Вы находитесь на странице: 1из 2

Sig02arg.

qxd 3/1/2008 4:09 PM Page 44

truck drivers. So thousands of copies of ARG Dec 24 and 31 are not holidays, but no one
sat in a terminal in Cincinnati. They were can be counted on to do any real work. Dec 26
finally delivered December 28—8 days after is going the same way. January 2 Cincinnati’s
they were shipped from our printer (it’s a 3- downtown looked like a ghost town—no one
1/2 hour drive!). That was a Friday, so we was working. If you complain about it you are
hoped for a Monday mailing, but the mailing called names.
house didn’t have enough employees working 6. Then there’s the aftermath: hundreds of
Dec 31 to do the mailing. Jan 1 is a holiday. We phone calls every week from subscribers won-
were lucky to get ARG in the mail January 2—2 dering what happened to their magazine. It
weeks after it was ready!! THAT is what the becomes almost impossible for us to

&
holidays mean to us: 2-week delays. (We have get any work done. They may not
dumped that shipping company, but will that believe that the problem is “the holi-
help? The real problem is “the holidays”.) days”. It’s the worst time of the year.
5. What used to be two holiday days has VROON
become a mass indulgence for many days.

Overview: French and


German Opera
T
here were six names inscribed on the producing high-magnitude stars who champi-
proscenium arch of the old Metropolitan on their national operas. Great singers of the
Opera House, and among them were not-too-distant past have no counterparts
Beethoven and Gounod. In 1883, they were today: there’s no Crespin, Simoneau, Gröm-
giants among opera composers—Beethoven mer, Wunderlich, Janowitz—not even a Vanzo,
on the basis of a single work. Now, over a cen- Blanc, Bacquier, Rothenberger, or the remark-
tury later, those two would not be accorded ably versatile Gedda.
the same eminence. Aside from Wagner and But technology has preserved their art, and
Strauss, German opera is seldom performed in even the most unfashionable of the operas
this country. Everyone agrees that Freischütz is under consideration have enjoyed a fair num-
a great romantic masterpiece, but let a compa- ber of recordings. Conspicuously absent from
ny mount it and the public will (in Yogi Berra’s our 1996 overview was the most popular of
words) stay away in droves. Nicolai’s irre- French operas, Carmen; we dealt with that in
sistibly tuneful Merry Wives would do even January/February 1991, and we’ll do so again
worse, while Lortzing, Marschner, and Flotow here.
are just names in the record catalogs. All the recordings we recommend are
We’re told, by way of explanation, that available from either American or European
Americans are simply not attuned to the spirit dealers. See our guide to buying records on the
of 19th Century German opera—which, aside internet (Mar/Apr 2007).
from Wagner, offers little in the way of specta-
cle. But the spectacular French grand operas Fidelio
have fared no better, and there the standard
rationale has been the dearth of proper singing Beethoven’s only opera has tenaciously held
style. That’s true but inadequate. It would be its place in the repertory in this country. It
easy to put together exciting, if not idiomatic, should be probably be reserved for special
casts for any of the grand operas. Our own crit- occasions, like the liberation of occupied
ics are certainly knowledgeable about correct cities; and there’s certainly something monu-
French style; but, as you’ll see below, we’ll mental and ceremonial about it. Fidelio as
pick, regretfully but emphatically, good monument is best served by Klemperer’s clas-
singing over impeccable style every time. What sic 1962 EMI account, which is saved from sto-
it all comes down to is a matter of taste, and lidity (“more Bruckner than Beethoven” is
taste is unpredictable. It may be that the Michael Mark’s assessment) by a superb cast
legions of American singers who now domi- of singing actors: Ludwig, Vickers, Berry,
nate the world’s opera stages and recording Frick—as good in their roles as anyone on
studios are not all that interested in French records. It sounds wonderful on CD, and
and German opera and not particularly adept everyone recommends it (see Nov/Dec 1995).
at it. France and Germany themselves are not In 2003, Testament issued a 1961 Klemperer-

Вам также может понравиться