.A EN UNA FUERZA
COl-IESNA DE COMSATE •••
;UN MOV!Mlf.MTO DE IU5/STeNCIA!

SI ESTOS
HAMBRIENTOS
VAGASUNPOS Y
Df.SAMPAAAPOS SON
TODO LO aue TENGO•••

f.(. G,RANDOre jSE !.!.AMA

A SI MISMO TIO 808--
UNA PfQUf.IÍÍA BROMA
A MI COSTA.

TEJIDO VIVlf.NTE
S06Rf. ENDOESQUELETO
DE Ml'TAI., OTROS
MODl'l.OS HAN TRATADO
oe MATARMe.
ESTE •• ,if.S UN
PROTeCTOR!
 RIFLe oe
PI.ASMA X -90, ,
DISeÑADO Y CONSTRUIDO
~ Sl5réMAS oe,
CY8éll-INVé5rlGACION.
, es i.o MeJORaue esrA
c:POCA neNe PARA OFReeeR,
eFeCTIVO INCLUSO CONTRA
TeRMIMATORS.

es DfMASIAOO
GRANOE LA
RfSPONSA01LIDAD. eL
PESO es DfMASIADO
PARA MIS HOMeROS. YO .••
NO SOf LO 0ASTANTe
Fuern.

Rl!QU.E'RIRÁ
MODIFICACIONeS.
PUWO
eNselilArn.
 NO LO sé.
NO. TOMA. ri;
LA DEóVUl'LVO
Y•••

ff;Nl'MOS SUt:Rff;
QUI' NADll' ri; HAYA
Rt:CONOCIDO COMO UN
ff;RMINATOR. NO HAY
Pt:RROS QUI' ,
OCFAT'f;l'N ••.AUN.

¿POR QUl
t:XACTAMl'Nff;
' AQUI?
!'STAS '

Sll'NTO
INreRRU/JPIR.
Pl'RO NUNCA TUVI'
Ol'l?RTUNIDAD DEO
AGRADl'ct:Rff;. POR
~-...\ ~ DI' ANT'f;S.
,
se que YP
re e:NV1é. se ooe:
t:Re:S MI GUARDAEOSPALDAS.
Pl'RO ¿CUÁLES SON LOS
PARÁMEmos esP~CIFIC05
DEO TU MISIÓN?
¿Qué.--?
A~~Í A~ISA.
Me CAi. ME. AARON

~~e~
SA~VASTe.

SI A TI 'f A TU ...

sé ~o QUE. f:.ST,Á Pf:.NSANDO.

SI e:~ PAT'RÓN oe. ~os
f:.NCUf:.NTROS PRE.VIOS se RE:P1re,
DONDE. HA'f UN PROTl'CTOR ...
 HAC1El)ll'O?
c!QUE ES
f;STO?

Hf;MOS f;STAOO
TRATANDO Df; f;NVIAR
UN Mf;NSAJe A OTROS
506Rf;VIVlf;NTf;S,
ORGANIZAR UN
f;NCUf;1'1T'RO
Gf;Nf;RAL. ¡>J;RO LAS
MÁQ(.ltl\/A5, O
6LOQUMN LA
sel'lAL o RASTR!lAN
1.A FUllNre.

,ORIGINAl.Mf;Nre
HA61A "7 Dll ~'
AHORA HAY 19. ASUMO QUI;
llL MISMO PATRÓN SE IOSTÁ
RePmllNOO ~ TODO IOL
Gl.060 y aue ASÍ !OS COMO
NOS ACERCAM05 A
l.A llXTINCIÓN.

TIONf;MOS QUIO
HACf;R ALGO PARA
llVITAR QUf; 1.AS COSAS
WJ>WR(;N, y !050,
CRU.MOS, f;S l.A
CONSOLIDACIÓN.
 MIRA llSTOY
9Jl5TANTI! COMPl.ICADO,
ASI QUll llN ll~ MOMllNTO
QUIZÁS••• QUll Mil QUlllAAS f7AR
NO. !.O UNA MANO, 51lRÁ5
V!lRÍAN l/!lNIR. 911lNl/!lNIDO.

llN RllA~IDAD
NO HA9~A MUCHO.
llN CUANTO A
SU NOM9Rll•••
 ¡;50 ,;i;11~
APAROCIÓ p¡;
RE:Pl'NTI', A~GO QUf; NO
Hf;MOS VISTO Al-ll"f.S.
MATÓ A JONAS.
YO--

/
,' -/
i AGARRl'N l..O oe:ees, e:sro
aue: PUfDAN/ es NUEVO. NO
iVAY,AN A l..OS Tl'NGO DATOS. NO
TUNf l..fS/ PUfDO GARANTIZARre
TU Sl'GURIDAD.
/
u
 5KYN~T HA
o~reRMINAOO QU~
TÚ Y LOS OJR05
COMO TU ...

CUMPLE
MI TRAS··
 OH. NO.
¿o¡¡ aué
esrÁ HECHA
llSTA COSA?

-
 PARE'CE QUE
LOCALIZA EL
DISPARO VENIDERO.
UN ATAQUE
/NO/RECTO...

¡01051 iLA
CASA 5"' VIENE
ABAJO!

CUALQUleR TE:NAZ Rf;SISTeNCIA Que

LOS LADRILLOS Y EL MORTE:RO A

~~~~~~:¡~eg2fg:;i;;¡;~7~
Y A SUS CONSJ;CUJ;NCIAS ...
 ºACA-
tf:tMos
CON f;SfO?
 SOSPECHO l'UERreMENre QUE
MIS NUEVOS COMPAÑeROS
éNt.OQlléCéRIÁN SI SUPIESEN NOS VAWO$ A.••
QUE TENGO MI P!WPIO TlóRMINATOR PHOéNIX.••OA
PeR50NAL COMO COMPAÑERO. At.BUQlléRQllé•.• PAAA
VER SI HALLAMOS UNA
TORRE·ANTE:NA
RAZONASLEMeNT!ó
INTACTA.

1.UE:GO
VAJIO$ A TRATAR
DE ENVIAR
ESTA 5éÑAt.
SUYA. PERO•••

•.. réNGO QUE

ENCONTRAR U NA MANERA ~­
DI' EVADIR LA VIGILANCIA
QUI' HACE SKYNET DE
LAS SENALES. ~Sz'-
v •
•
DYNAUITE

fROl~NG
 •

RATEO T +

7 25 1 30 07736 3
$3.50 us
"Tres billones

Hoy, e, _iendQ;lel largo invierno n

John Connor • enfrenta a un mu
entre las méqUlnas y los últimos
sobrevivi9f" de la humanidad.

WAITTEn
s1mon F

nlGEL

lnlillmonl, 155 Nlnlll ,._Suite 8, R~ lll 11D11. T......,_ 2 I> O 2007 c...i IDA All llJ9>ts
OFI. Ali nem.o. c11: ;a... n11. 1nd 1ocei.1n 11111 publ-on are 1nure1y .._,.., - -
colnclclen111. No portl: H-· bool< mov be roproduc.d by •nv me•n• ldlgllal Ot ll'tnll wllllDUI tlle writt•n

emell: mertetl 1nmtnt.com. Prlnted In Cenada.

 NOS TPMA CIORCA DIO
SIOIS DIAS CUBRIR LOS
1200 l<ll.ÓMIOTROS QUIO
SIOPARAN LOS ANGIOLIOS LA, INTIORf.STATAL IOS
OIO A/.BUQU&RQU&. UN ARf.A INTRANSITABLIO,
Rf.PLf.TA DIO ~ARCASAS
DE. AUTOMCMLE.S •.•

ASÍ QUE' TOMAMOS f.L

CAMINO Mf.NOS TRANSrfADO,
f.VADlf.NDO LAS f.SPORÁDICAS
CIUDADf.S FANTASMAS.

( NO OBSTANTE. ••~

TODO POR UN sue.No,

UA OPORTUNIDAD f.N
UN MILLÓN DIO Te.NIOR
ALGO QUE' AHORA
IOSCASIOA MUCHO...
 '
i:s SOi.O ooi:...
1.A FORMA f:N GUE'
SE' SIGUE' PQNli:NOO
i:N l.A UNM
oi: FUi:GO•••

TRAIGAN A
LOS OTROS Y
Asi:Gl¡R¡¡NSE' Ol.lé,
1.05 ~ICUJ.05 f:Sfi:N
FUE'AA DE' VISTA.
MÁGANJ.O
.RÁPIDO.

AARON,
KARéN•• .MUi:VAN
i:sos Yi:HÍCUJ.05
Al.AP~ DE'
ATRAS.
c!aúé- HARÍAN e'STAS Pl'RSOMA?···
CUYO MUNDO ENTERO rt:RM !lt/0 I'\"
eL 2001/ A CAU?A oe
MÁQUINAS
COMO r10 sos...
 eL eDIACIO esr VACIO.
PUeDeN MOveRS!' POR eL
eNTORNO. MANTÉNGANSe
/.E.JOS De LAS
veNTANAS.

TÚ. mAe SL
"TRANSMISOR.

eSCUCHA...
BOB. esrAMOS
AGRADeCIOOS POR LO
QUS 11ic1sre ANTeS SN
esos ruNeLes. ~AeLe­ pt;RO eso NO
MeNTe NOS SALVAS"T'e re DA eL Deiu:cHO
LA VIDA.
De HASL~NOS
COI/O SI F'LleSeMOS
TUS MALDITOS
SIRVleNTes.
 ¿cuÁMTAS
veces n: LO
He DICHO?

He Y, ,SUZZ, Me
l/eNDRIA 91eN ALGO
De AYUDA PARA
CONecTARNOS A Lt-.
Re:D De TRANSMISIÓN
De LA eSTACIÓN .••

¿CÓllO He ADQUIRIDO eL ROL. De

SAL VAOOR ,De LA TUlRAA? NUNCA
LO Pe:D~ NUNCA LO ou1se.
Y AHORA MIS/IO•••
 CONOZCO p. E.STE. G~
HAce...•¿aue., sre.re DIAS? Y
YA ME. BUSCAN f.S~AANDO
Mli.AGROS.
SU REr'IOVAOA su...EOOl"l
A LA l"lFRAESTRl.JCn.JRA

CRono ESCUDOS AL
OIECISEIS POR ClEnTO
EL CEnTRo no PUEDE
RESISTIR. LAS COSAS,_
 515KYNeT
DefllCTA LA sei:iAL,
CONAe.vos eN oue NO
LA Rt:CONOZCA PARA
LO aue es.

LO aue PODRÍA ,
APLICARSe rAMSIEN
A CADA PeRSONA CON
u aue esrAMOS
TRATANDO De
CONeCTAR.

M IAA. euzz
TleNe pAÍÓN. SKYNeT
POCIRIA 61.0QUf;AIU.A
O AASTReARU Dt: VUf;LTA
A LA FUf;Nfll Y AUNQUE'
NO LO 111c¡ese, NO HAY
GAAANT1AS De aue
ALGUlf;N ALLÁ AFUf;AA
LA OIGA.
 INCl.USO SI
PUOléSeMOS eNVIAR
LA seÑAL ~N ese
111!MPO, TENORIA/.105 oue
5EGll!R eNVIANOOl.A.
NeCE.SlfAMOS fANTO
111!MPO COWO SeA
POSl9Le.
¿oue.'
HACE.MOS?

N(). 9ÚSOUE.OA
f.STÁNOAR y PAWN
OE. 9ARRIOO. PE.RO A
MeNOS QUE. PUWAN Sf.R
OE5VIA005 OE. SU ACTUAL.
TRAYe.CfORIA. se.
DIRIGIRÁN O!RECTAMENrE
HASTA AQUÍ.

LOS CAZAO~S
f.STAN f.N f.L LIMITE. De.
SU ALCANCE:. NE:CE.SITARÁN
RE.CARGARSE: ANTE.S OE.
ReGRE.SAR A LA 9ASE..
 FÓNGANl..AS
JU"1f0 CON fOOA
Cl.ASIS O!\ OSJ!SfOS OIS
ARTll..1..ISRIA QUIS HAYAN
ISNCONTRAOO. SON
RÚSTICAS PE:RO
eFISCTIVAS.

,
no eos--
reRMJNA oi;
CONeCfAR Lp..
UH. BATéR/A.

l'f!SRa,
ANNA ••• 1..1..eveN
ei.. JISISP Y ¡¡¡.
CAMIÓN Al.
FReim;.
 ESTÁN CANSADOS.
CANSADOS De CORReR.
CANSADOS DI! ESCONDERSE,
CANSAOOS De ESTAR
SIEMPRE A UN PASO De
LA MUERTI!.

NO LI!? PIDO aue CReAN l!N MÍ. ¿POR ooé

DESeRIAN? 1.es ESTOY PIDIENDO aue CREAN
EN usreoes M l5M 05, l!N su TERCA
CAPACIDAD De SUPE!RVIV!!NCIA CONTRA
TODA PROE!ASILIDAD.

TeNl!MOS UNA
Ol'ORI UNIDAD··UNA
~J.JY PE!QUEÑA. LO
ADMITO, PE!RO UNA
POSl811.IDAO--oe l!MPE!ZAR
A REUNIR LO ooe QUEDA oe LA
RAZA HUMANA. De MONTAR UNA
esPeC1e oe CONTRA-ATAQUe
CONCERTADO CONTRA
LAS MÁQUINAS •••

••• Y TODO , NECESITO TRES

COMIENZA AQUI·· VOLUNTARIOS, aue Me
coN usreoes. AYUDEN A OPONER
Rl!SISTl!NCIA...

•••A M IRAR A
LA MUERTE DIReCTO esre es et.
A LO$ OJOS Y 80RDl!•• ,ieL SOROe
PICÁRSl!LOS. Dl!L ABISM O! NO HAY NOS VOLV!!MOS
MÁS LUGARES PARA Y PE!Ll:AMOS•••
CORReR U OCULTARSe. O~IMOS. A5/
Dll SIMPLe.
 rAFr. PASf LO
aue PASf--i51GllE
AOf~Nre/ ¡NO re
oereNGAS POR NAOA/

¿5A9fS Al.GO, 606?

NO OICfS MUCHO, Pfi:«:>
TlfNfS fl TAlf"1fO•••
 tJNO P~BAOO.
NO l'\JlóOO l/lóll! lóL
CAMIÓN. PlóRO lóL OTRO
CAZAIXJP. SIGU!ó
8USCAWO AJ..GO.

NO. lóL TlóRCeR

CAZADOR NOS
ACA6AílÍ.A INCLUSO
ANreS DIO
AC!óRCARNOS.

reNeMOS aue
eSP!óRAR. TAN
PRONTO COMO
Aremee PARA
ReCARGAR...
GlóNre, TlóNl'MOS
01ez SfOGUNOOS
ANTES QUI' ¡¡¡.
CAv.rx:JR PUl'OA
lóNERGIZARSfO Y
Of'SPl:'GAR.•.
 iANNA.
VAMOS!
iCON eso
8A5f'A!
NO Pi;sERÍA l~AR. mi;s
VÍCTTJJAS oe GUfi.RRA llÁS,
eN COO.PARACIÓN CON LOS
Bltt0Né5 Pe l/IPAS YA
exTINGUIPAS.
 MURl!óRON POR MI
CAUSA, POR !JNA seiQA~
QU!ó QUIZÁS NADll!
RUl9A.

reNl!MOS QUI!
!óSTAR ~ISíOS
PARA PARílR
A~ INSTANre.

CONAAMOS
!óN TI, JOHI'. CRé/M OS
eN TI. "TÍO 909" !óS
u":'?, oe Et.tos. µNA
MAQUINA. y ru...
OYNAUITE l¡l

FROl~N<l
"Tres billones 9Íl111t•n1da1..
o ~rlamarona
el Día del J Vivieran 1610 para afro
pesadilla, ... guerra contra las méqui

Hoy, er9giendQ:lel largo invierno n

John Connor • enfrenta a un mu
entre las méqlilnas y los últimos
sobrevivief." de la humanidad.

WAITTEn
s1mon F

nGEL

)EJIC VIRGIN
lftalrlmtnl. 155 Hlntll A - Sulte 8, 11....-_ lll 11D11. T......,_ 2 is O 2007 c.111 I DA All ltlghu
OA. Ali nemea. cll1r1 H1WW ...nt1. ond locelee In 11111 publlCMlon ero enUroly n-.... - -
colncldentel. No portlon bool< moy be roproduc.d by •nv me1n1 Cd~ or ll'IMI wllllDUI 1111 wntten

l'rinted In Cenada.
 e:S<.;UCHe:N,
e:s r AN e:N UN
e:~. él'OR, aué
~e:S AYUVARIA SI
e:s Tt.Me:RA TRABAJANDO eue:NA PRe:GUNTA.
PARA /:/./.05? JOHN. Me: IMAGINO QUe;
HAS GANAOO, OH,
TREINTA 5EGUN005
PARA ?e:NSAR UNA
Re:SPUe:STA •••
...ANTe:s aue:
Te: OISPARe:MOS
COMO A UN
?e:RRO.

N O e:sTOY
TRABA.JANOO PARA
LAS MÁQUINAS. oe:
He:cHO e:srOY e:N LA CIMA
c:'~i LA ~15TA oe: ~05
"MAS BUSCAOOS" oe:
5KYN/:r. %RAN,
YO...
e:s OIFÍCI~
oe: e:x~1CAR.
?e:RO--
 eSTA NOCHe,
YA He Pfó~DIDO
A mes sueNAS
pe~SONAS ...

C~AAAMeNre, ~e
oeeo A esrA Ge~re
UNA EXPtlCACION.
51 e~IGfN fSCUCHAR.
PfóRFecro. s1 NO,
6UfNO...
 sí. Tío eoe es UN
TéRMINATOR.

VE:AAS, l<STAM05 FAMll.IARIZAD05

CON l.A VE:RSIÓN Dei. eNOoe5QUet.ero
ANDANT'e, P!:RO !<?TO es AL.GO aue
.
NUNCA HASIAM05 VISTO.
' ASI...
Y AUN

t<jO PU!<DO P!:RO De UN

Dl<CIRSl<t.0$. NO IJOOO U OTRO l<ST05
TOOO. P!:N5ARÍAN TeRMINATORS Me HAN
aue esTOY ACl'CHAOO l.A VIDA ENTERA,
l.OCO. FORzANOOMI< A CORReR, A
OCUI.TARMl<•.•C05TÁNOOMI<
CADA C05A--Y PER50 NA5- -
QUI< Me l<RAN
QUl<RIDAS.
 CON FRecUt:NCJA.
Ht: QUt:RIOO SóL.O
ARRAS~RMt: HASTA UN
AGUJt:RO, HACt:RMt: SOL.A L.O QUt: TODO
Y MORIR. Pt:RO t:I. t;>ESTINO t:STO Mt: HA HecHO,
SIGUt: AGUIJONE:ÁNOOMt:, t:S ARMARME, DARMt:
Rt:CO!U>ÁNOOMt: QUt: SI Mt: t:I. CONOCIMlt:NTO--Y l.05
RINDO, l.05 SACRIFICIOS Mt:OI05--PARA PAT't:AR
HecH05 ~ OTROS oe VUt:l.TA y OARl.t: A
/HABRÁN SIDO ~ L.A RAZA HUMANA UNA
NADA! OPORTIJNIOAO PARA
._...._:Pt::,::;:l.t:AR.

SI l.t:S GUSTA
o L.O oeresTAN,
Mt: CRt:AN o NO, esre
"T't:RMINATOR",,,

MIRA, t:STA
NOCHt: Ht: VISTO
A esn; HOM~Re EN
ACCIÓN. i A ~l. Y A
SU TERMINATOR"

GRACIAS A lól.l.05,
Tt:NlóMOS '!ReS CAZADORES
Mt:N05, ei. MENSAJE oe
ESPERANZA Fue eN~OO.
ANreS oe JOHN, NO rt:NIAM05
NADA. SIN esPt:RANZA oe
VIO.A, SIN FUTURO. HOY,
oe PRONTO•.•
 NO Ql.JleRO
APURAR ei.. voro oe
CONFIANZA, pe¡:¡o NO
PODeMqs QU~DA~NOS
AQUI. seGUN no
eoe...

... ~ PéROIDA
oe i..os CAZAOORes
~OCARAUNA
ResPUesrA. esrA vez
veNOR.4N eN GRAN
N/./MéRO.

y i..ueGo esrÁ
esA COSA QLJe NOS
AfACÓ eN 1..05 ANGet..es.
SI es COMO 1..05 OfROS
feRMINAfORS..:!'{/./ft/CA
se ReNDll<A.

ASÍ Qt,Je D!óCID~N.

CONFleN eN MI y
QUlfÁS PODAMOS HAC!óR
MAS QUe 5Ól..O CAPrAR
SU AfeNCIÓN. O •••
 ~ FUI. eN OT'RA
t.INeA reM~~t..
SARGeNTO De
MARINA.
-~oll!,,...- APROXIMAMteNTO
Pt:RDONA et.
l~DIRecfO, Pt:RO
TeNIAMOS aue eSTAR
SEGUROS De aue NO
FUese UNA TRAMPA
De t.As MAQUINAS.

OCHO AQUÍ.
OTROS D1ec1Nueve
A UNPS OCHE:NTA
Klt..óMeTROS Al.
NORT"e•

... VINIMOS
Al. l.UGAR
CORRECro.
 /ESPERA:' ¿QUé
HAy DE LA se,;IAI..?
¿HAY OTROS QUE
VIENEN EN CAMINO?

••. PODRÍAMOS
HER/RJ.E5 DE
VERDAD.

RecoGEReMOS
A L.OS OTROS EN
FORf GARL.AND Y
NOS DIRIGIREMOS
A DENVf.R.

PORQUE AHJ' es DONDE: !.AS

MÁQUl~S ESTÁN PRODUCIENDO SU
ARTll..l..E:RIA ,EN MASA. Cf>SAS COMO 1..A
ue TU no 606 E:STA GUARVANDO.
AHORA ESTAMOS
COMBATIENDO CON El.
EQUll/Al.ENT.l' A
l/AAAS. SI PUDléSEMOS
'MARN05 APl<OPIADA-
MENTe.••

••• esre PODRIA

SE:R El. COMIENW
DE: UNA BEJ.J.A
AMISTAD.
 BLJE:NO, NO HAY
DONVE: PE:RDE:RSE:,
¿NO? UNA COSA DE:
SKYNE:T, es QUE: NO
HACE:N NADA DE: FORMA
C~ANDE:STINA.

BLJE:NO, CRE:E:N
Qt.JE: YA HAN GANADO.
POR FORTUNA f:SA
ARROGANCIA...

y L.O es. HE:M05 TRATADO VARIAS veces DE:

HA~l.AR UNA FORMA DE: E:NTRAR y CADA vez
CHOCAMOS CON UN TIPO DE: CONTRAME:DIDA
O TROPE:ZAMOS CON UNA Al.ARMA
Sl~E:NCI05A. f;N UN PUNTO E:N e~ CUA~
i::'""&li!:!::.!:NV~AN L.05 CAZADORE:S

Al.A FE:CHA,
HeMOS Pf:RDIDO ONCE:
HOM6RE:S Y MUJf;Rf:S,
Y NO ~~E:GAMOS MJ.s
A~~Á DJ'~ PRIM!:R
PE:RIME:TRO.
 MUY 61EN. Y
YA QUE ESTAMOS
EN EL. -reMA ~NECESITAS
SA6ER". HAY UNAS
CUANTAS ~S QUE
DEeERIAMOS--
NUNCA ME: DIJISTE: CUÁL.es
SON TUS ACTUAL.es
PARÁMe:TRos oeMISIÓN.

<;UANDO TE:
oe
E:NVlé RE:GRE:SO,
MÁS O ME:NOS E:N
E:I.. 2030, FUE: SIMPl..E:-
ME:NTE: PARA
PROreGE:RME:.,. ¡¿o A
Al..GO MA5?! JOHN CONNO~
E:I.. JOHN DE:I.. FUTURO,
ME: 010 TODO '1CJ
QUE: YO PODRIA
NOCE:SITAR...

...PARA
AYUDARre A
CONVE:RTIRre E:N
L. HOMBRE QUE:
DE:BE:S SE:R.
 fAN PRONrO
CO/JC Acrrve: E'5Pt:RE'N A
E:L. Mi:cAN15/JC QUE' 5¡¡ Dl51Pt: E'L.
DE:58L.OQUE:ADOR... AGE'Nre ANTl-
iMUéVAN5E' RAOIACIÓN ...
RÁPIDO/
 AHÓRAAll:l..O, CONN~.
CUANDO i:sro ACABE, TU y YO
VA/JOS A ll:Nt:~ U~ 1..A~GA
CONVtRSAC/ON...
 GUAU.

DE TODO PARA
Et.. COMPRJl¡DOR
RJST-APOCAt..IPTICO...
J EJA.JO UN soto
TECHO!
 usri:oi:s
005--
MANTIONGAN
IOSIO IOSTA,6~é'
PARA MI...

SUS C.P.~. 'S

SON MUY BÁSICAS.
TÍ9 609 MIO IONSIOÑÓ
Có/KJ ANUJ.AR/.A5 Y
Ré'PIWGRAMAR~AS.
¿Tli:MPO?
,
•

UNIDAD 116751'15--
/Cf'SAR Y Df;SISTIR/
LA INTl'GRIDAP De
Sl<YNf;T f;.STA f;N
PeLl<;RO. f;.L FUTURO
esrA f;N Df;.SORDf;N.

08EOECETU
DIRf;.CTIVA Cl'NTRAL.
SIRVf; A LA Rf;.D.
Ol!SO PROTEGER A JOHN CONNOR.
l!SA l!S MI OIRl!CTIVA FINAL. LAS
OTRAS CONSIOl!~CIONl!S-·INCLUSO
LA exTl/l/CI0/11 DI! SKYN!OT••
SON CUl!ST10NASLl!S.

l!STÁS l!N UN
I!~. JOHN
CONNOR•••

'O
A
 OYNAUITE

FROINN<l
"Tres billones 9Íl111tllft1da1..
o . . . -rlamaron a
el Día del J Vivieran 1610 para afro
pesadilla, ... guerra contra las méquin

Hoy, e.-ViendCllel largo invierno n

John Connor • enfrenta a un mu
entre las méqlilnas y los últimos
sobrevivief.n de la humanidad.

WAITTEn
s1mon F

nGEL

SEJIC VIRGIN
lftalrlmtnl. 155 Hlntll A - Suite 8, 11....-_ lll 11D11. T......,_ 2 is O 2007 c.111 I DA All ltl!lhts
OA. Ali nemea. cll1r1 H1WW ...nt1. ond locelee In 11111 publlCMlon ero enUroly n-..... - -
colncldentel. No portlon bool< moy be roproduc.d by •nv me1n1 Cd~ or ll'IMI wllllDUI 1111 wntten

l'rinted In Cenada.
 TARDE' O
Tl'MPRANO,
roi:qs
li<AN.
se

es e~ MISMO PATRÓN, Rl'Pl'TIDO

tlNA Y OTRA VEZ. AL.GU!l'N QUI'
SIGNIFICA TODO PARA MI, TODO
AQUI'~ QUI' COMll'NZA A
IMPORTARME'-- MUERE.
 .. ; s ót.o
, CONTRA f:l.
MUNDO!
 VAMOS.
DE'JeMOS
QUE' TU5 ...0H.
,,.,,.,
' AH,
 , OH. pJOS
MIO. ¿ TIO 606?
e~ ..¡¿uNA
MAQUINA?!
Pf:RO--

1..0 Qµe seA aue

re ATACó, ACTIVÓ TODAS
l..AS A/.ARMA5. Sl,l..AS
COSAS PINTAN ASI oe
MAi.., Tl'NJ::M05 UN MINUTO,
QUIZÁS DOS ANTeS QUE:
~ CAZADORE:S
iJ::STAMOS l..IST~ l..OCAl..J::S CONVl'RJAN.
PA~ RODAR! TeNIAS
RA:ZÓN••. l..A PRE:SE:NCIA oe
CARGADORE:S f:N l..A
Pl..ATAFORMA ACTl\(A UNA
5At/OA AUTOMÁTICA
oe l..A Pl..ANTA.
?eRO TeNJ::MOS
QUE: TOMAR l..O QUE:
TeNJ::MOS Y 5At/R,
AHORA. ANTI:$ QUE:
se CIJ::RRJ:: l..A
RJ::O.

1..0 SIE:ITTO,
rA.RA, PIORO
f:STAR.Á5 Mf:J9R
l..f:JOS oe MI.
CRéeMe.
 iHAS l..OGRAOO
Df:MASIAOO COIJO
PARA Rf:NDll<'T'f:
AHORA/

HACf:S QUf:
~AS COSAS
OCURRAN, INSPIRAS
GRANDf:S COSAS
f:N ~A Gf:NTf:.

Se:A ~o QUf: Se:A ~o QUf: oc;URRIÓ

f:N f:~ PASADO, f:N e:~ AQUI Y e:~
AHORA ~A Gf:NTe: OéPéNOé Df: 11.
~¡¡: Df:0f:S A f:~l..05 e:~ COf'ITlNUAR.
se: ~o Df:0f:S A ~ RAZA
HUMANA.

Pe:RO
MAYOR-
Mf:Nre:••• . ..;re: ~o
Df:0f:S A
TI M /5M O!
 ereN. iAI.
DIASl.O CONTIGO!
1.0 DIVE'RTIDO, SIN
eMSARGO, es aue
NO E'STÁS 501.0 ...

iVAIJOS!
NOS
E'STAMOS
MOVIE'NDO.

HA Hf;CHO SU
ei.eccróN, AARON.
SeA CUAi. seA su
OESTINO••.
 l.05 NIVEi.ES DE
RADIACIÓN SON MLtf
Al.TOS. Al.TEAA l.05
SEN~S Y l.05 Slsn:MAS
DE FOCAl.IZACIÓN DE
l.05 CAZADORES.
 tJ.f; DIGO A
MI MISMO QUf;
,;5 Mf;,JOR
A51.

~A BATA~~A FINA~, ~A
F~A.MA Df; ~A VICTORIA--
SÓ~O YO f;N f~ PUNTO
CRUCIA~, UNA u~TIMA vi;z.

Mf; DIGO QUf; ,;5

L.O C<JRRf;ci:0 NO ~
FORMA FAC/t.
 CA51Mf
CONVfNZO.

DUf~f. NO sé aué
TAN MA~ f5. DE:
CUA~QUlfR MODO, NO
TfNGO MUCHO TifMPO.
 /VAN.OS A
HACeR QUe
1..es CUESTE!

..¡roMeN Al,GO
De i;R111..1..e1<1A v
CtlBRA/l/SE!

l..A CABEZA NO'fS

NUCl..eAR. eso esr BIE:N.
SÓl..O QUleRO VOi.AR
esrAs COSAS.•.

••• NO TRANSFORMAR
l..O aue QtJEOA De
DeNl/eR etJ UNA
ZONA DeséR11CA.

TUI/e BASTANre neMPO eN

CRY5TA/. PEAK PARA
CONOCeR MIS MISll..eS--POR
DeNTRO y POR FUeRA. es HORA
De DARl..e A ese CONOCIMleNTo ..•
 , ,
A51 DE:0.f:RIA 5E:R.
YA E:5TÁ HeCHO.
NO HAY vuei..TA
ATRÁ5.
/HAY Dt::MA51AD05
oe e~i..ost PO~
CADA Dl5PAAO Que
~OGAAMOS
E:FeCTUAR. ..
 QUé DICE'S
SI Ré80B/NAM05
HASTA l.A PARTE'
DE' HACE'~ QUE' l.AS
COSASOCU~.
...es MI PROPIO
PtJNT'O OE NO
REGRESO.
 DE:SCANSE.,
CAMERON .
¿ CUÁi. E:S
Nue.smo UNA ve.z QUE.
E:STADO? n.MMOS rooo
OE5PE.JAOO,
ROOCUPAMOS E.I..
E.DIFICIO.

E.SCUCHA, JOHN. NO
VOY A ~UNTARTE.
POR QUE DE.CIDISTE. IR NO l..O sé,
TRAS NOSOTR05, PE.RO TARA. DE.
ESTOY CURIOSA •••
PRONTO•••

•••~ SABE.R,
l..O QUE. PASO
Al..L.Á ATRÁS, E.N l..A
INDUSTRIA.

'-=--

"Te.NÍAS RAZÓN. ME.

GUSTE. O NO, 1..0 QUIE.AA
O NO, TE.NGO UNA
Re.sroN5ABll..IDAD.''
 • De PAR're De
T10 006. ~N, L.O
TRANSCRIE!I PARA
n ...
 -IHl'ln Sl:lO
EHTEfll1W"lADASI

ES SUFICIEnTE. LA
nTEGRIOAD DE LA
L.hEA TEllPClRAL..
PAllTlARIA SE HA
ESTABILIZADO.

·y
~
·-
•
. ..
-~
LXli'I VEZ ITIÁS, EL.
FUT\JRO SE HA ES-
T .-S Ecxn sti""1ET
se L.EVAnTARA
DE n.JEVO

VOL.VEA A L.L.AlllAA.
AL. T--tnFnlT'T'.
CORREA PAIOG~lllAf
ESCEnAAIO-BETA-
....
'iiii'd'iiii'·il.l.!/1•9
lil , llHlll IHll lll, 111
•MI 1'.0MBRf ES JOHN CONNOR, Y SI
EST~ Esa.ICHANDO ESTO SON LA
RESISTENCIA. PARA.:

.a COMIENZO.'
º ..