High School DxD V24

LN~Proyects

1
High School DxD V24
LN~Proyects

2
High School DxD V24
LN~Proyects

3
 High School DxD V24
LN~Proyects

PARCA DEL APRENDIZAJE FUERA DEL CAMPUS

Hay un Dios que siente dolor por la paz que [DxD] protege.

LIFE 0

“Ise, yo debería ser la primera, ¿cierto? Debido a que soy tu prometida.”

“Ara, Rias. También estoy comprometida con Ise-kun. Esposo-sama, me frotarás con el
bronceador, ¿cierto? Por supuesto, también me gustaría aplicar algo sobre mi esposo-sama
primero.”

“¡Yo también soy tu prometida! ¡Ayúdame a aplicarlo!”

“¡Oye, Xenovia! ¡No intentes escabullirte delante de la fila! ¡Darling! ¡Ayúdame a poner un poco
de bronceador!”

“¡Ah! Independientemente de si se trata de Rias-oneesama o Xenovia-san y las demás, ¡todas

ustedes son tan rápidas! ¡Ah, mi Señor! ¡Por favor dame valor!”

“¡Todo el mundo! ¡Puedo entender sus sentimientos, pero por favor hagan una fila! ¡Lo haré en
orden! T-También, habrá un límite de tiempo debido a que quiero que también se me aplique.”

“A pesar que no soy tu prometida, soy tu sierva, ¡así que debería tener el derecho, además de que
necesito protector solar para proteger mi piel!”

Querido abuelo en el cielo. Decidimos ir a la piscina de la Academia Kuoh en verano. Las chicas con
sus trajes de baño frente a mí (Rias, Akeno-san, Xenovia, Irina, Asia, Ravel, Rossweisse-san) me
habían rodeado mientras sostenían botellas pequeñas en sus manos. Cuando comencé la escuela
secundaria, nunca imaginé que algo como esto hubiera sucedido. —Reporté la situación a mi
abuelo quien había fallecido, mientras yo estaba en la piscina de la Academia Kuoh con todas... Al
igual que el año pasado, estábamos limpiando la piscina de nuevo. Después, una vez más, pudimos
disfrutar de la piscina antes de que se abriera oficialmente. Después de todo, la Presidenta del
Consejo Estudiantil, Xenovia, y la Presidente del Club de Investigación de lo Oculto, Asia,
compartieron la misma opinión, por lo que pudimos disfrutar la piscina como lo hicimos el año
pasado. ¡Las graduadas Rias y Akeno-san también estuvieron presentes, por lo que podrían
describirse como una prueba de su amor! Bueno, en comparación con el año pasado, el sueño de
aplicar loción bronceadora a las chicas es aún más animado... ¡El año pasado fueron solo Rias y
Akeno-san, pero en realidad hay siete personas este año para mantenerme ocupado! Ah, los siete
pares de oppai frente a mis ojos rebotaban y se balanceaban en todas direcciones, y los ‘dulces
para los ojos’ eran realmente un festín para mis ojos, ¡pero todavía tenía que elegir a la primera
persona! Mi mirada pasó de las oppai de Rias a las oppai de Akeno-san a Asia, Xenovia, Irina, Ravel

4
 High School DxD V24
LN~Proyects

y luego a Rossweisse-san, y luego de vuelta a Rias y luego a Akeno-san... Miré una y otra vez, y
luego de repente , ¡Rias se quitó el sujetador de su traje de baño! A pesar que he apreciado su
desnudez muchas veces, ¡no es agotador ver oppai tan exquisitas y tan grandes!

“La primera en hacer un movimiento gana. Ese es el por qué soy la primera.”

Rias propugnó que la primera persona en desnudarse ganaba, así que agarró mi mano y me dio la
pequeña botella de aceite bronceador... ¡Después de ver esto, todas las otras chicas se quitaron
los sujetadores de sus trajes de baño!

“Ya veo, si no me quito esto primero, ¡entonces ni siquiera cuenta como estar en el mismo campo
de batalla!”

Xenovia rápidamente se quitó el sujetador mientras Akeno-san me enviaba una sonrisa audaz a
medida que presentaba su oppai frente a mí.

“Ufufu, qué interesante.”

Xenovia tiró de mi mano libre a medida que decía

“En ese caso, ¡continuaremos desde el año pasado! ¡Continuemos la práctica para hacer bebés
que no pudimos terminar en el almacén el año pasado! Ya soy tu prometida, así que podemos
soltarnos y hacerlo sin preocupaciones.”

¡Qué comentario tan radical! Su oppai se balanceaba de un lado a otro a medida decía tales
cosas. ¡Esto me hizo recordar los eventos del año pasado y una hemorragia nasal salió
inmediatamente de mi nariz! B-Bueno, ya estamos comprometidos, así que supongo que habrá
ese tipo de cosas, ¡y también quiero tener una relación aún mejor con Xenovia que el año
pasado! Ambas Irina y Rossweisse-san también fueron sorprendidas por la declaración de Xenovia.

“¡¿Eh?! ¿¡Algo así pasó!? ¡Realmente quiero saber qué pasó el año pasado!”

“¡Increíble! Algo así en realidad pasó en este grupo antes de que yo llegara... Como maestra,
debería estar enojada, pero como una de las siervas de Ise-kun... ¡Estoy solo muy envidiosa!”

Xenovia tiró de mi mano mientras le decía a esas dos

“¡Bueno, ustedes dos también deberían unirse! Si todos los miembros de nuestro equipo están en
el almacén, ¡deberíamos hacer bebés juntos! ¡No se queden ahí de pie, Asia y Ravel, vengan
también! ¡Todos los miembros de nuestro equipo deberíamos practicar como hacer bebés en el
almacén!

Asia y Ravel estaban extremadamente sorprendidas.

5
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡No quiero que me dejen afuera! Yo... ¡También quiero unirme a la práctica!”

“¡P-Por favor esperen! ¡Creo que está bien, pero estará completamente lleno si esta gente entra al
almacén! Pero, ¡deberíamos entrar primero y luego decidir!”

¿Asia-chan y mi mánager tampoco tenían alguna objeción sobre hacer bebés? Ignorando
completamente mi conmoción, las chicas del equipo [Hyoudou Issei] me empujaron hacia el
almacén. Xenovia e Irina firmemente se aferraron a cada uno de mis brazos, ¡dejándome sin
espacio para resistir! ¡Aaaahh, podía sentir la suavidad de sus oppai en mis brazos! ¡Su piel blanca
como la nieve era increíblemente suave! Las oppai de esas dos tenían su propia elasticidad y
suavidad; ¡Estas exquisitas diferencias me permitieron sentir la misma personalidad de sus
oppai! Si esto continuara, entraría en el almacén con tanta gente, ¿¡y luego continuaríamos desde
el año pasado!? ¡E-Eso también es genial! ¡Pero también estoy bastante preocupado por el
seguimiento de esto! Sin embargo, alguien me abrazó por detrás. ¡Una suavidad increíble presionó
contra mí desde atrás! ¡Rias me abrazó por detrás y me impidió entrar al almacén!

“¡Esperen, todas ustedes! ¡Él es mi sirviente, y también el yerno de la Casa de Gremory! ¡No voy a
permitir que se lleven a mi prometido y hagan cosas eróticas con él allí!”

¡Y luego Akeno-san también se unió a la batalla al arrebatar mi brazo de Xenovia y aferrándose

firmemente a ello!

“Exactamente. ¡Él es mi esposo-sama! ¡No permitiré que se lo lleven silenciosamente por el mal
camino!”

Como graduadas, la par de más edad compuesto por Rias y Akeno-san ya había renunciado a su
prestigio como senpais, ¡y comenzaron a competir con Xenovia y las demás como mujeres
iguales! Al ver a Rias y Akeno-san negándose a dar marcha atrás, sentí que las acciones y
expresiones de esas dos eran increíblemente lindas. ¿¡Estoy siendo muy pecaminoso!? Pero
Xenovia tampoco se retiró como una de las estudiantes actuales.

“¡Ama Rias! Ya que es una oportunidad única de tener una piscina abierta, ¿qué tal si tenemos una
batalla para decidir quién obtiene a Ise?”

Irina estaba junto a Xenovia. Al ver esto, Rias y Akeno-san se miraron y mostraron sonrisas alegres.

“Tienes razón. Como es verano, deberíamos calentar las cosas.”

¡Rias se puso de pie en la parte superior de un trampolín, mientras Xenovia estaba de pie en el
trampolín junto al suyo! Y luego, dijo Ravel

“¡Es una competencia! ¡Por favor déjenmela a mí!”

6
 High School DxD V24
LN~Proyects

Conforme ella asumía el papel de un árbitro desde el lado.

“¡En sus marcas! Prepárense... ¡Comiencen!

¡Después del grito de Ravel, Rias y Xenovia se lanzaron al agua! ¡Mantuvieron sus oppai desnudas
al descubierto mientras nadaban! ¡Así, una competencia de natación comenzó con las
combinaciones de equipo de Rias + Akeno-san y Xenovia + Irina! ¡Asia y Rossweisse-san las
alentaron desde los costados de la piscina! ... Y yo fui dejado atrás... Ah, está bien, igual terminaré
frotándome con aceite bronceador al final, así que supongo que está bien usar esto para decidir el
orden. De lo contrario, definitivamente me hubieran arrastrado y no hubiera podido aplicarles
aceite... Cuando se trata de cosas como esta, no estoy seguro si solo están transigiendo, o si
realmente se llevan bien las unas con las otras. ... De cualquier forma, ¡la cosa sobre el almacén
fue sin duda muy interesante! ¡Realmente me gustaría una continuación del año pasado! ¿Podría
ser posible pedirles que decidan el pedido otra vez después de aplicar aceite bronceador para una
continuación del año pasado en el almacén? Me senté en el borde de la piscina y suspiré mientras
sentía un poco de lamento... Las personas que vinieron a la piscina hoy se centraron en los que
vivían en la residencia Hyoudou. Kunou, Ophis, Lilith, Le Fay y Lint-san también habían venido.

“¡Phis-dono, Lith-dono! ¡Aquí voy!”

Kunou (en traje de baño de la escuela) arrojó la pelota de playa hacia Ophis y Lilith que estaban en
la piscina.

“Yo, atrapo la pelota.”

“Pelota, pelota.”

Las hermanas Dios Dragón (también vistiendo trajes de baño de la escuela) levantaron sus manos
a medida que jugaban alegremente con la pelota. Mientras tanto, Gasper y Valerie estaban
conversando alegremente bajo una sombrilla de playa. Kiba... Estaba nadando tranquilamente
solo. De estilo libre cambió a mariposa, y nadó felizmente por su cuenta. En cuanto a Lint-san,
vestía una chaqueta con capucha en la parte superior de su traje de baño y estaba sentada en la
parte superior de un trampolín mientras miraba la superficie de la piscina. ... ¡Las partes que
quedaron expuestas complementaban su atrevido traje de baño muy bien! Nakiri tenía algo más
que hacer y no estaba ahí. Y Bova dijo que tenía que quedarse en casa para vigilar. Elmenhilde
tampoco vino. Sería demasiado pedirle a una princesa Vampiro de sangre pura que viniera en un
caluroso y soleado día de verano, así que fue una pena, pero ella estaba esperando en la sala del
club en el antiguo edificio de la escuela. Le Fay estaba sentada frente a mí mientras observaba a
Ophis, Lilith y las demás jugando con la pelota. Tosca, que vino con Kiba, lo estaba alentando
desde el costado de la piscina. Fue una apertura de la piscina mucho más animada que el año
pasado. Bueno, en este último año, realmente he ganado muchos camaradas. Me sentí cómodo y
complacido por el hecho de que el grupo parecía haberse vuelto más pequeño. Rias y Xenovia se

7
 High School DxD V24
LN~Proyects

habían dedicado por completo a su competencia de natación, y hacía tiempo que me habían
olvidado mientras se sumergían en la alegría de la competencia. Fue realmente un día
tranquilo. Realmente esperaba que pudiera continuar así para siempre... ¡Solo no se olviden sobre
el frotamiento del aceito después, todas! Justo cuando estaba inmerso en esos pensamientos,
¡una repentina sensación de placer y plenitud tocó mi espalda! En otras palabras, ¡alguien me
estaba abrazando desde atrás! Cuando giré la cabeza, el rostro de Kuroka estaba justo frente al
mío.

“Ufufu ♪ Me escabulliré delante de la fila mientras todo el mundo está ocupado compitiendo nya.”

“¡K-Kuroka!”

Kuroka lamió mi rostro. Se sintió tan cómodo que todo mi cuerpo se estremeció. Kuroka se
mantuvo cerca de mí y usó ambas manos para jugar con mi cuerpo. Ella trazó sus dedos
suavemente arriba y abajo de mi pecho y abdomen... ¡Una sensación erótica se estaba
acumulando! — ¡Mmm! Y luego me di cuenta. Podía sentir una capa resbaladiza de
líquido. Cuando me di la vuelta, noté que la parte de Kuroka que estaba en contacto conmigo y
todas las áreas que Kuroka había tocado estaban cubiertas de aceite bronceador. ¿E-Ella ya cubrió
su cuerpo en aceite?

8
High School DxD V24
LN~Proyects

9
 High School DxD V24
LN~Proyects

Kuroka me dijo con una sonrisa tentadora.

“Ya es muy tarde para que me ayudes a aplicar aceite nya. —Cuando todo mi cuerpo está cubierto
de aceite así, puedo ayudarte a ponértelo así nya ♪”

¡Después de decir eso, Kuroka movió su cuerpo a mi alrededor! ¡Mi espalda, brazos, piernas y
cuello podían sentir constantemente la sensación del cuerpo de Kuroka a medida que ella
compartía su aceite bronceador conmigo, dejando atrás una sensación suave y
resbaladiza! Kuroka, ¡no estaba vistiendo sujetador! ¡Pude sentir la sensación de sus oppai
desnudas contra mí! Sus oppai estaban empapadas en aceite, ¡y ella las movió contra mi cuerpo
una y otra vez! Ella usó su cuerpo que estaba cubierto de aceite... ¡Para continuar dándome esta
experiencia misteriosa! ¡El suave oppai de Kuroka se apretó contra mí mientras me sostenía por
detrás, y enredó sus brazos y piernas que estaban cubiertos por el aceite resbaladizo alrededor de
mi cuerpo...! ¡Ella también lamió la parte de atrás de mi cuello suavemente con su lengua!

“¡Ohh!”

¡Al final, no pude evitar soltar un gemido! ¡Esto es demasiado erótico! ¡No puedo resistirme en
absoluto!

“Ufufu, esto parece tener un tremendo efecto sobre ti, Sekiryuutei-chan. Tu expresión es
irresistible ♪”

Las manos de Kuroka se deslizaron por varias partes de mi cuerpo hasta que—. Una chica que
silenciosamente agarró la mano de Kuroka apareció. —Fue Koneko-chan.

“......”

Las mejillas de su rostro se habían hinchado como dos globos, y parecía bastante enojada. A
diferencia del año pasado, Koneko-chan no llevaba puesto un traje de baño de la escuela, sino un
lindo traje de baño blanco de una sola pieza. Kuroka sonrió a medida que le daba un vistazo a su
hermana menor.

“Arara, ¿me estás desafiando?♪”

“Kuroka-neesama, robar a Ise-senpai está en contra de las reglas. Primero tienes que decidir sobre
el orden como Rias-neesama o Xenovia-senpai.”

“Eh—, cosas como esa son demasiado problemáticas nya. Si hay una apertura, entonces la tomaré,
ese es mi estilo nya ♪”

Kuroka sacó su lengua e intentó dejar de lado el asunto, pero eso solo pareció enojar incluso más a
Koneko. El día en el que los respectivos equipos de Koneko-chan y de Kuroka se enfrentarían se

10
 High School DxD V24
LN~Proyects

acercaba. Tal vez esta era la razón por la que siempre parecían estar en modo confrontación en su
vida cotidiana. Kuroka todavía frotaba su cuerpo contra el mío eróticamente, y suplicantemente
me dijo

“Oye, Sekiryuutei-chan. Shirone me está intimidando. Ayúdame~. De lo contrario, podemos

dirigirnos al vestuario de ahí.”

Al oír a Kuroka decir eso, Koneko-chan arqueó sus cejas.

“... Kuroka-neesama, ¿qué piensas hacer llevando a Ise-senpai al vestuario?”

“Es eso, ¿cierto? ¿Qué tal si seguimos siendo intensos y pegajosos después de esto? Oye,
Sekiryuutei-chan.”

¡En el almacén con Xenovia y las demás! ¡En el vestuario con Kuroka! ¡Así es como se puede
hacer! ¡Puse estos nuevos usos de la piscina en mi memoria! —Y luego, le dije a Kuroka

“O-Oye, por cierto, Kuroka. Realmente no puedo acostumbrarme a la forma en la que me llamas
‘Sekiryuutei-chan’ en este momento... “

“Ara, ¿es eso?”

Kuroka parecía ligeramente confundida. Como vivíamos juntos, estábamos familiarizados el uno
con el otro. Vali también me llamaba ‘Hyoudou Issei’, pero hasta ahora, Kuroka todavía me
llamaba ‘Sekiryuutei’.

“Todos me llaman ‘Ise’... Creo que es mejor llamarme así si vivimos juntos.”

Después de oírme decir eso, un destello de sorpresa apareció en el rostro de Kuroka... Y luego
reveló una sonrisa muy placentera.

“Ya veo nya~. ... Eso es correcto, tal vez sea un buen momento para pensar en eso.”

Kuroka asintió conforme lo decía. Y en ese momento, la voz de Ravel hizo eco hacia aquí

“¡Ah! Kuroka-sama! ¡Estás escabulléndote en la fila de nuevo! Si no sigues las reglas, es grosero
para todas tus senpais, ¡y también altera el orden!”

Después de darse cuenta de lo que Kuroka estaba haciendo, Ravel se precipitó hacia aquí. Al ver a
Ravel, Kuroka reveló una sonrisa traviesa a medida que se separaba de mí.

“—La terrorífica mánager-san está aquí, así que me retiraré nya. ¡Ufufu, Shirone! Estoy esperando
con ansias nuestro juego nya ♪”

11
 High School DxD V24
LN~Proyects

Kuroka hizo un círculo mágico de transportación y luego se fue rápidamente—.

“Cielos, Kuroka-sama sigue siendo la misma de siempre. ... ¿Ella siempre ha sido así?”

Ravel suspiró a medida que le preguntó a Koneko-chan.

“Mmm, ella siempre ha sido así.”

Ya veo, así es como siempre fue ella. No es de extrañar que Koneko-chan siempre sea tan
seria. Por supuesto, ella también ha sido muy influenciada por Rias. —Apenas cuando estos
pensamientos fluyeron por mi mente, Gasper corrió hacia Koneko-chan con ojos llorosos.

“¡K-Koneko-chan! ¡Valerie se desmayó del calor!”

Mirando hacia arriba, pude ver que Valerie se había desmayado debajo de una de las sombrillas en
la distancia. ¡No esperaba que ni siquiera los Caminantes Diurnos soportaran el calor!

“... Okay, Gya-kun. Vamos a moverla a la habitación.”

Koneko-chan respondió de inmediato y comenzó a caminar hacia Valerie. Yo le dije a Ravel

“... Efectivamente, ambas Koneko-chan y Kuroka están bastante cautelosas la una de la otra
debido a que el juego se acerca.”

“Eso también es comprensible. Estas hermanas que acostumbraban tener varios conflictos ahora
deben enfrentarse en esta forma... “

No pensé que Koneko-chan todavía le tenía miedo a Kuroka como en el pasado, parecían haberse
convertido en hermanas que tenían una buena relación entre ellas... Pero probablemente aún
había sentimientos complicados entre ellas. Mientras pienso en las hermanas nekomata por mi
cuenta, un pequeño círculo mágico de comunicaciones apareció junto al oído de Ravel para
informarle de nueva información. Después de escuchar las noticias, no pudo evitar expresar su
sorpresa.

“¡Eh! Rias-sama, ¡e-esto no es bueno!”

Rias también parecía haber recibido la información conforme dejaba de nadar y parecía bastante
sorprendida.

“¿¡Cómo podría ser esto!? ¿¡Por qué no sabía esto de antemano!?”

Me acerqué a la nerviosa Rias y pregunté sobre la situación.

“¿Que pasó?”

12
 High School DxD V24
LN~Proyects

Rias apoyó su frente con una mano a medida que respondía

“... Parece que mis padres llegaron a la residencia Hyoudou. Además, la madre de Ravel y el padre
de Akeno también han llegado... En cualquier caso, todos los involucrados parecen haberse
reunido en un solo lugar.”

— ¡Qué! ¿¡Esto es en serio!? ¿¡Los padres de Rias, la madre de Ravel e incluso Baraqiel-san han
venido a mi casa!? Ravel luego agregó la nueva información que había recibido.

“¡También están llegando la hermana Griselda-sama los padres de Irina-sama!”

[¿¡Eeeeeeeeeeh!?]

Xenovia e Irina exclamaron simultáneamente. ¡Como los hijos de esas personas, todos nosotros
también gritamos en sorpresa! A pesar que el verano recién había comenzado, parecía que iban a
suceder muchas cosas.

13
 High School DxD V24
LN~Proyects

LIFE 1

¡ESTALLANDO EN VERANO!

PARTE 1

Después de recibir esta noticia repentina, detuvimos nuestras actividades en la piscina y

frenéticamente nos apresuramos a volver la residencia Hyoudou. En la sala de estar de la casa,
¡mis padres, los padres de Rias, la madre de Ravel, Barakiel-san y Hermana Griselda-san ya se
habían reunido! Al ver nuestra llegada, el padre de Rias levantó su mano con una sonrisa
abundante a medida que nos saludaba.

“Vengan, todos.”

¡Todos estábamos tan conmocionados de ver a nuestros propios padres que estábamos
completamente sin hablar...! Tan pronto como Rias abrió su boca para decir ‘Otou-’, fue
interrumpida por una mujer que se acercó a mi lado. Una mujer de cabello negro que se parecía
mucho a Irina se me acercó—. Ella tomó mi mano, y luego sonrió.

“Ara ara ara ara, Ise-kun. ¡Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que te vi! A pesar que he
estado viendo tus juegos por televisión, ¡pero realmente has crecido tanto ahora que te veo así de
cerca!”

Parecía tener algún tipo de recuerdo de esta amable mujer. Y luego, Irina se interpuso entre
nosotros y luego le dijo a la mujer

“¡Mamá! ¿¡Por qué estás aquí!? ¡Dijiste estabas dirigiéndote a Japón! ¿¡Pero por qué aquí!?”

¡Así es, la mujer con la que Irina estaba hablando era su madre! La madre de Irina respondió con
una expresión algo distraída

“Ara, ¿no te lo dije?”

La forma en la que inclinó su cabeza fue exactamente la misma que Irina. Saludé a la madre de
Irina apropiadamente

“¡Es como yo pensaba, oba-san1! Ha sido un largo tiempo.”

Realmente había pasado mucho tiempo desde la última vez que la había visto. Desde que Irina y
su familia se mudaron a Inglaterra. Siempre había estado a su cuidado desde que era joven. Ella a

1
Radak: Literalmente significa tía. En la cultura japonesa, sin embargo, el término puede ser usado para
referirse a cualquier mujer mayor.
14
 High School DxD V24
LN~Proyects

medida me invitaría a almorzar, y también nos llevaría a Irina y a mí a la tienda departamental o a

un espectáculo de héroes.

“¡Cielos! ¡Realmente te has convertido en un hombre tan maravilloso! Cuando eras un niño, dije
medio en broma que cuidarías de Irina en el futuro, ¡pero no esperaba que te casaras con
ella! Independientemente de si mis nietos son niños o niñas, ¡está bien para mí!”

¡Su naturaleza animada era como la de Irina! Y ella también se sentía como una segunda madre
para mí, ¡por lo que realmente extrañé eso! El rostro de Irina se tornó rojo por las palabras de su
madre, y ella murmuró con vergüenza

“¡Por favor, detente! ¡Estamos frente a todos!”

¡También me sentí avergonzado y mi rostro parecía que estaba en llamas! ¡Realmente no sé cómo
reaccionar cuando figuras paternas me hacen bromas! Para que pudiera entender mejor la
situación, Rias preguntó a sus propios padres

“Reunir a tanta gente aquí en la residencia de Hyoudou... Otou-sama, okaa-sama, ¿qué están
planeando? Seguramente esto no es solo una fiesta de té...”

El padre de Rias asintió y dijo

“Hmm, es para discutir la programación ceremonial. También es tiempo de organizar las cosas de
acuerdo con las condiciones de cada familia.”

......

............

[... ¿C-Ceremonia?]

Ninguno de nosotros podía entender lo que el padre de Rias había dicho. Con una mirada perpleja,
ella le preguntó a su padre otra vez. El padre de Rias sonrió amablemente, y luego alegremente
respondió

“¡Jajaja! ¿No es obvio, Rias? Estamos hablando de los arreglos de la ceremonia de bodas para ti y
todas las otras damas que han aceptado la propuesta de Issei-kun.”

............

........................

... Todos tomamos un tiempo para procesar el significado de esas palabras, y nos quedamos en
silencio... Y tan pronto como entendimos, ¡todos gritamos en sorpresa!

15
 High School DxD V24
LN~Proyects

[¿¡CEREMONIA DE BODAS!?]

¡Todos gritamos al unísono! ¡É-Él en realidad dijo que estaban determinando las fechas de las
ceremonias de bodas! ¿¡Qué está pasando!? ¿¡Y parece que nuestros padres ya han acordado que
quieren discutir este tema!? A-A pesar que ciertamente ya me he propuesto a Rias, Akeno-san,
Asia, Xenovia e Irina, ¿¡es eso suficiente para que todos nuestros padres se reúnan ahora mismo
para discutir las fechas!? Rias y las demás también parecían completamente ajenas a esto, ¡y
estaban tan sorprendidos que sus expresiones se habían congelado! Koneko-chan, Ravel,
Rossweisse-san, Kiba, Gasper y todos los demás que estuvieron presentes tampoco tuvieron
palabras. La madre de Rias miró nuestras expresiones distraídas y suspiró a medida que se quejaba
con su esposo.

“Querido, si hablas de ceremonias de bodas de repente, los niños solo se confundirán, ¿cierto?”

Después de decir eso, la madre de Rias nos volvió a decir

“Para ser precisos, todavía hay algo de tiempo hasta las ceremonias de bodas, ¿no es así? Sin
embargo, debido a que todos ustedes están oficialmente comprometidos, cuando comenzamos a
pensar en la fecha de Issei-san y Rias, pensamos que era una buena oportunidad para organizar las
fechas para todas las demás.”

Después de eso, Ravel dijo ‘¡Ya veo!’ a medida que juntó sus manos para expresar su comprensión
de la situación. El padre de Rias también asintió de acuerdo con su esposa.

“Eso es correcto, si las ceremonias de bodas deben celebrarse, debe haber un orden. Incluso si
pudieran mantenerse unidos, todavía hay una necesidad de considerar la posición de cada casa, lo
que hace las cosas más difíciles, sin mencionar las consideraciones religiosas.”

Y luego, tou-san dijo

“En ese caso, tenemos que hablar sobre cómo hacerlo para cada casa. Ah — ¡Tenemos que
atenderlos a todos!”

B-Bueno, por supuesto, ¡mis padres tendrían que asistir a todas ellas...! Me quedé sin palabras por
lo que habían dicho, y en este momento, la madre de Ravel puso su mano en su (amplio) pecho, a
medida que dijo

“La Casa Fénix será responsable de supervisar la serie de programaciones. Hay muchas cosas que
también pueden servir como referencia para el futuro. ¿No es así, Ravel?”

Después de escuchar a su propia madre preguntándole eso, Ravel actuó bastante sorprendida y su
rostro se enrojeció de repente.

16
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡O-Okaa-sama! Yo no...”

“Es solo cuestión de tiempo. También haré arreglos para ti en la programación.”

La madre de Ravel no le permitió hacer una sola réplica. Dejándonos solos, nuestros padres
comenzaron a parlotear de una manera animada. Kaa-san dijo con una expresión ligeramente
preocupada

“Qué problemático... Me pregunto si debería usar un vestido diferente para cada ceremonia...”

Después de escuchar eso, la madre de Rias dijo

“Ara, por favor deja eso a la Casa Gremory. Te presentaré en varias tiendas.”

“¡Oh! ¡Eso será de gran ayuda!”

Mientras tanto, Akeno-san no podía dejar de temblar de emoción a medida que le dijo a su propio
padre, Barakiel-san

“¡Tou-sama! Quiero usar un shiromuku2.”

¡¿Qué estás diciendo, Akeno-san?! Pensé que acelerar el proceso en realidad enojaría a su padre,
¡pero los ojos de Barakiel se volvieron acuosos! Al escuchar el pedido de su hija como padre,
Barakiel-san no pudo evitar soltar lágrimas varoniles.

“¡Fuguu! ¡Déjalo en manos de tu padre, Akeno! ¡Definitivamente te prepararé la ropa más

fina! ¡Déjamelo a mí!”

Y luego Irina también dio un paso al frente y sus ojos brillaron intensamente a medida que dijo

“¡Papá! ¡Mamá! ¡Quiero celebrar mi ceremonia de boda en el Cielo!”

Y luego el padre de Irina agitó ambas manos en el aire y dijo con una amplia sonrisa

“¡Sabía que dirías eso, así que papá ya informó esto a los de arriba!”

¡Aaaahhh! No podía seguir el ritmo en absoluto, pero por el contrario, ¡todas las chicas y sus
padres parecían estar disfrutando y, una por una, se conformaron! Kaa-san dijo a Asia

“Asia-chan, también me puedes decir sobre el lugar que te gustaría, ¿está bien? Este es el
momento en el que podemos hacer uso del dinero que Ise ha ganado.”

2
Radak: Una túnica japonesa tradicional de bodas para novias. Como el nombre sugiere, es un kimono
completamente blanco, y a menudo también tiene un velo elaborado.
17
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡Sí, okaa-san! ¡Quiero casarme en Japón!”

Después de escuchar la solicitud de Asia, Tou-san tenía una expresión de éxtasis y parecía como si
hubiera comenzado a soñar despierto.

“El vestido de novia de Asia-chan, será hermoso...”

Xenovia también se sentó junto a la Hermana Griselda-san en silencio, y comenzaron a conversar.

“Si piensas en mis orígenes, entonces seguramente mi boda tiene que ser en el Vaticano. ¿Qué
piensas?”

“Elige el lugar que te gusta. Este será tu gran día. Escucharé tu elección.”

Viendo cómo se desarrollaba la situación frente a ella, Rias ya no podía mantener la calma, y alzó
la voz a medida que les decía a sus padres

“¡Otou-sama! Okaa-sama!”

Incluso Rias mencionará unas pocas quejas a sus padres, originalmente pensé—.

“¡Quiero celebrar mi boda en Kyoto!”

¡De alguna manera sacó un folleto de bodas de algún lado y comenzó a mostrarlo a sus padres! ¡Al
ver que incluso Rias se alineó con todas las demás, me quedé completamente sin palabras!

“Creo que los padres son más felices que nadie cuando se trata de cosas como esta.”

—Kiba sonrió irónicamente a medida que decía eso. Y luego, Ravel dijo

“Pero, tal como dijo Venelana-sama, Ise-sama — Considerando que continuarás actuando como el
[Dragón Oppai] en el futuro, es una decisión muy acertada decidir hasta cierto punto la
programación. Puesto que ya se ha propuesto a las demás, es bastante natural que todas
comiencen a estar ocupadas con varios preparativos para la fecha.”

Lo que Ravel dijo fue correcto. Como Demonio [Rey] o como [Dragón Oppai], mi agenda a partir de
ahora sería increíblemente ocupada. Después de todo, tenía mi trabajo de Demonio, y también
tenía que asistir a eventos de héroes. Rias también estaría tan ocupada como yo. Además,
también teníamos la responsabilidad de ser parte del equipo antiterrorista [DxD]. A pesar que
todo se había sentido bastante pacífico hasta ahora en el Torneo, era difícil predecir si habría otro
loco como Rizevim que pudiera surgir. Pensando en cosas como esta, ¿era mejor arreglar las
fechas para nuestras ceremonias de bodas ahora, ¿ya que eso probablemente haría las cosas un
poco más fáciles...? Kiba dijo

18
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Ise-kun, estoy seguro de que habrá muchos invitados VIP asistiendo a tus ceremonias de boda. Lo
mejor es confirmar estos eventos lo antes posible. No es suficiente aviso decirles que vengan en el
último minuto. Pero sobre ese tema, de todos los padres aquí, es necesario que ellos tengan un
sentido de paz en sus mentes.”

Ah, eso también es algo en lo que necesito pensar... Desde mi punto de vista, había recurrido a las
chicas que eran valiosas para mí, y les prometí desde el fondo de mi corazón que quería pasar mi
vida con ellas en el futuro. Pero desde la perspectiva de sus padres, dado que ese era el caso, era
necesario prepararse para las ceremonias. No, esto era algo importante que debería haber
considerado también... Debido a que la situación estaba más allá de mi imaginación, incluso
cuando fue puesta en frente de mí como estudiante de tercer año, no había nada que pudiera
hacer, ¡pero me sentía confundido! Rossweisse-san pareció darse cuenta de lo que estaba
pensando, y ella me dijo

“Ise-kun, es normal que te preocupes. Incluso cuando te comprometiste, pensaste que las
ceremonias de boda se celebrarían dentro de unos años, y es por eso que todas están confundidas
por la emoción de los padres. Pero es solo debido a que tus padres están muy felices por eso.”

A pesar que había escuchado las opiniones de Kiba, Ravel y Rossweisse-san, todavía sentía que
había sido demasiado ingenuo en mis pensamientos. Hmm, ya me les he propuesto, así que no
puedo seguir así. Rias y las otras probablemente realmente querían hablar conmigo sobre estas
cosas. De ahora en adelante, debería hablar con ellas acerca de estas cosas, mientras confío en los
padres de todas para que me guíen. Así es, ya que están aquí, debería ir con los padres de Irina y
con la Hermana Griselda-san para decir ‘¡Por favor, denme a su hija!’ o ‘¡Por favor, dame a tu
hermana!’3. Ya había obtenido la aprobación de los padres de Rias y Barakiel-san, ¡así que tenía
que asegurarme de tener la bendición de todos! A pesar que antes estaba bastante confundido,
había cambiado de opinión y decidí enfrentar todo de frente. —Solo en ese momento. Una
enorme figura apareció en la sala de estar—. Un cuerpo de dos metros de altura con un cuello
grueso, brazos gruesos, piernas más gruesas que mi cintura... ¡Y el rostro de un anciano que era
incongruente con ese cuerpo! El gigante de cabello gris que vestía las vestiduras de un sacerdote
estaba ahí.

“Jojo, ceremonias de boda, eh. Permítanme dar mis bendiciones en ese momento como
sacerdote, ya que eso me daría una gran satisfacción.”

¡Después de decir eso, reveló una sonrisa en su arrugado rostro! E-Este era un hombre que no
podía olvidar.

“¡Su Eminencia Strada!”

3
Radak: Esto más parece un insulto que una pedida de mano XD
19
 High School DxD V24
LN~Proyects

El anterior Cardenal Sacerdote del Vaticano, su eminencia Vasco Strada, me acarició la cabeza con
su gran mano.

“Buen día, chico Sekiryuutei. Vi tu juego, y debo decir que fue verdaderamente un encuentro
espléndido.”

Asombrado por su repentina aparición, ambas Xenovia e Irina se arrodillaron rápidamente

(después de esto, Lint-san también se arrodilló). Para los guerreros de la Iglesia, él era su antiguo
líder... Strada agitó su mano, haciendo un gesto para que las tres se pusieran de pie. E-Este
hombre era una figura importante que había venido a Japón desde el Vaticano durante la rebelión
previa de los guerreros de la Iglesia. Después de asumir la culpa del golpe, debería haber
comenzado a vivir una vida aislada... A pesar de que nos había dado su apoyo durante la batalla
contra Trihexa, ¿por qué vino su Eminencia Strada a mi casa...? Los miembros de mi equipo
también estaban muy sorprendidos, pero ese no fue el caso para los miembros del equipo de
Rias. Era natural que la aparición de una figura tan importante aquí causara que Xenovia e Irina se
sintieran sorprendidas... Ravel parecía haber entendido el significado detrás de la aparición de Su
Eminencia, y miró hacia Rias. Rias sonrió sin temor en reconocimiento.

“Es justo lo que piensas, Ravel. Invité a Su Eminencia a unirse a mi equipo.”

[—¿¡Qué!?]

¡El comentario de Rias nos sorprendió a todos! ¡Maldición! ¡Ha sido sorpresa tras
sorpresa! ¡Nuestros padres habían comenzado a discutir las ceremonias de bodas de una manera
enérgica, y el equipo de Rias había logrado reclutar a su Eminencia Vasco Strada para la
batalla! Había escuchado que ya estaba retirado, ¡así que nunca esperé que participara en el
Torneo Mundial! ¡Además, se unió al equipo de Rias! En circunstancias normales, incluso si Su
Eminencia fuera a participar, ¡probablemente se uniría a un equipo que tenía alguna relación con
la Iglesia o el Cielo...! ¿Qué hizo exactamente Rias para persuadir a su Eminencia Strada a
unirse...? No, Rias era muy buena en la persuasión para empezar. ¡También nos había persuadido
en el pasado de convertirnos en sus sirvientes y reunirnos aquí! Todos nosotros éramos personas
increíblemente talentosas. Teniendo en cuenta la adición de Su Eminencia Strada, creo que es
bastante increíble. ¡P-Pero! ¡Aún me costaba creer que Su Eminencia Strada se hubiera unido al
equipo de Rias...! Las expresiones de Ravel, Xenovia y los otros miembros de mi equipo pasaron de
la sorpresa a la precaución. La atmósfera había cambiado de la vivacidad de las ceremonias de
bodas al calor del torneo. Sin embargo, la gente que lo rompió fue el padre de Irina y la Hermana
Griselda-san. Los dos también se arrodillaron al ver a Su Eminencia.

[Su Eminencia.]

Su Eminencia Strada sonrió, y luego hizo un gesto con la mano para que se pusieran de pie.

20
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Está bastante bien. Guerrero Shidou Touji, Hermana Griselda, por favor pónganse de pie. He
venido aquí en una ocasión privada.”

Los padres de Rias luego también saludaron a Su Eminencia.

“Es nuestra primera reunión. Su Eminencia Vasco Strada, soy el actual jefe de la Casa de
Gremory. Esta es mi esposa Venelana.”

La madre de Ravel también dijo sus saludos

“Soy la esposa del actual jefe de la Casa de Fénix. Es un honor conocer hoy a un hombre santo tan
famoso.”

Fue una escena bastante llamativa poder ver a demonios de clase alta y un antiguo ejecutivo de la
Iglesia en un solo lugar. Si esto fuera el pasado, probablemente se hubiera convertido en una
guerra inevitable. Barakiel-san se levantó y estrechó la mano de Su Eminencia Strada.

“Poder vernos frente a frente así... Han sido décadas.”

“Jajaja, yo todavía era un joven en ese entonces. Es bueno que todavía tengas buena salud.”

¿Los dos se conocen? Bueno, Su Eminencia Strada ha sido un guerrero durante mucho
tiempo. Kiba me explicó

‘Se dice que su eminencia tuvo varios encuentros con los cuerpos de ángeles caídos cuando era
más joven.’

Ah, recordé la historia de cómo Su Eminencia había forzado a Kokabiel a retirarse. Y cuando
Kokabiel nos atacó aquí, había mencionado a Su Eminencia Strada, muy probablemente debido a
que ese incidente tuvo un gran impacto en él. Así, Su Eminencia Strada también se unió a la
discusión de la programación de bodas, y las conversaciones continuaron.

………

Algún tiempo después de que se discutió el tema de las ceremonias de bodas, Kaa-san me dijo en
voz baja

“También deberíamos llamar a tu abuela en el país, pero ¿cómo explicamos algo como esto a una
persona mayor?”

Lo que ella acaba de decir... Era bastante serio. ¡Mi abuela no tenía idea de Demonios o
Youkai! Tou-san también dijo

21
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Si mi viejo todavía estuviera aquí, probablemente diría algo así como ‘¡Oh, entonces existen!’ y lo
aceptaría en el acto.”

Ah — Tal como dijo tou-san, jii-chan probablemente creería en la existencia de Demonios y

Ángeles. Después de todo, era una persona bastante abierta y tranquila. Tou-san continuó

“Hmm, creo que a kaa-chan también le gusta creer en tales cosas. Durante mucho tiempo, ha sido
el tipo de persona que creería en youkai, dioses de la montaña y cosas por el estilo.”

“Sorprendentemente, la generación anterior puede aceptar tales cosas mucho más rápido.”

Kaa-san respondió. Y luego el padre de Rias dijo

“—Si la gente normal cree en lo sobrenatural, mostrarles a esas personas los seres sobrenaturales
de su propio país es la forma más directa. El mejor sería el Kappa... Pero, es posible que el shock
sea muy inmenso... Mmm.”

El padre de Rias luego dirigió su mirada hacia Koneko-chan y Kuroka (vinieron a casa justo antes)
que estaban sentadas una al lado de la otra en un sofá.

“Debido a que Koneko-kun y su hermana están aquí, sería mejor comenzar a hacerla sentir
acostumbrada con la nekomata. Ella puede mirar sus orejas y colas de gato mientras habla de
eso.”

Comenzar con Koneko-chan y Kuroka, eh. Eso debería funcionar. Basados únicamente en la
apariencia, no son muy diferentes de las personas comunes. Sus orejas y colas de gato pueden
engañar a algunas personas haciéndoles creer que son decoraciones, pero no son aterradoras, por
lo que parece que la gente las podrá aceptar más fácilmente. Me había convertido en un Demonio,
y mis futuras esposas son Demonios y Ángeles, por lo que será necesario explicar honestamente
las cosas con mi abuela antes de las ceremonias de bodas. Mis padres también parecían un poco
preocupados de que realmente le expliquemos las cosas a mi abuela.... ¿Debería ser honesto al
respecto con Matsuda y Motohama? No, si les digo, puedo ponerlos en peligro... Pero, esos dos
tipos podrían aceptar la situación inmediatamente después del shock, y luego decir ‘¡Date prisa y
preséntanos a algunas lindas chicas Demonio!’. Asia vino y me preguntó

“Ise-san, ¿cómo era tu ojii-sama?”

“Él estaba muy pervertido. Eso es lo primero que se me ocurre.”

Respondí sin ninguna duda. Hmm, no solo tenía una reserva de revistas ero, también
perseguiríamos un hermoso trasero de onee-san cada vez que salíamos juntos. Hablaba de oppai
todo el día. Tou-san también asintió sin reservas.

22
 High School DxD V24
LN~Proyects

“... Sí, la perversión y el objetivo de Ise por un harem debe haber sido una influencia de mi
viejo. Después de todo, Kaa-chan ha dicho que siempre ha estado persiguiendo faldas de chichas
desde que era joven.”

Kaa-san luego continuó

“Ara, mi suegra también me dijo que seguía persiguiendo las faldas de las chicas jóvenes incluso
cuando se volvió más viejo.”

Bueno, la abuela también me habló de eso. Al verme tan lascivo a pesar de mi corta edad, me dijo
que era como mi abuelo. Cada vez que volvía para ver a mi abuela, ella decía lo mismo. Le dije a
Asia

“Todo el rostro de Jii-chan cambiaría si viera a una hermosa onee-san como cajera del
supermercado, ¿sabes?”

Y luego, Tou-san me dijo con los ojos entrecerrados

“Ise, ¿no eres lo mismo? Cuando eras joven, también mantenías tus ojos pegados a esas hermosas
mujeres.”

¡Tu hijo está muy apenado por haber sido pervertido! Pero, ¿esas hermosas onee-san también no
robaron tu mirada, tou-san? Tou-san suspiró y dijo

“Mi viejo fue muy indulgente cuando fue joven, e incluso los tíos entre mis parientes se
preguntaban si alguna vez tendría hijos ilegítimos... En aquel entonces, siempre tuve miedo de
tener un hermano saliendo de la nada.”

¡Por favor deja de contar esas historias! Si los hijos ilegítimos de jii-chan realmente salen, ¡nuestro
árbol genealógico será volcado!

“Jajaja, parece un anciano que disfrutaba la compañía de una mujer.”

El padre de Rias escuchó alegremente. Hablando de eso, todos los Demonios presentes ahora
estaban escuchando atentamente las historias de jii-chan. Era bastante convincente ver como yo
era tan pervertido, y el tema de los hijos ilegítimos probablemente era bastante común entre los
Demonios aristocráticos.

“Ahora que lo pienso, estaba en la escuela secundaria cuando mi padre y la madre de mi

compañero de clase...”

—Tou-san comenzó a profundizar en el tema de mi abuelo. Todos los padres en realidad

escucharon con gran interés a medida que asentían. A medida que miraba hacia ahí, Rias, Asia,
Akeno-san, Xenovia, Irina, Ravel y Rossweisse-san se habían fascinado con la historia también....
23
 High School DxD V24
LN~Proyects

Creo que las historias sobre jii-chan fueron bastante inusuales para ellas. Después de todo, rara
vez se mencionaba a ese anciano en nuestras conversaciones cotidianas. Suspiré a medida que me
levantaba y caminaba hacia la cocina. Pensé en sacar un poco de jugo del refrigerador. Pero no
esperaba que gente ya estuviera en la cocina, y resultó ser que Koneko-chan y Kuroka estaban
bebiendo una cola a medida que hablaban sobre el pasado. Kuroka dijo en voz baja

“... Padres, eh.”

La expresión de su rostro era dolorosa, y sus ojos estaban llenos de tristeza... Ella ocasionalmente
mostraría una expresión tan seria y hermosa, y no pude evitar sentirme fascinado por ella. Kuroka,
eres realmente hermosa cuando te quedas en silencio. Kuroka me notó, y luego preguntó

“Cuando te cases con Sekiryuutei-chan, ¿aún necesitarás a tus padres? ¿Qué piensas, Shirone?

Koneko-chan escuchó la pregunta de Kuroka—.

“...... No tengo ningún recuerdo de tou-sama y kaa-sama, así que...”

El tono de su voz era bastante sombrío. Kuroka sonrió con ironía.

“…Es verdad. Perdón por pedirte algo así, Shirone.

“Está bien.”

Y luego las dos continuaron sorbiendo en silencio su cola. A medida que se acercaba el juego, las
hermanas que a veces se oponían debido a una pequeña cosa también bebían cola y se sentaban
muy juntas una al lado de la otra.... Pero, sus padres, eh. Nunca he oído hablar de ninguno de
ellos. La cocina estaba ocupada por un ambiente silencioso, mientras que la sala de estar estaba
llena de voces de la risa de todos los demás. Creo que las historias de jii-chan son bastante
interesantes.

PARTE 2

El día siguiente—.

Ayer, la repentina visita de nuestros padres y la aparición de Su Eminencia Strada lideraron a que
la piscina no se limpiara por completo... En una fecha posterior, tendríamos que limpiar la piscina
nuevamente, pero pensándolo bien, mi casa también tenía una piscina subterránea (y era más
grande que la de la escuela), así que no había necesidad de apresurarse a ir a la escuela para
nadar. En caso de que algo sucediera, también era posible nadar en la piscina debajo de mi
casa... Pero si fuéramos a nadar en la escuela, sería posible frotar un poco de aceite bronceador y
tomar el sol bajo el sol... Pero, Demonios y Vampiros poniéndose protector solar en la piscina para
que puedan bañarse al sol es una idea bastante extraña. A medida que esos pensamientos

24
 High School DxD V24
LN~Proyects

pasaban por mi mente, salí de compras con Ravel después de la escuela. Debido a que los
consumibles en la sala de nuestro club se habían agotado, planeamos reponerlos en un
supermercado cercano. Después de que terminamos de comprar, y estábamos en el camino de
regreso, Ravel y yo hablamos sobre la dirección futura del Torneo Mundial.

“Su Eminencia Strada se unirá al equipo de Rias... Esto es bastante inesperado, y nunca hemos
considerado tal posibilidad.”

Dije la verdad. Como el antiguo portador de Durandal, era una figura importante que había
liderado a los guerreros de la Iglesia. Su verdadera fuerza era segura, y a pesar de su edad, todavía
tenía el poder suficiente para abrumarnos. A pesar que su fuerza física se había debilitado un poco
debido a su avanzada edad... Su participación seguía siendo una amenaza. Los miembros del
equipo de Rias podrían considerarse de primera clase. Ravel dijo

“De esta forma, el equipo de Rias-sama ahora está completo en términos de miembros... Todos
sus miembros son considerablemente fuertes. Sus miembros originales son fuertes, y crecerán en
el futuro también, pero también se vio atraída por dos portadores de Longinus, el Dragón Maligno
Crom Cruach y su Eminencia Vasco Strada... Son muy fuertes. Como camaradas, valen la pena
alardear, pero como los del oponente, es bastante aterrador.”

Eso era absolutamente cierto. Desde nuestro punto de vista normal, nos sentimos bastante
impresionados por las habilidades de negociación de Rias, pero en términos del Torneo Mundial,
era bastante aterrador. Crom Cruach ya podría haber superado la clase Dragón Celestial, y además
de eso, también está Su Eminencia Strada... A pesar que es posible que Su Eminencia Strada no se
mueva demasiado tiempo debido a su edad, esa es solo una de sus debilidades, de todos modos
sigue siendo una persona aterradora. Ravel dijo

“... Creo que es imperativo para nosotros fortalecer la alineación de nuestro equipo, e Ise-sama, su
Deidificación Dragón aún necesita una evolución que es mejor que una transformación parcial.”

En otras palabras, Deidificación Dragón debe durar más de diez segundos. De hecho, he
considerado eso... Pero esto no es algo que pueda resolverse inmediatamente solo por
entrenamiento. El Dios Dragón Ophis originalmente me ayudó con esto, así que tengo la sensación
de que podré progresar a medida que haya algo relacionado con un Dios... Empecé a sentirme
preocupado por la gran cantidad de tareas que tenía que completar, pero Ravel dijo de repente

“Ise-sama, el Príncipe de los dioses Asura ha ganado otro juego.”

“Sí, el equipo de Mahabali-san es increíblemente fuerte. Si tenemos que enfrentarlos,

definitivamente será una batalla difícil.”

De hecho, entre los equipos de clase Dios que nos preocupaban en este momento, uno de ellos
era el equipo de Mahabali-san. Él era el dios que se había reunido conmigo junto con Shiva en mi

25
 High School DxD V24
LN~Proyects

ceremonia de promoción de Demonio de clase alta. Él había estado avanzando a toda velocidad
desde que comenzó el Torneo Mundial, y no había perdido un solo encuentro. Parecía tener un
odio intenso por el Emperador Celestial, y estaba compitiendo intensamente para derribar a todos
los equipos que se ponían ante él uno tras otro.... Las batallas en las que estuvo involucrado
incluso causaron daños a la barrera del juego, y esto me dio una idea del horror de luchar contra
los seres de clase dio. Después de ver el tipo de feroz batalla en la que se enfrentó Mahabali-san,
hubo muchos equipos que se abstuvieron del torneo por miedo. Por supuesto, este tipo de efecto
sorprendente no era solo del equipo de Mahabali-san, este era también el caso de los otros seres
de clase dios. No fue una sorpresa que la gente sintiera miedo después de poder presenciar los
ataques de los dioses legendarios frente a sus propios ojos. Incluso sentí que cada vez era más
difícil obtener victorias en el Torneo... Lo afortunado era que ya habíamos peleado contra
oponentes de ese nivel anteriormente, por lo que podríamos continuar participando a pesar de
nuestros temores. Ravel luego dijo

“El equipo de Mahabali-sama es también uno de los principales candidatos. Es imposible vencerlo
sin la determinación de ganar el Torneo completo. Estoy seguro de que nuestro próximo juego
contra el equipo [Placer de los Reyes] será igualmente difícil. Como el equipo del [Dragón Oppai],
tenemos que reunir nuestra mayor fuerza.”

De hecho, pronto tendríamos un juego contra el equipo de Vidar-san. Sin embargo, aún existía el
juego de Rias y Vali antes de eso... Para nosotros, sería la primera vez que nos encontrábamos con
un ser clase dios en el torneo, por lo que había muchas cosas de las que preocuparnos. En
términos de fuerza de combate, nuestro oponente tiene una ventaja absoluta, así que, ¿cómo
podemos cambiar eso? No, cómo contrarrestar eso es un problema importante. La victoria del
equipo [Placer de los Reyes] está casi escrita en piedra— Eso es lo que probablemente todos estén
pensando. Digo ‘casi’ debido a que he usado el poder de oppai para invocar un sinnúmero de
posibilidades, por lo que lo que realmente podría pasar es aún incierto. Un milagro causado por
oppai—. Si realmente puedo hacer que suceda, ¡entonces quiero hacerlo! Realmente ayudaría
tener el poder del Chichigami en este momento... ¡Me sumergí en los reparos de si realmente
sucedería algo así! B-Bueno, fue solo un ‘milagro’ en ese momento debido a que sucedió por
casualidad. En lugar preocuparme con un milagro tan incierto e indescifrable, sería más realista
centrarse en mi propio fortalecimiento y preparaciones pre-batalla.... Junto con la solicitud hecha
por Roygun Belphegor-san, sería mejor concentrarse en hacer preparativos en profundidad para
nuestra estrategia.... Mientras estaba abrumado por todo tipo de malestares, también tenía otra
preocupación. Mi mirada cayó sobre Ravel que caminaba a mi lado. Ayer, un tiempo después de
que las conversaciones de bodas terminaran, la madre de Ravel me habló en privado.

[Vi el último juego.... Hyoudou Issei-san. Te lo dije en el pasado. La verdadera naturaleza de Ravel
es el camino de la supremacía, y si lo usas incorrectamente, inmediatamente enfrentarás esos
problemas.]

26
 High School DxD V24
LN~Proyects

El juego del que la madre de Ravel hablaba — Era el juego contra la nobleza de Sitri. Al enfrentar a
Sona-senpai, que era buena en la formulación de varias tácticas, Ravel no hizo ningún plan para
tratar con ellos y en cambio adoptó maniobras audaces a gran escala para romper las tácticas de
Sona-senpai. Al final, obtuvimos una gran victoria. Los otros equipos y varios grupos de medios
que vieron el juego estaban completamente conmocionados. El enfoque escalofriante y audaz
cautivó a la audiencia... Pero, por otro lado, el estilo de pelea que no mostraba ni una pizca de
piedad había recibido críticas como ‘Le faltaba el estilo del equipo Dragón Oppai’ y ‘La hija mayor
de la Familia Fénix es una estratega fría y despiadada’. A Ravel no pareció importarle demasiado
cómo fue juzgada, pero estaba extremadamente preocupada por las críticas que decían ‘Le faltaba
el estilo del equipo del Dragón Oppai’. La madre de Ravel continuó

[La supremacía es un camino de la razón, y también hace que sea fácil obtener una victoria
definitiva. —Pero su otro lado causará resentimiento en las personas. Es una justicia enérgica e
indiferente... Viendo el juego que ella comandó, estoy segura de que hay personas que piensan
eso.]

La madre de Ravel afirmó

[—Al confiar solo en la razón, es imposible entender los verdaderos sentimientos de los demás.]

...¿Estaba diciendo que Ravel nunca había entendido los verdaderos sentimientos de una
persona? Soy el ‘Dragón Oppai’... Un sueño que no puede traicionar a los niños del mundo. Si
continúo luchando de esta manera, la crítica solo continuará intensificándose, y las cosas
realmente saldrán como dijo la madre de Ravel. ¡Pero aun así! ¡Ravel lo ha hecho
extremadamente bien! Si no tuviéramos las estrategias formuladas por Ravel, ¡no podríamos
haber ganado el juego! Yo... Sé que Ravel trabaja todo el día para hacer estos planes, así como
para administrar y ajustar mi agenda al mismo tiempo. A pesar de hacer tantas cosas al mismo
tiempo, aún triunfamos sobre Sona-senpai, ¡y me siento orgulloso de Ravel! —Mi manager es la
mejor mánager del Inframundo. ¡Eso es lo que creo! Pero la madre de Ravel también agregó

[Además, esa chica probablemente solo pueda dominar la estrategia hasta el final de los
preliminares del Torneo. Una vez que las cosas se pongan serias, todo lo que queda son las figuras
mitológicas de la clase Maou o nivel clase dios. ¿Seguirán funcionando todas las tácticas y
estrategias que se han utilizado hasta ahora...?]

Para seres de clase dios, nuestras... Las tácticas de Ravel podrían ser ineficaces. Después de todo,
estos son los poderosos dioses que aparecen en sus respectivas mitologías. ¿Qué impacto tendrán
las tácticas diseñadas por un Demonio? Después de todo, los oponentes son dioses que pueden
causar todo tipo de milagros—. ¿Cómo se puede formular un plan de batalla contra los oponentes
que pueden hacer milagros? Con tantos problemas por resolver, primero debemos discutir
nuestro camino de aquí en adelante, y en base a eso, deberíamos considerar nuevamente nuestro
plan de batalla para el equipo [Placer de los Reyes]. Dado que nuestro objetivo es ser los

27
 High School DxD V24
LN~Proyects

vencedores del Torneo, este es un obstáculo necesario para que lo superemos. No hubo opción de
rendirse desde el principio. Realmente, no ha sido fácil ser el [Dragón Oppai] hasta ahora. Así que
las palabras de Azazel-sensei ‘Tendrás cosas difíciles de ahora en adelante’ también tenían este
tipo de significado. Hay muchas personas, como mis camaradas y mi nobleza que me apoyan
desde atrás. Pero la decisión final es mía. Soy yo quien avanza. No siempre puedo dejar que otros
lidien con la situación. —Ya me he convertido en un [Rey]. Tengo que ser aún más fuerte. Muy
bien, después de que regresemos, comenzaremos las actividades de nuestro club primero, y luego
tendré otra conversación con Ravel o los miembros de mi equipo después. Con la Academia Kuoh
ahora a la vista, vi a Nakiri— Y a Bennia corriendo frente a nosotros.

“¡Esos tipos! ¡Su objetivo era realmente ese lado!”

Al ver a Nakiri gritar, Ravel y yo inmediatamente entendimos que algo había sucedido. Les grité a
los dos

“¡Oigan! Bennia! Nakiri!”

Después de que los dos se dieron cuenta, giraron para mirarnos. Nakiri gritó

“¡Hyoudou-senpai! ¡Fénix también!”

<< Jefe Dragón Oppai!>>

Los dos corrieron rápidamente hacia nosotros.

“¿Qué pasa? Ha sucedido algo...”

¡Antes de que pudiera terminar, Nakiri agarró mi mano!

“¡Debes apurarte también, senpai!”

Era raro que la expresión de Bennia se viera tan seria.

<< Nekomata-senpai y los demás están siendo atacados por Parcas.>>

—¿¡Qué!? ¡Parece que hay problemas!

Nakiri nos explicó la situación a medida que corríamos. Una de las tareas misceláneas del Consejo
Estudiantil era limpiar la basura alrededor del perímetro de la escuela, y esta semana, Nakiri y
Millarca-san solo pasaron a estar de servicio. Los clubes no estaban particularmente ocupados, así
que Koneko-chan, Gasper (como compañero de clase) y Bennia (como miembro de la nobleza de
Sitri y el Consejo Estudiantil) se ofrecieron como voluntarios para ayudar a limpiar. —Justo
entonces, ¡fueron atacados por un grupo de Parcas! ¿Por qué aparecerían los Parcas aquí?
Mientras estaba en shock, también me preocupaba si la barrera que cubría esta área estaba

28
 High School DxD V24
LN~Proyects

funcionando... Nakiri había dividido originalmente a todos para limpiar en dos lados separados,
pero la mayoría de las Parcas se enfocaron en el grupo de Koneko-chan, Gasper y Millarca-san, por
lo que Nakiri se apresuró hacia la dirección en la que estaban. En el camino, se torparon con
nosotros.

<< Originalmente pensé que yo era su objetivo.>>

Dijo Bennia. Originalmente ella era una Parca ejecutiva — La hija de Orcus que era una de las
Parcas de última generación. Solo que esa era una razón para que fuera el objetivo. Sin embargo,
por alguna razón, los Parcas solo rechazaron ligeramente a Nakiri y los demás antes de
reagruparse y apresurarse hacia la ubicación de Koneko-chan y los demás. En otras palabras, su
objetivo — Era alguien entre Koneko-chan, Gasper y Millarca-san... Después de entrar en una
pequeña arboleda cerca de la Academia Kuoh, pude sentir el aire de la batalla. Parecía que la
pelea ya había comenzado hace un tiempo. A medida que corríamos para alcanzarnos siguiendo el
rastro de la batalla — Notamos que Koneko-chan, Gasper y Millarca-san habían sido
completamente rodeados por un grupo de Parcas envueltos en negro en un espacio pequeño,
ancho y abierto. Tal como lo fueron en el pasado, estaban envueltos en capas y sus ojos emitían
un extraño brillo. Sosteniendo guadañas grandes y detestables en sus manos, su clara hostilidad
estaba dirigida a Koneko-chan y los demás. Pero, aquellos que habían sido rodeados—.

“¡Ha! ¡Tou!”

Koneko-chan esquivó astutamente la cuchilla de la guadaña que las Parcas le lanzaron, y sus
golpes y patadas de contrataque golpearon al centro de sus oponentes.

“—Por favor, no me subestimes.”

Los ojos de Gasper brillaron con un peligroso brillo carmesí; Incluso sin convertirse en una bestia
oscura, podría extender su sombra y controlarla libremente. La sombra tenía tentáculos que casi
parecían vivos a medida que se acercaron a las Parca y las ataron firmemente. Gasper giró hacia
las Parcas, transformó su mano derecha en Balor, y luego envió a las Parcas a volar con su robusto
brazo. La transformación parcial de Balor de Gasper también debe ser uno de los frutos de su
entrenamiento. Ese tipo realmente se está acostumbrando a un estilo de lucha cuerpo a cuerpo.

“¡Torya! ¡Estoy cansada! ¡Realmente cansada!”

Mientras Millarca-san estaba vestida con su uniforme de capas gruesas, articuló varias quejas a
medida que luchaba con sus propias manos para derribar fácilmente a las Parcas. Tan pronto
como hubo una apertura, usó sus puños para derrotarlos. Parecía tener una gran fuerza física
como vampiro... Nakiri observó a Millarca-san a medida que luchaba y gritaba

“¡Millarca! ¡No te excedas!”

29
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Ah, Ouryuu. No te preocupes, algo como esto no es nada.”

“¡No estoy hablando de eso! ¡Millarca, si usas tu poder, entonces toda esta área se volverá como
el infierno!

“Es de día en este momento, así que está bien. Solo hay un problema si es de noche.”

Se decía que los Parcas eran más fuertes que los Demonios de clase baja, pero Millarca-san fue
capaz de derrotarlos con sus propias manos. Parecía como si ella no fuera un Vampiro ordinario,
así que ¿cuánto más fuerte se convertiría en la noche...? Después de escuchar la voz de Nakiri, las
Parcas se dieron cuenta de nuestra llegada. Todos sus ojos se centraron en mí. Su aire de vigilancia
se hizo más y más fuerte.

<<¡Sekiryuutei!>>

<<Es el actual [Red Dragon].>>

Instantáneamente equipé mi armadura y me preparé para atacar en cualquier momento. Y luego,

el líder de ese grupo de Parcas que parecía tener decoraciones distintivas en su capa dijo

<<... El Sekiryuutei, eh. Es un mal oponente.>>

Con un movimiento de su mano, todas los Parcas se dispersaron, y todo lo que dejaron atrás fue
una imagen residual negra a medida que desaparecían del espacio abierto en un abrir y cerrar de
ojos.

“¡O-Oigan! ¡Esperen!”

Yo dije, pero ya habían huido.... ¿L-Las Parcas son tan cautelosas de mi? B-Bueno, en comparación
con cuando me atacaron en el Inframundo durante el [Alboroto de Bestias Demoníacas], ahora yo
era mucho más fuerte. Bennia guardó su guadaña a medida que decía

<<... A juzgar por su aura en este momento, deberían ser sirvientes de Thanatos-sama. Él es una
de las Parcas de última generación y también uno de los ejecutivos del Inframundo. Él pertenece a
una facción oscura del más allá.>>

—¡Son de la facción de una Parca de última generación!? ¿Cuál era el significado de los sirvientes
del ejecutivo viniendo aquí...? Simplemente nos dejaron ahí en nuestra confusión. Gasper dijo

“... Ise-senpai, estaban apuntando a Koneko-chan.”

—¡Qué! Observé a Koneko-chan.

“¿Qué?”

30
 High School DxD V24
LN~Proyects

Koneko-chan misma también reveló una expresión de sorpresa y se preguntó a sí misma

“...... ¿Por qué yo...?”

... En cualquier caso, parece que otro incidente sospechoso se está desviando hacia nosotros.

31
 High School DxD V24
LN~Proyects

LIFE 2

EL DIOS DE LA MUERTE Y SLASH DOG

PARTE 1

La noche del día en el que fuimos atacados por las Parcas—.

En la habitación VIP que estaba situada en el último piso de la residencia Hyoudou, todos los
miembros que pudieron llegar se habían reunido. Esto se centró principalmente en la nobleza
Gremory, y aquellos que vivían en la residencia Hyoudou. Sin embargo, Kuroka no estaba ahí
debido a que se había ido para unirse a Vali y a los demás, y también era difícil ponerse en
contacto con ellos. Le habíamos dicho a Rias que Koneko-chan fue blanco de las Parcas, y todos
estuvieron bastante sorprendidos. También era un asunto serio ya que habían invadido a pesar de
la presencia de una barrera, y en respuesta a este ataque, Rias dijo

“... El ataque repentino de las Parcas puede estar relacionado con el caso con el que Sairaorg y los
demás están tratando ahora.”

¿El caso con el que Sairaorg-san está tratando...? Era la primera vez que había oído hablar de
esto. Ravel le preguntó a Rias

“¿Es esa historia verdadera?”

Rias asintió.

“Sí, Sairaorg también me contactó para decirme que tenga cuidado.”

“¿Que pasó?”

Pregunté nuevamente, y esta vez, Ravel respondió mi pregunta

“—Se dice que hay algunos Demonios no identificados que se están amotinando en varios
territorios.”

... ¿¡Un grupo de Demonios no identificados están armando revueltas!? ¿¡Q-Qué está
pasando!? ¿Podría ser posible que los restos de la Facción de los Antiguos Maou estén
rebelándose nuevamente? No, hubo rumores de que [la Brigada del Khaos] y la Facción de los
Antiguos Maou ya habían cesado sus actividades debido a la disolución de Qlippoth....

“En algunos territorios... Y Demonios con identidades desconocidas. Pero, ¿son realmente
Demonios?”

Rias hizo una expresión difícil al escuchar mis palabras.

32
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Su origen parece ser completamente desconocido. En el Inframundo, a diferencia de hace mucho
tiempo, incluso los miembros comunes del público tendrán tarjetas de identificación emitidas a
ellos. Pero estos Demonios completamente desconocidos han aparecido en varios territorios,
como el territorio de Bael.”

Demonios con identidades desconocidas, eh. Sin importar qué tan profundos sean los cimientos
de una sociedad de clases, todavía es posible que Demonios de origen desconocido aparezcan de
la nada... Después de todo, la sociedad de los Demonios aún está un poco subdesarrollada en
algunos aspectos, y todavía hay muchos Demonios antiguos escondidos en los rincones más
remotos del Inframundo.

“Podría ser posible que... ¿Hay descendientes de algunos clanes que se han negado a registrar su
identidad, y ahora están desatando su insatisfacción con el gobierno actual?”

La expresión de Rias se volvió complicada al escuchar mis palabras.

“... Si ese es realmente el caso, entonces las cosas serían más fáciles de resolver...”

Si realmente fueran descendientes de Demonios antiguos que se habían negado a registrar sus
identidades, entonces sería realmente fácil tratar, eh... Irina dijo con una mirada perpleja

“Los Ángeles reencarnados también han recibido órdenes de tomar medidas enérgicas contra
individuos sospechosos. ¿Podría estar relacionado con este incidente también?”

“¿Ha habido algún movimiento en el Cielo?”

Irina asintió en respuesta a la pregunta de Xenovia.

“Dentro de nuestra jurisdicción religiosa, ha habido varios incidentes causados por personas
sospechosas. Todos los Ángeles reencarnados liderados por Jóker han ido a tratar con ello. A pesar
que dijeron que estaba bien, incluso si yo no salía...”

¡Así que también hubo varios incidentes en las áreas gobernadas por el Cielo y la Iglesia! Todo
parecía ser cada vez más sospechoso. Combinado con el hecho de que el ataque de las Parcas
podría estar relacionado, era posible que esto fuera exactamente lo que Rias había sospechado.

“......”

El rostro de Koneko-chan estaba lleno de inquietud. Después de todo, ella había sido atacada de
repente y ni siquiera entendía la razón por la que estaba siendo atacada. Cualquiera
definitivamente se sentiría incómodo si fueran atacados sin saber el motivo. —Justo como una
oleada de ansiedad comenzó a aparecer en nuestros rostros, Akeno-san recibió un mensaje a
través de un círculo mágico. Akeno-san suspiró después de comprender la información.

33
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Hay noticias que han llegado que pueden ser relevantes para el tema que estamos discutiendo.”

Después de decir eso, tomó un lapicero y comenzó a garabatear en un pedazo de papel antes de
pasárselo a Rias. Dijo Akeno-san

“—[Slash Dog], Tobio-niisa... Ikuse-san ha enviado un mensaje. Él dice que nos contará sobre eso
en el lugar designado. ... ¿Alguien sabe esa dirección?”

¿Un informe de Ikuse-san? Por cierto, Akeno-san es pariente de Ikuse-san, por eso es que ella lo
llama ‘Tobio-niisama’. El equipo [Slash Dog] era el escuadrón de las fuerzas especiales de Grigori, y
también actuaban como apoyo logístico dentro de [DxD]. Se escondían en varios lugares y
compartían varios informes de inteligencia con nosotros.... Así que ya han obtenido información
sobre la situación que nos preocupa, eh. Rias miró la dirección de ‘el lugar designado’ y dijo

“Realmente no lo sé.”

Yo también lo observé... A pesar que no estaba muy lejos del Pueblo Kuoh, nunca había estado ahí
antes tampoco. ¿Dónde exactamente está? Después de que Rossweisse-san lo viera, exclamó ‘Ah’
mientras levantaba la mano

“... Este bar, parezco recordar que he estado ahí mientras acompañaba a Odin-sama antes. Azazel-
sensei también me ha llevado ahí... Así que creo que sé cómo llegar allí.”

Sorprendentemente, parece que hay alguien entre nosotros que conoce la ubicación.

………

La tarde del día siguiente—.

Nuestro grupo de cuatro personas que nos incluía a Rias, mi manager Ravel, nuestro guía
Rossweisse-san y yo nos dirigimos hacia el lugar que había sido especificado por Ikuse-san. Rias
había delegado la tarea de averiguar la razón por la que Koneko-chan estaba siendo atacado a
Akeno-san y los demás. Rossweisse-san nos condujo al lugar designado en su auto. El bar estaba
situado en una bulliciosa calle del centro, a dos paradas del Pueblo Kuoh en tren. Como veníamos
a visitar un lugar como este por la noche, no usábamos nuestros uniformes escolares. En cambio
vinimos aquí en nuestra ropa personal. Después de todo, todavía habían pocos problemas en
nosotros venir aquí puesto que aun éramos menores de edad. Sería bastante problemático si nos
atrapara la policía. El letrero en el exterior tenía las dos palabras ‘Black Dog’. Rossweisse-san habló
como si hubiera recordado completamente

“Así es, está en el segundo piso aquí.”

34
 High School DxD V24
LN~Proyects

En la tienda donde se mostraba el letrero, subimos las escaleras hasta el segundo piso. El primer
piso parecía ser un restaurante ordinario. Después de abrir la puerta bastante elegante y
moderna—.

“——♪”

Instantáneamente nos cautivó la maravillosa y magnífica voz de canto que llenaba la

tienda. Mirando de cerca, había un pequeño escenario en las profundidades de la tienda, y una
belleza rubia con un vestido blanco cantaba con su espléndida voz sobre el escenario. Todos los
invitados también hicieron una pausa en sus conversaciones para escuchar la canción.... A juzgar
por la letra, sonaba como una balada extranjera de la que nunca antes había oído hablar. Pero,
¡estaba muy familiarizado con la bella mujer que estaba en el escenario! ¡Durante la Guerra de los
Dragones Malignos, la había visto una vez antes de salir a detener a Trihexa! ¡Era la única mujer a
quien Vali no podía oponerse, Lavinia Reni! No pero…. Antes de que me diera cuenta, me había
sentido fascinado y pensé que era realmente una mujer muy hermosa. A mi lado, Rias aclaró su
garganta ligeramente y luego tiró de mi oreja.

“Por aquí.”

¡Owowow! Rias, ¿estás enojada? ¡Vi a Lavinia-san y me sentí fascinado por ella y te hice
enojar! ¡Lo siento mucho! ¡Todavía no tengo mucha resistencia a las mujeres hermosas! Rias
dirigió su mirada hacia la barra. Un joven camarero estaba allí. —¡Era Ikuse-san! Después de que lo
vimos, los cuatro nos sentamos uno al lado del otro en el mostrador del bar. Ikuse-san nos sirvió
vasos de agua mientras nos preguntaba

“Ella tiene una buena voz, ¿no es así? Ella es nuestra ‘poster girl’.”

¡Poster girl Lavinia-san! ¡Ah, este lugar es realmente un bar exquisito, así que por favor
permítanme seguir viniendo! No pude evitar hacer algunas de mis preguntas a Ikuse-san.

“—Ikuse-san, tu atuendo...”

“Sí, soy barman aquí. Y ella — Lavinia es la cantante exclusiva aquí.”

¡Entonces Ikuse-san es barman! Había oído que este era uno de los establecimientos de Grigori, y
como Ikuse-san ya era un adulto, fue por eso que trabajaba aquí. Hablando de eso, ¡es un barman
genial! Este tipo apuesto se ve muy bien cuando está haciendo cócteles detrás de la barra.

“Bienvenidos, todos los miembros de la familia Hyoudou. —Este es el Bar [Black Dog]. No puedo
servirles alcohol, no obstante puedo darles un poco de jugo. ¿Tienen alguna petición?”

Después de que nos preguntó, respondí con

35
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Jugo de mango.”

Rias y las otras luego siguieron con

“Tomaré un poco de jugo de manzana por favor.”

“Lo mismo.”

“Bueno, está bien.”

Parecía como si todas las chicas hubieran elegido el jugo de manzana. Ikuse-san rápidamente
preparó el jugo y luego lo colocó en la barra de la barra.

“Gracias.”

Después de que lo recibimos, Ikuse-san dijo

“Rossweisse-san, he oído que has estado aquí antes.”

“Sí, estuve con Odin-sama en ese momento. Pero tú y Lavinia Reni no parecían estar aquí en ese
momento.”

36
High School DxD V24
LN~Proyects

37
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Eso sería debido a que tuve algo más de lo que encargarme entonces.”

No parecía que él trabajara aquí todos los días. Creo que eso era solo natural.

“¿Trabajas aquí?”

Después de escuchar mi pregunta, Ikuse-san levantó el vaso de jugo de vegetales que se había
preparado mientras respondía

“Solo en la noche. Soy un estudiante universitario durante el día. Puede que me vea así, pero solo
tengo veintidós años.

¡Él todavía es un estudiante! P-Pero, sería correcto para él ser un estudiante universitario si tiene
veintidós. Bueno, supongo que trabajar aquí es su trabajo a tiempo parcial. Parece muy agradable
trabajar como barman.

“¿También eres responsable de administrar?”

Preguntó Rias. Ikuse-san tomó un sorbo de jugo de vegetales y luego respondió

“No, el administrador es Azazel-san. Él no está aquí ahora, por lo que está representado por los
cuerpos de la organización.”

Entonces esta tienda pertenece a Azazel-sensei, eh. Esa persona, o Grigori para ser más precisos,
nos ha dado esa escuela y tantas otras cosas... Las razas sobrenaturales pueden poseer muchos
establecimientos en lugares que ni siquiera conocemos. Luego escuchamos una ronda de
aplausos, y al girar, notamos que la canción de Lavinia-san había terminado. Ikuse-san dijo

“Vali también ha estado aquí solo una vez, aunque obviamente se aseguró de venir en un
momento en el que Lavinia no estaba aquí.”

Je, entonces ese tipo también ha estado aquí. También eligió venir en un momento en el que
Lavinia-san no estaba ahí, así que supongo que ese tipo no es muy bueno en tratar con
mujeres... Debido a que él siguió ignorando los avances de Kuroka, ella eventualmente giró sus
ojos hacia mí. P-Pero, me he beneficiado mucho en términos de ocasiones eróticas, así que
debería agradecerle por eso. Pero si siempre rechaza una belleza así también, entonces él
terminará—. Justo cuando estaba pensando eso, una voz repentinamente vino detrás de nosotros.

“Exactamente. Va-kun es tan frío4. ”

4
Radak: Lavinia tiende a terminar casi todas sus oraciones en ‘nodesu’, lo cuál es probablemente solo su
estilo de hablar. La hace sonar más natural y curiosa sobre todo ya que el ‘nodesu’ pone un ligero énfasis en
el significado de la oración.
38
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡Wah! ¿Cuándo ella...?

Cuando giró a mirar hacia atrás — Lavinia-san estaba justo detrás de mí. Lavinia-san hizo una
reverencia y luego nos saludó.

“Por favor, permítanme presentarme de nuevo. Soy Lavinia Reni, una bruja perteneciente a [Grau
Zauberer].”

Ella era una bruja poderosa que también era la portadora del Longinus [Absolute Demise]. De una
manera ligeramente tímida, devolví el saludo.

“Igualmente, es un placer conocerte. Hablando de eso, nos conocimos una vez durante la Guerra
de los Dragones Malignos, antes de la batalla con Trihexa.”

Lavinia-san sonrió ligeramente a medida que decía

“Eso es verdad.”

¡El ambiente de esta cálida y dulce Onee-san me hizo sentir completamente relajado! Por otra
parte, ¡el escote revelado por su vestido realmente enfatizaba sus magníficos picos!
¡Vaaaliiii! ¿Eres realmente un miembro de la facción trasero? Incluso si eso es cierto, ¿decidiste
elegir eso después de ver el pecho de Lavinia-san? Debería ir y preguntarle si realmente es un
miembro de la facción trasero...

“““......”””

La forma en la que estaba mirando fijamente a Lavinia-san hizo que todas las chicas: ¡Rias,
Rossweisse-san y Ravel me miraran con miradas particularmente espantosas! Lavinia-san se sentó
a mi lado y creó un pequeño círculo mágico sobre el mostrador de la barra desde donde sacó algo.

“—Quiero que veas esto.”

El objeto que Lavinia-san había sacado — Era un pequeño cuaderno. Lavinia-san abrió las páginas
del cuaderno y me instó a leerlo.... ¿Esto es lo que Ikuse-san quería decirnos?

“¿Esto es…?”

Cogí el cuaderno y miré la portada. Las palabras [Vali Lucifer] estaban escritas ahí en inglés. El
nombre del propietario de este cuaderno... En otras palabras, ¿¡esto es de Vali!?¿Qué hace el
cuaderno de Vali aquí? Levanté la vista hacia el rostro de Lavinia-san, pero ella simplemente me
devolvió una dulce sonrisa. Parecía como si no tuviera más opción que leerlo, así que pasé de
hojeé las hojas y luego encontré este pasaje.

[Lamento haber nacido en esta época. Un mundo sin Dios. Hubiera querido derrotar a Dios.]

39
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Preferiría morir antes que vivir en un mundo sin oponentes fuertes. No tengo ningún interés en
un mundo aburrido como este.]

[Soy el que heredó la sangre de la primera generación del Maou Lucifer. Pero, soy un hijo de
sangre mezclada, nacido de un padre que era nieto del viejo Maou y una madre humana. —
Obtuve el Sacred Gear [White Dragon] debido a mi sangre mitad humana. He nacido como un
verdadero pariente de Lucifer, y también como el [Dragón Blanco].]

[Si uno tuviera que describir el destino o un milagro, quizás ese sería yo.]

... Había algunas líneas dentro que sonaban familiares. Quiero decir, ¿no son estas las mismas
palabras que me dijo la primera vez que peleamos el uno contra el otro...?

“... ¿Q-Qué es exactamente esto?”

Le pregunté a Lavinia-san, y Lavinia-san luego dijo con orgullo

“—Esta es la colección de material de perfil que Va-kun escribió hace cuatro años. Está tan bien
escrito que pensé que tenía que mostrárselo al rival de toda la vida que un día aparecería ante Va-
kun. Después de escribir líneas tan geniales hace cuatro años, Va-kun ha estado entrenando
constantemente durante la noche y el día.”

—La colección de materiales de perfil de Vali....... ¿¡Todas estas son entradas que ese tipo escribió
hace cuatro años!? ¿¡Él tenía tantos arrebatos chuunibyou5 uno tras otro!? Además, ¿todavía
parece estar usándolos? ¡Parezco recordar haber escuchado la mayoría de las frases! Frente a
nosotros, Ikuse-san se cubrió el rostro con las manos a medida que trataba de contenerse para no
reír a carcajadas.

“... El cuaderno que Vali ha estado buscando todo este tiempo... Lavinia, así que ha estado en tus
manos. Y decidiste sacarlo en un momento como este...”

“Solo puede ser en un momento como este.”

Entonces Vali ha estado buscando este cuaderno. Después de todo, con tantas notas vergonzosas,
¡todo esto es como una historia oscura! Pero es bastante irónico que la mujer a la que nunca
quiere encontrar lo haya estado guardando todo el tiempo. Realmente es un gran
dilema. Realmente quería saber qué tipo de expresión tendría Vali si se enterara de esto.

“... De alguna manera, siento que todas las líneas escritas aquí suenan familiares.”

5
Radak: Chuunibyou, literalmente síndrome de octavo grado, es difícil de describir. Dicha persona puede
creer que son más ‘badasses’ que lo que en realidad son y que también tienen poderes especiales.
40
 High School DxD V24
LN~Proyects

Me las arreglé para esbozar una sonrisa, y Lavinia-san expuso una sonrisa gratificante que parecía
indicar que se sentía satisfecha por el hecho de que su pequeño hermano había sido elogiado.

“Eso es bueno de escuchar. Va-kun dijo que definitivamente tenía que decir esas palabras con
frialdad frente a su rival, y es por eso que preparó esto. Él debe estar bastante satisfecho ahora.”

¡Lavinia-san saltó alegremente, y los dos picos de su pecho también rebotaron! ¡Kuh! ¡Su oppai es
masiva! ¡Por favor, permíteme echarle un buen vistazo...! Justo cuando mis ojos se fijaron en la
maravillosa vista, una voz repentinamente resonó frente a la entrada.

“La Princesa de Hielo es la princesa-sama de Ikuse Tobio y Vali. Así que no te dejes llevar
demasiado, Sekiryuutei.”

Cuando giré para mira r— ¡En realidad era Cao Cao!

“¿¡Cao Cao!? ¿Por qué estás aquí?”

¡No pude evitar ponerme de pie después de ver su inesperada aparición aquí! Cao Cao
casualmente se sentó en un asiento vacío en el mostrador. Ikuse-san no pareció muy sorprendido
por el hecho de que Cao Cao estaba aquí. Ikuse-san preparó un vaso para él a medida que decía

“Él viene aquí ocasionalmente para intercambiar algo de información conmigo. Ambos somos
agentes de la organización.”

“Eso es cierto. —Leche caliente.”

Cao Cao dio su orden de forma bastante natural.... Leche caliente, eh. Sorprendentemente, pidió
una bebida bastante linda. Le dije a Cao Cao

“Vi ese encuentro tuyo antes. Fue un buen juego.”

“Me siento honrado. Realmente me gustaría pelear contra ti y contra Ikuse-san la próxima vez.”

Tal como Cao Cao dijo, Ikuse-san también decidió participar en el Torneo como parte del equipo
[Slash Dog]. Lavinia-san también era miembro de ese equipo. Por supuesto, también habían
estado ganando todos sus encuentros sin problemas. Al igual que nosotros, todavía no se habían
encontrado con un equipo de seres de clase dios, y a pesar que se habían encontrado con equipos
compuestos por Demonios de clase suprema, habían salido fácilmente victoriosos. Su aspecto más
sobresaliente fue que la coordinación general de su equipo fue muy bien ensayada, por lo que
Ravel y Sona-senpai elogiaron su trabajo en equipo. Tal vez fue debido a que a menudo eran
llamados al combate donde se sumergían en el lado oscuro de varias facciones, por lo que su
precisión era muy alta. Después de que Ikuse-san le dio a Cao Cao un vaso de leche caliente,
finalmente comenzamos a discutir el verdadero tema en cuestión.

41
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Para ser honesto, Hyoudou Issei-kun, en realidad hay una facción actuando detrás de las escenas
de este Torneo. —Las Parcas del Inframundo.”

—¡Qué! ¡Parcas! Después de escuchar sobre esta información, todos nos miramos. Esto era
exactamente lo que estábamos buscando. Ikuse-san continuó

“Ustedes quizás ya sepan esto, pero ha habido frecuentes disturbios en los territorios de varias
facciones. Todos ellos han ocurrido en un momento similar a través del Inframundo, áreas bajo la
jurisdicción del Cielo, Asgard, el Olimpo y en otros lugares también.”

Rias e Irina también lo mencionaron ayer. Y luego Cao Cao continuó

“Después de capturar a los perpetradores, descubrimos que todos ellos eran Demonios. Sin
embargo, sus afiliaciones e identidades no eran claras. Después de compararlos con todos los
Demonios registrados en el Inframundo, no pudimos encontrar ninguna pista. Incluso podría haber
sido mejor si estuvieran ocultos por los superiores del Inframundo, pero estos Demonios son
Demonios de pura sangre sin ningún rastro de sangre mezclada, son Demonios puros y genuinos.”

... ¿Demonios de sangre pura cuyas afiliaciones e identidad son desconocidas? Todo el incidente
parecía que cada segundo se volvía más sospechoso. Ikuse-san nos dijo

“El lado de los Demonios también ha venido con las manos vacías, por lo que Grigori está
actualmente realizando investigaciones, y según esas investigaciones, ahora sabemos dos cosas
sobre estos misteriosos Demonios. En primer lugar, el informe sobre la composición de sus
cuerpos y la energía demoníaca indica que se parecen a ciertos Demonios — Demonios antiguos,
Demonios a los que otros Demonios de clase alta se refieren como la ‘primera generación’. En
pocas palabras, han sido capaces de detectar en sus cuerpos y energía demoníaca que tienen
similitudes con aquellos como Gremory de la primera generación y Bael de la primera
generación. En segundo lugar, han podido detectar rastros de Parcas en las cercanías de donde
estos Demonios han causado incidentes.”

...... E-Esto es muy sorprendente. Estos Demonios misteriosos que han causado disturbios en todas
partes son en realidad Demonios que tienen cuerpos similares al Bael de la primera
generación... ¿Y las Parcas también han aparecido cerca de donde ocurrieron estos
incidentes...? Si todos estos Demonios de primera generación se han estado escondiendo todo el
tiempo, y solo han decidido aparecer para provocar disturbios ahora... Sería bueno si fuera así de
simple. Rias y los demás también estaban confundidos. Rias puso su mano debajo de su barbilla a
medida que decía

“... Las Parcas han aparecido cerca de donde ocurrieron los incidentes, por lo que uno podría decir
que estos Demonios están de alguna manera relacionados con Hades. ¿Es esa una suposición
razonable?

42
 High School DxD V24
LN~Proyects

Ikuse-san asintió en acuerdo con la teoría de Rias.

“Sí, creo que la mayoría de las Parcas actúan de acuerdo con el deseo de Hades. Sin embargo,
todavía hay algunas partes que no se pueden explicar. Ayer, Parcas aparecieron para atacarlos, y
también osadamente dejaron huellas de su ataque.”

La mayoría de las Parcas siguen las instrucciones de Hades... ¿Y a las Parcas no parece importarles
que hayan dejado rastros de su ataque...? En otras palabras—.

“Las Parcas que atacaron a Koneko-chan ayer y las que han aparecido cerca de los misteriosos
Demonios hasta ahora no son las mismas.”

Ikuse-san asintió a mi consulta.

“Aparte de los Demonios, es la primera vez que las Parcas han actuado por su cuenta. Y no
importa lo mucho que pensamos al respecto, no pudimos encontrar una razón de por la que
Toujou Koneko-san fue el objetivo. Pero de cualquier forma, ambos los Demonios que han
causado estos incidentes y las Parcas que los atacaron están conectados de alguna manera con el
Inframundo. Hubo al menos dos intentos desde el Inframundo, y han afectado a varias facciones.”

... Hades, ese dios esquelético, así que finalmente está haciendo su movimiento, eh. Después de la
muerte de Rizevim, Hades se convirtió en la amenaza número uno. Debido a que el Torneo se
estaba sosteniendo, los ojos de Shiva y Śakra estaban enfocados ahí, por lo que tuvimos que estar
constantemente atentos a cualquier movimiento del Inframundo. Cao Cao se encogió de hombros

“Monte Meru, o quizás Śakra solo tiene una cosa en mente, y ese es Shiva. Al menos hasta el final
del Torneo, no habrá ningún movimiento de él.”

Cao Cao sopló el vapor del vaso de leche caliente a medida que hablaba.

“No sé con qué frecuencia se llevarán a cabo los juegos a partir de ahora, pero tratar de mantener
el status quo en la superficie mientras se planifica una guerra al mismo tiempo sería una simple
pérdida de tiempo para Śakra. Por el contrario, él en realidad será capaz de alcanzar su objetivo de
un duelo con Shiva antes al participar en los juegos, por lo que Śakra no debería estar detrás de
nada siniestro debido a esto. Además, ser capaz de luchar contra dioses que no sean Shiva en un
ambiente donde sus batallas serán reconocidas oficialmente es algo que Śakra disfruta desde el
fondo de su corazón.”

“De hecho, tal vez sería mejor decir que has recibido órdenes de eliminar a cualquiera que planee
obstaculizar el Torneo.”

Cao Cao dirigió una sonrisa hacia Ikuse-san.

43
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Sí, hemos recibido esas instrucciones. Así que investigaré a esos tipos peligrosos. Y el objetivo
serían esas Parcas.”

Después de que Cao Cao se tomó el vaso de leche caliente de una vez, dejó su dinero en la barra y
se levantó para irse.

“Mi lado también investigará la conexión entre los misteriosos Demonios y las Parcas, y les avisaré
si encontramos algo.”

Después de que Cao Cao dijo eso, caminó hacia la puerta, pero de repente se detuvo y me
preguntó

“Por cierto, tengo algo que preguntarte. Hyoudou Issei, ¿qué lado crees que ganará entre Rias
Gremory y Vali?

—¡Hmm!... Este tipo en realidad me preguntó justo en frente de Rias sobre mi opinión sobre el
juego que estaba a punto de suceder. Pero mi punto de vista ya estaba decidido hace mucho
tiempo, por lo que respondí sin ninguna duda.

“No sé quién ganará o quién perderá, pero definitivamente voy a estar animando a Rias. Pero
también es cierto que no puedo imaginar cómo perderá Vali tampoco.”

Estos fueron mis sentimientos honestos. Era innecesario decir que estaría animando a Rias. Pero
también era un hecho que Vali y los demás eran fuertes. No podía imaginar la derrota de Vali
debido a que sentía una fuerte competencia con ese fatídico rival mío. En respuesta a mi
respuesta, Cao Cao asintió a medida que decía

“Ya veo.”

A mi lado, Lavinia-san dijo en voz baja

“Solo voy... A animar a Va-kun solo por esta vez. Lo siento.”

Lavinia-san pareció actuar un poco rígida, pero ambos Rias y yo dijimos ‘está bien, está bien’ para
evitar que se sienta culpable por eso. Vali, ese tipo, claramente tiene una onee-san tan
considerada, así que, ¿por qué no quiere verla?... ¿Podría ser que ese tipo es bastante
tímido? Después de ver a Cao Cao, continuamos intercambiando la información que teníamos
antes de despedirnos. Ah, originalmente quería averiguar por qué Koneko-chan había sido
atacada, pero no esperaba agregar otra capa a la complejidad del incidente... Bueno,
originalmente pertenecíamos a un equipo anti-terrorista, pero hasta ahora no había nada de qué
preocuparse. Habíamos estado tan inmersos en el Torneo hasta el momento, pero comencé a
sentirme nervioso por mi papel en [DxD] después de una ausencia tan prolongada.

44
 High School DxD V24
LN~Proyects

PARTE 2

A pesar que el día del encuentro entre Rias y Vali seguía acercándose, Rias, Akeno-san, Ravel,
Sona-senpai, Shinra-senpai y yo nos reunimos en la habitación VIP de la residencia Hyodou para
que pudiéramos compartir nuestra información sobre ¿por qué las Parcas estaban apuntando a
Koneko-chan? Después que le contamos a Sona-senpai y las demás sobre la información que
habíamos adquirido de Ikuse-san y Cao Cao, Sona-senpai comenzó a hablar sobre la situación de
Koneko-chan.

“Un atajo a través de todo esto puede ser para explorar el pasado de Koneko-san.”

“Puede ser más claro preguntar a Kuroka-san – ¿Qué piensan todos?”

Sona-senpai estuvo de acuerdo con la propuesta de Ravel. A pesar que habíamos oído sobre el
pasado de Koneko-chan de Kuroka antes, la intención de Sona-senpai era investigar más a detalle.

“¿Tienes una forma de explorar el pasado?”

Rias preguntó a Sona-senpai, quien parecía tener una idea al respecto.

“Directamente… A pesar que no puedo decirlo con certeza, hay un tipo de Youkai que puede
mostrar el pasado de alguien vía alguien más que esté relacionado a ellos.”

Sona-senpai respondió. ¡Así que existe un Youkai que puede ver el pasado! Fue la primera vez que
había oído de esto. Sin embargo, Rias también parecía saber al respecto, y mencionó el nombre
del Youkai.

“— ¿Podría ser el Espejo Mágico? El Youkai espejo.”

Shinra-senpai respondió a la pregunta de Rias.

“Sí, hay un clan de Youkai Espejo Mágico que son capaces de mostrar el pasado de alguien vía
alguien relacionado a ellos. También son conocidos como Ungaikyo6. A pesar que supuestamente
hay muchas condiciones restrictivas, siempre y cuando estén satisfechos, uno debe poder ver
tanto la vida y la muerte, y también puedes hablarle a esa persona también. Si usamos esta
capacidad, los pasados parientes cercanos de Kuroka-san e incluso Koneko-san… Que conocieron a
las hermanas Nekomata pueden ser llamados.”

A-Así que en realidad hay un tipo de Youkai espejo con este tipo de habilidad huh. Es bastante
increíble poder hablar con la muerte. Bien, dado cuán grande es el mundo supernatural, no debe
ser sorprendente que haya Youkai con todo tipo de habilidades, y la nobleza Sitri parece tener
alguna compresión de estos Youkai. Un miembro de una de las familias que están a cargo de lo

6
Trafalgar: Un tipo de Tsukomogami (instrumento poseído) encontrado en el folclor japonés.
45
 High School DxD V24
LN~Proyects

supernatural de Japón es un miembro de la nobleza Sitri, y de modo que eso es por qué ellos
destacan cuando se trata de Youkai. Sona-senpai entonces nos explicó

“Sin embargo, el actual fue asesinado debido al ataque de la [Brigada del Khaos], así que todavía
tomará algo de tiempo que el sucesor herede ese papel.”

¡De ninguna manera! El ataque de la [Brigada del Khaos] también se extendió a ese lugar… Esos
bastardos, de verdad han causado todo tipo de daño a las diversas facciones. Shinra-senpai dijo

“La nobleza Sitri anteriormente fue capaz de establecer una conexión y relación únicas con el
poseedor… Pero, debido a su muerte, las cosas han sido afectadas. Debido a que es una habilidad
única, tiene bastantes restricciones estrictas. Especialmente después de que el actual Espejo
Mágico falleció, todas las personas que han buscado ayuda de ellos han perdido sus recuerdos de
ese tiempo. Incluso las terceras partes que fueron informadas de esas cosas han tenido sus
recuerdos borrados.”

¿Qué es esto? Todas las personas que han buscado su ayuda en el pasado tuvieron sus memorias
de ello borradas. En otras palabras, todas las personas que le han hablado al espejo o aquellos
relacionados al espejo en cualquier forma han tenido todos sus recuerdos de ese tiempo borrados
a causa de la muerte del Youkai. Incluso la gente que oyó sobre ello de alguien más han tenido sus
recuerdos de ello borrado. De cualquier modo, ya que el Ungaikyo ha muerto, ¿por qué no sólo
recurrimos a explorar el pasado de Koneko-chan en la forma tradicional? Sona-senpai entonces
continuó

“Pero, siempre que encontremos al siguiente Ungaikyo y le permitamos heredar formalmente la

posición, los recuerdos de todos que lo vieron antes volverán.”

Oh, ¡así que eso es posible! ¡Todavía hay una solución entonces! Bien, es mejor si actuamos
cuanto antes. Peo en cuanto a eso, no hay mucha información sobre el Ungaikyo, y nuestro propio
juego también se está acercando… Pero justo cuando tales pensamientos corrían por mi mente,
Ravel asintió y con entusiasmo dijo

“El primer paso es hallar a ese Ungaikyo entonces. ¡Yo también usaré la red de información de la
Casa Fénix!”

Todos dirigieron sus ojos hacia Ravel, quien parecía bastante entusiasta. Ravel de repente se
volvió tímida

“… Quiero ayudar a Koneko-san. Y también somos amigas…”

La Ravel ante mis ojos ya no era la misma Ravel valiente de la última vez, ella era simplemente una
chica de una edad adecuada que estaba encendida por el bien de su amistad. La propuesta de
Ravel fue bastante correcta, y todos estuvimos de acuerdo.

46
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Yo también le pediré al jefe del clan Himejima.”

Akeno-san dijo. La red de información de los Cinco Clanes Principales quienes estaban más
informados sobre las capacidades y seres supernaturales de Japón probablemente sería un
poderoso recurso. Planeamos usar nuestra propia red de inteligencia para recolectar información
relevante, y al mismo tiempo, pedirle a Ikuse-san y a Grigori ayudarnos.

“Bennia, ¿estás aquí?”

Después que Sona-senpai dijo eso, un círculo mágico apareció junto a ella. Bennia entonces saltó
del círculo mágico, y me hizo pensar que la forma en la que aparecía todavía era tan única.

<<Estoy aquí, Ama Sona>>

“Por favor quédate aquí para ayudar a Rias y a Ise-kun, Bennia. Tú entiendes a las Parcas, y
también puedes sentir su longitud de onda, así que tus habilidades serán vitales para ellos.”

<<Entendido>>

“Déjanos saber si algo sucede.”

Después que Sona-senpai y Shinrsa-senpai llegaron a un acuerdo con nosotros, ellas dejaron a
Bennia con nosotros y luego se fueron. Yo… Quedé abstraído. Ahora, ni Koneko-chan ni Kuroka
estaban presentes, así que Rias y yo decidimos que no debemos hacer que Koneko se sienta aún
más cargada de lo que ya estaba. Koneko-chan… Ella tuvo un tiempo muy difícil en el pasado. A
pesar que ya había trabajado duro para superarlo, si tuviera que recordar las memorias de esa vez,
era posible que pudiera afectar su estado mental otra vez. Ella quería ganar experiencia valiosa a
través del Torneo Mundial, y también estaría peleando contra su propia hermana en el próximo
juego. Si la preocupamos demasiado, era posible que se forzaría demasiado a sí misma de nuevo.
Rias dijo

“Koneko ciertamente se ha vuelto más fuerte, pero ella todavía tiene un lado débil. Está
determinada a superar su pasado difícil, pero si recuerda las memorias de esos días, es posible que
su mente pueda en realidad colapsar.”

Rias también estaba bastante preocupada por Koneko-chan. Ella estaba considerando
cuidadosamente cómo tratar con la situación. Rias había recogido a Koneko-chan, y la ayudó a
superar su trauma psicológico, y eso era por qué estaba tan preocupada por este incidente. Era
también precisamente a causa de esto que ella no intentó permitir que Koneko-chan viniera aquí.
Tuve una conversación con Rias sobre el pasado de Koneko-chan antes.

[Ise, ¿alguna vez te conté que el antiguo amo de Kuroka fue un Demonio de clase alta?]

47
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Si recuerdo correctamente, fue Naberius de los Setenta y Dos Pilares, ¿cierto? Un Demonio de la
rama de una familia que recogió a Kuroka y Koneko-chan.]

Más o menos había oído sobre el pasado de Kuroka y Koneko-chan de Rias. Fue principalmente la
historia de cuando Kuroka era un Demonio sirviente. El amo original de Kuroka era un Demonio
quien poseía la capacidad de fortalecer por la fuerza el poder de sus sirvientes, y también usarían
esto sobre su propia familia y parientes también. Era tenebroso cómo ellos no se contuvieron
contra sus propios parientes. Y entonces, el interés de su amo se dirigió en la pequeña hermana de
Kuroka quien también era una Nekomata – Koneko-chan. Y eso fue por qué Kuroka mató a su amo.
Rias continuó

[Sí, eso es cierto. Parece que eran aristócratas obsesionados con la investigación. A pesar que en
una mala dirección. Ellos ignoraron los deseos de la familia principal y siguieron llevando a cabo
dudosos experimentos. Pero también había otro problema. La cosa es que, cuando Kuroka
comenzó a vivir aquí, esto es algo que onii-sama me contó a través de Grayfia–]

Lo que Rias dijo fue que la investigación que su antiguo amo condujo fue llevada a cabo y asumida
por alguien más, pero cuando los soldados del Maou llegaron a la casa, encontraron que casi todos
los rastros de la investigación habían desaparecido. Ellos oyeron que había habido una explosión
sospechosa. La investigación conducida por al amo original de Kuroka también había atraído
mucha sospecha de los escalones superiores del Inframundo, y ambos Kuroka y Koneko-chan
fueron inidentificadas como factores peligrosos e inestables también. Rias continuó

[Kuroka fue interrogada varias veces, pero ella no tenía pistas sobre la verdadera intención de la
investigación. La única cosa que era seguro era que la investigación era extremadamente
peligrosa.]

[En otras palabras… Antes de que ella incluso supiera sobre el propósito de la investigación,
Kuroka mató a su amo con el fin de proteger a Koneko-chan, eh…]

Rias suspiró conforme asentía.

[Sabiendo que su pequeña hermana caería en manos venenosas, Kuroka definitivamente no

habría permitido que ocurra en silencio. Claro, ella también tenía un resquemor.]

Eso es decir, debido a los profundos sentimientos personales de Kuroka – Su ira estalló y aniquiló
completamente a su amo original y los alrededores. Al ver el poder de la Nekomata, una profunda
cicatriz psicológica también fue infligida sobre Koneko-chan. El tiempo de Koneko-chan y Kuroka
con la rama de la familia de la Casa Naberius… Parecía ocultar mucha ansiedad.

PARTE 3

48
 High School DxD V24
LN~Proyects

A pesar que estaba bastante preocupado por la situación de Koneko-chan y los frecuentes
disturbios causados por los misteriosos Demonios a través de varias facciones, el tiempo no
esperaría a nadie. Nuestro equipo [Sekiryuutei de la Verdad Llameante] y el equipo de Rias
estaban practicando juntos hoy. La ubicación no era el espacio de entrenamiento que se suponía
ser usado por el Sekiryuutei, sino el nostálgico lugar que era usado por la nobleza Gremory para
entrenamiento. A pesar que había dicho que era ‘nostálgico’, en realidad había sido usado hasta
hace recientemente. Debido a que Rias tendría su encuentro contra Vali y los demás muy pronto,
ella nos invitó para actuar como oponentes en una batalla simulada. No sabiendo qué pasaría y
también siguiendo las órdenes de Sona-senpai, Bennia también se unió. Y de esta manera nuestra
sesión de entrenamiento empezó.

“¡Bien, vamos, Lint!”

“Awah, Quarta-paisen, eres un poco extrema.”

Lo que vimos primero fue la escena de Xenovia y Lint-san entrenando mutuamente. Xenovia
empuñaba a Durandal y Excalibur mientras Lint-san esquivaba con agilidad sus ataques y usaba su
espada forjada de llamas púrpuras para contraatacar. Olas de aura santa y violentas llamas
púrpuras colisionaron en el aire, causando que explosiones ocurran por todas partes del lugar una
tras otra. El entrenamiento de Xenovia era bastante intenso, pero de esto pudimos también ver
que la fuerza de Lint-san no era mala tampoco. Como evidente de las grabaciones de video de los
juegos de Rias, el estilo de pelea de Lint-san era muy práctico, y ella también era una excelente y
poderosa guerrera que nunca retrocedía. Por otro lado, Koneko-chan y Ravel empezaron a
entrenar mutuamente en serio.

“¡Aquí voy, Koneko-san!”

“¡Mmm, ven!”

Ravel extendió sus alas ardientes y disparó poderosas balas de fuego mientras Koneko-chan
entraba en su modo Shirone y usaba llamas blancas para hacer una miríada de Kasha a fin de
anular las balas de fuego de Ravel. Koneko-chan también parecía ser bastante entusiasta sobre el
encuentro de práctica, muy probablemente debido a que ella realmente quería ganar en contra de
su hermana. Con el fin de responder a los sentimientos de Koneko, Ravel actuó con sinceridad, y
siguieron practicando hasta que las dos estuvieron completamente agotadas. No fue sólo esta vez
también. Siempre que Koneko-chan se lo pedía a Ravel, Ravel le respondería con sinceridad cada
vez. Ya que Ravel era ambos una amiga y compañera suya, supongo que Koneko-chan siente que
Ravel era una persona fácil y confiable. Ravel también estaba bastante consciente que Koneko-
chan podía solo pedírselo debido a que eran de la misma edad, así que siguió respondiendo
positivamente a todas sus solicitudes… Ravel, cuando ella estaba siendo considerada de nuestro
equipo, siempre tenía un tren de pensamiento que seguía los principios de supremacía, pero
cuando se enfrentaba a su amiga Koneko-chan — Ella lo hacía con sentimientos de realeza.

49
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Koneko-chan, tu cola parece un poco quemada.”

“… Es todo debido a ti, Ravel. Me estás arrojando llamas tan despiadadamente.”

“Sería regañada por ti si iba fácil, así que estoy trabajando duro también, ¿okay?”

“Muu… Mis orejas y cola están quemadas, y ahora va a ser vergonzoso cuando me muestre en el
juego.”

“Fufufufu, permíteme ayudarte a cepillar tu pelaje después.”

Cuando rio junto con Koneko-chan, Ravel no actuaba de voluntad firme y determinada como lo
hacía delante de nosotros, sino en cambio reveló una sonrisa alegre y animada que era adecuada
para una chica de su edad… Ravel desea permanecer a mi lado como mi manager, pero quiero que
crezca en el verdadero sentido de la palabra, como cuando está junto con su amiga Koneko-chan.
Eso es por qué tener más contacto así es bueno. La siguiente cosa que noté fue – La batalla entre
el dragón humanoide dorado y la gran bestia oscura. El dragón humanoide Nakiri y Gasper en su
estado Balor; Los dos que estaban en el mismo grado empezaron una feroz batalla cuerpo a
cuerpo. El puño cubierto con touki de Nakiri fue lanzado hacia el cuerpo de Gasper, mientras
Gasper también usaba sus puños oscuros para responder, causando que Nakiri sea empujado
hacia atrás. Nakiri gritó

“¡Maldición! Ya sabía que eras fuerte, pero… ¡Eres bastante bueno, Vladi!”

Nakiri disparó un vasto número de balas esféricas estaban mezcladas con su touki y aura. Gasper
usó sus manos para desviarlas una tras otra a medida que lentamente alargaba su distancia.

<<… Pero tú, ¿realmente eres un humano? ¡En realidad eres capaz de resistir las técnicas cuerpo a
cuerpo que Ise-senpai me enseño!>>

¡Nakiri se movió a través del suelo a alta velocidad y rápidamente continuó su asalto! Gasper
convocó un número incontable de bestias oscuras desde las sombras. Nakiri los pateó, los golpeó,
e incluso sacó un vasto número de talismanes encantados de su bolsillo y los arrojó para volver a
todas las bestias oscuras de vuelta a la nada de dónde vinieron.

“Soy un humano, a pesar que uso algunos encantamientos también.”

Después que los dos usaron sus propias técnicas para retenerse entre sí por una ronda,
¡reanudaron su batalla cuerpo a cuerpo otra vez! Los dos mostraron sonrisas impávidas el uno con
el otro.

“… No puedo perder ante un compañero de clase, y especialmente no en frente de Hyodou-

senpai.”

50
 High School DxD V24
LN~Proyects

<<Esa es mi línea. No puedo perder vergonzosamente en frente de Ise-senpai y Rias-oneechan.>>

De esta manera, la batalla simulada de los dos compañeros de clase continuó mientras peleaban
felizmente con seriedad.

“Parece que esos dos se harán buenos rivales para el otro.”

Ella estaba hablando sobre Gasper y Nakiri.

“Sí. Después de todo, ambos son niños de la misma edad que no sienten que pueden perder ante
el otro.”

Digo. De hecho, era natural que estuvieran preocupados sobre otros hombres de la misma edad.
Justo cuando pensé así – El hombre que era de la misma edad como yo – Kiba se me acercó.

“¿Has terminado con tu caja de almuerzo? Es casi hora que me gustaría tener una batalla simulada
contigo. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que peleamos, ¿te parece bien?”

Justo como Kiba dijo, antes de que nuestra sesión de entrenamiento empezara, las chicas + Kiba
prepararon bentos para nosotros, y yo ya había acabado el mío. El bento de hoy fue el ‘Bento de
Alga Marina’ preparado por Asia, mientras el de Kiba fue un ‘Bento de Personaje’. El bento de Kiba
usaba ‘mi rostro en mi armadura’ como el personaje prototipo… ¡Era casi como la cosa real, así
que tuve algunos sentimientos complicados al respecto! Pero independientemente de si era el
bento de Asia o el bento de Kiba, ¡ambos eran deliciosos! Me llené de energía a mí mismo a
medida que daba un paso adelante y me puse de pie recto a medida que le decía a Kiba

“Tienes razón, ha pasado mucho tiempo desde–”

¡Justo cuando estaba a mitad de mi oración, el espacio de entrenamiento de repente comenzó a

distorsionarse!

[– ¿¡Qué!?]

Todos dejamos lo que estábamos haciendo mientras estábamos asombrados por la escena ante
nuestros ojos. En respuesta a esto, Bennia se levantó y reveló una expresión alarmada.

<<Como esperaba, están aquí>>

Justo después de que ella dijo eso, la distorsión de agrandó, y las grietas por fin aparecieron.
¡Cuando las grietas se dividieron y extendieron, un agujero se había alargado en el aire! ¡Lo que
apareció desde allí eran Parcas que en seguida sujetaron guadañas en sus manos! El espacio de
entrenamiento que estaba ubicado en su propia área especial y estaba protegido por una barrera
defensiva había sido atacado. Este inesperado estado de eventos causó que Rias gritara

51
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡E-Esto no puede ser! ¿¡Incluso este espacio está bajo ataque!?”

¡Las Parcas cargaron unas tras otra desde el agujero que habían penetrado en el espacio, y nos
rodearon! ¡Cerca de cien Parcas nos rodearon! ¡Todos permanecimos vigilantes a medida que
entrábamos en posición para prepararnos para la batalla! ¡El lado enemigo tenía clara hostilidad y
la intención de matar, y el mismo hecho de que estaban de pie aquí era prueba que una batalla
era inevitable!

“¡Ise! ¡Ya que el enemigo ha decidido atacarnos, mátalos a todos sin más demora! ¡Ellos se
merecen ese tanto por invadirnos aquí sin permiso!”

“¡Por supuesto!”

Rias y yo estuvimos de acuerdo, ¡así que inmediatamente equipé mi armadura! Estas Parcas, no sé
cómo habían entrado al Pueblo Kuoh y a este espacio de entrenamiento, pero si están de pie
delante de nosotros con intenciones hostiles, entonces no teníamos más opciones que repelerlos.
Además, todos ellos estaban mirando fijamente a Koneko-chan! La Parca con un manto decorado
era probablemente su capitán, y él apuntó a Koneko a medida que decía

<<Entreguen al gato.>>

“¿Qué van a hacer con Koneko-chan?”

Inmediatamente pregunté

<<Es algo que no tiene nada que ver contigo. Bueno, lo descubrirás al final.>>

Tales comentarios causaron que Rias se saliera de control. Su preciosa y adorable Koneko-chan
había sido el objetivo de las Parcas, y a causa de eso, este grupo de parcas ‘merecían morir’. Por
supuesto, ¡era también lo mismo para mí! Rias hizo una expresión escalofriante conforme su
cuerpo empezaba a rezumar un aura rojo intenso, y dijo

“La razón… ¿No la dirán? Preguntaré una cosa antes de que destruya a todos ustedes. — ¿Son
estas las órdenes de Hades?”

Inesperadamente, la Parca nivel capitán respondió con

<<Nos dijeron solo responder esta pregunta. – La respuesta es no. Esta es una orden de la Parca
clase suprema, Thanatos-sama. No es una orden de Hades-sama>>

— ¡Qué! Todos estábamos sorprendidos y perplejos por esta respuesta. ¿No era la idea de Hades?

“… ¿? ¿Thanatos? No Hades….”

52
 High School DxD V24
LN~Proyects

Rias también frunció el ceño y se veía confundida… Podría ser una simple mentira. Pero Ikuse-san
también nos había dicho de tal posibilidad. Podría haber más de una persona emitiendo órdenes
en el Inframundo—. En otras palabras, si la situación era realmente como él describía, entonces la
persona apuntando a Koneko-chan no era Hades, sino en cambio la Parca de clase suprema
llamada Thanatos? Bennia dijo

<<Thanatos-sama es también el más fuerte entre todas las Parcas de clase suprema. En cualquier
caso, es considerado como uno de los más viejos en el Inframundo>>

¿Por qué este poderosa Parca de clase suprema actúa fuera de la voluntad del gobernante del
Inframundo, Hades? Estábamos llenos de dudas, pero nuestros oponentes no esperarían por
nosotros.

<< ¡Todos lo que necesitamos capturar es la gata! ¡Vayan!>>

¡Ante la orden de La Parca de nivel capitán, el ejército de Parcas se movió en enjambre sobre
nosotros!

“¡Maldición!”

¡Grité a medida que enviaba a volar a todas las Parcas a toda velocidad! ¡Las guadañas de las
Parcas podían atacar directamente las almas de aquellos que eran golpeados! ¡Era más aterrador
que un ataque físico normal! Mientras le poníamos atención a esto, enviamos a volar atrás a las
Parcas una tras otra.

<< ¡Kuh! ¡En efecto, s-son fuerte!>>

El ejército de Parcas empezó a dudar a medida que veían nuestra fuerza natural la cual era más
que suficiente parar enviarlos rodando hacia atrás. La Parca de nivel capitán rugió

<< ¡No! ¡Es la gata! ¡Apunten a la gata!>>

Todas las Parcas dirigieron sus ojos a Koneko-chan! ¡Eso solo hizo las cosas más fáciles para
nosotros! Rodeamos a Koneko-chan para protegerla, y luego lanzamos nuestro contraataque en
contra de las Parcas–. ¡Zashun! Fue el sonido de una rápida y poderosa cortada la cual fue
acompañada por un enorme pilar de aura santa que se precipitó directo hacia el cielo. Revisando –
La Parca de nivel capitán había sido cortada a la mitad por una espada larga que estaba envuelta
en un aura sagrada. Después que la Parca de nivel capitán fue eliminada despiadadamente, la
persona que apareció delante de nosotros era – ¡Su Eminencia Vasco Estrada, empuñando una
espada larga que emanaba un aura sagrada!

“Ho, esto es…”

53
 High School DxD V24
LN~Proyects

Tras ver la escena ante sus ojos, él mostró una sonrisa impávida. Él había eliminado a una Parca de
nivel capitán con un solo ataque, y esa demostración de su fuerza nos dejó sin habla. Además, la
espada en la mano de Su Eminencia Estrada era una espada sagrada que cargaba un fuerte
parecido a Durandal. Para el entrenamiento especial de hoy, el plan era que Crom Cruach y Su
Eminencia lleguen un poco tarde, pero parecía que estaban aquí ahora. – En el siguiente instante,
la horda de Parcas fue eliminada por algo con un solo movimiento. Fue Crom Cruach quien había
transformado su brazo derecho en un gigantesco brazo de dragón. Su gigante brazo derecho sin
esfuerzo había eliminado a todas las Parcas.

“… Qué es esto, ¿estamos practicando cómo derrotar Parcas hoy? Lo que sea, esto no es
demasiado malo tampoco.”

¿¡No estás malentendiendo algo!? Tras perder a su líder, y conectado con la aparición de Su
Eminencia Estrada y Crom Cruach, la formación de las Parcas se rompió y empezaron a retirarse
poco a poco.

<< ¡Retirada!>>

¡Tras decir eso, ellas rápidamente volaron hacia el agujero vacío!

“¡Esperen!”

“¡Alto ahí!”

Xenovia e Irina extendieron sus alas para perseguirlos, pero Rias las detuvo diciendo

“¡Ustedes dos, no los sigan!”

Después que todas las Parcas se retiraron, Rias suspiró a medida que decía

“… Estoy ya plenamente consciente que Koneko-chan es el objetivo del otro lado. Eso es
importante. Y lo que viene después es determinar la razón – Bennia.”

Rias llamó el nombre de Bennia

“¿Puedo usar tu canal en ese lado? Oí de Sona que tienes una línea oculta que puede contactar al
Inframundo.”

Tras decir eso, Bennia asintió.

<<Entiendo. Incluso yo estoy perdiendo mi paciencia aquí. A pesar que no puede ser usado
demasiado, la usaré para una emergencia como esta>>

De esta manera, decidimos usar el canal de Bennia para contactar directamente al Inframundo.

54
 High School DxD V24
LN~Proyects

LIFE 3

LA VERDAD DE LOS GATOS Y EL COMIENZO DEL JUEGO

PARTE 1

Regresamos a casa desde el espacio de entrenamiento. Después de dejar las restauraciones, las
mejoras y las investigaciones posteriores a la Casa Gremory y al gobierno del Inframundo,
regresamos a la residencia Hyoudou. Debido a que el área circundante había sido invadida, se
habían erigido varias poderosas barreras alrededor de la residencia Hyoudou, y también tomamos
prestados algunos guardias de las Tres Facciones. Para evitar que la gente común lo notara, los
Demonios y Ángeles de guardia en el jardín y en la puerta de entrada usaban técnicas para ocultar
su presencia a los humanos. Para evitar que mis padres fueran atacados de nuevo, iban
acompañados de guardias invisibles cada vez que salían. Este era nuestro mayor estado de alerta
desde la guerra contra Qlippoth. En particular, los guardias en nuestro jardín eran los miembros de
la nobleza de Roygun Belphegor-san que habían venido aquí el otro día para unirse a nuestro
equipo [Sekiryuutei de la Verdad Llameante]. Pero, como también dijo Xenovia, era imposible
causar algún daño a menos que fuera una situación del peor caso en la que nuestra casa fuera
atacada por un ser clase dios del tipo más fuerte. En cuanto a la razón, fue debido a que todavía
teníamos a Ophis y Lilith aquí. No debería haber muchos dioses capaces de enfrentarse a las
hermanas Dragón Dios. A pesar de que eran nuestra última y más fuerte línea de defensa, todavía
era necesario elevar nuestra vigilancia dado cuántas veces nos habían invadido hasta
ahora. Medición, ¿de dónde salió la información sobre todas estas barreras? Bajo tales
circunstancias, nos reunimos en la habitación VIP a medida que nos preparamos para contactar al
Inframundo. Parece que nos reunimos en la habitación VIP cada vez que sucede algo, aunque este
era el objetivo original de la habitación de todos modos. Bennia generó un círculo mágico de
comunicaciones en el escritorio, y una vez que finalmente hicimos contacto con el otro lado,
comenzamos a enfocarnos en ellos. Un rostro del otro lado apareció sobre el círculo mágico. El
rostro proyectado era: Una Parca cuya máscara de calavera era incluso más extravagante y
majestuosa que la de Bennia. La Parca que emitió una impresión bastante autoritaria permaneció
inexpresiva a medida que hablaban.

<<Para haberse conectado a mi línea a través de Apolo.... ¿Cuál es el problema? >>

La forma en la que hablaba era tranquila y, aún digna, como se esperaba de una de las Parcas de
clase suprema — Orcus. La persona que estaba frente a frente con el rostro proyectado de Orcus
era Bennia.

<<Mucho tiempo sin verte, papa-dono. >>

55
 High School DxD V24
LN~Proyects

—Papa-dono.... ¡La forma en la que se dirigió a él fue bastante inesperada! Lo pensé para mí, pero
la Parca que recibió ese nombre parecía estupefacta por la repentina aparición de su hija, y la
expresión de su rostro se congeló.

<<............ >>

Después de un momento de silencio—. ¡El padre de Bennia cambió por completo su tono
previamente digno y comenzó a hablar de una manera nerviosa y abrumada!

<<B-Bennia-tan, de ninguna manera, no imaginé que serías tú quien se pusiera en contacto

conmigo... >>

... ¿¡Bennia-tan!?7 ... ¡En efecto, añadió un ‘tan’ al final! ¡No lo vi venir en absoluto! Su atmósfera
previamente majestuosa desapareció por completo, ¡y comenzó a adorar a su hija! Siempre pensé
que las Parcas eran personas peligrosas y frías... Pero parece que estaba equivocado al
respecto. Bennia fue directo al grano.

<<Papa-dono, tengo algo que preguntarte. —Nos atacó Tánatos, ¿tienes alguna idea al
respecto?>>

<<—¡Hmm! >>

Orcus parecía un tanto sorprendido, pero después de un momento de reflexión, dijo

<<... Tánatos, eh. Hmm, ya veo. >>

Orcus se dio cuenta de nosotros que estábamos cerca de Bennia.

<<Todos ustedes son miembros de [DxD], ¿cierto? Mi hija ha estado a su cuidado. En cualquier
caso... Muy bien. Esta es una oportunidad única, así que permítanme hablar con ustedes un
momento. >>

Orcus comenzó a hablar.

<<Tánatos es un ejecutivo de la llamada facción militante. A menudo toma acciones que van más
allá de la voluntad de Hades-sama, y casi nunca escucha ninguna de las órdenes de Hades-sama.>>

Ooh, ¡nos dijo eso tan casualmente! Tal vez fue debido a que Bennia estaba presente, pero me
conmovió el hecho de que había una Parca con quien fuimos capaces comunicarnos con
calma. Rias preguntó

7
Radak: El honorífico “–tan” es una forma más afectuosa y variante moe de “–chan”
56
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Orcus-sama, ¿quiere decir que como una Parca de clase suprema, tampoco tiene claro cuáles son
los motivos de Tánatos?”

<<Parcas de clase suprema — En otras palabras, los ejecutivos del Inframundo. Debido a nuestros
respectivos puestos y deberes, es difícil escapar. Pero, aunque sepamos algunas cosas, no
podemos intervenir debido a nuestras posiciones. >>

En respuesta a esto, Xenovia se encogió de hombros con desánimo.

“Así que es por eso que Plutón nos atacó durante el ‘Disturbio de las Bestias Demoníacas’.”

Orcus respondió

<<Realmente has golpeado un punto dolorido, pero el Inframundo no está completamente

unificado. Hay una facción progresiva que escucha todas las órdenes de Hades-sama y actúa por
ellas, y también hay una facción conservadora que adopta un enfoque de esperar y ver. No sé si
ustedes creerán esto, pero yo pertenezco a este último. En cualquier caso, somos los dioses que
manejamos la muerte en el Olimpo. Se desencadenarán varias reacciones en cadena si
deliberadamente causo una muerte. >>

Orcus pertenecía a la facción conservadora—. Elegí creer eso, debido a que él fue la primera Parca
decente que había visto, y también actuó muy cortésmente. Si ha sido capaz de convertir a Bennia
en lo que ella es, debería ser lo mismo como lo que creo... Probablemente no le permitió a Bennia
encontrarse con ninguno de esas Parcas anormales en el Inframundo. Después del juego contra el
equipo Bael, conocí a Hades por primera vez en Agreas y tuve una horrible impresión de él, y
también fui atacado por Plutón en el Inframundo. —Cada vez, nunca tuve una impresión positiva
de las Parcas. Bennia protestó por lo que su padre había dicho

<<No solo no estás haciendo nada para evitar que hagan estas cosas malas, sino que también
causas que otras mitologías se involucren... Y te atreves a decir que eres miembro de la facción
conservadora. >>

Orcus... No hizo ninguna excusa y en cambio continuó

<<... En cualquier caso, les informaré sobre los movimientos de Tánatos después de analizar el
asunto. Después de todo, mi hija ha estado a su cuidado, así que es mi papel como padre
ayudarlos a ustedes también. Sin embargo, debido a los problemas políticos del Inframundo,
nuestra cooperación no puede hacerse pública en la superficie... También trabajaré con la segunda
generación de Plutón >>

Fue muy útil que hubiéramos podido obtener algún nivel de asistencia del Inframundo. También
fue una sorpresa inesperada. Estaba dispuesto a creer en el padre de Bennia. Si él realmente nos
traicionara, creo que Bennia definitivamente cortaría su relación padre-hija. Pero cualquier padre

57
 High School DxD V24
LN~Proyects

que pudiera llamar a su hija con un ‘tan’ no podría ser una mala persona. Sin embargo, estaba
bastante curioso acerca de una cosa que Orcus había mencionado. Le pregunté en silencio a Kiba
quién estaba a mi lado

(... ¿Hay una segunda generación de Plutón?)

Plutón... La primera generación había sido aniquilada por Vali durante el ‘Disturbio de las Bestias
Demoníacas’. Kiba silenciosamente respondió mi pregunta.

(Independientemente de la mitología, hay muchos dioses que tienen hijos. Incluso en el caso de
Bennia-san, ella es hija de Orcus).

Ah, ya veo. Los dioses también tienen hijos. Independientemente de si fue ese viejo pervertido
Odín o Zeus, ambos ya tenían hijos. Bennia siguió mirando a su propio padre con los ojos
estrechados.

<<Papa-dono, ¿Hades-sama está pensando en algo malo otra vez?>>

Orcus miró directamente a su hija a medida que decía

<<... Bennia-tan, no entiendo completamente la forma de pensar de Hades-sama. Pero, bueno, es

mejor desconfiar de Tánatos y Hades-sama. Todos los demás, lo mismo vale para ustedes
también>>

“Recordaré su consejo, pero si su líder escucha lo que acaba de decir, ¿no lo castigará?”

Después de que Orcus escuchara la pregunta de Rias, aunque su rostro todavía permanecía
inexpresivo, dejó escapar una voz que estaba teñida de risa.

<<Cruzaré ese puente cuando llegue a ello. Pero es precisamente debido a que el Inframundo no
está unificado que puedo decir eso, y obviamente, Hades-sama ha estado al tanto de esto por
mucho tiempo. >>

... Las Parcas que vivían en el Inframundo cada una tenían sus propias reglas y relaciones únicas. La
forma en la que Hades se percibía era diferente entre nosotros y las Parcas, e incluso entre las
Parcas, había una diferencia entre la facción conservadora y la facción militante. Obtuvimos la
cooperación del padre de Bennia, Orcus, y él nos informaría de cualquier noticia sobre
Tánatos. Nos vimos obligados a cancelar nuestra sesión de entrenamiento, y justo cuando
estábamos considerando qué hacer a continuación, recibimos un mensaje de la pelea de
Sitri. Habían encontrado el siguiente Ungaikyo—.

PARTE 2

58
 High School DxD V24
LN~Proyects

Rias, Akeno-san, Ravel y conmigo en un grupo, los cuatro saltamos al lugar que Sona-senpai y
Shinra-senpai nos habían contado a través de un círculo mágico. El destino era un antiguo
santuario que estaba situado en lo profundo de las montañas de la región de Tohoku en
Japón. Estábamos rodeados por un espeso bosque envuelto en niebla.... La niebla era suficiente
para hacerme comprender de inmediato que habíamos entrado en un territorio
sobrenatural. Cuando los cuatro entramos al santuario, notamos que Sona-senpai y Shinra-senpai
ya nos estaban esperando. Un gigantesco espejo elíptico se alzaba en el centro y despedía un brillo
misterioso — Había una boca y ojos en el espejo. Sona-senpai dijo

“Este es el actual Ungaikyo que ha heredado la habilidad.”

Después de ser presentado, el Ungaikyo abrió su boca y habló a medida que me observaba con
intriga

<<Un dragón con tremendo poder.>>

Inmediatamente le dijimos al Ungaikyo por qué habíamos venido, con la esperanza de que pudiera
convocar a un pariente cercano que conociera las circunstancias de Koneko-chan. No trajimos a
Koneko-chan con nosotros. Era posible que tocáramos un tema que sería mejor que no supiera, así
que no lo trajimos solo en acaso eso pasara. Después de todo, estábamos buscando a los padres
de Koneko-chan que ya fallecieron, o tal vez solo a uno de ellos. Sin embargo—.

<<Lo siento, pero no puedo cumplir su solicitud.>>

La respuesta a nosotros fue un rechazo. No pudimos evitar sentirnos confundidos. Después de

escuchar la respuesta del Ungaikyo, Sona-senpai murmuró en voz baja

“Como esperaba, no está bien, eh.”

El Ungaikyo continuó

<<Sin mencionar la vida, la técnica secreta para comunicarse con los muertos está relacionada con
el valor de mi clan. No puedo usarla tan libremente. >>

Preguntó Shinra-senpai

“Pero la generación anterior nos mostró...”

<<La generación anterior es la generación anterior, y a diferencia de la generación anterior, no

haré todo lo que se me pida. Después de heredar esta habilidad que incluso es vigilada por Shaka
Nyorai8 y el Gran Rey Enma9, hace mucho tiempo que quería desaparecer. >>

8
Radak: Otro nombre para el Buda Gautama.
59
 High School DxD V24
LN~Proyects

De hecho, dijo los nombres de Shaka-sama y Enma-sama con los que estaba
familiarizado. Supongo que es una cuestión difícil encontrarse con los muertos. Ravel dijo

“Youkai y Demonios... Una vez lo sobrenatural muera, se los considerará extintos, por lo que es
muy difícil volver a llamar a sus almas.”

Bien, eso es cierto. La madre de Koneko-chan era una Nekomata, y es por eso que era difícil para
este Ungaikyo convocarla. También nos preguntamos sobre el uso del Santo Grial de Valerie para
intentarlo... Pero abandonamos la idea, ya que podría tener un efecto adverso en
Valerie. Despertar a alguien que estaba originalmente muerto ciertamente tendría una mala
influencia en el mundo actual. Esto era algo que entendí completamente de la Guerra del Dragón
Maligno. A pesar que no creía que los padres de Koneko-chan fueran malas personas... Hacerlo
afectaría la mente y el cuerpo de Valerie, por lo que era mejor abandonar esa idea. Justo cuando
nos sentimos preocupados por esto, una pequeña figura apareció de repente. Era un gato calicó
con siete colas. ¡He visto este gato antes! ¡De hecho, esta persona es—! El gato calicó se detuvo
frente al espejo y habló en un lenguaje humano.

“Joven espejo, ¿podrías escuchar la solicitud de estos niños?”

El Ungaikyo pareció haberse sorprendido por la aparición de este gato.

<<M-Magari-sama... >>

El gato calicó — El gato Youkai de siete colas llamado Magari nos miró.

“Mucho tiempo sin verte, niño Ryuutei.”

¡El dignatario de los gato Youkai, Magari-san! ¡Ella era una Youkai de ochocientos años! Ella era
una de las Youkai que conocí cuando hicimos las paces con los Youkai japonés. En ese momento,
Koneko-chan y Kuroka la visitaban ocasionalmente para un entrenamiento regular. Si las dos
decían que iban a ir a las montañas, entonces era muy probable que fueran a entrenar con Magari-
san. ¡A pesar que Kuroka parecía bastante reacia cada vez!

“¿Por qué está aquí?”

Cuando pregunté, Magari-san entrecerró sus ojos a medida que dijo

“No es nada, solo me enteré de que querías averiguar sobre la situación detrás de esas hermanas,
Kuroka y Shirone.”

Y luego Sona-senpai dijo

9
Radak: Un dios en la mitología budista que se dice ser el rey o el juez del infierno.
60
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Si queremos saber más sobre los antecedentes de Koneko-san y Kuroka-san, pensé que el poder
de un dignatario gato Youkai sería necesario, así que la invité.”

Ya veo, si es Magari-san, entonces estoy seguro de que ella sabrá sobre la madre de Koneko-
chan. Magari-san dijo

“Como un dignatario de los gato Youkai, no puedo ignorar ese asunto. Entonces, ¿qué harás,
espejo?”

Después de escuchar las palabras de Magari-san, el actual Ungaikyo respondió resueltamente

<<Entiendo.>>

Parece que Magari-san tiene una influencia bastante fuerte en los otros Youkai. Lo mejor es
confiar en otros Youkai para estos tan llamados remedios y persuasiones, supongo. El Ungaikyo
aceptó nuestra solicitud, permitiéndonos contarle sobre los detalles de Koneko-chan y Kuroka, y
luego usó su habilidad para comenzar a buscar. El espejo brilló con un resplandor radiante y el
Ungaikyo dijo

<<... La situación de sus padres es bastante complicada. La religión a la que pertenecía la familia
del padre es el budismo, por lo que es necesario realizar negociaciones con ese infierno. >>

Hablando de eso, las mitologías budista e hindú también tienen un cielo — Paraíso e
infierno. Dependiendo de la religión de una persona, el lugar a donde irían después de la muerte
también difería. Magari-san, que parecía saber un poco sobre las circunstancias de Koneko-chan y
Kuroka preguntó

“¿Puedes convocarlo? Creo que la madre Fujimai sería más difícil.”

—Fujimai.

Así que ese era el nombre de la madre de Koneko-chan. El Ungaikyo dijo amargamente

<<El lado del padre... No sé lo que hizo durante su vida, pero su alma está atada por un sello
problemático. Incluso si lo convoco aquí, no podrá hablar muy bien. >>

¿Hay un sello en el alma del padre de Koneko-chan? ¿Qué hizo él en vida...? Magari-san le dijo al
Ungaikyo

“Supongo que iré y le pediré un poco de ayuda al Gran Rey Enma.”

<<Lo aprecio. >>

61
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Los Nekomata a menudo son considerados como Youkai que gobiernan la muerte de los
humanos, así que he tenido algunas reuniones con el Gran Rey Enma en el pasado.”

Magari-san nos pidió que preparemos una tina llena de agua, así que rápidamente volví a casa y
regresé con una tina. Después de que la tina se llenara de agua, Magari-san miró hacia las
profundidades del agua.

“——”

Su boca se movía constantemente a medida que cantaba una larga cadena de conjuros. Después
de unos diez minutos, Magari-san levantó su cabeza y nos dijo

“... Al parecer, parece que ese lado tampoco puede hacer nada con esa alma. Se dice que varias
capas de la energía demoníaca de un Demonio combinadas con el sello de un mago se han usado
juntas para sellar esa alma. Incluso el bando del Gran Rey Enma no puede hacer nada al respecto.”

¡Parece que esto es bastante complicado! El asunto de los padres de Koneko-chan era más serio
de lo que esperaba, y los seis de nosotros nos miramos con expresiones solemnes. Magari-san
agregó

“Si pudiéramos obtener la cooperación de Maou-san y la asociación de un mago, puede haber

algún margen.”

Al escuchar esto, Rias dijo inmediatamente

“Es algo bueno que ahora formemos parte de [DxD]. Iré a preguntarles.”

Después de decir eso, todos excepto yo — Rias, Akeno-san, Ravel, Sona-senpai y Shinra-senpai
utilizaron sus respectivos canales para comenzar a buscar ayuda. Mientras yo esperaba, Magari-
san me dijo

“Ya que llevará algo de tiempo, ¿quieres llamar a alguien más que conozcas?”

¿Alguien que conozco también puede ser convocado con el Ungaikyo? Rias creó un círculo mágico
a medida que me decía

“Es cierto, Ise, tu abuelo ya falleció, ¿cierto? Tu familia también es budista, ¿así que no podrías
convocarlo?

“¿J-Jii-chan? Ah, ya veo, podría convocarlo.”

62
 High School DxD V24
LN~Proyects

¡Haré que Ungaikyo convoque a jii-chan!10 Mientras estábamos discutiendo sobre las ceremonias
de boda, jii-chan también se convirtió en uno de los temas de conversación. …Mi abuelo. Ya había
pasado bastante tiempo desde que falleció.... Cuando recordé la sonrisa de jii-chan cuando estaba
vivo, sentí que quería volver a verlo aún más. Si es posible, entonces realmente quiero verlo. El
Ungaikyo dijo

<<Si quieres que lo llame aquí, entonces dime su nombre y la dirección de la casa donde vivía. Eso
lo hará más fácil de encontrar. >>

Entonces, si le digo eso, podré convocar a jii-chan, eh. Como es una oportunidad única, supongo
que la usaré.

“Bueno, respetuosamente aceptaré la oferta. Umm—”

Después de tomar una decisión, le dije al Ungaikyo sobre los detalles de jii-chan. El Ungaikyo
guardó silencio por un tiempo—.

“Conectado. Entonces, ahora reflejaré la imagen del abuelo del Sekiryuutei.”

Después de decir eso, el reflejo de mi rostro en el espejo comenzó a deformarse. ¡Waaah! ¡Está
comenzando! ¡Así que es posible que alguien sea convocado tan rápido si no hace nada
problemático en su vida! Me apresuré a sentarme frente al espejo en seiza11! ¡Me siento un
poco nervioso! El siguiente segundo — Una voz vino del espejo.

[—Ai—. —Oppa—]

“¿J-Jii-chan...?”

Traté de hablar—.

[¡Zoom zoom iyaan!]

¡La figura de un anciano familiar se reflejaba a medida que cantaba una canción familiar en el
espejo! Era un anciano cuyo rostro era realmente similar al mío y al de tou-san — ¡En realidad era
jii-chan! Jii-chan me miró, y todavía tenía la misma sonrisa familiar a medida que dijo

[Mucho tiempo sin vernos, Ise! ¡Te has hecho más grande! ¿Estás bien?]

………

10
Radak: ¡Con la carta renace el monstruo! Okeyno XD
11
Radak: Una formal posición de sentado que transmitiría respeto en esta situación.
63
 High School DxD V24
LN~Proyects

Uuh, ¡es jii-chan! ¡Es la voz y el rostro de jii-chan! Es lo mismo que cuando estaba vivo. Frente a
este desarrollo sin precedentes, ¡dejé salir lágrimas varoniles de alegría!

“Uuh, ¡jii-chan! ¡Realmente es jii-chan! ¡Mmm, estoy bien! Pero, ¿por qué estás cantando esa
canción?

La melodía con la que jii-chan cantaba era la canción del ‘Oppai Dragon’, y no pude evitar
preguntar. Jii-chan rio con mucha alegría

[¡Jajajajaja! ¡Las noticias de tus hazañas han llegado incluso al mundo de Buda-
sama! Últimamente, ¡siempre estoy siendo convocado por los Bodhisattva-samas12 para recibir
halagos! ¡Mientras más activo te vuelves en el mundo actual, más cómodo me vuelvo
aquí! ¡Después de todo, recibí el título de ser el abuelo del Sekiryuutei después de morir! ¡Con la
canción Oppai Dragon en el fondo, he estado cantando y bailando todos los días en un mundo
feliz!]

Jii-chan habló con el mismo entusiasmo ardiente que tenía cuando estaba vivo. Ya veo, ¡así que
me hice famoso incluso en el mundo de Buddha-sama! En ese caso, jii-chan ya conoce mi
verdadera identidad... El abuelo del Sekiryuutei, eh, esto se ha vuelto bastante sorprendente... Y
en ese lado, él constantemente usa mi canción como una melodía de fondo para cantar y
bailar. Jii-chan luego me explicó que en el paraíso del mundo budista, el Sekiryuutei — Mis éxitos
fueron ampliamente reconocidos, y ellos sabían todo sobre mi batalla contra Qlippoth. Casi todos
los dioses y diosas lo sabían, y dioses famosos vendría a visitar todos los días para preguntar sobre
mi niñez. Supongo que no es malo que mis actividades le hayan permitido a Jii-chan sentirse
cómodo después de su muerte, ¿cierto? Jii-chan quien estaba disfrutando su vida en el paraíso
habló con Rias quien estaba a mi lado

[El de ese lado, ¿eres una de las futuras novias de Ise? Es un placer conocerte, soy el abuelo de
Ise.]

“Ah, sí, es un placer conocerlo también. Soy Rias Gremory, ojii-sama.”

Rias saludó a jii-chan así. ¡Incluso sabe que ella es una de mis futuras esposas!... Él realmente sabe
todo sobre mí. Jii-chan miró el pecho de Rias, y luego también miró el pecho de Akeno-san que no
estaba muy lejos. Él asintió muchas veces con una sonrisa satisfecha.

[¡Mmm! ¡Mmmhmm! ¡Ise! Cuando eras joven, siempre dijiste ‘Quiero casarme con una onee-san
con grandes oppai’, ¡y ahora ese sueño tuyo se va a hacer realidad! Sin importar si es esa chica
pelirroja o la chica con cola de caballo, ¡ambas tienen unas oppai espléndidas! Cuando tu abuela
era joven, ella también tenía unas oppai encantadoras, ¡pero esas dos no pierden contra tu
abuela!]

12
Radak: Un ser dedicado al budismo. También se les podría referir como un ‘iluminado’.
64
 High School DxD V24
LN~Proyects

Dijo Jii-chan-.

<<Es casi la hora. El Gran Rey Enma me regañará, así que por favor despídanse. >>

Después de un período tan breve, el Ungaikyo transmitió que nuestro tiempo se había acabado.

“¿Eh? ¿¡Ya!?”

¡Estaba sorprendido! ¿¡Solo escuché los orgullosos logros de jii-chan!? Rias me dijo

“Las religiones son bastante estrictas cuando se trata de hablar con los muertos. También eres un
Demonio, por lo que te hubiera sido imposible contactar al mundo budista originalmente.”

... De hecho, yo... He reencarnado en un Demonio, y ahora era un Demonio de clase alta de la
nobleza Gremory, y pertenecía a la mitología de la Biblia, el cristianismo. A pesar que nuestro
tiempo para la despedida había llegado, jii-chan todavía estaba muy alegre.

[No hemos hablado lo suficiente, pero podemos tener la oportunidad de volver a vernos en el
futuro. No te preocupes, si algo sucede, jii-chan irá a ayudarte, ¡así que déjamelo! Ise!]

“M-Muy bien.”

Jii-chan hizo gestos de ‘agarrar oppai’ en el aire a medida que decía

[—Siente tantas oppai como puedas. Cuando era joven, muchas oppai—]

Antes de que pudiera terminar, la comunicación fue cortada.

<<La línea ha expirado. Lo siento, pero hasta ahí es donde podemos llegar. >>

¡Agarré los lados del Ungaikyo y apelé a jii-chan!

“¿Qué pasó cuando eras joven? ¿¡Qué tipo de oppai viste!? ¡Jii-chaaaan!”

¡Maldición! ¡Todavía es un jii-chan tan pervertido! Pero, ¡sigue siendo tan enérgico! Si mis
actividades actuales pueden permitirle a jii-chan vivir cómodamente después de la muerte, ¡me
sentiré orgulloso de eso y lo haré aún más! Así, mi breve reunión con jii-chan terminó—.

………

Después de que Rias obtuvo la cooperación de las otras facciones, hablamos nuevamente con el
Ungaikyo.

“—Parece que ayudarán. El sello mágico será analizado con sus técnicas.”

65
 High School DxD V24
LN~Proyects

El Ungaikyo dijo entonces

<<Parece que nos las arreglaremos de alguna manera.>>

Y luego se preparó para usar su habilidad nuevamente.

<<Debido a que los recuerdos del alma han sido sometidos a un poderoso sello, pueden no ser
normales. Y debido a que también están fallecidos, es posible que no les den una respuesta
precisa, así que tengan esto en cuenta. >>

Después de decir eso, usó su habilidad nuevamente, y esa persona se reflejó en el espejo.... De
acuerdo con la información que habíamos obtenido de antemano, el padre de Koneko-chan y
Kuroka era humano. Sin embargo, ellas no eran un híbrido de un humano y un Nekomata. Una
característica especial de los Nekomata era que podían reproducirse con otras razas
sobrenaturales, pero si se trataba de un humano, entonces el niño nacido de ellos seguiría siendo
un Nekomata. Si se aparearan con razas que no sean humanos, entonces el niño nacido de ellos
tendría las características de esa raza. Esa era la razón por la cual Kuroka se empujó sobre mí y
Vali, ella esperaba obtener los genes fuertes de un dragón. La superficie del espejo era casi como
la pantalla de un televisor, era bastante granulada y difícil de ver a la persona del otro lado. Era
completamente diferente a cuando vi a jii-chan hace un momento.

[... Y-Yo soy... yo soy...]

Él finalmente habló... Pero estaba muy borroso y no pude escucharlos correctamente. El Ungaikyo
agregó

<<Parece que incluso ha olvidado su propio nombre. Su discurso también está fragmentado, por lo
que probablemente solo pueda escuchar.>>

…¿Por qué es así? ¿Qué hizo él? Rias enfrentó al hombre que ni siquiera tenía una apariencia clara
y dijo

“Toujou... no, ¿recuerda a las hermanas Nekomata Shirone y Kuroka?”

Hubo un breve silencio. La voz difusa respondió

[... Neko-mata... Fujimai...]

Parecía que todavía podía recordar el nombre de su esposa... pero Koneko-chan y Kuroka —
¿Parecía haber olvidado los nombres de sus hijas? Magari-san preguntó

“Eso es cierto. Ellas son las Nekomata que tomaste.... ¿Qué le hiciste a esas chicas? No, así es
como debería preguntar. ¿Qué les hiciste a esas niñas después de llevártelas a ese lugar?

66
 High School DxD V24
LN~Proyects

Y luego, nosotros — Aprendimos la impactante verdad.

[...... Las llevé a... La Casa Naberius.... Ahí... Yo... Quería... Hacer Súper Demonios13... Adquirí
métodos artificiales para hacer Demonios modificados... Hice ese tipo de... Investigación...]

...... ¿Súper Demonios, métodos artificiales y Demonios modificados...?

“¿¡Los Súper Demonios se pueden hacer artificialmente!?”

¡No pude evitar gritar! El padre de Koneko-chan estuvo asociado con la investigación que el
antiguo amo de Kuroka de la familia rama de la Casa Naberius dirigió... ¡Y esa investigación estaba
en marcha — Producir artificialmente Súper Demonios después del nacimiento...! E-Esto es algo
más allá de lo que imaginamos, ¿no es así? Ni Rias, Akeno-san, Ravel, Sona-senpai ni Shinra-senpai
habían imaginado que ese sería el caso, y todos estaban extremadamente conmocionados. Rias
entrecerró sus ojos a medida que dijo

“... Parece que hemos entrado en un área que la gente no debería invadir.”

… Ese parece ser el caso. Esta es una investigación súper secreta. Ah, entonces esa es la razón por
la cual los soldados de Maou-sama se apresuraron a destruir la mayor parte del material de
investigación. Alguien sintió que algo andaba mal, y es por eso que se dio la orden para que se
destruya. Cuando el tema comenzó a desviarse hacia una mala dirección, no pude evitar sentir el
latido de mi corazón acelerándose. Una pequeña parte de los altos mandos del Inframundo
conocía la situación interna, y es por eso que surgieron ciertas teorías y querían deshacerse de
Kuroka y Koneko-chan. Hubiera sido problemático si la investigación súper secreta en la creación
artificial de Súper Demonios después del nacimiento no se borrara por completo. El padre de
Koneko-chan continuó.

[Ese fue... El deseo de esa persona de la Casa Naberius... Y también la orden externa... De...
Nebiros.]

“¡Nebiros...! ¡Ese nombre en realidad ha venido aquí...!”

Rias y las otras estaban muy sorprendidas. Aparte de mí, parecía que todos los Demonios sabían
sobre ese nombre. Al ver mi expresión confundida, Rias explicó

“... Sabes que la Casa Lucifugus sirvió a los Lucifer de la primera generación, ¿cierto? En la
antigüedad, había un total de seis casas, incluida Lucifugus, que servía a los Lucifer.”

Esas seis casas eran Lucifugus, Agaliarept, Satanachia, Fleurety, Sargatanas y Nebiros. Algunas de
esas familias todavía sobreviven hoy, a pesar que también hubo algunas familias que cortaron el
contacto con el gobierno en la Guerra Civil anterior y han desaparecido. Y Nebiros era una de esas
13
Radak: Súper Demonios también conocidos como ‘Seres Trascendentes’.
67
 High School DxD V24
LN~Proyects

casas desaparecidas desconocidas. Sona-senpai habló en un tono especulativo a medida que

sostenía su mano en su barbilla

“... La familia rama de Naberius y Nebiros estaban conectadas.... He escuchado rumores de que
durante la Gran Guerra de las Tres Facciones, los vasallos de la Casa Nebiros incluían a la Casa
Naberius.”

El padre de Koneko-chan continuó hablando de manera quebrada.

[... Fujimai era una buena Nekomata... La investigación sobre la creación de Súper Demonios
artificiales... No solo ella me ayudó... Ella misma... También parecía haberse enamorado de mí... Y
haría cualquier cosa que dijera].

Parecía como si la madre de Koneko-chan ayudó a su esposo con su investigación. Le pregunté a

Magari-san

“¿Sabías sobre esto?”

“No lo sabía con tanto detalle. Sin embargo, solo sabía que Fujimai se enamoró de un humano que
investigó cosas malas. También le aconsejé que no continúe.”

…Ya veo. Parece que la madre de Koneko-chan se enamoró de una mala persona. Tenía algo
preocupante en mi mente, así que le pregunté a esa persona

“U-Umm, Kone — Shirone y Kuroka, los nombres de estos dos Nekomata... Son las niñas que
tuviste con Fujimai-san, ¿¡no recuerdas!?”

Después de un momento de silencio, él me respondió

[... Ahora que lo mencionas... Fujimai... De hecho dio a luz a dos gatos.]

—¡Qué! … ¡P-Por supuesto! ¡Eso no va a cambiar! ¡Él realmente dijo dos-hiki14! ¿¡No es muy
extraño!? No pude resistirme a agarrar al espejo y gritar

“¡¿No recuerdas?! Las hermanas, son chicas lindas, una con orejas negras y cola, y la otra con
orejas blanco nieve y cola. ¿¡No son ellas tus hijas!?”

[... No puedo recordar... Sus nombres... Tampoco puedo recordar... Aunque ahora que lo
mencionas, Fujimai efectivamente mencionó esos nombres...]

………

14
Radak: Esto es algo que se perdió en la traducción. El ‘hiki’ es usado cuando se cuentan pequeños
animales y se muestra aquí que el padre las vio como nada más que eso. En ingles, la cosa más cercana
podría ser ‘una camada’ de gatitos.
68
 High School DxD V24
LN~Proyects

...... No puedo perdonar tales palabras... Su esposa... No, él tomó a la Nekomata para investigar...
Él claramente tenía hijos, pero ni siquiera sabía. Corrección, él no los reconoció.... Algo como esto,
no hay forma de que pueda decírselo a Koneko-chan...... Tu padre usó a tu madre por el bien de su
investigación, y a pesar que él era tu padre, ¡apenas puede recordar algo de ti...! Ya estaba
temblando y ardiendo de ira. Ravel también sostuvo mi mano con una expresión triste. Ravel
sentía lo mismo que yo. El padre de Koneko-chan continuó

[... Así es, recuerdo una cosa... Fujimai... Le dio el adorno para el cabello al... Gato negro... En caso
de que algo sucediera... Para ocultar los resultados de la investigación... El que sabe esto...
Naberius... Y esa persona... De Nebiros...]

El adorno para el cabello de Koneko-chan coincidía con esta información—. ¿Esa horquilla en
forma de gato en realidad estaba destinado a ocultar los resultados de la investigación...? Rias y
Sona-senpai parecían haber llegado a una conclusión.

“La razón por la que los Parcas están apuntando a Koneko-chan es... Debido a eso. Ese adorno
para el cabello de chica siempre ha sido tratado como un recuerdo de su madre.”

El objetivo de ‘Tánatos’ es probablemente la investigación sobre la creación artificial de Súper

Demonios. A pesar que no sabemos de dónde ha escuchado esta información, al menos es un gran
paso adelante ahora que conocemos la razón.”

De hecho, fue una buena cosecha descubrir el motivo de Tánatos.... A pesar que no pude decir
nada debido a que todavía estaba en estado de shock... Sin embargo, tenía curiosidad por algo, así
que le pregunté a Rias

“La horquilla de Koneko-chan, ¿no le diste eso a ella, Rias? En el pasado, Koneko-chan me dijo que
la obtuvo de ti.”

“La que normalmente usa es la que le di. Pero ella también tiene otra. No quería dañar ese
recuerdo, así que hice una réplica para darle. Los recuerdos deben ser apreciados.”

Entonces así es como es. Aprendí otra cosa sobre Koneko-chan. El Ungaikyo dijo

<<El tiempo casi termina, necesito desconectarme.>>

En el espejo, el padre de Koneko-chan—

[... Ah, esa investigación... ¿Qué pasó? Después de morir... ¿Hubo algún resultado...? …Alguien… ...
Crea Súper Demonios aparte de Rizevim, Sirzechs, Ajuka... Súper Demonios artificiales... Por
favor...]

69
 High School DxD V24
LN~Proyects

La habilidad del Ungaikyo fue cortada, y nuestra conversación con el padre de Koneko-chan
también terminó. Hasta el final... Todavía era un hombre que solo se preocupaba por su
investigación... Después de que terminó la conversación con él, comenzamos a discutir el futuro.

“¡La horquilla de Koneko-chan esconde datos de investigación sobre cómo producir artificialmente
Súper Demonios después del nacimiento, y solo saber que esto es una mejora...!”

En cualquier caso, debemos comunicar este asunto a una organización confiable y luego
permitirles analizar la información. Beelzebub-sama y Grigori deberían ser bastante
adecuados. Todos asintieron de acuerdo con esa sugerencia. Mientras estaba medio lleno con la
alegría de reunirme con jii-chan, y también medio lleno con el dolor de escuchar la historia del
padre de Koneko-chan, nos embarcamos en nuestro viaje de regreso—.

PARTE 3

Tras regresar a la residencia Hyoudou, les contamos a nuestros camaradas sobre lo que
acabábamos de enterarnos. En cuanto a Koneko-chan, evitamos mencionar a su padre, nosotros
simplemente dijimos que los padres de Koneko-chan una vez llevaron a cabo una investigación
sobre la creación artificial de Súper Demonios y también hablamos sobre cómo tratar con ese
accesorio para el cabello. Para Koneko-chan, este era un recuerdo de su madre, pero Koneko-chan
aceptó entregarlo, así que decidimos prestar esa horquilla a Ajuka Belcebú-sama.

“¿Está esto realmente bien?”

“¿Está bien?”

Rias y yo ambos estábamos preocupados por Koneko-chan quien había entregado su recuerdo.
Pero, Koneko-chan sonrió a medida que respondía

“Está bien. Debido a que todavía tengo esa horquilla que Rias-neesama me dio.”

—Ella respondió… No le habíamos contado sobre la verdad de su padre… Un juego importante

estaba viniendo pronto, así que ¿cómo podríamos contarle algo así? Pero, ¡incluso si no había
ningún juego, no creo que pudiera impulsarme a mí mismo a contarle eso…! Un mal sentimiento
se arremolinó dentro de mi corazón. Justo en este momento, Kuroka y Le Fay regresaron a la
residencia Hyoudou. Hubo un periodo de tiempo regular durante el cual fuimos incapaces de
contactar a Kuroka y los demás. Al preguntar sobre la razón—.

“Fui… Fuimos a un lugar que estaba en las profundidades del mundo Yōkai de China.”

Le Fay respondió. Tras preguntar más, resultó que ellos habían ido a entrenar con el actual Zhu
Bajie y el actual Sha Wujing de su equipo. Ellos también tuvieron una batalla a gran escala con la

70
 High School DxD V24
LN~Proyects

facción del Rey Demonio Bull15! Hubo un tan llamado alboroto que ocurrió. Debido a que el Rey
Demonio Bull se estaba alborotando ahí, ellos deliberadamente fueron a la ubicación del alboroto
para que pudieran suprimirlo y al mismo tiempo, también aumentó la cohesión de su equipo.
Después que le contamos a Kuroka sobre el ataque de las Parcas sobre Koneko-chan, ella estaba
bastante sorprendida. Ella suavemente jaló las mejillas de Koneko-chan.

“Bien, parece que estás bien. Estoy aliviada nyan.”

“…Nya, por wavor altwo16.”

Con sus mejillas siendo jaladas por su hermana, su rostro parecía estar lleno con desagrado, Rias
dijo

“Tánatos también está tras de ti, Kuroka, pero no creo que se esperaba que irías a las
profundidades de China a pelear contra el Rey Demonio Bull.”

Ya que Tánatos actualmente estaba buscando esos datos de la investigación, era seguro que
estuviera apuntando a ambas a Koneko-chan y Kuroka. Él solo nos atacó debido a que ya sabía
donde estábamos.”

“Kuroka, ¿podría hablar contigo un poco?”

“Arara, parece una historia seria.”

Después, Rias llamó solamente a Kuroka a una habitación separada para contarle la verdad—.

………

Esa noche—.

El encuentro entre el quipo de Rias y el equipo de Vali estaba a punto de empezar, y así que le
pregunté a las chicas en la casa si habían visto a Kuroka. Tras descubrir que Kuroka había sido vista
en el techo, fui hacia el techo de mi casa—. Kuroka estaba sentada encima del techo, disfrutando
la briza fría de la noche. Cuando me acerqué, Kuroka me notó y entonces dijo

“Sekiryuutei-chan también sabes acerca de nuestro padre, eh.”

“Sí.”

“Por ahora, por favor no le digas a Shirone. Shirone siempre ha creído que nuestra madre se
enamoró y se embarazó de nosotras, pero luego murió en un accidente.”

15
Radak: Un rey demonio del Viaje al Oeste cuya verdadera forma es la de un toro blanco gigante.
Originalmente un hermano jurado de Sun Wukong, ello después terminan como enemigos.
16
Trafalgar: Dice “…Nya, por favor alto.”
71
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Koneko-chan… ¿Ella no sabe sobre la verdad de sus padre en absoluto…?”

Kuroka sacudió su cabeza. La expresión en su rostro estaba nublada en misterio.

“… Sekiryuutei-chan, hablaste con esa persona… Nuestro padre a través del Ungaikyo, ¿cierto? Así
que debes entender. Él no es una buena persona. Ni siquiera estaba consciente del hecho que
habíamos nacido en el pasado. Oí muchas cosas de la Casa Naberius después. Él era un hombre
que estuvo muy apasionado por la investigación. No—”

Con ojos llenos de amor y odio, Kuroka declaró

“Él solamente estaba interesado en la investigación, y cualquier cosa fuera de eso no era visible
para él.”

Kuroka miró arriba al cielo a medida que continuaba

“Incluso nuestra madre que dio a luz a Shirone y a mí también fue… Fue solo el resultado de un
hombre que fue llevado por un arranque de lujuria y se desahogó sobre una Nekomata. Lo que es
más inquietante es que nuestra madre nos dejó y escapó con ese hombre.”

La madre de Koneko-chan y de Kuroka — Fujimai-san, ella había llevado a sus hijas para ver a su
padre varias veces, pero su padre permanecía indiferente. Al final, debido a un experimento a gran
escala, Fujimai-san fue incapaz de llevarse a Koneko-chan y a Kuroka con ella, así que todo lo que
pudo hacer fue confiarlas a la antigua asociación de ese hombre — Una instalación de
investigación dirigida por la familia rama de la Casa Naberius. Y entonces — Debido a un accidente
causado por un falla experimental, ambos ella y su esposo perdieron sus vidas. Con su madre
incapaz de volver a su lado, Koneko-chan y Kuroka ambas perdieron a alguien en quien depender.

“Al final, nuestros padres murieron a causa de una explosión en el experimento nya.”

Pero la historia no terminó ahí. Los Demonios de la familia rama de la Casa Naberius todavía
continuaron la investigación.

“Después que la Casa Naberius se enteró sobre la pérdida de esos dos, ellos nos persuadieron para
convertirnos en sus sirvientes… En aquel entonces, yo no tenía familia ni poder, así que la opción
de negarme no existía.”

Para que pudiera permitir que su pequeña hermana tenga suficiente comida, Kuroka se convirtió
en un Demonio sirviente. Después, cuando Kuroka despertó sus poderes, mató a su amo y se
convirtió en un objetivo del gobierno del Inframundo. Los ojos de Kuroka se llenaron con tristeza.

“Fujimai…Todavía recuerdo cuando mamá nos presentó a pequeña Shrione y a mí a ese hombre…
Mamá pensaba que fuimos las hijas nacidas de ella y su amado, y esperaba que él quisiera

72
 High School DxD V24
LN~Proyects

vernos… Pero ese hombre no estaba interesado en absoluto. Éramos sus hijas, pero a menos que
se le dijera, probablemente no lo habría sabido.”

Tras decir tanto, los ojos de Kuroka perdieron su lustre.

“No, ese hombre debería haberlo sabido. Pero pretendió no saber… Aparte de la investigación,
alguna otra existencia estaba simplemente en el camino… Mamá temporalmente nos confió a
alguien más para que pudiera estar con ese hombre. Ella no persiguió a ese hombre para que
pudiera abandonarnos, ella lo hizo debido a que quería que ese hombre nos reconozca a Shirone y
a mí.”

Respecto a esto, Magari-san también me había dicho sobre ello

[Fujimai… Ente las Nekomata, ella era una niña que se destacaba en senjutsu. Pero, a pesar que
era buena en ello, era una niña amable y bondadosa que no le gustaba pelear.]

… En cualquier caso, ella quería que ese hombre que amaba reconozca a las hijas entre ellos… Eso
fue por qué ella continuó siguiéndolo. Kuroka sabía todo sobre sus padres muy bien. Aun cuando
normalmente sonreía y era bastante relajada, sabía sobre tales cosas tan perfectamente….

“…Tú ya entiendes esto tan bien, así que ¿por qué no le dijiste a Koneko-chan sobre su madre?”

“Es precisamente debido a que lo sé que no le dije… Si hablo sobre nuestra madre, entonces ello
sin duda involucra a nuestro padre, ¿cierto? Shirone… Es muy débil. A pesar que ella es muy
fuerte, también puede ser bastante débil…”

Kuroka — Me abrazó y susurró

“… Por favor Sekiryuutei-chan… Quiero seguir viviendo aquí con Shirone en paz. Por supuesto que
también haré mejoras para todos los problemas que te he dado por tanto tiempo, y también
pelearé contra las amenazas que puedan venir en el futuro contigo. Pero aparte de eso… Yo sólo
quiero vivir normalmente en paz y tranquilidad…”

Esta gata mala siempre fue tan traviesa, pero ahora que estaba en mis brazos, parecía tan delicada
y tan pequeña. Yo tranquilamente la sujeté en mis brazos, y luego dije

“Sí, entiendo. Si te gusta, puedes quedarte aquí tanto tiempo como quieras, también—”

Yo de buena gana agregué

“No importa si eres tú o Koneko-chan quien esté amenazada, me levantaré para pelear. Debido a
que somos familia que estamos viviendo juntos.”

Tras escuchar mis palabras, Kuroka—

73
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Ajaja, eso es realmente algo que puedes decir como un Demonio de clase alta… Entonces, me
quedaré a tu lado. Como tu familia.”

Tras frívolamente decir eso, Kuroka añadió en un modo bastante encantador—

“Por favor déjame quedarme así por un rato.”

………

Tras hablar con Kuroka, decidí ir a tomar un baño y cambiar mi humor, de forma que fue por qué
vine al gran baño subterráneo. Debido a que nuestra casa se había vuelto tan grande, incluso
teníamos un gran baño compartido, y ser capaz de disfrutarlo en privado en la noche era una cosa
bastante placentera. Ser capaz de tener un baño mixto con las chicas es bastante bueno. ¡Yo
realmente le doy la bienvenida! Ocasionalmente, incluso nos ayudamos entre nosotros a lavar
nuestros cuerpos (claro, las chicas siempre dicen ‘yo también’, así que se vuelve bastante
agotador.) ¡Es lo mejor! Pero todavía tengo que decir, en un baño tan grande, ¡también es genial
cuando puedo disfrutarlo todo para mí mismo! En los baños públicos y los balnearios de aguas
termales, es muy raro encontrar una situación como esta donde una persona puede tenerlo todo
para ellos mismos. Así que cuando hay tal baño grande en mi propia casa, ¡a veces quiero
disfrutarlo solo! En verdad quiero ocupar el centro del baño, o incluso nadar, aun cuando no es
muy educado. Sólo quiero relajarme por un momento. Bien, es bueno cambiar mi humor antes de
que algo importante suceda. A pesar que había mucha gente que vivía en mi casa, apenas sé a que
hora cada quien toma un baño. En este momento, no debe haber nadie más aquí para tomar un
baño. Ingeniosamente me quito mi ropa en el vestidor, y comienzo a tararear una melodía a
medida que caminaba hacia el gran baño. Y entonces me senté bajo una regadera. Tras notar que
el champú estaba completamente agotado, no tuve más opción que estirarme para agarrar el
champú del área de lavado contiguo—.

“… Aquí tienes.”

Una botella de champú fue colocada en mi mano acompañada por la voz de alguien.

“Ah, ¡gracias!”

Después que respondí eso—. De repente volví a mis sentidos y miré a mi lado – ¡Una Koneko-chan
completamente desnuda estaba de pie ahí! ¡No había sentido su presencia en absoluto, y eso es
por qué pensé que yo era la única persona aquí! ¡Debería haber puesto más atención al vestidor!
¡Sus pequeñas oppai estaban al descubierto ante mis ojos! Koneko-chan tímidamente murmuró

“Estaba originalmente en una esquina del baño, donde no habría sido vista… Y entonces oí a Ise-
senpai tarareando a medida que entraste…”

74
 High School DxD V24
LN~Proyects

¡Y-Ya veo! Koneko-chan era tan pequeña, y también estaba en un lugar que era invisible desde la
entrada, ¡así que eso es por qué no noté! Tras decir eso, ¡Koneko-chan volvió al baño de nuevo!
Así que sólo se levantó para darme el champú, eh. Se siente un poco incómodo… Rápidamente
lavé mi cabeza y cuerpo bajo y luego me hundí en el baño, a una pequeña distancia de Koneko-
chan. Había un aire incómodo entre nosotros dos… Después que me decidí, empecé una
conversación con Koneko-chan.

“… Koneko-chan, el juego es bastante pronto, ¿no es así?”

Koneko-chan me miró con seriedad.

75
High School DxD V24
LN~Proyects

76
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Sí, soy la [Torre] de Rias-neesama y también su familia. Así que eso es por qué definitivamente le
permitiré ganar.”

Y entonces un sentimiento de determinación empezó a llenar sus pupilas.

“También derrotaré a Kuroka-neesama.”

Pero, una vez que dijo hasta ahí, ella reveló una expresión compleja.

“… A pesar que me reconcilié con Kuroka-neesama, no puedo decir que todos los agravios entre
nosotras han desparecido. Borrar todos los pensamientos que tuve en aquel entonces… Es de
hecho imposible. Pero Kuroka-neesama todavía es la misma Kuroka-neesama amable como en
aquel entonces, y sólo sabiendo eso es suficiente.”

Ella estaba hablando sobre cómo Kuroka mató a su antiguo amo. Koneko-chan ya entendió que se
hizo por el bien de protegerla. Pero el miedo que ella sintió en aquel entonces era genuino.
Koneko-chan verdaderamente se sintió asustada de su hermana, del poder de una Nekomata.
Koneko-chan apretó sus puños y dijo

“… El miedo, la tristeza, la soledad y la desesperación que sentí en aquel entonces… Es algo que
Rias-neesama y todos los demás me ayudaron a disolver poco a poco… Y para superarlo por
completo — A fin de superar mi mismo pasado, tengo que derrotar a Kuroka-neesama
justamente.”

El miedo que sintió en aquel entonces — Solo al enfrentar a Kuroka y pelear contra ella podría
superar el pasado y eliminarlo.

Con el fin de superar su mismo pasado—.

“Hmm, si Koneko-chan se ha decidido, entonces te apoyaré. A pesar que igualmente tendré que
animar a Kuroka también.”

Koneko-chan rio tranquilamente y luego dijo

“Sí, por favor asegúrate de animar a Kuroka-neesama también… Pero, espero que puedas
animarme un poco más que a ella.”

Después de eso, caímos en un breve silencio de nuevo. La primera en hablar fue Koneko-chan.

“… ¿Sabes sobre lo que sucedió con padre y madre?”

—Hmm… Koneko-chan me está preguntando sobre sus padres, eh. Yo — Asentí sin hacer ninguna
excusa. Koneko-chan miró arriba al techo a medida que decía

77
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Kuroka-neesama siempre ha sido bastante vaga sobre qué tipo de personas eran… Pero incluso si
no me dice, yo más o menos entendí… en cualquier caso, ese el es tipo de personas que eran, y
eso es por qué Kuroka-neesama no quiere decirme, pero me había dado cuenta de eso ya.”

“Koneko-chan, pero tu madre—”

Quise al menos contarle sobre eso, pero Koneko-chan — Sacudió su cabeza. Con una sonrisa
radiante, Koneko-chan me dijo

“Está bien si no me dices. Debido a que soy feliz ahora. Tengo tantas hermanas a mi alrededor, y
Yuuto-senpai es como un hermano. He hecho tantos amigos, y más importantemente… También
hay alguien que amo.”

Con sus mejillas teñidas ligeramente de rojo, Koneko-chan me dijo

“Con tantos miembros familiares a mi alrededor, puedo pelear bien. Puedo vivir bien.”

Kuroka—. Koneko-chan es fuerte. Ella es más fuerte de lo que piensas. No, ella se hizo fuerte.
Debido a que tiene a Rias y a todos nosotros a su lado—. Un día, incluso si le contamos sobre la
verdad de sus padres, creo que definitivamente será capaz de aceptarlo. Si es de mí… Entonces de
hecho, eso no funcionará. Kuroka debe ser la que se lo diga. Koneko-chan caminó a través del
bañó, y poco a poco se me acercó, poco a poco. Ella me miró y preguntó

“Ise-senpai, todavía recuerdas lo que sucedió durante el [Disturbio de las Bestias Demoníacas]
¿Qué dije?”

—Cuando crezca, por favor permíteme ser tu novia17.

En aquel entonces, eso fue lo que Koneko-chan e dijo. Por supuesto, no hay forma que pudiera
olvidarlo.

“Claro, recuerdo eso claramente.”

El rostro de Koneko-chan se volvió completamente rojo a medida que en voz alta me declaraba

“Cuando ese tiempo venga, por favor dame una respuesta.”

Tras diciendo eso, ella rápidamente salió del bañó y se dirigió hacia el vestidor.

“También, ¡Rias-neesama está en el sauna!”

17
Radak: Novia con respecto a ser una novia comprometida para casarse no una novia de ser enamorados.
78
 High School DxD V24
LN~Proyects

Tras decir eso, ¡ella me dejó solo en el baño! Justo como Koneko-chan había mencionado, di unas
miradas hacia el sauna — ¡Y pasé a ver a Rias quien acababa de abrir la puerta y salió
completamente desnuda! Sin importar cuántas veces vea esas enormes oppai suyas, ¡nunca me
siento satisfecho debido a que es una vista aturdidora ver esas puntas bastante rosadas! ¡En mis
ojos, ella también tenía muslos perfectos, y su magnifico cuerpo era el supremo dulce para los
ojos!

“Lo siento, no planeaba escuchar a escondidas… Pero sólo no puede hallar el momento justo para
salir.”

Ella dijo eso a medida que caminaba hacia las duchas para lavar su sudor. Ella entonces entró para
unirse a mí en el baño. Justo así pasó que el juego estaba apunto de empezar pronto, así que esta
era una buena oportunidad para que hablemos.

“Te estaré animando en el juego. Bueno, sabes eso de cualquier manera.”

“Ufufu, por supuesto que lo sé.”

Rias me guiñó el ojo, y entonces impávida dijo

“No me odies incluso si derroto a tu oponente destinado, ¿okay?”

“Si eso realmente sucede, creo que será un desarrollo muy interesante.”

Tras decir eso… Sentí que la atmósfera entre nosotros poco a poco evolucionó en una buena
dirección. Y de esa manera, nos acercamos más entre nosotros, y justo cuando nuestros labios
estaban apunto de tocarse—.

“¡Es bueno tener un baño en medio de la noche también!”

“¡Eso es verdad! ¡Estaba furiosa cuando ustedes de repente me arrastraron para tomar un baño,
pero ahora que pienso al respecto, tener un baño tarde en la noche es también bueno!”

“...Tengo mucho sueño, pero las acompañaré.”

¡El Trío de la Iglesia compuesto de Xenovia, Irina y Asia (modo dormitada) entró! Las tres todas
estaban sorprendidas al vernos.

“¿¡E-Es tan tarde, y todavía están teniendo una cita amorosa desnudos en el baño!?”

“De ninguna manera, ¿¡así que algo como esto estaba pasando!?”

“¡O-Oneesama! ¡Lamentamos molestarlos!”

79
 High School DxD V24
LN~Proyects

Cuando la situación se desenvolvió, Rias y yo no pudimos evitar mirarnos mutuamente y reír

fuerte. Al final, no fui capaz de disfrutar el baño solo… Pero fui capaz de escuchar los
pensamientos de Koneko-chan, y darle palabras de apoyo a Rias, así que me siento bien por eso—.

PARTE 4

Y entonces, era finalmente el día del encuentro entre el equipo de Rias y el equipo de Vali –. Con
el fin de animar a Rias, y también actuar como un escolta, llegué a la sede del juego. La sede para
el juego era el estadio recién construido en el territorio de los Ángeles Caídos del Inframundo — El
[Estadio Fafnir]. Este nombre venía del Rey Dragón quien una vez había ayudado a Azazel-sensei
en el pasado. En la entrada, había una estatua dorada de Fafnir y Azazel-sensei usando su
Armadura del Dragón Caído… Tan pronto como veo esto, sé que fue una de las propias propuestas
de sensei. ¡Su estilo es muy conspicuo! Eso es, la razón por la que venimos aquí para actuar como
escoltas era también debido al aviso que Ikuse-san nos había dado.

[He recibido noticias que las Parcas de la facción de Tánatos están apuntando al juego entre el
equipo de Rias Gremory y el equipo de Vali. A pesar que su autenticidad no se ha confirmado… Es
posible que puedan atacar, basado en mi experiencia en trabajar detrás de escena.]

… También siento que algo parecía extraño, así que vine junto con todo mis miembros de equipo
mientras permanecemos cautelosos. Sería mejor si nada sucede. La transmisión en vivo del juego
también podía ser vista en un teléfono móvil. ¡Maldita sea! Quería ver el juego con mis propios
ojos, ¡pero todo lo que puedo hacer es ver la transmisión en mi teléfono ahora! Pero lo vale si esto
permitirá que Rias y Vali tengan un juego sin obstrucciones. Ya que la información no estaba
confirmada, el juego no había sido cancelado. Por supuesto, también había una estricta seguridad
para cada encuentro en el Torneo. En el insólito evento que algo ocurra, el juego será suspendido,
y nuestro equipo se uniría a Rias y a Vali para pelear contra la facción de Tánatos. Sin embargo,
puesto que era un encuentro importante, sería mejor si ellos dos y la audiencia pudieran
disfrutarlo tanto como sea posible. Eso es por qué esto era una misión ultra secreta de [DxD].
Nuestros oponentes son la facción de Tánatos…

No sé si vendrán todavía, pero si lo hacen, ¡definitivamente los derrotaremos! Sobre ese tema, no
tenemos ninguna asistencia de Sairaorg-san o Dulio esta vez. Ellos originalmente querían venir
también, pero a causa de los misteriosos Demonios que estaban causando problema en las áreas
bajo su jurisdicción, ellos no pueden dar nada de asistencia. La nobleza Sitri también había sido
atacada por los misteriosos Demonios mientras protegen Ciudad Kuoh, así que se quedaron en el
reino humano. No obstante, ellos fueron afortunadamente todavía capaces de prestarnos a
Bennia. Por lo tanto, tendríamos que tratar con este asunto por nuestra cuenta. Podemos tener
que pelear contra aquellos que pueden romper las barreras de nuevo. Sólo, ¿qué tipo de técnica
están usando para atravesar las barreras en las diversas ubicaciones? Los miembros de nuestro
[Sekiryuutei de la Verdad Llameante] reunidos en la inmediación del estadio (Bova mantenía su
forma mini-dragón). A pesar que no estábamos actualmente participando en un encuentro o

80
 High School DxD V24
LN~Proyects

entrenamiento, Bina-shi y Roygun Belphegor-san también vinieron a unírsenos. Le agradecí a

Roygun-san

“Lo siento mucho, aun cuando la noticia no se ha confirmado todavía, todavía insistí en montar
guardia aquí. Y aceptaste eso para unírtenos también.”

Roygun-san sonrió conforme me respondía

“No, está bien. Tengo bastante tiempo de todos modos. Además, si nada sucede, entonces eso es
lo mejor, ¿noes así?”

Justo cuando estábamos apunto de decidir nuestros puestos de guardias —.

“También he venido a ayudar, Hyoudou Issei-kun.”

—¡Mientras decía eso, la gente que apareció ante nosotros eran Ikuse-san y varios otros agentes!

“¡Ikuse-san!”

Después que Ikuse-san le dijo al perro negro – Jin que se siente, nos dijo

“Ya que nuestros oponentes son expertos en el asalto y el asesinato, ustedes también necesitarán
a los expertos en cazarlos.”

Ikuse-san miró arriba al estadio y sonrió conforme decía

“También — No quiero ver que ninguna interrupción innecesaria se arrastre dentro del juego de
Vali y los demás.”

¡Sí! ¡Eso es realmente alentador de oír! ¡El equipo Slash Dog ha venido para ayudarnos a proteger
el estadio!

“¡Exactamente! No podemos dejarles interrumpir el juego de Va-kun.”

La persona que dijo eso era una hermosa bruja de cabello rubio que vestía un sombrero de bruja
blanco y una capa — Lavina Reni-san. La siguiente persona que nos saludó fue una onee-san
hermosa y súper animada quien tenía su cabello atado y usaba un uniforme de agente.

“¡Mi nombre es Minagawa Natsume! ¿Así que eres el Dragón Oppai-kun? ¡Realmente quería
encontrarme contigo! He estado siguiendo todos tus programas de TV, ¿sabes?”

Después de ella, la siguiente persona que nos saludó fue un hombre de cabello castaño con un
gato blanco sentado encima de su hombro. Él era un tipo apuesto que se veía como un
delincuente.

81
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Ah—, mi nombre es Samejima Kouki. Bien, a mí también me gustan los pechos grandes supongo.”

Minagawa-san apretó el agarre de su mano alrededor de la cabeza de Samejima-san y luego dijo

“Todavía hay algunos miembros oficiales del equipo. Te los presentaremos a todos después.”

A pesar que el equipo Slash Dog había venido a ayudarnos, yo todavía intenté rechazar la oferta.

“Ikuse-san, esto es algo que estamos haciendo por nuestra cuenta. Solo venimos a vigilar este
lugar debido a que estamos preocupados que el juego puede ser blanco de un ataque… Todos
ustedes son agentes importantes de Grigori, así que me sentiría mal si ustedes viene a vigilar este
lugar con nosotros cuando ni siquiera sabemos si habrá alguna actividad del enemigo—”

Antes de que pudiera terminar, Ikuse-san me interrumpió

“Estamos aquí para acompañarlos. Es precisamente debido a que ustedes planean hacer su mejor
esfuerzo que decidimos acompañarlos. Lo que dije antes fue también mi intuición.”

“—.”

… Estaba sin habla. Todos los miembros del equipo Slash Dog también asintieron en acuerdo con
su lider. ¡Su entusiasmo realmente me conmovió! Ikuse-san dijo

“Antes de que Azazel se fuera, también me dijo esto. — Debes unirte en sus aventuras algunas
veces.”

Samejima-san frotó la cabeza del gatito en su hombro a medida que decía

“Las chicas Nekomata están en la mira de las Parcas, así que como hombres, tenemos que luchar
contra esas Parcas con todo lo que tenemos. Como un usuario gato, definitivamente los ayudaré.”

Minagawa-san también asintió con entusiasmo

“Sip, eso es, podemos ser una fuerza especializada en el espionaje y el asesinato, pero siempre
hemos disfrutado tener batallas apasionadas.”

Ikuse-san sacó su puño.

“Vamos a permitirles tener un hermoso enfrentamiento. Depende en ustedes y nosotros

protegerlos. Será mejor si nada sucede. Pero en la posibilidad de que algo suceda—”

Yo también saqué mi puño y lo golpeé con el puño de Ikuse-san.

“Los derrotaremos.”

82
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Los derrotaremos.”

¡Ikuse-san y yo declaramos al mismo tiempo que nos decidimos! De esta manera, protegimos el
estadio junto con el equipo liderado por Ikuse-san para tratar con el enemigo de quién todavía no
estábamos seguro si se mostraría, Tánatos—. Espero que puedan tener un juego maravilloso —
¡Vali, Rias!

83
 High School DxD V24
LN~Proyects

MIEMBROS DE EQUIPO

Miembros registrados del equipo [Rias Gremory] en el Torneo

 Rey — Rias Gremory

 Reina — Himejima Akeno
 Torre — Toujō Koneko
 Torre — Vasco Estrada
 Caballero — Kiba Yuuto
 Caballero — Lint Sellzen
 Alfil — Gasper Vladi
 Alfil — Valerie Tepes
 Peón — Sr. Black (Crom Cruach)

Miembros registrados del equipo [Hakuryuukou de la Estrella Matinal] en el Torneo

 Rey — Vali Lucifer

 Reina — Fenrir
 Torre — Gogmagog
 Torre — (Actual) Zhu Bajie
 Caballero — Arturo Pendragon
 Caballero — (Actual) Sha Wujing
 Alfil — Kuroka
 Alfil — Le Fay Pendragon
 Peón (5) — Bikou
 Peón (3) — No registrado

84
 High School DxD V24
LN~Proyects

MI PRINCESA

En la maquina expendedora más cercana de la sala de espera de los jugadores en el [Estadio

Fafnir], Vali insertó sus monedas para que pudiera comprar algo de beber. Tras poner la cantidad
correcta de cambio, Vali estaba apunto de presionar el botón de la bebida deportiva que quería
tener, pero fue superado por un dedo delgado que llegó desde al lado. Tras tomar la botella de
plástico de la bandeja, esa persona se la ofreció a Vali.

“Va-kun, escoges esa bebida cada vez que tienes una batalla importante.”

La persona que sujetaba la bebida era – Una bruja quien usaba una capa blanca, Lavina Reni. Ella
era una mujer que no puede posiblemente estar más familiarizada con Vali.

“… También viniste, eh.”

Lavina le respondió a Vali con una suave sonrisa.

“Vine.”

Después que Vali recibió la botella de plástico de ella, Lavina dijo

“En comparación a Va-kun, puede haber más miembros de [DxD] que están animando a la
princesa-sama de la Casa Gremory. Después de todo, no hace mucho, Va-kun todavía estaba
haciendo cosas malas.”

Vali pensó para él mismo que Lavina todavía le hablaba en la misma vieja forma que siempre
hacía.

“No necesito el apoyo de nadie…”

Vali tranquilamente dijo. Las manos de Lavina de repente llegaron hacia su rostro. Lavina sujetó el
rostro de Vali y sonrió conforme decía

“—Yo siempre estaré a tu lado, ¿está bien, Va-kun? Eso es por qué te estaré animando.”

— Su suave y tranquila sonrisa es todavía la misma de siempre.

Para Vali, alguna vez desde su madre… Aparte de su madre, esta era la sonrisa femenina más
apacible que había visto. Vali se liberó, y giró.

“… Puedes hacer lo que sea que gustes.”

Él impacientemente le respondió.

85
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Lo haré. Pero, necesito hacer un poco de trabajo mientras te animo…”

“¿Trabajo?”

Vali sintió que algo había sucedido a medida que giraba para mirar hacia atrás… Su sonrisa todavía
era tan reconfortante.

“No tienes por qué preocuparte, ¿okay?”

Vali se dio cuenta que intentar perseguir el asunto más, no resultaría en una respuesta
satisfactoria para él.

“… Ya veo. Entonces, me voy. Gracias por la bebida.”

Vali caminó de vuelta hacia la sala de espera.

“Haz tu mejor esfuerzo, Va-kun.”

A pesar que las palabras de apoyo de Lavina hicieron eco atrás de él, Vali siguió moviéndose hacia
delante sin interés. Cuando casi había llegado de nuevo a la sala de espera, Albion rio ligeramente
conforme le preguntaba a Vali

[Fufufu, ¿cómo se siente tener a tu princesa animándote?”]

“Lo que sea.”

Ella fue la primera mujer quien le había respondido con una sonrisa aparte de su madre—. El
apoyo de esa persona parecía tan deslumbrante, cálido y privilegiado.

86
 High School DxD V24
LN~Proyects

SLASH 1

DETRÁS DEL JUEGO — EL FRENTE UNIDO DEL SEKIRYUUTEI Y SLASH DOG —

Nos dispersamos alrededor del estadio de acuerdo al plan que Ravel ideó, y mientras nos
alistamos para responder en caso de un ataque, una explicación de las reglas del juego estaba en
progreso.

<<La regla es — ¡COLAPSO DEL TABLERO!>>

En las enormes pantallas que estaban colocadas alrededor del estadio, el conjunto de reglas
decididas se anunció.

<<Esta es una regla que significa que el campo comenzará a colapsar empezando desde ambos
extremos>>

Los comentaristas discutieron las reglas el uno con el otro en vivo.

<<Exacto. Ambos extremos del estadio colapsarán al mismo tiempo, y según a estas reglas, solo el
centro quedará al final>>

La regla significa que el campo poco a poco desaparecerá desde los bordes. Nosotros también
habíamos jugado bajo esta regla en el pasado.

<<La reducción del campo significa que los lugares para ocultarse y escapar también
desaparecerán, y para el final, la batalla será inevitable>>

<<Tener una batalla en un espacio confinado significa que hay una oportunidad más grande para
el fuego amigo18 o ser golpeado por un ataque perdido, así que un punto clave de este encuentro
será establecer una ventaja mientras el campo todavía es amplio>>

Incluso si había una brecha clara en la fuerza entre los dos equipos, si una ventaja se establecía
antes de que el campo colapsara, la batalla se volvería todavía más intensa, y la reducción del
campo indudablemente afectaría la situación de la batalla.

<< ¡Sin embargo, debido a que esta es una regla estándar, no hay duda que la fuerza completa de
un equipo es más importante que la estrategia aquí!>>

Efectivamente, bajo estas reglas, habría un nivel mínimo de estrategia entre el equipo de Rias y el
equipo de Vali. Era más de una confrontación directa. Y para ellos dos así como también para la
audiencia, todos esperaban ver una batalla directa. De todos modos, es casi hora para que nuestro
lado empiece a trabajar. Pongo mi auricular y comprobé si encontramos alguna figura sospechosa.

18
Trafalgar: El ataque del mismo lado.
87
 High School DxD V24
LN~Proyects

Ravel y yo nos quedamos juntos como un grupo cerca de la entrada del estadio — Nuestras
espaldas estaban básicamente dando a la entrada principal, y monitoreamos cualquier figura
sospechosa. Además de nosotros, también había otras tropas de guardia patrullando el área… Por
supuesto, los saludamos ya que era probable que estuviéramos peleando juntos esta vez. —Y
entonces, Ravel tiró de mi manga para mostrarme la dirección en la cual estaba apuntando. Sobre
ese lado, había una mujer que se parecía a Akeno-san. Ella vestía una ropa de sacerdotisa. Ella era
alguien que conozco, así que me acerqué y le hablé.

“Eres, Suzaku-san, ¿verdad?”

“Sí, es bueno encontrarte de nuevo. Hyoudou-kun. Akeno y Ouryuu han estado en tu cuidado.”

Le respondí al saludo de mano de Suzaku-san. Ella era la prima de Akeno-san. Akeno-san era
bastante cercana a ella, y ella también era la actual líder de la familia quien había estado de
acuerdo con que Akeno-san regrese al clan Himejima! Como Nakiri, ella también pertenecía a uno
de los Cinco Principales Clanes, y eso era por qué él a menudo la mencionaba. Cada vez que Nakiri
hablaba de Suzaku-san, diría ‘Suzaku-san de verdad es aterradora’.

“Sí, estoy agradecido.”

Respondí, y entonces Suzaku-san giró sus ojos hacia las dos personas que no estaban lejos detrás
de ella.

“Los dos de ahí son Kushiashi Seiryy y Doumon Genbu. Ambos son los líderes actuales de sus
respectivos clanes.”

Uno de ellos era un tipo apuesto que vestía lentes, y el otro uno era una dama loli de apariencia
linda. Cuando los ojos de la dama se encontraron con nosotros, pareció actuar bastante tímida,
mientras por otro lado, el tipo apuesto alzó su mano para saludarnos. Suzaku-san dijo

“Originalmente venimos a animar a Akeno, pero después de preguntarle a Tobio, oímos que están
actuando como escoltas. Así que por favor permítenos ayudarte.”

¡Aaaaahhh! ¡Suzaku-san es una buena persona! ¡Todavía no hemos confirmado si las Parcas
estarán viniendo! Pero, Suzaku-san me dijo

“La intuición de Tobio le dijo que atacarán. Su intuición siempre es correcta. No creo que sea una
cosa mala para nosotros permanecer en alerta tampoco.”

Después que Suzuka-san dijo eso, ella se acercó y susurró en mi oreja

(¿Oí que te le has propuesto a Akeno?)

(S-Sí.)
88
 High School DxD V24
LN~Proyects

En efecto, Suzaku-san parecía preocuparse bastante profundamente por su propia prima. Había un
ligero rastro de tristeza en los ojos de Suzaku-san.

(… Hazla feliz, ¿está bien? Espero que sea más feliz que nadie más. A causa de mi predecesor…
Muchas cosas crueles se le hicieron.)

Supongo que es debido a que sé sobre el origen de Akeno-san que ella me dijo sobre el pasado.
Suzaku-san de verdad es una persona amable. Ella sin duda es una buena jefa de la familia. ¡Y
también es una belleza!

“¡Entiendo!”

Cuando le respondí sinceramente, Suzaku-san también sonrió con satisfacción. Después que
intercambiamos más palabras entre nosotros, fuimos a nuestras ubicaciones separadas. Era sólo
Ravel y yo de nuevo. Recordé las palabras que Ikuse-san me dijo antes de que nos movamos en
nuestras diferentes posiciones.

[¿Está bien si dejo a Ravel a cargo de la operación?]

[Sí, déjalo a nosotros. Tomaremos tu consejo en lo que respecta al secreto. Pero si algo sucede,
improvisaremos en el lugar.]

Ravel asintió en acuerdo a esto.

[Sí, eso está bien. Eso fue cómo originalmente trataba de hacer cuando pensé sobre ello.]

Y luego escuchamos los arreglos que Ravel había hecho. Ravel estaba de pie a mi lado y con
determinación dijo

“Ise-sama… Definitivamente pelearé por el bien de proteger la batalla de Koneko-san y Kuroka-

sama. Por supuesto, también pelearé por el bien de Rias-sama y los demás…”

Ravel siempre se había preocupado por su amiga Koneko-chan. Ella siempre la acompañaría cada
vez que entrenaban, y también se había enterado sobre el pasado de Koneko-chan debido a este
incidente. Como resultado, el rostro de Ravel parecía expresar valor.

“Defenderé el importante juego de mi amiga.”

La Ravel actual no era lo misma como la Ravel de cabeza fría en el Torneo, ahora, ella simplemente
era alguien guiada por su propia pasión.

“Ravel, pelear con el fin de proteger a tus amigos te hará sentirte más nerviosa, pero es también
una cosa increíblemente gratificante, ¿sabes? Esta es una batalla por la que estoy entusiasmado.”

89
 High School DxD V24
LN~Proyects

Después que Ravel escuchó mis palabras, también tembló en emoción.

“Pelear con el fin de proteger a mis amigos… ¡Sí! ¡Protegeré a Koneko-chan!”

“Sí, vamos a protegerlos juntos.”

Justo cuando estábamos compartiendo nuestros pensamientos el uno con el otro, en la pantalla—.

<< ¡Qué sorpresa! ¡La batalla se está calentando muy rápido!>>

<< ¡Gogmagog-senshu y – Vasco Estrada-senshu se han precipitado hacia delante para una
confrontación directa!>>

¡El juego parecía estar lleno de emoción! ¡Uwah, de verdad quiero darle una buena mirada a Su
Eminencia Estrada en batalla…! Justo cuando intentaba calmarme a mí mismo y decirme ser
paciente en mi mente—. La voz de uno de mis compañeros se transmitió a través de mi auricular.

[—Objetivo confirmado. Carca del lado Oeste del estadio—]

Parece que la intuición de Ikuse-san fue correcta. Y así nuestra pelea contra las Parcas empezó—.

90
 High School DxD V24
LN~Proyects

LIFE 4

VASCO ESTRADA Y CROM CRUACH19

PARTE 1

Yo, Kiba Yuuto me precipité a la línea del frente con Su Eminencia Vasco Estrada tan pronto como
el juego empezó, y nuestros oponentes también enviaron a sus jugadores para encontrarse con
nosotros. Nuestro campo esta vez era una réplica de una cierta ciudad en el Inframundo, y tan
pronto como el juego empezara, ambos extremos del campo comenzarían a colapsar en seguida. A
pesar que no era visible desde nuestra perspectiva actual, el tamaño del campo estaba de hecho
siendo reducido, ya que habíamos visto esto anteriormente en los videos grabados. Solamente la
mitad quedaría después de alrededor de treinta minutos, y después de otros treinta minutos, solo
una área pequeña quedaría. Hasta ahora, los encuentros en los que el equipo de Vali había
participado estaban solo sujetos a las reglas normales. Ellos tenían un acercamiento de ataque
muy típico y agresivo centrado alrededor de Vali donde los jugadores que eran buenos en el
combate cerrado cargaban adelante. Rias-oneesan también estaba consciente de esto, así que
inmediatamente después que las reglas fueron determinadas, ella eligió a Su Eminencia Estrada y
a mí para actuar como nuestra vanguardia y explorador respectivamente.

A pesar que Vali y los demás no parecían tener un particular plan de ataque, esta era de hecho la
mejor forma para que ellos hagan uso de las fuerzas de su equipo. Su composición de equipo
original era de primer nivel. El poder ofensivo abrumador de Vali le permitió derrotar incluso
oponentes de clase dios, y había peleado sin reserva desde el inicio del torneo, así enviando a los
jugadores de los equipos contrarios a la luz de la retirada en sólo un instante. Su credo era no
meterse en batallas largas con gente que no pueden medirse a su propia fuerza, y él los atacaría
sin ninguna misericordia en absoluto si sabía que no eran rivales para él. A parte de los seres de
clase dios, solo había un puñado de personas que eran capaces de impedir su avance. Él tenía
harmonía en mente y cuerpo, y era el Hakuryuukou más poderoso en la historia debido a su
talento mágico y energía demoníaca. Todos sus miembros de equipo también habían sido reunidos
para maximizar su fuerza, y todos también estaban disfrutando la diversión del torneo.
Obviamente, si la solidaridad del equipo era alta, entonces era menos probable para cualquiera
ser obstaculizado por sus compañeros de equipo, y así ellos podrían pelear con toda su fuerza sin
contenerse. Su equipo había estado con él a través de todo el caos en el que él se involucró en
todas partes, y ellos eran realmente formidables. Además, las reglas de esta vez les permitían ir
con todo. A medida que su Eminencia Estrada y yo corríamos a lo largo del camino principal el cual
se extendía hacia el centro de la ciudad, una figura enorme de repente voló hacia nosotros.
Observándolo — ¡Gogmagog rápidamente se nos acercó al usar los jets en su espalda y piernas! Al
ver esto, una sonrisa apareció en el rostro de Su Eminencia Estrada.

19
Trafalgar: Título alterno - Los límites de la humanidad y el Supremo Dragón Maligno.
91
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Bien, bien, no pensé que vendrían a saludarnos tan pronto.”

Su Eminencia sacó la espada santa con una hoja azul de otra dimensión — Durandal II. Era la
espada santa más nueva que se había creado por los alquimistas de la Iglesia solo por el propósito
de él usándola. Su Eminencia se preparó para atacar el gólem enorme que estaba volando directo
hacia nosotros. Su Eminencia me dijo

“Isaiah Kiba Yuuto. Puedo sentir otras presencias. Pon atención a ese lado. Antes que nada,
déjame bajar esta arma antigua.”

Tras decir así, Su Eminencia vertió energía en sus piernas y corrió hacia delante. La increíble fuerza
de sus movimientos dejó grandes grietas en la carretera de asfalto. ¡Usando sólo la fuerza pura de
sus piernas, Su Eminencia saltó alto en el aire! ¡Él rápidamente liberó una cortada con su espada
sagrada al Gigmagog acercándose! ¡Dooon! ¡Acompañado por el sonido de una explosión,
Gogmagog fue golpeado hacia atrás por una poderosa fuerza! ¡El había enviado a ese gólem
antiguo que era de 10 metros de alto a volar hacia atrás con un solo golpe!

<< ¡Ohh! ¡¡Una intensa escaramuza se está calentando desde el principio!>>

<< ¡Es una colisión frontal entre Gogmagog y Vasco Estrada-senshu!>>

El comentario en vivo también era transmitido a nosotros. ¡Pero, justo antes de que Gogmagog
cayera cerca de la ciudad, un extraño rato de luz destelló de sus ojos! ¡Sin embargo, Su Eminencia
simplemente usó el lado de la hoja de Durandal II para desviarlo! Después que Gogmagog cayó, Su
Eminencia aterrizó de nuevo al suelo delante de mí.

“¡TIENES UNA APERTURA GIGANTESCA!”

¡La persona que se precipitó mientras gritaba de esta forma era — Bikou, quien estaba montando
sobre una nube! ¡Él apuntó a su Eminencia mientras giraba el Ruyi Bang20 alrededor de su mano
desafiantemente!

“Jo, una apertura huhu.”

¡Su Eminencia Estrada inmediatamente reaccionó y lanzó un solo puño! ¡Una poderosa aura anta
envolvió su puño! —¡Puño Santo! Bikou hizo un salto mortal mientras montaba sobre la nube y
logró esquivar el aura de ese puño — Pero Su Eminencia ya se había acercado a él. El viejo que
tenía ochenta y siete años era increíblemente respetado por los guerreros de la Iglesia, y él no
tenía la opción de retirada. ¡Él balanceó a Durandal II hacia el Su Wukong actual! Bikou levantó su
Ruyi Bang para bloquear el golpe— Pero la fuerza del golpe lo abrumó y Bikou fue enérgicamente
empujado hacia abajo y dentro del suelo. El poder destructivo de ese golpe no se debilitó, y
20
Radak: Este es el bastón mágico que Sun Wukong blande en el Viaje al Oeste. Tiene la habilidad para
seguir las órdenes de su propietario – Puede cambiar en tamaño y hacer copias de sí mismo.
92
 High School DxD V24
LN~Proyects

habiendo tomado ese golpe, ¡Bikou fue aporreado contra el suelo, causando un gran cráter debajo
de él! ¡Boom! ¡Tras soportar el feroz golpe, Bikou se levantó de nuevo, y al mismo tiempo, su nariz
comenzó a sangrar! ¡Bsssshhhhh! ¡Un fuerte ruido hizo eco a través desde una distancia lejana,
acompañado por una mano enorme! ¡Era el Puñetazo Cohete de Gogmagog! ¡Ese puño voló con
tal vigoroso impulso que abrió una senda a través del suelo debajo de él a medida que volaba por
el aire!

Su eminencia pateó a Bikou lejos sin un solo remordimiento y luego firmemente apretó su mano
izquierda. Los músculos en su brazo en realidad se abultaron a un tamaño absurdo. ¡Y luego lanzó
un puñetazo increíble al Puñetazo Cohete! ¡Una fuerte explosión resonó cuando el Puñetazo
cohete y el puño de su Eminencia colisionaron, y la onda de choque consiguiente destruyó todo en
los alrededores! El Puñetazo Cohete sucumbió ante la fuerza superior de su Eminencia, y fue
mandado a volar. ¡Él simplemente había usado su puño desnudo para enviar el ataque de un arma
antigua rápidamente hacia atrás! ¡Fue extraordinario! ¡Superó por mucho el territorio de lo que
debe haber sido capaz para un humano! Después que Su Eminencia trató con los ataques de Bikou
y Gogmagog, él sacudió su mano izquierda para aliviar el ligero dolor que sentía. Todo lo que podía
hacer era estar de pie ahí y observar—-

<<…. ¡Qué!>>

<<…. ¡Qué!>>

Ambos comentaristas en vivo también estaban en una pérdida para las palabras al ver a Su
Eminencia en batalla. Esta era la primera batalla en la que Su Eminencia Vasco Estrada había
participado desde el comienzo del torneo—. Y después, una voz feroz estruendosa resonó por
todo el campo.

<< ¡QUÉ INCREÍBLE INICIO PARA LA BATALLLA! ¡Vasco Estrada-Senshu! ¡El Artefacto de Violencia
de la Iglesia! ¡El Maligno Asesino del Vaticano! ¡La Violencia del Cielo! Un simple humano ha sido
capaz de manejar fácilmente el ataque unido del arma antigua así como también de Su
Wukong!>>

Incluso la gran atmósfera en el estadio se podía sentir por nosotros aquí. Bikou limpió el sangrado
de su nariz y se levantó de nuevo. Y al mismo tiempo, el espacio junto a él se abrió. Permitiendo
que un solo espadachín salga — Arturo.

“Oh cielos, Bikou. Dijiste que ibas a darles un saludo con Gogmagog, ¿pero en cambio terminaste
así?”

“¡Cállate! Ese viejo está loco. Mi abuelo es tan fuerte que parece que su propia existencia es una
broma. Y este viejo se siente casi igual.”

93
 High School DxD V24
LN~Proyects

Los dos argumentaron de un lado a otro entre sí. Y luego — Un resplandor blanco plateado
descendió. Con sus alas de luz extendidas, el Hakuryuukou se puso de pie ante nosotros. Vali ya se
había equipado su armadura blanco plateado. Vali dijo

“En el pasado, acostumbraba discutir quién era el ‘humano más fuerte’. De aquellos que están en
mi lado, atestiguaría por Arturo. — Pero parece que no debería sacar alguna conclusión
precipitada.”

El Lobo Devorador de Dioses, Fenrir, apareció a un lado de Vali. Vali, Fenrir, Bikou, Arturo, y
Gogmagog ya habían aparecido en la línea del frente. Esta era su formación ofensiva estándar. Vali
continuó

“… El poseedor de la Espada del Rey Santo, Arturo, el portador de la Lanza Sagrada — Cao Cao, el
poseedor de [Canis Lykaon] — Ikuse Tobio, el conocido como [Primera Oscuridad21] Kanzaki
Mitsuya quien controla [Innovate Clear] y [Telos Karma], así como — El ex portador de Durandal,
Vasco Estrada.”

Valí le preguntó a Su Eminencia

“Tras ser persuadido por Rias Gremory, usted debió tener sus propias razones para estar aquí….
¿Qué le dio le pequeña hermana del Maou a cambio de participar en esta batalla?”

Su Eminencia apuñaló a Durandal dentro de la carretera y rio con elegancia.

“Jajaja, si esto fuera antes de la alianza de las Tres Facciones, mis acciones serían una traición del
Cielo.”

Tras decir eso, Su Eminencia sacó un frasco pequeño de su bolsillo. Había un líquido blanco
brillante adentro.

“—Permítanme utilizar esta técnica especial desde el principio. Tras usar esto, volveré a ser un
guerrero en mi apogeo.”

Era una pócima que venía del agua sagrada que se había derramado del Santo Grial de Valerie, y
luego fusionado con los poderes de Balor de Gasper y el touki de senjutsu de Koneko-chan. Tomó
tres días hacerlo, y era una mezcla secreta que solo nuestro equipo era capaz de producir. Su
Eminencia usó sus dedos para quitar la tapa, y entonces lo tragó todo. Su Eminencia aplastó el
frasco en su mano. Y entonces su cuerpo empezó a cambiar. Humo blanco se dispersó de todo su
cuerpo. Después que el humo se disipó, la persona de pie ahí era — Su Eminencia Estrada quien
había regresado a la forma que tenía en sus años cincuenta. El aura que emanaba de su cuerpo

21
Radak: También puede ser Oscuridad del Inicio.
94
 High School DxD V24
LN~Proyects

aumentó aún más. Su Eminencia había usado una técnica secreta para recuperar su juventud, y
esto era cómo se veía en su apogeo. Su Eminencia levantó a Durandal arriba y dijo

“Mi apogeo no fue cuando estaba en mi adolescencia o mis veinte.”

Esas palabras disiparon todas las dudas que todos tenían en mente. Con el fin de probar los
efectos antes de usarlo en un juego en el Torneo, Su Eminencia nos había mostrado el resultado
de ello durante una de nuestras sesiones de entrenamiento. En ese entonces, Su Eminencia había
dicho

[—El tan llamado espíritu o físico es influenciado por la apariencia física y condición física a un
gran punto. Esta es la conclusión a la que he llegado tras luchar contra tantos seres supernaturales
y usuarios de capacidades especiales. Si vuelvo al cuerpo físico que tuve en mi adolescencia y
veintes, volveré al estado donde era joven e inmaduro, y toda la disciplina que he acumulado
desde entonces se perderá. ¿Puede eso realmente ser llamado mi apogeo? ¿Si vuelvo a ese
tiempo mentalmente inmaduro, hay todavía algún significado en regresar al campo de batalla?]

Su Eminencia, cuyo cuerpo había regresado a su condición como lo era en sus años cincuenta dijo

[Si ese es el caso, debería volver a la edad en la cual el equilibrio entre mi mente y cuerpo estaban
pulidos a sus límites. — Para mí, esos días eran en mis cincuenta.]

Para un Demonio que podía cambiar libremente su apariencia externa, quizás las palabras de Su
Eminencia golpearon una llaga. Había oído que un espíritu joven estaba acompañado por una
apariencia joven. Eso era por qué muchos Demonios mantenían su apariencia para estar en alguna
parte entre su apogeo y su edad media. Por supuesto, también había Demonios que preservaban
sus figuras jóvenes a fin de mantener sus espíritus jóvenes—. ¡A Vali no pareció importarle, y él sin
miedo cargó directo hacia Su Eminencia! ¡Como resultado, Fenrir saltó adelante en frente de él
también! El legendario lobo rápidamente se zambulló con sus grandes garras delanteras.

“El Lobo Devorador de Dioses, eh. Con el Hakuryuukou y la Espada del Rey Santo encima de eso,
no hay un oponente más adecuado.”

¡Su Eminencia esquivó el asalto a alta velocidad de Fenrir con solo el más mínimo de los
movimientos! Él se había desvanecido completamente de la trayectoria de las garras y dientes de
Fenrir! A pesar que una parte de la fuerza de Fenrir había sido sellada, todavía era un monstruo
legendario. Era imposible derrotarlo sin una mente y cuerpo considerablemente entrenados. ¡Sin
embargo, Su Eminencia tomó prestada su experiencia acumulada para esquivar fácilmente el
ataque, y luego contraatacar con su puño para aterrizar un golpe directo sobre el rostro del
monstruo legendario! ¡Fenrir en realidad fue enviado a estrellarse hacia atrás!

“Oye, ¿estoy viendo una ilusión? ¡Ese viejo acaba de jugar con Fenrir!”

95
 High School DxD V24
LN~Proyects

Al ver esto, incluso los ojos de Bikou se ampliaron en sorpresa.

“Hmph, ¡ahora esto es interesante!”

¡Vali liberó un aura blanco plateado increíblemente poderosa de sus manos! Cualquier humano
ordinario sería impotente contra su poder. —Pero, Su Eminencia no mostró ninguna intención de
evadirlo, y él simplemente empuñó la espada santa delante de su pecho.

“Ciertamente es una energía demoníaca tremenda. Tú incluso puedes decir que está en la clase
más alta que alguna vez he visto entre los Demonios. —Pero.”

¡Con un solo ataque, el aura blanco plateado que Vali liberó fue cortada directamente por
Durandal II! El aura había sido cortada, y Su Eminencia ya no estaba de pie en ese lugar. Vali usó su
vista y sentidos para buscar la presencia de Su Eminencia… ¡Su Eminencia apareció justo detrás de
Vali, y balanceó la espada sagrada! Vali inmediatamente respondió al balancear su puño que
estaba cubierto en energía demoníaca a lo largo — ¡Pero lo que golpeó fue sólo una imagen
residual! Su Eminencia rugió

“— ¡Dale una buena mirada a la habilidad y fuerza que un humano ha obtenido a través de solo el
entrenamiento!”

¡Zan! — ¡Fue el sonido de una espada! ¡Vali fue incapaz de esquivar, y tomó un golpe directo!

“¡Maldición! ¡Ruyi Bang!”

Dándose cuenta que su líder había sido golpeado, Bikou se precipitó hacia delante y balanceó su
Ruyi Bang! Su Eminencia logró esquivar el ataque con facilidad, causando que la expresión de
Bikou se tornara amarga. ¡Bikou arrancó unos pelos de su pelaje, y luego los sopló con su aliento!
¡Las hebras de cabello las cuales fueron sopladas poco a poco se alargaron y cambiaron de forma!
Eran sus clones, y había ahora un número incontable de ellos. Esta era la técnica de clones que Su
Wukong comúnmente usaba con su cabello.

“¡Vamos! ¡Vamos!”

¡Bikou y sus incontables clones se abalanzaron hacia delante con un Ruyi Bang en sus manos!

“—Esa es una técnica que le pertenece a tu ancestro. Peo no ha alcanzado el nivel de Sun
Wukong.”

Su Eminencia dijo eso a medida que blandía la espada sagrada y destruía los clones uno tras otro.
No parecía que estuviera luchando o siendo golpeado en absoluto. E incluso si era golpeado, Su
Eminencia seguramente estaría bien.

“¡Entonces, qué tal esto!”

96
 High School DxD V24
LN~Proyects

El ejército de clones se dividió en dos escuadrones. Un grupo extendió la longitud de sus Ruyi
Bangs, mientras el otro lo aumentó de grosor. ¡Los Ruyi Bang alargados y crecidos atacaron al
mismo tiempo!

“—Todavía es sólo medio cocido.”

Mientras decía eso, Su Eminencia usó a Durandal para liberar una ola santa colosal la cual cortó
por completo a cada miembro del ejército de clones a la mitad—. ¡Con sólo un ataque! Su
Eminencia inmediatamente acortó la distancia entre él y Bikou para que pudiera lanzar un
puñetazo directo al rostro de Bikou! ¡Bikou fue golpeado y enviado a volar a un lugar distante!
Bikou se estrelló en un auto que estaba estacionado al lado de la carretera y se desplomó en el
suelo.

“¡Kuh!... ¿¡E-Es esto una broma, cuán fuerte es este anciano…!?”

Bikou escupió otra bocanada fresca de sangre de su boca conforme se levantaba. Vali comenzó a
moverse de nuevo. ¡Él no parecía haber sido herido gravemente, y a pesar que su armadura había
tomado el daño, todavía podría disparar cañones de energía demoníaca de corta distancia! Su
Eminencia esquivó todos los cañones con movimiento mínimo. ¡Todos los disparos que esquivó
causaron destrucción masiva a los edificios que estaban en la distancia atrás de él! La velocidad de
Vali aceleró al punto que su figura desapareció. Él rodeó a su Eminencia a casi una velocidad
divina, pero Su eminencia no parecía intimidado por esto en absoluto, y él simplemente reveló una
sonrisa valiente.

“Te tengo.”

Vali intentó atacar desde atrás — Pero Su Eminencia ya se había dado cuenta. Otra vez, todo lo
que quedó en su posición original fue una imagen residual, y al contrario, Su Eminencia apareció
justo detrás de Vali.

“Aquellos que piensan que pueden moverse a hurtadillas atrás de mí siempre son propensos a las
aperturas.”

—Pero, Vali inmediatamente saltó lejos de ese lugar para esquivar el contraataque.

“Como se esperaba del Hakuryuukou. Reaccionaste de inmediato. — Pero todavía eres muy
ingenuo.”

¡Su Eminencia envolvió a Durandal con una cantidad de aura tremenda! ¡La cantidad era suficiente
para hacer que uno se estremeciera del susto! ¡Su Eminencia cortó con Durandal hacia abajo en
dirección a Vali quien estaba a una distancia justa! ¡La enorme aura santa causó que la carretera,
automóviles, edificios, y todo en esa dirección singular sean aniquilados a medida que la ola se
acercó a Vali a alta velocidad! ¡Vali fue capaz de esquivar la ola de aura, pero el ataque siguió

97
 High School DxD V24
LN~Proyects

volando lejos en la distancia, y todo en su estela fue eliminado! Ello eventualmente llegó al borde
del campo y colisionó en la barrera, causando que un enorme temblor sacudiera todo el campo. Su
Eminencia dijo

“Mi Durandal puede cortar un objetivo que está incluso a varios kilómetros de distancia.”

… En otras palabras, para Su Eminencia, todo este campo estaba dentro de su rango de ataque.
¡Gogmagog, que había reconstruido su cuerpo y había empezado a volar de nuevo hacia este lugar
fue otra vez enviado a volar a un lugar distante por la ola sata que Su Eminencia había liberado! Su
Eminencia inmediatamente cargó hacia Vali y lo atacó. ¡Don! — Un ruido apagado hizo eco. ¡El
puño de su Eminencia se había estrellado a través de la armadura de Vali y aterrizó un golpe
directo en el abdomen de Vali!

“—¿¡¿¡!?!?”

Con una expresión asombrada, Vali de inmediato se retiró hacia atrás tras tomar ese golpe, pero
Su Eminencia rápidamente envió otra ola de aura santa en persecución. Vali cruzó sus brazos en
frente de su cuerpo como una medida defensiva—. Acompañado por el sonido de una explosión
masiva, los guantes de Vali — No solo eso, la armadura cubriendo todo su cuerpo se destrozó por
ese único ataque. Su Eminencia Estrada dijo

“Esa armadura blanco plateado no tiene efecto para mí en este momento.”

“… Así que podría tener que usar esa forma que puede derrotar a un ser de clase dios, eh. En serio,
¿eres realmente un humano? No puedo culpar a Arturo por respetarte tanto como lo hace. No es
sorpresa que hay tantas personas que te respectan.”

Vali usó sus palabras para elogiar a Su Eminencia.

“Ahora, las razas supernaturales tendrán un video grabado de esto. En el pasado, los Demonios
que se paraban encima de los Demonios de clase alta y todas las existencias anormales solo
habrían aparecido en rumores o legendas. Fue la primera vez que habían sido vistos, y nadie cómo
responder. Pero si una grabación de esta batalla es dejada, independientemente de si eres un
Dragón Celestial o algo más, ahora habrá evidencia. Todo lo que queda es sentir esa aura en un
campo de batalla real.”

…. ¿También estoy viendo una ilusión? Después de todo, independientemente de cuál facción eran
comparadas, la fuerza del equipo de Vali es indudable, pero incluso tras tener al líder Vali, Bikou,
Fenrir, y Gogmagog como oponentes, no solo no fue herido, él había repelido a cada uno de ellos.
Su fuerza ya no podría ser descrita por simples palabras, él era la personificación del poder—. Los
límites de la humanidad — Vasco Estrada… ¿¡Es realmente posible para un humano ser tan
fuerte!? Justo cuando una expresión seria emergió en los ojos de Vali, alguien se puso de pie
delante de él — Era Arturo.

98
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Por favor deja esto a Bikou y a mí. Vali, toma a Fenrir y encuentra a alguien más para ser tu
oponente. Mira, Rias Gremory y ese Dragón Maligno están esperando por ti. — Caliburn y yo por
fin hemos encontrado un oponente con verdadera habilidad contra el que podríamos luchar en
serio, así que déjame estar en el centro de atención por un poco.”

Bikou también le instó a Vali a irse al decir

“Date prisa y vete.”

Vali aceptó su gesto de buena voluntad y se preparó para irse con Fenrir. Yo quise bloquear su
camino, pero Bikou se puso de pie delante de mí.

“Bien, ¿por qué no juegas conmigo un poco, apuesto-kun?”

Cuando Bikou y yo nos confrontamos mutuamente, Arturo lentamente caminó hacia Su

Eminencia, y en respuesta, Su Eminencia también caminó hacia delante. Los dos estaban casi
frente a frente cuando revelaron sus sonrisas de deleite. Casi se parecía a la escena de dos
amantes reuniéndose tras estar separados por tantos años—.

“Fue una lástima el otro día.”

“Sí, de hecho. Pero, estás de pie en frente de mí de nuevo.”

Su Eminencia agarró el mango de Durandal con fuerza a medida que la sonrisa tallada en su rostro
se hacia más profunda.

“—Sabiendo que una existencia como tú existe, no creo que podré disfrutar mis días finales si no
lucho contra ti en mi mejor condición como un compañero espadachín. — Por favor asegúrate de
hacer esto un recuerdo especial para mí antes de que parta a la otra vida22.”

“Por supuesto.”

De esta manera, la batalla entre Bikou y yo, y la batalla entre Su Eminencia Estrada y Arturo
empezó—.

PARTE 2

Por otro lado, en el lado Este del campo, Himejima Akeno vestía un atuendo de doncella de
templo, y Lint Sellzen vestía un traje de batalla para el Torneo mientras se enfrentaban contra los
actuales Zhu Bajie, Sha Wujing y Le Fay Pendragon. El lado Este del campo era un amplio
parque. Cerca de una cascada artificial, Akeno se enfrentaba a Zhu Bajie, mientras que Lint
enfrentaba a Sha Wujing de frente. Y en un punto que estaba a cierta distancia de ellos, Le Fay

22
Trafalgar: La vida después de la muerte.
99
 High School DxD V24
LN~Proyects

Pendragon había desplegado un círculo mágico. Akeno entendió que la formación del oponente
consistía en dos vanguardias y un apoyo de retaguardia. Su propio oponente era el actual Zhu
Bajie, un youkai humanoide con la cabeza y rasgos de un cerdo cuya apariencia era básicamente
idéntica a la que se había descrito en los cuentos. Su arma tenía nueve dientes afilados y parecía
una garra de oso: Sostenía un rastrillo con dientes de hierro en sus manos.

“Onee-san, solo soy un pequeño cerdito, así que por favor trátame con amabilidad.”

... Escuché que el actual Zhu Bajie era una persona interesante... Recordó Akeno. Akeno ya había
abierto sus alas de Ángel Caído y creado nubes de trueno sobre ellos en el cielo. ¡Luego arrojó
rayos hacia Zhu Bajie! A pesar que el cuerpo de Zhu Bajie era bastante gordito, esquivó los
relámpagos con unos pocos pasos pequeños y luego acortó instantáneamente su
distancia. Parecía entender que Akeno no era buena en batallas cuerpo a cuerpo. Sin embargo,
Akeno inmediatamente creó círculos mágicos de defensa, anulando todos los ataques de Zhu
Bajie. Zhu Bajie luego respiró hondo, y su pecho se hinchó — ¡Él respiró llamas de su boca! ¡La
escala de su ataque fue increíblemente vasta! ¡Si Akeno hubiera sido atrapada, probablemente
habría sufrido un daño considerable! Akeno inmediatamente se alejó volando y se preparó para
contraatacar en el aire, sin embargo, Zhu Bajie continuó escupiendo grandes ráfagas de fuego y
simplemente miró hacia arriba para cambiar el ángulo de su ataque.

“¡Rayo Santo!”

Akeno una vez más invocó un rayo para contrarrestar el estallido de las llamas de Zhu Bajie, y
luego siguió con varios rayos adicionales. Zhu Bajie los evadió todos uno a uno, pero
eventualmente fue atrapado en la línea de fuego de uno de ellos. El rayo le dio a Zhu Bajie una
poderosa descarga eléctrica que le provocó quemaduras. Toda la zona que lo rodeaba también se
había carbonizado a negro debido a los efectos de los rayos. La luz también era una debilidad de
los Youkai, por lo que el último golpe debería haber sido bastante cercano a
un knockout instantáneo. Eso fue lo que la intuición de Akeno le dijo. Pero cuando el humo se
asentó, Zhu Bajie todavía estaba ahí. A pesar que había sido golpeado, todavía era capaz de
moverse. Después de un breve silencio, Zhu Bajie murmuró

“…… Sí.”

Con una expresión extática, similar a un trance, esas palabras se filtraron de su boca. Akeno
encontró la situación un tanto insondable, y pensó para sí misma ‘esto no puede ser’. Después de
esto, continuaron su feroz batalla ofensiva y defensiva, y después de ser golpeado por los ataques
de Akeno varias veces más, Zhu Bajie finalmente gritó

“¡Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiií! ¡Bueno, es realmenteeeeeeeeeeeeee buenooooo!”

Él gritó con placer y dolor—. Akeno recordó cierta información. El hombre al que amaba y al que
estaba comprometida, Hyoudou Issei le había dicho una vez esto.
100
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Ahora que lo pienso, Zhu Bajie del equipo Vali tiene una personalidad realmente negativa y él
también es un M.23]

Ciertamente, mi esposo dijo tal cosa, se recordó a sí misma Akeno. Ella pensó que estaba medio
bromeando al respecto, pero después de ser golpeado una vez más por los rayos de Akeno, Zhu
Bajie gritó de felicidad.

“¡Aaaaaaahh! ¡P-Por favor muestre misericordia a este cerdo masoquista! ¡Reina-samaaaa!”

Akeno de hecho le había infligido daño, pero después de cada ataque, el entusiasmo de su
oponente solo subió a un nivel aún más alto, y sus habilidades físicas también mejoraron. En otras
palabras, cuanto más era golpeado por los ataques de Akeno, más energía recibía. Akeno tenía
una atracción por el tipo de juego S&M, pero frente a Zhu Bajie, no podía evitar sentirse
confundida. Su alta capacidad física también la dejó sin palabras. Claramente había sido golpeado
por varios rayos, y aún todavía estaba lleno de energía, y parecía que en términos de resistencia,
era bastante sobresaliente incluso entre los miembros del equipo de Vali. Akeno suspiró.

“No voy a contenerme. Después de todo, eres un miembro del equipo de Hakuryuukou, y también
eres el actual Zhu Bajie.”

Sin otra opción, Akeno formó su relámpago en la forma de un dragón, y ella comenzó a atacar con
su Dragón de Rayo Santo. —En ese momento, la maga Le Fay se precipitó al pasar por encima de
los círculos mágicos que se crearon debajo de sus pies. Se puso de pie al lado de Zhu Bajie, y
apuntó su bastón a Akeno.

“¡Entonces, permíteme ser tu oponente también!”

“Ara ara, Le Fay-chan. —No te lo dejaré fácil, ¿sabes?”

Le Fay respondió a Akeno con una sonrisa.

“¡Por supuesto!”

Akeno ahora se enfrentaba con Zhu Bajie y Le Fay. De pie, no muy lejos de ellos, estaba Lint, que
sostenía una espada de llamas púrpuras en su mano derecha y una pistola especialmente hecha
por la Iglesia en su mano izquierda. Frente a ella había una niña con el cabello color bermellón que
sostenía un bastón largo que tenía una cuchilla de media luna unida, el actual Sha Wujing. Como
oponente, se suponía que Sha Wujing todavía estaba en la escuela media. Ella era buena
manipulando el agua, y había una gran masa de agua en el lugar de su lucha. Al manipular el agua
que fluía desde la cascada, pudo disparar balas esféricas de agua hacia Lint. Lint usó su pistola para
disparar balas de llamas púrpuras, vaporizando cada una de las ráfagas de agua.

23
Radak: Masoquista.
101
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡Pew! ¡Pew!”

Lint pronunció a medida que resistía el bombardeo de técnicas acuáticas de Sha Wujing. La pistola
en la mano de Lint era un producto especialmente hecho que se alineaba con el poder de su
Sacred Gear. Los movimientos de Lint también fueron increíblemente rápidos. Incluso podrían ser
comparados con los de Kiba Yuuto. Sin embargo, ella no tenía la técnica refinada que tenía Kiba
Yuuto, y sus movimientos parecían algo más rígidos en comparación. Pero ella lo compensó con la
naturaleza salvaje e impredecible de sus movimientos. Flexionó agraciadamente su cuerpo como
una gimnasta para evadir los ataques de su oponente mientras atacaba con su espada y disparaba
balas desde todo tipo de posiciones inesperadas. Lint lanzó sus ataques desde una serie de
posiciones inusuales, lo que dificultaba a su oponente predecirlos... Pero Sha Wujing pudo
esquivarlos bastante bien con su pequeña figura. Esto era de esperarse de un miembro del equipo
de Vali.

“Señorita Youkai, eres bastante buena.”

“¡E-Es Sha Wujing! ¡Es un placer conocerte!”

Comenzaron a conversar entre ellas a medida que luchaban. Y entonces Lint dijo

“Ah, parece que ahora recuerdo que los Kappa Youkai son bastante famosos en Japón, ¿no es así?”

“¿¡!?”

Al escuchar esa palabra, Sha Wujing detuvo sus ataques y todo su cuerpo tembló.

“... Ka.”

“¿Ka?”

Lint inclinó su cabeza a medida que preguntaba, mientras que las mejillas de Sha Wujing se
hincharon y comenzó a llorar de ira.

“¡No soy un Kappa! ¡El Sha Wujing original era un ermitaño youkai que vivía en un río!

¡Un gran volumen de agua flotó en el aire! A pesar de que había quedado atrapada en su enojo,
todavía era capaz de controlar un volumen tan grande de agua... Era obvio que tenía un excelente
potencial innato.

“Oops, ¿acabo de decir una palabra tabú?”

Lint impávida dijo.

“Bueno, entonces, es tiempo de que me ponga un poco seria.”

102
 High School DxD V24
LN~Proyects

El cuerpo de Lint — Emitió un brillo deslumbrante. Y luego, seis Alas de Ángel aparecieron en su
espalda. Un halo brillante también apareció sobre su cabeza. De hecho, Lint — Era un Ángel
reencarnado. Sus alas no eran de un blanco puro, sino un deslumbrante plateado... Las llamas
púrpuras emitidas por el cuerpo de Lint se hicieron incluso más intensas.

“Ahora, tengamos una buena competencia entre fuego y agua.”

Sha Wujing gritó con espíritu competitivo a Lint a medida que ella manipulaba el agua.

“¡No perderé!”

Una vez más reanudaron su lucha—. ¡Y así, la batalla en el lado Este del campo gradualmente
comenzó a intensificarse también!

PARTE 3

La ubicación cambió nuevamente, y esta vez era la parte Suroeste del campo de juego. Vestida con
su uniforme para el Torneo, Rias Gremory completó sus preparativos para la batalla y comenzó a
volar hacia Vali Lucifer. En el lado Suroeste del campo había muchos complejos de edificios
altos. Rias estaba acompañada por Gasper, Valerie y Crom Cruach, y gradualmente comenzó a
moverse más al Norte. Rias estaba en la azotea de un rascacielos que todavía estaba en
construcción. Había varias vigas de acero expuestas y grúas estancadas en las cercanías. Rias
estaba de pie en la parte superior del edificio y dirigió sus ojos hacia la dirección a la que se
acercaba Vali. Estaba a punto de llegar pronto, así que no había necesidad de esconderse. Como el
campo era un área urbana, había un sinnúmero de pequeñas tiendas donde uno podía esconderse
dentro del área del centro de la ciudad. Pero su oponente era capaz de utilizar varios ataques de
ultra amplio rango, por lo que era inútil. Como su oponente Vali era alguien que podía volcar toda
la escena con sus poderosas técnicas, una estrategia que hacía uso del entorno no tenía
sentido. Como ese era el caso, no había necesidad de esconderse. Simplemente esperaron a que
llegara desde el principio. Gasper estaba a su lado, y en un piso superior del edificio vecino, Valerie
permaneció en una de las habitaciones. Como guardia de retaguardia, Crom Cruach estaba sobre
una grúa y cerró sus ojos mientras esperaba la llegada de ese momento. Solo había un oponente al
que estaba esperando. Rias le preguntó a Gasper quién estaba a su lado

“Gasper, ¿cómo está la situación?”

Gasper había lanzado sus murciélagos por todo el campo y había estado observando las batallas
que estaban ocurriendo en varios lugares. Los ojos de Gasper brillaron en rojo a medida que dijo

“Sí, Koneko-san parece haber sido capaz de encontrarse a su hermana Kuroka en el lado
Oeste. Ambas usan Senjutsu, por lo que han podido determinar las posiciones de la otra.”

103
 High School DxD V24
LN~Proyects

Una de las cosas que a Rias le preocupaba en este juego era la pelea entre Koneko y
Kuroka. Parecía como si Vali también tomó nota de esto, por lo que permitió a Kuroka dirigirse a
una batalla uno a uno. Vali siempre preparó solo lo mínimo en términos de táctica y estrategia. No
era que no pensara en estrategia, sino que no restringía a los miembros de su equipo para
permitirles demostrar todo su potencial. Por supuesto, los miembros del equipo también
cooperarían entre sí cuando fuera necesario. Por eso, el equipo de Vali tenía una tendencia a
valorar los pensamientos y sentimientos respectivos de cada miembro. Como líder, Vali siempre
convirtió en una prioridad luchar contra las personas contra las que quería luchar, y esta idea
también se extendió a sus camaradas. Esta vez, la batalla de Koneko ocupó un lugar importante en
su corazón, y también tuvo un significado significativo para su futuro crecimiento. Su yo pasado
que tenía miedo de Kuroka en ese momento era algo que ella tenía que superar por sí misma.

“... Ya veo, si ese es el caso, entonces uno de los puntos clave de este juego se ha resuelto. Todo lo
que queda es—”

Rias miró hacia la distancia, y poco después, una figura plateada que se acercaba a alta velocidad
apareció en su vista —. Vali Lucifer llegó frente a Rias.

“Lucharé contra ti, Vali.”

“Hmph, entonces el Dragón Maligno protegerá al [Rey].”

Los ojos de Vali se vieron atraídos por Crom, quien estaba sobre una grúa. Tan pronto como Crom
notó la presencia de Vali, envolvió su cuerpo en un aura densa. Rias miró con orgullo a Crom y dijo

“Solo en este Torneo se te permitirá tomar el lugar de Ise. Muy bien, Crom. —Lo prometí. Suéltate
y sé el oponente de Vali. ¿Hay algo con lo que no estés satisfecho?”

Crom extendió sus alas de dragón y voló hacia abajo. Crom miró a Vali y reveló una sonrisa de
aceptación.

“Fufufu, no, esto está bien. Estoy absolutamente satisfecho. Solo participé en este torneo ruidoso
debido a que quería una pelea como esta.”

Vali respondió a Crom envolviendo todo su cuerpo en aura también. El espacio entre los dos
comenzó a distorsionarse como resultado de la presión ejercida por cada lado. Ya no era posible
detenerlos a los dos. Finalmente, los dos habían encontrado un oponente al que oponerse en este
lugar. El duelo de los dragones ya había comenzado—.

“¿Necesitas una promoción?”

Rias le preguntó a Crom antes de comenzar.

104
 High School DxD V24
LN~Proyects

“No, lucharé justo como yo.”

Bajo estas reglas, debido a que el campo comenzaría a colapsar desde ambos extremos, no era
necesario cruzar al lado del oponente para ser promovido. Un [Peón] podría promoverse
simplemente con la aprobación del [Rey]. Por lo tanto, una táctica normal implicaría permitir a un
[Peón] usar la Promoción desde el principio para que puedan participar rápidamente en batallas
cortas y decisivas. El [Peón] en el otro lado, Bikou, ya había sido promovido. Sin embargo, Crom
rechazó la promoción. Sin duda encajaba con su estilo. Dejando a Vali en manos de Crom, Rias
observó la cosa que estaba de pie en el techo de un edificio cercano. El Lobo Devorador de Dioses
los estaba mirando fijamente. Parecía que ella era el objetivo de ese monstruo. El año pasado—
. Una vez habían cooperado con el equipo de Vali y gastaron una gran cantidad de esfuerzo para
usar sellos para reprimir a ese monstruo legendario. Sin importar si fue el antiguo Rey Dragón
Tannin, Issei o Vali, ninguno de ellos fue capaz de vencer a ese lobo. A pesar que su poder había
sido sellado, inevitablemente sería difícil luchar contra él. No, sería imposible ganar. Pero, Rias no
planeaba luchar contra eso solo. Rias le dijo a Gasper que estaba a la espera al lado de ella

“... Gasper, nuestro oponente es Fenrir. —¿Eso está bien?”

“Sí.”

El chico Vampiro que originalmente parecía muy tímido — Se había vuelto fuerte con la ayuda de
sus camaradas. En ambos cuerpo y espíritu—. Un aura negra envolvió el cuerpo de Gasper, y su
cuerpo comenzó a cambiar. Se transformó en una enorme criatura con el poder de Balor que
parecía asemejarse a un dragón.

<< No importa quién sea mi oponente, los derrotaré por usted. —Así sean un Dragón Celestial, o
incluso un Dios. >>

“¡Eso es lo que significa ser un hombre de la casa Gremory!”

Gasper se precipitó desde su posición original hacia Fenrir, ¡y Rias lo siguió! Y en el otro lado, en el
cielo sobre los rascacielos, comenzó la batalla entre Vali y Crom. El cuerpo de Crom emanaba una
tremenda aura que se entrelazaba con los colores dorado y negro, y le dijo a Vali

“Palabras son innecesarias. —¡Permíteme ser testigo de tu verdadero poder, Dragón

Celestial. Hakuryuukou. Vali Lucifer!”

¡Crom hizo el primer movimiento! ¡Sin dudarlo, Crom se dirigió directamente hacia Vali con el
camino más corto posible! Crom transformó su brazo derecho en una gran garra de dragón, y
mientras estaba cubierto por un aura increíblemente densa, ¡la empujó directamente hacia
Vali! Vali no realizó maniobras evasivas excesivas, y simplemente evadió con el menor margen
posible. El aura que Vali había esquivado causó que un gran agujero sea taladrado a través del
rascacielos que estaba detrás de Vali. ¡Uno por uno, un número incontable de edificios fueron

105
 High School DxD V24
LN~Proyects

dañados como resultado de este efecto dominó! ¡Con solo un golpe, Crom había podido causar tal
destrucción con su poder, y se enfrascó en una feroz batalla cuerpo a cuerpo con Vali en el
aire! Crom intercambió golpes con Vali a alta velocidad; ¡Puñetazos, rodillazos, golpes de codo e
incluso cabezazos fueron arrojados a su oponente! ¡Fue una batalla de una velocidad tan
extraordinaria que el ojo desnudo apenas podía seguir! Esos puñetazos y patadas: Incluso un
Demonio de clase suprema, no, quizás incluso un ser de la clase Maou no sería capaz de soportar
esos golpes directos. ¡Cada golpe generó inmensas vibraciones y booms en el aire, causando que
toda la atmósfera temblara! Como consecuencia de toda el aura que se evadió, ¡todo lo que se
podía ver en el suelo quedó devastado! Vali no atacó, y en cambio simplemente se centró en la
evasión. No era que no pudiera defenderse, sino que deliberadamente se concentraba en evadir
los ataques de Crom. Crom vio como Vali esquivaba continuamente todos sus ataques y rio

“¿¡Entonces realmente es tan divertido evadir todos mis ataques!?”

Vali respondió

“Estos son los ataques del llamado Dragón Maligno más fuerte. Como aperitivo, quería verlos
todos primero.”

Crom temporalmente retrocedió. La adrenalina había causado que todo su cuerpo temblara.

“Pensar que un Dragón Maligno que solo sabe cómo luchar y diseminar la muerte como yo puede
luchar contra un hermoso dragón plateado como tú.... Es realmente algo de lo que estar
orgulloso. Como un Dragón Maligno, ¡no tengo lamentos!”

La batalla fue reanudada una vez más. Esta vez fue el turno de Vali de actuar; La especialidad de
los ataques de Vali fueron los bombardeos de energía demoníaca. Desató una descarga implacable
que consistía en enormes cantidades de energía demoníaca. Sus bombardeos fueron como los
ataques de Crom en los que cualquier persona ordinaria seguramente sería reducida a la nada si
fuera golpeada por ello. ¡Sin embargo, Crom simplemente usó su puño para repeler los ataques de
Vali! Las ráfagas de energía demoníaca fueron contrarrestadas por sus puños, haciendo que su
trayectoria se desviara hacia los edificios circundantes que se desmoronaron junto con el sonido
de grandes explosiones. ¡El pecho de Crom se hinchó! ¡En el siguiente instante, arrojó llamas que
cubrieron todo el cielo! La intensidad del calor era tan extrema que incluso Rias podía sentirla
desde lejos. ¡Vali extendió su mano y luego inyectó energía en ella!

[¡¡¡¡Compression Divider!!!!]

Esa era una de sus técnicas definitivas que una vez utilizó para comprimir a la Parca de clase
definitiva Plutón a la extinción. Al usar esto, él sería capaz de destruir todas las llamas de
Crom. Bajo el poder de compresión del Hakuryuukou, las llamas se comprimieron continuamente y
gradualmente se hicieron más pequeñas, ¡o eso debería haber sido el caso
originalmente! ¡Baaah—! Un fuerte ruido estalló en el aire, ¡y las llamas volvieron a su tamaño
106
 High School DxD V24
LN~Proyects

original! ¡Sin mencionar a Vali, incluso Rias estaba muy sorprendida por esto! —¡Las llamas de
Crom habían excedido la técnica definitiva de Vali! ¡Las inmensas llamas que no se podían
comprimir completamente rodearon a Vali! Crom no le dio a Vali tiempo para descansar, y se
zambulló directamente dentro de las llamas. ¡Continuó un ataque cuerpo a cuerpo contra Vali en
medio del infierno de llamas abrasadoras! Siendo asaltado por una innumerable cantidad de
puñetazos y patadas dentro de la conflagración, incluso Vali no pudo soportar por mucho tiempo.

“¡Haah!”

¡Todo el cuerpo de Vali irradió un aura plateada, y sopló las llamas de Crom! Pero Crom no dudó y
continuó su asalto cuerpo a cuerpo. La armadura de color blanco plateado de Vali había
comenzado a derretirse debido a las altas temperaturas a las que estaba expuesta, y también
comenzó a agrietarse como resultado del feroz bombardeo de golpes físicos. Vali era consciente
de que Crom solo lo atacaría directamente en un ataque frontal, por lo que Vali desató una ráfaga
de energía demoníaca en Crom desde un rango ultracorto y luego aprovechó esa oportunidad para
retroceder y aumentar su distancia el uno del otro. Sin embargo, ¡justo cuando Vali estaba a punto
de retirarse, Crom se apoderó firmemente de su brazo! A Crom ni siquiera pareció importarle que
hubiera recibido un golpe directo de esa energía demoníaca, pero absolutamente no permitiría
que Vali huyera de su lado. Con su casco ahora destrozado, la expresión de Vali mostró asombro
ante el hecho de que Crom no retrocediera ni siquiera cuando recibió un golpe directo. Por el
contrario, cuando Crom vio a Vali así, reveló una sonrisa extasiada. ¡Mientras sostenía el brazo de
Vali, Crom transformó su otro brazo en el de una gran garra de dragón y lo empujó directamente
hacia el otro lado! Sin ningún medio de escape, Vali se vio obligado a soportar el ataque, ¡y fue
impulsado hacia atrás en uno de los rascacielos en la distancia! Al ver los diversos agujeros que se
habían creado en los edificios como resultado de Vali siendo empujado hacia atrás, Rias no pudo
evitar jadear.

—¿¡El más fuerte Hakuryuukou está siendo completamente abrumado en una batalla física!?

Sin embargo, era imposible que Vali fuera derrotado así. Vali salió volando de un edificio
derrumbado y regresó para poner de pie frente a los ojos de Crom. Pero su figura ya estaba
completamente agotada. También era la primera vez que la audiencia vio a Vali jadeando por aire
así.

<<... ¡Fuerte! ¡Qué escandalosamente fuerte, Sr. Black! ¡No, Crom Cruach-senshu! ¡El legendario
Dragón Maligno ha forzado al llamado Hakuryuukou Más Fuerte de la Historia a tal
estado! Además, lo hizo de forma tan simple con ataques físicos, ataques de aura y las llamas de
un dragón; ¡Todas las habilidades estándar de un dragón! >>

Justo como el anunciador había declarado en voz alta, Crom prefería los métodos de ataque
estándar de un dragón. Usar ataques físicos, liberar aura y escupir llamas. Estas eran las únicas
cosas que Crom perseguía. Y el resultado de esto fue el lamentable estado actual de Vali. Como un

107
 High School DxD V24
LN~Proyects

Dragón Celestial, uno que era conocido como el Hakuryuukou Más Fuerte en la Historia, y como un
descendiente del Maou Lucifer, había sido abrumado. Vali se dio cuenta dolorosamente de que
era imposible que su armadura blanco plateada ganara contra Crom. De hecho, se encontró
indefenso contra Crom. —El Dragón Maligno Crom Cruach no era un dragón que podía ser
derrotado por cualquier ser clase dios. A pesar que una corriente de sangre corría por la frente de
Vali, él todavía mostró una sonrisa valiente. Esta era la evidencia de que se sentía verdaderamente
feliz desde el fondo de su corazón. Vali también expuso una sonrisa extasiado. Mientras temblaba
de emoción, Vali dijo

“Ahora entiendo que ambos tú y Aži Dahāka son igualmente dragones nobles. Me siento honrado
de tener la oportunidad de luchar contra ti.”

Después de que Vali reparó su armadura, un aura silenciosa comenzó a moverse. ¡Y luego,
comenzó a cantar las palabras de poder!

“Dragón Blanco puro morando dentro de mí, levántate de tu supremacía—”

Su armadura de color blanco plateado fue gradualmente contaminada por patrones de color negro
azabache.

[Estrella Matinal de color blanco plateado que poseo dentro de mí, reclama el trono del
Amanecer—]

“El Dios del Infinito negro azabache.”

[—El padre misterioso e insondable de los Demonios]

Doce alas negras crecieron desde la espalda de Vali, los bordes de su armadura se afilaron, y se
transmutó en una forma que parecía asemejarse a un organismo vivo. Las voces de Vali y Albión se
superpusieron

“[—Debemos trascender los límites para aceptar el juramento.]”

El círculo mágico que simbolizaba a Lucifer apareció en todas las joyas de su armadura, ¡y su
cuerpo emitió un resplandor deslumbrante!

“[[...—¡Te arrodillarás ante nuestra brillante y gloriosa existencia!]]”

[[[LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLucifer!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]]]

La fuerte voz que resonó desde todas las gemas parecía un mal funcionamiento. ¡Y luego, una voz
poderosa y majestuosa sonó!

[[¡¡¡¡¡¡¡¡Dragon Lucifer Drive!!!!!!!!]]

108
 High School DxD V24
LN~Proyects

Lo que apareció en ese lugar fue un nuevo y brillante Hakuryuukou con doce alas negras de
Lucifer, y una armadura que estaba teñida en tonos blancos plateados y negros azabache—. La
forma de la armadura parecía asemejarse bellamente a una forma orgánica. ...Rias una vez más se
dio cuenta de lo difícil que era acercarse. La calidad de su aura podía infundir miedo en otros—
. Incluso se podría decir que su aura podría coincidir con la de un Súper Demonio. La calidad y la
cantidad de su aura se habían disparado enormemente desde su forma de color blanco
plateado. Brillando con el brillo del aura de Lucifer, Vali desapareció de ese lugar con una
velocidad divina. La velocidad anormal estaba más allá de la percepción, y probablemente también
era difícil hacer un seguimiento de su presencia. Sin embargo, Crom no titubeó a medida que
empujó su puño como si fuera natural. ¡Don! ¡Un sonido contundente emanó de su puño a
medida que Vali fue golpeado! Inesperadamente, Crom no usó sus ojos para seguir a Vali, y
tampoco pareció haber detectado la presencia de Vali. Después de un momento de duda, Vali se
recompuso de inmediato, y se movió a una velocidad divina una vez más. Esta vez, ¡desató el aura
de Lucifer a una velocidad que no se podía percibir a simple vista! Crom recibió un golpe directo
del aura de Lucifer y se vio obligado a detenerse. Una explosión ocurrió en su cuerpo, y su sangre
se proyectó en todas direcciones, pero aun así, ¡aún podía mover sus puños para apuntar a
Vali! ¡Don! —¡El golpe de Crom golpeó a Vali que había descendido desde arriba, rompiendo la
armadura en su abdomen!

“¡Guha!”

Debajo de su casco, Vali escupió una bocanada de sangre. Vali inmediatamente se preparó para
alargar su distancia, pero Crom no dudó en acortar la distancia entre ellos para poder golpearlo de
nuevo. Mientras Crom balanceaba sus puños contra Vali, dijo

“Eres realmente rápido. Incluso la calidad de tu aura ha cambiado. Incluso yo estaré en peligro si
continúo recibiendo golpes directos.”

Vali reunió aura en sus manos para protegerse de los golpes, y luego preguntó en respuesta

“... Puedes atacarme. Entonces, ¿eso no significa que puedes verme?”

“No, no puedo ver. Ni siquiera puedo bloquear o evadir tu aura.”

“Entonces, ¿cómo puedes golpearme?”

Crom respondió como si fuera solo natural

“Intuición.”

—¡Qué! Fue una respuesta increíble, pero viniendo de la boca de este dragón, se sentía demasiado
real, por lo que Vali no tuvo más opción que aceptarlo. Él — Crom combinó la intuición que había
cultivado a través de innumerables batallas y su instinto natural para predecir la trayectoria de los

109
 High School DxD V24
LN~Proyects

ataques de Vali. Como se esperaba de un dragón que solo sabía cómo pelear. Él era una
encarnación de este concepto. Un dragón que se especializó solo en la batalla—. Este era el
Dragón Maligno Definitivo, Crom Cruach—. Él incluso había roto partes de la armadura que había
sufrido Maouficación. Vali le preguntó a su compañero a medida que se alejaba de su oponente.

“Albión, mide esto con tus ojos. ¿Cómo juzgarías la diferencia entre ese tipo y yo?

[En términos de habilidad, técnica y velocidad, tienes la ventaja, Vali. Pero, él tiene la ventaja en
ataque y defensa. Simplemente hablando en términos de poder destructivo, Crom Cruach está por
encima de ti.]

“Ya veo, los ataques de ese tipo superan incluso los ataques de Hyoudou Issei cuando se sometió a
la Deidificación Dragón.”

[Así es, este Dragón Maligno... Ya nos ha sobrepasado completamente a mí y a Ddraig cuando
estábamos vivos.]

“Con solo ataques físicos, aura y llamas de dragón, eh. Con solo estos tres, ¿puede luchar contra
mí?

[Sí, los ataques físicos, el aura y el aliento de un dragón son todos métodos comunes que usan los
dragones para atacar, y con solo estas tres cosas, él puede abrumarte.]

“… ¡Jaja! Esta es una situación bastante insoportable... ¡Jaja!”

Mientras rebosaba de espíritu de lucha, Vali rio salvajemente. Vali entonces entendió algo muy
claramente. Hoy, un oponente que podría derrotarlo apareció ante sus ojos. Las victorias
absolutas que lo visitaron de manera tan casual en los juegos anteriores no lo harían hoy. Crom
una vez más infló su pecho y lanzó una gran ola de llamas. ¡La intensidad del calor era incluso más
feroz de lo que había sido antes! ¡Vali extendió sus doce alas y salió volando! Incluso un ligero
movimiento de sus alas hizo que todos los edificios circundantes se derrumbaran. Luego extendió
sus brazos y reunió aura en ellos.

[[[¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!]]]

Un sonido similar a un error resonó en todas las joyas de Vali.

[[[¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Satan Compression Divider!!!!!!!!!!!!]]]

El aura absoluta que se entrelazó con luz plateada y negra azabache implacablemente brillante
instantáneamente causó que las llamas que Crom escupió se comprimieran, se comprimieran y se
comprimieran aún más, hasta que todo a su alrededor desapareció. A pesar de que no había
podido comprimirlas con su armadura plateada, pudo hacerlo ahora que se había sometido a

110
 High School DxD V24
LN~Proyects

Maouificación. ¡Simultáneamente, Vali liberó a los mismos wyverns que Issei poseía desde sus
doce alas negras hacia Crom! Crom usó sus puños para aplastarlos sin piedad, pero uno de ellos
usó una habilidad.

[¡Media Dimensión!]

Los pequeños wyverns usaban la habilidad que permitía a Vali comprimir el espacio. Incluso contra
Crom, restringiría sus movimientos momentáneamente—. Pero Crom seguía acercándose a Vali
sin ninguna restricción. Incluso más wyverns comenzaron a volar hacia Crom.

[¡Media Dimensión!]

[¡Media Dimensión!]

[¡Media Dimensión!]

La estructura del espacio se comprimió una y otra vez. Al final, el cuerpo de Crom cedió bajo la
presión y sus movimientos se ralentizaron... ¡Pero Crom apretó sus dientes y siguió avanzando! Los
wyverns volaron hacia Crom a medida que intentaba avanzar y continuamente usaron su habilidad
sobre él, causando que los dientes que el Dragón Maligno apretaba empezaran a sangrar, ¡pero
aun así continuó balanceando sus puños y destruyendo a los wyverns uno tras otro! ¡Qué increíble
determinación! ¡Qué increíble poder! Vali incluso gritó en sorpresa

“¿¡Todavía puedes moverte!?”

Vali continuamente lo bombardeó con su aura absoluta, ¡pero Crom continuó volando
directamente hacia él sin ninguna intención de esquivarlo! El aura de Lucifer se estrelló contra
Crom, y una explosión masiva estalló en el aire. Cuando salió del humo, Crom le dio un puñetazo a
Vali. ¡Mientras lo perseguía, soltó una bocanada de llamas también! Hasta ahora, Crom había
confiado solo en su destreza física y sus habilidades innatas como dragón. Su puño rompió el casco
de Vali y chamuscó las seis alas en su lado derecho. ¡Con una resolución clara, Vali desató una
explosión de energía demoníaca directamente en el abdomen de Crom! Después de que ocurrió
una explosión violenta, Vali voló hacia atrás y aumentó su distancia. Cuando la explosión se aclaró,
¡vio el cuerpo de Crom cubierto y goteando en sangre! —Pero, su espíritu de lucha no había
disminuido en absoluto. De hecho, se había vuelto incluso más motivado. Al ver que su aura no se
había desvanecido del todo, todo lo que Vali pudo hacer fue reír

“Dragón Maligno Crom Cruach, le doy mis gracias al Dios Dragón debido a que soy capaz de luchar
contra ti. —Yo soy el Hakuryuukou de la Estrella Matinal, Vali Lucifer. Sin importar cómo termine
este juego, lo juro. Juro que continuaré luchando contra ti hasta el final.”

Fue la declaración de guerra de un dragón. Crom también anunció su propio nombre.

111
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Soy el Dragón del Círculo Creciente Crom Cruach. Acepto el juramento del Hakuryuukou de la
Estrella Matinal, Vali Lucifer. —Un duelo de dragón no necesita una razón. Todo lo que necesita es
orgullo, puños y la voluntad de luchar. Eso es todo. Es por eso que peleo.”

De hecho, no se necesitaba ninguna razón para luchar entre hombres24. Como mujer, a Rias le
resultaba difícil de entender, y siempre que un hombre poderoso se encontraba con otro hombre
poderoso, siempre peleaban de esta manera. —Un guerrero estaría encantado con un guerrero
aún más fuerte. Mientras que la batalla de Vali y Crom continuó arremolinando, por otro lado, la
batalla de Rias y Gasper contra Fenrir continuó. Rias lanzó su poder demoníaco de destrucción
mientras Gasper controlaba sus bestias oscuras. Fenrir se movió entre los edificios de gran altura
con reflejos rápidos, usando la fuerza de sus piernas para empujar contra las paredes para
saltar. Luego saltó de la siguiente pared en la que aterrizó para evadir los ataques de esos dos. Los
ataques de Rias y Gasper se perdieron, destruyendo varios rascacielos uno tras otro. Fenrir cargó
de repente contra Gasper con una velocidad que rivalizaba al rayo y le arrancó el brazo derecho a
Gasper. Gasper inmediatamente regeneró su brazo, pero los movimientos rápidos de Fenrir lo
lanzaron al suelo. Además, las garras y los afilados dientes de Fenrir tenían una característica
especial que le permitía devorar dioses. Era imposible evitar una lesión que amenazaba su vida al
ser golpeado. Cuando Fenrir atacó a Rias, Gasper ordenó a sus bestias oscuras actuar como un
escudo. A pesar de que había logrado bloquear el ataque, incluso una sola lesión era fatal. Fenrir
hizo una pausa, y luego saltó al techo de un edificio en particular y comenzó a aullar.

Aoooooooooohh....

Su largo aullido resonó entre las paredes de los edificios. En un instante, el Lobo Devorador de
Dioses estaba envuelto en un aura gris, y su apariencia también comenzó a cambiar—. Después de
que su aura se disipó, lo que apareció ante Rias y los demás fue un lobo gigante de diez metros de
largo. ¡Fenrir realmente había liberado su poder! Hasta ahora, ¡nunca habían visto esta forma en
ninguno de los encuentros! ¿Podrían Vali y los demás haberlo devuelto a su forma original...? El
cambio de Fenrir en esta forma fue una señal que continuaría luchando. Había sido
completamente liberado de la maldición de Loki, y aún todavía permanecía bajo el control de Vali
y los demás. No, esta era la voluntad de Fenrir. Trataba a Vali y los demás como compañeros y
eligió luchar por ellos. Fue malo para ellos enfrentar a Fenrir en esta forma. Vali había puesto a
este lobo en la posición de [Reina], lo que significaba que el lobo era capaz de igualar el nivel de
fuerza. Este era el monstruo legendario que incluso Vali en ese momento no podía igualar... Sus
afilados colmillos y garras podrían destruir incluso a un dios. Vali lo había agregado a su equipo
con el propósito de derrotar a los dioses. Pero, este lobo no era el único que podía ejercer tal
destrucción. Rias le dijo a Gasper

“—Gasper, tendremos que usar eso.”

24
Radak: La traducción también pudo ser ‘entre dragones’.
112
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< Entendido. >>

Gasper se puso de pie junto a Rias. Rias y Gasper cantaron juntos las palabras de poder.

“Oscuridad, tinieblas eternas, responde a este Demonio de la destrucción.”

<< Princesa de la destrucción, símbolo de la extinción, usa esta oscuridad del Dios Demonio >>

Gasper se derritió en su sombra, y esa sombra se fusionó con la que estaba a los pies de Rias. La
sombra se retorció y, partiendo de las piernas de Rias, cubrió gradualmente todo su cuerpo.

“Mi ojo malvado, hermano de los ojos malvados, reúne esta destrucción mía.”

<< Mi ama, hermana de la destrucción, cubre esta noche prohibida y la verdadera oscuridad a tu
alrededor >>

El cuerpo de Rias fue cubierto en la oscuridad, culminando en una nueva forma. Lo que apareció
fue una bestia oscura en forma de humano—. Y luego, Rias y Gasper, la hermana mayor de la
destrucción y el hermano menor de la oscuridad cantaron el último verso al mismo tiempo

“<< ¡Da al enemigo ante ti la destrucción absoluta! >>”

Todo fue tragado por la oscuridad. El paisaje fue teñido de negro azabache. Flotando en el centro
de esta oscuridad había un demonio de la oscuridad con forma humana que estaba envuelto en el
aura de destrucción rojo oscuro. Habiéndose transformado en una bestia oscura, Rias dijo

[La inspiración vino de Sairaorg. Justo como el león de su nobleza — El Longinus fue vestido como
armadura. Esta idea fue complementada con la técnica de combinación de Ise, en la que convirtió
sus wyverns en armadura para mí. Combinando estos dos elementos, finalmente he completado
esta forma.]

Convertida en una bestia oscura, un tercer ojo con una pupila de color rojo oscuro se abrió en la
frente de Rias.

[—Se llama Forbidden Invade Balor the Princess2526.]

Rias entendió que mientras siguiera obteniendo victorias en este Torneo, eventualmente tendría
que luchar contra los Dos Dragones Celestiales o seres de clase dios algún día. Como ese era el
caso, era necesario que ella obtuviera el poder para oponerse a ellos.

—No quiero convertirme en un Demonio de clase alta que solo es bueno en las negociaciones.

25
Radak: Balor Invasor Prohibido La Princesa.
26
Radak: Traducción Alternativa, Princesa de la Ruina Bestial de la Noche Prohibida y la Verdadera
Oscuridad.
113
 High School DxD V24
LN~Proyects

¡Ella quería usar todas las cartas en su mano para luchar hasta el final! Esta fue la respuesta a la
que arribó Rias para este Torneo. Volviendo a su forma original, Fenrir se agachó y se preparó para
saltar. El Lobo Devorador de Dioses estaba ahora en alerta completa. Instintivamente comprendió
cuán peligrosa era esta forma de Rias y Gasper. ¡Fenrir saltó a gran velocidad! Rias — El ojo en su
frente brilló, y con eso, ¡los movimientos de Fenrir fueron congelados! Sin embargo, Fenrir
inmediatamente liberó su aura para liberarse de forma que pudiera avanzar una vez más, pero
Rias se sumergió en la sombra bajo sus pies. Rias reapareció a la sombra del edificio en el que
Fenrir había aterrizado. Rias desató su poder de destrucción, con una escala sin precedentes.
Además, ella también se había fusionado en el poder de la oscuridad con su energía demoníaca,
causando la destrucción de todo el edificio mientras la energía demoníaca continuaba dirigiéndose
directamente hacia Fenrir. Fenrir ya había saltado antes de que el edificio fuera eliminado, pero se
detuvo en el mismo instante en que saltó por su habilidad para detener el tiempo. El poder de la
destrucción que se había liberado también se detuvo, y aún cambió su curso y luego se dirigió
rápidamente hacia Fenrir mientras estaba detenido. Fenrir una vez más liberó su aura para
liberarse de su estado congelado, y retorció su cuerpo para evitar ser golpeado por la energía
demoníaca de Rias. El ataque que pasó por el aire vacío hizo que todo lo que estaba a su alrededor
fuera aniquilado. El área con un radio de unos pocos cientos de metros había sido completamente
erradicada. Fenrir probablemente creyó que no estaría bien si recibiera un golpe directo de eso.
Rias fue capaz de detener incluso sus propios ataques y manipularlos. Entonces, incluso si Fenrir
pudiera esquivar la energía demoníaca de la destrucción, Rias podía cambiar su trayectoria hasta
que golpeara a Fenrir. Esta encarnación de la destrucción era suya, era diferente de su hermano
mayor, Sirzechs. De esta forma, Rias ya había superado a la clase Maou. A pesar que todavía
estaba en una etapa experimental y había mucho por mejorar... Ahora no era el momento para
tales cosas. En este momento, era necesario que lucharan seriamente.

—Mi querido Ise. Desde que decidí luchar contra ti en el Torneo, todo lo que tengo en mente es la
idea de derrotarte. Pero, esto es solo la mitad de mi determinación.

—La otra mitad proviene del deseo de querer estar a tu lado a medida que continúas haciéndote
más fuerte, para poder luchar contigo. Debido a que, no quiero convertirme en un obstáculo para
ti.

La batalla entre Vali y Crom, y la batalla entre Rias & Gasper y Fenrir solo seguirían
intensificándose—.

PARTE 4

En el lado Oeste del campo–.

Era un área central de la ciudad, y Toujou Koneko caminaba por la calle principal. Habiéndose
detenido en frente de un cruce de peatones, Koneko — Shirone estaba pensando sobre su
hermana. En sus recuerdos, su hermana Kuroka siempre estaba a su lado. Fuera en la alegría o en

114
 High School DxD V24
LN~Proyects

la tristeza, su hermana siempre había estado a su lado. Ella no tenía completamente claro sobre
quienes eran sus padres, pero para Shirone, Kuroka era su hermana mayor, y también era como
un padre. Su fastidiosa hermana mayor quien siempre disfrutaba causar travesuras y problemas
siempre la cargaría y la mantendría caliente, independientemente de si era en un día lluvioso o un
día nevado. En el otro lado del cruce, Kuroka apareció.

“Viniste, Shirone.”

Su querida hermana le había mostrado el lado aterrador de una nekomata. En aquel entonces, la
escena de su hermana liberando su poder y matando a su amo original en la residencia de la
familia rama de la Casa Naberius fue algo que todavía perseguía a Shirone hasta este día. Aun
cuando ya se habían reconciliado, ella todavía temía a su hermana manchada de sangre…
Después, ella fue cuestionada por todo tipo de personas, y sin importar lo que sucedía, no había
forma que ella olvidara esos recuerdos aterradores…. En verdad, ella estaba realmente feliz, y aun
cuando sabía que tal temor no podía visitarla de nuevo, en cualquier caso… Ella era demasiado
débil en aquel entonces, si tuviera el poder para ayudar a su hermana… Su hermana puede no
haber tenido que hacer semejante cosa horrible—. Pero, si ese era realmente el caso, entonces no
se habría encontrado con Rias Gremory, ella no se habría encontrado con Himejima Akeno, no se
habría encontrado con Kiba Yuuto, no se habría encontrado con todos los demás, y no se habría
encontrado con Hyoudou Iseei tampoco—. A pesar de toda la felicidad que tenía ahora, el dolor de
su pasado todavía permanecía en su corazón. Todos estos sentimientos residuales fueron dejados
en las profundidades de su corazón. Kuroka dijo

“Es imposible eliminar todo de esa vez. Pero, quieres vencerlo, ¿verdad?”

En respuesta a la pregunta de su hermana, ella asintió tranquilamente.

“… Quiero superar a mi yo del pasado que era débil. Por favor déjame ir más allá de eso.”

Cuando Shirone recalcó eso — Kuroka sonrió a medida que miraba a Toujou Koneko.

“Eres fuerte y aún débil, débil y aún fuerte… No puede ser evitado. Bien, onee-chan será tu
oponente nyan.”

La batalla inevitable entre las dos hermanas de este modo empezó—.

115
 High School DxD V24
LN~Proyects

PUÑO Y COLMILLOS

Mientras el juego estaba en pleno proceso, en otro lado, Bova Tannin y Nakiri Kouchin Ouryuu
estaban patrullando el perímetro externo del estadio. Ellos habían llegado a un parque pequeño
que no estaba lejos del estadio. Tan pronto como Ouryuu entró dentro de su límite, sintió una
presencia perturbadora. Él descubrió figuras sospechosas usando capas en la arboleda que estaba
en una esquina del parque. —Ellos eran Parcas. Bova inmediatamente volvió a su tamaño gigante
original, y le preguntó a la Parca directamente

“Son las Parcas del Inframundo. ¿Por qué han venido aquí? Dígannos sus nombres y el de su amo.”

Las Parcas no sacaron sus guadañas, y en cambio respondieron con tranquilidad. Las Parcas
comenzaron a hablar entre ellos mismos.

<<Este dragón es el que ha seguido a ese grupo por los pasados seis meses>>

<<Eso es verdad, es el dragón que sigue detrás del despreciable Sekiryuutei>>

—Despreciable Sekiryuutei.

Para Bova, quien había estado aspirando a convertirse en el [Colmillo del Sekiryuutei], eso no era
algo que simplemente podía escuchar e ignorar. Las Parcas empezaron a presentarse por sí
mismas

<<Estamos con el partidario del gobernante del Inframundo, Thana—>>

Sin embargo, Bova ya había perdido alguna intención de escucharlos. Un aura de ira estalló de su
cuerpo a medida que decía

“No necesitan decir nada más. Quédense ahí y sean reducidos a cenizas.”

Ellos se habían atrevido a ridiculizar a Hyoudou Iseei. En los ojos de Bova, no había otra opción
más que la aniquilación.

“Bien, cálmate. Bobo. Preguntemos primero sobre su amo y su propósito.”

Oryuu dijo así en un intento de calmar a su compañero.

“El propósito de su visita son las dos hermanas nekomatas que están luchando adentro, ¿verdad?”

Ouryuu apuntó al estadio a medida que preguntaba. Los ojos de las Parcas brillaron con una luz
misteriosa, pero no respondieron. Sin embargo, su hostilidad y espíritu de lucha continuaron
creciendo. Ouryuu se rascó la parte posterior de la cabeza y suspiró.

116
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Ah, de hecho. Su objetivo es Toujou y su hermana.”

Una de las Parcas dijo

<< Si nos dejan ir aquí, entonces perdonaremos sus vidas. >>

La Parca creyó que él respondería a eso. Después de todo, él no era un Demonio o un Ángel,
simplemente era un humano. Esa fue la razón por la cual la Parca menospreciaba a Ouryuu, y se
volvió seguro de sí mismo. Ouryuu inclinó su cabeza.

“¿Qué tonterías estás diciendo? ¿Cómo podría permitir que un bastardo que se atrevió a hablar
mal de Hyoudou-senpai pase frente a mí?”

A pesar que Ouryuu había actuado extremadamente calmado, ni él ni Bova tenían intenciones de
dejarlos ir en primer lugar.

“Además, Toujou es mi compañera de clase.”

Si ignoraba la seguridad de su compañera de clase por el bien de su propia seguridad, iría en

contra de la brújula moral de Ouryuu. Ouryuu y Bova dieron un paso adelante a medida que
liberaban aura de sus cuerpos.

““—Los destruiré a todos aquí, Parcas.””

Así, las Parcas que habían aparecido por todo el estadio comenzaron a enfrascarse en batalla
contra el equipo [Sekiryuutei de la Verdad Llameante] y el equipo [Slash Dog].

117
 High School DxD V24
LN~Proyects

DECESO ABSOLUTO. PRINCESA DE HIELO

En un área desarrollada cerca del estadio—.

Un distrito comercial en construcción, pero el proyecto había sido puesto temporalmente en

espera debido al juego. De acuerdo al plan de combate que había sido elaborado por Ravel Fénix;
Xenovia Quarta, Shidou Irina, Asia Argento, y Elmenhilde Karnstein del equipo [Sekiryuutei de la
Verdad Llameante], Bennia del equipo Sitri, y algunos miembros del equipo [Slash Dog] se habían
reunido aquí. Una tropa de Parcas apareció y los rodearon. Había más de cien Parcas en total. El
que parecía ser el líder de las Parcas dio un paso adelante.

<< —Nobleza de Hyoudou Issei… Y el grupo de la Princesa de Hielo>>

Al oír esto, Minagawa Natsume del equipo [Slash Dog] respondió en protesta

“¿¡Me están contando como parte de ese grupo!? ¡En serio, no sólo se salten casualmente a la
gente así!”

Shidou Irina también usó esta oportunidad para quejarse.

“No soy un miembro de la nobleza, así que por favor no me cuenten como uno de ellos, ¿¡está
bien!?”

Viendo las reacciones similares de estas dos personas, Samejima Kouki del equipo [Slash Dog] no
pudo evitar suspirar.

“… Estas dos personas en realidad respondieron de la misma manera.”

“Qué divertido, se siente como que tenemos a otra Irina.”

Xenovia sonrió conforme veía sus reacciones. Cuando el lado oponente se puso en posiciones, un
aíre frío se desplazó a través del área. Los edificios que todavía estaban en construcción poco a
poco comenzaron a congelarse. Una capa de escarcha apareció sobre la superficie del camino
también. Mirando hacia la fuente del aire frío, ahí estaba de pie una mujer hermosa que estaba
vestida en una capa blanca — Lavinia Reino, quien tenía un avatar de hielo de pie junto a ella. Era
una princesa de hielo de tres metros de alto con seis ojos y cuatro brazos—. Este era el Longinus
de Lavinia — [Absolute Demise]27. Ya que era un tipo de avatar independiente, se podía manifestar
con esta majestuosa forma junto a su dueña. Minagama Natsume tranquilamente dijo

“La princesa de hoy esta medio feliz y medio molesta, así que todos ustedes Parcas serán
congelados, ¿saben?”

27
Trafalgar: Deceso Absoluto.
118
 High School DxD V24
LN~Proyects

Lavinia exhaló vapor blanco a medida que decía

“No puedo ver el juego de Va-kun en persona, así que no mostraré nada de misericordia a aquellos
que arrebatarían uno de mis placeres.”

Tan pronto como terminó lo que tenía que decir, Lavinia liberó un aura blanco azulado y energía
mágica. En el siguiente instante, casi la mitad de las Parcas se congelaron sólidamente. El área
circundante se había vuelto un mundo de hielo. Además de sus camaradas, todos los edificios,
pistas y todo lo demás se congeló en hielo. Gruesas paredes de hielo aparecieron en todas partes,
atrapando a todas las Parcas dentro de ellas. Minagama Natsume permitió que el halcón que
descansaba sobre su hombre se transformara en un demonio extraño, y Samejima Kouki también
permitió que su gato blanco se transformara en un monstruo enorme que estaba rodeado por
chispas eléctricas. Xenovia e Irina empuñaron sus espadas santas, y sonrieron a medida que decían

“¡Así, ustedes Parcas no podrán escapar!”

“¡Ya que el daño no se extenderá a los alrededores, ello hace las cosas mucho más fáciles para
limpiar después!”

Las dos espadachinas prepararon sus posturas.

La fuerza unida del equipo [Sekiryuutei de la Verdad Llameante] y el equipo [Slash Dog] se había
vuelto un poder abrumador—.

119
 High School DxD V24
LN~Proyects

SLASH 2

SLASH DOG/ DIOS PERRO DEL CAÍDO

En un estacionamiento grande que estaba unido al estadio—.

Era un lugar que estaba vacío de cualquier presencia debido a que el juego estaba actualmente en
progreso, pero una Parca con un aura indescriptible apareció. Ikuse Tobio y el perro negro, Jin,
saltaron de la sombra de un auto. La Parca poderosa dijo

<<—Un perro, eh>>

“Exacto, un perro.”

Tobio de inmediato entendió que la Parca que había aparecido ante él era una Parca clase
ejecutivo que servía bajo el mando de Tánatos. La calidad del aura que cubría todo su cuerpo era
claramente diferente de la de una Parca normal. La Parca sacó su guadaña de su propia sombra
conforme decía

<<Ahora que tu maestra Azazel no está, no debería haber razón para que estés aquí, ¿cierto?”>>

“Él es un compañero con el que una vez luché al lado. ¿No es esa suficiente razón para que yo
luche contra ti?”

Tobio también sacó una guadaña de su propia sombra. Su arma también pasaba a ser una
guadaña.

<< ¿Incluso si tu enemigo es un dios?>>

Tobio se encogió de hombros en respuesta a la pregunta de la Parca.

“A veces corto dioses también.”

Girando la guadaña alrededor de su mano, Tobio dijo

“Además, Vali parece estar disfrutando su batalla en este momento, así que no puedo
posiblemente permitirte molestarlo.”

<< ¿Estás intentando afirmar que estás relacionado a ese Hakuryuukou que tiene la sangre sucia
de Lucifer en él? Incluso si estás alardeando, debes ser más razonable. Esa sangre está maldita. Un
día, podría resultar en su muerte. >>

De hecho. Ese joven siempre fue bastante temerario. Pero cada vez, él recordaría las palabras que
Azazel había dicho.

120
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Son un grupo de niños problemáticos, pero….”

Todas las sombras en los alrededores de Tobio empezaron a distorsionarse. Y luego, cuchillas
torcidas empezaron a extenderse de esas sombras. De algún modo, toda el área se había vuelto un
mundo que estaba lleno con un número incontable de cuchillas filosas.

“—No hagas comentarios irresponsables sobre Vali, Parca-san.”

La Parca levantó su guadaña, y emitió un aura tremenda de su cuerpo.

<<Tu alma será cosechada por mí. >>

“Déjame preguntarte algo en cambio. — ¿Has considerado alguna vez la posibilidad de tu propia
alma siendo cosechada?”

Después que ambos lados se pusieron en posición, hubo un momento de silencio. En un instante
— Las figuras de las dos personas y el perro negro desaparecieron, y el sonido nítido del metal
colisionando se escuchó en el cielo arriba del estacionamiento una y otra vez. Dejando atrás una
imagen residual negra, Tobio empuñó la guadaña y cortó a la Parca desde una variedad de
ángulos. La Parca liberó aura hacia Tobio, pero no pudo golpearlo con nada de precisión, y todo lo
que hizo fue causar que los autos en el suelo sean destruidos. La Parca también era buena en este
tipo de batalla a alta velocidad, y poco a poco fue capaz de hacer frente a la ofensiva de Tobio. A
pesar de esto, la Parca tenía que enfrentar a Tobio y al perro negro como enemigos al mismo
tiempo. Jin sujetaba una cuchilla corta en su boca, e igualaba sus ataques con Tobio para
entablarse en un asalto combinado agresivo. Si el ataque de Tobio fallaba, el ataque de Jin de
inmediato lo compensaría. Los dos no se tocaban en absoluto, e incluso su respiración estaba en
sincronía — No, los dos actuaban como si fueran una sola identidad, y sus ataques combinados se
convirtieron en un asalto unido. La Parca finalmente fue capaz de aterrizar un golpe sobre Tobio,
pero la parte que debería haber cortado se fusionó en las sombras. ¿Era un clon? O era él la mima
sombra—. La Parca fue incapaz de hacer un juicio inmediato.

<<Esto ya no es algo de lo que un humano debería ser capaz. ¿Así que estás ya tan profundo
dentro el Sacred Gear?>>

La Parca se decidió. La Parca balanceó su guadaña a Jin quien se acercaba, pero Jin lo esquivó con
alta velocidad, y luego balanceó una cuchilla filosa hacia él. La Parca de inmediato se retiró hacia
atrás — Pero fue incapaz de esquivar por completo, y su manto fue cortado. Tobio decidió que no
había punto en retrasar las cosas más tiempo, y así que recitó el canto a fin de decidir el resultado
en un instante—. —De hecho, la cacería de la oscuridad estaba a punto de empezar. Sombras,
niebla negra, y la oscuridad se reunieron alrededor de Ikuse Tobio. Varios tipos de oscuridad se
reunió a su alrededor, y cuchillas filosas aparecieron de sus alrededores. Tranquila y
profundamente, palabras como maldiciones se entrelazaron en un canto.

121
 High School DxD V24
LN~Proyects

<<—Canto por el asesinato de mil humanos>>

Tobio y Jin se envolvieron en oscuridad. La neblina negra azabache se extendió, y entonces cubrió
todo en el área circundante.

<<—Celebro el asesinato de diez mil goblins>>

Sus extremidades se deshicieron en la oscuridad, y se volvieron en algo con una forma irregular.

<<—El nombre sumergido en total oscuridad, ese del dios de imitación que deambula a través de
la noche polar>>

El cuerpo de Tobio se asimiló con la oscuridad, y entonces dijo—.

<<—Tú perecerás por mi propia cuchilla negra>>

Esto era un ritual que se volvió algo con una forma humana a una cosa que difería de un humano.

<<—Para ser algo absurdo, el creador del deforme>>

Después que Ikuse Tobio recitó el verso final, el perro negro Jin soltó un claro aullido—.

Aooooooooohhh….

Lo que apareció en frente de la Parca era un Dios de la Cuchilla en una forma humanoide usando
un manto de oscuridad. Un cazador que era seguido por un gran <<Perro>> de oscuridad
apareció—. —Balance Breaker, Slash Dogs de la Noche Celestial28. La Parca no pudo evitar
exclamar en admiración.

<<Ya veo… No es de extrañar que seas considerado una de las personas anormales entre los
poseedores de Longinus>>

[No, creo que la mayoría de los poseedores de Longinus de esta generación son normales.]

Tras decir eso, la figura de Tobio desapareció. La Parca sintió una presencia, y así balanceó su
guadaña atrás de él — Pero todo lo que quedó fue oscuridad residual.

[Muy lento.]

Slash Dog estaba equipado con una guadaña en cada mano — Tobio cortó con ellas para formar la
forma de una cruz. A pesar que la Parca había logrado esquivar ese ataque, todavía estuvo
bastante lejos de conseguirlo. ¡Zah! — Con ese sonido, la Parca sintió la propia alma en su cuerpo
siendo cortada. El aura que se liberaba por las guadañas de Slash Dog podía penetrar incluso el

28
Radak: Perros de la Cuchilla de la Noche Celestial.
122
 High School DxD V24
LN~Proyects

interior del cuerpo de una Parca. Al mismo tiempo, Jin colisionó desde atrás y balanceó una
cuchilla filosa, desgarrando el cuerpo de la Parca. La cuchilla que Jin sujetaba tenía palabras
maldecidas grabadas encima, y esa maldición se extendió dentro del cuerpo de la Parca como
fuego, destruyendo a la Parca desde adentro. Frente a la Parca inmóvil, Tobio tomó las dos
guadañas y las transformó en una sola guadaña masiva, y rápidamente la balanceó hacia abajo

<<…. ¡! Un dios de la muerte… ¡Siendo asesinado…!>>

[Esta es una cuchilla que se dice ser capaz de cortar incluso a un dios, así que es solo natural. — No
importa quién sea mi oponente, definitivamente seré capaz de cortarlo.]

Tobio cortó con su guadaña verticalmente, mientras Jin giraba su cuchilla horizontalmente. La
Parca fue cortada en la forma de una cruz—.

<< ¡Tú, perro…!>>

[Exacto, un perro. Pero, en vez de sus colmillos, todo es cortado por—]

Cuando la Parca desapareció, Tobio, el Slash Dog, y su clon Jin estaban de pie lado a lado.

[Esta <<cuchilla>>]

Este fue el momento en el cual el alma de una Parca fue cortada y cosechada—. Después que
Tobio mató a la Parca de clase ejecutivo de Tánatos, sintió una poderosa aura en el cielo sobre el
estadio. Era probablemente la llegada del mismo Tánatos. —Pero, esto era un cálculo que ya había
sido contado en el plan de combate. Ravel Fénix había elaborado una estrategia para tratar con el
ataque de un dios. Además, la referencia de ello viene de la batalla contra el Dios Maligno Loki—.
¿Qué sucedió cuando Loki apareció en frente de los Dos Dragones Celestiales de nuevo? La
respuesta se había utilizado ahí. Cuando miró arriba en la distancia, vio a Tánatos aparecer en el
cielo arriba del estadio mientras emitía un aura tremenda. Sin embargo, en el siguiente instante,
un círculo de teletransportación grande apareció en el cielo arriba del estadio. Y entonces, Tánatos
fue atrapado dentro—.

[Ahora entonces, voy a dejar el resto a ti. Sekiryuutei.]

El oponente que era una Parca de clase suprema había sido confiado al joven que tenía la
protección de un Dios Dragón—. Un grupo de Parcas con un aura inquietante aparecieron cerca de
Tobio de nuevo. Sus números fácilmente podrían exceder los cien. La batalla entre Slash Dog y las
Parcas tendría que continuar—.

123
 High School DxD V24
LN~Proyects

LIFE 5

EL DIOS DE LA MUERTE Y LA TÉCNICA DE LOS SENOS DE LA FAMILIA HYODOU

PARTE 1

Yo — Hyodou Issei, esperé la llegada de esa persona dentro de la barrera que Rossweisse-san y
Bina-shi habían creado. Nuestra ubicación era un área desierta que estaba a una gran distancia del
[Estadio Fafnir]. Después de escuchar el plan de estrategia de Ravel, vine aquí. El plan era
extremadamente simple. Si continuamos derrotando a las Parcas sirviendo bajo su mando,
Tánatos finalmente haría su propia entrada en persona como el líder. Al apuntar al instante en que
apareciera, podríamos usar la técnica del círculo mágico de transporte que era capaz de alejar
incluso a Loki. Habría causado muchos problemas si una legendaria Parca se hubiera comportado
con descontrol cerca del lugar, así que decidimos un área desierta donde no importaría cuánta
destrucción fuera causada. Rossweisse-san, quien se especializaba en técnicas de sellado, estuvo
acompañada por Bina-shi, pero no avanzarían a menos que yo fuera derrotado. Esta fue la
estrategia de combate que Ravel había ideado para proteger a los miembros de la audiencia que
estaban viendo el juego, y también para proteger a su mejor amiga Koneko-chan. En cuanto a la
etapa final de esta estrategia, después de confirmar el ataque de las Parcas, enviaríamos equipos
de asistencia a Sairaorg-san y Dulio. Sería útil tener a Sairaorg-san y Dulio en esta batalla contra
Tánatos, pero no pudieron apresurarse inmediatamente aquí, por lo que Ravel solicitó el apoyo de
las diversas facciones. ... Si esos dos llegaran, esta batalla será mucho más fácil... ¿Me pregunto si
podrán llegar a tiempo? Ya están lo suficientemente ocupados tratando de lidiar con los disturbios
causados por los demonios en sus territorios... Equipé mi armadura carmesí y, después de esperar
un rato — Un círculo mágico de transporte apareció ante mí. El que surgió del círculo mágico era
una Parca con una tremenda aura y una capa exquisitamente decorada. La Parca —Tánatos miró a
su alrededor mientras vestía su máscara de calavera, y luego dirigió sus ojos hacia mí nuevamente.

<<Una transferencia forzada... De hecho, escuché que lo mismo le sucedió a Loki. Es una técnica
bastante inteligente.>>

Una guadaña apareció en la mano de Tánatos. Su hoja emanaba una potente aura—. Yo
calmadamente pregunté.

“¿Por qué estás haciendo algo como esto?”

<<El motivo — Hay más de uno.>>

Tánatos gradualmente acortó la distancia entre nosotros a medida que respondía mi pregunta.

<<Primero que nada, para evitar la fuga de datos de investigación sobre los Súper Demonios
artificiales, ello debe ser completamente destruido en primer lugar. >>

124
 High School DxD V24
LN~Proyects

“Estaría bien dejarnos a nosotros tratar con ello, pero no pareces estar satisfecho con eso. ¿Es que
hubo algo malo en que descubriéramos sobre la investigación?”

<<Quiero desvanecer por completo toda la evidencia de la investigación antes de que Lord Hades
se entere.>>

… ¿No estaba destinado a ser para Hades?

“… ¿Por qué?”

No pude evitar preguntar.

<<... Es como el lado de los Demonios, Sekiryuutei. No estamos enteramente unificados. ... Pero,
todo lo que hago es por el bien del futuro del Inframundo que preveo.>>

No enteramente unificados, eh. Sin importar si fue Orcus-san de la facción conservadora o Tánatos
aquí, el Inframundo parecía tener problemas complejos propios.

“... Bueno, ¿cuáles son las otras razones?”

<<Por lo tanto, es necesario eliminar a todos los que lleven esos datos de investigación. A fin de
evitar que Lord Hades obtenga información relevante.>>

Así que esa es la razón... ¡Esa es la razón por la que apuntaba a Koneko-chan...!

“No te permitiré interferir con Koneko-chan y Kuroka.”

<<Eso está bien. Esa es precisamente la razón por la que eres el Sekiryuutei de esta época.>>

Tánatos levantó su dedo índice.

<<La otra razón... Es extremadamente simple. Mi camarada Plutón fue derrotado a manos de
Hakuryuukou. Pero no debería haberse sentido insatisfecho con eso. Pudo tocar el poder de un
Dragón Celestial que puede alcanzar incluso a un dios—. En lo que a mí concierne, también me
gustaría probar su poder, ya que se te considera el Sekiryuutei Más Fuerte de la Historia.>>

...... Al final, no parece que podamos seguir hablando así. No solo estás apuntando a Koneko-chan,
también estás esperando luchar contra mí. Yo, no, ¡solo queríamos proteger la paz! Me puse en
una posición de combate.

“Incluso si eres un dios, — Te destruiré. Esto no es un juego. Soy el [Sekiryuutei de la Verdad

Llameante], y también soy el [Peón] de la [Princesa de la Ruina de Cabello Carmesí].”

125
 High School DxD V24
LN~Proyects

<<Por favor, intenta cumplir mi pedido, Hyodou Issei. Permite que este dios de la muerte sea
testigo de todo tu poder.>>

Tánatos balanceó su gran guadaña. Esto marcó el comienzo de mi batalla contra la Parca de clase
suprema. Mientras cargaba hacia adelante, ¡disparé varios Disparos Dragón al mismo tiempo!
Tánatos dejó atrás una imagen residual negra y azul a medida que esquivaba con una velocidad
insanamente alta. Corregí la dirección de mi Disparo Dragón, ¡y seguí disparando contra Tánatos a
medida que me acercaba! Todas mis explosiones de energía demoníaca aterrizaron impactos
directos, — ¡Pero Tánatos salió ileso a medida que continuaba acercándose a mí! Así que un
ataque en el nivel de un Disparo Dragón ni siquiera es suficiente para arañarlo, ¿eh? Incluso si
liberara mis wyverns, serían fácilmente derribados. Tánatos balanceó su guadaña, y rápidamente
la esquivé... La guadaña atravesó la superficie del suelo. Cada vez que Tánatos balanceaba su
guadaña, una gran cicatriz quedaba en la superficie del suelo. Tenía un poder tan increíble que
cada movimiento de su guadaña era suficiente para cambiar la forma del terreno—. Si sus ataques
ordinarios tenían tanto poder detrás de ellos, ¡entonces él era mucho más fuerte que Plutón! A fin
de adentrarme para un ataque cuerpo a cuerpo, cargué contra Tánatos, y comencé a golpearlo
cuando estábamos casi frente a frente. Sin embargo, se sentía como si estuviera golpeando el aire,
y no había ninguna sensación sólida o reacción de que realmente lo había golpeado. Y sin saberlo,
Tánatos me había rodeado hacia atrás y se preparó para balancear su guadaña. ¡Lo que estaba
golpeando realmente había sido una imagen residual! ¡Activé los cañones Crimson Blaster en mis
alas y los disparé a Tánatos! Mientras giraba en el lugar para ajustar mi postura, extendí a Ascalon
fuera de mi brazo izquierdo y la empujé hacia Tánatos. Antes de que pudiera desaparecer y dejar
atrás su imagen residual, ¡utilicé el poder de [Penetrar]!

[¡¡Penetrar!!]

La habilidad que me permitió pasar a través de cualquier objeto había sido infundida en Ascalon.
Pensando que sería malo si lo golpeaba, Tánatos retrocedió inmediatamente. Inmediatamente
reaccioné y volé hacia delante. —Volé sobre Tánatos y luego liberé mi cannon blast.

“¡¡Crimson Blasterrrrrrrrrr!!”29

Un tremendo bombardeo de aura descendió hacia Tánatos que estaba justo debajo de mí. —Pero,
fallé, y una vez más, Tánatos hizo un rodeo detrás de mí. Agité mis alas de dragón para girar mi
cuerpo, ¡y Tánatos usó su guadaña para detener a Ascalon! Cuando nuestras espadas colisionaron,
Tánatos rio.

<<De hecho, eres muy fuerte. Pero debería ser extremadamente claro después de este breve
encuentro. —En esta forma, no tienes posibilidad de ganar.>>

29
Crimson: Like me! :D
126
 High School DxD V24
LN~Proyects

...... ¡Era algo que sabía desde el principio! Pero, si es esa forma, ¡entonces...! —¿Cómo puedo
tolerar una provocación como esa? Me alejé volando de Tánatos para poner distancia entre
nosotros. Digo, Ddraig. Continuar así sería un desperdicio de energía, ¿cierto?

[Así es, y en caso de que no respondas lo suficientemente bien, podrías sufrir una gran cantidad de
daño. La Verdadera [Reina] no es rival para él en absoluto. No supondría una gran diferencia,
incluso si usaras la Deidificación Dragón parcial.]

Entonces, incluso si hay un límite de tiempo, necesito decidir el resultado aquí. También es
bastante difícil esperar a que lleguen Sairaorg-san y Dulio. Tomé una respiración profunda, y luego
recité el canto de poder.

“—El Dragón Rojo Carmesí que habita dentro de mí, despierta desde tu dominio”

Un resplandor carmesí deslumbrante fue emitido desde la joya de mi guantelete derecho.

[—El Dragón Celestial Carmesí que poseo dentro de mí, levántate para convertirte en Rey]

Un aura de color negro azabache salió de la joya de mi guantelete izquierdo.

[—El Dios del Infinito negro azabache]

Una inmensa aura carmesí envolvió todo mi cuerpo—.

[—El glorioso Dios de los Sueños]

El aura de color negro azabache que simbolizaba el infinito rodeó mi cuerpo.

“[Vigilan la falsa existencia prohibida en la que debemos convertirnos esa que trasciende los
límites]”

Mi armadura carmesí estaba teñida con un patrón negro azabache. El poder del Dios Dragón que
encarnaba el infinito había sido desencadenado.

“[—Danzaremos como resplandor dentro del infierno]”

“<<[¡¡D∞D!! D∞D D∞D!! ¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D!!!! ¡¡¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D!!!!!!
¡¡¡¡¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D!!!!!!!!]>>”

Todas las joyas resonaron con una voz penetrante que resonó un [¡¡D∞D!!]. ¡Un símbolo del
infinito (∞) emergió en todas las joyas!

“[<<¡¡¡¡¡Dragon ∞ Drive!!!!!!>>]”

127
 High School DxD V24
LN~Proyects

Después de someterme a la Pseudo-Deidificación Dragón, cargué directamente hacia Tánatos, y

las consecuencias de eso hicieron que todo el escenario circundante fuera desaparecido por el
barrido de energía. ¡Empujé mis puños recubiertos con aura! Tánatos simplemente dejó atrás una
imagen residual a medida que eludía mi ataque, — Pero mi puño que había perforado el aire vacío
hizo que el suelo se desmoronara. Al ver la escena desplegarse ante sus propios ojos, Tánatos
carcajeó

<<¡Tal poder ofensivo inconcebible! De hecho, si recibo un golpe directo, ¡seguramente seré
aniquilado!>>

“Voy a decir esto primero, — ¡Estoy enojado! ¡Estás interfiriendo con las chicas que me han
prometido su futuro y también con el importante encuentro de mi rival de toda la vida!”

Después de decir eso, comencé a perseguir a Tánatos, ¡y le lancé golpes y patadas a corta distancia
mientras me movía a una velocidad divina! No tuve la sensación de haberlo golpeado, pero a
diferencia de antes, mi oponente ya no tenía espacio para respirar. Su capa fue destrozada
durante sus intentos de evadir, e incluso su guadaña se deformó. Después de que Tánatos sacara
una nueva guadaña de la nada nuevamente, dijo

“¡Así que estás protegiendo no solo a las mujeres, sino incluso al Hakuryuukou! ¡Eres realmente
interesante! ¿Es esto la tan llamada camaradería?”

“Este es un juego entre las mujeres de las que me enamoré, y también el hombre que aprecio
como mi rival. He estado esperando esta pelea mucho más que nadie. —¡Después de que te
derrote, y te corte, voy a ver el juego. ¡Es así de simple!”

Tánatos se movió con tal velocidad que las imágenes residuales que dejó atrás me rodearon.
¿Podrían posiblemente ser clones? Los clones de Tánatos movieron sus guadañas hacia mí desde
todas las direcciones, pero usé mis puños para repelerlos a todos. Sin embargo, los clones parecían
tener una coordinación perfecta, y me cortaron todos a la vez. En mi mente, de repente recordé el
conocimiento de que la guadaña de una Parca podía cortar incluso el alma. Pero a pesar de que
me habían cortado, mi armadura estaba bien, y mi cuerpo estaba completamente ileso también.
Tánatos no pudo evitar sentirse asombrado por esto.

<<—¿¡Qué!? ¿¡Te corté con mi guadaña, pero no puedo cortarte el alma!? ¡¿Podría ser que incluso
tu alma tiene el poder de Ophis?!>>

... Así es, mi fuerza es una manifestación del poder de Ophis. Dado que Ophis representa el
infinito, supongo que no es sorprendente que su poder pueda proporcionar este nivel de
protección. Además, mi propio cuerpo existe gracias al Gran Rojo y Ophis, y se formó a partir de
una combinación de sus poderes.

[¡5!]

128
 High School DxD V24
LN~Proyects

—¡No es bueno! ¡La cuenta regresiva no espera a nadie! Esta forma solo se puede mantener
durante diez segundos. Para decidir el resultado rápidamente, hice los preparativos para usar ∞
Blaster. —Pero un patrón desconocido apareció en mis cuatro cañones.

<<Cuando atacaste, ¡utilicé una técnica de sellado en tus cañones! A pesar que no puedo sellarlos
por completo, ¡no creo que puedas levantarlos antes de que termine la cuenta regresiva!>>

¡Kuh! ¡Él realmente usó ese tipo de técnica también! Empecé a tratar de reunir mi aura y dirigirla
hacia los cañones de mis cañones, ¡pero no pude enviar correctamente mi poder dracónico30!

[¡8! ¡9!]

Mientras hacía mi mejor esfuerzo para usar mis cañones, ¡la cuenta regresiva seguía marcando!
¡Con esta cantidad de tiempo, no será suficiente para abrir la armadura en mi pecho para usar el
Longinus Smasher! Sin otra opción, aumenté el aura en mis brazos hasta su máximo límite.

“<<[¡¡D∞D!! D∞D D∞D!! ¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D!!!! ¡¡¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D!!!!!!
¡¡¡¡¡¡¡¡D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D D∞D!!!!!!!!]>>”

¡Una increíble masa de aura se acumuló en mis manos, y la desaté hacia Tánatos toda a la vez! El
enorme Disparo Dragón carmesí fue disparado hacia Tánatos. —Pero, Tánatos estaba bien
acostumbrado a las maniobras a alta velocidad, ¡y fue capaz de esquivarlo! Si mi Disparo Dragón
que fue evadido se estrella contra la barrera que Rossweisse-san hizo, entonces las cosas serán
malas. No tuve más opción que hacer que el Disparo Dragón colapsara por sí mismo. Los restos de
esa aura carmesí se dispersaron en el aire.

[¡10!]

Tan pronto como terminó la cuenta regresiva, la Deidificación Dragón fue levantada, y me revertí a
mi armadura carmesí. ... Una ola de fatiga instantánea me golpeó. Fue la repercusión de la
Deidificación Dragón. ¡Mi resistencia estaba casi completamente agotada...! Las llamas absolutas
que pueden convertir en cenizas a un dios —No puedo usar [Inferno Ardiente de las Flamas
Abrasadoras]. Podría ser capaz de establecer superioridad si uso ese movimiento... Pero si Tánatos
se acerca a Rossweisse-san o Bina-shi con esas llamas y extiende las llamas que no pueden
extinguirse a sus cuerpos, entonces...

[Así es, precisamente debido a que esas son las flamas definitivas, hay limitaciones en su uso.
Especialmente en circunstancias donde tienes aliados presentes, no se pueden usar libremente. Si
las llamas se propagan a tus aliados, entonces no habrá tenido sentido.]

30
Crimson: ¡¿Qué clase de conspiración es está?! XD
129
 High School DxD V24
LN~Proyects

... Fue precisamente debido a que esas llamas eran tan poderosas que había un lado aterrador
para ellas. No, incluso con Deidificación de Dragón, si no lo controlo adecuadamente, podría tener
un impacto significativo en el mundo, por lo que era necesario ser cuidadoso al usarlo. Me quedé
sin aliento cuando Tánatos se acercó a mí.

<<Eres capaz de luchar en igualdad de condiciones contra los dioses, y la única debilidad que
tienes actualmente es tu límite de tiempo. Si te enfrentas a un clase dios... No, incluso si te
enfrentas a un oponente de la clase Maou, podrías sobrevivir a esa cuenta regresiva de diez
segundos. Si eso sucede, entonces no es posible luchar en igualdad contra un dios con solo tu
armadura carmesí.>>

... Esa es de hecho mi debilidad. Pero eso es todo en lo que puedo confiar ahora para luchar.
¡Tánatos comenzó a atacarme! Debido a que había consumido una inmensa cantidad de
resistencia, mis movimientos se volvieron lentos, y la Parca de clase suprema fue capaz de
golpearme fácilmente. ¡Me atacó con su guadaña! Una parte de mi armadura carmesí se hizo
añicos cuando mi abdomen recibió un golpe directo. Un dolor intenso golpeó todo mi cuerpo...
Pero dentro de mi cuerpo, no sentía que mi alma hubiera sido dañada. Tánatos una vez más se
sintió sorprendido por el resultado ante sus ojos.

<<... Incluso cuando la Deidificación Dragón ha sido levantada, parece que todavía no puedo
cosechar tu alma. Tu cuerpo contiene un poder aterrador, y esta es la mejor evidencia de eso. Si es
imposible destruir tu cuerpo junto con tu alma, entonces es imposible vencerte.>>

Entonces, incluso en este estado, la habilidad especial de la Parca aún es inválida contra mí, ¿eh?
Ddraig dijo.

[Así es compañero, tu alma tiene un poder que rivaliza con la maldición de Ophis. Incluso si es la
técnica de un ser clase dios, no puede tocar tu alma, compañero. Así que desde el principio, la
guadaña de una Parca no ha tenido ningún efecto sobre ti. Todo lo que puede hacer es daño
físico.]

¿Desde cuándo comenzó este efecto? ¿Se manifestó la primera vez que me sometí a la
Deidificación Dragón?

[No está claro, pero el poder que ha fluido desde Ophis definitivamente lo ha fortalecido. Su
engendro Lilith también está a tu lado, y eso hace que el efecto sea aún más notable. Esta es solo
mi especulación, pero esa persona... El Dios Dragón del Infinito quiere hacerte el tercer Dios
Dragón, compañero.]

Entonces, ¿lo mismo ocurre con Vali? ¿Su Maouificación no toma prestado el poder de Ophis
también?

[Tal vez los Dos Dragones Celestiales alcanzarán la clase Dios Dragón al mismo tiempo.]

130
 High School DxD V24
LN~Proyects

Ya veo... A pesar que parece que el Dios Dragón en mi casa actúa libremente y no piensa
demasiado, no me imaginaba que tuviera planes tan profundos. Habiendo dicho esto, la situación
actual sigue siendo bastante difícil de revertir... Rossweisse-san también me estaba mirando con
preocupación, y Bina-shi también había declarado que se uniría a la batalla si las cosas se volvían
demasiado peligrosas... ¿No tenemos más opción que liberar la barrera para que los tres podamos
luchar juntos contra Tánatos? Pero para Tánatos, su prioridad sería transportarse a la distancia
para poder ir tras Koneko-chan—. El propósito original de esta barrera era sellar los movimientos
rápidos de esta Parca. Incluso si le dijimos dónde estaba almacenado ese adorno para el cabello,
Tánatos ya dijo que eliminaría por completo a todos los relacionados con la investigación, por lo
que no tendría sentido. Justo cuando agitaba mis sesos angustiados sobre cuál sería el siguiente
mejor curso de acción, Tánatos dijo de repente.

<<... Puedo sentir tres almas dentro de tu cuerpo. Estás tú y el [Dragón Gales] Ddraig... ¿Quién es
la otra persona?>>

¡Esta Parca-sama acaba de mencionar algunas palabras incomprensibles! Ni Ddraig ni yo podíamos

entender, pero luego una voz resonó de repente en mi joya.

[Ise, es jii-chan.]

………

…...

... El dueño de esa voz fue tan inesperado que mi mente se desvaneció por completo, y me
congelé de asombro. Sin embargo, esa voz habló de nuevo.

[Ise, soy yo. Tu abuelo.]

—De hecho, ¡es jiiiii-chaaaan!

“¿¡Jii-chan!?”

[¡¿Tu abuelo?!]

¡Ddraig también estaba sorprendido! ¡El hecho de que la voz de mi abuelo había salido de su
propia joya era probablemente bastante sorprendente! Aun así, si incluso Ddraig no hubiera
podido esperar esto, ¡¿parece que es bastante asombroso?!

[¡Esto es imposible! ¡¿Qué tipo de habilidad usó para entrar en mi Sacred Gear mientras
estábamos hablando?!]

El tono de la voz de Ddraig estaba pintado de sorpresa, pero jii-chan respondió con calma

131
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Le pedí al Gran Shaka-sama, y él hizo algo. Por supuesto, Dios Dragón-sama también dijo que
quería ayudar.]

Ddraig dejó escapar una agonizante voz.

[¡¿Shaka y Ophis?! Bueno, por supuesto, ¡ellos podrían intervenir!]

¡¿Es eso posible?! ¡Estoy sorprendido también! ¡No podía mantenerme con este ritmo! Jii-chan
dijo

[Parece que estás en apuros. Ise, he oído que eres muy bueno en desarrollar técnicas de pechos.]

“No, decir que soy bueno... A pesar que he desarrollado algunas, ¿qué tiene eso que ver con
esto?”

Dress Break y Pailingúe31 están limitados a mujeres, ¡y por lo tanto no tienen ningún efecto sobre
Tánatos!

[Ise, ahora es el momento de realizar el sueño de ese momento. Es de lo que hablamos a menudo
cuando solíamos jugar con modelos de plástico de robots y naves de guerra espaciales.]

Cuando dijo eso tan abruptamente, ¡el vigor desbordante de jii-chan causó que las joyas de mi
armadura brillaran intensamente!

[¡Déjame ayudarte a recordar esos recuerdos esa infancia que pasaste conmigo!]

En el siguiente instante, me vi obligado a reavivar los recuerdos de mi infancia—.

Mientras estaba en la casa de jii-chan en el campo, fui con jii-chan a una tienda de modelos
cercana para comprar modelos de plástico de robots y naves espaciales con él. Jii-chan a menudo
compraba los modelos y figuras de personajes femeninos que aparecían en la franquicia... Él
siempre las ordenaba en la tienda de modelos donde deliberadamente iba a recogerlas. Tenía
envidia de las figuras que jii-chan compraba. Realmente las quería, pero jii-chan dijo

“Si no eres un adulto, no puedes comprar estos.”

Citando eso como la razón, él no me las compró. En un corredor junto al patio de la casa, jii-chan y
yo jugamos con los modelos—. Para ser precisos, la mayoría de ellos fueron hechos por mí, y no
pude evitar sentirme fascinado por los geniales robots y las naves de combate espaciales. Me
referí a los manuales de instrucciones mientras los ensamblaba, mientras que jii-chan miraba sus

31
Radak: Para los que están leyendo este volumen y no han leído nuestro volumen 18 cambié el Bilingüe por
su original Pailingüe que viene de pai de oppai y lingüe que vendría a ser algo así como alguien que habla
lenguaje de pechos, creo que su original queda más acorde a la traducción más que bilingüe que se refiere a
alguien que habla dos idiomas fluidos.
132
 High School DxD V24
LN~Proyects

revistas eróticas a mi lado mientras tocaba sus ero figuras... Observaba con orgullo mis logros,
mientras que jii-chan dijo.

“Entre el modelo de Ise y la figura de jii-chan, veamos cuál es más fuerte.”

Puse al robot en una posición genial para atacar, y jii-chan movió su figura para responder.

“Toma esto, jii-chan. ¡Cañón de Onda!”

“¡Muy mal! ¡La barrera de oppai de esta figura de onee-san le permite desviar el Cañón de
Onda!”32

“¡Eh! Jii-chan, ¡eso no es justo! ¿Qué es una barrera de oppai?”

“¡Lo comprenderás algún día! No importa qué clase de ataque sea, y no importa cuán poderoso
sea el enemigo, nunca derrotarán a las oppai. También te gusta las oppai, ¿verdad?”33

“¡Mmhmm! ¡Las amo!”

Al escuchar mi respuesta, jii-chan reveló una sonrisa de satisfacción mientras me frotaba la

cabeza.

“Las oppai contienen el poder definitivo. Por eso, cuando los robots y las naves de combate
espaciales atacan, deben reunir el poder de oppai para atacar. ¡Rayo Oppai! ¡Cañon de Onda
Oppai! Así. De esta forma, independientemente de si has construido un robot o una nave de
combate espacial, podrás vencer a la ero figura de jii-chan, Ise.”

“¡Eso es increíble, jii-chan! ¡Suena realmente genial, pero no lo entiendo en absoluto!”34

“¡Jajaja! No entiendes, ¿eh? Bueno, para ser sincero, ¡yo tampoco lo entiendo! Pero, las oppai son
lo más fuerte. ¡Mientras tengas el poder de las oppai, podrás superar cualquier dificultad, sin
importar cuáles sean! ¡Oppai!”

“¡Oppai!”

“Muy bien, Ise. Date prisa y usa la pistola de ese robot para disparar un Rayo Oppai. Con eso, es
posible que puedas vencer a la ero figura de jii-chan.”

“¡Rayo Oppai!”

32
Crimson: ¡¿Qué clase de movimiento fue eso?! :O
Radak: Más roto que recurrir al poder de la amistad :v
33
Crimson: ¡Pffff! ¿Qué clase de pregunta es esa, Ossan?
34
Crimson: ¡Pfff! ¡Ste wey! XD
133
 High School DxD V24
LN~Proyects

“¡Ugyaaahh! Yo –he –sido –vencido –ah.”

Jii-chan y yo seguimos jugando con modelos y figuras usando ataques oppai hasta que el sol se
hundió bajo el horizonte—.

………

Finalmente recordé la memoria de mi temprana infancia. Lágrimas salieron de mis ojos a medida
que sollozaba.

—Aaaaaahhh, ¡este es un recuerdo brutal! ¡Por qué jii-chan me hizo recordar este tipo de cosas en
un momento tan crucial, jiiiiiiii-chaaaaaaaaan! Sin embargo, dijo jii-chan.

[—Preparando el cañón de onda.]

En ese momento, la cola de mi armadura — Comenzó a moverse como si tuviera una voluntad
propia. No fue de acuerdo a mi voluntad, ni era la intención de Ddraig. Esa cola parecía apuntar a
algo. Mi cola, — ¡En realidad se extendió! ¡Y se apresuró directo hacia Rossweisse-san!

“¡¿Eh?! ¡¿Qué está sucediendo?!”

La cola de mi armadura se estiró de repente, y Rossweisse-san ni siquiera tuvo tiempo de

reaccionar a medida que mi cola alcanzó las Oppai de Rossweisse-san. ¡La punta de la cola se
abrió, y luego cubrió las Oppai de Rossweisse-san a medida que se enganchó! Dokun dokun... Mi
cola comenzó a pulsar.35

“... ¡Ahm!¡Aaahh!”36

Rossweisse-san dejó escapar un gemido sensual. ¡Mi cola que estaba conectada a ella parecía
estar absorbiendo algo de su pecho! Jii-chan dijo.

[¡Reúne el poder de las oppai y luego deja escapar uno grande! — ¡Así es, es un cañón de onda!]

¡Los cañones de mi armadura automáticamente apuntaron a Tánatos con aparente confianza!

[No te preocupes, jii-chan está aquí a tu lado para ayudar. Estoy completamente consciente de tus
ero-deseos.]

[¿Q-Qué es esto? ¡C-Compañero! ¡¿Dentro de mí, tu abuelo está usando el interior del Sacred
Gear?! ¿Es esto algo que tu abuelo es capaz de hacer?]

“… Él es mi abuelo. No sería una sorpresa si él fuera el origen de mi ero-naturaleza... “

35
Radak: Pffffffff lo que faltaba.
36
Crimson: ( ʖ °)
134
 High School DxD V24
LN~Proyects

[¡¿En serio?! ¿¡Vas a aceptar esto!? ¿También tengo que enfrentar esta realidad?]

Ddraig estaba estupefacto—. Era inevitable. A pesar que no estaba muy seguro de las cosas,
parecía que jii-chan estaba de alguna manera jugueteando dentro del Sacred Gear. De hecho, él
fue el origen de mi ero-naturaleza... Para ser sincero, ¡estoy bastante confundido también! ¿¡Qué
está haciendo exactamente jii-chan!?

[Acumulé virtudes mientras estaba en el Paraíso. Estoy seguro de que el Gran Shaka-sama también
estará encantado.]

¿¡Estás seguro!? ¿Cuáles son estas ‘virtudes’ de las que hablas? Además, ¿cómo se relaciona esto
con Shaka-sama?

“No hay error. Esta es la petición de Siddartha — De Shaka Nyorai.”

¡Otra voz misteriosa salió!

“Sekiryuutei que controla los pechos. Yo soy Kannon Bodhisattva37. Después de escuchar la
solicitud de tu abuelo Hyodou Jūzō, he venido para ayudarte.”

¡¿Kannon-sama?! ¡¿Que está pasando?! ¡¿Que es qué?! ¡¿Qué demonios está pasando?!

[¡¿Incluso Kannon Bodhisattva ha salido?! ¿Los sistemas de mitología incluso funcionan así?]

Ddraig no pudo evitar gritar. Kannon-sama dijo.

“Tu canción ha hecho sonreír a muchas personas incluso en el Paraíso. Las personas que han
fallecido pueden cantar y bailar aún más alegremente en el Paraíso, y estamos verdaderamente
agradecidos por haber dado a luz una canción así. Esta es una pequeña muestra de gratitud de los
Budas.”

Mi canción... ¡En realidad tiene una influencia de gran alcance...! Esta vez, fue el turno de Tánatos
de sentirse sorprendido.

<<¡E-Esto no puede ser posible! Shaka Nyorai... ¿E incluso Kannon Bodhisattva están ayudando al
Sekiryuutei?>>

Tánatos alzó su guadaña, y luego se apresuró hacia mí — ¡Kannon Bodhisattva creó un halo de luz
detrás de mí, y Tánatos fue entonces bañado en esa luz!

<<¡Guuaah! ¡Una luz tan intensa!>>

37
Kannon Bodhisattva: también se la conoce como ‘Guanyin’, la diosa de la misericordia en el budismo.
135
 High School DxD V24
LN~Proyects

Tánatos parecía temer la luz que había sido liberada por el Bodhisattva-sama y se vio obligado a
retirarse. Mientras tanto, una corriente de energía (?) fue extraída de las oppai de Rossweisse-san,
y un aura increíble comenzó a acumularse en los cañones de mi armadura carmesí. Jii-chan dijo.

[Gracias al poder de Kannon-sama, el poder oppai de esa joven dama de cabello plateado ya se ha
convertido en energía demoníaca.]

Ya no estaba seguro de qué decir acerca de la situación que tenía ante mis ojos, pero mis cañones
ya habían reunido un poder que era capaz de rivalizar con el poder del ∞ Blaster38 de la
Deidificación Dragón.

“... ¡Mmn, aaahh!”

A medida que mi cola continuaba succionando las oppai de Rossweisse-san, ¡el cuerpo de
Rossweisse-san continuaba temblando sin descanso y ella soltaba gemidos apasionados! En mis
joyas, ¡apareció el número 96! ¡Este era exactamente el mismo número que el busto de
Rossweisse-san!

[Vamos, Ise. Prepárate. Su nombre — Tú mismo decidirás el nombre del cañón de onda.]

Él me dio otro problema difícil. ... B-Bien, ya he nombrado algunas técnicas diferentes, así que te
mostraré...

“—Que tal Cañón de Haz de Nyuutrones 39”

[Hmm, a pesar que no sé qué es ese ‘Nyuutron’, está bien siempre que suene bien.]

¿¡De qué te quejas!? Es un buen nombre que tuve que idear en el acto, ¡así que deberías darle un
poco más de respeto! Jii-chan le dijo a Rossweisse-san.

[Eres Rossweisse-san, ¿cierto? —Por el bien del futuro, por favor, resiste esta vergüenza por el
momento. Este es tu papel como mujer.]40

“—Mmm. ...Siento que lo entiendo, pero no lo entiendo al mismo tiempo... Pero puedo escucharlo
en mi pecho.”

¡¿Rossweisse-san?! ¡¿Vas a aceptar eso?! ¿No estás un poco confundida acerca de este caótico
desarrollo?

38
Radak: Sería el Infinity Blaster pero lo dejé en símbolo como en la traducción en inglés.
39
La lectura alternativa es, Onda de Cañón de Súper Pechos. El ‘nyuu’ en Nyuutron es una forma de
pronunciar ‘pechos’ en japonés.
40
Crimson: Pinshe anciano. XD
136
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Ise, este cañón de ráfaga dependerá del tamaño del busto de una mujer, y su poder variará según
eso. Rossweisse tiene pechos grandes y bonitos, por lo que has podido obtener una cantidad
asombrosa de poder. Sin embargo, si el número estuviera en los tres dígitos, incluso podrías
obtener un poder mucho más absurdo.]

B-Basado en el tamaño del busto, su potencia puede cambiar en consecuencia. —Oppai en los tres
dígitos. En mi mente, me imaginé a Akeno-san...

[¡Está listo para disparar!]

¡Con el grito de jii-chan, la boca de los cañones también se fijó en Tánatos por completo!

“¡Tánatos!”

Grité el nombre de la Parca a medida que me preparaba para disparar los cañones. Tánatos
levantó su guadaña y comenzó a alejarse de mí. Estaba claro para él que recibir un golpe directo
de esto no sería bueno.

“—Debes ser derrotado aquí.”

Pero, Bina-shi entendió claramente que el resultado de la batalla se decidiría en este momento,
por lo que dejó de ayudar a Rossweisse-san a mantener la barrera, y se unió a la batalla mientras
liberaba su energía demoníaca. Para detener a Tánatos, Bina-shi desató una enorme explosión de
aura. Debido a que era un ataque de clase Maou, incluso como una Parca de clase suprema, él
quería evitar un golpe directo, por lo que se retiró apresuradamente de ello. Una vez más corregí
el ángulo de la trayectoria de mis cañones y apunté al momento en que Tánatos aterrizaría.

“—¡Cañón de Haz de Nyuutrones, fuegoooooo!”

Una enorme — Aura rosa salió volando de la boca de mis cañones. Brillando con el resplandor del
poder oppai, ello tragó sin piedad a Tánatos. La ráfaga que estaba a la par con ∞ Blaster
desapareció todo el paisaje y el área circundante—.

Después de que terminó la ráfaga del cañón, el desierto había sufrido un cambio tremendo, ya que
un gran cráter quedó atrás en el desierto... Tánatos había colapsado en el fondo del cráter.
Cuando me acerqué a él, Tánatos me dijo.

<<… U-Una espléndida lucha, Sekiryuutei…>>

Fueron palabras de elogio para mí.

<<En el futuro cercano, creo que podrías convertirte en una disuasión que puede destruir incluso a
aquellos que son seres clase dios... ¡Fafafa!>>

137
 High School DxD V24
LN~Proyects

Revelando una expresión complicada, Tánatos siguió riendo con satisfacción.

<<... Fafafa, Lord Hades... Maldices a las Tres Facciones más que a nadie... Has sido encarcelado
mucho más que nadie... El Inframundo... Nunca será más que el Inframundo...>>

Dejando solo esas palabras atrás, Tánatos perdió el conocimiento y se desmayó—.

“¡Lamento la espera!”

“Lamento que haya tomado tanto tiempo.”

Poco tiempo después, Sairaorg-san y Dulio finalmente llegaron como resultado de las
negociaciones de Ravel... Pero los dos fueron sorprendidos al ver que había derrotado casi sin
ayuda a Tánatos. Nosotros... Con la ayuda de jii-chan y Kannon-sama habíamos detenido la
ambición de Tánatos—.

PARTE 2

Después de que derrotamos a Thanatos, entregamos a nuestro oponente derrotado a Sairaorg-san

y Dulio para que pudieran transferirlo a la unidad de interrogación de Beelzebub-sama a través de
un círculo mágico. Comunicamos la noticia de que habíamos derrotado a Thanatos a nuestros
camaradas, y por lo que podíamos oír, parecía como si las Parcas de los otros lados también se
hubieran rendido debido a que su amo había sido derrotado en la batalla.

“¡Como se esperaba de ti, Ise-sama!”

A fin de investigar la situación posterior a la batalla, Ravel se había apresurado a donde yo

estaba. Ella también comenzó a servir de enlace con las otras partes. Con la batalla terminada, giré
para mirar a Rossweisse-san. —El poder de su oppai había sido absorbido, y así se habían vuelto
temporalmente planas. Era lo mismo como cuando había tomado prestado el poder de Rias en el
pasado, ya que su oppai también se habían vuelto planas. Todavía podía recordar el profundo
dolor que sentí en ese momento, y nunca esperé que el mismo fenómeno se desencadenara
nuevamente esta vez. Lágrimas corrieron silenciosamente por mis mejillas. ¡Aaahhh, las bellas
oppaaaiiii de Rossweisse-san!

[No te preocupes, volverán a su tamaño original en poco tiempo.]

—Jii-chan me dijo... Kannon-sama se había ido después de eso, pero parecía que jii-chan todavía
estaba ahí. Bueno, ya que este incidente ha llegado a un final algo pacífico, quiero decirle a
Koneko-chan y a los demás, pero todavía están en el medio de un encuentro. Tendré que decirles
después de que el juego termine. Justo cuando esos pensamientos fluían por mi mente, jii-chan
me habló de nuevo

138
 High School DxD V24
LN~Proyects

[No, probablemente puedas hablar con ellos. En ese momento, traté de instalar varias
características interesantes en tu Sacred Gear. Ise, ¿no tienes la habilidad llamada Pailingüe? Traté
de agregarle algo.]

¿Qué está diciendo jii-chan?

[Nnn, no, está bien...]

¡Ddraig ya no tenía intención de expresar sus objeciones! ¿¡Ya se ha dado por vencido!? Jii-chan
dijo

[A través de las oppai, puedes comunicarte con las oppai que están muy lejos. A pesar que parece
que hay muchas condiciones que deben cumplirse, las chicas en el juego deberían poder escuchar
tu voz.]

Incluso si dices eso... Hablar con oppai que están muy lejos, ¿de qué estás hablando? Después de
preguntarle a jii-chan sobre el método específico, llamé a Ravel a mi lado.

“Ise-sama, ¿qué pasa?”

Ravel me miró con una expresión perpleja.

“Ravel, déjame tomar prestadas tus oppai. Quiero decirle algunas cosas a Koneko-chan.”

“... I-Ise-sama, por favor dígame en un poco más de detalle.”

Le expliqué la situación a la desconcertada Ravel, y por alguna extraña razón, ella pareció
entender, ¡y comenzó a asentir profundamente!

“Entiendo. Por favor inténtelo.”

Ravel rápidamente reveló su pecho desnudo, ¡y sus refrescantes oppai rebotaron frente a
mí! ¡¡¡¡Ravel!!!! Estoy muy feliz de poder ver unas oppai tan maravillosas con mis ojos, pero ¿no
confías demasiado en mis palabras? ¡¡No, supongo que tienes una inmensa confianza en mis
técnicas de senos...! La situación que se desarrollaba ante mí era difícil de poner en
palabras. Seguí las instrucciones de jii-chan de imaginar a la persona con la que quería hablar en
mi mente, mientras usaba mi mano izquierda para apretar el hermoso pecho derecho de
Ravel. ¡Una sensación extremadamente placentera corrió por mi mano! Empecé a pensar en
Koneko-chan y Kuroka.

“... Ah.”

139
 High School DxD V24
LN~Proyects

Un sensible murmuro escapó de la boca de Ravel. Y luego, después de tener una fuerte voluntad
de conectarme con ellas, moví mi mano derecha hacia su pezón izquierdo, — ¡Y presioné!41 ¡Mi
dedo comenzó a jugar con la sensación definitiva!

“... ¡Lyaan!”

La respiración de Ravel tenía un calor febril. Después de soltar mi dedo presionado, hablé con sus
oppai.

“Koneko-chan. Koneko-chan. Kuroka también. ¿Pueden escucharme?”42

A decir verdad, esta era una situación en la que estaba hablando con oppai... Pero lo que recibí fue
una respuesta sorprendente

<<... ¿Ise-senpai? ¿Es Ise-senpai? >>

—¡Era la voz de Koneko-chan! ¡Realmente la alcancé! Me pregunto qué pasará con mis técnicas de
senos... Ya ni siquiera podía entender esto, así que fue bastante aterrador.

<< ¿Sekiryuutei-chan? ¿Qué es esto? También puedo escuchar la voz de Shirone, y es casi como si
estuviéramos conversando con nuestras almas... >>

También podía escuchar la voz de Kuroka. Parecía que había formado una conexión con esas
dos. Jii-chan dijo que esta era una habilidad que permitía el diálogo directo entre psiques que
estaban lejos de mí (solo mujeres). Esta era mi otra técnica nueva: [Pai Phone43]. Jii-chan es
realmente sorprendente. ¡En tan poco tiempo, ha revelado tantas nuevas posibilidades...! Quizás
jii-chan es un especialista que puede sacar mi talento en esta área. Las risas de Jii-chan se
transmitieron fuera de la joya

[Kakaka, no soy tan bueno. Todo lo que he hecho es recordarte los sueños y ambiciones que has
tenido desde la niñez, Ise. Los sueños y metas que imaginaste de niño pueden convertirse
fácilmente en un pilar de base a lo largo de tu vida].

... Y-Ya veo. Ciertamente creo que fue cuando comenzó mi base... Rápidamente les dije a Koneko-
chan y Kuroka sobre mi técnica y la noticia de que Tánatos había sido derrotado. Los dos estaban
actualmente enfrascadas en una confrontación fatídica. Continuaron hablándome en sus mentes
mientras luchaban. A pesar que me sentía un poco culpable por interferir en su duelo, aún tenía
que transmitirles que estaban a salvo, y luego colgué rápidamente. De repente, Koneko-chan me
preguntó con sorpresa.

41
Radak: Ah… Ya ni sé qué decir…
42
Radak: Pffffffff.
43
La lectura alternativa es Teléfono de Pechos.
140
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< Ise-senpai, usaste los pechos de Ravel para llamarnos, ¿cierto? >>

Ravel también pudo escuchar, y ella respondió

“No, en este momento, actualmente solo soy un teléfono para mantener la conexión espiritual
entre Ise-sama y Koneko-san. Estoy bien solo como un teléfono.”

<< C-Como podría... >>

Al escuchar la buena disposición de su amiga, Koneko-chan parecía haber quedado bastante

sorprendida. Sobre ese tema, la velocidad de comunicación y el estado de la conexión también
difieren según las oppai. Después de una serie de investigaciones posteriores, se descubrió que las
oppai de Ravel eran los pechos más adecuados para comunicarse.

<< Para ser honesta, realmente quiero cortar esta llamada telefónica... >>

Koneko-chan dijo, pero en cambio Kuroka parecía extremadamente interesada.

<< ¡En ese caso, decidamos la ganador mientras Sekiryuutei-chan está escuchando, Shirone! >>

Kuroka lanzó un desafío.

<< La que gana se convierte en su novia44. ¿Cómo es eso? >>

<< —¡! Yo... ¡Me convertiré en la novia de Ise-senpai! No retrocederé en esto, incluso si es nee-
sama!>>

Las dos hermanas están peleando por mí, eh.... No pude contenerme más, y dejé que todas las
emociones que estaban embotelladas en mi corazón se desbordaran.

“... No, eso no servirá.”

Koneko-chan ya había dicho que quería ser mi novia. Kuroka había dicho que quería tener a mis
hijos, estar a mi lado y convertirse en mi familia. Tengo que responderles. ¡Como el
Sekiryuutei! ¡Como Hyoudou Issei! ¡Tengo que darles una buena respuesta!45

“Yo — Sin importar quién gane, ¡las convertiré a las dos en mis novias! Si van a decidir quién es mi
novia con este tipo de resultado, ¡entonces no seré un verdadero Rey del Harem! Koneko-chan!”

Hice una declaración clara y plana.

“¡Acepto tu propuesta! ¡Por favor, sé mi novia!”

44
Radak: Novia para casarse.
45
Radak: Cada vez se vuelve más vergonzoso traducir esto XD
141
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< —Mmm. ......Sí. >>

Tengo una respuesta. ¡Y con ese flujo, continué hablando con la otra persona!

“¡Y, Kuroka!”

<< ¿¡Q-Qu nya!? >>

Después de escuchar la propuesta a su hermana, ella todavía estaba absorta en sorpresa y aún no
había vuelto a sus sentidos, por lo que dejó escapar un murmuro lento. Pero no me importó a
medida que continuaba preguntando

“¿Estás enamorada de mi? ¿Verdaderamente?”

Kuroka respondió en tono serio

<<... Al principio, solo pensé en ti como un sustituto de Vali. Rival de Vali. Cuando estoy contigo,
mi corazón late con un ritmo alegre y es divertido pasar el rato contigo. Solo quería tener hijos en
el pasado, los hijos de un Dragón Celestial... Solo quería genes fuertes. Si Vali no pudiera, entonces
te elegiría. Pero las cosas son diferentes ahora.... Eres incorregiblemente estúpido e
irremediablemente honesto. A pesare que eres un pervertido y un idiota después de todo... A
pesar que solo tenías que ser gentil con Shirone, también me cuidaste bien... Nos diste a las
hermanas un lugar tranquilo para vivir... Si estoy contigo... Entonces me siento a gusto. Cuando
veo tu sonrisa, mi corazón se llena de amor... >>46

La voz del corazón de Kuroka — Incluían lágrimas sinceras.

<<... Para personas como nosotras, fuiste y tomaste una pelea tan estúpida. Sin duda, tu cuerpo
está cubierto de heridas, ¿cierto? A pesar que tu oponente era un dios... Incluso si son un dios, nos
protegerás de sus manos, entonces ¿cómo podría disgustarme un hombre como ese? Mmm, es
cierto, desde hace mucho tiempo, me enamoré perdidamente del hombre llamado Hyoudou
Issei... Te amo. >>47

Después de escuchar la confesión de Kuroka, le respondí sin rodeos.

“Entiendo. Yo también te amo, ¿sabes? ¿Cómo no podría darme cuenta de eso de una chica que
me pediría que le diera mis genes? Aun así, viendo tu vida ordinaria... A pesar que estaba un poco
preocupado, te aseguraste de que tu pequeña hermana Koneko-chan siempre fuera la primera, y
creo que una hermana así de gentil es seguramente una buena mujer.”

46
Radak: Awwwwwwwww hasta yo me sonrojé XD
47
Radak: Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.
142
 High School DxD V24
LN~Proyects

Kuroka era una gata irremediablemente traviesa, y nuestro encuentro inicial fue el peor. Ella había
liberado esa niebla tóxica. Ella era usualmente perezosa, y le gustaba hacer bromas... Pero, estaba
claro para mí que ella era una mujer amable. Ella era una chica que veía a su pequeña hermana
como una existencia más importante que ninguna otra. Ella era una chica que oraba por la paz
más que nadie. ¡Yo sabía todo esto!

“¿Estás bien conmigo?”

Kuroka respondió inmediatamente mi pregunta.

<< Debes ser tú. Sekiryuutei-chan... ¡No, Ise! ¡Quiero tener hijos con el gentil tú! >>

Dado que ese es el caso, tomaré una decisión. Miré hacia las oppai de Ravel y grité

“En ese caso, junto con Koneko-chan — ¡Sé mi noviaaaaaaaaaaa!”

En mitad del desierto, dejé escapar un grito de amor hacia un par de oppai—.

PARTE 3

Después de la batalla contra Tánatos, regresamos al [Estadio Fafnir] — Nos dirigimos hacia las
gradas. Todos mis camaradas se habían reunido en la entrada de las gradas, y veían la transmisión
en vivo que era proyectada en el aire. Le pregunté a Xenovia quien estaba cerca

“¿¡Cómo está yendo el juego!?”

“¡Ise! ¡Mira rápido! ¡Es realmente intenso!”

Había una pantalla separada para cada escena, pero en una de las pantallas, ¡la batalla entre
Koneko-chan y Kuroka estaba cerca de su clímax! Koneko-chan en su modo Shirone liberaba Kasha
de llama blanca, mientras Kuroka hábilmente usaba sus diversas técnicas Youkai, demoníacas, y
senjutsu para negar fácilmente todos los ataques de Koneko-chan. Viendo esto, Koneko-chan
comenzó a usar técnicas físicas en tándem conforme se acercaba a Kuroka, y luego comenzó un
asalto de golpes y patadas en un rango cercano con su cuerpo cubierto de touki. El asalto salvaje
de Koneko-chan no le dio a Kuroka tiempo para descansar, y la destreza física de Koneko-chan ya
estaba más allá de la de su hermana. Kuroka usó una técnica de teletransportación de escala
pequeña en sí misma para intentar aumentar la distancia entre ella y Koneko-chan, pero Koneko-
chan ya había previsto que su hermana usaría esta técnica, así que predijo el lugar en el cual su
hermana aparecería, e inmediatamente se precipitó hacia ahí. Ella otra vez se entabló en un
combate físico cerrado con su hermana, y su hermana finalmente fue herida. Debido a que ellas
normalmente vivían juntas todo el tiempo e hicieron varias cosas juntas, era solo natural que ella
se vuelva capaz de entender cómo su hermana pensaría y actuaría. Kuroka miró a la figura de su

143
 High School DxD V24
LN~Proyects

pequeña hermana quien la había alcanzado — Y sonrió. Con una sonrisa de satisfacción en su
rostro, Kuroka dijo

[¡Shirone! La ganadora – ¡Puede tomar la delantera en tener la primera noche con su futuro
esposo, Ise! ¡Esta es una batalla entre hermanas por la primera noche!]

[—¡!]

¡Koneko-chan estaba sorprendida! ¡Yo estaba sorprendido también! ¡La batalla entre esas dos
hermanas en realidad ha estado apostando una cosa tan importante! Koneko-chan de inmediato
lo tomó en serio y preparó su postura.

[…Entiendo. ¡Acepto ese desafío!]

Esto provocó al comentarista.

<< ¡Umm! No entiendo mucho… ¿La primera noche de las hermanas…? ¡Eso debe estar apostado
en esta batalla! Parece que se ha convertido en una batalla para decidir quien tendrá la primera
noche con el Dragón Oppai… ¡Tú de verdad me haces envidioso, Dragón Oppai!>>

¡Uh, ya que estaba cerca de las gradas, era improbable que muchas personas me notaran, pero
todavía estaba realmente avergonzado por eso! ¡Esto va a ser publicado en los periódicos y los
medios estarán chismoseando sobre ello también! El enfrentamiento entre Koneko-chan y Kuroka
se intensificó más, y en este momento, jii-chan me habló desde la joya de mi Sacred Gear de
nuevo.

[Está bien, Ise. – Es casi tiempo para que yo te diga adiós.]

— ¡Qué! Una partida tan repentina. ¡No, jii-chan ya moriste hace mucho, aun cuando había
hablado con él a través del Ungaikyo recientemente!

“¿¡Jii-chan!? ¿¡P-Por qué!? ¿Sólo vas a entrar en mi Sacred Gear sin permiso, y te vas así
también?”

[Me sentiría mal por Ddraig si sólo sigo quedándome en la joya por siempre. No puedo seguir
quedándome en este mundo tampoco y espiar las escenas eróticas de mi nieto y esas jóvenes
damas. ¿No estás de acuerdo?]

“E-Eso es verdad, eso ciertamente sería bastante vergonzoso.”

¡Ddraig se sentiría agotado, y no querría que jii-san vea todas las cosas ero que tengo con las
chicas! Jii-chan continuó

144
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Tú perteneces a los Demonios de la Biblia, y yo debo regresar al Paraíso del Budismo. Nuestras
mitologías no pueden alinearse. No habrá más oportunidades para que nos encontremos de nuevo
el uno con el otro.]

Tras escuchar las palabras solitarias de jii-chan, dije

“… Nos encontraremos de nuevo. Hay ese espejo, aun cuando no podemos usarlo muchas veces.”

Tras usar el Ungaikyo una vez, le tomaría un largo tiempo ver a esa misma persona la próxima vez.
En la mayoría de los casos, cada persona estaba limitada a una sola vez.

“Soy capaz de vivir por un largo tiempo ahora mismo, así que puedo tener la oportunidad de usar
el Ungeikyo de nuevo… ¡Haré de mi nombre todavía más reconocido en el Paraíso, para que los
dioses de ese lado me inviten a visitar!”

Jii-chan – A pesar que no puedo ver tu rostro. Estoy seguro que él estaba extremadamente
satisfecho. Jii-chan dejó algunas palabras finales para mí

[¡Ise! ¡Un harem! ¡Debes concretar tu harem! ¡Cuando encuentres una chica linda, propóntele! ¡Si
una chica linda se te propuso, no debes dudar en aceptarla!]

Jii-chan finalmente gritó.

[Mi nieto — Es el mejor Dragón Oppai!]

Y mi conversación con jii-chan fue entonces interrumpida allí—. …Él entró a la joya por su cuenta,
y me ayudó a desarrollar nuevas técnicas sin preguntar… Jii-chan, gracias. A pesar que fue un gran
lío, es todo gracias a ti que fui capaz de proteger a Koneko-chan y Kuroka—. A pesar que la partida
de jii-chan fue bastante repentina, el encuentro desenvolviéndose ante mis ojos se estaba
volviendo más y más intenso. Ambas Koneko-chan y Kuroka estaban bastante agotadas. Koneko-
chan respiraba pesadamente a medida que dijo

[¡Kuroka-neesama, terminemos esto!]

[Sí, ven a mí con todo lo que tengas.]

Usando ataques de energía demoníaca, Kasha de llama negra, patadas y puñetazos combinados
con senjutsu y touki, Kuroka despiadadamente atacó a su pequeña hermana con todo lo que tenía
que ofrecer. Koneko-chan liberó kasha — Y luego liberó su modo Shirone y volvió a su forma
normal conforme seguía rodeando su cuerpo con touki! ¡Y entonces, sucedió! La cola de Koneko-
chan — ¡Se volvió en tres! Una tremenda cantidad de touki envolvió a Koneko-chan! ¡Incluso
ahora, Kuroka solamente era capaz de manifestar dos colas! En este momento critico, Koneko-
chan había evolucionado para tener tres colas. ¡Los ojos de Koneko-chan brillaron con una luz

145
 High School DxD V24
LN~Proyects

dorada! Los movimientos de Koneko-chan aceleraron al punto donde era difícil incluso seguirle el
ritmo con los ojos desnudos, ¡y excedió por mucho la capacidad de Kuroka para mantenerse al
ritmo! ¡Era difícil incluso para mí ver claramente! El kasha de rápido movimiento que Kuroka liberó
ya no era capaz de alcanzar los movimientos de ultra-alta-velocidad de Koneko-chan—.
Finalmente, la velocidad de Koneko-chan aumentó a un punto donde incluso sus pisadas se
volvieron silenciosas conforme cargaba hacia el cuerpo de Kuroka. Para el tiempo que Kuroka
incluso lo notó, el puño de Koneko-chan ya había tocado su abdomen. ¡Pow! — Ese ruido claro y
resonante hizo eco entre las dos hermanas. Después de un momento, el cuerpo de Kuroka se
tambaleó. A medida que su cuerpo temblaba, Kuroka amorosamente abrazó a Koneko-chan.

[…Parece que hay una gran diferencia en términos de capacidad física. Te has vuelto fuerte,
Shirone…]

El cuerpo de Kuroka fue envuelto por la luz de retirada. Kuroka frotó las mejillas de Koneko-chan.

[Parece que estas bien sin mí. Ya eres tan fuerte…]

Sosteniendo la mano de su hermana a medida que estaba apunto de desaparecer, Koneko-chan

dejó salir grandes lágrimas.

[…No, incluso si me volví fuerte, todavía necesitaré a Kuroka-neesama. — Debido a que somos
hermanas.]

Kuroka – Desapareció dentro de la luz.

<<Del equipo [Hakuryuukou de la Estrella Matinal], un [Alfil] se ha retirado>>

Un anunció para afirmar la victoria de Koneko-chan se transmito a través del campo—.

Koneko-chan había obtenido la victoria por ella misma, pero el juego no estaba acabado aún. En
otra pantalla, Su Eminencia Vasco Estrada todavía estaba luchando contra Arturo. Ambos
espadachines estaba empuñando espadas sagradas las cuales estaban envueltas en un aura santa–
. Cada vez que sus hojas colisionaban, ondas de aura santa se liberaban, causando destrucción a
todo el área alrededor. El camino sobre el que los dos estaban de pie estaba al borde del colapso,
y todos los edificios cercanos habían colapsado. La última vez — En la batalla durante la cual los
guerreros de la Iglesia comenzaron una rebelión, Arturo terminó su batalla prematuramente
debido a la diferencia en su fuerza física… Esta vez, Su Eminencia Estrada se había revertido a los
días de sus cincuenta — Los movimientos de Su Eminencia en su apogeo era muy suaves, y sus
ataques incansables48 y feroces seguían moviéndose hacia Arturo. Arturo usaba a Caliburn para
bloquear los ataques, pero era forzado a arrodillarse cada vez que bloqueaba un ataque. A pesar
que hacía su mejor esfuerzo para ponerse de pie y escapar de una mala situación, todavía seguía

48
Trafalgar: De qué la persona no se cansa en atacar.
146
 High School DxD V24
LN~Proyects

estando agobiado bajo el aterrador poder de Su Eminencia. Arturo usó su espada sagrada para
perforar un agujero en el espacio, y luego puso su espada dentro. Ello era una técnica suprema
que era usada en una distancia corta y permitía que la punta de su espada perfore a su oponente
cercano, pero Su Eminencia aún fue capaz de esquivar y negarlo. ¡Incluso en el cuerpo de un
hombre relativamente viejo, él todavía era capaz de esquivarlo todo! ¡Arturo también se había
vuelto considerablemente fuerte desde esa batalla también! Arturo continuamente usaba portales
espaciales para atacar desde puntos ciegos, pero ese monstruo todavía — ¡Su Eminencia Estrada
todavía era capaz de esquivar! Justo cuando Arturo perforaba a través del espacio, el aura de su
espada santa fue liberada por un ataque al mismo tiempo… ¡Si fuera yo, entonces no habría sabido
sobre el tiempo de sus ataques, y habría sido golpeado! Justo como la última vez, Arturo intentó
evitar las colisiones directas de sus espadas tanto como fuera posible. Era ya claro para él que era
incapaz de igualar la fuerza de Su Eminencia en su apogeo. A pesar que Arturo intentaba evadir,
Su Eminencia no le permitía hacerlo al acercarse y comenzar una pelea cerrada. Incluso en la pelea
de corta distancia entre ellos dos, el talento de Arturo en la esgrima se podía ver, pero Su
Eminencia estaba abrumando y forzando a Arturo hacia atrás con cada balanceo de Durandal—.
En medio de la feroz colisión de las espadas, Arturo de repente saltó hacia atrás y se apartó. Su
Eminencia dijo

[Eres de hecho un excelente espadachín. No puedo evitar admirar el hecho que eres un raro
talento. —Pero, hay unas pocas inmadureces técnicas que se pueden ver de vez en cuando.]

Arturo no habló, y simplemente siguió respirando pesadamente. Parecía que Arturo sería el
primero en quedarse sin resistencia esta vez. Su Eminencia continuó

[Tras confiar solo en tus propios talentos sobre los incontables campos de batalla que has cruzado,
tu técnica se ha manchado por un ligero sentimiento de vanidad. —A pesar que hay algunas
técnicas efectivas, es imposible romper mi Durandal.]

Arturo sonrió con ironía.

[…Cuando dices eso, no tengo nada que decir en respuesta.]

Sin embargo, ¡Arturo todavía no renunció, y él canalizó el aura santa dentro de su espada de
nuevo! ¡Él liberó una onda santa desde lejos! ¡El aura santa de Caliburn brilló con un deslumbrante
resplandor y tenía un tamaño inmenso! — Pero, la única acción que Su Eminencia Estrada tomó
fue tensar su brazo izquierdo, causando que sus enormes músculos se abulten aún más. ¡El aura
santa de Caliburn rápidamente se acercó, y en contraste, Su Eminencia golpeó con su puño para
liberar el aura reunida dentro! El aura santa liberada por Caliburn colisionó con el aura santa
liberada por su puño — ¡Y fue destrozado por el poder del Puño Santo! ¡El ímpetu del Puño Santo
no se detuvo con eso, y avanzó directamente a través del edificio alto que estaba atrás! El
anunciador rugió

147
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< ¡Apareciooooooooooooó! ¡Él Puño Santo! ¡El origen del Puño Santo que el Ángel reencarnado,
el Ángel Capitán Nero Raimondi-senshu utilizó!>>

El comentarista también estaba aturdido.

<<…El poder es más grande por varios ordenes de magnitud. ¡Y pensar que existe un puño capaz
de derrumbar fácilmente un edificio entero…!>>

Cuando Su Eminencia Estrada vino a Ciudad Kuoh, Xenovia, Irina, y yo le habíamos preguntado a
Su Eminencia. ¿Cómo podemos volvernos tan fuertes? ¿Qué necesitamos hacer para envolver
nuestros puños con el aura santa? Su Eminencia Estrada apretó su puño conforme nos hablaba

[Escuchen con atención, niños. Incluso antes de que volviera un adolescente, hice un voto en mi
corazón que yo me convertiría en un guerrero de la Iglesia. Seguí orando, seguí pensando, y seguí
entrenando día tras día sin interrupción. Oh Señor. Por favor concédele a este puño mío la divina
misericordia. Perdura, perdura, perdura, perdura… No hubo un solo día que yo no siguiera
entrenando por muchas horas todos los días. Incluso cuando estaba en reclusión, no dejé de lado
nada en absoluto.]

Su Eminencia agarró la cruz colgando en frente de su pecho conforme continuaba

[Cuando adquieres el espíritu para creer que un milagro ocurrirá sin duda, cuando tienes un
corazón inquebrantable y justo, y un cuerpo entrenado persistentemente, eso es cuando tu puño
estará lleno con misericordia.]

El poder de Su Eminencia no fue causado por un milagro; Más bien, su poder causó un milagro.
Eso fue lo entendí en ese momento. El rostro de Arturo estaba cubierto en sudor, y su pecho subía
y bajaba con cada aliento fuerte a medida que decía

[Quizás perderé… Pero aun así, por favor permítame pelear hasta el momento final. Siento que un
milagro podría nacer en un instante, y eso es debido a que soy un hombre que lucha junto al
Hakuryuukou.]

Su Eminencia mostró una sonrisa impávida conforme aceptaba la invitación de Arturo–.

[Sí, eso es correcto. La resignación es lo que mata a un guerrero49.]

Su Eminencia mantenía la ventaja conforme seguía luchando. Por otro lado, Kiba y Bikou todavía
estaban luchando. Bikou había hecho muchos clones de sí mismo, mientras Kiba creó Caballeros
Dragón para contrarrestarlos. Los clones y los Caballeros Dragón colisionaron entre sí, mientras las
dos personas reales se confrontaban el uno con el otro también. Kiba empuñaba a Gram y Bikou
empuñaba su Ruyi Bang a medida que intercambiaban golpes con una velocidad que era tan
49
Trafalgar: lectura alterna: Hombre
148
 High School DxD V24
LN~Proyects

rápida que no era visible para el ojo. Después que Kiba se sometió a un riguroso entrenamiento
con Su Eminencia, la forma en que usaba la espada demoníaca Gram en una pelea a corta
distancia había cambiado; Él liberaba una vasta cantidad de aura en el instante del impacto de la
espada a fin de compensar su falta de poder. Eso era por qué Bikou – ¡Estaba siendo presionado
por los cortes continuos ahora mismo! ¡Bikou se apartó y extendió su Ruyi Bang desde una
distancia para atacar, pero Kiba se movió como un rayo de luz e inmediatamente corrió tras Bikou,
y después balanceó su espada demoníaca hacia abajo! ¡Él de vez en cuando usaba su sandanzuki,
la cual excedía la capacidad de Bikou para evadir! ¡Finalmente, el Ruyi Bang de Bikou fue cortado!

[¿¡Mi vara!? ¡Maldición!]

Sin embargo, Bikou alcanzó su oreja con sus dedos y sacó un segundo Ruyi Bang. Después que Kiba
respiró hondo, se reposicionó en su postura y permitió que los Caballeros Dragón desaparezcan.
¡Un número incontable de espadas entonces aparecieron del suelo en esa área! ¡Bikou fue forzado
a esquivar, pero Kiba inmediatamente acortó su distancia y balanceó a Gram hacia abajo mientras
estaba cubierto en el aura de una espada sacro-demoníaca! ¡En el momento del impacto, un
tremendo poder se liberó, y Bikou no podía hacer nada más que soportar! Bikou gritó

[¡Tsk! ¿¡Cómo un tipo como tú aprendió a usar tal poder!?]

Kiba intrépidamente rio.

[Después de todo, el entrenamiento de Su Eminencia fue extraordinario. ¡Con el fin de entrenar

por fuerza y resistencia, es necesario cambiar la dieta y vida diaria de uno! ¡Gracias a eso, soy
capaz de liberar un mejor poder salida en el momento de impacto de mi espada!]

Justo como Kiba dijo, al usar este método, el poder de sus golpes solo era amplificado al momento
del impacto. Esta era una habilidad muy adecuada para Kiba quien tenía un énfasis en la técnica. Él
normalmente haría uso de su técnica, pero cuando se trataba del golpe final, él podría entonces
usar poder—. … ¡Con la guía de Su Eminencia, mi amigo y rival se había desarrollado más allá de lo
que había imaginado! ¡Parecía como que la batalla entre Su Eminencia y Arturo, así como también
la batalla entre Bikou y Kiba continuaría por un rato! En otro lugar – Hubo un cambio increíble. ¡En
el parque, llamas púrpuras quemaban incesantemente, y un Ángel gigante poco a poco crecía en
tamaño! Es eso… ¿¡El Balance Breaker de Lint-san!? ¡Un trueno rugió fuertemente, Akeno-san
liberó sus enormes Dragones de Rayo Santo hacia el parque que estaba debajo de ella! ¡Le Fay usó
tenazmente círculos mágicos defensivos para resistir! ¡Las batallas ocurriendo en el parque
también eran muy intensas! Y en otro lugar, Vali estaba luchando contra Crom Cruach, y la batalla
entre esos dos había causado inmensa destrucción al campo. Era la primera vez que había visto la
Maouficación de Vali, pero… ¡La calidad de su aura estaba más allá de la creencia! ¡Un solo disparo
de su energía demoníaca era suficiente para destruir todo en su camino! ¡Todos los edificios
alrededor de ellos ya habían desaparecido, y su campo de batalla se había convertido en una

149
 High School DxD V24
LN~Proyects

amplia llanura! ¿¡La Maouificación de Vali parece que es aún más fuerte que mi Deidificación
Dragón!?

[A pesar que hay aspectos donde tú no serías inferior a Vali, Vali parece ser más fuerte en
general.]

—Ddraig dijo. ¡Además, los ataques de Crom eran también extremadamente feroces!
Dependiendo solo en ataques físicos y las llamas y aura de un dragón, él era capaz de generar
tremendos impactos al campo. Vali no tenía más opción que soportar el violento asalto de Crom. A
medida que su batalla se intensificaba aún más, tuve que preguntarme si ellos podrían decidir a un
vencedor primero, o si el campo colapsaría primero como resultado de la destrucción causada por
la batalla de los dos dragones—. Pero, la vista del juego había cambiado a un lugar diferente. El
anunciador gritó de nuevo

<< ¡Qué! Rias-senshu cubrió su cuerpo con el poder de Gasper-senshu… ¡Pero esa envoltura poco
a poco se está descascarando!>>

Observando hacia ahí, la cosa negra luchando contra el Fenrir gigante es… ¿Rias? ¡Solo ahora me
di cuenta que esa cosa era en realidad Rias! ¿¡Qué sucedió!? A pesar que tenía un aura de
oscuridad, también estaba envuelta en el aura roja de la destrucción al mismo tiempo, y eso es por
qué fui capaz de reconocer que era Rias. El tercer ojo en su frente – ¿Podría eso ser posiblemente
Gasper?

“Ella moldeó a Gasper… ¡Balor dentro de su propio cuerpo!”

Al oír mí comentario, Asia respondió

“Sí, aparentemente es la nueva técnica de Rias-oneesama… También parece que está alcanzando
su tiempo límite.”

Rias, quien se había vuelto una bestia negra jadeaba pesadamente. Un aura negra continuamente
estaba escapando de su cuerpo, y era bastante obvio que su fuerza constantemente se estaba
debilitando. El cuerpo del Fenrir gigante también se había cubierto en heridas como resultado de
su pelea contra Rias, y la sangre había empapado su pelaje, pero todavía estaba intentando pelear.
Xenovia amargamente dijo

“El daño se puede curar por el Sacred Gear de Valerie…”

Irina entonces dijo

“Pero no puede reponer la resistencia. Será peligroso si la resistencia de Rias-san se agota.”

150
 High School DxD V24
LN~Proyects

Rias descendió sobre el techo de un edificio que aún no había colapsado, e intentó reunir energía
demoníaca en sus manos. En el cielo distante, algo estaba volando hacia ahí–. Dando una mirada
de cerca, parecía ser un golem, ¡era Gogmagog! ¡El gólem antiguo estaba incendiando su motor
conforme volaba hacia Rias a alta velocidad! El comentarista explicó

<< ¡Oooooohh! ¡Gogmagog-senshu fue destruido en las etapas tempranas del juego, pero se está
re-uniendo a la pelea ahora! ¡El arme antigua tiene la capacidad de reparase a sí mismo, y eso es
por qué es capaz de ponerse al día en tal punto crítico en el juego!>>

Gogmagog disparó rayos laser hacia Rias. Rias planeó usar la energía demoníaca en sus manos
para tomar represalia—. Pero Fenrir aulló y luego mordió un tubo de hierro cercano y lo arrojó. El
tubo de hierro perforó la pared de un edificio grande que estaba cerca. ¡No sé cuál era el
propósito de eso — Pero Gogmagog liberó un poderoso rayo láser en el edificio donde ese tubo de
hierro se había clavado! ¡De pronto, el grito de Gasper hizo eco!

<< ¡Valerie!>>

¡El rayo perforó despiadadamente un enorme agujero en el edificio! En el instante siguiente, un

anuncio del referí se transmitió.

<<Del equipo [Rias Gremory], un [Alfil] se ha retirado>>

—Ese fue el anuncio para la retirada de Valerie. Ya veo, Rias escondió a Valerie en uno de los
edificios grandes en caso de una emergencia. Pero Fenrir notó eso, y fue capaz de comunicarle eso
a Gogmagog. ¡El trabajo en equipo entre ese gólem y el lobo era sorprendentemente bueno! ¡La
increíble cooperación silenciosa entre el monstruo y el arma del equipo de Vali nos dejó a todos
sorprendidos! El anunciador gritó

<< ¡Un vicioso rayo de luz! ¡Tras llegar tan lejos en el juego, Valerie Tepes-senshu se ha retirado!
¡El equipo de Rias Gremory ahora ha perdido sus medios de recuperación!>>

Tras derrotar a Valerie, Gogmagog voló a través del aire y luego apuntó a Rias. Fenrir también
siguió de cerca y mantuvo sus ojos pegados a Rias. Parecía como si ambos todavía tuvieran la
capacidad para pelear. No pude evitar sentirme preocupado al mirar esta escena.

“Sin importar cuán fuerte Rias sea ahora mismo, enfrentar a Fenrir y Gogmagog al mismo tiempo
es—”

Si esto sigue, ella perderá — Justo como pensé eso, alguien saltó entre los edificios y llegó al lado
de Rias.

[¡Princesa! ¡He venido a ayudar!]

151
 High School DxD V24
LN~Proyects

—¡Era Su Eminencia Vasco Estrada! ¡No solo yo, sino todo el estadio comenzó a rebosar con
emoción!

<< ¡Por fin vinoooo! ¡Vasco Estrada-senshu lo hizo!>>

¡Tal desarrollo en realidad ocurrió! ¡Su Eminencia había llegado justo cuando Rias estaba en un
aprieto! Uwah, ¡incluso yo no pude evitar sentirme emocional cuando un viejo espadachín llega
cuando mi novia está en un aprieto!

“¿¡Hubo un anuncio sobre la retirada de Arturo!?”

Pregunté. El hecho que Su Eminencia fuera capaz de precipitarse a su lado significa que un
ganador debe haber sido decidido, pero—

“No, no creo que se haya retirado—”

Siguiendo esto, Xenovia miró a la pantalla en la que Arturo estaba. Arturo había colapsado sobre la
pista, y parecía que era incapaz de levantarse. Su resistencia ya se había agotado por completo. Se
veía como que ni siquiera podría levantar un solo dedo. Arturo en realidad se había vuelto
físicamente agotado. Su Eminencia descendió sobre el techo de un rascacielos con el fin de
proteger a Rias. Él miró a Fenrir y Gogmagog conforme decía

[El lobo o el gólem. ¿O es ambos?]

Su Eminencia levantó la espada santa en su mano—. Pero el aura de oscuridad — Gasper se

separó del cuerpo de Rias. De esa forma oscura, Rias volvió a su forma de siempre… Y Rias
inmediatamente colapsó sobre el techo. Su respiración estaba enormemente perturbada, y
parecía que era incapaz de levantarse también. El Gasper oscuro dijo

<<Rias-oneesama… Nuestro [Rey] ya ha llegado a su límite. Creo que debe anunciar su retirada>>

Gasper propuso que se rindieran. En respuesta a esto, Rias intentó protestar. El color de su
rostro… También se veía bastante mal.

[…Gasper, qué estás diciendo…]

El Gasper oscuro sacudió su cabeza.

<<Esta técnica… Será peligrosa si se sigue utilizando. Tomando en cuenta el futuro de este Torneo,
todo habrá sido para nada si no se retira ahora… Por favor, Rias-oneesama… Cualquier cosa
más…>>

Gasper suplicó. Rias actualmente estaba en una situación muy peligrosa, y eso era claro para todos
los que estaban viendo.

152
 High School DxD V24
LN~Proyects

[…Kuh…]

Rias soltó un gemido de pesar. Tras jadear y respirar bruscamente por alrededor de diez
segundos—

[… Me rindo.]

Rias — Se rindió, y declaró su propia derrota. El anunciador gritó

<<<¡¡¡¡Qué qué queeeeeé!!!! ¡¡¡¡¡Rias-senshu eligió declarar su propia retirada!!!!!!>>

Una transmisión de la voz del réferi también se oyó de inmediato

<<La declaración de rendición de Rias Gremory es aceptada. ¡El juego se acabó! ¡El ganador es el
equipo [Hakuryuukou de la Estrella Matinal!>>

–Hmm… Estábamos en una pérdida para las palabras. Xenovia y las demás cerraron sus ojos
tranquilamente… Arturo había sido golpeado a un punto donde ya no era capaz de moverse,
Kuroka había sido derrotada, Bikou fue pesadamente suprimido, Gogmagog había sido destruido
una vez, y el Fenrir verdadero había sufrido tanto daño… Qué increíble encuentro. El equipo
liderado por el conocido como el Hakuryuukou más poderoso había sido golpeado tan duro. Yo –
¡Aplaudí! Mis camaradas también siguieron y aplaudieron. Esto se extendió por todas las gradas, y
todo el estadio pronto se inundó en aplausos. ¡La audiencia les dio una ovación de pie! En la
pantalla, Tanto Vali como Crom estaban completamente maltratados, y su batalla había llegado a
un abrupto final. Con su armadura dañada en varios lugares, el pecho de Vali subía y bajaba en
grandes movimientos conforme dice

[… Pensar que terminó así. Supongo que esto es un tan llamado juego.]

Crom limpió la sangre fluyendo de su frente a medida que decía

[Hmph, hay unas cosas que todavía no están resueltas, pero también es verdad que no he sido
capaz de disfrutar algo así por un largo tiempo. No te preocupes, el Torneo todavía tiene un largo
camino que recorrer. ¿Podrás ganar si nos encontramos de nuevo?]

[Sí, exacto. Ese es el principio de este Torneo. Incluso si este Torneo no es suficiente, siempre hay
uno próximo. Y además, si sólo quieres practicar, entonces seguramente habrá una oportunidad.]

Crom con emoción rio en respuesta a esto.

[¡Fujajajaja! ¡Esa es una buena idea! Puedo en realidad luchar abiertamente contra ti, el
Sekiryuutei, otros dragones, e incluso con los dioses. Al principio de esto, pensé que era una mera
broma… Pero la gente como tú y yo quienes buscan tales batallas, no puede haber ningún Torneo
mejor que este… A pesar que las reglas son un poco estorbosas.]
153
 High School DxD V24
LN~Proyects

Vali se encogió de hombros.

[Bien, es sólo un asunto de acostumbrarse.]

Vali se acercó a Crom y estiró su mano para un apretón de manos – Crom sonrió conforme
apartaba50 la mano y Vali y voló hacia Rias. Vali miró a su intentó de apretón de manos rechazada
y alegremente rio para sí mismo—.

PARTE 4

Después de que el juego terminó, fuimos a visitar la oficina médica. Rias había sido llevada allí
debido a su pobre condición física. Rias volvió a la habitación médica después que su examinación
médica se completó. El reporte indicaba que fue un efecto secundario de soportar el poder de
Balor de Gasper. Como resultado, toda su resistencia y energía demoníaca se habían agotado, y
eso es por qué ella colapsó. Acostada en su cama, Rias hizo pucheros.

“… Mi perdida fue vista por Ise y los demás…”

Sostuve la mano de Rias.

“Está bien, a pesar que fue una técnica combinada con Gasper, es increíble que fueras capaz de
tener una batalla feroz contra Fenrir hasta el final.”

Esas eran mis palabras sinceras. Con el fin de luchar contra Fenrir el año pasado, invertimos una
cantidad considerable de esfuerzo. Con este en mente, la nueva técnica de Rias fue fenomenal. A
pesar que en esa estimación, el gigantesco Fenrir estaba probablemente solo al ochenta porciento
de su fuerza original. A propósito, Kuroka y Valerie quienes se habían retirado antes estaban
acostadas en las camas vecinas. Valerie no tenía ninguna herida externa obvia debido a que fue
sacada de un solo disparo, pero estaba descansando sólo para estar en el lado seguro. Kuroka
había estado peleando contra Koneko-chan, y habría sido mejor si dormía pacíficamente a fin de
restaurar su fuerza física tan pronto como sea posible, pero—. Estaba actualmente colgando en mi
espalda, y juguetonamente coqueteando conmigo.

“Incluso me convertí en una de tus candidatas a esposa ahora nya♪ Ise, Ise, después, vamos a
encontrar un lugar para nuestra ceremonia de bodas nya.”

Koneko-chan dejó el lado de Kuroka y caminó hacia Rias.

“Rias-neesama. Hay algo que he decidido.”

Con una expresión determinada, Koneko-chan enfrentó a su ama, y al mismo tiempo, también le
habló a Rias como si fuera su hermana

50
Trafalgar: Pegar su mano con su propia mano o bueno por hay va la cosa… XD
154
 High School DxD V24
LN~Proyects

“—Planeo cambiar mi nombre de vuelta a cómo lo fue en aquel entonces… A [Shirone].”

“—¡!”

¡Aún menos yo, todos los demás que estaban presentes estaban sumamente sorprendidos por
esto! Incluso Kuroka estaba sorprendida por esta repentina proclamación. Rias fue la única
persona que tranquilamente aceptó esto, y ella levantó la mitad superior de su cuerpo en la cama
a medida que decía

“Ya veo, así que por fin estás decidida.”

Koneko-chan tranquilamente preguntó

“Planeo usar [Shirone] como mi nombre real, y [Koneko] como otro nombre. ¿Estás de acuerdo,
Rias-neesama?”

Con una expresión gentil, Rias respondió

“No hay necesidad de preguntar si estoy de acuerdo. Siempre que eso sea lo que quieres,
entonces está bien. Es mejor para ti. —Shirone.”

Rias jaló a Koneko-chan cerca de ella para abrazarla. Koneko-chan reveló una sonrisa alegre
mientras estaba enterrada en el pecho de Rias.

“Gracias, Rias-neesama.”

Koneko-chan continuó

“Pero, no dejaré de lado el nombre que recibí de ti antes, Rias-neesama. Así que eso es por qué mi
nombre será [Toujou Shirone] desde ahora.”

Toujou Shirone—. Es un buen nombre. En este momento, Kuroka alzó su mano

“Entonces, ¿puedo imitar eso e ir por el nombre de [Toujou Kuroka] desde ahora? También
debería tener un apellido nyan.”

Rias sonrió conforme decía

“Sí, sí, como desees.”

Sin embargo, Kuroka sacó su lengua conforme decía

“Pero, [Hyoudou Kuroka] suena bien también nya♪.”

Koneko-chan — No, Shirone-chan giró para agradecerle a Ravel esta vez.

155
 High School DxD V24
LN~Proyects

“—Gracias, Ravel. Por proteger nuestro juego.”

“Está bien. De hecho, me siento orgullosa de haber sido capaz de ayudarte. Kone… Shirone-san.”

Shirone-chan sujetó la mano de su amiga.

“Sólo Shirone está bien. Somos amigas después de todo.”

“—Mmm… Entiendo, Shirone.”

También le pregunté a Shirone-chan.

“¿Sería mejor si también te llamara Shirone-chan?”

“No me importa si me llamas Koneko-chan como siempre, Ise-senpai. Koneko también es mi

nombre. Pero—”

Ella habló en un modo un tanto tímido

“… En público, y en ceremonias, por favor llámame por mi nombre real Shirone…”

“Entiendo. ¡Eres Shirone-chan y Koneko-chan!”

¡Ella es Shirone-chan y Koneko-chan! ¡Ella es Koneko-chan y Shirone-chan! De vez en cuando

puedo hacer un error, pero no importa cuál esa, ella todavía es la misma Koneko-chan y Shirone-
chan. A pesar que el equipo de Rias había sido derrotado, ellos todavía habían ganado un
sentimiento de logro de alguna parte. Su Eminencia Estrada también había regresado a su edad
original, y estaba bebiendo alegremente una botella de bebida deportiva en una esquina de la
habitación médica. Lint-san también estaba bastante agotada, y actualmente estaba durmiendo
sobre una cama vacía. Por cierto, después que el incidente se acabó, el equipo de Ikuse-san se
precipitó a varios lugares para informar y explicar la situación. Ellos estaban tan ocupados como
siempre. Y entonces, Ravel de repente dijo

“Ise-sama, luchar con el fin de proteger a alguien… Aun cuando he estado viendo sus batallas tan
de cerca, yo todavía olvidé algo tan importante, Ise-sama… Tras luchar con el fin de proteger a
Shirone y Kuroka-sama, se siente como si la cosa importante en mi corazón que olvidé se ha
despertado.”

En respuesta a esto, Bina-shi dijo

“Ravel-san, creo que esta una batalla que sería categorizada con [Realeza]. Este es el camino
glorioso que nuestro [Rey] camina—. Ya que estás junto al Dragón Oppai — El lado de Hyoudou
Iseei, no debes olvidar esto.”

156
 High School DxD V24
LN~Proyects

Sintiéndose profundamente conmovida por lo que Bina-shi dijo, Ravel asintió con una expresión
emocional.

“… Bina-sama… ¡Sí!”

La batalla con las Parcas había ocurrido detrás de las escenas del juego, y parecía que Ravel había
hecho un gran progreso a causa de eso. — Justo cuando mostraba una sonrisa satisfecha por el
crecimiento de mis dos kouhai Koneko-chan y Ravel, Koneko-chan de repente de puso de pie en
frente de mí.

“Ise-senpai, por favor inclínate un poco.”

Hice como Koneko-chan dijo y me agaché. Mis ojos se nivelaron con los suyos.

“Así, ahora—”

Los labios de Koneko-chan tocaron mis labios—. Fue un beso — Suyo. La sensación de sus labios
eran muy tiernos, Koneko-chan… El rostro de Shirone se tiñó del tono más brillante de rojo.

“Mi primer beso.”

¡Kuroka gritó!

“Ah — ¡Eso es trampa nyan!”

¡Kuroka jaló mi rostro y me besó forzosamente! ¡Ella incluso empujó su lengua adentro también,
pero como resultado, Shirone-chan me apartó de Kuroka y gritó!

“¡Kuroka-neesama es muy agresiva!”

Tras decir eso, ¡Shirone-chan me besó de nuevo! ¡Kuroka entonces me jaló de nuevo y se robó mis
labios! ¡Asia y las demás entonces se acercaron!

“¡No pueden besar a Ise-san!”

¡Irina y Xenovia también protestaron!

“¡Sí! ¡Eso ya son más veces que yo y darling!”

“¡En ese caso, podemos incrementar el número de nuestros besos con Ise aquí mismo!”

¡Fui jalado de aquí para allá entre las cinco personas! Rias también nos miró y se puso al día con la
situación.

“Si Ise y yo nos besamos, podría ser capaz de recuperarme un poco más pronto.”

157
 High School DxD V24
LN~Proyects

Tras decir así, incluso Akeno-san—

“Ara ara, creo que también participaré después.”

¡Hubo otro par que también estaba ansioso de besar! ¡Estoy muy feliz, pero mi cuerpo no puede
aguantar! ¡Hay siete personas! ¡A pesar que estoy extremadamente feliz, solo tengo un cuerpo!
De repente, las palabras que jii-chan habló reverberaron en mi mente.

— ¡Ise! ¡Un harem! ¡Debes concretar tu harem! ¡Cuando encuentres una chica linda, propóntele!
¡Si una chica linda se te propuso, no debes dudar en aceptarla!

Querido jii-chan en el Paraíso—. Haré mi mejor esfuerzo para convertirme en un Rey del Harem,
así que por favor quédate ahí y observameeee!

158
 High School DxD V24
LN~Proyects

NEW LIFE

PARTE 1

Unos días habían pasado desde la batalla entre el equipo de Rias y el equipo de Vali, así como
también la batalla contra el grupo de Tánatos—. Todos los miembros de nuestro equipo
[Sekiryuutei de la Verdad Llameante] se reunieron en la habitación VIP de la residencia Hyoudou
previo a nuestro juego contra el equipo [Placer de los Reyes]. Fue debido a que estábamos
recibiendo un invitado importante. — Era el actual gobernador del Grigori, Shemhazai-san.
¡Azazel-sensei le había entregado ciertos artículos a Shenmhazai-san antes de que fuera dentro del
Campo de Barrera Aislado, y Shemhazai-san trajo esos artículos a nosotros este día! Shemhazai-
san creó un círculo mágico de teletransportación de los Ángeles Caídos sobre la mesa, y luego sacó
varios maletines desde adentro.

“Tomó un buen tiempo recolectar estas cosas, y estos son los resultados de los viajes de ida y
vuelta de Sirzechs Lucifer-sama, Miguel-sama y Azazel entre las diversas facciones.”

Shemhazai-san abrió el primer maletín. —Una espada larga estaba guardada dentro. Era una
espada santa que tranquilamente liberaba un aura santa. Sin embargo, no tenía el escalofrió de
una espada santa normal que solo los Demonios usualmente sentirían. Más bien, esa aura…. ¡Se
sentía muy familiar para mí! Cuando moví mis ojos a mi brazo izquierdo, Shemhazai-san sonrió.

“Sí, esta espada es la espada santa más reciente que se ha creado mediante diversas técnicas por
las Tres Facciones después que la paz se logró — Ascalon II.”

— ¿¡Ascalon II!? ¡La segunda generación de Ascalon! Y pensar que algo así se había preparado…
¡La espada santa que Su Eminencia Estrada empuñaba era Durandal II, y no pude evitar sentir que
los alquimistas de la Iglesia de algún modo habían mejorado sus habilidades tras aprender varias
técnicas de las otras facciones! Ello debe haber activado una revolución tecnológica… Shemhazai-
san me dio una explicación conforme sacaba a Ascalon II

“No es mucho de una espada santa, más bien, es más como una espada que está perfectamente
coordinada al aura de un dragón… Podría ser descrita como una espada diseñada sólo para ti,
Hyoudou Iseei-kun. Esta espada es todavía más adecuada a tu aura que el Ascalon original.”

Recibí a Ascalon II… Hmm, ¡de algún modo se siente realmente familiar en mi mano! Se siente aún
más natural que el Ascalon de primera generación que se ha asimilado en mi mano izquierda. Casi
inmediatamente se había sincronizado con mi aura. Ddraig dijo

[Compañero, vamos a guardarla en tu brazo derecho vacío.]

Después de todo, mi brazo izquierdo ya tenía una. Pero aún así, darme una espada incluso cuando
absolutamente no tengo talento para las espadas… Supongo que es mejor si la guardo en mi

159
 High School DxD V24
LN~Proyects

guantelete como el de la primera generación, y usarlo en una batalla de cuerpo a cuerpo cerrado
cuando el tiempo sea el correcto. El guantelete armado del Boosted Gear Escale Mail apareció en
mi mano izquierda, y sostuve a Ascalon II con ello. Con la asistencia de Ddraig, me concentré – Y
un destello rojo se emitió. Después que la luz desapareció, Ascalon II desapareció de mi mano.
Apreté mi puño – Y justo como el Ascalon de primera generación, la hoja santa se extendió desde
mi guantelete. Mientras practico la acción unas veces, le digo a Shemhazai-san

“No siento que pueda volverme competente en espadas duales como Kiba, Xenovia y los demás.”

Aun cuando ahora tenía una espada santa en mis guanteletes izquierdo y derecho, y podía usar
ambos al mismo tiempo, no sentía que sería capaz de empuñar dos espadas santas con habilidad.
Shenmhazai-san respondió.

“Pero, si tienes una espada santa almacenada en cada brazo, puedes ser capaz de responder bien
a una situación inesperada. Por ejemplo, si tu brazo izquierdo es de alguna forma restringido.”

Eso tiene sentido. Como dice el dicho, nunca puedes estar demasiado preparado. Shenmhazai-san
entonces abrió el siguiente maletín. Había una varita de aspecto viejo dentro. Yendo solo por la
apariencia, se veía bastante poderosa… Al ver la varita, Rossweisse-san soltó un suspiro de
incredulidad. Ella corrió hacia el maletín y miró fijamente la varita. Shemhazai-san sacó la varita y
se lo entregó a Rossweisse-san.

“Esta es una varita de Mistilteinn.”

“¡D-De verdad es esa! ¡La he visto en mi ciudad natal!”

Viendo mi aparente desconcierto, Ravel explicó

“Esta verita de Mistilteinn es un arma mágica la cual posee magia poderosa en Asgard.”

¡Un arma mágica de Asgard! También posee magia inmensa, así que podría ser descrita como un
arma que ha sido hecho a la medida para Rossweisse-san. Shemhazai-san dijo

“Durante la Guerra de los Dragones Malignos, se dijo que una nueva varita de Mistilteinn sería
creada para [DxD], y ella fue finalmente completada después de la guerra. A pesar que no se pudo
hacer a tiempo para la batalla… Podrá asistir a la potencia mágica de Rossweisse-san ahora.”

En cuanto a la persona en cuestión, Rossweisse-san estaba sujetando la varita de Mistilteinn con

bastante timidez.

“… Si es sólo un asunto de asistencia, ¿no es esto más que suficiente?... ¿No es esta un arma que
solamente los seres clase dios poseen…?”

160
 High School DxD V24
LN~Proyects

¿¡E-Es en realidad un arma increíble!? Un arma de seres clase dios… Es ciertamente verdad que
muchas cosas increíbles ocurrieron en sucesión durante la Guerra de los Dragones Malignos, así
que la mitología Nórdica no pudo evitar producir tal arma a fin de tratar con la situación en
cuestión. Shenmhazai-san entonces abrió el tercer maletín… Una vina de espada estaba dentro…
Podía sentir un aura santa emanando de ella. ¿Podría ser esta la vaina de una espada santa? A
pesar que era mi primera vez viéndola, de algún modo se sentía familiar, y la forma que estaba
decorada… Esperen, esta aura, ¡he sentido esto antes! todos miramos cuidadosamente la vaina, y
a un lado de mí—

“… ¿Eh? ¿En serio?”

“… De ninguna manera, no debe ser posible…”

“… Pero, juzgando por el aura, solamente puede ser…”

Irina, Xenovia y Rossweisse-san todas mostraron expresiones de sorpresa, y parecían estar

dudando de sus propios ojos. Shemhazai-san tranquilamente rio tras ver las reacciones de todos.

“Fufufu, constantemente hemos tenido nuestros ojos en ello. Correcto, este es un artículo para
Xenovia Quarta-san. — La vaina de Excalibur.”

[¡Realmente lo es! ¡Increíble!]

Todos junto a mí exclamaron en sorpresa tras oír lo que Shemhazai-san dijo.

“… ¿La vaina de Excalibur se supone que sea increíble?”

Al oír mí pregunta ingenua, Ravel acercó su rostro conforme me respondía con un tono de
emoción

“¡I-Ise-sama! ¡Cuando la gente habla sobre la vaina de Excalibur, esta es la vaina de Excalibur a la
que se refieren!”

Incluso la voz y todo el cuerpo de Irina temblaba a medida que decía

“¡Ise-kun! ¡Esta vaina es un artículo increíble! ¡Jamás me imaginé que se encontraría en un tiempo
como este…!”

“No sería una exageración decir que esto es el principal oponente de Excalibur.”

“La legendaria vaina que ha estado perdida por un largo tiempo… ¡Pero en realidad se ha
encontrado ahora…!”

Shemhazai-san respondió a las palabras de Ravel

161
 High School DxD V24
LN~Proyects

“A fin de recuperar la vaina, buscamos en muchos lugares, y finalmente descubrimos que la vaina
se había sellado lejos en una ruina subterránea donde diferentes religiones una vez lucharon la
una contra la otra. Si no fuera en nuestra era presente donde los dioses de cada mitología han
hecho la paz el uno con el otro, entonces habría sido imposible para nosotros enviar equipos de
investigación a ese lugar.”

… Parecía que el proceso para recuperar la vina fue bastante complicado. Si las diversas facciones
no hubieran logrado la paz, esta vaina pudo jamás haber visto la luz del día otra vez… Mediante la
culminación de muchos factores, fue un tesoro que por fin había sido traído a nosotros. Xenovia
respiró hondo conforme agarraba la vaina.

“… Con esta vaina, incluso podré ir en contra de los seres clase dios.”

Al oír a Xenovia decir resto, Irina soltó algunas risitas.

“Esto no es el tipo de cosa que un creyente devoto debería estar diciendo.”

Xenovia se encogió de hombros.

“Los dioses contra los que estaremos luchando y el dios en el que creemos no son iguales.”

¡Su explicación fue comparable a decir que existía otro estomago sólo para los postres! B-Bueno,
está bien supongo. Xenovia e Irina siempre han sido así. Son extrañas en esa forma. Es verdad que
los dioses participando en el Torneo son diferentes del dios en el que creen, así que dejaré eso de
lado. Ya que tantas piezas de equipo se habían preparado para nosotros, no pude evitar preguntar

“¿Está realmente bien para usted preparar todos estos artículos para nosotros? Obviamente
todavía hay muchos otros equipos participando en el Torneo.”

Era un poco tarde para nosotros decir esto tras haber llegado tan lejos con un Longinus y las
legendarias espadas santas, pero se siente un poco injusto dar todos estos artículos legendarios a
nosotros. Shemhazai-san respondió con una sonrisa

“Todos ellos tienen a sus propias organizaciones y mitologías apoyándolos, y ya hemos logrado la
paz de todos modos. Sin embargo, nuestro lado también tiene al equipo [DxD] para medidas de
anti-terrorismo, y ya hemos estado enfocándonos en fortalecer nuestra fuerza de combate desde
antes del Torneo. Esas herramientas son para que ustedes las usen, pero también son parte de la
fuerza de pelea del equipo anti-terrorista. Como resultado, también sirve al propósito de prevenir
que el terrorismo ocurra cuando el mundo exterior lo vea. Aunque algunas facciones pueden tener
crítica sobre esto… Hay dioses en todas partes quienes no desean una guerra de gran escala como
la Guerra de los Dragones Malignos de nuevo.”

162
 High School DxD V24
LN~Proyects

Así que también tiene significado en esa forma, eh…. Bueno, Cao Cao también recibió la
protección de Śakra, mientras Dulio y los demás tienen el respaldo del Cielo. Si todos piensan
demasiado sobre estas cosas, entonces sería difícil en realidad participar. Ravel expresó su
agradecimiento a Shemhazai-san

“Gobernador Shemhazai, muchísimas gracias por traernos todos estos artículos. Haremos un buen
uso de ellos, independientemente si es como [DxD], o para nuestro equipo en el Torneo.”

[Gracias.]

Todos nosotros expresamos nuestra gratitud a Shemhazai-san otra vez. Shemhazai-san nos
respondió con

“De nada.”

En ese momento, alguien golpeó la puerta.

“Discúlpenme.”

La persona que entró era — Kiba. Él tenía una expresión seria. Cuando Kiba nos preguntó

“¿Han terminado?”

Respondí con

“Casi.”

Kiba entonces sin rodeos dijo

“Las cosas no están yendo bien. — Uno de los mejores candidatos, el equipo Mahabali de clase
dios está en una desventaja.”

Tras oír esta noticia, todos nos miramos los unos a los otros.

El lugar al que llegamos vía un círculo mágico de teletransportación era el [Estadio Azazel] en el
territorio de los Ángeles Caídos – El equipo del príncipe de los dioses Asura, Mahabali-san, estaba
actualmente compitiendo. Anteriormente había luchado aquí contra Barakiel-san. Todos los que
vivían en la residencia Hyoudou había venido aquí, y caminamos hacía el área de espectadores.
Nos topamos con Vali en el corredor de la entrada. Vali estaba de pie junto a la entrada, y veía la
proyección aérea de la transmisión en vivo que estaba en el centro del estadio. Nosotros también
la miramos. La situación en el campo estaba actualmente siendo mostrada. El campo parecía ser el
sitio de una ruina… Y en el centro de los restos destruidos, el Príncipe de los Asuras, Mahabili-san
estaba arrodillado en el suelo. Su cuerpo estaba cubierto por heridas, y estaba jadeando
pesadamente.

163
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< ¡Esto es difícil de creer! ¡Como uno de los candidatos supuestos a ganar, Mahabali-senshu en
realidad está arrodillado en el suelo ahora mismo! Los que lo han empujado en tal estado – ¡Son
los misteriosos jugadores que de pronto se unieron a un equipo ordinario!>>

El anunciador también parecía haberse emocionado por la escena ante sus ojos conforme decía
eso. Mahabali-san estaba mirando a – Dos personas. Uno de ellos era una mujer. Para ser más
preciso, ella parecía ser una chica quien era de una edad similar a nosotros a juzgar por su
apariencia. Ella tenía largo cabello color jade, y parecía tener un aire alegre a su alrededor. El otro
era un hombre. Él tenía cabello cobre rojo que estaba peinado hacia atrás. No solo tenía una
estatura alta, también tenía una constitución física muy fuerte. No había rastro de emoción en su
rostro, y aparentaba ser bastante frío. Basado en su apariencia, quizás era de la misma edad que
nosotros, o tal vez un poco mayor. A diferencia del Mahabali-san herido, ¡ellos estaban
completamente ilesos! El equipo de Mahabali-san tenía muchos dioses Asura. Incluso entre los
seres clase dios que estaban participando, ellos eran considerados ser una alineación de alto
rango. ¡Conforme miraba al marcador del estadio, podía ver que todos los miembros del equipo
de Mahabali-san se habían retirado! El joven de cabello color cobre recogió la bandera que estaba
a un lado de Mahabali-san.

[Bandera tomada.]

Era un estilo de juego de captura-la-bandera. Antes de que vengamos aquí, había confirmado que
el tipo de juego esta vez se llamaba Lucha de Banderas. El instante que el joven de cabello color
cobre agarró la bandera, un anuncio de victoria se transmitió.

<<El ganador – Es el equipo [Satán Negro del Rey Dragón de la Oscuridad>>

La victoria de la chica y el joven misterioso se había anunciado—. Esta fue la primera derrota que
Mahabali-san había sufrido en el Torneo hasta la fecha.

Tras ver este resultado inesperado, y después de que el encuentro se concluyó, no salimos del
estadio. A fin de entender los detalles de la situación, caminamos hacia el área del encuentro
oficial. Rias me dijo

“No planeaba ver este juego para empezar. Pensé que era de seguro la victoria de Mahabali.
Después de todo, su oponente era un equipo que había estado en una racha perdedora hasta
ahora. Pero diez minutos en el juego, Yuuto me dijo que vea el juego.”

Rias inmediatamente entendió que una anormalidad había ocurrido en el juego, y nos llamó aquí
también. Era imposible que no hubiera gente familiarizada con Rias en la habitación VIP para
espectadores, y así que empezamos a hacer nuestro camino ahí. Fue justo cuando encontramos a
un miembro del personal y estábamos a punto de preguntar sobre qué VIPs habían venido a este
estadio. — ¡Hmm! ¡Una onda repentina de presión inexplicable nos golpeó! ¡Sentí una presión
pesada dentro de mi pecho por un momento! Había un aura extraña que jamás había sentido
164
 High School DxD V24
LN~Proyects

antes. Todos giramos para mirar alrededor. —Apareciendo ahí era una joven con cabello de color
jade y el joven con el cabello color cobre quienes habían aparecido hace un momento en el juego.
De esas dos personas… Podría sentir un aura que parecía anormal y sin fondo. Gotas frías de sudor
empezaron a formarse en la piel de mis experimentados compañeros conforme tragaban saliva
frente a esta presión inmediata junto conmigo. Ellos se nos acercaron. La chica de cabello color
jade se detuvo un poco conforme se movía hacia nosotros, y reveló una sonrisa inocente.

“Es un gusto conocerlos, [Dragón Gales]-san y [Dragón Evanescente]-san, y todos ustedes otras
personas fuertes. — Mi nombre es Verrine51.”

La chica quien se identificó a si misma como Verrine apuntó al joven atrás de ella.

“El de allí — Se llama Balberith52.”

…El joven dirigió su mirada hacia nosotros, ¡y un miedo que invadió nuestras mentes y cuerpos se
arrastró por dentro…! ¡Qué está pasando con el aura de ese tipo…! ¿¡Cómo es posible que tenga
semejante aura interminablemente profunda, fuerte, e inexplicable….!? Pensé que fui el único que
se sintió así, así que miré a Vali quien estaba junto a mí – ¡Gotas de sudor frío se podían ver en su
frente también! ¡Ese Vali en realidad está sintiendo presión de este hombre llamado Balberith!
¡Este maníaco de las batallas quien normalmente mostraría una sonrisa sin miedo y luchaba con
alegría sin importar cuán fuerte era su oponente, en realidad estaba…! Al vernos así, Verrine
pareció encontrarlo divertido, y no pudo evitar revelar una risa conforme decía bastante
naturalmente

“Ufufu♪ Balberith y yo—. Parecemos ser lo que llamarían [Súper Demonios].”

[—¿¡!? ¿?!?]

¡Todos estábamos sorprendidos! ¡Esta fue una respuesta natural! ¡Ellos de repente se llamaron a
sí mismos Súper Demonios! ¡Sin embargo, combinando el resultado del juego de hace un rato y la
presión que podíamos sentir enfrente de nosotros, todo eso enfatizaba la autenticidad de sus
palabras! Había visto a Rizevim y Sirzechs-sama cuando se ponían serios en el pasado. Mis
compañeros junto a mí también habían visto a Rizevim, y durante el Alboroto de la Bestia
Demoníaca, ellos también habían visto a Ajuka Belcebú-sama en batalla. Nadie tenía ninguna duda
sobre su declaración. Verrine dijo

“¿Encuentran el nombre de nuestro equipo extraño? Es un nombre que resultó después de que
nos reunimos, a pesar que el nombre nos es más que una decoración de todos modos.”

51
Nota: Conocido como el Demonio de la Impaciencia, en la demonología cristiana.
52
Nota: El demonio que tienta al hombre a la blasfemia y al asesinato.
165
 High School DxD V24
LN~Proyects

Ella rio inocentemente. El aura exudada por esta relajada y alegre jovencita también se sentía
como si fuera muy profunda. El joven llamado Balberith sin emociones dijo

“Luché contra un dios… No fue mucho.”

¡A media oración, su mirada penetrante se desplazó a mí y Vali!

“— ¿Los Dos Dragones Celestiales considerados ser los más fuertes en la historia serán dignos de
batalla?”

Se sintió como si estuviera comenzando a congelarme desde muy dentro. ¡Aun cuando siento tal
miedo, por otro lado, una persona fuerte me estaba buscando, como un hombre, no puedo evitar
sentirme feliz y honrado…! En respuesta, Vali finalmente reveló esa sonrisa impávida suya.
Balberith nos pasó a los dos.

“Ansío encontrarlos en un encuentro.”

Varrine rápidamente siguió al joven, y nos agitó el brazo para decirnos adiós conforme se iba.”

“Nos vemos♪.”

¡Tras esperar hasta que los dos se fueran, nosotros por fin exhalamos y respiramos hondo! Rias
tomó un aliento profundo, y entonces dijo

“… De verdad son monstruos. ¡Ha pasado mucho tiempo desde que sentí que no podía respirar…!”

Le pregunté a Vali

“Vali, ¿qué piensas?”

Aun cuando los dos ya se habían ido, Vali todavía seguía mirando en la dirección en la que ellos se
habían ido.

“… No hay duda que son Demonios. Pero… ¡Da miedo sólo por cuán fuertes son…!”

Albión y Ddraig también expresaron sus pensamientos.

[Esos dos… ¿Qué exactamente está pasando…?]

[Así que, tales cosas han permanecido ocultas hasta ahora, eh…]

Este fue el debut de las formidables personas que habían causado que incluso los audaces Dos
Dragones Celestiales digan tales cosas. En serio, no parece que será tan fácil avanzar en el Torneo.
En el futuro cercano, ¡también tendremos que competir contra Vidar-san y los demás! Enfrentado

166
 High School DxD V24
LN~Proyects

con las extraordinarias existencias las cuales eran diferentes de los seres clase dios, yo otra vez fui
capaz de sentir profundamente la verdadera dificultad de este Torneo—.

PARTE 2

Después de encontrar nuevos enemigos durante nuestra visita al Estadio Azazel, comenzamos a
recopilar información sobre el equipo de Balberith y Verrine. Rias y Ravel recibieron información
de funcionarios del Torneo y otros concursantes. De repente, Rossweisse-san recibió un mensaje a
través de un círculo mágico de comunicaciones. Después de leer el contenido, Rossweisse-san
inmediatamente chilló, y ella instantáneamente se sentó en el piso a medida que la fuerza en sus
piernas desapareció.

“...... Eeeeeeeeeehhh...”

Su voz estaba llena de confusión.

“¿Q-Qué pasa, Rossweisse-san?”

Me acerqué a ella, y después de que ella se sobresaltó por la sorpresa, ella apartó sus ojos de mí.

“...... U-Umm... E-Es un poco difícil de decir...”

Después de tomar una respiración profunda, Rossweisse-san habló con una expresión
determinada.

“... Mi ciudad natal me envió una solicitud, diciendo que se había organizado una entrevista de
matrimonio. Mi abuela está persuadiendo fuertemente... O más probablemente, forzándome a ir a
una entrevista de matrimonio... “

¿Una entrevista de matrimonio? ¿¡Rossweisse-san es!? ¿A petición de la mitología Nórdica? No

pude evitar sentirme desconcertado. Irina continuó preguntando en mi lugar

“E-Esta entrevista de matrimonio de la que estás hablando, ¿quién es la otra parte...?”

Fue en este momento que Akeno-san habló

“Ah, Rias. También nos hemos puesto en contacto con la mitología Nórdica. Puedes echar un
vistazo.”

Akeno-san le mostró el círculo mágico de comunicaciones a Rias, y ella también lo entendió

después de verlo.

“... ¡P-Parece que la situación se ha vuelto problemática!”

167
 High School DxD V24
LN~Proyects

La expresión de Rias parecía mostrar que tampoco estaba segura de qué hacer. Al final,
Rossweisse-san me dijo

“... ¡L-La otra parte es Vidar- sama...!”

Después de una pausa lenta, ¡todos nosotros gritamos en voz alta!

[¿¡Con el dios principal!? ¿¡U-Una entrevista de matrimonio!?

Desde el aspecto de las cosas, parece que el último episodio del primer trimestre de nuestro
tercer año es otro evento escandaloso.

168
 High School DxD V24
LN~Proyects

TRASCENDENTAL ARTIFICIAL

En el nivel más bajo del Inframundo, había un instituto de investigación que pertenecía a
Rizevim Livan Lucifer en Cocitus, y el dios del Inframundo, Hades, había agregado más
instalaciones a la ubicación subterránea. Excavando incluso más profundo que Cocytus... Se había
construido una gran instalación de investigación en el fondo del nivel más bajo del
Inframundo. Hades y las Parcas que servían como guardias a su alrededor usaron a la madre de los
Demonios — Lilith para seguir experimentando. En el centro del gran espacio que comprendía este
laboratorio de investigación, se había instalado un gran tanque de cultivo y se había colocado un
trozo de carne dentro — Lilith. El tanque de cultivo había sido transportado aquí desde el instituto
de investigación de Rizevim. Un número incontable de tanques de cultivo se había instalado
alrededor de este laboratorio de investigación incesantemente grande. Por supuesto, no eran tan
grandes como el que albergaba a Lilith, pero de tamaño regular. Dentro de los tanques de cultivo
de tamaño normal había organismos que eran casi indistinguibles de los humanos. Había criaturas
humanoides con las características de las bestias y también había criaturas con la apariencia de
bestias. Una variedad de organismos vivientes estaban sumergidos en un misterioso líquido. Todos
estos tanques de cultivo estaban conectados al tanque de cultivo de Lilith con tubos gruesos, y un
líquido misterioso fluyó en ellos desde Lilith. —La innumerable cantidad de organismos vivos
dentro de los tanques de cultivo eran todos Demonios. Hades miró a Lilith, y luego miró a todos
los Demonios dentro de sus tanques. Por el lado del dios del Inframundo, apareció un Parca bajo
sus órdenes. Esa Parca hizo un informe a Hades.

<< Verrine53 y Balberith54 derrotaron al equipo de Mahabali. >>

Después de escuchar el informe, Hades rio.

<< Fafafafa. Ya veo. Los dioses hindúes han caído. Son realmente monstruos increíbles. >>

Este informe fue el resultado del reciente encuentro que ocurrió en el Torneo Mundial de Rating
Game. La Parca continuó

<< Gracias a la conmoción de Tánatos-sama, ahora es muy difícil obtener información de

investigación sobre la producción artificial de los Súper Demonios... >>

<< Fafafafa, al final, fue una técnica que no llegó a buen término. No tiene sentido seguir
persiguiendo tal incertidumbre. >>

A medida que Hades proclamó así, se acercó a otra Parca que tenía material de investigación en
sus manos, y entonces la Parca comenzó a informar.

53
Radak: Lectura alternativa - 36402
54
Radak: Lectura alternativa - 61616
169
 High School DxD V24
LN~Proyects

<< Lilith sigue produciendo cien mil Demonios, y en esta etapa, es posible afirmar que los sujetos
exitosos son el número 14784, el número 36402, el número 50019... Y el número 61616. >>

<< Fafafafa... Es debido a ti [61616].>>

Hades murmuró para sí mismo a medida que observaba a Lilith. Hades había descubierto a Lilith
en las instalaciones de investigación de Rizevim, y utilizó el [Libro de Lucifer] que había obtenido
de Apofis para comenzar a experimentar con Lilith. El [Libro de Lucifer] que se había escondido
registraba en detalle cómo la primera generación de Lucifer y Lilith dio a luz a los Demonios, e
incluso la razón por la cual la madre de los Demonios se había convertido en la pieza de carne
actual que ella era. La primera generación de Lucifer creó los primeros Demonios: Los Demonios
de pura sangre que fueron clasificados como la ‘primera generación’. Como el [Libro de Lucifer] no
tenía un registro detallado de los Cuatro Grandes Satanes aparte de Lucifer y también
Mefistófeles, no se sabía si los Demonios de esa generación nacieron de Lilith, o si existían con
Lucifer desde el mismo comienzo... Pero para la mayoría de los Demonios, Lilith parecía ser su
madre original. El [Libro de Lucifer] fue utilizado por el hijo de Lucifer, Livan — Rizevim lo tradujo a
un texto moderno, y a través de la tecnología moderna, la magia y otras técnicas, creó este
producto de los Demonios. —A pesar de esto, Rizevim solo había anotado los métodos, y no tenía
ningún resultado que mostrar, ni realizó ningún experimento real con su propia madre. No estaba
claro si este era el último hilo de conciencia que el Demonio malvado retenía... A través del libro,
se dejó en claro que Lucifer y Lilith originalmente produjeron niños a través de varios rituales y
ceremonias. El único Demonio que nació tanto de Lucifer como de Lilith era, naturalmente,
Rizevim. Hades siguió este libro cuando comenzó a usar a Lilith para producir Demonios. Preparó
una gran cantidad de tanques de cultivo, y las diversas criaturas que ahora estaban dentro de ellos
fueron los resultados de este experimento. En lugar de permitir que Lilith diera a luz a los
Demonios de forma ordinaria, utilizó una gran cantidad de energía para sobrecargar a Lilith para
que produjera Demonios. Sólo de esta manera era posible que los Demonios de clase alta y
suprema nacieran desde el principio, y el libro mencionaba la posibilidad de este método. En las
primeras etapas de la experimentación, la mayoría de los demonios murieron al nacer y hubo
muchos fracasos. Hades no se molestó por esto y, a partir de esto, aprendió las técnicas para dar a
luz con éxito a los Demonios. Para probar la fuerza de los Demonios que nacieron con seguridad,
fueron enviados a causar estragos en las áreas remotas de varios territorios. A pesar que la
mayoría de los Demonios que se enviaron habían sido eliminados por los guerreros locales o los
militares, ellos proporcionaron excelentes resultados a Hades como un experimento para
examinar el grado en que obedecerían sus órdenes. Y luego, después de que hubo varios cientos
de estos Demonios de alto rendimiento... el número gradualmente excedió los miles, y decenas de
miles, y al final, se logró el objetivo. —Demonios creados artificialmente que eran más grandes
que la clase Maou. Las Parcas sirviendo bajo él continuaron informando sobre el experimento.

170
 High School DxD V24
LN~Proyects

<<El rango medido de Sonneillon55 y Gressil56 están por encima de la clase Maou — también >>

Las figuras de un jone hombre y una joven mujer aparecieron en una pantalla grande. Eran el par
de jóvenes Demonios que anteriormente habían derrotado al equipo de Mahabali en el Torneo
Mundial de Rating Game. La Parca los miró a medida que continuaba informando.

<<Los números para Verrine y Balberith son extremadamente inusuales... Son capaces de liberar
un aura que es diferente de la raza Demonio.>>

En otras palabras, eran los llamados ‘Súper Demonios’. De hecho, el experimento de Hades en el
uso de Lilith para crear artificialmente ‘Súper Demonios’ finalmente había tenido éxito.

<<Entre cien mil Demonios, hay dos que son de la clase Maou y dos Súper Demonios... Si también
incluimos el número de Demonios de clase Suprema, entonces diría que esto es bastante
sustancial. Sin embargo, fue sólo a causa de Lilith que tuvimos una tasa de tan alta probabilidad.>>

<<Si se cumplen ciertas condiciones, entonces un total de cinco sujetos eventualmente se

convertirán en seres de la clase Maou después del nacimiento.>>

<<Hmm. En lo que se refiere a los datos, Sonneillon y Gressil también pueden convertirse en Súper
Demonios si las condiciones son correctas.>>

Bajo carga alta, habían producido más de cien mil Demonios en un corto período de tiempo. Había
solo cuatro sujetos exitosos ideales—. Junto con aquellos que potencialmente podrían evolucionar
más adelante, nueve actualmente estaban preparados. Con esos cuatro en particular, Lilith había
enviado una señal. Después de analizarla, se descubrió que las señales eran nombres. Hades usó
las señales para dar a los sujetos de la clase Maou (fuerte) los nombres de Sonneillon y Gressil. En
cuanto a los Súper Demonios, la mujer fue llamada Verrine, mientras que el hombre fue llamado
Balberith. Hades miró al hombre, la imagen de Balberith.

<<... Número 61616 Balberith. Un monstruo que excede todas las especificaciones. Nunca imaginé
que alguien potencialmente capaz de desafiar a un Dios Dragón por sí solo nacería... >>

Cuando nació Balberith, incluso Hades sintió un escalofrío. La inexplicable e incomprensiblemente

tremendo aura que parecía no tener límite irradiaba del cuerpo del Demonio. Era claramente una
existencia fuera de lo común. Hades envió a Sonneillon, Gressil, Verrine y Balberith a un ayudante
(el [Rey] de acuerdo con las reglas) para participar en el Torneo Mundial de Rating Game. El
resultado fue la derrota del príncipe de los dioses Asura, el equipo de Mahabali.
Los dioses Asura que eran hábiles en el combate incluso entre seres clase dios habían sido

55
Radak: Lectura alternativa – Número 14784. Conocido como el demonio que tienta a los hombres a odiar.
56
Radak: Lectura Alternativa – Número 50019. Conocido como el demonio que tienta a los hombres con
impureza.
171
 High School DxD V24
LN~Proyects

derrotados, por lo que fue un logro increíble. Por otro lado, la existencia de los extraordinarios
seres conocidos como ‘Súper Demonios’ entre los Demonios una vez más hizo estremecer a
Hades.

<<¿Puede Lilith continuar la producción en este momento?>>

Hades le preguntó a su subordinado.

<<No, el límite se alcanzará muy pronto. Si este estado dañado continúa deteriorándose, entonces
morirá y desaparecerá. >>

La carne de Lilith ya había empezado a deteriorarse cuando la descubrieron, y la necrosis ya había

comenzado en los bordes. La primera generación de Lucifer debe haber forzado irrazonablemente
a su propia esposa, haciendo que se convierta en esta pieza de carne. Para agregar a eso, Hades
había abusado de ella aún más. Hades rio

<< Después de todo, ya estaba dañada por completo cuando lo descubrimos. Fafafafa, parece que
la primera generación de Lucifer también aterrorizó a su propia esposa a fin de poder seleccionar
los primeros Demonios.>>

La primera generación de Lucifer debe haber elegido Demonios fuertes, y ellos fueron los primeros
en convertirse en la primera generación de Demonios. Pero el presente ya era diferente del
pasado: El [Dios de la Biblia] y Lucifer ya estaban muertos. Después de eso, el nacimiento de los
que pertenecen a la clase Maou y [Súper Demonios] siguió aumentando. La existencia de
Demonios como este podría haber sido influenciada por la muerte del Lucifer original y el [Dios de
la Biblia], causando que esta tendencia emergiera. Hades pensó eso para sí mismo. A fin de
cambiar el tema, Hades preguntó a sus subordinados.

<<¿Hay algún movimiento de Orcus y los otros?>>

<<Orcus-sama desea mantener la neutralidad. El Plutón-sama de segunda generación también se

ha mantenido neutral.>>

Esa fue una tendencia con algunos de los ejecutivos. Incluso si Hades dejara el Inframundo, era
poco probable que cambiara. Incluso si fuera solo una discusión de la situación, era natural que
algunos comenzaran a albergar dudas.

<<El sucesor de Plutón está más familiarizado con Orcus que yo, por lo que es comprensible. >>

Hades era muy consciente de todo lo que Orcus y los demás estaban haciendo. No habría un
problema incluso si se convirtieran en su enemigo. Cuando llegara ese momento, simplemente
podrían ir a la guerra. En ese momento, llegó un Parca para traer un informe urgente.

172
 High School DxD V24
LN~Proyects

<<Hades- sama. —Tártaro-sama, junto con Erebus- sama y Nyx-sama pronto llegará al lugar de
reunión>>.

Al escuchar este informe, las expresiones de todas las Parcas presentes cambiaron de inmediato, y
parecieron entusiasmarse.

<<—¡Qué! ¿¡Oh, incluso Tártaro, uno de los dioses primordiales está de acuerdo!?>>

<<Del mismo modo, también los dioses primordiales, ¿¡el Dios de la Oscuridad Erebo- sama y la
Diosa de la Noche Nyx también están haciendo un movimiento!? >>

Tártaro—. Uno de los dioses primordiales de la mitología griega, cuyo nombre significaba ‘infierno’
en sí mismo. Hades lo había invitado aquí. El Dios de la Oscuridad Erebo y la Diosa de la
Noche Nyx también eran dioses primordiales de la mitología griega, los dioses hermanos
responsables de la oscuridad. También habían dado a luz a otros muchos dioses que velaban por la
muerte, e incluso Tánatos nació de Erebo y Nyx, por lo tanto, esos dos dioses se consideraban
existencias poderosas.

<<También he recibido noticias de Tártaro-sama de que ha convocado a Angra Mainyu-sama ahí.

>>

El alboroto se intensificó aún más. Algunas Parcas continuaron temblando sin descanso.

<<... ¡El más grande espíritu malvado del zoroastrismo...!>>

<< La fuente del mal que dio origen al Malvado Dragón Aži Dahāka... !>>

Hades simplemente — Soltó una risa ahogada.

<<Así es como debería ser. —Siempre existirán dioses que sientan dolor por la paz que [DxD]
protege. >>

Por lo tanto, como precursor, el malvado Dios Loki encendió la señal de humo para una rebelión el
año pasado. A pesar que fue una rebelión prematura... Había muchos dioses que simpatizaban con
Loki. Sin embargo, hubo más que buenas noticias para informar.

<<También hay otro informe. Se dice que fue extremadamente difícil contactar a Hel- sama de la
mitología nórdica, y el Gran Rey Enma-sama que se asocia con la mitología hindú.>>

Hel de la mitología nórdica estaba a cargo de Niflheim, y también era la hija del malvado Dios
Loki. Ella había sido puesta bajo estricta vigilancia debido a las acciones previas de su
padre. Incluso en el pasado, Hel parecía oponerse a Odín y [DxD], por lo que las distintas facciones
se volvían aún más estrictas con su vigilancia. En cuanto al Gran Rey Enma y Śakra— O Indra,
pertenecían tanto al budismo como a la mitología hindú. Ellos eran dioses que tenían cierta
173
 High School DxD V24
LN~Proyects

influencia en ambos lados... Entre los dioses que gobernaban la otra vida, eran dioses muy
estrictos, por lo que la cooperación habría sido poco probable en primer lugar. A Hades no pareció
importarle demasiado y dijo con calma

<<Son simplemente los tipos de existencias que no desean montar esta gran ola. Simplemente
tener a Tártaro como uno de los dioses primordiales y Angra Mainyuu ya es más que suficiente.>>

Sus fuerzas de combate eran suficientes. La ubicación de la reunión se establecería de inmediato, y

se prepararían para hablar. Sin embargo, debido a las acciones de Tártaro y los otros, era posible
que un dios primordial respondiera al Sekiryuutei — El Dragón Oppai. Hades también estaba
preocupado por el dios primordial que era responsable del sexo y el amor — Contacto entre Eros y
Hyoudou Issei. Pero eso era solo un pequeño impedimento, y al contar con Balberith, la victoria
casi podría estar garantizada. Hades echó un vistazo a las pantallas grandes, y un grupo de
personas apareció en ellas. Eran los VIP de todas las facciones que formaban el equipo
antiterrorista [DxD]. Hades miró el retrato de Hyoudou Issei a medida que decía

<<Es correcto. El objetivo final es el dios principal de cada mitología. —Y luego, todos los
poseedores de Longinus. El Maou Beelzebub también será eliminado. >>

Con esas palabras, todas las Parcas presentes respondieron a su amo.

<<<<<<<<<<<<<< ¡Sí!> >>>>>>>>>>>>>

Todo esto fue para luchar contra la organización que había nacido de varias facciones diferentes —
[DxD]. Dioses que gobernaron sobre el mal, la oscuridad y la muerte. —Ellos nunca serían capaces
de entender. Eso fue debido a que la paz que buscaban no podía coexistir con la otra—.

174
 High School DxD V24
LN~Proyects

CONVERSACIONES SECRETAS

Ajuka Beelzebub estaba solo en su propia instalación de investigación, y estaba entablando una
conversación con los VIP que se encontraban en el Campo de la Barrera de Aislamiento. Mientras
lucha contra Trihexa, Azazel dijo

[Bueno, ¿continuará el asunto casi como se planeó?]

Fue posible ver varias auras, magia y técnicas volando caóticamente dentro del Campo de la
Barrera de Aislamiento. El cuerpo de Trihexa también apareció ocasionalmente en una esquina de
la pantalla. Fue en medio de tal batalla que Ajuka asintió y respondió la pregunta de Azazel.

“Eso es correcto, si se permite que la primera generación de Bael continúe interfiriendo en estos
asuntos internos, entonces el Inframundo no tendrá futuro del que hablar. La agenda que estamos
discutiendo en esta forma — Es la propuesta de nombrar a los Dos Dragones Celestiales de esta
generación, Hyoudou Issei-kun y Vali Lucifer como sucesores de la próxima generación de Maous,
pero los políticos que han planteado objeciones a esto son aquellos asociados con la primera
generación de Bael.”

La próxima generación adoptaría el [Gran Sistema de Siete Maous]—. Además de Beelzebub, los
Siete Grandes Maou incluirían a Lucifer, Leviatán, Asmodeus, Belial, Belphegor y Mammon. Ya
habían comenzado a nominar candidatos internamente. Entre ellos, las voces de Vali Lucifer, que
había heredado la sangre del verdadero Lucifer como el descendiente de la tercera generación
para convertirse en el candidato para ‘Lucifer’, fueron las más fuertes. A pesar que el tema aún no
se había mencionado a la persona en cuestión, las condiciones ya estaban establecidas. Cuando el
propio Vali prometiera comprometerse, entonces la decisión podría considerarse un trato
hecho. A un lado, Sirzechs en su forma de destrucción también dijo

[¿Cuáles son las condiciones mínimas para Ise-kun y Vali Lucifer, Ajuka?]

“Sí, al menos, deben convertirse en uno de los mejores cuatro en este Torneo. De esa forma, la
primera generación de Bael e incluso los nobles que actualmente ejercen presión no podrán
objetar.”

[¿Lo alcanzarán con certeza?]

“No es imposible. Pero será difícil. —Después de todo, el torneo principal knock-out consistirá en
su totalidad en seres de la clase Maou o clase dios. Simplemente ingresar a los knock-outs
implicará una lucha contra estas existencias. Además, los dioses que están en connivencia con
Hades también están tomando acción detrás de escena.”

Según los informes, el dios del Inframundo, Hades, se encontraba actualmente en Cocitus. Al
mismo tiempo, varias facciones habían sido atacadas por Demonios misteriosos. A través de una

175
 High School DxD V24
LN~Proyects

investigación, todos ellos tenían identidades desconocidas, pero la información sobre sus cuerpos
y la energía demoníaca mostraron que todos eran muy similares a los antiguos Demonios. Después
de muchos interrogatorios, solo recibieron respuestas como “se me ordenó atacar ese lugar”, e
incluso cuando se les leía la mente, no se podían encontrar recuerdos relevantes, lo que hacía la
situación extremadamente difícil. Por el contrario, todavía estaban plagados de misterios después
de tantas investigaciones, que demostraban que tenían que tener algún tipo de conexión con una
entidad más grande, lo que hacía obvio que tenía algo que ver con la presencia de Hades
en Cocitus. A pesar que trataron de interrogar al capturado Tánatos... Él aún no había despertado
de la influencia del poder misterioso de Hyoudou Issei, por lo que no se podía extraer nada de
él. Las investigaciones sobre la familia rama de la Casa Naberius y la Casa Nebiros que realizaron
investigaciones sobre la creación artificial de Súper Demonios aún no habían comenzado. A pesar
que estas sombras de inquietud se avecinaban, Azazel expuso una sonrisa.

[Bueno, los llamados Dragones Celestiales serán los que expulsarán a esos dioses. Y esos dos niños
también tienen la ayuda del más fuerte e invencible Dios Dragón-sama y la ayuda de los
poseedores de Longinus. Si no son capaces de superar estas dificultades, no habría tenido sentido
que nosotros lleguemos a este lado.]

El ex-gobernador de los Ángeles Caídos parecía tener fe absoluta en los estudiantes que él había
enseñado. Esto fue solo natural. En el lapso de un corto año, habían derrotado a la mayoría de las
fuerzas hostiles de varias mitologías, como la Facción de los Antiguos Maou, el Dios Malvado Loki,
la Facción Héroe y Qlippoth. Su fe en ellos no podía ser sacudida. Pero, Azazel tomó un ligero
retroceso y dijo con un tono ligeramente alterado

[Dejando a Vali a un lado por ahora, Ise es... Entre los siete asientos, ¿hay uno que le convenga?]

Tal como dijo Azazel, no era un sistema hereditario, sino que las posiciones se heredaban de
acuerdo con sus respectivos deberes. Por ejemplo, Lucifer necesitaba tener un liderazgo
excepcional y tenía que mostrar autoridad. Cada uno de los diferentes Maous tenía diferentes
responsabilidades.

El [Sistema de Siete Grandes Maou] podría compararse con los siete pecados capitales... Tal
como dijo Azazel, era muy difícil encontrar una posición en la que encajara Hyoudou Issei. Azazel
continuó

[... Asmodeus representa lujuria, ¿cierto? Como sucesor de Falbium, en términos de imagen...]

Desde lejos, la voz de Falbium Asmodeus fue escuchada.

[Creo que será bueno... Estará bien siempre que la coordinación estratégica se delegue a otro
Maou. No hay otros problemas, ¿cierto, Ajuka? Además, no soy lujurioso en absoluto.]

Después de liberar una enorme esfera de destrucción, Sirzechs casualmente dijo

176
 High School DxD V24
LN~Proyects

[Mejor aún, ¿no está bien solo hacer un octavo asiento directamente? ¿Qué tal un puesto especial
solo para él? Él ya ha sido durante mucho tiempo un héroe del Inframundo y será recordado en la
historia incluso miles de años después. Dado que ese es el caso, ¿hay algún problema con la
configuración de un nuevo asiento? Tener siete u ocho es lo mismo de todos modos.]

Esta inesperada pero simple opinión dejó atónito a Ajuka. Azazel no pudo evitar estallar en
carcajadas.

[¡Jajaja! Sirzechs! ¿Como pudiste decir eso? Claro, ¡siete y ocho no son muy diferentes! ¡Pero el
significado de los siete pecados capitales desaparecerá por completo! No, me atrevo a decir que el
octavo pecado mortal sería ‘Dragón Oppai’. ¡Ddraig va a llorar nuevamente cuando oiga eso!]

A su lado, Serafall y Falbium también rieron

[Ufufu ☆, Sirzechs-chan siempre ha dicho cosas sin sentido como esta desde siempre. Pero,
inesperadamente, se convirtió en todo un éxito ♩]

De hecho, antes de que Sirzechs se convirtiera en Maou, siempre presentaría tales opiniones
inesperadas y sin restricciones, haciendo que todos se quedaran sin palabras o rieran a
carcajadas. Incluso cuando Sirzechs no actuaba como un Maou, y regresaba a su vida privada, este
fue el caso. Ajuka rio en silencio y le preguntó a Sirzechs a cambio

“Fufufu, si hacemos tu propuesta, entonces, ¿qué hacemos? ¿Qué tipo de posición prepararemos
para él?”

Sirzechs respondió rápidamente

[—Satán. Es un nombre que tiene el significado de un Maou. En el apocalipsis, también se registra

que los términos de Satán y dragón eran sinónimos. ¿No le queda bien?]

“¿Está realmente bien? Va parece que va a coincidir con su nombre [Satán Carmesí].”

[Ajuka, cuando me libere de este lugar, volveré a ser un simple Demonio — Sirzechs Gremory. Es
por eso que el nombre de Satán debe ser entregado a la próxima generación. Y si es él, entonces
definitivamente lo hará...]

Después de que Sirzechs lanzara una enorme explosión de energía demoníaca destructiva e hiciera
volar un gran trozo de carne de Trihexa, dijo

177
 High School DxD V24
LN~Proyects

[—Se convertirá en el [Satán Carmesí57]. No podría estar más feliz de que mi cuñado herede ese
nombre.]

Trihexa comenzó a regenerarse nuevamente, por lo que Sirzechs y los demás continuaron
atacando. Su voz temblaba. Seguramente sintió alegría por el hecho de que una persona más
joven pudiera heredar su voluntad.

“... Me aseguraré de decirle a él y a tu pequeña hermana esas palabras tuyas.”

Después de escuchar a Ajuka decir eso, Sirzechs se volvió aún más feliz.

[Quiero ver a mis sobrinos y sobrinas lo antes posible. Estoy seguro de que habrá muchos cuando
regrese.]

Y luego, Azazel sonrió mientras respondía

[¡Jajaja! ¡Creo que verás muchos niños con madres diferentes! Quizás incluso la pequeña hermana
de Serafall tendrá hijos.]

Sin embargo, Serafall dejó de sonreír tan pronto como escuchó las palabras de Azazel, y negó con
la cabeza inexpresivamente.

[No. Eso es imposible, Azazel-chan. Eso es absolutamente imposible. Absolutamente no

permitido.]

Serafall habló en voz baja y seria. Para ella, el futuro de su preciosa pequeña hermana era más
importante que cualquier otra cosa.

[Si alguien se va a convertir en el esposo de mi Sona-chan, entonces tendrán que pasar mi curso de
entrenamiento de novios, tienen que ser más fuertes que yo, y tienen que ser capaces de derrotar
a Sirzechs-chan. No cederé en absoluto.]

Sirzechs no pudo evitar estremecerse un poco después de escuchar las palabras de Serafall.

[... A-Así que voy a ser el oponente de los candidatos a novios de Sona... No, ya que es una
petición de mi buena amiga, no tengo ningún motivo para rechazarlo...]

En respuesta a esto, Azazel sonrió amargamente.

[Encontrar a un hombre de esa forma, ¿no es básicamente imposible...? El futuro del clan Sitri
parece bastante sombrío...]

57
Radak: La lectura alternativa para el Satán Carmesí de Sirzech es Maou de Cabello Carmesí, mientras que
el Satán Carmesí de Issei es simplemente Satán Carmesí.
178
 High School DxD V24
LN~Proyects

Al ver que podían pelear y hablar sobre el futuro de sus familias al mismo tiempo, parecía como si
estos camaradas ya se hubieran acostumbrado a luchar contra Trihexa. Parecía que Trihexa sería
derrotado incluso antes de lo esperado. Azazel y el Maous luchaban mientras charlaban
alegremente, y el antiguo dios principal de la mitología nórdica Odín, así como el antiguo dios
principal de la mitología griega Zeus se les acercaron. Odín saludó a Gungnir mientras le
preguntaba a Azazel

[¿Qué es esto? ¿Tanto el Dragón Oppai como el Emperador Dragón de los Traseros se convertirán
en Maous?]

[Por el momento, se decidirá después de que veamos la pelea que involucra a sus hijos y a los hijos
de Zeus.]

Zeus luego lanzó una feroz lluvia de rayos sobre Trihexa y rio a carcajadas

[¡Gajajajajaja! ¡Apolo, eh! ¡Él es bastante fuerte!]

Odín se frotó la mejilla a medida que dijo

[Mi Vidar, eh... Mmm, él es un tipo problemático, pero tiene fuerza adecuada para un dios
principal. Antes de venir aquí, le dije que definitivamente tenía que ir a buscar una esposa...]

Hablando de eso, tal como dijo Odín, había noticias de Asgard: Ajuka había oído hablar
de la entrevista de matrimonio de Vidar... Ajuka sonrió a medida que le dijo a Odín y Zeus

“Odín-sama, Zeus-sama, sus sucesores pronto competirán contra el Sekiryuutei. Esperemos y

veamos la batalla de la próxima generación.”

—No serían los Siete Grandes Maou, sino los Ocho Grandes Maou quienes los sucederían—. El
deseo de que Hyoudou Issei fuera coronado como el octavo fue una idea inesperadamente
interesante, y Ajuka sonrió para sí mismo al respecto. Habiendo dicho eso, ninguno de los dos
había sido preguntado acerca de sus propias intenciones todavía. ¿Lo aceptarían? Eso también era
un problema... De ser posible, era la intención de Ajuka designar a los poderosos
nuevos Maous para tratar con los enemigos desconocidos que vendrían a atacar en treinta años,
así como la creación de la nueva organización [ExE]. Y luego, Ajuka Beelzebub sacó el adorno para
el cabello en forma de gato que Rias Gremory le habían dado. Los datos de la investigación sobre
la ‘creación artificial de Súper Demonios’ conducidos por la familia rama de la Casa Naberius y la
persona de la Casa Nebiros habían sido ocultadas dentro.... Los dos jóvenes Demonios con poder
en el nivel de Súper Demonios que de repente surgieron en el Torneo pronto estarían involucrados
en una investigación a gran escala de aquí en adelante.

179
 High School DxD V24
LN~Proyects

PALABRAS FINALES

Tiempo sin vernos. Este es Ishibumi Ichiei. Por fin llegamos al volumen veinticuatro. Primero que
nada, debo disculparme con todos. En el volumen veintitrés y DX4, dije que ‘el próximo volumen
incluirá la batalla entre el equipo de Rias y el equipo de Vali, así como también el equipo de Ise
contra el equipo [Placer de los Reyes]’, pero solamente la batalla entre el equipo de Rias y el
equipo de Vali se ha mostrado esta vez. Di esa noticia debido a que según al plan original, estos
dos juegos importantes serían escritos juntos, mientras que el respaldo del juego incluiría las
historias de Koneko y Kuroka, así como las Parcas del Inframundo. Tomando en cuenta mi energía,
el programa de trabajo, y la cantidad de páginas, siento que fue demasiado difícil incluir todo eso
en un solo volumen, así que decidí dividirlo en este volumen veinticuatro, y el volumen veinticinco
que viene. Debido a que ahora están separados, la cantidad de páginas ha aumentado. Habría sido
un desafío mayor si intentaba seguir el plan original. Además, debido a que se han separado, el
número de volúmenes en este arco final se ha vuelto más que lo originalmente planeado. De aquí
en adelante, por favor permítanme dar un comentario sobre el volumen veinticuatro.

¡Koneko (Shirone) y Kuroka convirtiéndose en novias!

En este volumen, fue el turno de Koneko y Kuroka, y conté la historia del pasado de estas
hermanas. Antes, no puse en detalle a sus padres debido a que ellos ya tenían algo importante. A
fin de enfrentar esta nueva familia, su pasado es detallado para Ise y los lectores, mientras sus
propios problemas se han resuelto y concluidos mediante un desafío entre las hermanas. A pesar
que Koneko se ha vuelto Shirone… Ambos nombres suyos todavía serán usados desde ahora.
Después de todo, incluyendo la colección de historia cortas, ya he escrito más de veintisiete libros
usando Koneko. Siento que hay una posibilidad de errores en el futuro, así que he decidido que
estará bien usar ambos… Bien, creo que si los lectores encuentran ‘Koneko’ confuso, entonces
pueden hacer el juicio sobre cuán será mejor. Por favor den algo de amor a las nuevas novias.

¡Liberación de las nuevas técnicas de senos!

Esta vez, Ise ha ganado dos técnicas de senos al mismo tiempo. [Cañón de Haz de Nyuutrones] y
[Pai Phone]. ‘Fue claramente un cañón de ondas, así que ¿por qué es un haz? Quizás los lectores
puedan sentirse un poco desconcertados, pero puramente por el bien de la fluidez del lenguaje,
por favor ignoren este pequeño problema. Se perderá si intentan mirar las técnicas de senos de Ise
con demasiado detalle. Este nuevo estilo de las técnicas de senos ha permitido que Ise derrote
solo a uno de los más fuertes entre las Parcas de clase suprema. En el proceso de esto, el abuelo
de Ise también ha aparecido. Bien, es un anciano que es justo tan pervertido que Ise, así que ha
entendido más claro que nadie el potencial de Ise. Al final, el nombre de Ise ha empezado a
resonar incluso en el mundo Budista, me pregunto qué clase de deidad Budista aparecerá
después. No puedo imaginarlo tampoco.

180
 High School DxD V24
LN~Proyects

¡Vasco Estrada y Crom Cruach, la técnica de combinación de Rias y los nuevos enemigos!

Esta vez hubo muchos personajes fuertes. Su Eminencia Estrada habiendo regresado a su apogeo
abrumó a varios miembros del equipo de Vali. El Vali Maouficado enfrentó a Crom como un
oponente, mientras Fenrir (solo tiene el ochenta porciento de su fuerza original esta vez) luchó
contra Rias + Gasper quien había tenido un gran impulso de poder en un breve lapso de tiempo.
Yo de verdad sólo escribo todo lo qué sentía que era mejor. Fue muy divertido escribir sobre Su
Eminencia Estrada de nuevo esta vez. Como uno de los personajes más fuertes al comienzo de
esta obra, es solo natural que él deba tener tal fuerza. La naturaleza de su personaje persuadiría
bastante espiritualmente que un cuerpo joven. Crom también era uno de los personajes más
fuertes desde el principio. Aparte de los Dioses Dragón, él es el único dragón que es capaz de
luchar seriamente contra Ise y Vali. Por lo tanto él y un Vali Maouficado pudieron tener una
batalla espléndida. Con respecto al aumento de poder de Rias, tal como ella dijo, este es uno de
los resultados que ha logrado después de presenciar el fortalecimiento sucesivo de sus camaradas.
Al revestir a Gasper en su cuerpo, su poder puede aumentar varias veces. Esta forma terrorífica
aparece cuando el poder de destrucción de Rias y el poder de Balor de Gasper se usan
conjuntamente, pero debido a que el agotamiento de la energía demoníaca y la energía es
inusualmente alta, ella se agotó al final. Rias ha obtenido un tremendo impulso a partir de esto,
por lo que sus batallas futuras ciertamente se calentarán. ¡Finalmente, la aparición de los dos
Súper Demonios misteriosos! Balberith y Verrine son enemigos completamente nuevos que han
aparecido debido a que este es el arco final. Por favor, estén atentos a los volúmenes futuros de
DxD para descubrir qué tipo de enredos tendrán con nuestro protagonista en el futuro.

Un anuncio.

Cuando se publique este libro, creo que la transmisión de la nueva serie de anime para televisión
de High School DxD, [High School DxD HERO] ya habrá comenzado. Gracias a todos los fanáticos
por su preocupación y paciencia en esperar tanto tiempo. El PV ya ha sido publicado, creo, y este
PV muestra la lucha contra Sairaorg. Cao Cao también hace su aparición al final del PV. En otras
palabras, la cuarta temporada incluirá las batallas contra estas dos personas. Ambos son rivales
populares, y para los fanáticos que esperan ansiosamente sus batallas, seguramente verán muchas
batallas más. El nuevo personal ha sido anunciado: El director Matsuda, el guionista Konuta-san y
el diseñador principal de personajes Makoto-san. Un equipo fuerte se ha reunido para la
producción. Todo el nuevo personal y el estudio de producción Passione son extremadamente
cautos en el manejo del trabajo original, y estoy realmente agradecido por su atención a todos los
pequeños detalles. También participé en casi todas las reuniones de guiones y reuniones de
configuración, y es muy detallado y fiel al trabajo original. Como autor, no puedo agradecer a
todos lo suficiente. Creo que será transmitido el próximo año, así que espero que los fanáticos de
este original trabajo lo esperen.

181
 High School DxD V24
LN~Proyects

Otro anuncio.

Compartiendo el mismo universo con High School DxD, y como se mencionó anteriormente, <<Dog
God of the Fallen - SLASHDØG >> y el volumen veinticuatro están disponibles para la venta al
mismo tiempo. Los personajes de << SLASHDØG >> también aparecen en el volumen veinticuatro y
hay un poco de cruce. Si están interesados, lean “SLASHDØG”. ¡Diré aquí que las oppai no pierden
a las de DxD! El poseedor de Longinus [Deceso Absoluto] Lavinia asume el papel de la hermana
mayor de Vali. En lugar de amor romántico, es más un amor familiar. Me sentiré satisfecho si los
lectores disfrutan del otro lado de Vali.

A continuación están mis agradecimientos. Miyama-Zero-sama, Editora T-sama, ¡gracias por su

arduo trabajo!

Bueno, el siguiente es el vigésimo quinto volumen que sigue a esto. El juego que no se pudo
mostrar en el volumen veinticuatro, la batalla contra el equipo [Placer de los Reyes] se ilustrará en
el volumen veinticinco. A pesar de que Ise y los demás han recibido equipos para aumentar su
fuerza esta vez, sus oponentes serán la alineación más fuerte que han encontrado hasta la fecha.
¿Cómo lucharán Ise y los demás contra el grupo de Vidar? Esperamos el vigésimo quinto volumen.
El siguiente volumen presentará a Rossweisse. Se mencionó que Rossweisse iría a una entrevista
de matrimonio, entonces ¿qué tipo de desarrollos ocurrirá entre Ise y Rossweisse a medida que
avanzan en este evento? ¡Por favor esperen lo con ansias! La próxima vez, también se lanzará
junto con el segundo volumen de << Dog God of the Fallen - SLASHDØG - >>. Ese volumen incluirá
a Lavinia, así que si se interesaron por ella en el volumen veinticuatro y desean seguir las oppai de
Lavinia, ¡por favor también apóyenla ahí! ¡Bien, déjenos encontrarnos de nuevo en DxD volumen
veinticinco y << SLASHDØG >> volumen dos que están programados para ser lanzados la próxima
primavera!

182
 High School DxD V24
LN~Proyects

CRÉDITOS
TRADUCCIÓN INGLÉS - CASTELLANO

Trafalgar / Radak / Crimson

CORRECCIÓN

Radak

EDICIÓN

Radak

Encuentra más de nuestros proyectos en:

http://lnproyects.blogspot.com/

183