Patricia Funes - Historia Minima de Las Ideas Politicas en América Latina

H I ST O R IA D E LA S
M IN I M A
r
ide a s p l í t i c a s
o e n
A m ér i c a L a t i n a
Pa t ] i c i a Pu :
n e s
U n r ec o r r i d o p o r l a s i d (: a s l a s c o r r i e n t e s l o s p e n s a d o r
, ,
e s
y lo s l íd e r e s d e ]a h i s t o r i a i n t e l e c t u a l l a t i n o a m e r i c a n a
Scanned by CamScanner
H I ST O R IA D E LA S
0d e a s
p o l ít i c a s
e n A m ér i c a
L a t tn a
Pa t r ic i a Pu n e s
EL C O L E G I O D E M ÉX I C O T I :R N E L
e t t u 1o :
d e la s i de a s p o l ft i c a s en A m ér i c a L a t i n a
H is to r ia m in im a
2 0 14
© P a t r i c i a Fh n e s,
De e s t a e di c i ón
s L 2 0 14
© T u r n e r Pu bl ic a c i o n es ,
Ra fa e l C a lv o B 4 2
2 8 0 10 M a dr id
w w w tu r n e r lib r o s co m
D R © E l C o l e g i o d e M éx i c o , A c
Ca m in o al ju s c o ,
20
P e d r e g a l d e Sa n t a T e r esa
10 74 0 M éx i c o , D F
- c o lm e x M x
Pr im e r a e dic i ón : a b r i l d e 2 0 14
R e s e r v a do s t o do s lo s de r e c h o s e n l e n gu a c aste lla n a
No e stá per m it ida la r e pr o du c c i {i n to tal n i p ar c ia l

de e st a o br a ,
n i su t r a t a m ie n t o 0 tr an sm is i ón p o r n i n gú n
m e di o 0 m ét o d o s i n l a au t o r iz ac io n r escr it o de la dit o r ia l
po e
D i s e ñ o de ïa e o l e c c i ei n :
Sá n c h e z / L ac asta
I SB N : 9 7 8 8 4 15 8 3 2 8 2 9
D e p «i s i t o L e a l : M 8 4 5 1 2
g 0 14
Im pr eso en Espa ñ a
+a e dito r ial a gr a d e c e
1
t o do s lo s co m en t a r io s o bser v a c io n e s :
y
1» com
:N D IC E
l <l a c l c) s c t ) p k) 9
PRIM ERA PA RT E
So b e r a n ia s y e m a n c ip a c ion 15
F in de la r ev o lu c ión y p r in c ip io de l o r de n
Ide a s par a c o n s tr u ir Esta do s 37
D e l a Re v o l u c i n a l 1 Ev ol uc i / n
O r de n y p r o gr e s o 63
Lo s c e n te n a r io s de la s in de pe n de n c ia s
i c a n to de l c is n e de l o r de n o l i gár q u ic o ? 80
SEG U N D A PA RT E
L a u t o p ia d e A m ér i c a B ú s q u e da s y fu n da c io n e s 99
Rev o lu c ión en la s ide a s e ide a s de r ev o lu c ió n 10 9
A n t iim p e r ia lis m o y la t in o a m e r ic a n is m o 12 9
Lo s a dj e t i v o s de la de m o c r a c ia 14 6
B a jo e l s ign o de u n n u ev o o r d e n N a c io n a lis t a s ,
r a t iv i s t a s i n t e gr i s t a s 15 8
c o r po ,
Es ta do c e n t r is m o n a c io n a lis m o e in c lu s i ón 17 0
,
o s? 18 7
I Po p u lis m o 0 po pu lism
T E RC E RA PA RT E
Do de i n t e r e sa n tes ev e n to
H o m ér i c a L a t i n a n s
e s t án te n i e n d o l u ga r 19 9
Rev o l u c i ón y T e r c e r M u n do 208
D e sa r r o llo y de p e n de n c ia 2 15
I n t e le c tu a le s y co m pr o m iso 225
I de a s de p lo m o L a s d i c t a du r as d e 1a s f u er z as
ar m a da s en e l Co n o Su r 239
Pr o h ib i d o p e n sa r A m ér i c a L a t i n a .
D e la
de s a p a r ic ión y l a r ecu per ac ión de i de a s 255
La m e m o r ia o bst in a da 266
N o t a b i b l i o gr áf i c a 2 75
1 ( Ie s a l I ; i n t e i l 9m > ; t > i n ( I LW i m p l iGa a l o r c l d r Li n a 1l i s t 9) ï i u m ín i m a
9AL k1; i 1: awl . l i 9-m ; Am 9 r ic u L 9t h n a 0 la r g o d e d Æ I :l o \

;
en a s
p o n e l a c o n s i cl e r a c i Lj n d e o rr e c e r u n a br ú j u la a l íu lu ro le c t o r
h a b l e n .i e n t e c a r t a d e n a v
, g a c i ó n y b r ú j u l a t a n l i g a d a s a l e s p a c 1o
e
,
y a la s t e r r i t o r i a l i d a d e s ge o g r á f i c a s n o s e r í a n s u f i c i e n t e s A p (
,
:
m o s e n t o n c e s a la a u d a d e a l ú n m a c r o s c o io e s e i n s t r u m t
, y, g p ,
:
t o c r e a d o p o r la i m a in a c id n b o r e a n a
g pa r a pe r m i t i r lt a n u e s t r a
:
g
r etin a estm j a r la s m i l s i n a ba r c a b l e s d i m ¬n s o n es i El reto de t r an
la r ga s
tar tem po ra li d a d e s en este es p a c io p o c o d d c il p a r a la s
n e r a lida de s qu e e s A m ér i c a L a t i n a n o s o b l i g a a s e r 1a l a r e s a t
,
sión en t r e a b a r c a r y e s tr u ja r dim e n s io n es ,
e e r c ic io
j q u e c o n l le v a
e le c c i o n e s ,
r ec o r tes y r i e s go s Pe r o u n a bu en a cu o t a d e r i e s go y
arro o j ha n sido in he r e n c ia s de esas im a gi n ac io n es p o litic a s qu e

rec o r ren este tex to ,
lu e go p r o ba b le m
,
en te ya e ste m o s i nt r o
c i én d o n o s en 6l
La re fl e x i ó n so b r e A m ér i c a L a t i n a co m po r ta d i Dc u l t a d e s l a ,
m ism a ex is te n c ia de l oet o p r o b l e m át i c a D e s d e l a
es e n s ay í s
ca y d e s d e 0a s c i e n c i a s s o c i a l e s h a h a b i d o t e n a c e s d e fe n so res de
m a r c a s e h ist o r ia s c o m u n es in c lu s o ,
de de s t in o s tan en f á
c os co m o lo s de t r a c t o r e s de la e x is t e n c ia de e sta c o le c tiv i da d En
am bo s c aso s lo s an ál i s i s r ec o r r en u n r an go i n te r pr e ta tiv o qu e v a
de s de e se n c ia li s m o s i den tita r io s (r e g i o n a l e s ,
n a c i o n a le s 0 é t
co s ) h a s t a l a a p li c a c i ó n m ec án i c a d e c a t e go r : a s t e óric as c lás i c a s
(p o s i t i v i s m o ,
m ar x ism o ,
fu n c i o n a li s m o , p o sm o de m is m o ) La t
s e c u e ìa e n c a d a
sión en t r e p a r t ic u la r is m o y u n iv e r s a l is m o ap r o
m ac ión c o n s t i t u y én d o s e e n u n p r o b l e m a r ec u r r en te y s ie m pr e
n
7
O U T I C A S E N A M ER IC A L AT 0N A
D E L A S I D EA S P
10 H 1s T O R JA M ÍN I M A
+n v ita c ión a la s is it a s A l o si
v
g
v is ita do Y este lib r o es u n a e s rn
u!
r o b le m a e n l
e t e r r it o r io de l
c la r o : l a p e r s is t e n c i a de e s e p as id
ea s
to m is m o de la p t u r a c o l o n i a l ha
r u
po lft ic a s de s de e 1m o m e n st a
i
n n gu n a p a r t e d e l m u n d o la s id
h o y d : a Pr o b a b le m en te e n
e as
u n a c asi o b i n
se s v a r e e x ión sob
n de r iv a do e n
p o lft ic a s h a y a r e l0
Ì u n iv e r sal la o r i g i n a l i d a d y l a c o p i a p e n s a da
pa r t i c u la r y o
,
, ef l
in o s r e gi o n a l e s
Es a m ism a pr e gu n t a u n a y o t r a v e z
t ér m en
i da l 0 l a r g o d e l t i e m p o (c o n
a
d i s t i n t a s r e s p u e s t a s c o n f o r >n e
c a a
la s p r o v o c a c io n e s d e lo s t i e m p o s y l o s v a iv e n e s d e l p o der ) de
m ita a u n a c o le c tiv ida
d Qu i z á h a b r : a q u e e s c r i b i r fr a s e s t a l es
"
m o de r n iz a c ió n sin moder ni dad " "
la o r i g in a lida d de l z
com o ,
" "
a r c a iz a c i ó n d e l 0 mo d e r n o y m o cl e r n iz ac i ó n de l0 c
co pia ,
ar
d e s a r r o l lo s de s igu a l e s y c o m b in a d o s
" "
c o
" "
tie m po s ,
m ix tos y
,
n s u a m b i v a le n c ia
p e r pu e s t o s Fr a s e s m e s t iz a s qu e e j
"
su 0 ,
m e or
en su c o n d i c i ó n p a r a d ój i c a s o n e l p a s a p o r t e d e i n gr e s o pa r a
,
te n de r s o c i e d a d e s p o l i f ó n i c a s m u l t ív o c a s y b a s t a n t e r e n u e n t es a
,
la d i s c i p l i n a d e Ba s ca te g o r i a s a n a l : t i c a s a c a b a d a s 0 c r i s t a 0i z a d as
D e sde lo s co m ien z os ,
l a s i d e a s p o l í t i c a s d e e s t a p a r t e d e l m u n do
se v ie r o n e n e sp e o s f l e j a b a n p r e f ij o s 0 s u fij o s i m p e D o de
j qu e re ,
l o s s u b 0 l o s p r e t a m b i é n l o s p o s (s u b d e s a r r o l l o p r e ca
" " " " " "
, ,
t a l i s m o p o s n e o l i b e r a l i s m o ) U n a d e l a s p r o p u e s t a s d e e s t e l i br o
,
e s r e c o r r e r la s e n c r u c ija da s d e l a s i d e a s p o l í ti c a s l at i n o a mer i
n a s cu an do qu e da r o n a t r a p a da s s e s a li e r o n de l e sp e o 0 j la s es
,
cu l a r i d a d e s s e o l v i d a r o n d e p r e %j o s y s u f i j o s
La in v ita c ión de este libr o es a r ec o n str u ir y a n a liz a r ì a s i de a s
p o lí t ic a s la t in o am e r ic an as do m in an tes du r an te l o s s i gl o s x l x y" x
d ex t
c o n u n m a c r o sco
p o i qu e n os per m ita e n u n a tem p o r a l ida
os
s a es tr u a r j la c o r a l d e l a s i d e a s e n fu n c i ó n d e a l gu n
ex pr esión
af
ú c le o o r ga n i z
n s p r o b l e m á t i c o s q u e e s t im a m o s c o n t D b u y e n a
, ,
hbr o
esa tem p o r a l i d a d y e s o s s i g n i Dc a d o s H e m o s p e n s a d o este
r a
en fu n c ió n d e l o s d i á l o g o s y c o n tr o v e r sias e n tr e l a s i d e a s pa
u c l3
5
c am bia r el o r
de n y pa r a o r de n ar e l cam b io C o n side r a m o s q
ide a s han u ll i
p o ll t ic a s la t i n o a m e r ic a n a s e n eso s d o s s i gl o s se
11
do l gu i dis t a n de de n a cl a s :
en a n a e qu c ia r espec to cu a tr o co o r
id e a de m o der n 1d a 9 l l a cl t L n s is dest i l LTun d o in
,
, qu e m a n te a
qu e n o e x c lu ye n te m la iö n
e m e e lì n ac io n y la re v o lu c Cu an do
de c im o s d o s s iglo s "
rec o <l a b u id e a d e Er ic Ho
, ge m o s a qu «: en a
bi rw de la r go s ig lo x l x
q u iz á s in lo
m Lm u n c o r to s i gl o
y x x ,
s m
m o s se n tido s pe r o a d v ir t i e n d o q u e e l a i s a je d e la s i d e a s d e l
,
p
glo x x l qu e e sta m o s r e c o r r ie n d o c o n s u s s o r
pr esa s y n o v e da de s
in ba r o la ü l t im
se c u n en a p a r t e d e l s iglo p a s a d o y la s c o or d e
da s a n t e s a lu dida s ya n o s o n da do r a s de se n tido a la s n o v e da de s
y p r e s a s d e e s t e s i gl o Po s m o d e r n i d a d e s s o b r e m o d e r n i d a d e s
so r
, ,
gl o b a l iz a c i o n e s r e gi o n a h z a c io n e s c a m b i a r o n e s e p a is a j e Y l a s
,
r e s p u e s t a s a e s o s c o n t e x t o s m o d i Dc a r o n l
o s d e s t il a d o s p o l í t i c o s ,
e n lo s qu e p o r eje m , p l o l a s f o r m a s d e d i r i m i r l o s c o n fl i c t o s y
,
ha bit a r l0 p ú blic o s e e x p r e s a n e n e l t e r r e n o d e u n a de m o c r a c ia
p o l í t i c a c a d a v e z m á s r e d e fi n i d a e n t é r m i n o s d e i n c l u s i ó n n o ,
s o lo e le c t o r a l y so c ia l sin o d e l a s d i fe r e n c i a s Y eso es u n a n o
,
d a d Pe r o a m e r ita r ia o tr o lib r o qu iz á ,
m ás ap r o p ia do p a r a i n c
ben c ia s dis c iplin a r ia s m

p t a s qu e la s ás a a r t e s a n i a s de la h i s t o r ia ,
au n qu e esta s e e s c r iba de s de lo s in t e r r o a n t e s de l
g pr esen te
Es t a m o d e s t a c a r t a de v ia je n o s u p o n e p r e t e n s i o n e s t e ó r i c a s
n i n o r m a t iv a s ,
fu e sen c illa m en te la m an e r a de c a lib r a r e l ma c r
c o p io M ás i m p o r t a n te a ún ,
a q u i ìa s i d e a s p o l í t i c a s (e n ge n e r a l l a s
ide a s) n o se e n t ie n de n d e m a n e r a a p r i o r is t ic a 0 de te r m in i s ta c o m o
re fl e j o s m o d é ìi c o s d e m a t r ic e s c a n ó n ic a s ,
n i de lo s m o do s de p
du i de la s i n flu fr u
"
cc ión ,
n
"
en c ia s ,
tam
po c o c o m o to de or i g i
li d a d e s t e lk r ic a s d e s a r r a i ga d a s de l m u n do A n u estr o en te n de r ,
la s i d e a s p o lít ic a s n o se d e Dn en en u n te r r en o ga s e o s o 0 se r á fi c o
sin o qu e so n in s t it u y e n t e s de la rea li d a d t a n t o c o m o in s t i tu id a s
po r su s c o n tex to s de p r o du cc ión Esa s rea li da de s tam b i én so n
tem po ra l i d a d e s Po r eso y qu iz á a de spe c h o de la s c a r a c t e r ís t i c a s
de histo r ia haya m gi d o l gu
"
:n i m c ita r a
"
u n a m a o s esc o n o s p r
fo s d e l o s l e n gu a j e s p o l í t i c o s d o m i n a n t e s y a q u e e n e s a s f o ,
r m as
d e c o m u n ic a r la s i d e a s s e c u e la n la s h i s t o r i c i d a d e s L o s m o do s
de l de c ir la s i de a s n o s ayu da n a r e in s c r ib i r la s c o m o si e 1p e r i D
c o de l lu n es n o ex is tie r a ,
co n la s de t e r m i n a c io n e s y t a x a t iv a s de l
L ÍT I C A S E N A M ÉR I C A L b IN
O R I A M FN I M A D E L A S I D EA S P O
12 H IST
l ° l:t i c a qu e t e
i n e c o m o fi n p e r s u a d i r c 0 n v
.e n g u j
a e d e a p , en c
er
i
disc u t r 0 p y a o a r e l p o d e r p o s i n e l Se
e r
c ió n
a n im a r a la a c
,
, s o
g
l l : a u s a l i d a d e s L a p r e t n s i ón d
in te r p r e t a t iv o de t e e o o g
as 0 c e
e es
e
ha c e r v is i b l e s l a s c o n t i n g e n c i a s l a s d u da s
m a c r osc o pio e s y la s
,
i m a gi n a c i o n e s p o lí t i c a s e u
d l f tu r o de l p a sa do p a r a le e r las y
,
p
l n t e fu t u r o s i n á n i m o s d e n o s t a l gi a s n i
s a r la s de s de e p r e se ,
d a go g: a s y c o n l a i n t e n c i ó n d e r e c o r r e r c u r i o s a y
,
c o mp r e ns
i
l l
m e n t e l a s fo r m a s d e p e n s a r a p
o lít i c a e n e s t a p a r t e del m u n d
o
P R I M E R A PA RT E
S O B E RA N 0A b Y E M A N C I PA C I O
N
AN o d i c e E l A i
s p 1r t t B la s lA V t s qu = e s t a s ei c he n
ser p r o p ia s pa r a e l p u ¬ b l tJ q u e s e h a c e n ?
5 1M LÌ x B o u v A R, D is c u r s o d e A n go s t u r a 1 8 19
1c a r ác t e r d e la s i
r e v o lu c o n e s de in de pe n de n c ia y e l en t r e l a
m ie n t o de ide a s qu e la s i n s p i r a r o n e s y h a s id o u n o bje t o pr i
l e gi a d o d e l a s h i s t o r i o r a : i a s l i b e r a l e s do r a s n ac i o
g ,
c o n se r v a ,
li s t a s 0 r e v is io n i s t a s En lo 'a s in i la n
s ex trem o s ,
te r p r e ta c io n es o sc
en tr e a qu e lla s n ac idas a l c a lo r de la p a s ió n n ac io n a lis t a d e la s

h i s t o r i a s d e fi n a le s
d e l s i gl o x lx pa r a la s q u la i n de p e n de n
e c ia
era cas i u n a fa t a l i d a d t e l e o l d gi c a d e s d e e l p r i m e r ge s t o d e
t o a fir m a c i ó n ,
hasta a q u e l la s i n t e r p r e t a c i o n e s qu e la s a dju d i c a n
a u n a le n ta y ev o l u t i v a d i s o l u c i ó n d e l o r d e n c o l o n i a l c o n fo r m e a
la s i de a s y c o n tra dic c i o n es de la s p r o pia s m e t r ó p o lis r e s t a n d o ,
0 su s tr ay en do e l car ác t e r r e v o lu c i o n a r i o y a n t i c o lo n ia l d e ac
res e ideas
Un co m p le j o h a z d e s i t u a c i o n e s p r e c i p i t ó la d i s o lu c i ó n de 1
o r de n c o lo n i a l e n m a r c a d o e n e 1 c o n t e x t o m u n di a l d e l a d o b l e
,
r e v o lu c i ó n b u rgu esa Un a com pleji da d qu e v u e lv e fa s c i n an te la

r ev is i ón de l pe n sam ie n t o de la em an c i pa c ión en A m ér i c a L a t i n a
es la c o n v e rge n c i a de do s pr o c e s o s y u x t a p u e s t o s : la dis c u si ó n y
su pe r a c ión de l an t i gu o r é gi m e n y l a r u p t u r a d e l p a c t o c o l o n i a l
qu e lle v ó a la s in de p e n de n c ia s p o lít ic a s de la s m e t r ó p o lis eu
p e a s D e a l l i q u e c o n c e p t o s c o m o s o b e r a n í a i g u a ld a d l i b e r t a d s e , ,
c a r g u e n d e s e n t i d o s o r i g i n a l e s y e s p e c : Dc o s q u e s i n e m b a r g o
m i t e n a la d i m e n s i ó n c o r a l d e la s i de a s de l ilu m i n i s m o e l p act ,
国
I D E A S p o t [T I
C A S IÎ N AMI RI C u r I NA
ST O RI A m í N l h t A D E IJ \ s
1t H I
i v e r s a l i s l l l o mo d er n o P o r o l r a p a r t e
m o l lib e r a l is m o d u n
e , e so
s ,
d d e s d e s i g n i fi c a d o s
,
l ó i f u e r o n l e í o s p r e e i
m o delo s i e
d o g c o s x s te n
l b d a s e n l a e x p e r ie n c ia se c
i d e a s e s p o n t :in e a s
e a o r a u la r
Le s
"
,
del
,
l t i z a j e y Ï l
a a c u t u r a c ión
m u n do c o o n
l ia l e n e l qu e e
,
m e s ha bía
n
o c i e d a d y Lm a n u e v a y p e c u l i a r c 0 n c e
crea d una nu o e v a s pc ió rì
de la v ida
"
c o m o s e r Ba
ló te m p r an a m e n te Jo s é L u i s Ro m ero
,
l p >i m pro c eso i n Cle p e l l cBe l u i s [ a a co

Po r ej e n l p ] o ,
e >l e er ,
en
I o n i a d e Sa i n lib e r t a d i g u a l d a d y fr a t e r n i da
t D om i n gu e ,
"
so ,
"
r o n m u y dis tin t o a a m
b o s l a d o s d e l A U á n t i c o E n l o s o : d o s de l o s
l
e s c la v o s n e gr o s d e l a c o o n
i a m É.s p t ö s p e r a c l e F r a n c i a (e l c om
l
c io d e F r a n c i a c o n s u c o o n a
i 1 c p r e s e n t a b a c e r c a d e d o s t e r c ios
de su e c o n o m l p ]: i n c i p i o c l c l i b e r t a cl r e m i t : a a l a m á s a c a
:a ) e
da de la s su b a h e r n i d a d e s : l a s i t u a c i ó n e s c l a v i s t a E n 0a F r a n c ia
r ev o lu c io n a r ia h a bía pla n t a d o r e s tan to r epu b lic a n os com o
n ár qu i c o s ,
r ev o l u c i o n a r i o s y d e fe n so r es d e 0a n t i g u o r ég i m e n p er o
su con dic ió n d e p la n t a d o r e s l o s u n i ó p a r a h a c e r fr e n t e a l mo
m ien t o e n c a b e z a d o p o r To u s s a i n t Lou v er tu r e qu e d e c l ar ó la a
lic ión de la e sc la v i t u d ( 18 0 1 ) x tr e s afio s d e s p u és b a jo

,
el l i de r
g o d e j e a n Ja c q u e s D e s s a 1ì n e s l a i n d e p e n d e n c i a d e H a i t i n o m br e
, ,
a b o r i g e n c o n q u e a Dr m a b a s u n u e v a c o n d i c i ó n E s a a b i ga r r a d;1
ex p e De n c ia d o n d e con f lu y e n l a s p u j a s i n t e r c o l o n i a l e s , c o l o n i a l es ,
ét n i c a s p o n e d e m i De s t o d e m a n e r a m i s
,
an y c r u d a l a s di s t an c a y u
ten sio n es e n t r e l a s c o l o n i a s y s u s m e t r ó o l i s e n t r e e l b a ga j e l i
p ,
do r de lo s de r e c h o s de l h o m b r e l
y e l u n iv e r s a lism o de o s
ra p
y e c t o s r e v o lu c i o n a r i o s e n d e l p a r t i c u l a r i sm 0
el c en tr o r espec to
h i s t ó r i c o de la s r e a l i d a d e s c o l o n i a le s d e d i v e r sas
po r sí ba s tan te ,
L a C o n s t i t u c i ó n h a i t i a n a d e 18 0 5 c o n s i d ] : b
e a a qu e t o do s o
l s h
t i a n o s s e r :a n c o n s i d e r a d o s
n e gr o s A s : e l p r i n c i p i o d e i gu a l a
" " dd
,
s e c a r ga d e u
p a r t i c u l a r i s m o s m u y p r o p i o s d e l o s d e r e c h o s de c
t a ge n e r a c i ó n t a n e n b
o g a e n l a s a c t u a l e s r e fl e x i o n e s p ]a n t e a
do s
,
,
p o r i m p e D o d e l a s c i r c u n s t a n c i a s h i s t ó r i c a s h a c e d o s s i gl o s
1
L o s e k c t o s d e la r e v 0 i r u0
o u c ó n h a i t i a n a f u e r o n d o b l e s : p c!
la do e s pa r c ió u n or
g i. A n m i e d o e n t r e c D o l l o s y p e n i n s u l a r e s p
"
"
e v e n t u a le s r e v u l c ho
las
e t a s de e s c la v o s e n T i
e r r a F i r m e (d e h e
hu hL) c n N U L v A1 ( r a n ;u 1; 1) I ' u 11 a i t r p l
> u l ra
y t 19 l ; 1
r
pa r lA L s lu u n a a
=l Al > 1 5 e l ce n tt n de ir c la c i o n u 9: l c o t ) 1 ip i n a l
L u 11 geogr l r ca y
( IL 1; t L Lt n 9 L I 1S t H
l rl LC e l es p u c l o d o n d e s e a t5 ì-e y l e ] :I d e l c 1c l L) d A
lH s p (: n c l e n c i a s L ; i s
l n 9l c i n d e p c: n 9 l e n c 9a s c o m i e n z an 9o n H a i =Ì y
CL L mmml c o n 9Lt 1a = >1 m : c l 1a s m c 9h a c as h l n ; ;:ó
= n As ohnas r 1a n ( l 15 h N h n a k : s 9Bc 1a :'"
: es
,
:a s w k) xv w
N u e s tr a Am
se >1 ; 1 c :; u n : r l í 1n c r 11 L 1 i m (: t mo c l L1c r (: p r e s e n t a a
o t r u s s u ì) a l t e i n o s ,
t S LA1 v A z 1l 1 % S C L t L1 >c i L r io l l tì s 1 a s s a lv e da de s ,
1: C C 0 1: t c : ; y pn : L 1s l ° m : h : ; l l h >A 1 w ' " 1( I u y L 9) '

c x = l LI W cl ï x ) S W 1V O
y t a s 9l 1 l u -c n t c : ; 1 1 1 1 1 1 1 a c 1 0 ' "
1= l > 11 > c i c l I >s c a c sta cont i nent a
9l a 9 l s i ì n p r Lt 9l u c t o l L LI I I ; 1 n u A v H ( l i m c n s l l j n d e ] P( n sa r s(ì cr al y
pol i t co I n « l : w n Lh c n t c 11 1 C 11 t c : l c ]a : 1 L 1 mr a ' " (: s a h c cl u e 1a C X P 1
s i Li n f ut 1 1t ì hz u l d c n V i l l 1a s L) pu r tu n ida d e s ,
a n t e s d e f nal es d e l
s i gl o \ \ tl l) n o s in te re sa se f i a la r e l s i g n i fi c a d o d e l a m i s m a e n e l
c o n tex to de l pe n sa m ie n t o p o l i t i c o d e l a s p o s t r 1m e r : a s d e l r d e n
co lo n ia l F r a n c isc o de M ir an da en l a Pr o c l a m a de Co ro d e 18 0 6
o bj e t i v a e l po se s iv o p la n t e a n d o u n a e sc is id n re spec to d e la c
m in ac ió n e s p a f i o la : Co n esto s au x ilio s p o d e m o s s e gu r a m e n t e
dec i r qu e l l e g ö e l d +a p o r Dn , ,
en qu e ,
r e c o b r a n d o n u e s t r a A 111 6
ric a su so be r a n a in de p e n de n c ia , p o d r án su s h ij o s l i br emene
El
"
m a n i íe s t a r a l u n iv e r s o s u s :i n im o s ge n ero so s m ism o a r 1o ,
en
o tr a ár e a m ar gin a l d e Ba c o lo n ia ,
u n a c iu d a d p o b 】' " ,
c as i u n a
de a en la m ar ge n o cc i d e n t a l d e l Rí o d e l a Pl a t a s e ,
o r ga n i z a ba n
u n as m i li c i a s im p r o v is a da s y u r ge n tes p a r a h a c e r fr e n t e a u n a
in v as ió n i n gle s a q u e e fe c t i v a m e n t e r e c o n qu is t a b a la c i u da d D
de en to n c e s esa s m ilic ia s p e z a r o n a c o n o c e r s u p r o p ia
e m
po lr a n c i a y SU p o d e i' " o m o p u e b l o E 1 r e s u l t a d o l e s i n f u n c l i u LI H A
c o n fi a n z a ge n e r a l e n s i m i s m o s 11 n n u e v o e s p i r i t u c a b a l l e r e s c t t
,
c n .re to do s y u n a c o n c i e n c i a cl e qu e er an n o sd la m e n te I 只u d lt :;
i l1 i ö
"
e n v a en l tia ,
s in o su p (: r i o r e s en n u r ne ro ,
esc r c n 1i l . 8 A I L
W i d r() ( b r i t ;i l l i c a
+l l le s p i c ,
c a p i t ;/ n d c 1 M a r in a
I D EA S P O L
IT 1C A S E N AMRI CA LA T I N A
T O R IA M I N IM A D E LA S
1$ HI S
id a d qu e Ju an Pa b l o \î is c '
la c o le c t iv ar do d
Es o s h ij o s e r an
e
esp fio le s a m e r ic an o s
"
lo s a d e l 79
in ó en la
"
Ca r t a a 2 61
n o m
ba en el ter c er c en ten a r i o del
ita per u an o se ex pr esa d e sc
j esu
a la br as e lo c u e n t e m en te a%
u
de A m ér i c a c o n p ]' "
br im ie n to ia
tr a p a tDa y su h i s t o r ia e s la
"
El N u ev o M u n do es n u es ,
ni l
v as:
de be m o s ex am in ar n u e s t >a s i t u ac
en e ll a es qu e i ón
tr a , y
o r e lla a t o m a r e Bp a r t i do
r a de t e r m in a r n p
o s ,
ne
pr esen te pa
,
,
der e c ho s
"
c ión de n u estr o s Co n s u s e sc r i
sar io a la c o n se r v a t os
d d Ì
h e r e n c i a F r a n c i s c o d e M i l:a n a p r e u s o r e a i n dep
c r ,
com o ,
"
A é ic a m a l c a n do
ci enci a i n s t a l ó l a f r a s e N u e s t r a m r
"
, u na p
,
e fe c t i v a fr o n te r a r espe c to de la d r e p a t 】i a
"
m a
"
c a r ia p e ]: 0
E s p a í Bo 1e s i
a m er ca n os, c r o i l lo s 0 am e r i c a n o s n o s ó l o de %n ían ,
u n l u ga r d e n a c im ien t o s in o t a m b i én u n a c tiv o p a p e 0e n l a est
t i Dc a c i ó n s o c i a l c o a r t a d o p o r la s li m i t a c io n e s d e la po li ti ca
p o s it iv a y cen tra lis t a b o r b ón i c a L o o bs e r v ó a gu da m en te H
b o ldt en su E n s a y o p o li t ic o s o b r e e 1r ei n o de la N u e v a Espai a ( 18 11)

lo bla n c o s n a c i dos
el m is e r a ble p e r io
"
ás se c r e e su r a s
m eu r o peo
en el N u ev o C o n t in en te Lo s c r iol l o s p r e %e r e n q u e s e l e s 1la m t
a m e r ic a n o s ; y de sde l a Pa z d e V e r s a l l e s y d e s p u é s d e 17 8 9 s e les
ñ o l so y
ye dec ir has gu l l o
'
o m u c v ec es c on o r : Yo n o so y e s pa ,
' "
am eDc an o
L a p a l a b ì: a a m er ic an o r e m i tta i l
e n c a s t e r r i t o r i a es y
a per ten
d
p e r p o n :a n i de n t ida es
sim b ó li c a s d i v la s qu lo
er sas ,
en e se su
l e s (e l c abildo 0 lo s i at o s
o s l o s l ím it e s d e l o s v ir r e n
p u eblo s) ,
m en
(s o b r e to do a qu e llo s m u y j óv e n es cr ea d o s p o r l o s b o r b o n e s) y ,
m ás f r e c u en te m en t e a u n a c o n t in e n t a l i d a d s u r gi d a a 1c a l o r
de la
la m u chas v eces
111 111
ru ptu ra: den o m in a da "
n ac ión am er ic an a
ni o
b i én s i g n i Dc a b a i g u a l e s d e r e c h o s u l o s p e n i n s u l a r e s ca
e
q ,
a t ad
a
m ás d e s p u és d e l a c r i s i s d e a u t o r i d a d e n l a m e t r ó p o l i de s
ag
p o r la i n v a sión n a p o l e ó n i c a ( 18 0 8 ) E n e l M e m o r ia l de "
l05
v io s
"
( 18 0 9 ) ,
el n eo
gr a n a d in o C a m il o T o r r e s r e c l a m a b a p
a >a
c r i o 1Bo s s e r t a n e s a f io l e s c o m o lo s d e s c e n d ie n t e s de do n
" Pe lt>
p
y o y p o r t a n t o a c r e e d o r e s a l a s d i s t i n c i o n e s p r i v i l e g i o s y ÌÌR
"
"
,
,
,
r r o ga t i v a s d e l r e s t
o de la n a c ió n "
SO B E R A N 0A s Y F M A N C I PA 9 I N
La r e fe r e n c i a a la "
n ac ió n i "
am e r can a er a p a r t e de l n u ev o Ì
j
gu a e r e v o lu c io n a r io Pa r a M i u l H i d a l go
g e
,
G e n e r a l is i m o d e Ìa s
A m ér ic a s la ex ho rtac ión
pa r a lo
"
, es s a m e r ic a n o s
"
, ya n o m ás
di o s m u la t o s y c a s t a s "
c la r o
,
, ge s t o r e v o l u c i o n a r io q u e le s i o n a b a
e l c en tr o de la e s t r u c t u ra co l o n ia l : l a d iv is ió n d e c a s t a s e l t r i b t
u o , ,
l a s ga b e la s y s o b r e t o d o l a t i e r r a Po r s u
p a r t e Jo s é M a r : a M o r e l o s ,
e n l o s Se n t i m i e n t o s d e l a n a c i ó n
"
( 18 1 3 ) s o s t e n i a q u e l a
"
"
Amé
l
c a e s i br e e i n d e e n d ie n t e de E
p s p a Ui a y d e o t r a n a c i ó n
"
gobi er no ,
0 m o n ar qu :a y esto n o er a co n tr a dic t o r io la C o n
co n stitu c ión de
A p a t z i n gá n n o v o h i s p a n a e n l a u e s e e
q s t a b le c ía la i n d e p e n d e n c i a
d e Ia A m é r i c a M e x i c a n a d e n o m i n a c i ó n u e d i
q s ta b a de se r n o ,
d o s a y a q u e e l n o m b r e u e d e r a s t r e a r s e d e d 17 4 6
p s e
E n e l m á s m o d e r a d o P l a n d e l Pe r ú " "
( 18 1 0 ) M a n u e l L o r e n z o
V ida u rre ex ho r ta ba
d e l Se p t e n t r i ó n y d e l
a lo s a m e r ic a n o s
d i o d ía y e n e l a n ó n i m o C a t e c i s m o o lít i c o c r i s t i a n
"
"
"
,
p o qu e tu v o
u n a gr a n c i r c u la c i ó n e n t r e l o s r e v o lu i
c o n a r i o s c h i l e n o s ( 18 1 0 )
l a i n v o c a c i ó n e r a a Bo s a m e r i c a n o s d e s a r e a n d o e x l :
g g p ci t a m ,
t e e l v a lo r d e la s
p a l a b r a s : s i lo s fr a n c e s e s o s i m p o n e n e l y u go
"
s i o s d o m in a n lo s i n
gl e s e s s i o s s e d u c e l a C a r l o t a s i o s m a n d a n , ,
lo s p o rtu gu e se s ,
w estr as de s dic h a s ser án l a s m is m as
"
En la c éle b r e
"
C o n t e s ta c ión de u n a m e r ic a n o m e Ddio n a l a
u n c a ba lle r o de is la (m
"
e sta ás co n o c i da co m o Ca r ta de j am a ca i ,
1 8 15 ) Si m ó n Jo sé An to n io d e Ì a Sa n t : s i m a Tr i n i d a d Bo l :v ar y
Po n t e Pa l a c i o y Bla n
s co ex pr esa ba u n n ov o m u n dism o qu i
e t en e
do s sen tido s : la v e ez j y an ac ro n ism o del sistem a de do m in ac ión
c o lo n ia l y la p r e s i ó n d e fu d e las "
ex tu ro p r o v in c ias a m e r ic an a s
co n fe d e r a d a s "
q u e t i e n e n u n a c o m u n i d a d d e o r i ge n l e n g u a
"
, ,
m br e s y r e li i ó n
"
c o stu
g Pr o p o n : a a s í q u e e l i s t m o d e Pa n a m á
fu era p a r a A m é r i c a lo q u e e l d e C o r i n t o p a r a l o s gr i e go s I n c l u s o
en e l D isc u
"
rsod e A n go s t u r a q u e d i r i g e a l o s r ep r e s e n t a n t e s d e 1 "
p u e bl o d e Ve n e z u e l a r e u n i d o s e n C o n g r e s o ( 1 8 19 ) p l a n t e a b a l a ,
ida d de e s t a ble c e r u n a fe d e r a t i v de p ú b lic a s

"
n ec es u n ión co n a re
,
r e in o s e im pe r io "
(p o r in ita rá Br a s il ir la
s eso v a a u n se a C on
d e r a c i ó n ) Bo l í v a r a d e m ás m arca u n as c o o r dc n a da s de A m
:
r cai
, ,
国
i D EA S P O L
I T I C A S E N A M ÉRI C A L AT IN
T O R 1A M Í N I MA D E u ls
20 H 1s
do u n l u ga r q u e au n qu e n o er a
di áfa+
O c c iden te r e c lam an ro
en ,
s t r u ir s e :
"
Am e r ic an o s p o r n a c im i e n t o y e tì r o e
es taba po r c o n p os
o s en e1c o n
f l i c t o d e d i s p u t a r a <o s
de r e c ho s n os h alla m na
po r ,
ten er n o s en el
ión y d p a i s qu e n o
e m an
r aies lo s t ít u l o s d e p o se s s
i i ó n d e l o s i n v a s o r e s ; a s + n u e s t
v io n a c e r c o n
t r a la o po s c r o c as
o
,
l i c a d o E s a e x c e p c i o n a l i da d
"
r din a r io y c o m p
e s e l m ás e x t r a o
u e t u v ie r a n a r rai o e
m an d a b a p e n s a r f o r m a s d e gobi erno q g n la
f
E n t r e e ll a s l a u n i ó n c o n e d e r a d a q u e se r ia
r e a li d a d a m e D c a n a
,
l
m a dr e d e l a s r e pú b i c a s c o m o l e e sc D
"
r e in a de la s n a c i o n e s y
" ,
d e l Gobi er no d e B u en o s A i r e s Ju
b i ó a l di r e c t o r su pr em o an M
t ín d e P u e )n T e d ó n e n 1 8 1 8
E s e amer i cani smo e n t o n ,
ces ,
e staba c ar ga d o d e c o n ten i dos
p o día su s ti tu l as
"
"
i ir se
p o lít i c o s En o c a si o n e s a m e r c a
n o s en
,
p u blic an os
" " "
fl pa tr io ta s
"
p r o c lam as ban do s y p an e t o s p o r ,
re e
,
a l qu e la de n
"
in c lu so
"
c iu da dan o s
"
N o es c a su o m in ac ión a
r ic a n o s
"
se e n c u e n tr e e n la "
Pr o c l a m a d e G o bi e r n o de la Re
b l i c a d e Pe r n a mb u c o ( 1 8 1 7 ) m l a p r o c l a m a d e l i m pe Do
"
as n o en
d e B r a s i l ( 1 d e a g o s t o d e 1 8 2 2 ) E n l a p r i m e r a s e l e e : l a p a t r i a es
"
n u e st r a m a dr e c o m ú n s o i s s u s h i j o s s o i s d e s c e n d i e n t e s de
, ,
le r o s o s lu so s ,
so is p o r t u gu eses ,
so is am eDc an o s ,
so is b r a s i l e f io s ,
so si pem am bu c an o s
"
) En la se gu n d a e l e m p e r a d o r ,
d o n Pe dr o
d e A 1c á n tar a in te r pel aba a lo s br asi l ei os d e s a g r e g a d o s p o r re
n es (b a h i a n o s ,
m in eros pem am bu c an o s c e a r en ses ,
e t c ét e r a )
, ,
lo s
To u ssa in t Lo u v er tu r e
,
M i gu e 1H i d a l go ,
Jo s é M a r í a M o r e
d
yj o sé Ger v asio d e A r t i ga s i
est r ar o n a l m áx i m o l a p r o f u n d i da
so c ial de la in n e5
p e 0a c i ó n (n e g r o s e s c l a v o s c a m p e s i n o s p e o
ter
,
,
r u r a l e s ) Si n e m b a i a 50
r g o e 1 a r c o a n t i p e n i n s u l a r c r i o l l o s e r e fe r
S
br e t o do a bla n c o s s U
p r o pie t a D o s h i s p a n o 0 lu s o h a b la n te
,
,
g e n e r a c i o n e s l i b e r a l e s d e l a r i m e r a fa s e d e l r o c e s o e m a n c i p
a
p p
d o r ( 18 0 8 18 1 5 ) t u v i e r f et l
rai a
o n n o
po c o s p r o blem as par a ar g
la hi st o r ia u n a le it i
g m i d a d qu e e n c a m a r a l o s p r in c i p io s
uni ver
s a l i s t a s a 1o s 05y
q u e s e a d s c r i b í a n L o s d e r e c h o s c i v i l e s y p o 1: t i c
la r e p ú bli c a d e c i u d i
a da n o s e r a n a la v e z p u n t o de pa r t
i da i n sp
, ,
r ado r y h o r iz o n te d l tin o
e l e g a d a Si n e m b a r o l a s s o c i e d a d e s l a
g ,
: 1 L 1 B E R A N IA : : Y = V A N I PA i I L1 N 1 1
; 1 111 1 t l c ; i l l s t LI L r LÌ H n d
p LÌ L AÌ r e l) e l ( l e s l p t a r s e d (i L i lm e n l e d
pa ra a c a
l IL Ì : ; A :; a1 .1 9l U A 1J1sacl o n e g a i
;
S l 只l o s d e
A : c u atro 0 5 0 1T n d a d y
t 1t ; 1t 1 1: 1 L I L 1: 1 m A t >LPL) l i
'
p ¬ 】: 0 e s a c o m o t o d a s e n la
r u ptu r a , h
ltìr iJ in l en ttì d H L la r s e e n a lg u n a co n t n u i id a d q u dejö de

e n o a
1; u ;1 u n d o i n cl i g e n a n o e x e n t o d e e s t i l i z a c i o n P o r e t m l o
pa s a j p
l J l t r g i ; 1 Æ d S L\ H I L a a l a q u e per t enec+aj os d e Sa n M a r t i n s e l l a
h J L ; Bu t a r o e n h o m e n a j e a l a s h a b i l i d a d e s m i l i t a r e s d e l c a c r u e
,
q
l
a u q u e e n e s i g l o x v l e n rr e n t a r a a l o s c o n
q u is t a d o r e s En
d td u c r
c l C Lì n g r e s o d e 1 8 16 e n e l R : o d e l a P l a t a h u b o
p r o ye c t o s de
n a r q u ia c o n s titu c io n a l in c :i s i c a y u n a de la s p ie z a s m ás bel i ge r
t e s cl e la p r e n sa in s u r ge n t e :a e n p ie d e i gu a l d a d l ú ltim
po n a o
so be r an o In ca y a l re y Bo r b ó n ex p u ls a d o p o r la in v as ió n d e la s
tro pa s p o l e ö n i c a s F e r n a n d o V I 1 Be r n a r d o d e M o n t e a g u d o e n
n a
,
D i :i l o go e n t r e A [ a h u a l p a
"
su
y F e r n a n d o V 11 e n l o s C a m p o s E 1:
se o s ( 18 0 9 1 p r o p o n e u n a c o n v e r s a c i ó n e n t r e d o s r e y e s q u e t
n en e n c o m ú n h a be r s id o de s o ja d o s d e su s t r o n o s
p po r u n a
v asió n e x t r a n je r a A ta hu a lpa le p ide a Fer nando V I 1 c o m p a r a r su
situ ac ión ac tu a l co n la d e A m ér i c a d e 3 0 0 a f io s a t r ás Pe r o t
b i én A t a h u a l p a / M o n t e a gu d o d e s a gr e ga e l m e m o r ia l de a gr a v i o s
de la d o m i n a c i ó n c o lo n i a l r e s p e c t o d e l o s "
e spa f i o le s a m e r ic a n o s
"
in t e n t a n d o c r e a r u n a i de n t ida d c o m k n e n tr e in d i o s y c r i o llo s
La c u e stión i n d : ge n a fu e u n in c óm o do pr o b le m a e n e l
m en to d e la rup t u r a c o n Es p a f ia N o n o s r e :e r i m o s s ó l o a la s
c la r a c i o n e s d e i n d e pe n de n c ia s in o ta m b ién a l m o v im ie n to p
v io d e d i fe r e n c i a c i ó n en tre crio l l o s (0 "

e s p a f ìo le s a m e r ic a n o s
"
)
y pe n in s u la r e s
"
go d o s 0 ga c h u p i n Pa r a l o
" " " " "
,
es s p r im e r o s e sa
d i fe r e n c i a c i ó n n o p o d ía s i n o ten er en cu en ta e l am b ie n te
"
a
ri c a n o
"
,
en el qu e l0 v e rn ác u lo p a sa b a p o r l0 i n d íge n a d e s d e l o ,
m ás s im ple m e n t e c u a n t it a t iv o Po r e em j p lo e l n a c i o n a lis m o
" "
c r io llo en M éx ic o t e n ía c o m o n o t a s c o n s t it u t iv a s u n a e x a lt a c iön
a l go m :t ic a d e l p a s a d o a z t e c a l a d e n i gr a c i ó n d e l a c o n q u i s t a y la
,
de v o c ión p o r l a v i r ge n d e G u a d a l u p e E n r i g o r a u n q u e 山 ,
n er a sim bó lic a ,
e l in d io est á in c lu ido en e l r e la t o d e lo s o r :g e n e s
de la n a c io n a li d a d m ex ic an a
l
O U T I CA S E N A M ÉRI CA L AT I N
H1 s r RI A M I N I M A D E L AS i D E A S P A
1~
Es p a f \a o tro hec ho
A d e m ás d e l a o po sic ión a , c 0 n t r ib
l r yó
z
ió n l i e n t o i lu str a do en M éx i c o
e s t a a u t o a %r m a c
: e pen sa m sa hM
i a je r o s c i e n t i fì c o s de la
a 1 pa s o de lo s an ál i s i s d e l o s v s e ir
g n da
H e ge l p e n saba D1o s ó Dc a m en te
m it a d d e l s i glo XV III q t i e A+ n
c a e r a u n c o n t in e n t e sin hist o r ia ,
co n u n a ge o g r a f i a y fa u n a
m a du r a e n l a q u e s u s l e o n e s t i g r e s y c o c o d r i l o s e r a n m ás pe q
,
i l
á s d é b i l e s y m i l s i m p o t e n t e s ; s u s a n m a e s c o m e s t i bles
I\ o s ,
m
,
m en o s n u t r i t i v o s Re t o m a n d o
l a i d e a l o s v i a j e r o s y c i e n t ífic o
,
s
c o m o el c o n d e B u ff o n Cor nel i us d e P a u w , G u i l l a u m e Ra yn al
,
y
W illia m Ro b e r t s o n f i
se a a l b a n l a m i n u s v a l í a f i s i c a a m b i e n t al ,
,
éD c a Las r e fu [ a c i o n e s de
hu m an a y ge o g r á Dc a d e A m e s as
m ac io n e s r e fo r z a r o n l a i d e n t i d a d c r iolla h is p a n o a m e r ican a j
to con la n e c e s a r i a r e i v in dic a c ión d e l 0 i n d f g e n a 0 p o r l 0 m en os
d B
g l o r i o s o p a s a d o C o m o s e f i a 1ó t e m p r a n a m e n t e a v i
de su D
d i n g l a c o n t r o v e r s i a i n v o l u c r ó a v a r i o s i n t e l e c t u a l e s d e l a s do s
,
A m é D c a s T h o m a s Je f fe r s o n r e c o p i l ó l i s t a s d e e s p e c i e s a m e D
p r e c i s i ó n p a r a r e f u t a r a B u f f o n Be n j a m n
n as i di ó i
, qu e m co n
Fran e n P a r í s c e n a n d o c o n R a y n a l d e m o s t r ó d e m a n er a
k lin , ,
m á s e m p í D c a q u e t o d o s l o s a m e r i c a n o s p r e s e n t e s e r a n m s al t o s
q u e s u s i n t e r l o c u t o r e s fr a n c e s e s
Qu i z á e 1 a p o r t e m á s i m p o r t a n t e fu e el de l j esu ita n o v ohi s
la s
"
ca l
n o F r a n c i s c o Ja v i e r C 1a v i j e r o , qu ie n se re be ló c o n tr a
n ias d e B u &o n y d e D e P a u w r e f u t a n d o e l d e s a c i e r t o d e s u s p
"
i ó n de la
s u p u e s t o s C o m o c o n t i :a a r t e
p p r o p u s o u n a r e i v i n di c a c
I
i gu a l d a d de l o s in di o s n s t Tu y
y en u n e stilo m u y i de ahsta co
, ,
Ï 9A
u n a v e r s i ó n é p i c a d e l a c i v i h z a c i ó n m e x i c a e s t a b l e c i e n d o CO
cul
p a r a c i o n e s c o n p u e b l o s d e s e m e j a n t e gr a d o d e e v o l u c i ó n
t1
r a l Si n e m b a n ne n
r g o C 1a v i j e r o c o n c l u y e SU r e l a t o e n e l m o
: il is i s
del
m i s m o d e l a c a í d a de Te n o c h t i t l d i l a n d o s u a n
an esv n c u ,
ls
d e la c o i
q u i s t a P e r o p a r a l o s f in e s
e s p in o s o p r o c e s o d e c o n
l ;1 11
,
t r u c c i ón de u n a t r a d ic ió n d e l t l t e r n a t i v o a E s p ;1ï
y u n re a o a
d e lo s (
(
H i s t o r i a a n t i u a d e M éx i ,
g c o pu e d e a s o c i a r s e a 1i m p a c t o
on
f %t \
m e n t a r i o s r ea l e s d e l I
n c a Ga r c ila s o O t r o t a n t o o c u 1T i ö c
il 1
Se r v a n d o T e r e s a d e M i e r u i e n e l a b ó l t e o r í a d e q u e A n 1 r
q o r
,
a
h : i hr a 5 l 9tL l = u l l v c r t l ( L t a l c r is t id l l l :: m D
1-) u r sa n io % m l a :; ,
r es t
1 ;1 L:: w i 1a u n o d e l L) : ; pi l 1l k : gW
: :; t 119. ol .c s 9k : a L. OI LLAl 1st 9l l a
c v 91n g e l i z a L 10 n
D 1s [ i 11 [ a es h s i [ t l a c 1ó 1 d e lo ·
s es p a f i o ]e s am e >i c a m )s e rl e l
r ea an d i r 1a En e l v ir re in ato d e l Pe r ú b r e v iv ia
so c o n fo r t a le z a
u n a c la s e de c ac iqu es y b le z a i n d i a
u n a n o a c tiv a e n la s c o m u
d a d e s q u e c o m o s e f i a l ó D a v i d Br a d i n
,
g o b >u r a b a ,
e l li d e r a z g o
p o l :t i c o d e l b a j o c le r o Es l u s e e x l e s M d r a m á t i p cam e n te en l0 s
le v an tam ien to s an din s d c h n a le s d e l s i lo X V III
o
g qu e t u v ie r o n e n
Tu p a c A m y Tup ;l c
a l' " K a t a >1 u n a c o n d u c c id n b a la
qu e m v o c a
Ì e g i t i m i c l a d c u l t u r ; t l y > c l i H10 S d ( l c l i n c a n a l o e n i
o c as o n es LT i
, ,
t a r i a d e l a l (: e l u r a 9 l t 1n \ ( o 1H A n t d r i o s r (: u l e s
E1c ru e l > (: L u c r 9 l o I
9 A 1; 1 C 1 r ;1 11 :
: u b le v a c i ó n a b r id u n a brecha
lo s c r i L ) 11t ì s
"
en tre
1c r u a n Lì s
y Il l s r n d í g e n a s a l e r t a n d o s o b r e l o s
p (: l i g r o s 9l c l H : C L1 n o c i m i \ n t o Oe l p a s a d o p r e h i s p ; i n i c o c u a n d o e s e
pa sa do e r a v it a l y so bre to do c o n te sta ta r io El jesu ita Ju an
Pa b l o V i s c a r d o ,
re prese n tan te d e l a d e fe n sa d e lo s se c to r e s cr
11o s ,
o m itió ex p líc i t a m en te en su d e fe n sa d e lo s am e r ic a n o s c u
qu ie r m en c i ó n p o s i t iv a d e l p a s a d o i n d í ge n a
Po r o tr a pa r te en ,
e l ár e a a n d i n a e l r e c u ,
er do de la du r a
pr e sió n de l a G r a n Su b l e v l i d e i : a d a p o > Tu p a c A m a r u y
a c id n
p a c K a t a r i t r a jo c o m o c o n s e c u e n c ia t a n t o e l te m o r y la r e n u e n c ia
de lo s se c t o r e s c r i o l l o s .i m e f i o s d e r o m p e r c o n l a c o r o n a c o m o
la r e tic e n c ia d e la s co m u n i d a d e s i n d i ge n as de su m ar se a lo s ej
cito s in de pe n de n t ista s
In c lu so a n te l a p r e s e n c i a de l o s d o s e j ér c i t o s r e v o lu c io n a r i o s
m ás gr an de s de A m é r i c a ( e l d e Sa n M a r t : n p r i m er o y e l de Bo
v ar Su cre d e s p u és ) l a s p o l i t i c a s d e lo s c r i o l l o s l i m e r i o s h a c ia l a s
,
co m u n i d a d e s í Tr d : g e n a s r a r a m e n t e c o r t a r o n l o s l a z o s d e dep
ci enci a e f e c t i v o s d e l a d o m in ac ión c o lo n ia l au n cu an d o fu el ao
m o v ido s i d e o ló gi c a m
p o r p r in c i p io s e m a n c ip a t o r io s de
en te a
l i c i ó n d e <a s e r v i d u m b r e
y l a e s c l a v i t u d U n b u e n e je m p l o t s e l
1 r i h u t o i n d í e n a e n P e r ú E n 1 8 2 1 J os d e Sa n M a r t í n e s t a tJ I
g A c it i ,
po r d (: L- r e t o 5 1 Tp n m ir c l n o m br e "
in d i ge n a
"
, ya 9Ì L I d c lld s :L ì n
L -
i * A S I D EA S PO U T I C A S E N A M ÉRI C A L tLT I N
24 u s TORI A M IN I M A o r i
d e l Pe r ú y con br e de pe r u an
el n o m
hj os y c iu da dan os os d
ebe
d l ó l b l i i h
i d a l t i"
e m p o q u e e c a r a a o c ó n d e l
ser re c o n o c o s , t n
i b l rto
S i ó n B o l í v a r v o l v i ó a cl e c l a r a r e l fi
T r e s a ñ o s 9 IL : ; p u é s m n de l
t
i d
l t r i b u t o n g e n a p e r s i s t i (i h a s t
í
b u t o e n Pe r ú s i n e m b a r g o e a u
qe
d a d e 18 5 0 p e r m i t i e r o n r
l a s r e n t a s d e l gu a n o e n l a d é c a eern
l as d e b i . i t a d a s a r c a s d e l E s t a d o p r u a n o E:
e
z a r e s o s i n gr e s o s e n
: s o b r e e 1i m p e r i u m d e l a s 0
i m p e D o de la e c o n o m :a s e i m p o n a e yes
h s t e n s i o n e s y n e g o c i a c i o n e s n o s o l o s e a d v i e r t e n e n t ï e Ias
d i m e n s i o n e s d e l a s i d e a s y l a s p r á c t i c a s E l p r o p i o p e n s a m ie n to
d o r f ó r Ln u l a s q u e d i s t a b a n d e s e r
p o l íti c o e s ta b a a t r a v e s a o p u
v o c as O c u r r e c o n la s ide as c e n
l
tr a es y rec o r as t d l
e p r o c e so
d e p e n d e n t i s t a / r e v o l u c i o n a r i o e n u n t e r r i t o r i o e n t r án s i t o del
a n t i gu o r é gi m en a la m o d e r n i d a d La s fo r m asd e p e n s a r la l e
t im ida d y la n a t u r a le z adel po de r a dm i t í a n m á s d e u n a i n t er p
t a c ión , p l u r a l i d a cl c l e r e 【e r e n c i a s (e l m o d e l o i n g l é s e l f r a n c és el
, ,
n o r te a m e r ic an o ,
e l c o n sti tu c i o n a lism o ga d i l a n o )y to d a v ía m ás
l:a l e s i in te r pr e ta c i o n fo r m l o s d e s a fi o s
p lu y s i n c ]: é t c a s es con e
m arca do s p o r la gu e r r a en la s m e tr ó p o lis ,
en tr e las m etr ó po li s y
en tre e l l a s y la s c o l o n i a s
E n 18 0 8 N a p o l e ó n B o n a p a r t e i n v a d : a c o n s u s ar m as y pr
c i p i o s l a p e n í n s u l a i b é r i c a C a > l o s 1V a b d i c a b a en f a v o r de su
i
p r e s o e n Ba y o n a N a p o le d n m p
h ijo F e r n do V ll y u so
an este er a
c o m o r ey a su h e r m an o E 1 p u e b l o ( Ao l o s p u e b l o s ?) d e Es p a f \a
se lev an tar o n en ar m as c o n tr a el in v aso r ,
en a lgu n o s c aso s
a r u ía
v ido sp o r s i n c e r o s s e n t i m i e n t o s d e d e fe n s a d e l a m o n q
es
i n c l u i d o s u c a r ác t e r a b s o l u t i s [ a ; e n o t r o s i n t e n t a n d o s o l u c i o n
"
l c on "
a n t im o n ár qu i c a s y l ib e r a l e s e n t o d o s l o s c a s o s n a c i o n a e s
,
,
A
l o s p o li f ó n i c o s c o n t e n i d o s i m p r e s o s e n la p a l a b r a n a c io n a l
"
"
m a rc a
p a r t i r d e e s e m o m e n t o s e d e s a t ó u r 1 c o n ju n t o d e p r o c e s o s
a
d o s p o r s u e n o r m e gr a d o c l e e x c e p c i o n a l i d a d C o m o l 0 e x pr e s
i ós t u
r a t a n d i á f a n a m e n t e F r a n c i s c o P r i m o d e V e r d a d (M e m o r a p
ue
m a ,
18 0 8 ) e r a "
u n v er da de r o in t e r r e gn o e x t r a o r din a ri o po r q
ha
do be r a n s e les
es tan n u estr o s so o s se p a r a d o s de su tro n o
"
e n t r e dic ho i d a d l e gt t i m i én l a ta?
su a u t o r a Aq u re presen
1
1v l ; 11i Lt r g U ï ì l Z 1) L 1i L ( lu rt u h a lt ) gu bc l i n o s
L , ,
c m
p o r c e l ;1n l I :: y
t l 1L l ; t 1 6 1 1 1 m: :1 C ( ·
M i l h r a c n 1-) a r (: o s C 5 C L ) 1LM l ( h
1 1 11 k L ) w l
Nav y qu e la t r a s la da r o n d c 1 r s b o a a R i c) d c JAr n c i t 0 E l n
T lu a n
V I tll v o cl u e e l e v a r a r e i n o l a Je r a r q u í a d e l B r a s i l E n esa me t
p o l i z a c i ö n d e B r a s i l h a b r 0a q u e b u s c a r l a s r a z o n es po r la s c u a le s
s u i n d e p e n d e n c ia m a n t i e n e e l r égi m e n m o n á r
q u i c o y la e sc l a
tu d c o lo n ia l
l t i e m p o q u e e v i t a la í r a m e n t a c ì ó n r e i o n a l
a
,
g g
i d i d d d e te r r ito r io
ran t za n o u n a u n a
pr o c eso ta n dist in to a l de ,
la s e x c o lo n ia s e s p af io la s
E n E s p a f \a ,
e l m o v im ie n t o ju n 【is t a se o rga n i z a b a en n o m br e
de la ·
n ac ión e sp a rìo la "
Si n c r ón ic a m en te se r e p r o du ce en A
m
ric a d e s d e 1 8 0 9 Si n em b a r go am bo s ju n t is m o s n o n e c e s ar
m en te se m o v ía n de m an er a es p e c u l a r m i n té t i c a n i ,
c o o r d in a d a
Qu i én le gi t i m ba e l p o d e r y c u á l o c 1 1á l c s e r a n
a su s de p°
t a r io s l e gí t i m o s fr e n te a l r e y p r e s o e n Ba y o n a tu e r o n n tas
p r e gu
p a r a l a s q u e h a b : a m : i s d e u n a r e s p u c t i t t a n t o e n Ba p c m n s u l a
c o m o e n l a s c o l o n i a s l E r a 1; 1 m LW ; ì r c u i u u n a L )
l p l u r a B? AE 8 t a b a n
e n p i e d e i g u a l d a d l a s c el l Lì n i a s
y l u m e t r o p o l i ? c ) t r a p r e g i r n t ;1
av iv aba de ba te s m L1y a n t igu tìs y ld v ez m u m o 9 Bc r r 1o s : c l
d y c
po si ta r io d e la so b (: r a n t a Ac r a c l .r u c b lo 0 lu p u e h lo s ?
s
Tr a d i c i o n es (: scol st i cas 0 m as sec u l A1r i z a c l a s i u s n a t u

,
ra l is t a s
so b r e la n a t u r a le z a de l po de r c iv i l la ló g ic
,
a dc lo s c u e r po s dc l
an t i gu o r gi m e n ,
co n SL I S p r iv i le gio s ,
ru ero s y e stam en to s se
,
pe r po n +a n a l a s v e r t ie n t e s r e c ie n te m e n t e a p r e n d i d a s d e l b a ga je
li b e r a l rev o lu i
c o n a r io ac e rc a de la so be r a n ia p o p u la r b a s a d a e n
u n pac to e n tr e in div i du o s Po r e em j p l o la ,
te o r ia su a r e z ian a (
cu pe r a d a p o r i m p e r i o d e l a s u r ge n t e s c i r c u n s t a n c i a s ) v e n ía e n
a u x i li o a n t e l a a u s e n c ia d e l
po de r r e a l : e n e se e s qu e m a e x c e pc
n a l l a s o b e r a r 1: a s i e m
,
p r e p e n s a d a c o m o d e o r ige n d i v i n o p o d ía
s e r t r a n s fe r i b l e d l
e m o n a r c a a l p u e blo Pa r a R o u s s e a u e n c ,
h i o l a s o b e r a n i a e r a i n t r a n s í e r i b l e P a r a Su á r e z l b
, a so e ran :a e s
EA S PO L ÌT I
C A S E N A M ÉR I C A L A T TN A
M Í N I M A D E L AS I D
z $ H I ST O R I A
sse a u e st á ba sa da en u n
to co mu n
i i t a r io p a r a R o u Pa c t o
u n atr bu
,
en tr e in d iv i du o s
ic as e r an a la v ez u r ge n t e s e
p o lít i m por t
d i a n p r e gu n t a s p a r a
la s u na q u e h a b i a r n á s de
e n tr e e lla s s
e u r
tes y f i l l l
s ei b d i t o d e
l im peDo esp a o e gó a
c on
j Cóm o u n
se p a sa de u n a
b i r su c o n di c ió n c e c
l i u d a d a n o ? Ac ó m o c on
c
i d d d "
de l a m o n a r qu i a de u n
a co m u n a e cu e
中Os
·
c ió n m o n i s t a
,
i a l a c o n c e p c i ón
i n d i v i du a l i s ta d
i d n e l d e r e c h o div n o e
in s p r a a e ,
i t a l y n o t r a s c e n de n te
u n p a c t o fu n da o
d e n e 1p r i n c ip i o i n t r a s o c e
ó o s e p r o du c e e l de sli z a m ie n to
d e l a v o l u n t a d g e n e r a > ? Ac m
"
"
i ó n p o p u l a r d e l a m o n a r qu í a
l it i c o en t r e l a a r r a i ga d a c o n c e p c
ab s o lu t a e n l a qu e e p
l o d e r r e a l e s t a b a a s e n t a d o e n u n a i d e a de
,
i
u e e n c a r n a b a fí s c a m e n
t e e n e l c u e r p o d e l r e y a l a Dgu r a
n ac ion
,
q "
de r n de "
r epresen tac ión ?
e dia da abstr ac ta m o a
m , y
D i ión p o día s e r t e r r ito Dal
AQu É er a el p u e b l o ? Su d e n c ,
e l sen t ido de t e m f 1o y p e r t e n e n c i a s l o c ales fo r ales y

tr iótic a ,
en ,
com u n i t a r ia s 0 b ie n p o d:a ser el c o n ju n to d e s a gr e g a d o y a l a v e z

,
do d e p r o p ie t a r i o s v e c in o s la e j o r p a r t e y l a m ás s an a
"
su m a 0 m
,
de l pu ebl o c o m o s e p u e de le e r
"
en m ás d e u n a d e c l a r a c i ó n de
,
lo s c a bi l do s am eDc an o s
E n t r e 18 0 8 y 18 0 9 ,
af io s qu h i s t o r i a d o r F r a n ç o i s X av ier
e el
Gu er r a c o n s ide r a "
c m c i a 1e s
"
m u c h a s d e e s t a s l ó gi c a s s e s o a p
l an
,
na
y c o n t a m i n a n A d e m ás l a s u ,
r ge n c i a s d e l a g u e r r a i m p r i m : a n u
d i n ám i c a q u e a c e l e r a b a e n l a p o l í t i c a r ea l la tom a d e d e c i s i o n es
qu e lu e go er an ju sti' c a d a s i d e o l ó gi c a m en te co n fo r m e a e so s
su lt a d o s
En c u a l qu ier c a so ,
la ide a de r e tr o v e r sión 0 d e p ó s i t o de
be r an :a del m o n arc a a l p u e b l o r e s u l t a b a p r o v i s i o n a l y p r e c ar ia
h l a re
p o lít ic a s ll e v a r o n a r e v isar
s ar gu m en tacio n e s j u r fdic o
ión en tr e el r e f
c
y y su s sú bdit o s de s de e1pa c to de su j e c i ón
dan te de l a m o n ar qu i a r em o n t án d o l o a o r :ge n es tan l ej a n o s
,
com o d o n Pe l a y o 0 A l fo s us
n so el Sa b i o E1pr o bl e m a qu e se
taba e r a la in ex i s t e n c i a d e l a s c o l o n i a s e n e s e a c t o fl [ n d a c i o T. a l
p
Pr o b l e m a qu e s e t r a n s fo r m ó e n o
p o r tu n ida d a r a la s é
l i t e s cr
p
SO B F RA N I \ \ Y B 8 1 N L I PA C 10 N
1l Al s n :v o lu L lu n d H ; 1s ( I LI L >e v l s a T u n la t Lì t a ï i 9 l a d dc bu
atn t° s de l
1 ) L Lì lu Æ d l in c lu so lu s 1u da c ro n a lL s s t o s t it u lo
, 12 L , n
Ju s au n c o n
la b a r r o c a m t i s 9 91 r a 9l e Fe r n an d o V <l q u e co m o de m
,
se o str o a
p a r t i i. De 1 8 1 5 r e s u l t a r í a m u c h o m e n o s dt SA u do q u e l a s le a l t a d e s
im t e s e s g r i m i d a s
Es a r e la c ió n en tr e i 9l e a s s u a r e z ia n a s iu sn a tu r a lis [ a s n
, ,
e
c lo pe d is t a s e ilu s t r a d a s ha s id o a u s c u l[ a da po r m e n or i zad am
Le p o r l a h i s t o r i o g r a [:a c o n t e m p o r á n e a e n ,
e l e n te n d im ie n to de
qu e qu iz á la l u z d e la s 1c l (: a s r e v o lu c io n a r ia s m o de r n as ha bi a
o clu ido u n c a u 9l a l d t penst t ì ì r ent o m ; i s a ri n a l a s p ar t i cu l ar i
de s de l l ibe r a l is m o c s p a ti t ) 1 t u l v A z m e n o s e s t u d i a d o En e l c
tro de la c u e s t i L\ n hlsl o
w á :i c a ( p r o b a b l e m e n t e n o t a n t o e n l a
n d
d e l o s a c m r e s d c t n t o m : c : ; ) e s t a c l p l' " h l e m a t e ó r i c o d e e s e
s a j e e n [ 1- e u n m u n d u I(: > Ai r q u i c o y c o m u n i t a r i s t a y l a s i d e a s
cl e r n a s ,
b a s a cl a s c n e l i n di v i d u o ,
l p r o p i (: t a r i o e l h o m b r e y
e ,
e l
c iu da dan o de la s rev o lu c io n e s i n g l e s a y fr a n c e s a E n e l N
v o M u n do "
h a b i a q u e c r e a r t o d a s e s t a s :i gu r a s : e l p r o p i e t a r i o ,
e l
in d iv id u o ,
e l c i u d a d a n o E l j a c o bi n is m o d e la s e li t e s c r i o l la s
r e c 0a m u y dispu esto a lle v a r lo a de la n te Ese

"
l i b e r a l i s mì o eu
a t lán t i c o
"
, qu e C h a r le s H a le se ñ a ló en lo s in ic io s de e ste debate ,
ha sidop a r t i c u la r m e n t e r e v i s a d o p o r la p r o d u c c i ó n h i s t ó r i c a
r e c ie n t e M ás a l l s d e l a s p o lé m ic a s q u e n o p o d e m o s d e s p l e ga r ,
a qu í c o n s i d e r a m o s q u e e l t e m a c e n t r a l a t a f \e a la s e s p e c i D c i
,
de s de l pe n s a m ie n to de la em an c ipa c ió n qu e pa rec e n o r e so l v
tr a dic io n al m o de r n "
El l
se e n e l
p r e v i s ib l e e squ em a o a bo r a
de la
p e r p o s ic io n e s e n t r e c r s s
r io
p o li t ic o d e su i i m o n a r qu ia ,
u n a
in v as ió n ex tran je r a d e c a r ác t e r r e v o lu c i o n ar io y la r u ptu r a de l
laz o c o lo n ia l lo m u estr a c o n c o n tu n de n c ia
,
V ie j a s p a la b r a s se a da ptar o n a o b je t o s n u ev o s y o tr as n u ev as
n o dej a ba n d e o cu ltar a n t i gu a s per te n e n c ia s 0 le a lt a d e s L a s

la b r a s e st án t r a n s id a s de m em o ria pe r o en o c a sio n es h is t ö r ic a s
Ïa s te m po ra l id a d e s se a c e le r a n y la s u > g (: n c i a s p o l 0t i c a s d e <a s
te s r e v o lu c io n ar as c r i io lla s (: x t r a e r o n j de l arc h i v o d e l a f r ; 1 s c Lì l
g :a re v o lu c io n a r a i y jac u bin a l a hi n n a de e x p r e s ;i r u n o s u n h t i Ll s
E A S P O L 9T I C A S E N A M ÉR I C A L A T i N
M A D E I J \ S ID A
• S H I ST O RL \ M I N I
á pro iso r io s pe r o qu e a su v e z e s a s r n 1s m a s p a l a b r a s ib
q u iz
v an
d e li n ean do
i n gl e s e s y e sp af i o le s Dg u r a b a
Lo s pe n sa d o r e s fr a n c eses ,
n n
la t in o am e Dc an a s a u n l o s i n d e x a d o s p o r la 0
l a s b i b <i o tec as ,
tìq
tr e la s m e ]: c a d e r i a s i n g l e s a s m u c h a s
sic ió n qu e se c o la ba n e n , v ec e
s
d V o l t a ir e Ro u ss e a u
in du c i da s p o r l a v ía d e l c o n t r a b a n o :
tro M
,
,
Ra y n a l s i e y ès e n t r e l o s f r a n c e s e s ; R o b e r t s o n Bu r ke
te s qu ie u , , ,
,
l
Lo c k H o b b e s B e n t h a m y M i l l e n t r e l o s i n g e s e s L a D e c l a r a c ió
e , , n
de In de p e n d e n c i a d e l a s 13 c o l o n i a s i n gl e s a s l a C o n ,
s t i m c i ón d
e
lo s E s t a do s U n i d o s l o s d i s c u r s o s d e Jo h n A d a m s
,
,
T h o m s j eaa
E 1F e d e r a l i s t a d e H a m i l t o n Fi s i óc
so n y G e o r ge W a s h i n gt o n 0
tas d
m e r c a n t ili s t a s y li br e c a m b i s t a s e r a n in v o c a o s c o m o f u e n t es
,
ar gu m e n t a t iv a s par a san e a r lo qu e e n lo s h e c h o s y a e r a n
,
pr ác ,
cas fr e c u en tes de in ter c am b i o d e s p u é s d e T r a fa l g a r s o b r: e t o d o en ,
la s m á r ge n es de l i m p e Do e s p a ñ o l
Po > o tra p a r te el m o v im ie n to in
,
su r r ec c i ó n l e a l t a d h a c i a la
co ron a p a r e c e g u a r d a r r e l a c i ó n c o n e l m a y o r 0 m e n o r p e s o de
la h is t o D a de l a p a r a t o c o l o n i a l e n e l e s p a c i o a m e r i c a n o N o
su a l m e n t e 0a s p r o p u e s t a s m á s r a d i c a l e s d e m p t u r a a u n a l am ,
ió n de Fe r d o V 1l d
ro e in v o cac n an ,
se p r o du jer o n en ár eas a
n is t r a t iv as peri f ri cas y r e c ie n t e m e n t e c r e a d a s p o r l o s b o r b o n es
y s u s r e fo r m a s (N u ev a Gr a n a d a Río de l a Pl a t a )
,
Co s tu b r e s y p r o y e c t o s s e c o n j u ga b a n d e
m m a n e r a e c 1é c t i c a
En e l c a bi l d o a bi e r t o de Bu e n o s A i r e s e 12 2 d e m ayo d e 18 10 se
fr e n d o s p o s ic i o n
ta ro n Lo p a r t id a r i o s d e l v ir r e y s e p r o nu
en es s
ciaro n p o r u n a r e p l :e s e n t a c i ó n d e t o d a s l a s c i u d a d e s de l vi r r
n ato ,
e s d e c i r d e fe n d í a n u n a c o n
, cepc ión c o m u n i t a r i s t a : e r a n lo s
p u e b lo s lo s qu e d e b:a n a su m i r la s o b e r a n :a (c o m o o c u r r ia c o
n
la j u n t a C e n t r a l e n Es a f ìa ) L é
p o s s e c t o r e s m ás j a c o bi n os üu a n j o s
Ca s te ll i M a r i a n ) d e f e n d i e r o n e l d e r e c h o d e l c a b i l do d
e
, o M oren o
Bu en o s Aire s
do s p o r u n a i de a de
an im c
u n
pu eblo c o m o
a " "
j u n t o a b s t r a c t o d e i n d i v i d u o s C o m o s e f 1a l a G e n e v i èv e v e rd o e n ,
la m e d i d a e n u e e s t e vo l un t ar
q pu e bl o t ie n e qu e s e r c r e a d o " "
m e n t e l a Ju n t a a a an
,
p r e c e c o m o l a c ú p u l a d e l a s o c i e da d d e l
:, ( W I . RA N ] A \ Y 1 M A M I PA i I ( ) N
r A' g i ïì ì e n c l u e b e a l r 1 lJ U l d (: r e c h o d c l l e v
gL1 yt e
a r a ca bo L 1 p
es i J de m L) der mzac l Ln p u l i l i 9 a E n e ste ie n

pe n s ; 1m tu se c u n j n ga n
c l :r b :; o l u l l S m 9l i l u s t r a d o y l o s r e v o l u c i o n a n o s >r
a n c ese s
E s a s tDr m u la s se p r o Bu n d i z a r o n a v e c e s c o m o rea ce l ôn a la s
po h [ Bc a s traza das en la m e tr ó p o li pa r a rec o m
p o n e r c l v a c ío d e
p o d e r C a m i lo To r r e s en e l ya c ita do M em o r ia l de a r a v to b
g rc
c ha z a b a e l c a r ác t e r d e (: o lu n ia s 0 [ a c t o r 0a s d e l o s t e r r i t o r io s a
r ic a n o s c o n si d e r a n d o lo s
, Li n a pa r t e e s e n c ia l e i n t e gr a n t e d e la
m on a r q u i a (: s p a D o l a Den u n c ia b a e n t o n c e s la m e z
q u in a ad
dic a c 1ó n d e l n ú m e l ' " d e d i u t a d o s a m e i: i c a n o s a l a Ju
p n ta C
tra i u n d l pu ta d L) 9 l e da lc SU S r e i n o s
L d Li no
y c a p i l a r 1i a s g e
r a ie s De m o ( l A) 9 l u t : w s u lt A u n a [a n n o ta b le d i :e r e n c i a c o m o la
,
qu e v a dc n u ev e a Lt c i n t a y st is
"
M o stra ba así la ar b i t r a r 9e d a d
tan to d e l p ° d c i d c s p o t i 9 0 c u a n t o ci e l j u n l i s m o e spa rio l y a dv
,
tia : As r l a p n : s e n t e c a t á s t r o f e n o n o s h a c e pr u de n tes y c au to s ,
c u án d o l 0 s e r e m o s T , do l
Ac u a n e m a l n o ten g a r e m e d i o ? Ac u a n d o ,
1o p u e blo s c a n sa d o s de o p r e s i ón n o
s
q u i e r a n s u h i r e l )r u g o ?
E n C h a r c a s h a b ía l le g a d o e l m o m e n to de l e v a n t a r e B es t
d a r t e d e . a l i b e r t a cl e n e s t a s d e s g r a c i a d a s c o lo n ia s a d q u i r id a s s i n
,
e l m e n o r títu l o y c o n s e r v a d a s c o n l a m a y o r i n j u s t i c ia y t i r a n í a "
Pr o c la m a d e l a C i u d a d d e L a P l a t a 18 0 9 ) E s e a f i o s e e x t e n d : a ,
el m o v im ie n t o in su r r e c c io n a l en lo s ca b i ld o s a m e r ic an o s de
Cha r c a s ,
L a Pa z ,
Qu ito , y a l ario s i gu i e n t e en Bu en o s A ir e s ,
Bo go t :I , M éx i c o Sa n t i a g o C a r a c a s So l i c i t a b a n n o s ó lo i gu a le s
, ,
d e r e c h o s d e d e c i s i ó n p o l í t i c a s i n o t a m b i é n p o n e r :i n a l mo
P o l i o c o m e r c i a l q u e c e r c e n a b a l a s p o s i b i l i cl a d e s e c o n ó m i c a s d e
e x pa n s ió n d e e s o s s e c t o r e s c r io ll o s
qu e a l n o l e n e r pu e st o s e n e l ,
ca b i ld o ta m po co ten ta n fu ero s
Co m o s e r i a 1a ba M ar ian o M o ren o en la "

Re p r e s e n t a c i ó n d e
lo s ha c e n da do s a n t e (: 1 v i r r e y Ba l t a s a r H i d a lgo d e C i s n e i - (J s la
,
Ju p i d e q u e go c e m
s t rc i a o s u n c o m e r c io igu a l a l d e 1o s d e m ;i s
P u e b l o s q u e Fo r m a n l a m o n ar qu ia espa f Bo l a qu e i n te gr a m o s N o
c a s u a lm e n t e en e l en tr a m a d o p o l i t i c o p o s t e r i o r a l a l eí cnsa 9 I A
Uu en o s A in :s d e la s m v a s i o n e s i n g l e s a s ( 18 0 6 18 0 7 ) B a l t a s d t ,
S I D EA S P O U T I C A S E N A M ÉR I c A L AT i N
30 H I ST O R I A M 9N I M A D E L A a
l l e ga b a a Bu en o s A ir es co n títu lo
H i d a l go de C i s n ero s d e v ìr
re
i n gl e s e s y
co n do s c o m e rc ian t e s
y
Es a s p o t e s t a de s a li m en t aba n u n i m p u ls o au tón o m
o
qu e n o
l i r o l i b e r a l d e l a c o r o n a e n 18 12 E 1 a m o
p u do fr e n a r e g
"
r a la
l id d d i d t "
l l
p a t r i a y l a :e i c a
" "
e n et n a e s a e n e
j e la
e n gu a e d
é
c a n o c o m o s e n t im i e n t o s in o c o m o p
ro d i
u c c ón e in te r c
am b i o de
bi e n es rem i t ta a l e e r c ic io
j e fe c tiv o de tale s de r e cho s P
a r a e<
h i le n Ca m ilo H en r i qu la p a t r i a n o e s e l su el
"
p a t r io ta c o ez
o lie
q
i lo s i lo r i o s n i l o s :i r b o l e s i la s
se pis a ,
n so n cerros ,
n s , ,
n c a s as
s in o lo s h o m b r e s reu n ido s bajo u n gobi er no y u n as 1e y e s

qu e a
to d o s fa v o r e c e n i g u a l m en te
"
( "
D e l p a t r io t ism o 0 del a m o r a la
pa t r ia
"
,
La A u ror a 18 1 2 ) A s í l a ,
con ce p c i ó n d e l a p a t r i a de H
r íqu ez p a r a fr a s e a l a d e n a c i ó n d e R o u s s e a u E s e a m o r a l a a t r ia
p
e s t a ba l i g a d o a l a (: x p e r i e n c i a d e l i b e r t a d f r e n te al d e s p o t ism o
AE n q u é c o n s is t e v iv i r libr e ?
b a H e n r :qu e z : es u n ,
se p r e gu n ta
"
v i v i r p r o p io de la s r e p ú blic a s q u e t o d o s t e n g a n a l g u n a pa r t e , ,
a l g u n a i n fl u e n c i a e n l a a d m i n i s t r a c i ó n d e Ì o s n e g o c i o s p ú b l i c o s ,
pa r a qu e n o se c o n side r e n ex tr an je r o s
y p a r a qu e l a s le ye s se an
an te su s o o s j l o s ga r a n te s de Ìa l i b e r t a d c i v i > "
Un r a s go po ten te d e l a s i d e a s p o l í t i c a s e m a n c i p a d o r a s qu e
h a b r ía q u e desn a tu r a 1i z a r p o r i n é d i t o y mo d e r n o e s l a t e n a z ,
s is t e n c ia en l a fo r m p u blic an
a re a de go bie r n o ba s a da en la 50
b e r a n ía p o p u l a r Re c o r d e m o s q u e en to n ces a e x c e p c i ón
de
por ,
Es t a d o s U n i d o s
p ú b l i c a q u e d a b a e n p ie y la
n in gu n a re p °s
, ,
i a En
r io r r e s t a u r a c i ó n m o n ár u i c a
q y a b s o l u t i s t a l 0 c o n fi r m a r
A m é D c a L a t i n a s a l v o e n B r a s i l ( 0 e x e r i e n c i a s f u a c e s c o m o la
, p g
d e A g u s t i n d e I t u r b i d e e n M é x i c o e n t r e 1 8 2 2 18 2 3 0 H a i t i e n t r e
1 8 0 4 1 8 0 6 y 1 8 1 1 18 2 0 ) l a r e ú b l i c a en
p , se im pu so co n u n
s i a s m o p o r Da d o E s m á s n o s e r f a a u d fo r m a
az , su ge r i r qu e l a
p e c : Dc a e n l a q u e se e n c a m ó el libe r a lis m i a n o fi r e
o la t in o a m e r c
la r e p ú b li c a C o m va
o s e f ia la H i l d a Sá b a [ o l a H i s p a n o a m ér i c a
,
o
r r en
Do pin ta y co m p l e j a fi l e así, Ju n to co n Es t a d o s U n i d o s e l te ,
do n de 111 3
se e n sa ya r o n
p o r p r im e r a v e z d e m a n e r a s o s t e n ida y
na
siv a la s fo r m r e pu b lic a n a s de o de r
as
gobi er no e n su v e r sión m
\ ( U B E RA N . A B \ A h \ A N L I PA C I C) N
Lo qu e e n l a p >1 m c >a fa s t d A 1 m u v l m le n to in de pe n de n tista
( 18 0 8 18 1 5 ) e r a n e x p r c s l Lm e s v e l a t l a s 0 a u d a c i a s r a d i c a l e s d ,
p u s d e l a r e s t a u r a c i ö n d e F e r n a n d o V *1 t a n t o l a i n d e p e n d e n c i a
0 0 111 L1 l a r e p i l b l i c a l o g r a r o n u n c o n s e n s o e x t e n d i d o
qu e a pe n a s
t u v o d e t r a c t o r e s Si n e m b a r g o e l l o s n o e r a n m e n o r e s ( B o l i v a r
, ,
Sa n M a r t in Be l g r a n l ú lt i m
,
o ,
e o M o n te a gu d o , po r po n er u n o s
e emj p lo s )
C o n p r o d igi o so ar ro jo y n o o bst a n la p r e c a r ie da d d e la
te
sit u a c ión po litic a ,

la p r i m era c o n stitu c ión h is pa n o a m e n c a n a ,
su sc r ita p o r l a s p r o v i n c i a s d e C a r a c a s M a r ga r i t a C u m a n á Ba , , ,
n as ,
B a r c e l o n a M é r i d a y T r u j i ll o e n 18 1 1 r e fr e n d a b a l a
, d ec l a ,
c ión de la i n de p e n de n c ia de a br il de ese a t to e s[a b l e c : a l a fo rm a

,
re pu blic a n a y de m o c r át ic a d e go b i e r n o y po
,
r a ria d id u ra ,
e l p
t o k d e r a t iv o d e la s m ás i m p o r t a n t e s c iu da de s de la an t i gu a
pit a n ia de Ve n e z u e la
Es o s in c ipie n [e s re p u b li c a n o s t a n ,
sin c e r o s c o m o a l ue i
do s ,
c o m o se f ia ló Edm u n do 0 Go r m an
'
,
d e s p le ga r o n u n in ten so
d e b a t e y u n c u a n ti o s o a r s e n a l d e p u b lic a c io n e s p a r a e du c a r a l
so be r a n o E 1c a r á c t e r j a c o b i n o d e e s t a s p u b l i c a c i o n e s
"
ev iden c ia
l a Dr m eza y en t u sia s m o de u n as i d e a s p o lí t i c a s d i r igi d a s d ec i

da m en te a c a m bia r e l o r de n
L a p r o p a ga n d a p o lí t i c a i n s u r ge n te no r ec ió a l0 l a r go y a n c h o
de l a r e gi ó n c o n s u s d e s p e r t a d o r e s
,
" " "
a u To r a s
"
e i lu s t r a d o r e s
" "
p e d a g o g +a s m i l i t a n t e s q u e d i f u n d í a n l o s c o n t e n i d o s d e l n u ev o
c r e d o p a t r i ó t i c o E n f a t i z a b a n <o s s i g n i %c a d o s d e l a r e p ú b l i c a
,
t e n t a n d o a m o r t i g u a r r e p a r o s y t e m o r e s s o b r e e s a fo r m a d e
bie r n o fr e n te a Ìa m ás c o n o c i d a y p r e v i s i b le fo T m u la m o n : r i qu ic a
c o n stitu c io n a l A p e la ba a d is p o s it iv o s m u y a n t i gu o s de i ns t r
i ó n p o p u la r p o p l o lo s c a [ e c i s m de c ir
" "
c
,
r e em j ,
o s pa tr ió tic o s ,
es ,
u n p a n f le t o c o r to ,
arm a d o s o b r e p r e gu n ta s y respu estas ,
i ne q
v o cam en te c ató li c o en l a s fo r m as y se c u la r i z a d o en lo s c on t e
do s (e n m u c ho s caso s e l c a r ác t e r sacer do ta l de su s r e dac to res
ide n c iaba la c ia e n l a fr e c u ión de d a lid a d )

ev ex pe r ie n en ta c esa m o
Un d e lo fu l C a t e c is m po li t ic o c ri s t i a n o D isp u e s t o
o s pr im e ro s e e o
P O L 0T I C A S E N A M
É R I C A L AT I N A
9N 1M A D E L
A 5 i D EA S
O R I A M
H I ST
32
d e 1a j u v e n tu d d e Zo s p u e b l o s l i b r e s d e 1a Ameri 9(B
l in s t r u c c ión
pa r a a r de la Pa t r ia qu e apar e c
e n Sa ió
o sé A m o n t ia
,
M e r i di o n a l d e J ,
l C t i d
go
1 8 1 0 O t ro t a n t o e a e c s m o e osZ
o de patr
d e C h i le e n a g o s t d 1 8 1 3 E B
n r :qu e n
d o t e C a m il o H e
e z u e n o s Ai
r es
ta s de l s a c e r
bl 1
,
i
Ca t e c s m o p ú i c o p a r a a : n s t r u c ció
i m p r im i ó u n n de
e n 18 1 1 s e ,
1 rem o i d Z a s o c i e d a d p a r i ó t i c a En
t
n v e r t i do s a g
e
Zo s n e ó fì t o s 0 r e c i é n c o
á d z d e So t o m a o r
l a c e r d o t e Ju a n F e ] : n n e y
N u e v a G r a n a cl a e s ,
m 1c c i d n po p u a r (
l 1 8 1 4 ) u s e
L i d M end ì
b l i c ó e l Ca t e c is m o 0 i n s
d I t u r b i d e e n M é x i c o e l C a t e c i s m o de la
b a l d e d i c a b a a A gu s t : n e
i n de p ¬ n d ¬ ï 1c ia ( 1 8 2 1 )
C o n c o n t e n i d o s r e p u b l i c a n o s a p a r e c : a en
1 8 2 7 e l C a t e c i s m o de R e p ú
bl i c a 0 e 1e m e n t o s d ¬ 1g o b i e r n o r e publ i
,
Cu a t r o c e n t r o s n eu ral
n o po pu a jl r e d e ì a +d e l a n a c i ó n m e x i c a n a
c o s de l pe n s a m i en to p o líti c o e r an lo s m ás ex p l i c a d o s : l a c r ít ic a a
l t o n o m ía de la s c o l o n i a s l a s o b e r an ía
la m o n ar q u :a a bs o lu t a a a u ,
,
t n a do s c a si de m a n e r a n e c e sak a
p o pu lar y la r e p ú bli c a c o n c a e ,
La r epú b lic a a p a r e c :a c o m o la i de a m ás ex p r e s i v a d e l a so
fa p o p u l a r y de lo s p r i n c ip i o s c o n t r a c t u a l e s i n a l i e n a bl es e
r an ,
i i ón
i n d i v i s i b l e s q u e l a fu n d a m e n t a b a n L a m e n c i o n a d a C o n s [ l u c
v e n e z o l a n a d e 18 1 1 d e c l a r a b a : l a s o b e r a n í a r e s
i d e e n e l p u e bl o ;
"
e l e e r c i c io d e e lla e n l o s c i u d a d a n o s c o n d e r e c h o a su
f r a gi o por
y j
p o d e r a d o s l e ga l m e n t e c o n s t i t u i d o s e s p
di o d e or na t u
m e su s a
i m p r e s c r i p t i b l e i n a j e n a b l e e i n d i v i s i b l e Ta m bién
"
lez a y e se n c i a , ,
l hb
e s t a b l e c í a d e r e c h o s d e l h o m b r e fu go c e d e a
n da do s en el
te
c h o s an
t a d l a s e gu r i d a d l a p r o p i e d a d
, , y l a i gu a l d a d d e d e r e
l a l e y q u e s e fo T m a p o r l a e x p r e s i ó n l i b r e y s o l e m n e d e l a
"
l u n t a d g e n e r a r E 1 D e c r e t o C o n s t i t u c i o n a l a r a l a l i b e r t a d 9le la
"
p
A m é r i c a M e x i c a n a 0 C o n s t i t u c i ó n d e A a t z i n á n ( 1 8 14 ) i ns
p g ,
s a gr a
ba
r a d a e n l a m ii s j a c o b i n a c o n s t i t u c i ó
n fr a n c e s a ( 179 3 ) c o n ,
es t o s de r e c ho s bier n 0
y t a m b i é n l a r e p ú b l i c a c o m o f o r m a d e go
u e da
n
Es t a b l e c í a e l s u f r a i o u n i v e r l i d
g sa n i r e c t o a u n c u a n do p ,
le e r s e e n e ll a c o n c e t o s d l i ales
p e ber tad n b d a m e n t e hber o aca a
r es
I gu a l d a d an te l a l e y s o b e r a n f a o u l a r d i v i s i ó n d e p ° de
p p y d0
an im ar o n las e Ií
a c ta s
y d e c la r a c i o n e s c o n s ti t u c i o n a le s de l p
1o q u vo ca
e n o pa r e c fa co n tra o n erse c o n
p la s i e m p r e p r e s en t e in
h LÌ B E RA N Ï A h Y ï h *A N ( . >A ( I t N
iu n l D is 10 l opu9l e o m y l d 9l e l e n s a d e l a hgid
c d s l i L. a
c a tó
,
1. E n ,
sa lv tì a b u s s in g u l;1TC S L' " m u e r B l Aì s I n s t r u c t: i o n lo

e s a s r c: p r e s
ta n tes n r ic n t a le s a n te la A s u b le a onst i [ uyAn l e d

"
m : ] eu n 】 a e n Bu (:
n o s A ir t s ( 18 1 3 ) d e J os G e r v a s io de A i ga s la
r t , qu e pro m o v 0a
.i b e r t a cB c i v i l y r e l i i o s a e n da t e n s ió n
"
g to su ex
Si n e m b a r g o l a s i d e a s
, p o l it i c a s s e v o lv ie r o n m en o s d oc t
n a r ia s c u a n d o la gu e r r a a m u e r te i m u s o d a s ló gi c a s
p su s c ru e n
e l pa is a je s o m b r i o d e l a s d e r r o t a s m í ìi
ta r e s tan to c o n tr a lo
,
s r
li s t a s c o m o en tre fa c c i o n es in te r n as En N u Gr an da n
ev a a Fr a c
co de M ir an da ca p it u la b a lo le s l f i o 18 12 y
an te s espafio en e a si
bie n B o lív do f io d e s pu és pe r a ba e s a s p o s ic i o n e s
a r s a s recu en su
C a m p a f Ba A d m i r a b l e "
c a ía rr e n te a h u e s t e s d e Bo v e s y l o s l l a
ro s en e l O r ie n te ( d e r r o t a cl e l a q u e s a c a r ía m u c has c o n c lu s i o n e s
p o l : t i c a s ) p o n i e n d o Dn a l a se gu n da re p ú b l i c a E1 m i s m o a f io en
e l e x t r e m o s u r l o s r e a lis t a s
ga n a b a n u n a b a t a ll a c r u c i a l en Ch ile
(Ra n ca gu a )y M o r e lo s e n M éx ic o er a de r r o ta do po r e l e jér c i to
l i s t a d e 1t u r b i d e ie n t r a s N a da la p e d i c ió n
rea m en u ev a Gr an
, ex
pu n it iv a en v ia da po r Fe r n an d o V 0I d e s e m b a r c a b a en C a r t a ge n a
Es a s m a la s n o t ic ia s de lo s a f io s 1 8 14 1 8 1 5 s ó l o so n c on t r a pe
da s co n la ión de l Co
gr e s o Ge n e r a l C o n s t it u ye n t e r e u n id o
reu n n
e n T u c u m á n e n 1 8 16
qu e de c la r a ba la in d e p e n d e n c i a d e la s
,
P r o v i n c i a s U n i d a s d e Su d Amr i c a e 1 9 d e j u l i o d e 1 8 1 6 P o c o s
d: a s d e s p u és ,
e 1 1 de a go s t o u n c u r i o s o d e c r e t o e m a n a b a d e la
,
A sa m ble a Co n to da s o le m n i d a d d e c la r a b a e l f in d e l a r e vo
"
c ión y e l pr in c ipi o de l de n "
o r
L l e ga b a l a h o r a d e o r de n ar e l c am bio
E n t r e 18 1 5 y l a b a t a l l a d e A y a c u c h o ( 1 8 2 5 ) l o s ej r ci t os ,
in de p e n d e n t i s t a s c r io llo s de r r o tar o n a lo s espa fio le s y s e d ec
raro n la s i n d e p e n d e n c i a s en c asi to da la re gi ó n Y el p lu r a l r e
Le a la s d i v e r s a s s i t u a c i o n es : en Pe r ú la pr e se n
,
c ia de lo s do s
e j é 1-c i t o s l i b e r t a d o r e s in c l in ar o n la b a l a n z a e n fa v o r d e la i n
p e n d e n c i a E n M é x i c o y B r a s i l fu e r o n r e s p u e s t a s i n c u b a d a s e n ,
la s c o n t r a d i c i l
c o n e s d e l o r d e n c o lo n i a l p r e c i p i t a d a s fr e n t e a a s
r e v o lu c i
o n e s libe r a le s e n la m e t r ó p o li
f T l c A S E N A M ÉR I C A m T I N A
S I D EA S p o l
M TN IMA DE LA
34 I 1sTORI A
d e s a f 0o s e r a d e t e n e r e l i m p u l s o
Pa r de lo s e sc o ll o s y
te c
i t r n o s qu e n o h a c ía n sin o ex r e
c o n fli c t o s n e p s ar l
t r i fu g o l o s as
,
d d e c a u d i l l o s r e g i o n a l e s q u e la ï
io n es y p o e r e s n i sr t
c o n t r a dic c ra
d m a d o a l a d e s a p a r i c i ó n d l
h b:a m o v i l i z a o s u
,
e a p a r at o
gu e r r a a f l i c t i v i d a d e s m a
i o c o l o n i a l Es a s
c o n r c a r on un
a dm in is t r a t v gi+o
d r a n p r u d e n c i a a l a h o r a de
sic io n es e g
i d e o l ó gi c o h a c i a p o d
l L r e o c u p a c i ó n l
c o n stitu c io n a p
es a p o r a e x ce
c u t ir la s c a r t a s
l fr e n o a l a s m a y o r í a s l a c e n t r a l i z a c i ó n Po l í t i
v a de m o c r a c a e
i ,
,
ca
,
l i f
lu s o l a n e c e s i d a d d e l i d e r a z go p
s e r s o n a s t a s u e r tes 0
in c el l
d
p a r e c í a n m á s a c o r e s c o n l a m o r al
"
do s i t a lic i o a
p o s c o l e gi a
v s ,
d i i l i z a c i ó n d e l a s s o c i e d a d e s l at i n
"
y el esta do e c v
"
de l pu e blo
"
L a s c o l o n i a s h a b : a n s i d o p r i v a d a s h a s t a d e l a t i r a n ía
"
m e r ic an as
a c t iv a
"
c o m o e sc r i b i ó B o lív ar en la Ca r t a de j
"
a m a ic a
"
,
d i n ám i c a
,
lib e r t ic i da s
"
Ex h o r t a ba a m o d er ar
p l a z a d a p o r l a s a r ma s
"
reem
a a ba n do n l a s :o r m as
"
e 1: m p e t u d e l a s P ] : e t e n s i o n e s e x c e s i v a s ar
"
,
fe d e r a l e s y e l t r iu n v ir a t o de l Po d e r Eje c u t i v o E s t e ú l t im o de o ía
en c a r n a r se en u n p r e s i d e n t e fu e r t e c o n l a ,
au t o r ida d su f ic i en t e
"
p a r a qu e Bo g r e m an ten er se lu c h a n d o c o n tr a Bo s i n c o n v e n i e n t es
an e x o s a n u e str a r e c ie n te sit u a c ión ,

al es ta d o d e g u e r r a qu e
fr i m o s , y a la espe c ie de lo s en em i go s ex t e r n o s y d o m és t i c o s ,
c o n tra qu i e n e s ten dr e m os l a r go tiem p o qu e com ba tir "
En la m i s m a sin t o n ía ,
Be r n ar do de M o n t e a gu do ,
u n o de l o s
p o l í t i c o s m ás r a di c a l e s d e l a p r i m e r a fa s e i n d e p e n d e n t i s t a ,
al
c a b o d e b a t a l l a l : 12 a f i o s d e r e v o l u c i ó n r e c o r r : a u n p a i s a je ,
m in a d o p o r in c e r t e z a s h a c ie n d o u n b l
a a n c e d e s u a c t u a c i ón
,
r an te e l p r o t e c t o r a d o d e Sa n M a r t :n Pe n i
en :
Lo s ho r r o r es de la u e r r a i0 de la
g civ ,
el atr aso en la c ar r er a
de pe n de n c i a la r u in a d pr i n
e , m i l fa m i l i a s sac r i Dc a d a s p o r
pio s abs u r do s h a bi a s id
o
,
en Dn ,
to das la s v i c is i tu d e s d e qu e
e spe c t a do r 0 v i c ti er a
m a ,
ha c :a n p e n s a r
m e n a t u r a lm e n te qu e
pr e c iso pr e c av r
er la s c au sas de tan es an t o s o s e fe c t o s
E1 fu r o
p
dem o cr át i c o y a l gu n a s v e c e s la fede r al ,
,
a dhe sión a l s is t e m a
ha n si do a br
ió
p a r a l o s p u e b l o s d e A m é r i c a l a fu n esta c a a j qu e
O 日日む\ N I八 5 丫上人1八 N ( Ï I 认 d 【
口闰
p1111A t A 0 t 0A s l-) LI 9 b LIN t I; 1 b c l l A z ;1 d e la bt a 9l e V u lL a n

,
o o seduj
Pr o p o m d e n to n c e s u n r a c iu c in io
pr i ct i co p a r a s u s p e n d e r
e l e n c a n to cïe
la s b e l l e z a s i d e a lt s
E n t r e e s a s b e l le z a s i 9l e l
a e s p u e s t a s e n t e la d e u ic io e t b
j s a a c l
【e ( Ie r a l i s m o L a e s t r e c h a r el aci t n
e n t r e li b e r a l is m o
r e p ubl i c an ,
m o y : c d e r a l i s m o 9l e l
a d c e a « l a d c 1 8 l i3 i n i c i a l m
e n t e in s p ir a d o ,
l
e n e m o d t lo e s t a d o u n i
d e n s e a a r e c :a e m r e s u s m ás f r j
p e e n te s
,
v
d e : e n s u r e s y (: S t u 9 l l o s L t s 9 I L c n t o
n c t s L1n es c l l o l1 a o e l
j i m pe ,
t l v o d c l a c l c :c n s ; 1 r ; m t ( l ó 1 1 c l
W i 9lc l l c i a c o m o d e l a r e p úb
·
c a m i s l n ; 1 a l c L I J I Cl 1c ( k r l
a m i l tl " L íó w 1m e n a z a r
Yt ) e l d 1; l l Lt hin l ; 1 ; 1 tr a c r v a n clo
t) se n te n c :
y : Te r e s a d e M ie r
c t ( I l s c l Ti S 1
en
: 1ni t 1U11 1; l ( 1 1 1 1 6 ) cl i p u l a d u po r N u e v o León am e
e l Co n 只r c s Lì Lì ns t l t m e n t e m e x i c a n o e n ·
d i c i e m b r e d e 18 2 3
:r e n c l a b a e n c a m b r o l At r e
p ú b l i c a e i n c lu s o , c o n re pa r o s u n a f e
rac ió n raz o n a b le Y m o d e r a d a Es e "
D is c u d e .a s p r o f e c í a s "
rso es
u n tex to re v i s i t a d o y r e in t e r r e t a d o
p u n a y o tra v ez Pr o b ab l em
[e po r qu e c o n den sa e n i gm as d e s a fío s y p r e g u n t a s s o b r e e l o d e r
,
p ,
la s i d e a s y e l o r d e n M ie r h a c e f e d e s u r e p u b l i c a n i s m o 0o r u e b a
y p
co n c o n tu n de n te s ev id e n c ia s : la
"
M em o r i a p o lí t ic o in s tr u c t iv a
e n v ia d a d e s d e F i l a d e 1%a pa r de a f io s a n t e s c u a n d o la pú b lic a
u n re
se c o n fu n d ia co n la h e r e j :a y la i m p i e d a d "
Si n e m b a r go a l e r t a
,
so b r e la d in ám ic a "
u n i d a d d i s g r e ga c i ó n
"
e a c a e c e r +a s i
qu se op
b a p o r u n a s o l u c i d n k d e r a l is t a e x t r e m a L a r e ú b l i c a
p y h a s t a la
i n d e p e n d e n c i a r e u e r ía s e ü n s u s u i c i o s u n i d a d fo r t a l z
q g j y , e a pa ra ,
ev ita r caer en e l a bis m o de u n

"
arc h i p i él a go d e d i s c o r d ia s "
A r c h i p i é la g o y c o n t in e n te ha n s id o d o s m e t á fo r a s fr e c u e n te s
p a r a c a r a c t e r i z a r l a fo r m a c i ó n d e l a n a c i ó n e n B r a s i l C o m o
h a la O c t a v io l a n n i e n
p e r s p e c t iv a h i s t ó r ic a s u s d iv e r s id a d e s
, ,
s o c ia l e s
,
eco n ó m ic a s ,p o lít i c a s y c u lt u r a le s h a c e n q u e e l p a is de ,
la i m p n :s i ô n de se r u n a r c h i p i é l a g o c Bu e s e f o r m a y t r a n s f o r m a ; :1
1,) l a r Ro 1t l e m p ° F l t e m d e la i n
d c a te g r a c i ö n y l At d i s p c r b i d n . i i
V l> w l Ar I c a l i L I a d y c 】p A n sa m it n m b r a : n l t D o s 1 1 5 u L t : ; 16111 .
'
d L
U C A S E N A M ÉRI C A L AT
E L A S I D EA S PO T I
J$ H I ST O R I A M I N I M A D IN
c o n st itu c io n e s
b r a s i le ñ a s d e l i m p e r i o y la re p ú blic a es u n
i n di
c io
e rió dic o y r e ite r a
d o m o v im i e n t o
de ese p
Lo s res idu bs o l u t i s t a s d e l a m o n a r q u ía h i c i e r o n
o s a
qu e el
d P d l d i s o l v i e r a la A s a m b l e a C o n s t i t u en t
e m pe r a o r e r o y e de l
823
a l o s i n t e g r a n t e s d e s u C o n s ejo d e E s t a d o l a e la b
y e n c a rg a r a ora
l
c i ó n cle l a e y u f n d a m e n t a l L a C o n s t i t u c i ó n d e 1 8 2 4 Pr obab
m e n te ex pr e s e de m a n e r a c o n c e n t r a
d a 1o s
r a s go s c o n se
r v a do
r es
m o de r a d o r e s de l p o de r A l a c e n t r a l i z a c i ó n q u e s u p o n ía l
y a
n a r q u f a c o m o f o r m a d e gobi er no a c o n s ti tu c ión s u m a ba u
n
q u e m a d e d i s t D b u c i ó n d e p o d e r c u a t r i p a r t i t o B a j o i n s p ir a c i ón
d e B e n j a m i n C o n s t a n t a l o s t r e s p o d e r e s c l á s i c o s s e l e a f i a día el
,
p o d e r m o d e r a d o r L a s fu n c i o n e s d e l m i s m o i n c l u í a n l a n omi
c ió n de lo s se n a do r e s v i t a li c i o s ,
la c o n v o c a t o r i a a s e s o n es i
tr a o r din a r ia s d e l C o n gr e s o la s a n c i ó n 0 e l
,
v e to d e l o s de c r e t o s
y r e s o lu c i o n e s d e l Co n gr e s o Ba a p r o b a c i ó n
,
0 s u s p e n s ió n de lo s
d e c r e t o s de la s asam b 0e a s p r o v i n c i a l e s l a d i s o l u c i ó n d e l a c á
,
de di pu t a do s la
ra
,
n o m in a c i ón
y r e m o c i ó n d e l o s m i n i s t r o s de
E s t a d o Es e e s u e m d e g o b i e r n o fu e i m p u g n a d o e n v a r i a s o
q a
s i o n e s : l a C o n fe d e r a c i ó n d e l E
c u a d o r e n 1 8 1 7 l a C a b a n a ge m
,
e n t r e 18 3 0 18 4 0
y l a g u e r r a F a 1T o u p i l h a 0 d o s F a r r a p o s ( 1835
1 8 4 5 ) Qu i z á c o m o s e f i a l a O
c t a v io l a n n i i s l a s de u n · "
, er an ,
"
c o n t in e n t e d is e r s o e n
"
a r c h ip i él a o
"
p u n
g
"
L a d e Dn i c i ó n d e a r c h i i é l a
p g o b i e n p o d r : a s e r e n u n c i a da c o m o
c o n ju n t o d e is la s u n i d
q u e 0a s s e p a r a B o l : v a r
a s p o r a u e ll o en
q
18 2 6 d e b e h a b e r s e n t i d
o e l p e s o e s e c : Dc o d e e s a s
p i n su l ar i
d e s L a fm s t r a c i ó n d l
e a m bic io s o most
p r o y e c t o A n Dc t i ó n i c o
ba ha s t a qu é u n t o a
p q u e lla s i d e a s c o m u n e s q u e h a b:a n i nspi
d o la s in de e n de n i dc
p c a s c o br aba n
u n m o v im ie n t o au tón o nl o ,
dis p e r si ó n
y fu ga a c a s o s i n r et or no E 1 i o ft t e
,
s t m o d e Panami n
C o r i n t o Si n e m b mo
a r go e s a s i d
e a s d e u n i d a d s e r e s i n i fi c a r o n c o
u t o p fa s r e t r o s
g
pe c tiv a s 0 p r o s p e c t iv a s e n l l a t in o
e p e n s a m ie n t o
a m e r ic a n o t d o
o a v ez
,
q u e a c o n t r a p e l o d e l a h i s t o r i a l a s i de a s p
lft i c a s s e r o u i ,
p p s er o n u n a v ez , m ás c a m b i a r e l o r d e n
,
F I N D E L A REV O L U C I Ö N Y P RI N C I P IO D EL
RD EN
I D E A : ; PA R A C O N S T R U I R E ST A D O
S
D EC RET O
F in la l u c 9d
a rev o n , p r i n c ip i o a l o r den ,
r e c a
c im ie n to be d ie n c ia y r e s pe t o a la a u t o r id a d
o
,
so be r a n a d e la s p r o v in c ia s y p u e b l o s r ep r e s
ta do s e n e l C o n g r e s o y a s u s de t e r m in a c io n e s
M a m [i e s t o d e l C o n g r e s o d e l a s Pr o v i n c i a s U n i d a s
de :
; u d A m e r iL a e x c i t a n d o l o s p u e b lo s a la u n ió n
y :1 l i
u r9 t n 1 9k aos l n d e 1 8 1 6
la m a la a te n c ión en e l M an i íi e s t o d e l C o n gr e s o d e l a s P
v in c ias U n i d a s d e Su d A mr i c a "
de l 1 de a g o s t o d e 1 8 16 q u ,
e a
p o c o s d ía s d e d e c la r a d a l a i n d e p e n d e n c i a s e e s t a b l e c i e r a p o r
d e c r e t o e l p r i n c i p i o d e o r d e n y s o b r e t o d o e l fi n d e la r e vo
"
Pu n t o d e p a r t i d a a la v e z q u e h o r i z o n t e d e l l e ga d a
"
c ió n e xp ,
s a b a l o s i m p e r a t i v o s d e p r o y e c t a r l a o r ga n i z a c i ó n p o l í t i c a d e p
te n e n c ia s y te r r i t o r i o s in c ie r t o s b a j o fo r m a to s qu e a ún e s ta ba n
en d is c u s ió n cu an d o l a gu e r r a a n t ipe n in su la r atr av esa ba s u s t ]:
m o s m ás álg i d o s
La c o n stru c c ió n de u n o r de n po lít i c o a lte r n a tiv o a la d o
n ac ió n c o lo n i a l fu e u n l a r go p r o c e s o en e l qu e se dir im ie ] o n u n
co n ju n to de c o n tr a d i c c io n es q u e s u r ge n a p a r t i r d e l m o m e n t o
m is m o d e ìa s d e c l a r a c i o n es i n d e p e n d e n t i s t a s L a f r a gm e n t a c i ó n
de l e s p a c io c o lo n i a l d i o l u ga r a fo r m a s m o le c u la r e s d e p o d e r ,
f t ie n do u n a t r a m a p o lít i c a
gi o n a l e s q u e u e r o n e j
en
n e r a lm e n te r e ,
c o n stan te ten s i ó n e n t r e d i n ám i c a s c e n
t r i p e t a s y c e n t r : fu ga s
c e s o fu e e l d i á l o g o e n tr e
Un a n o ta c a r a c t e r :s t ic a d e e s t e p r o
u n o s esc e n a rio s qu e a ca da
i de a s t a n i lu str a da s c u an to sin c e ras y ,
37
I D EA S PO L Í T I
CA S EN AMRI CA L t LT I N
H i s T O R IA M
0N I b TA D E L S
$
au d a c ia s y u n a im po r t a n t
e c c io n e s e cu
e r ia n c o r r o ta 4
,
pa so re qu e
,
sabem o s se im pu sier o n so br e
l: t ic o L o , to do So
em pir ism o po
s de m o li e
b r a l e s c o m o m a r c o o r ga n iz a t i
pu b l ic a n a
c io n e s r e
vo d
e
i d ó i l es P ° C O d i s p u e s t a s a s e r n o r m a d
s o c i e da d e s a g
l o n c , a s a P
d t e c h o d e l a t r a d i c i ó n p a r l a
t i r de l c o r s e t
de m as ia o e s r m en ta ri
s ta
s s e a u n i a n o e l m o d e l o c o n s t i t u c i o n al
i n gl e s a e l c o n t r a t o r o u
,
,
i
s i ó n n o r t e a m e r c a n a T a m b i én
d i t a n o 0 l a m ás m o d e n a v e r y en
d
l s e n ì a s q u e a d a p t a r o n e m a n e r a e c l éc t i c a
o c a sio n e s fór m u a , y
d i d d i s o n i b l e s e n e l t r á n s i t o e n t l
o r igi n a l e l m e n ú p
e e a s r e 0 v
j o y lo n u e v o
N o e r a n p o c o s l o s d e s a f í o s a l Dn d e l a s g u e r r a s d e i n dep
ci enci a : l a r u r a l i z a c i ó n y m i l i t a r i z a c i ó n d e l p o d e r l a d i s p e r s i ón ,
r e gi o n a l h e r e d a d a t a n t o d e a
l di s o l u c i ó n d e l a p a r a t o a dm i n i st
t i v o c o l o n i a l c o m o d e l a d e s a r t i c u Ba c i ó n d e o s c i r c u i t o s
l ec o
m ic o s de i
v ir r e n a t o s y c apitan :a s , l o s co n fl i c t o s d e i n t e r e s e s e n tre
l a s éli t e s ec o n óm ic as tr a dic io n a le s y la s qu e s e c r e a ba n e n el n
v o escen a Do ec o n óm ic o po sm o n o po lio c o m e r c ia l l o s p o d e r es de
,
cau dillo s m i lit a r e s la s ,

am bic io n es de la s p o te n c i a s m u n di a le s
M o de lo s m o n :i r qu i c o s co n s t it u c io n a le s 0 p u b li c a n o s '
re ,
b e r a le s 0 co n ser v a do r es ,
cen tr a lis t a s 0 fe d e r a l i s t a s f u e r o n en
ya do s en fo rm as n u n c a del to do pu r as in ten tan d o h o r a d a r l as

l ó gi c a s co r p o r a t i v a s d e l a n t i g u o r é g i m e n F u e r o s p r i v i l e gi o s ,
,
estan c o s ,
a lc a b a l a s a d u a n a s s e c a s r e s a b i o s d e l m o n o p o li o
, ,
m e r c ia l , 1a s a n t i gu a s d is pu pro
t a s r e gi o n a l e s a n t e s a h o ga d a s 0
j a d a s p o r la an t i gu a e s t r u c t u r a v i r r e i n a l h a b s b u r gu e s a 0 la m e n os
arra i ga d a p e r o v i ta l bo r b ó n ic a in te r po fa n o t r a v ez
a
,
se n u n a y
la s i de a s de l i n d iv i du l
o ,
e l c iu da dan o ,
el p r in c ipio in t r a s o c ie ta y
s e c u l a r iz a d o de l p o d e r l libr e c a m bi o
,
e ec on óm ic o
Po r j plo n o e s Ba
e em
, ex ce pc io n a l la a fi r m ac ión de Ju a n
t is t a A 1b e r d i Re p u b li c a n o 1 C ons
co n v en c ido y qu i t e c t o de a
.
ar
tu c ión a r e n t i n a d e 18 5 3 de
g ,
acer ca de qu e
"
lo s n u ev o s E s t a do s
'
la A m é r i c a s
n e c e si ta [b a n ] r eye s con el n o m br e de p r e si
den te
fu erte co m o el d e C h i .e M
m on
"
,
re p u b li c a n o en l a fo rm a y c a st
qu ic o e n e l fo n d o "
r r e n [ (: d lu s 9l e s a fin s ; Bn t e b d (: s c r i t o s la p r A O C U PU C l d H ( e n tra l
,
e ra 1; 1 d c i c n sa d t la s i n d A :5 c n d e n c ia s y a n o d F c a r a i l la ( I om i
c iu n c{ Jl ni al p a f i o la 0 p o r t u g u e s a s i n o p a r d c o n Im a r d l :
es p :
s itì n es y l u c h a s : r a t r i c i d a s L o q u e e n o c a s 9cm e s a b r i ó u n a
,
ce ,
: la d e m i l i t a r e s / c a u d il l o s
ra m as
y l e t r a d o s 0 h l w l la s p r a gn 1M i c a s
de l pder c o n tr a e l pe n s a m ie n t o t e d r ic o
El h e r m i d e a l d e lo s v i s i o n a r i o s o lí t i c o s d e lo s
o so
p , ar q
te c to s de u to p 0a s
"
r e s u l t a b a a n a c r ó n ic o c o m o a :i r m a b a a pr
,
c lpi¡ s d e la d e c a d a d e 18 3 0 A n d r s Be l lo m aestro d e Bo liv a r

, y
re >e r e n c i a i n t e l e c t u ;1 l d c l I.) t ri t r( l 0 El p r im e r i m p u l s o lib e r a l se
ha b k l m lo pm -
c a r a c t c >i : 1c x c e s i v
m p l l n l is m o dc la s l it e s i l
t r a d a s r e s 1-) c e t o 9 l c l t r s l L t : s i nb i r ; l 9 l a s c n l a s n u e v a s i d e a s
T pa ra
o r只 a n i z a r l d : ; : ; O L i c c 1; u I c : ; 1; l l i n o a m e r i c a n a s E n c ] c o n t e x t o d e 1a s
c r u cl a s l U g I L a s . el s t r n 9 l t 1 L. N 9 l c n t l s t d s c l c u m ú n d t n o m i n a d o r c i e l
s
gu n d o i m p u l s o c o n s t r t u c i u n a l i s t a Í u e ]a c e n t r a l i z a c i ó n o l í t i c a
p
y e l a b a n d o n Lì c l e l a s i d e a s j a c o b i n a s e n p o s cl e l a s c o s t u m b r e s ,
la h i s t o r i a v e l e s t a d o d e c i v i l i z a c i ó n d e l o s u e b l o s a mer i
"
p
n o s T a mb i n u n a r e v i s i ó n d e l o s
, p l .I n c i p i o s d e h b e r t a d e i gu
da d ,
c o n side r a do s e x c e siv o s y ten d ie n te s a la "
tir an ia d e la s
M o de r a c iön
"
y o r ía s ,
a p e go a la s r e a li d a d e s y p r u d e n c ia ,
e ran
p a la b r a s fr e c l l e n t e s e n e l c i e l o d e l o s l e gi s l a d o r e s
La Co n stitu c i ó n d e B o l i v i a d e 1 8 2 6 d i s e f Ba d a p o ,
r el Li b er
do r ,
c o n tem p la ba lo s p r in c i pio s de
p ú b lic a s o be r a n ía po p u la r
re ,
de m o c r a c i a r e p r e s e n t a t i v a y u n a cl i v i s i d n d e p o d e r e s c ua t r i p
ti to , p e r o t a m b i é n c o n c e n t r a c i o n e s d e p o d e r p e r s o n a l p r o h ij a d o
de m an era in o cu l t a b l e p o r u n g r u p o n a d a d e s d e f Ba b l e : l o s ha
do r e s m i li t a r e s d e l a r e v o l u c i ó n E 1 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 18 2 6
Bo l í v a r le esc r i b ía a l v ic e p r e s i d e n t e d e C o lo m bia Fr a n c isc o de
,
P a u .a :; a n t a n d e ]. q u ,
e la C o n st itu c ión s e r ía
'
Ju e r t e y n u r va , l i g
d o la s v en ta as j d e la s p ú b l : c a s d e A m é r i c a y H o l a n d a h a b r +a
re ,
a lg o d e g o h i e r n o v i t a l i c i o y a l g o d e ]a s l i b e r t a d e s d e l :e d e r a l i s m o
e s d e c i r Ïa C a r t a d e ia r 0a d e
"
,
n o t e n e r a m i go s y en em i go s S i m ( .n
Bt j l í v a r te n ía t i: s 1a s c r u (: n t a s d i s ïJ u t a si e n N u ev a (
m u y p r e se n ]r
n a da e in te n ta ba s o r t c a r la s p r o :u n cl i z a n d o l a C t »n s t i t u 9 l Lì n d A
É
E A S PO L IT I C A S E N A M R I C L AT i N a
R 1A M I N I M A D E IA S I D
H 1s T O
40
r e o c u pa c ión r ecu r ren te er

a la
A n go s t u r a ( 1 8 19 ) O t r a p a da
p
l de l a m o de r n i da d ilu
c o n f o ]: str a da
l d e o s m e a l es
c 1ó n d e o s
m o
d í o r e n t o n c e s , de c iu d
d , c o m o se
" e c a p a da n
t a do de v ir tu
"
os
i d y
l e x c o lo n ia s
L o s v a r o s e s e n c a n t o s p or e
ha bit a n t e s d e a s n f r
i c i o n e s e n t r e c a u d i l 0o s y r e g i o n e s
l :a s y
t a m i e n t o s , fe o n
t r a , pas
d d
l c a l o r d e l a s l u c h a s n e p e n e n t i s t a s , a n i r n a ba
i
n e s de s a t a da s a
n u n e qu i li b r i o de p o de r e s
d i s e f io s q u e c o m p a t ib i l i z a r a pa r a
l t i e m p o qu e g a r a n t i z a ]: a n
m i t a r p o s i b l e s d e s p o t +s m o s ,
a
her
m i e n t a s p a r a l a go b e r n ab ihda d
L a C o n s t i tu c i ón b o l i v i a n a p la n t e a b a u n e e c u t iv o
j fu e r te c on
u n p r e s ide n t e v i t a li c i o y u n v i c e p r e s i d e n t e n o m b r a d o p o r 6 l (qu e
en este c aso ten ía n o m b r e y a p e l l i d 0 : e 1 m a r i s c a l Jo s é A n t o n i o
Su cre ) Pa r a B o l í v a r l a Dg u r a p r e s i d e n c i a l d e b : a s e r c o m o e l so l "
da ida al u n m e t á fo r a
"
Dr m e en su c e n tr o v iv erso he 0
qu e ,
c én t D c a c r i t i c a d a po > su p e r s o n a li s m o y su s r e s o n a n c ia s m on
q u i c a s Pa r a e n t o n c e s B o l :v a r n o e r a
m o n r q u i c o Se gü n DND
B r a d i n g s u r e p u b l i c a n i s m o s e i n s p i r a b a e n u n a D1osot a s e c u l a r
,
q u e e n s e f i a b a q u e e l h o m b r e s ó l o p u e d e a l c a n z a r 0 p e r s e gu i r la
ir tu d d a c 1a n
v c o m o c iu o de u n a r epú b li c a A s: ,
el p o der l eg i s l a
v o c o n taba c o n t r e s c ám a r a s : s e n a do r es t r ib u n o s c e n s o r es
, y
talic io s En esto s ú ltim o s de p o s i t a b a l a ilu s i ó n d e s a l v a gu a r dar
el c u m p l i m i e n t o c l e Ì a c o n s t i t u c i ó n y l a s l e y e s t a n t o d e l p o de r
c o m o d e ]a s o c i e d a d E s t
s a c e r d o t e s d e l a s l e e s d e b : a n se r
" "
o s
y
l o s Ds c a l e s c o n t r a e l o b i r
"
pe
e n o y e n c a r n a r i a n u n a m isi ón
"
g
g ó g i c a p a ] : a 11n p u e b l o q u e n o s e c o n t e n t a c o n s e r l i b r e f u e r te
"
y
s in o qu e qu i e r e s e r v ir tu o s o e n el
p o d e r m o r a l in s p i r a do
"
Ese " "
p o de r n e u t r a l cie Be n j in Co n du c a
s t an t de b:a
p o mo v e r l a e
am
,
c ión ia r la
, gu o p i n i ó n Pú b l i c a o r ie n tar las cu a l id a de s c i u da
,
n as En 61 B o l í v a r c i f r a b l as
a la es d e +n h i b i r y s a n c i o n a r
per an z a
Pu l s i o n e s n j s t i c a s d e c i u da
a u dill o s
dan la a c u v a y a dv e n e di z o s y c r e a r u n a c
y r e sp o n sa ble h d iv isió
n c u a t r ip a r ti t a de l po
d e r se
com
ple ta ba c o n e l Po de r c l qt
ie
Ju di c ia l e l P o d e i: E l e c t o r a l e n
fu n d a m e n t b y ,
a a u n te
n u e fe d e r a l i
E r e pu sc u
l a f de
B o l í v a r fu e sm o s t a C a r t a c
t a n e f 0m s
era co m o c ho
c u e stio n a d a r a r t e d e m u
p o p
lL rL 5;t d L M iA r V ic e n te l A\ Ì L: ; 1 l L Lc r t A Jt ì s c M a r t a 11 c l ( ( l i ; B y M a n u t 1
h 1>1121 ) a . V 1d ; I L L= Rc
N o t t ì ( ld H l d s oHsl i t l 1L 1o n d t la ! r im
(: s c r- a n n t d 9l dc s rg lo
r ] 21 H ' " 1: V 1>9l > 9) 11 : 0 ï 1 n i a t l (: e s c n 11 m i l s t i l L Lc i o >1 d c : ; i d i z : L L 9l c l a
Si c n ( l
; l 9 rz :; A [ r ; 1l \ 1h ; 1 A IL: irL 1l 1nJdt r
1: t Ì H L
l 1 n o s a hs o lu t is t a d e l
Æ 9ì H d r C . 1 9 I A r A L Lr r t ; 11
, l i bcl phn ; 1r y rc d (: { i n i r c sa so b e r a n 0a ,
en la s
c x L o l L1 m ; 1: ; 1: 1 L1t W TÌ L l d ( r l 1 a fi a n l p o d e r d c la
z a r e au to r ida d c
t ra i 1 r a sgo u n it n n d 0 c e n t ra l is t a es c o m k En lgu
n a n o s c aso s
1n c o t po r a ro n m a t ic e s de l po de r n eu tra l d e Be n j a m i n C o n s t a n t :
m u y c l a r a m «: n te e n la c o n st itu c ió n rn o n t ir q u i c a d (: B r a s i l d e 1 8 2 4
pe r o ta m bi én en l a d e Ve n e z u e la d e 1 8 19 C h i l e d e 1 8 2 3 C o
,
,
sta
R i c a y M× í c o d e 1 8 3 6
Es a s p r de n c ia s
u rec o g i a n e c o s d e le c t u r a s d e M o n t e s q u i e u y
Ro pasadas po r e l t a m iz d e l m u
y le íd o B e n j a m i n
u ssea u ,
C o
ta n t y L a mb i n d e l a s i n t e r r e t a c i o n d e la Re v lu c i ó n fr a n
p es o cesa
de m a d a m e d e St á e l
p a r a q u ie n ,
c o m o s e ei a l a An to n io A n
n o la l u c i ó n h a b í a fa l l a d o p o r h a b e r s u f r i d o u n
r ev o
d e sp l a
m ie n t o d e i d e a s : la s li b e r t a d e s c iv i le s h a b ía n s id o s u b d i
o r n a da s
a la li be r t a d p o li t ic a e n u n a d r a m á t ic a i n v e r s i ó n d e l c
, a m in o
i n gl é s co n la c r stai l iz a c ió n d e d o s n u ev o s de s p o t ìs m l
, o s : e J a
bin de l a l
p o le ó n ic o de u n o s o lo
"
y o r ía
"
a m a e n a
y
L a s c o n s t i t u c i o n e s c o n s a r a b a n e l r i n c i io d e s o be r a n ía
g p p
l ] i
d v is ió n de
p p o d e r e s l a s g a r a n t í a s c i v i l e s e l cl e r e c h o c l c
u a r ,
a
,
p r t t p re d a c l u n a c i u d a d a n í a p o l í t i c a r e s e r v a d a a p >o lr i e t a r i o s / d
,
y
a l {a h c ï o s
y u n e m p e f io s o c e n t r a l is m o liga d o a la fig u r a ! r t s i clA
( 1; I I
q u c c x \ r n c l ï a s u p m e s t a d h ; i c i a p r o v i n t i a s i T g i n n e s t 1H L l U h LÌ ,
S PO U T I C A S E N A M ÉRI C A LA T 1N t
I N ,t A D
IT E L A S I D EA L
H 1s T O R TA M
42
ida de s e r an e n c u m b r a d a s d e s de el
r Eje c u
Ln u n ic i pio s cu yas au to
e l c a r ác t e r
fe d e r a l d l
e a Co n s titu
c i ón
t iv o Un a ex c e pc ión e s de
d del im p e r i o d e l t u r b i d e e n el
M éx i c o d e 18 2 4 A l a c a : a C
,
il a r o n e n t o r n o a Ba p r e g u n t a
18 2 3 l o s d e b a t e s g a c e rc
gr e s o d e C
a
de a l b n : a o n c ] : e t a m e n t e d
d e l l u ga r y l a e n t i d a d
s o e r a : A qu i én
e
i ón 0 de l a s p r o v in c a s
i ? Pa r a m u c h o s c ong r e
e r a ? Ad c l a n a c
,
s
t s e j u ga b a n a
d a m e n o s q u e l a u n i d ad n ac
ta s en la s r e spu e s a s
,
n a l p (: n s a d a e s t a
d e s d e s u s m á s e l e m e n t a l e s a t r i b u t o s e s de c i r el ,
,
,
te r r it o r i o M ir a do e n t r
é m i n o s r e g i o n a l e s ( a s u n t o q u e e s t a ba
i s l e g i s l a t i v o s ) e l m u n d o n o v o h i s pa n o
m u y p r e s e n t e e n l o s án m o
e r a c o m p le j o d i v e r s o y s o b r e t o d o e x t e n s o E l o t r o p a í s qu e
,
B i l u e p o r e s a y o t r a s r a z o n e s s e h a b:a
p o d í a a s e m e j ár s e l e e r a r a s q ,
e D gid o c a s i c o n t e m p o r án e a m e n t e e n u n a m o n a r q u a
: c o nst i t uc
t a ba e n c o n t r o v e r s i a c o n lo s f ede
n a l F ;r y Se r v a n d o s e p r e g u n
l is t a s m ás r a d i c a l e s c o m o s u
,
am i g o M i gu el Ra m os A r iz pe ,
a r t+
p r o t a g ó n i c o d e l A c t a C o n s t i t u t i v a d e l a F e d e r a c i ó n M e x c a n a:
ce i
n o h a y m á s q u e u n a m a n e r a d e f e d e r a r s e ? Y s e f ì a 0a b a l a s des
c ha s y lo s
"
y o s d e s a n gr e
arro
"
co rr id o s en l o s p a : s e s q u e h a bí an
"
abr a z a do e l c r e d o fe d e r a l i s t a a u ltr an za : V e n e z u e l a C o l o m bi a y
,
en Bu en o s Aires e n el qu e e 1r e y de Br a sil se apo der ó i m p u n em
de la s e n t e n c ia
ba
te j p ar te de la r e p ú blic a M ier
"
m ayo r y m e 0 1:
k de r a r n m a l es
"
o s e stan do u n i d o s e s d i v id i r n o s y
,
a tr a er n o s lo s
qu e e llo s procu r ar on r em e di a r con e sa fe d e r a c i ó n
"
Y d e fe n día
fe d e r a c i ó n
q u e n o f u e r a e n c o n t r a d e l a hi stoi a
"
u n a r az o n a ble
"
L o s de b a t e s h i s t o D o g r á Dc o s a c e r c a d e l a s r e l a c i o n e s e n t r e
de r a lism p u b l i c a n i s m o y l i b e r a l i s m o h a n e s t a d o m u y a c tiv o
o ,
re s
e n la ú l t i m a d éc a d f e de r a
a asu n t o
q u e a p e n a s e n u n c i a m o s E1
,
li s m o de la Co n s t i t "1
u c i ó n d e 18 2 4 ec u en:
par ec e ser u n a c o n s
m e n o s d o c t Dn a r i r lo
Jo s e f i n a V á z q u e z p o r e j e n p
,
a qu e t e r r it o r ia l
,
se ï iala
q u e a d i fe r e n c i a d e l fe d e r a l i s m e l rnexi
o n o r t e a m e r ic a n o ,
c an o
go b e r n a ba r e g.o n e s n o c i d v i g°
ro
u a d a n o s U n a s r e gi o n e s
,
sa s d e s d e C ád i v eï
z en a de l
a n t e c o m o c o n e c u e n c i a de la r etro
s
si ó n d e l a s o b el
e r a n ía e n l so re
s d
o s p u eb lo s N o f l
a t a r o n d e f e n
Po d e r c e n t r a l ( p o r c a s o F l a br
t
o r e n t i n o M a r t i n e z 0 o s é M a r fa
,
J
1; I N 1 ï 1A R 0>v t ) < L J( I Ï j N Y " I . N( I P I 9 ) [ 1 t ] 91 R H E N
ra qu e a b o 9a ba n p u r e l p r i n c i i o i n d i v is ih le e i n a l ie n a b le d e la
p
S L ) lJ c r a n i a cl t l a n a c i ó n ) t a n t o c o m o :e d e r a l i s [ a s m i s r a d i c a l e s E n
l in d e b a t e d e 18 2 3 l a C o n s t i t u c i ó n d e l a r i o
s i gu i
e te resa n te
y
t e q u e d ó p l a s m a d a u n a i n e s t a b l e fó r m u l a t r a n s a c c i o n a l e n t r e l a s
s o b e r a n ía s e n p u gn a : la d e l o s
p u e b lo s la d e la s r e gio n e s/ e s t a d o s ,
y la d e qu e l lo s q u e p r e t e n día n
a crear u n e spac o i c o n c ler la
to n o m ía p a r a la n a c i ó n
En e l espec tr o de c idida m en te c o n ser v a do r c en tr a lis t a la

y ,
Co n s t it u c ión h ile n
d e 18 3 3 y la e x p e r i e n c i a d e D i e go Po r t a le s
c a
e s s i g n i Dc a t i v a L a f r a s e Po r l a r a z ó n 0 p o r l a f u e r z a q u e p u e d e
" "
le e r s e h o y e n e l e s c u d o n a c io n a l
y e n e l c a n t o d e la s m o n e d a s
c h i le n a s e x p r e s a la d o m in a n c ia d e la s i d e a s
,
qu e c o n str u ye r o n e l
Es t a d o E1 p e n ie n t o do r n o s u e le s e r
sa m c o n ser v a
p r o gr a m át i c o
sin o r ea c tiv o Po r e so u n a p a l a b r a fr e c u e n t e e n e l d i s c u r s o c
se r v a do r es an a r q u :a
"
co n t r a u n o r de n qu e se v e am e n a z a do En
l de C h ile la p r a n a a p a r ic i ó n de
e c aso tem u n p a r tido qu e se
de n in a do r se c o n stitu yó e n
pe r ie n
to o m a c o n se r v u n a ex c ia p
gr a m á t i c a a %r m a t iv a y ex ito sa
Lo s p r in c i p i o s de o r de n j e r a r qu ía y
,
cen tra liz ac ió n qu e es
ble c id la C o n s t i tu c i ó n d e 18 3 3 r i g i e r o n l a p o l í t i c a c h ile n a hasta
l a d é c a d a d e 18 9 0 I n c l u so sec to r es de te n d e n c i a s l ib e r a le s co m o
,
e l m in ist r o de H a c ie n da Ro d r igu ez A lde a d e fe n d i e n d o su s

,
lít i c a s a r a n c e la r ia s e n 18 2 2 ,
a fi r m aba :
"
so m o s l ib e r a l e s e n to do
l0 qu e n o tien da a ar r u in a r n o s
"
Co m o a d v ie r t e s im o n C o ll ie r e l
,
o r de n n o s ó lo s e r e fe r : a a la e s fe r a p o lít ic a s in o qu e se e r i g +a en
to da u n a co sm o v is ión
"
En t o da s la s s o c ie d a de s d e l m u n do ha y
p o b r e s y r i c o s p o r q u e a s i l0 d i s p o n e la Pr o v i d e n c i a e s c
,
"
,
r ibía u n
p u b l i c i s t a e n e l p e r i ó d i c o E l A r t e s a n o d ¬ 1 O r de n ( 1 8 4 6 ) : N "
o hay
in div i du o p o b r e q u e n o t e n ga a lg o q u e le p u e d e n
tan ro bar 0
qu e n o
p i e r d a a l go c u a n d o e l o r d e n s o c i a l e x p e r i m e n ta a lgú n
trasto r n o Po r eso la c o n ser v ac ión de l o r den es i n t e r és d e t o d o "
s
La Co i ó n d e 18 3 3 p a r a lo
n stitu c era s B7 e l u c o n e s l a g a r a n t i a d ( :
la e sta b ilid a d so c ia l h i le n Su ác t e r c e n t r a l i s t a ]o s a m
c a ca r , p li o s
po de r e s c o n lo s in v e s t ía a l j
e e c u t iv o l a : a c i l i c l a d p a r a 9 l Aì t a r l t ì
qu e ,
S PO U T I C A S E N A M ÉR I C A L AT I N
A D E U S I D EA
44 H I ST O R . A M Í N I M A
din a ]. I a s
"
1a p o s i b i l i d a d d e l a
de
"
fa c u l t a d e s ex [r a o r , r e e lec
c ió
n
i l o r do s pei i o cl o s c o n se c u tiv o s (p r á c t i c a m e n
pr e side n c a p te
l s i gl o x lx s e e stable c i e r o n p e r i o d o s d e c e n a le
r an t e to do e s d
t
t i n u i d a d p o c o fr
l0 qu e r e du n d ó e n u n a c on
go b i e r n o ec u en t e
,
)
d o r: e s a dj u dic a ban
,
a s a la s qu e lo s c o
n ser v a e l éx i t
er an n o r m o de
la or ga n i z a c i ó n p o
l:t ic a c h i le n a ,
co m p a r án d o l a c o n l
e c aos
r
t e e n lo s p a :s e s v e c i n o s Si n em b a r go a u n l o s m u y c on s e r
n an ,
do r e s c án on es p r a g m á t i c a m e n t e c l e s e s t i m a d o s si la
p o dían se r
a c c ión p o lí t i c a e r í a F r e n t e a Br e q u e r i m i e n t o d e l
l0 r e qu c um p
l
m i e n t o d e l h a be a s c o r p u s y e n p o é m i c a c o n M a r i a n o E ga f Ba u n o ,
d e l o s a r t i Dc e s d e l a C o n s l i t u c i ó n d e 1 8 3 3 D i e g o P o r t a l e s s ,
t e n c ia ba qu e en C h i l e l a s l e y e s l i b e r a l e s y l a s ga r a n t : a s c o nst i
c i o n a le s n o se r v ía n
p a r a o t r a c o s a q u e n o s e a p a r a p r o d u c i r l a a n a r q u : a l a a u s en c ia ,
d e s a n c i ó n e l l i b e r t i n a j e e l p l e i t o e t e r n o e l c o m p a d r a z go y l a
, , ,
a m is ta d D e m í s é d e c i r l e q u e c o n l e y 0 s i n e l l a e s a s e fi o r a ,
qu e l la m an la C o n stitu ción h a y qt r e v i o l a r i a c u a n d o la s ci r c u
tan c ia so n ex tr em as A E ga f i a q u e s e v a y a a l c a r a j o c o n su s
,
c ita s y dem o st r a c io n e s l e ga l e s Qu e la le y la ha c e u n o ,
pr o
dien do con ho n r a d e z y s 0n e s p:r itu d e fa v o r
O tr a sec c d e l a s i d e a s p o l í t i c a s d e l a p D m e r a m i t ad
i ó n áu r ea
d e l s i g l o x ï x e s Ja r e l a c i ó n e n t r e Bi b t em a
e r a l i s Ln o y d e m o c r a c i a ,
c l á s i c o d e Ì a i l 0sof : a o l í t i s s i gl o s
p c a de s de h a c e
p o r l 0 m e n o s do
h e n c r u c ij a d a e n t r e l i b e r t a d
e i gu a l d a d m a r c a p a s o s d e la
n
,
der n ida d o c c ide n t a l su b

p o n :a l a i n t e r r o ga c i ó n a c e r c a de l 0 5
,
de s y es pe so r es de la s o b i ón y l
05
e r a n :a
p o p u la r la r e pr e s e n t a c ,
der ec ho s
Jo s é M a r : a L u i s M o r a e n L a i li
su p r e m a a t1t o r i da d c i v il n o rs
m i t a da ( 18 2 2 ) e x ge
p o n ía u n a r e e sta
p o cu pac i ó n fr e c u en te en
n erac ión p o lític a : o u
p n er fr e n o a la s i n te r i
r e tac o n es
"
de s m es
p La
r a da s d e l
"
i ón :
"
con ce
p t o de so b e 】: a n t a su n a t u r a le z a e x ten s
ide a qu
, y
e has ta o so
a qu í se ha te n ido e s la d e l a bs o lu tism o yn
a n i t r l t ) > SC i mpui o u n a cle ïi n ic i d n 11 1 0 : ; a u s t ; 1 ; 1 9 l c
j l p r i n c i ï l 1 l 9lt
I 只u a l( I A1 a n ;I . 9z l c la v e dc c i ¬ >c L ho i ile s y ï k ht l c o s t 1
,
;l 9 o en s c v
p r i n t i l 10 d e l âual da( 1 c o n sen su a do en tre la s d is t i n t ;1: ; IL c l u ra s
Ì el l i b e r a l i s m l d e i g u a l d a d i n t i 山c a Es t o s u o n e la
¡ es e c on
,
p
m a c i ó n d e lo s d e r e c h o s i n d i v i d u a l e s
y la s u p e r a c i ó n d e la s ol
c l a 9l c o r p o r a t i v a j e r a r q L1i c a
y c s t a m e n t a l d e l A n t i g u o R j i men E l
p r in c i p io d e i g u a ld a d se 只i n M o ra
ha s i 9lo s ie m prL u n l ì 9k . IL ) \ L r 9) 1-) i A z o s m Ds p c liw o so s p a r a lu s
1-) u e ï-) l o s in Ax pr > t L ) 5 ( BLw lmm ï ! im u ra v e z ha n a d o p t a d o lo s pr
c i p io s 9 l e L 1n s i s t e m a 1l h 】L y r t "p r e s e n t a t i v o 八] u c in a do s c o n esta
l
1( c a C 9Ì U L t L ì r a y h ; l Iu g LI L 1t a sc h ; i n p e r s u a 山己0 q u e p a r a s e r l o
tu d (5 b a : ; t a h a A 1 Lí l u l c ì l e h o m bre De e s t o h a r e s u l t a d o q u e
to do s y t
L a c a 1m o d e lu s m ie m br o s de l cu er po s o c ia l Ha n
p i r a d o a o c u p a r t o d o s l o s p u e s t o s p ú b l i c o s p ì e t e n d i e n cl o q u e ,
s e l e s h a c e u n a g r a v i o e n e x c l u i > l o s p o r s u :a l t a d e d i s p os i c
n es e st e n o es m ils q u e u n pr e te x to par a c r e a r u n a 9ï r í s t 9)
y qu
9rac a o i íe n s i v a d e l a i g u a ld a d
Co m o se f i a la N a talio Bo t a n a ,
Ba s i d e a s p o l í t i c a s d o m in an te s
lt a b a n d e bi n ión qu l
p e r io d o
de este r e su esta c o m ac e era a m
blic a
m o t ie m po c o n se r v a do ra y l i b e l:a l p r o p o n ía u n a r e p ú
,
r
[ r ic t iv a e n m an o s de u n a m i n o r i a d e c i u d a d a n o s q u e r e gi a u n a
d o s l o s h a b i t a n t e s Si n e m b a r g o l a s c om
r epú b lic a a b ie r t a a to
t i z a s s i s e c 1: u z a b a n c o n p r o y e c t o s
n a c io n e s p o d :a n se r m u y m e s
d e c e n t r a l i z a c i ó n 0 íe d e r a c i ó n H u b o l i b e r a l e s c e n t r a l i s t a s ( p o r
e j e m p l o e l r i o p l a t e n s e Ber nar di no
Ri v a d a v i a 0 e l c o l o m b i a n o
F r a n c i s c o d e P a u l a Sa n t a n d e r ) l i b e r a l e s f e d e r a e s LI o s
l A r t i ga s
,
M z án
lo s ce n tro am er c an o s i j o s e C e c i l i a d e l V a l le y F r a n c i s c o o r a
d t r l i s t a s Le .
0 e l m e x ic a n o G u a da lu p e V ic t o r ia ) c o n s e r v a o r e s c e n a ,
l lo b ia n o Ra fa l : 1 N ü f \c z ) i n c lu s o
c h i le n o D i e g o P 0 1- t a l e s 0 e c o m ,
L
S I D EA S PO L
9T I C A S E N A M ÉR I CA L AT I N A
O R L \ M Í N IM A D E L A
46 H I ST
n tin o Ju an Fa c u d o Qu i r
f e d e r a l e s (e l a r g e
n
do r e s o ga el
c o n se r v a
)
,
R o d r ígu ez
bian M aDa n o O s pin a
c o lo m
o
ti tu c i o n a l de la s e gu n da m i t a d del
E1 t e r c e r c ic lo c o n s si l
go
b r e s e n t e pe r o s u b o r di
x l x r e fo r z ó o tr o ele m e
n to qu e e st a a p n ad o
l
d é c a d a s : l a i d e a d e f e i c i d a d y p r o gr e s o
"
"
en la s pr im e r a s , en
i u U n de sli z a m ie n to d
i
ez a de l a s n a c o n
es
"
t ér m i n o s d e l a r q
"
e la
o n o m ía a l c o m p s
á d e al i n s e r c i ó n d l
e os
p a i s e s en
p o l:t ic a a a e c
l ,
el m e r c a do m u n
d i a l c o n f o r m e a l a d i v i s i ó n i n t e r n a c i o n a l del
tr ab j
a oL a s v i r t u d e s s o n c o n s i d e r a d a s m e n o s c :v i c a s qu e ec o
i ge r a r bres c iu d a d a n ía s y
pac e s de s oc i
ic as ca m or c o stu m a
m ,
,
li da de s
i f d l lib e r a li sm o
N pu e de t r a z a r se u n i t in e r a r o u n v o c o e
o :
l A é i L i E s n o t o r io
p u b l i c a n i s m o y d (: m o c r a c i a e n t o c a m r c a a t n a
e l s e s go d e l p e n s a m i e n t o a r ge n t i n o r e s p e c t o a s u s p a r e s a m eD
c a n o s Tu l i o H a l p e r i n D o n g h i s e r Ba l a q u e p a r a l o s a r g e n t i n o s e l
d e s p e r t a r d e s u c o n c i e n c i a p o l í t i c a n o s e i b a a d a r c o m o p a r a lo s ,
m ex ic an o s ,
c o lo m bi a n o s 0 c hile n o s (y a g r e g a m o s , q u í a l m u n do
a
,
an din o ) ba jo e l s i gn o de la s v a s t a e s p e ]: a n z a s c u a r e n t a i o c h-
"
Su c au tela de v i en d e l a s fr
e u str ac io n e s a p a r t i r d e Ì a r e v o l u c ión
del t r ein t a An tes bien s e o r ie n t a h a c ia e l l o g r o d e u n a v a n c e e
n óm ic o destin a do a c am bia r la s o c ie da d y sólo e n u n a e t a pa P° 5
teDo r ,
la v i da p o litic a "
L a ge n e r a c i ó n r o m á n t i c a d e 1 8 3 7 d l
e a l o v e n A r g e n ti n a (
t e b a n Ec h e v e r r i a D o
m i n g o F a u s t i n o Sa r m i e n t o
,
Ju a n B a u t i s t a ,
A lbe r di ) p a r t i ó a s u e x i l i
o a M o n t e v i d e o d u r a n t e l a d i c t a du r a
r o s i s t a A 1b e r d i
e n t r e su e x ili o e i o r ei l
n M o n t ev ide o
y e l p o ste r
,
Chile e m r e n di ó
p, sl l pr im e r v ia
j e a E u r o p a b a u t i s m o i n i c i ii t ic o ,
qu e H o m o e s u n a c o n s t a n t
e e n l a s b i o r a f:a s i n t e le c tu ales
tin o a m e r ic a n
g
as
,
ac en tu ar o n fu g a z m en te su a m e r ic a n
ism o
P a r a A 1b e r d i M
o , n tev ide o er a ac c i ón y Ch i le i n ión M
s t i tu c
te v i de o e r a 1
1n t e r r it o r io b e li c o s o d o n d e 56
c o n c en tr aba
to d a s l a s p a s io n es
n : la s l u c h a s fa c c i o s a s e n t
d i ll o s b la n c o s ! "
'
0o r a d o s re c au
o r ien t ales e 1b
o d e Ju a n M raz
ese s
i t io
he r o ic o de la i
,
a n u e l de Ro s a s ,
c u d a d ( 18 4
3 1 8 5 1) u e
q su po r e t r a t a r c o n su pl u
m ; l i nLWmi v t AL a n ( l l L) D LI t l l a s c n h n Lw v a l 1W 1, l a 1unr i r 1
1 )n cl c 1 mr m1 1 d c .3r w t l i z a w l l 111 & : I l L) w - t u g u c s pr i mcr 9) :
t· 1 ßr a s t l mnDr qui L u d (: s p u s A l b e 1 d i n o h i s t o r i z a e s o s a va
I es I-) A r ) lo s c o n o c e y o pe r a n e n e l N o c asu a lm e n te s u prim e r a
i nl er pret aci 9n d e l a Re v o lu c iö n d e M a yd q u ,
e asu m e l a [o r m a de
o br a tea t ra l LL a Rcvol ui on d e M t 1y o C r ci n i c a d r c1m i t i c a 18 3 9 ) l a ,
de d ic o a lo s i n s u r ge n t e s r e p u b l i c a n o s r i o gr a n d e n s e s d e B r a s i l
AH a b 0a ,
ac aso ,
m ás r o m a n t ic ism o qu e en esa p le b e y a y r e p ub
can a Re v o l u ç Lo d o s Fa r ra po s co n tra la m o n a r cl u i a b r a s i l e f i a e s a ,
qu e tu v o en tr e su s líde r e s a G iu se p p e G a r i b a l d i ? Pa r a A l b e r d i l a
in su r r ec c i ó n d e Ri o G r an de es u n a c ons ec uenc a d e l m ov i mi
to de M a yo ,
úl t i mo an i llo d e u n a ca de n a de a c o n te c im ien to s ,
qu e c o m ie n z a e n F r l a d e 1:i a en 17 7 6 ,
c o n t in ú a en Bu en ¡ s A ir e s ,
su be a l Ec u a do r ,
c o ro la r i a i n ev i t a b le d e Ìa r ev o lu c io n de u n
M u n do "
L a s [r u s t r a c io n e s y e n s e r ia n z a s d e lo s he c ho s m on l ev i d
n o s c o n tr a e l de spo tism o d e Ju an M an u e l de Ro sa s y a lgu n o s s

sabo r e s pe r s o n a le s h a c e n de s u e s t a n ,
c ia e n C h ile la c o n t r a c a r a
de M o n t e v i de o : la in s t i m c io n a liz a c i ón ,
e l o r de n la,
m e su r a de la
c o n s t mì c c ió n po lit ic a del r d e D i e go Po r t a l e s y l a
égi m en C o ns
tu c ión d e 18 3 3 E n e l e s t a b le C h i l e c o n s e r v a d o r (d o n d e l a g e
rac ión ro m án t i c a p la t e n s e d iv i d ió s u s i n i c i a le s a c u e r d o s )
r io ,
A lbe r d i e sc r i b i ó l a b i o g r a f:a d e l p o r e n t o n c e s p r e s i d e n t e M a n u e l
Bu l n es ( 18 4 6 ) Pa r a A l b e r d i l a Re v ,
o lu c ión de M ay o ha b:a s i d o
u n a p r o f e c : a y n o u n a c o n q u i s t a Si l a g e n e r a c i ó n de lo s ha ce
r es d e la in d e p e n d e n c i a h a b :a t e n i d o la t a r e a de d i s o lv "
er y d
tr u ir
"
,
ha c ia m e dia do s de l s i gl o x 1x s e t r a t a ba de "
c o n ser v ar y
o r ga n i z a r
"
AD e q u é m an e ra ? En e l fu n da c i o n a l F r a gm e n to p
li m i n a r a l es tu d i o de l de r e c ho ( 18 3 7 ) p r o p o n : a p e n s a r g o b e r n a r , ,
ib ir a i m i t a c i ó n d e p u e b l o n i n gu n o d e l a t i e r r a s in o
"
esc r n o
e x c lu s iv a m e n t e c o m o lo ex i ge l a c o m b in ac i ó n de la s le y e s g e
r a ie s de l e s p ír i t u hu m an o co n la s in div idu a le s de n u estr a c on

,
c ió n n a c io n a l "
Así a r ra i ga e l se n tido a m e r ic a n o d e la s pa la br a s
,
Po do la
r e em j p lo , Aq u é es ser co n serv a r en pr im e r a m ita d de l
I A S EN A M É R 1C A L A T I N
I D EA S P O L T 1c A
l d As T O R 1A M
Í N I M A D E ÏA S
4S
l o d e Dn e co n ser en a a d m ir a c id
C h i l e ? A 0b e r d i
·
n :
s ig lo x l x e r l p
i i ta r lo s o lu c i ev i t a r 0o s sa lto s y la s
es o sin p rec p ,
one
m o v e r p r o gr s
d u a l e 0 o s a d e l a n ta m ien to s : d
. c a m i n o g ra a bs
v i o l e n t a s e Jl e t en
I f l s a b r l l a n t e z e n l a s i n n o v a c o ni i
r a c ión y a a es:
s e d e la e x a ge ca
do su s titu ir la ex p e r ie n c ia
da r c o r r e gi r co n ser v an
bia r ,
m u ,
, p
l0 s ó li d o a l0 brl ant e
la s te o r ia s a e n as : a n te
j po n e r l0
p ia a
"
,
lo i n c i e r t o y d u d o s o
p o s i t iv o a
m ás p r a g m á t i c o lo s he c ho s
Pa r a u n A lbe r d i c a d a v e z , s ob
tan to a l o s p u b l i c i s t a s c o m o a l o s l e g i s l a d o ] : e s D i s c u te
pa sa r o n
d l a n t a r m o d e l o s c o m o el
y c r itic a e l im p u l s o le gi s l a t i v o e t r a s p
p i a n d o b i e n l o m a l o y c o p i a n d o m al
"
n o r te a m e r ic a n o ya qu e co
l 0 b u e n o s e h a c o p i a d o d o s v e c e s e l p e o r y m s p e li gr o s o
,
d e l o e n q u e p a : s e s t a n j ó v e n e s e n l a i n d e p e n d e n c i a y v i e j o s en el
d e s p o t i s m o h a n p o d i d o b u s c a r e l m o l d e d e s u s i n s t i t u c i o n es
,
br es "
E n mi s d e u n a o c a s ió n e n s u e x t e n s a o bra ,
co rr i ge y d es
ce su s a n te r io r e s e s c r it o s a l
p á s d e u n c e n t r o h e r m e n éu t i c o
co m
q u e s e d e s l i z ó d e l a fi l o s o fí a a l a p o l : t i c a y d e e s t a a l a e c o n o m i a
"
q u e p o r e x c e le n t e r a z ó n s e a p e l l i d a p o lí ti c a C o m o h o n es t a m
"
t e a d v i r t i ó e n m ás d e u n a o o r t u n i d d
p a : n i n g ú n li br o e s u n d
tin o y n in ú n e n s a o u n t
g y e s t a m e n t o U n a d e s u s ú l t i m a s o b r as ,
L a v i d a J' l o s t r a ba o s i n d u s t r i l
j a e s d e W i l l i a m W h e e 1w Ti g ht e n la
A m é r i c a d ¬ 1Su r ( 1 8 76 e
) e s la b i o g r a f ía d e u n y a n k e e,
e mp r n
d o r d e N u e v a I n la t e r l ta
r a qu e lle a c a s u
g g a l m e n t e a l R : o d e la P a
e n 18 2 3 h a c e d
o r cl e v a o r e s encar
,
p p u e r t o s y fe r r o c a r r i l e s , ,
c i ó n de l li be r a l i
c o E 1e s c r i t o e s u n d e s t i l a d o s o c i o
sm o ec o n óm i
l ó gi c o q u e t i e n e
c o m o o b e tiv
j o e je m
p l i Dc a r I a n e c e s i d a d y l o
s
c a n c e s de s u "
gober nar es Po b l a r
"
EI H o m o eco n o m ic es
us es e l v e r da d
ero r ta d o r de v a lo r
c iv i li z a t o r i o s po
n u ev o su e
t o r e v o lu c
,
o n a ri o
" j
o r e l i m pe r io
d e la s i
co sas
"
y l a p e d a go í a d e l
" p
g be t
as c o stu m b
Pa r a e n t o n c e s A 1
"
di es tá c o n v e res
n c i do de l
c a r ác t e r i r au
[óc to n as "
r e d e n t o d e l a s s o c i e d a de s
esc a sa s i
,
n c u ltas te
e l t r a s la
"
,
y Po b r e s " P r o p o n e e n f át i c a m e n
p n t e f s ic o
"
i
d ie n t e s " l , m a t e r ia l
de i n m r r a n t e s la b o r io s o s y o
e r o to ( ,
g
el tr
,
ga u c h o , e l c o l rl u h
o e n c i e n a i t o a n o ha c ¬
I .
.J IL . J L 1 p t r . < : ; L1 IJ A r d L l l 1 11 9 l e l ;u s l a m i c n t t ) ( l A 1; 1 BÏ1 L L ì m u Æ H ( _ l l ) n
.
t
L IL 1 . 1 c x L I L As i J n 9 l t
, Lc1 ( l u Lr ; I I I L 0
) L d l l l i T L 1( 1 L ( n L 1 A t r anï L r L) ( i L ,
Li l l a ru t r z ; 1 d t t l a tT a j t 5 e s c a s a i n 9 u ll ; 1 e i n 山:; 9 r p l i n d d ;1 L I ;
, t r q
Let e) d c lu 9 u n sti tu c i ú n d c 18 5 3 t n u n c : a lT ; 1 ( lt t s m ;t x im a b 9 <u c
d c b i a n g u i a r l a s p u l l t i c a s d c l p r Lr g r e s t ì : 1 1 q u c l a S L) 9 ] (: 9 i ; u 0 L l v i l
e n p a i s e s q u c h a n s i d o L o l u n i a s 9 l c E s p a l ì a S C h d l l ; 1 t i l t ] o > 0 0 11 1
pu esta qu e la s o c ie d a d p o l :t i c u e l Es t a d o p° r 9ì u t I; 1 p n m e r a se
co m po n e dc eh ti a n j e 】- o s su . e n o res a l ts n a tiv o s c u ;l n ( i u m e n s
en c u lt u r a in d u stn a l y 2 1q u e t 1 p > Lr g ]. c s u d e l p a i s t i e n e c Bu t
de b e t p a t r ì c) t a s n a t i v o
m e n o s a 5 1i s s q u c a lo s e N t r a n ie r o s d e :
d o s d e d e r e c h o s p N 0t . c o s , B o h v a r h a b i a c oncLI dt J a p l i n i '": 1.a

r e v o l u c i ó n y W h e e l w r : 只h t c o m e n z a b a l a s e g u n c l a E n e s (: y u l ]: O S
p o l e m i z ó u n a v e z mi s c o n D t J m i n g LJ F a l 1s t i ñ 】 ; 3 1
:
a su n to s mi
to y 50 i d e a d e c i v i l i : ( 1 c i n y b a r b d r i ¬ : n o p u e d e h a i r) L r h A1 1 b a r i c
do n d e h a y t r a b a j o S a r m i e n t o e q u i v o c a l a s : t r m ; l s C IÌ H l o s
,
L(
ten i d o s D e al l t a m b i e n S U d e s a c u e r 0u C L1 n l H s p Lì l í t i c ; 1S L , du
t iv a s s o s t e n ida s p r e l sa n ju an in o y l zl s c l ï l c H:n c ia s en t r e e du
:
c ión e
"
in stru c c iö n Pe r o ,
m ;i s i m p L) 1 t a n t e a k n s i ; ;t rm ien to
h a bla b a d e c r ea r ï 1l i l C ll i v i l c y s ( L o l L1n i ; t s rgr0col a: ; d c

o p r op
ta r io s ) d e s cl e l Es t a d o p a r a
e ,
A l b c r d i h a b i ; 1 q u e r e :u n d a i l a s oc
da d m u 山中 l i c a n d o l o s W h (: L l w g h 1s d e s p o j a c l o s d c d e r e c h o s
n
p o lí t i c o s c o n t o d a s la s g a r a n t i a s c i v i l t: s y s i g u ie n d o ìo s m u y
,
s i c o s p r e c (: p t o s d e l a e c o n o ma p o l i t i c a c o n l a m e n o r inte r N ,
c i ó n d e l Es t a d o p o s i b l e
L Ie g a b a l a h o r a d e l p r o g r e s o a s u n t o q u e l o s r e fo r m
,
a do r es
l ibe r a le s d e la se gu n d a m i t a d d e l s i g l o J Ï X d i s c u t i e r o n r e ío rz an do
0 desc a r ta n do s e le c p r e c e pt o s de s u s ani ec es or es
t rv a m e n t e lo s
Pr i n c i p i o s s e c u la r i z a d o r e s d e l p o d e r c o n v e r gi a n p o r e n t o n c e s
c o n e l d e s a r r o l l o d e l a s ru e r z a s
p r o d u c t i v a s D e a l lt q u e c u est
n es
p r i n c i p is l a s y d o g m :i t i c a s a l t e r n a r a n c o n a lg u n as dev en idas
de ] a d i n : i m i c a d c 0o s m e r c a d o s L a o l a sec u la r iz a d o ra era u n
回国
EA S P O L 9T 1C A S
EN AMRI CA M T INA
R 1A M 9N 1M A D E 1A s 0D
H .sT O
50
c i ón de lo s atr ib u t o s d e l Es
c o n str u c
isito de la t ad
p r e r r e qu m o r tiz a r t ier r as
o
u c h o s c a so s e r a de sa en rr
l an
Se c u l a r i z a r e n 1+1 d
os
i d 15 r o p i e d a e s c o m u n l
m u er t as , m ay
o razg o s ,
e o sj 0 a e s ir l
dì
l E t d o d e b í a a r r o g a r s e t a n t o e l m
n as 0 e c le s
iás t i c a s E s a o n o poh
o
o l a c a p a c i d a d d e p e r c i b i
im a c m ,
d e l a v i o l e n c i a l e gi t
o
i mpu
t o s q u e n o p r: o v
i n i e r a n d e l o s a n t i g u o s m o n o p o l i o s c o l o n i a l es
r :a e l c o n t r o
l d e l a e d u c a c i ó n , e l r e gi s t r o
e r o t a m b i én r e q u e de
p
f d l b l
i o n e s e a p o a c i ó n , asu n t
a m ie n t o s , de u n c
n a c im ien t o s , c a s os
l i l e s i a U n p o d e r m a t e r i al
esto s ú ltim o s en p o de r de a g a d ,
i d f e n d i d o p o r l o s c o n s e r v a d o r e s m en os
n i s t r a t iv o y sim b ól c o e ,
n o s t ál gi c o
i l u e p r o c l i v e s a a d m i n i s t r a r lo s
s c. e l o r d e n c o l o n a q
t ie m pos d e r n i z a d o r e s p e r o c o n v e n c i d o s d e q u e l a I gl e s i a 0
m o ,
m ás a l in l a r e l i g i ó n c a t ó h c a e r a l a ú n i c a a r g a m a s a c a p a z de
s e ll a r id e n t ida de s c o m u n e s
d o t a r d e u n i d a d a l a s j óv e n es
,
c io n es ev it a r qu e l0 e sc asa m en te s ó li d o se de sv a n e c i e r a en
p a ]: a
el a ir e
E 1p o d e r eco n i c o y s i m b ó h c o d e l a I g l e s i a c o m o p r i n c i pi o
óm
d e l e g i t i m i d a d p o l í t i c a c o m o p r o p i e t a r i a d e fu n d o s n i s t i c o s )
,
:
u r b a n o s y c o m o g u í a e s p i r i t u a l d e l a s o c i e d a d f u e e l c e n t r o de l as
d i s p u t a s e n t r e l i b e l : a l e s y c o n s e r v a d o r e s d e l a s e g u n d a m i t a d del
s i gl o x l x Un a I gl e s i a d e c i d i d a m i
en te r e a c t v a an te el l i b e r a li sm o
P f o 1X ,
el ú n i c o p a p a qu e hab:a v i s i t a d o A m ér i c a L a t i n a en su
ác t e r d e d e l e ga d o i Cu r a
car v at can o p r o m u l g ó l a e n c í c l i c a Qu a n t a
,
( 18 6 4 ) y e l 5y 11a b u s Er r o n m E n e l l a s p l a n t e a b a u
s u a p én dic e na
r o tu n da c r itic a a d e r n i d a d y a 1 h b e ] : a l i s m o L o s e r r o r e s qu c
la m o
s e f i a l a b a e l Sy 11a bu s e r a n l a s e
p a r a c i ó n d e La I g l e s i a y e
l Es t a do ,
la lim i t a c i ó n a l o de r t e m o r a l d l 0 l i el
in
p p e a g e s a el laic ism o ,
,
v idu a lism o Esa o r ie n t a ió

c n a n t i m o d e r n a m e l l ó fu e r t e m e n
t e l0 5
tala n te s c o n ser v a do r e dc
s U n c a s o e x t r e m o e s e l d e l a sanci i l
l a C o n s t i t u c i ó n d e 18 6 9 tl
an u
e n Ec u a d o r i m p u l s a da p o r M
,
Ga r c ia M o r en o de c á t a bl
e
ar c ter c o n ser v a do r c l e r i c a l q u e es
,
y ,
c fa c o m o r e u i s i
t o d e l a c iu d a d a : c ató
li c a ,
q n a p r o fe s a r l a r e l i gi ó n
a p o s t ólic a r o e
m a n a Gar c i a M o te m
,
ren o l i b : a b a s t an
q u e e e s c,
r
no
n o s c ar tas de l ar a
a s qu e h u b i 1X p
er a qu e r id o a l
pap a P : o
t I N 1 L 1J \ k l i v LÌ I L' ( l u \ \ P R I N C I = I L1 t L O RD EX ÇI
111 Lì l e : ; t ; i r l o S C GL I LA 1Ì Ì LI Y e s t r i c t a m e
n t e 5 1l s t t :; En 1 L i l :;
,
prAce . .
Li r s o in au g u r zl l d e la ( o n v c n c lu n
t r nsnt uyent c S O S t u > Lr 9l u t 1B
.
iliz ió n de r n d e ge n
y ba s t a r d e a
L lv ac m o a
d m t 9I 1L I 1 ( u c : ; c
e ra
B .
a pa r t a d e l 0 s i i
p r n c p i o s c a t ó l i c o s ; y a e s t a 0 3 115 3 S C d e b (: 1; 1 h 1
p
r e s i v a y c o m k n de b i li d a d d e lo s c a r a c t
g u -e s q u e p u e d e l l a m a r : ; c
d
l a e n f e r m e a d e n d e m i c a d e l s i g l o E n t r e e l u e b l L ï a r r T d i l <t d ì l
p L ; ( 1
p l e d e l a l t a r d e l D i o s v e r d a d e r o y l 0 s e n e m i g o s d e l a r e h g 1u n E s
n e c e s a r i o l e v a n t a r u n m u r o d e d e fe n s a
y e s t o c s l 0 q u e m e ht ,
p r o p u e s t o y l o q u e Cr e o e s e n c i a l e n l a s r e fo r m a s u e s o s t ie n e 1
,
q L
pr o ye c t o de c o n st itu c ión
"
En el o tro ex trem o d e l a ba n ic o e l p r o c e s o s e c i Tl ar i aci dr 111 1: ;

, ,
de n de sde l pu n t o de v is ta
c o n tu n te e
p o l i t i c o f u e e l c l e ì L+r u1 ; 1 v
Cie r t o es q u e a llí la i gle s i a n o e r a u n a i n stltu c iö n p o de r L1 : ; ; 1 pe m
ta m po c o l 0 e l: a e n A r ge n t i n
q u e n o a l c a n z o e s e g r a d o d t s c p .1
a ,
r a c i [i n e n t r e l a I le s i a
g y e l E s t a d o E 1l a l c i s m o e s t e n e l L t n [ > L ì cl c
l a c u l 9u r a p o l í t i c a u m g u a y a d e s d e e l p e n s a m l e n t o i r r t r u i s t a c n
g
a de la n t e L a s le y e s de m a t r im o n io c v i i l d e cer nent t r i L1s d c e
,
cac i ón la ic a se die r o n du r an te e l de n o m in l
; 1c t ì lu str d c ì c tm i t iv LÌ
de la l a ic iz a c i ó n "
( 18 5 9 18 6 3 ) El a n t i c le r c a i hs il l tì c n u n c:
g u a y s i n m u c h a s s o t a n a s 11c v d a s a n c i o n a r 111 u l [ c t 1ì p r a n ; n n e n t c
l a l e y d e d i v o r c i o a b s o l u t o e n 1 9 0 7 Lc n s u v r c i n ; 1 A r w n t i n ; 1 S C
e s t a b l e c i ó o c h o d c a d a s m : i s t ;t r d c )
y c n 1 " 1 3 p o > 1; 1 : ; LÌ I ; 1 > t ì l
La d d e la m u je r Aú n h o y U r u gu a y es e l ú n i c t ì p ; l 0s d t 1; 1 1 c g i Li n
en e l q u e l a Se m a n a :; a n t a s e l l a m a :
; c m a n ; 1 Uc l T u n : ; ñ L Ì : 1; 1
N av i d a d D í a d e l a s f a m i l i a s ; e l d 0a d (: l d I n
,
"
m At c u l ; t d d Lì n Ct
cid n (8 d e d i c i e m b r e ) ,
D ía d e la s p la y a s La l M q u c l LÌ : ; L\ b l : ; p LÌ : ;
s u e le n be n de c i r la s a d e l R i o d (: l a P 1;I t ; 1 l Dc s d t 91u c 1; 1 >e :
gu as L
m a c o n s t itu c io n a l d e 1 9 18 sec u la r i z ó lo do s I Ll s fe n a do s
L a gr a d u p e r t u r a d e l r ég i m e n p e l u L L n c h i l c n d 1 1 1 r
l I1
a a \
m a n o de l0 s
p i p i o l o s mi s m o c l e r a d o s q u e l 0 9 r ; i r Lì n 1N P LÌ 11 L r p >
c i p i o s l i b e r a l e s s o b r e l a m a t r i z c o n s e r v ; ì d o r a s i n n c e c : ; i d 1LI d c .
a pe la r a la r e :o l. M a d e Ia C o n s titu c iun cl t 18 3 3 :
; in c m h . 1 1 g Ll
de sc a r t a ba i
r u da m e n te a q u e l l a s d (: r i v a s d t 1 l i b e r a l s m u i n : ; p t ì- 1
da s e n e l m m am ic i s m o r c v o l u c i ( 1 t l a r i o v : n t \ n t c m l t : ; m : 1 Tl l s m o
P O L FT I C A S E N A M
É R I C A L AT I N A
L A S 0D E A S
O R I A M 9N IM A D E
HIST
5·
E s e l c a s o d e l l i b r o d e Fr an c
d e s e n s ib i l i d a d e s popl 1l ares E l B i l b
i sc 0
18 4 ) 4 6 i m b u +d
d d c hi l e i t a (
n a o
c i a b i 1i a
,
o e1
Bi l b a o L a s o ì
L m
b
m e n a i s i n s t a a a c o m p l e t a r la o
u in t y a br a
la s le c t u r a s de Q
,
e
e r a t r a i c i o n a d a 0 p e r v e n i da
n a m an
t a cl e a l gu po r
in de p e n de n tis ,
d i d
c hi el a P e r s u a o a c er ca d
ser v a do r a
n e tr
l a o r ga n i z a c i ó n c o n qe
l t d o s d e l a r e v o l u c i ó n e s qu e r e r h
t i n u a r 1o s r e s
u a a c er
qu e r e r c o n
"
a d u r a c r : t i c a m o r a l a <a s c o s 山
asestaba u n
"
o t r a r e v o lu c
i ón ,
a :s D e n u n c a a
i b l a h i p o c r e s í a de
br e s y la po lít i c a de su p c
l t a do de a m a n t e s )
l l
a e sc av it u d d
"
e la
d e n a r e l a du l t e r i o ( e e s
"
,
d d
m u je r r e spe c to
d e l m a r i d o t a m b i én e l e s t a o e p o b r e z a
, ,
t a l iz a c i ó n y e x p l o t a c
ió n de l a s c la s e s p o pu l a r e s Re s p o n sab
z aba de e se e s t a o
d d e c o s a s a l a I g l e s i a y a l a h e r e n c i a fe u dal
l é l i t e s c h i l en as
e s p a f Bo l a E1 l i b r o t u v o u n gr a n i m p a c t o e n t r e a s ,
d es p e r t an do deb a t e s y e n c e n d i d a s p o l ém i c a s B i l b a o fu e a
s a d o d e l d e l i t o d e b l a s fe m a
i e in m o r a li da d y lo s e em j p l a r e s de
su o b r a fu e r o n qu e m ado s púbhc am en te p o r m an o
"
d e v er
go
"
A f i o s de s p u és s e u n i r : a a l a So c i e d a d d e l a I g u a l d a d (1850)
ju n to co n Sa n t i a g o A r c o s q u i e n c o n V i c u f i a M a c k e n n a
,
Vi c ,
Dn o L a s t a r r i a y M a n u e l R e c a b a r r e n s e r í a n p i o n e r o s d e l p l an t eo
de la c u e s ti ón so cial Sa n t i a g o A r g o s o r g a n i z ó e l P a r t i d o D e
cr ata Re p u b l i c a n o ,
d e i d e a s l i b e r t a D a s e i g u a l i t a r i s t a s q u e si n ,
ll e ga r a l s o c ia lism o ,
se gú n A r g o s r e qu er ia u n p r o gr a m a
do
,
n a r i o r a dic al a r ia
qu e pla n te aba , po r e em j plo ,
u n a r e f o r m a a gr ,
p r o gr a m a qu e A r go s re da c t ó de sde la p r i s ión
Dos Nu e va
ex per ie n c ias e r o n Ba s d e
d e l i b e r a l i s m o r a d i c a l fu
Gr a n a da ( C o l o m b i a a p a r t i r d e l a C o n s t i t u c i ó n l ib e r a l d e 1858)
y M éx i c o
L a Pu va
j a i d e o l ó gi c a l i b e r a l e s y c o n s e r v a d o r e s e n Nu e
en tr e
Gr an a da s elló i de n t i d
a de s l si glo
p o lít ic a s qu e t r a s c e n di e r o n e
x +x d a n d o l u a r t1 a
,
g a l b i p a r t i di s m o t a n c a r a c t e r ís t i c o de la c u lt
p o l ít i c a c o l o m b i a n a E 1 Pa r t i d m a re
dac to
o Libe r a B c u o r a
E z e q u i e l Ro a s s y p g r o
5 ,
j ora
e c r e M e n 18 4 8
,
D e c i d i d o s a a r r a s a r l a s r ém
d e la c o l o n i a e s c D ti e
la
bía e n e 1 e r i ó di k o q
p c o E 1A v i s o d e e s a
,
e
m er a in de e n d
p en cia n o c o
n st it u :a n a c i o n a lida d :
ltì q u e 1; 1 L \ t n s litu yc es l a 1-) A r l C L =a u s e s i ó n d A l i
p n a i m le p en d
L ia ; ì dq1r r r da L Ie h c L hu y d l e r e c ho , Io s p u A h l o : n ( -)
,
11(
a rn ì-) l L i t r n an In s n qu l
e z a s d c c u i r i L Ia s
B p it r m e d io ci e l o r n e r L . :] o
d t la i r g t 1ul t - ur a 0 d e la m in e r ía n o a m h]L io <a i (: l IL i J a d y
, n an
1 t.) l e n e s t a r s o c :a l ll e v is ió n b r e ]a t ie r r a
t n o an 5 11 m so
,
,
n o
t e n e r 1n s [ i t u c i o n c s
rece n
p r o p ia s n i as p i r a ]- a l 1a n go c l e n a (: r o n
ìv l l iz ;1 da n i c o n t a r SU n o m i-) r e l c a t a lo go d e l 0
L , en c s p u e b lo s
i <u s l r a d o s y gr a n J (: s
La r e a c c l L )n h ;u :d
n u sc A5 1 r a r
1 y al a f i o s i gu i e n te M a r an oi
Ospin a y Jo w Eu :; c hio ( ; 1> t ) t l ;t h a n t u r m a a l Pa r t i d o C o n se r v a do r
( 18 4 9 ) Jd s Eu :; L b i Ll ( ;l i t t 9IL ï i n ía su s to n a l l cl a c l e s i d e o l ó g i c a s :
lo t lt
"
Nu e st r o t it u L o n s e r v ; 1d LV in d ic a ( lu c ( le t e s t a m o s l o
qu e d
tru ye y bu s e ;U H L Ì S l LÌ L IU t c o n se rv a , qu e de te s ta m o s lo q u e en t
m a y bu sc am o s l0 c Bu e san a , qu e de te s ta m o s lo q u e qu e m a y
bu sc a m o s l0 q u e a lu m br a
E l p r o gr a m a d e l Pa r t i d o L ib e r a l l l e v a d o a c a bo en tre 18 4 9 y
18 8 5 f u d e la s
e u n a p e r i e n c i a s m ás r a d ic a le s d e la 1e gi ó n : la
ex
se pa r a c ión de la I g l e s i a y e l E s t a d o l a a b o li c i ó n d e l a e s c l a v i t u d
, ,
l de s a fu le s i ás t i c o la
e e ro ec ,
ex pu ls i ó n d e lo s j e su it a s ( Le m a p
tic u la r m e n t e be li ge r a n t e e n e l ám bito n eo gr a n a d i n o ) e l s u fr a gi o ,
u n iv l d i r e c t o y s e c r e t o ; la s u p r e s ió n
e r sa
,
de la p e n a d e m u e r t e y
d u l c i ti c a c i ó n d e l o s c a s t i o s e l j u i c i o o r ju ra do la sm i
g p ,
s ,
di
c i ó n d e l a s fu n c io n e s de l q e c u tiv o e l fo r t a le c im i e n t o d e la s
y
Pr o v i n c ias ; in c lu s o la abo lic ió n de l e j ér c i t o N o m en o s bel i
,
r an te fu e su im p r o n ta e c o n óm ic a : la n a c io n a liz a c i ó n de lo s b
n es d e l a I g l e s i a l i b e r t a d d e i n d u s t r i a y c o m e r c i o l a a b o l ic i ó n d e
, ,
lo s m o n o
p o l i o s d i e z m o s y c e n s o s e l l ib r e c a m b i o e c o n ó m i c o
, ,
La C o n s t itu c ió n d e Rio n egr o ( 18 6 3 ) q u e i n s [ i t u y d e l n ,
b r e d e l a is Es t a do U n ido s de C o lo m b ia e s tir ó ha s ta e l
p c o m o s ,
l +m i 【e l o s o lo
p stu la do s lib e r a le s A u m en tó p o de r e s de lo s s es
do fe d e: r a d o Bo y a c á C a u c a C u n d in a m
(A n q u i a B o l : v a 】:
s s t io arca
, , , ,
M a gd a le n a Pa n a m : I Sa n t a n d e r y T o l i m a ) r ese r v an do a l p o 9l t r
, ,
,
Lc n tra l m ín i m o s a tr ihu l o s ; p° r caso ,

e l m a n G o i d c la s r e l a c l o n t"
L ÍT I C A S EN A M ÉR I C A L AT I N A
A D E L A S I D EA S P O
M 9N I M
H i sT O RI A
54
f d s e n t i e m p o d e gu e r r a e x t e r io r
ac u lta e
l u n a s
ex t e r io r e y
s a g
á l o go d e
l i b e r t a d e s e r a t a n a m p l i o ql i e
cu en ta e l c a t cu
gún s e d i
,
G r a n a a v i s t a r o n e n Pa r i s
a Vi c
d s de la N u e v a t or
do c o m isio n a o M
H u go p a r a e n t r g
e ar le u n
a cop a i e s t e c o m
,
e n t q u e a c a r ta
!
a r a án g e e s
"l M ás a l l á d e l a v e r ac i
"
h b í s i d o hecha p dad
litic a a a
e x a ge r a d o
d e l a m i s m a fu e s e +
"
"
l é d t a e l i deal i sm o ia
de a a n c o ,
t o al p° e ta p o r o
l s s e c t o r e s c o n s e r v a do r e
do e n e l se n t i do o pu e s s
M a r i a n o O s p i n a l a d i v i s o r i a d e a gu a s
Po r e je m p l o p a r a ,
n a c u e s t i ó n m o r a l s o br
tr e lo s do s pa r t
ido s e r a c o n side r a da u e ,
a la s m e di da s a c
l i stas
i D e s d e l
s u s e n t e s el
t o do a l0 a tin en t e ,
t n ía e l p r o p ó s i t o
" d e h a c e r d e s a p a r e c e r t o d o pr
p a r ti do r o jo e
"
r o pi c i a r e 1 c a o s y s o c a v a r
l a s b a s e s de la
c i p i o r e l i gi o s o p a r a p
li i ó n e i n t o l e r a n c i a qu e 6l
c iv iliz a c i ón c r is t i a n a Es a d e s m o r a z a c
i t m b i én s e h a c í a evi d
a dv e r t i a e n lapu ls i ón de l o s j e s u t a s a
ex
t e e n la s p u bli c a c i o n e s d e la p r e n s a
l i b e r a l q u e r e p r o d u c í a l os ,
"
d i s c u r s o s d e V i c t o r H u g o c o n t r a l a r e l i g i ó n y l o s s a c e r d o t es
"
F u e r t e c r i t i c o d e l b e n t h a m i s m o y e l s e n s u a l i s m o e n f r e n t ó a lo s ,
r e fo r m a d o r e s de s d e l a s i n ter p r e t a c i o n e s d e l a s d e r e c h as eu
p e a s s o br e la Re v o lu c i ó n fr a n c e s a : l o s e s c r i t o s de Edm u n d B
k e Ja i m e B a l m e s L o u i s d e B o n ald y Jo s e p h d e M a i s t r e p
ero ,
, ,
tam bi én reto m a ba las ide a s an t ij a c o b i n a s d e l o s e x j e su i tas
r en z o H e r v á s y Pa n d u ro y A gu s t in Ba r r u e l D e la s o b r a s Ca u sas
de 1a R e v o l u c i d n j bi n i sl n o
r a n cesa y M e m o r ia p a r a l a hi s t o r i a d e l j a c o
(a m b a s d e 1 7 9 4 ) l o s c o n ser v a d o r e s a d o p t a r o n l a fr a s e o lo g y
:a
lo s s e n t i d o s cl e la an
c o rT u p c i ón de la s se c ta s fr a n c m aso n as y
c r is tia n a s
y la c o n s ir ac l i b e r a l es
p o li t i c a de lo s
p i ó n p a r a le e r la
c o lo m bia n b
"
os ,
d e fi n i d o s co m o
"
ap ósto les de l com u n is m y o
"
ba r ie de lo s bm t o s e n s u i da De
"
st tu c ión de la s o c i e d a d c i v i li z a
a h i qu e e l br
pe r io dic o c o n ser v a do r se lla m ar a n o s in ir o n ia .
,
C i v i 1i : : a c i ó n O5
AQu é es la c iv ili z a c i ó n ? M a r i an o
,
se pr e gu n t a b a
pm a en 18 4 9 :
d
gr a n d e s c l u b s 0 s o c i e d a d e s d e a r t e s a n o s :
a pa n d il la r s e en ,
el
,
o br e r o s
y v a ga bu n d o s a r a r o i d a d es
p p p a l a r qu e la p r o p e
11u UL l L ) 5 h t ) m b r e s : l u s t >a Jo s ! a ra qu A to do s sea n l p u u l t :; t' "
n u t H H L ia y t 1a s t s i n ato y e l d e s p o ju d L lu i
s r c o s h a y ;1
,
i5 a r d q u t
l g u a l 9l ; ì d d A >o rt u n as 0 d (: m is e r i a r c: u n i r s e e n hn pa ] a 1 n mo
,
l . z a r y c u r r omp t r l a [ u c ie dad ign o r a n t e

y la n z a r la c o m ra la
pa r t e m s c i\ i hz a d a
Lo l i b e r a le s l o g r a r o n
go b ie r n
s o s
q u e i m p o 】- t a n t e s s e c t o r e s
b
p o p u l a r e s (s o r e t o d o d e B o g o t á ) a p o y a i - a n s u p r o y e c t o a l i n q u e ,
a l a l a r g a m u c h a s d e l a s m e d i d a s t o m a c l a s s e v o l v i e r a n c o n l ]- a
e llo s Lo s libe r a le s se d i v i d i e i -o n i n ic i a lm en te e n g ö lg o t a s ( l i be
le s ra dic a le s t e d r ic « s ,
do (: t r i n a r ia m en te s e gu i d o r e s d e l p en
m ie n t o i ngl s) y dr acni c1nos ( e l a la m :i s p l e h e y a :: p o p u l a r ,

l
to res de La m a r tin e ,
Co n do rc e t ,
Fo u r ie r ,
Sa i n t Si m o n y la m u y
po p u la r n o v e la d e Su e ,
E l j u dío e r r a n t¬ ,
fu er te dia t r iba c o n tr a la
Cor npama d e Je s ú s ) Un a c a r a c t e r :s [ ic a d e l l ib e r a l is m o co l o
bia n o fu e la de c o n c itar a dh e s io n es y s e r p r o h ij a d o p o r la s c l a s e s
po p u la r e s u r ban as ,
so bre to do po r l o s a l . Te s a n o s q u e c o r 1t a b a n
,
co n u n a tra d i c i ó n w e m i a l c o m u n i t a r i s t a y c ont es t at ar a d e s d e
,
po r l0 m en o s e l m o v i m i e n t o d e l o s C o m u n e r o s d e l So c o r r o c
[ r a e l r e fo r m ism o b o r b ó n i c o ( 17 8 1 ) A g r u p a d o s e n l a s : ; oc i e
de s D e m i
o e r : tic as ,
la r u p t t ì r a p r o v in o d e lo s p e ij u i c i o s d e l a c
pe te n c ia de v e n ida de la a p e r tu r a e c o n ó m ic a D r a c o n ia n o s lo s
ll a m a b a n p o r e s t a r d e a c u e r d o c o n l a p e n a d e m u e r t e a fa v o r d e l ,
e j ér c i t o 1 fl
y p o r l a d e fe n s a d e l p r o t e c c i o n i s m o E c o n i c t o s e
la r i z ó co n v iso s c la s is t a s e n t r e l a ge n t e d e r u a n a y l a d e c a s a c a " " " "
du r an te la pr e s ide n c ia d e l ge n e r a l j o s e M a r : a O b a n d o ( 18 5 3 ) ,
co n fl i c t o so fo ca do p o > la c o yu n tu r a l a lia n z a d e gó l go tas y c
se r v a do res a l afio s igu i e n te Las m e dida s dr a c o n ia n as fu ero n de

esto s ú Bt i m o s ya qu e lo s v en c id o s fu er o n dester r a do s a Pa n am á ,
,
do n de i
m u r ero n d e p a lu d i s m o Es t o n o sa ldó o tro s c o n fli c t o s
tre libe r a le s n s e r v a d o r e s (l a gu e r r a c iv i l d e 18 6 0 po r ej
y co ,
p .o ) S i n e m b a r go ,
lo s c o n se r v a do res a pen as s i d is e n t :a n d e ltì s
. D EÀ S F OÜ T I E X A M ER l c L Ab I N A
I :· L Ð e L
51 H I ST O R1A h 11X
r e s pe c t o
d e ïa ga n i z a c i ó n fe d e r a l y l a s
o r
r e fo r m a d o r e
s
c on
In c l u s o ìa d e s a m o r t i z a c i ó n de l
n ie n c ia s de l lib r e c a m bi o os bie
l t ér m in o s ec on óm ic o s (q u e en m u c ho
n e s c o 1o n i a e s
en s c as
os
a do r e s ) Co m o se tr a tab
h a b í a be n e fi c i a d o a ìo s c o
;
n se n a de h0
111
br es y n o d e án ge le s
·
E Bc a m p o d e f u e r z a s l i b e r a l e s q l i e hab
ia
la ión d e l E s t a d o c o 0o m b i a n o n o s e
o ri e n ta do c o n str u c c most
é r gi c o pa r a c o n so li d a r ì o M u c h o s l i be r al
r :a i gu a lm en te en es :
de r a ie s de m e d ia d o s d e s i g 0o s e p a s a r o n a c o n sen
a do r a
l a s %l a s '
s
Sa m / m i s m o R a í a e < X ú f ì e z ) E l p g am a l i
r
üo sé M a r ia pe r 0 e o r
r al d e 18 6 3 fu e a m o r t i g u a d o c l u r a n [ e ì o s gobi er nos d e l a de
in d a R e g e n e r a c i ó n Ra fa e l ú i ì e z o t r o r a l i b e r a l e n 188
m a 0 , ,
la n z ó l a c o n s i g n a Re ge n e r a c i ó n 0 c a t á s t r o f e L a R e g e n e r a c i ón
"
s u r gi d a de u n a a li a n za Bi b e r a 0 c o n sen r
a do r a .
E s t a b le c ió un Es
d o fu er te y cen tra l iz a d o u n a moder ni z ac i ón onser vador a ,

un
fu er te p r e s i d e n c i a li s m o qu e co n so lidó la a u to ri dad e st ata l ba
da en pr ec e pt o s qu e c o n j u ga b a n e 1 p o d e r Be g i t i m a do r de la lg
sia y e l p o s i t i v is m o spen c er ean o Lo s re g e n e r a d o r e s (N ú fi ez
Ca r o ) ,
san c io n a r o n la C o n s t it u c ión c en [ r a l i s t a d e 18 8 6 fi r ,
ron el Co n co r da to co n la I gle s ia c a t ó l i c a en 18 8 7 y i
r e n s t a l ar o n
la e n s e i ia n z a r e l i g i o s a en la e du c a c ión
R a fa e l N ú f i e z ,
i n t e le c t u l y po e ta au
a to r de las e s t r o as f dt l
,
him n o co lo m bia n o ha c ia %n a l e s d e Bs i g Bo m o str ó u n a i n o cul

,
bl e d m i r a c i ó n p o r e l o r f ir i a t o E n u
a lo lla m a do
·
La l
p n a r t :c u
c i ó n de M éx i c o
"
( 1 8 9 3 ) d e s c D b 0a l a situ a c ió n m ex ic an a co mo
u n a situ a c i ón de "
p le t a d e n y d i n a m i sm o
-
pa z co m
,
se gu D da d ,
o r
eco n ó m ic e r la
"
c a r r i l l o g r a e s t a bl e c
o , ya qu e a t r a v és d e l fe r r o
u n ida d l y e l c o n c ier t o
n a c io n a c om
y e qu i lib r io i n du s t ri a l y
c i a l En s e u i da a f l le
g u y e n c a i t a le s v i s ib
p y b r a z o s y e l p r o gr e s o ,
tien e c u m
p l i m i e n t o N ú f ì e z c o m a r a l a e x e r i e n c i a r e ge n e n
"
p p
do r a c o n la r e a li d d tn
a m e x i c a n a a Dr m a n d
o qu e l o q u e hi z o ·
M éx i c o e l a r t i d
p o v en c e do r d l i
e m pe r io e s l0 m i s m o qu e
h a n he
c ho e n Co lo coll
m b i a lo s l i be r l
a e s i n d e e n d i e n t e s e n c o n s o rc io
1a g r a n m a o r i d p
y a e lo s a n t i u do Ba
g o s c o n s e r v a d o r e s a do pt an
de n o m i n a c i ó n e l ,
c éc t i c a d e
p a r t i d o n a c ì. o n a >
"
ï ; I N l r t + LJ \ l. . \ L 1 E L; ( 1
0 N \ t ' R I N C I PI L) D E ; RD EN 57
éNo estam o s l 1chandLì tu dav la c o n tr a e l d e r e L h Lì d i v rn o ?
p re gu n ta ha l g n ac lo R a m 0r c z lc
se ,
r e re n te im c le c m ;11 d c l ll h t:
lls m L) e n u n a ses iö n d e l
>d d n gr e so C u n s Ar t u ye n te d e 1 i3 5 6 c n
M x IL 0 Co m o se ñ a ld t e r n har l t
pran a m en te :s H a le ,
l o s h b e r a lc :;
se v e ia n de sa ha do s a da r re s do s o r 9l e n e s de
pu esta a C O Sil S P L1 T
m o m e n t o s c o n t r a cl i c t o r i a s : pu r u n l a d o d e b 0a n c o n str u ir u n a
to r i d a d p o l i t i c a ru y p o r o t r o lu c h a r c o n
e r te , tr a la As tru c tu ra
,
c l a l t r a cl i c i o a l Se e s t a b l e c 0a a s i u n c o n ll i c t o
ga r a n t iz a r l a s
n e n tre
l i b e l . Ta d e s 1n c l i v l du a lA s y t L (1 n 0 1 1 1 1 a s
y c rea r u n Es t a d o Íu e r t e
u n a au to n d a d 9l l t t a ba r e: a r d L I t L 11H1 110 nl c :; u so be r a n ía fr e n te a
u n o s po dc r e s (: (:) F '" r ; 1l l v ° : ; y ct l l l l ml i l Jr i 1s q LLC g o z a b a ï 1 d e \ ' 181

i ge Y [1 0 : ; A1 l t l Il l s
ro sa v n 9 1a 1T n9i I T c t r r p L ) r a t i v t t s S C 1-e s i s t +a n a l a
·
o br a m u ( c t m l ; l d L ì > ;1 t ;r m h rt; n u n ; 15 iu c r z a s 9h a s pö n c as a t en
d a :; d c s d c c l c x t c r 1L1 r y 1; 1c l l l t d 9 l a s p t ) r a d c 1:) i l l d a d d c l p o d c r
po li t ic o L o s p >i 111 (: r w r c k 1> 111 ; 1( l o r e s l i 1
:) c r a t e s h a b í a n : o q a d o 5 0 5
ide a s e n e l c a ld e r o c o m p l e t o y t e n s i o n a d o e n t r e l o s p n n L I p I LJ S
u m v e r s a li s t a s Ja c o b i n o s y l a s c e n i z a s d e 0a s g u e r r a s d e l a i n
p e n d e n c i a Su h o r i z o n t e e r a d o m i n a n t e m e n l e p o l i t i c o L o : ;
gu n d o s e n m u c h o s c a s o s y e s c l a r a m e n t e e l d e h I x i c o t a m b i e n
,
p e n s a r o n c o n l a g u e r r a d e t e l ó n d e f o n d o y e l e n fa s l s e s t u v o pu ,
[o e n la s re fo r m as e c o n ó m ic a s c o m o cam in o p a r a l i e g ; 1r a est; t
liz a r e l po d e r p o li t ic o
a l e a q u í u n a p e q u e f i a d i g r e s i ó n : s i b i e n r e c o r 【a m o s l a s 1d c a : ;
p o l í t i c a s e n e l e n t e n d i m i e n t o d e q u e l a s l d g i c a s d e I ;1 p { ì l i t i c ; 1 C L1
m i e n z a n c u a n d o c u l m i n a n Ì a s l ó g i c a s c l t : l a g u e r r a Lt a s c e n Lì i c m l l ì
e l estadio de la p u ra v i o le n c ia fi s i c a l 0 h a t: e m
,
o s po r > d = Lì H C S Uc
fi l l e x i s t c n c i ; 1 d L ln ::
o b je t o q u e e s i m p o r t a n t e a l m e n o s s e a a l- a
au n
g u e r r a s S i b i e n l a g u e r r a s o í o c a l a s i d e a s n o e s m e n o s c 1c r l L 91u c
ì
l a s m o l d e a E 1 t e m a 1-e b a s a n u e s t r o s o b j c l i v o s Y l H p r Lr t i l L L l 1 1 11
h rs t o h ; 1 p r ¬ st 1do h :1 a t c n 1l
g r á fi c a p o
m u c L l Lì O
n o
,
r o tr a pa r te ,
n o
in tl 1 n ; i s / t x t L 1 11 ; 1: ;
1 o b le m a en t e r m i n o s T (: 只i o n a l e s Es a s g u e n ;1 5
d e t H 1 1e m ï 1 u n c) d e I( ) s atr i h L1l o s 9lc l Esl 19l o : c l [ c 11 . i t 1n91 I ' A. t \ l 11 0
bo la m e n ïe de m a rc a r o n c l m a p ; 1 9 l t 1d s I r n t ì t t r u :; .ì t 1 h t l L 15 S LTÌ LÌ
EA S PO L IT I C A S
EN AM ÉIAÏ c A L A n N
M Í N I M A D E m s ID
H I ST O RI A
J°
en v a r io s c a s o s e x ó una isti
ya q u e
·
c o +t
"
i n t e r n a s y ext er nas d i d i
l bi
t r e a m b a s q u e e c ó e l p í m e t ro
e r
u x ta po s
ic ió n e n
n a c i ó n y )r dt
e l d e la s in c l
"
e l a fu e r a
"
ta l e s p a r a y u s i one
1a s f r o n t e r a s e s t a "
s
y
a r a e l a d e n
"
t r o
e x c lu s i o n e s p
i d a d d e l a s g u e r r a s d e l s i g l o x l x d e be dec
La c o n te m po r a n e ir
i ó n d e l o s e s t a d o s a s c a la
e so de c o n s t r u
c c e
a l go e n e <p r o c r eg
d e l c r i s o l d o n d e s e o 1】 f r
a o n l a s i d e a l
s p o ít ic as
n a l y t a m b i én as ,
u n c iam o s H a y p o r
l 0 m e n o s t r e s c i c lo
t o qu e a p e n a s si e n s de
d o s t i n d e p e n d i e n t e V a a n Ul
c o n tem po r an e i d a d e s e n e 1o r e n p y l os
de la Co n fe d e r a c i ó n P e r ú B o l i v i a
plo s : la Gu err a c o n t r a el
e emj
Es t a d o R e s t a u r a do r Pe rC h i l e y l a s P r o v i n c i a s U n i da s del
uan o ,
R : o d e l a Pl a t a ( 1 8 3 6 18 3 9 ) e s c o n t e m p o r á n e a d e l a G u e r r a dos
F a r r a p o s ( 1 8 3 5 18 4 5 ) y cl e l a G u erra d e Te x as ( 18 3 5 18 3 6) Ot r o
c ic lo de c o n temp o r a n e i d a d e s e n l a p r i m e r a m i t a d d e l s i gl o x lx es
en e l R : o d e 1a P l a t a l a d e n o m i n a d a G u e r r a G r a n d e ( 1 8 39 18 51) ,
qu e en fr e n t ó a lo s blan g u a y o s l o s f e d e r a l e s a r ge n t i n os
cos u r u ,
" '
(c o n j u a n M a n u e l d e R o s a s ) c o n t r a l o s c o l o r a d o s o r i e n t a l e s al
do s lo s i t a Do s "
y l a p a r t i c i p a c i ó n d i p l o m át i ca y
"
a u n a rge n t i n o s
m i li t a r d e l i m e D o d e B r a s i l Y e n e s e c o n t e x t o l a r e s i ó n m i hm
p p ,
y d i p l o m ti t i c a d e F r a n c i a y G r a n B r e t a f ia e e er c ier o n u n b
, qu j
qu e o en el p u e r t o d e Bu e n o s A i r e s y a v a n z a r o n s o b r e l o s r ío s
t e r i o r e s e n 18 4 5 C
o n fl i c t o
q u e e s c o n t e m p o r á n e o d e l a gu e r ra
e n t r e Es t a d o s U n i d p
o s y M é x i c o ( 1 8 4 6 18 4 8
) s u p e r pu e st a a
,
si o n es se c e s i o n i t
s a s d e Yu c a t á n G
y e l c o m i e n z o d e l a e n d ém i c a
r r a de Ca s t a s
q u e c o m e n z ó e n 1 8 4 7 Y a e n l a s e u n d a m i t a d dt l
s i gl o l a i n t e r
g
v e n c i ó n fr
con
x c o ( 18 6 2 18 6 7) e s
an c esa en M é i
t e m p o r án e a d
e la Gu e r r l i a n za
a Gu a sk 0 G
u e r r a d e 1a T r i p l e A
(c o n f o r m a d a o r l l
p e im
p e D o d e l Br a s i l l a A e n t i n a m i t r i s t a y t
U r u gu a d e V rg ,
y en an c io Fl
o res) c o n t So
ta n o L ó e z r a e l Pa r a u a
g y d e F r a n c isc o
p ,
e n t r e 18 6
4 y 18 7 0 L e er
v
fr e n t ó a C h i l a G u e r r a d e l P a c í fi c o q u ,
e c0 n tra P
en i et >
e ia s y B o l i v i a ( 18 7 9 1 8 8 3 ) d e c o n s e c u
ge o p o l : t i c a s u e ,
i a)
q aún
p e r d u r a n ( l a s a l i d a a l m a r d e Bo l i v
fu e c 0 n t e
m p o r án t3
e a de la l r is
e u fe m í s t i
de l D e s i e r t c a m e n t e l l a m a d a Co n q
"
"
o bm ta l av
,
a n z a da d
e l ge n e r a l u li o A t i no
p o ca
J rg e n
sì b>t l LÌ : ; I ut bl Lr : ; 1n L Ì l g L n d s <ì d t u g u n i c u s y i a m b l t n d c l u 1 r cJ
l 91o 9%: h : ° r d i u e r a & 1 r 11 t l o m e i l o s e l L i : ; l v a m e n l e ï 1 m1 1 1
,
n ; r d ; 1 P a c 1 t l L t L l L 1 0 d e B1 Rd u c d ma L 1i D 1 1 8 8 3 )
d1[ t r encl ;1 d e l a s 8 1 Te r r a s a n [ 1c o l o m a l t : s l a s d e l a p r i m e r a ,
Y SL gu n da m i t ;Jd d e l s l g lu \ l\ Lmi s 0 m en o s h a s t a 18 8 0 ) s u e le n
co m btn ar en m as d e u n caso gu e r r a s ex te r n a s
"
(c o n <o p r e c a r i o
d e <a s rr o n ter as he r e da da s de la d o m in ac ió n c o lo m a ] ,
a ex ce pc ió n
de l c a s o m e x l c a n tT l c o n la s m te r n as Y hac e a la d in ám i c a mo
rac i òn r ad9cal i zacön en e l c o n c ie r to de la s ide a s El p én d u lo
[re fu erzas cen tr i p e t a s y c e n t r i :u g a s a l e n t a b a 0 i n h i b +a l a s i d e a s
cen tra lis ta s 0 fe d e r a l i s t a s i n c l u so la s re p u b li c a n as 0 la s m on
qu ic a s L a s c o m b in ac i L1 n e s so n v a r ia s Po r c aso ,
la a bo lic id n d (:
la e s c la v i m d en B r a s i l ( 1吕8 8 ) v a d e la m an o co n e l disc u r so
p u b 0i c a n o y l i b e r a l t a m b i e n c o n la abo lic i ó n de la tr a ta po r p
t e d e G r a n Br e t a a e n 1 8 3 3 y e l d e s a r r o ll o de u n capi t al i smo p a r a
e l c u a l l a Íu er za de tr a ba jo e s c la v a ya n o e r a r e n t a ble e n t ér m i n o s
de acu m u la c ió n pe l i l i v i d a d p a r a la e c o n o m ía d e l a z k c a r
Y c o m
y tam po co de s u s u c e s o r a l a d e l c a fé T a m b i én g r a n d e s e n s er i
z as de r iv a ba n d e l a G u e r r a d e l a T r i p le A l i a n z a e n l a q u e a l o s ,
e jér c i t o s m an c o m u n a do s d e A r ge n t i n a U Tu gu a y y B r a s il le s t o m M
c in c o a rio s v e n c e r a la s t n ) p a s d e F r a n c i s c o So l a n o L ó p e z E1
l ás p o d e de l Co n Su er a u n e er c ito j
e j ér c i t o b r a s i le f \o ,
e m ro so o r ,
cu tr o estu v ie r o n i n t e gr a d a s en gr a n m e d ida p o r e sc lav o s

yas pa s
n e gr o s O t r a fu n da m en tac ió n qu e r e fo r z a b a lo s ar gu m e n t o s i d
ló gi c o s d e a bo lic io n is t a s l i b e r a l e s y repu b l ic a n o s b r a s i le ñ o s era

,
l f t r a s d e Br a s i l
qu e co n e s c la v o s n o se p o d í a n d e fe n d e r a s r o n e
M u c ho s j
e em p lo s p o d r ia n i r e n l a m is m a d i r e c c i ó n
l de spo tis m o y e ] "
En ,
q u id is t a n c ia e n t r e e
M é x i c o l a d i fi c i l e
cao s Tí p i c o d i l e m a d e l o s p e n s a d o r e s d e m e
d i a d o s d e s iglo s e ,
v i o e s e c ia l m e n t e a t r a v e s a d a p o r l a s gu e r r a s : a
l d e Te x a s la de
p ,
Es t a d o s U n i d o s l a i n v a s i ó n fr a n c e s a c o n l a s c o n s e c u e n t e s c r i s i s ,
,
r ado r de l o m
Po l í t i c a s :: e c o n ó m i c a s E 1 ú l t i m o i n t e n t o r e s t a u
i d e l a Ju g a d a
p r e s e n t e Sa n t a A r 1n a m o s t r a b a l a o b s o l e s c e n c a
l : 1K :a F r e m e a e l l o a l g u n o s r a d i c a l i z a m n s u l i b e r a l i s m o o t r o s s u ,
I
i DES p o u T l C A S E N 1 1, t ÉR1C A U T AN A
P 1A s
M I N 1\ LA D
óo H IST O RI A
d Lu c as A 1a m á n qu e en 18 5 2
Es e 1c a s o e ,
i
at ,
a du D sm
o
c o n ser v t r a e l sist e m a r
c o n tr a
l a fe d e r a c i ó n ; c o n e pre
es ta m o s s
"
mat r a: e se ha s e gu id o has
l o r de n
de ele c c io n e s qu t a ah
or a:
t a t iv o p° r e con tra to d o Ìo qu e s e
ie n t o s e le c t iv o y
s l l aï n
tam
tr a lo s ayu
n a
con l a r e h gi ó n c a
Ex h o r t a n
do a c o n s e r v a r
t ól i c
l i ó o p u la r a
e e c c n p ,
l i ga a t o d o s l o s m e x i c a n o s D e a ll í qu e
"
"
i l a z o c o m ú n qu e
ún c o
o ht ic o p a r a
h a b i t a r e x p r e s i o n es
d a r a m u y p o c o e spa c io p m
qu e l
1 L u i s G o n z á l e z y G o n z á e z e l c r e d o de la
d e r a da s C o m o s e f ia ó
,
R e :o r m a s e def mi ó e m
l i s m o d i a q u e l o s i n s u r g e n t e s d e rut l ase
l ib e r a l e s y l l a m a r o n c o n s e r v a d o r e s y c a n 9r e jo s
"
'
au to n o m br ar o n
a 1o s p a l a d i n e s
d e l a d i c t a d u r a s a n t á n i c a P a r a e n t o n c e s f e de
d c o n c o m i t a n t e s r e : o r z a das
l i s m o y l i b e l' " l i s m o e r a n i d e n t i d a e s
c o n t r a el e s pe j0 de u n c
e n t r a l i s m o a s o c i a d o d i r e c t a m e n t e a l as
ide a s c o n s e n a d o r a s a u n q u e c o m o
· sel at a 1o s e fi n a Z o r a i d a V A
,
l 1 8 5 4 ) n o p r e c i s a b a s i l a s i n s t i t u c i o n es
q u e z e l Pl a n d e Ay u t a (
,
r e p u blic a n a s s e D a n c e n t r a li s t a s 0 e e r a s a s
[ d li t
U n t e m a c e n t r a l e n l a l a r g a d u r a c i ó n e n l a h i s t o D a d e l as
c ie da des la tin o am e Dc an a s ha si do e l p r o b le m a de la t i er r a P
do s lo s s e n t i dos
sar y ha c e r co n pe c t o a l a t ie r r a
res en hebr aba to
m ic r o y m a c r o s o c i a l e s y p o l +[ i c o s U n a t Ti b u t o d i s t in t iv o del
be r a lism o m e x ic a n o :i 1e d i c a l a gr a D s m o L a Ley L
su a u da z y ra
d o ( 1 8 5 6 ) l a L e y I gl e s i a s ( 1 8 5 7 ) i n c l u s o l a d i s c r e t a a m p l i a c i ön
, ,
d e l i b e r t a d e s y ga r a n t : a s c i v i l e s d e l a C o Tt s t i t u c i ó n d e 18 5 7 (qu c
n o se p r o n u n c iaba ro f
y a s o b r e l a i n t o l e r a n c i a r e l i gio s a ) se p
diz a r o n an t e la r e a c c i ó n c o n s e r a do r a i o de lo s
y e l p r e d o m in
v
li be r a le s pu r o s c o n l a s l e I l e sia
" "
y e s d e 18 5 9 d e s e p a r a c i ó n d e l a g
y e l E s t a d o l a n a c i o n a l i z a c i ó n d e 1o s b i e n e s d e l a I l e s i a l a hbe r
,
g ,
t a d d e c o n c ie n c i a l l i
y a b e r t a d de c u lt o s
E1p r o g r a m a a r t : d ÏO
p a e u n a d r ás t i c a r e fo r m u l a c i ó n de l a P
p i e d a d a gr a r i a c o n l a u e l o l i las
q, s b e r a l e s c o n Da b a n d e s p i e ga f
ue r z a s de l p o g
f
i,
r r es o "
,
es y l
omp
e r l as mo r o s i da d e s c o l on i al
r
B
be r a r l a s o t e n c i li l c ar a
p a da des e c
o n ó m ic a s D e s a m o r t i z a r y v o
m e r c ad o la s ac a
t i e r r a s de m
o n es
r e s c a t a r a lo s pe
an o s m u e r ta s
s i lla do s de ,
dc
s u s b r u t a le in os
s c o n dic io
n e s lib e r a r a lo s c a m pes
,
目
C M S I =M h m Hc 5 W H V =H H m n
m m m H w MH H w h c rc hrÄ e
i llz
"
l LÌ : ; v iv i )s 1ì ; i r H u t ;u Ll l ì ; . 1r ; m L t Ì I 1I L l 11 M l t IL
,
pn r ;m e a u t a ta
1-) L n b u
ba rì q l t A li t c r ; 1r l a p >Aì l r i c ( Iu l l a w a r l d d L s u s l a s t r e b L u m u ï /
1; 11 I L l S y Io > ; 1I L s t r u n s l o r m u r l d ; 1 lo s c a m L s i n u s e n t r a b a a d o r e s
'
P j
a lc n t a r í a la l lt g a d a
p r Lt ( l u 9 tlv o s ,
in m igr a n t e s i la b o
I T 1; s n o so s
e r a r i a n o s ö lo (: 1L r c: c i m i c
au n , gA n n to c eo m ) m ic o s in o y l r ga d o a
lo a n t e r io r ,
la La n a n s ia da
b i l i d a d p o l i t ic a E n e s e t r a s i e go
(: s t a
a r r o j a d o c i : r a b a n p o d «: r c l' "a r u n Le i r i t o r i o e n e l q u e l a e d u c a c 1ó n
p o s i t i v a y p o s i t i v i s t a r e e m p l a z a r i a Ia s u p e r s t i c i ó n e l t r a b a j 0 a l a s ,
l e v a s y l o s l e v a n t a m i c n t o s l a v e l o c i d a d d e l [e r r o c a r r i l a l o s t i e
,
po s c a n sin o s de m m e i ía s y p (: >(: g i i n a c i o n es p a r r o q u i a t (: s
Se c i 1l a r i z a r y esta ta l i z a ] s e v o l v i (: r o n s i n Li n im o s 1a e x pr
p i a t i ó n d e l 0 s b i e n e s C O * p o r a t i v o s l 0 h 1C t a m b i n d c l u s b ie n es
c u l t u ] : a l e s E r a e l c l i v a j e q u e p (: r m i t i r i a l a c > e a c i L \ n d e u n cs pa c lo
pú blic o d e s p o j a d o d e la u b ic u a c o m lJ e t c m in re ligio s a , w e
v i e r a a l E s t a d o p ° r ( n c i m a cl c :
o tras l c ; 1l [ a c l c : ; y . e r t e n e n c la s
C im e n l a r u n e s p a c io r c & 1h l i m ï 1 m i l l :) l 1G 1 l % 1 s u ï" l 1tl t m l 1 c onl
t e n c ia de o tras [u c n lc s d c l cgi ti m i 9l nl ,
s ; I L t ; 1l i ; 1L i L\ n c i ( IL n t i ( l At d
Co m o an a liz ö A n n iL k I A m p A r i9 m
;
, p;l r 1 c x p liL d r
. c l p >u g t a m a
be r a l n o bas ta c o n a ( Iu L i r r a z ( ì n ( :; : ; 1\ l ( 1 p t ) l i t i L ; 1s ) : G e o n Li m ic as ,
s i
n o , Ap o r qu sc p r e IL m p l o l a s p r o c e s i o n e s
h a b r ia n p To h i l -) i d u , ,
1
r e l i g i o s a s e n l a s c a ll e s ? h I Lt s c s i U H 9 l t l Lì b l1 i c n c s d c a I 只l e s i a
c l u : a d e b e r e s 1. E l i g i u s u d t l a s c i t e p ° 【a c i o m s ( p > o c t : s t o n e s l i e s t a s ,
d e l o s s a n t o s n o v e n a r i o s ) rr c n a n c l o s e n t i d o s c u l t u r a l e s y pol i
,
co s d (: i d c: n t i d a d n ac o n a i ly r c: p u b lic a n a
La lla m a da d e lo s c o n se r v a do r c: s a la m o n a r qu ia e n c ar n a da
a u s t r ia c o in ó po r d e s a c r e cl i t a r pr o ye c to
su
en u n pr in c ipe term
de l a r c hid u q u e
P o l i t i c o P o r a f i a d i d u r a l a s r e ro r m a s p o r p a r t e ,
M a x i m i h a n o d e H a b s b u r go a go s t a r o n la s p r o y e c c i o n e s d e lo s c
s e r v a d o r e s m á s r e a c c i o n a r i o s D e s p u s d e l a l le g a d a d e
Be n it o
Ju á r e z ,
o tro s t em i p o s c o r r e r ía n
d e i d e a s m ás
,
so se ga d a s y ta n m
t iz a s c o m o s u h de re c o n c r li a r s e c o n la his
p i e l L l e g a b a la d r a
1
1 i o l l ; 1 i A t i 11 c : ; t l c l s I :
de e sc r i b i r l a c o m 9) m : L I I l wl : w l
I
1 ; 1 0
i Lì n d
l i s e s d c 1; 1 1 t g
r t e de o s p a
111; r y o r p a
a ] d t c > m i n a > L t ì n V AT S d n ( B
n t o pe le a r p
"
"
t a o
Fi n a ml e n t e,
Cu r
,
n l\
l h l c l u I i l l i n
[ it u ld M i q u e
l Iz a r d u n a r t fc u o s
o r c : c ; ( : n o c n
nezu e1a
l d e c o raz o n es e
i d e a s 9 l c l s i g l o : I X h A. b í a n l
D i ;i s t o l e y s í s t o e a l l d'
'
l a Re v o l u c i ö n H a c i a f u r a BA s O l i
c s glo s e
e n t r e l a Re f o r m a y pr e
"
; u c o n t e n i d o b ie n
:
f
"
O r d e n y Pr o g r e s o
pi t a ba e n la r a s e Po dn a
s in t e t iz a r s e e n la s u s t r a c c
i ó n d e u n a l e t r a q u e s o s e g a b a l a s e lv a d
e
ide a s de c i m on ón ic as La r e v o lu c i ó n d e ja b a p a s o a la e v o lu c i ó
n
D E LA REV O L U C IÓN A
M EV O L U C I Ó N
O R D E N Y P R O G R E SO
t o do m en o s lo 5 cam b io s b r u de
, sc o s siste m as de
in st itu c io n e s d e go b i e r n o s E 1 p r o g r e s o Be n t o o r
,
p
e l e s fu e r z o c o n t i n u o n o lo s go lpe s d e Es t a d o
, y
y l a s c o r a z o n a d a s d e m a gó gi c a s E n u n a pa la br a
il a E v o l u c i ó n y n o l a R e v o l u c i ó n !
C A RI o s A N T O N io Bu :; E
N u estra A rn t r i ca E n s a y o d e s i c o l o i a l L9 0 3
p g so c i a
v o lu c ió n d m i n i s Ar a c i ó n o
, paz ,
a
,
ar m o n ía ,
so n pa la br a s a s c
da s a la d i n ám ic a m o d e r n i z a d o ] a y c iv i l iz a t o r ia de l dis c u r so
l: t i c o h a c i a fi n a le s d e l s i g lo x l x Pa r a e n t o n c e s m u du
y po c o s
ba n en la in ex o ra b i li d a d d e l p r o gr e s o I n c l u s o l a l i b e r t a d r e m i t ta
al o r de n en c l a r a r u p t u r a c o n l a s +n h e r e n c i a s d e l c o n c e t o
, p pa r a
lo s lib e r a le s "
a bstr ac to s "
Co m o d e c : a l a fa m o sa
"
O r ac ión c :v ic a
"
de Ga bin o Ba r r e d a ( 18 6 7 ) : l i b e r t a d co m o m e dio ,
e l o r de n co m o
b a s e y e 1 p r o g r e s o c o m o ' n L a L i be r t a d s e l l a m ó e l p e r i ó d i c o d e
l o s c i e n t : f i c o s p o r f i r i s t a s Su d i r e c t o r Ju s t o Si e r r a s e a p a r t a b a , ,
p r o gr a m á t i c a m e n t e d e l o s a n a c r o n i s m o s i m p o t e n t e s q u e h a b l a n
" "
g u i a d o a l o s a n t e r i o r e s l i be r a l i s t a s N o s o t r o s de c ia e l Ma
"
tro de A m ér ic a m en o s en tu sia s ta s ,
m ás e sc ép t i c o s ,
ta l v ez m ás
e go is t a s ,
bu sc am o s u n a n u ev a e x plic a c ión de l bin o m io de N e w t o n ,
n os de d ic a m os a la s e le c c i ón n a tu r a l e s t u dia m o s c o n a r d o r la
,
e s pa c io s c e le s t e s ho
c io lo gía ,
n o s pr e o c u pam o s p o c o de lo s y m u c
de n u estr o de s tin o tew e n a l

"
E 1p a r a d i g m a c ie n t : Dc o d e l a s c i e n c i a s n a t u r a le s s e t r a s la dó
a la s c ie n c ia s hu m an as Dato s o bj e t i v i d a d ,
c l a s i fi c a c ión ,
ob s
,
ión ión y e la b o r a c ión de re gu l a r i d a d e s 0 le ye s

v ac
, j e r a r qu iz ac ,
63
D E L A S t D EA
S P O L Í T I C A S E N A M ÉR I C A L AT I N
A
64 HI STORU M Í N 1M A
n o s e o 1ó g i c o
de d ila t a da v i
do m in aro n patr ón g
u n ge n c i a E
sa
l c o n o c i m ie n t o pos
i t i v o a n e ab
l r d e n y a g a t o do s l
a pe la c ió n a
o
os
t i ó u n c o n j u n t o d e d i s p o s it iv o
d c v
e s pa c i o s de p
o e r y a s en
las
l : i > p a r t e d e 1 a s é 1 i t e s d e l "
l
e s fe r a s c u l t u r a y p
o t c a p o a r e pú bl
+ca
"
de la s le t r a s
h u m a n i s t a s i de ól o o s
Sa b i o s %1ó s o f o s p e n s a d o r e s
,
,
,
g l
,
, et
er an n o m in a c io n es qu e se c o n fu n d:a n y t r as
do s ,
m ae str o s ,
la
i do ai in fr o n
pa c io in de t e r m n a
ba n en u n es po > ter as di sc ipl i
rias en
l
e l i n t e r i o r d e l a s b e 1. a s e t r a s
" "
y tam b i én e n t r e es t as
y la
d l n s a d o r e s c i e l ì5 e r i o ( l o b u c e a r o n
p o l i t ic a L a m a y o r í a e o s p e en
l a p o e s i a l a g r a m á t i c a e l e n s a y o e l p e r i o d i s m o l a e s c r i t u r a de la
, , , ,
h i s t o r i a N o p o c o s 9 l c e l l o s l o h i c i e r o n C O >1 l a m i s m a v e r s a t i l i dad
y t l h o s f á u s t i c o c o n q u c d i s e f i a r o n ] a s p o l í t i c a s e d u c a t i v as la ,
r e dac c i ó n de c ó d i go y l e y e s la i m p a r t i c i ó n cl e
s , j u s t ic i a 0 la pr e
ci enci a d e l a r e p ú b l ic a N o e s e x c e p c i o n a l l a t r a y e c t o r ia de un
de c an o d e l a F a c u l t a d d e F i l o s o f i a y L e t r a s d e l a U n i v e r s i da d de
Bu en o s A i r e s q u e d e j a b a l a s d o s v e c e s s u d e c a n a t o a r a t r an s【 oi :
p
in is tr o de H a c i e n d a d e lo
p r e s i d e n t e s F i g u e r o a A1 c
m a r se en m s
ta ( 1 9 0 6 ) y R o q u e Sá e n z Pe f ia ( 1 9 1 0 ) B a r t o l o m é M i t r e po r 5u ,
pa r te e s c Db i ó l a i ó n d e l a f u n d a c i o n a l H is t o l i a de
, p ri m er a v ers
B e lg r a n o y d e Za i n d e e n d e n c i a
p a r g e n t i n a d u r a n t e s u p r e s i d e n c ia ,
a su n t o m u
y d i s c u t i d o p o r Ju a n B a u t i s t a A 1b e r d i q u e l e c Dt i c aba ,
en tr e m u ch a s aDsta s d ho de
p a s a d o e l he c
e s u in t e r r e t a c i ó n de l
p
ser pr esiden te
y s e p r e g u n t a b a : AQu É d i s c u s i ó n p u e d e ha bt r "
c o n u n his t o r ia d o
r qu e ti e n e e n 4el
u n m i s m o t i n t e r o l a plu m a
e s c Dt o r
y l a p l u m a d e h a c e r d e c r e t o s ? O t r o t a n t o M i LLe l An t o "
g
n io Ca r o
p r e si de n t e de Co l o m b ia e n e l e n er
a
e r i o c .o d e l a Re g
,
p
c ió n c o n se r v a d
o r a tr a du c t o o a
l
r d e V i r i li o
,
g f i l ó 1o g o y t a n a t e n t
d e b e r s e r d e la ô
,
gr a m á t i c a d e l a h i s a n i d a d c at
p d e l a r e l i gi ó n
ti c a c o m o d e l
,
y
o s de lic a d o o s
ie
s asu n t o s de E
stado 0 b i e n Ju s t ,
r ra
qu i e n a l m is m o t ie m dl >
p o e n qu e r e a l i z a b a s u a c t iv a labo r e
,
c a tiv a de sd 1\
e l a Su b s e
c r e t a r ía d e E
d u c a c i ó n P ú b l i c a ( 19
0 1) y
Se c r e t a r í a d i as
e Edu c a c i ó iì c
n Pú b l i c a
( 1 9 0 5 ) a m b a s d e p e n de
c r ea das il 1!l ,
p o r SU i m p u l s o
P u b l i c a b a e l l i b > o M éx i c o St l e v o tu
,
,
D B; m R l V 9*) 1 LJ9 I O N A l J \ > V LJ I LJ( I ( ) N Ó4
ia l ( 19 0 0 19 0 2 ) o br a le c t iv la q u p a r t i c i p a b a C O T1
sm , c o a e n e
c l o s e s c r i t o s (: l sic o s d e la s i d e a s M ic
en e x o ,
m ás t a r de a pa r e c i d o s
c o n l t í t u l o d e E v o l u c i o n p o l í t i c a d t 1 u ¬ bl o m
e
p ¬x ic a n o
C o n s o l i d a r e l E s t a cl o t a m b i e n s u o n í a c r e a r
p u n a n a c ió n y la
in v e n c iö n d e s i m b o lo s i d i o s i n c r át i c o s t r a i d o s d e l a s a d o se l ec
p
v a m e n t e E l p a s a d o fu e c o n s t r u i d o
p a r a do t a r de gr o s o r y f un
m e n t o a la s j ó v e n e s n a c i o n e s Es a m o de r n iz a c ió n r e u e r i a
q
m i e n t o s y c o n t r a p e s o s Ta m b i é n i m
p l i c a b a a u s c u l t a r ge o g r a f: a s ,
t i e m p o s p o b la c i o n e s p o r m e d i o d e s e c u la r i z a d o s c o n o c i m i e n t o s
,
si n r e s i du o s :i s i c o s
"
l
"
m eta
,
en e se n t id o c o m t e a n o Es e e sta do de
in v en tar io n a c io n a l su po n ía u n a m in u c i o sa de sc r ipc ió n d e l
sa d o y d e l p r e s e n t e d e l a s s o c i e d a d e s la t i n o a m e r i c a n a s p o r d
,
a l e n t a d o r a 0 p r o m i s t ì r i a 9 I L1T : u c t a s e g u n l o s a n á l i s i s E l c e so
pr o ,
se c u la r i z a d o r c n c 1 1r s o h A1b í a n eu tra li z a d o en la m a y o r ía de lo s
c aso s la re li giö n c a [ L\ l i c a c o m o e x c lu s i v a fu en te de sa be r y de
l e gi t i m i d a d En su reem p la z o l a r e l ig i d n po s i t i v a i m p r e gn ó l o s
m ás v asto s te r r ito r io s c u lt u r a le s Le ye s ,
n o r m as ,
c au sa li d a d e s
v en 0a n en au x ilio de l im pe r a tiv o de l den pa r a a r r ibar a
o r u n
p r o gr e s o sin so br e sa lto s A s: se v o l v i a a l p a s a d o n o c o m o r ém o ra
n i n o sta l gi a sin o co m o r e la t o p e d a gó gic o N o c a s u a lm e n t e l o s

h o m b r e s d e le t r a s d e l o s fi n a l e s d e l s i g l o x l x e s c r i b i e r o n c o n [ r
c ión o b r a s b i o g r i i fi c a s 0 h i st ó r ic a s
El r e a l h i s [ o r i o g r á fi c o d e l s i g l o x l x e n
to su v e r s ión r o m án
ca a d n a r r a t u m 0 p o s i t i v i s t a a d p r o ba n d u m ,
co m o se de c ia en la
ép o ca ,
co m en z a ba la in de p e n de n c ia Es de c i r s u p o n ie n d o
co n ,
b D u r a do s de s de e l
t e le o l ó gi c a m e n t e qu e lo s e sta do s e sta a n p r e g
m o m en to m ism o d e l a r u p t u r a c o l o n i a l E s a n a r r a t i v a fu n d a b a
i d 6l L a
la n ac ió n m ás en pa sa do qu e a pa r t r e
c o n tr a de su h
t o r i a s e d e s e n v o l v : a fa t a l m e n t e c o n fo r m e a l m o v i m i e n t o
un i v
i i de
u ls a d o s p o r la c la r iv i d e n c a
s a l de la libe r t a d
y e l pr o gr e so m p
lo s g r a n d e s h o m b r e s L a s c u lt u r a s d e l o s p u e b lo s o r igi n a r i o s e r a n
í
o m it id d
as cu an d ir e c t a m e n te de n o s ta da s Lo m ism o o c u r r a
o n o
l la n R u %n o Bl a n co Fo m bo n a
con l0 ru ra l Po r e em j plo ,
e v e n ez o o
d e c la r a b a l a l e n t i t u d y
"
r u s t ic id a d d e lo s cam p e s in o s 111 6 e x as
S E N A M E R I C A L AT I
I D EA S PO U T I C A NA
T O R I A M ÍN I M A D E L A 5
tí$ H I S
d o s y e s i m p o s ib le r e s c a t a rlo s
ra Si e m p r e e s t i i n e qu iv o c a
de
C o m ple m en ta r i
"
ió n de s e r e s i n f e r i o r e s am e
t r ist e c o n dic
nte
el
d e l a h i s t o r i a p o h t i c o m i l i t
,
r r ía d e l a m a n o a r l
y a b
pasa do c o b l
b E 1 r a s i e f o J a n á i o da C
d e l o s r a n de s h o m
r e s 1 u r
g r a f ía n ha
g tr
in s titu t o H i s t ó r i c o Ge
B a r b o s a fu ,
n da do r de l p o d e r o so y o gf a :i
co
c e r l a b i o r a fía d
Br a s i le f i o ( 18 3 8 ) c o n s i d e ]: a b a qu e c o n o g e t o do
,
s
do s de a lqu i e r pe D o d o e r a c o n o c er l
lo s h o m br e s de s t a c a cu a hi s
de ép o ca O t r o fu n da do r de lo s e s tu d i o s h i s t ó ri c o s
to r ia esa en
ólo fir m ó i
Br a s i l F r a n c i s c o V a m h a g e n
,
,
n o s r ea e sa sen ten c a
s in o
de s p r e c i o p o r la i 1p o p u 1a ç Ai o
" "
e n o o cu l =ó su v P a r a él l a
qu h
t o r ia d e l Br a s i l e r a l a h i s t o r i a d e l a c o r te d e Br a ga n z a En Chile
D i e go Ba r ros Aran a e sc r ibi ó qu e si la his to r ia n o o fr e c í a h o m br es
m o de l o l a o b li ga c i ó n d e l h i s t o r i a d o r e r a c r e a r lo s
,
Lu c as A l a m án en su H i s t o r i a d e M éx i c o d e s d e Zo s p r i m e TU s J?1
v im i e n t o s qu e p r e p a r a 1u n s u i n d e p e n d e n c i a e n e l a i t o 1 8 0 8 ha s ta Ia
ép o c a p r e s e n t e d e s e s t i m ó e 1 p a p e l d e s e m p e f ì a d o p o r 1o s m o \
m ien to s p o pu lar e s c am p e sin o s e i n d i o s d e 1 8 1 0 l i d e r a d o s po r
lo s cu r a s H i d a lgo
y M o r e lo s e n e l p r o c eso i n d e p e n d e n t ista A
m á s d e 0a s cm d a s d e s c r ip c i o n
d e M i g u e l H i d a l g o a d ju di c aba
es ,
l a i n d e p e n d e n c i a a l o s c r i o l l o s d e 1 E é r c i t o T r i a r a n t e hd e r ado
j g ,
p o r A g u s t : n I t u r b i d e q u e e n t r ó a l a c i u d a d d e M é x i c o e n 1822
H a c i a Dn a l e s d e s i l o P o r Dr i o P
g a r r a r e s u m i a e l m é t o d o d o m in an
te de la i
d e l a h i s t o r i a u e d e b : a s e r u n a v e r da dt r a
e sc r tu r a "
q
c ien c ia
q u e p o n e e n r e l i e v e l a r e 0a c i ó n c a u s a a e f e c t o q u e c o m
,
p r u e b a la le y d e l a c a u s a li d a d u e a s c i l a le :
q e n de de lo s he c ho s a
a l m i sm o tie m
p o q u e i l u s t r a d a p o r l a l e i n t e r r e t a l o s h e c ho s
y p
Es t e c u l t o a l a n t r ada
g r á %c o m o r a l i z a n t e e i 0u s
a r r a c i ó n bi o
s o s la a b a la
y p a r t ic i p a c i ó n d e l a s c l a s e s s b h oc
u a e r n a s e n lo s p
s o s his t ó r ic o
s in c lu s o os
v alo r aba n e l i d e r azg
,
g a t i v a m e n t e s u s
U n e je m lo e n l a:
p e Rí o d e l
a Pl a t a e s e 1 d d A rt ig
e j o sé Ge r v as i o e
N o debe m o s a5
p e n s a r qu e n o e x i s t :
a n Po l ém i c a s e n t r e l a s d
i st in t
m ir ada s hi
stór ic a s r tt
p o s i t i v i s t a Po r l a i
au n en el
c er r a do c a m
po e d l a h i s t o +í o g
,
:
5d
1
n te r r e ta i
p c ón l i ó u t i li:
0 p o r Ìa s p o r a do cu m en tac n
di v is i o n e s ,
) l¢
o l : i
P t c as H u bo m u c h d i d a s pt
as y en cen
; l C A >L : a d c 1; 1 m l le pt m IL H L ld dA M c X I L 1l u b 9l e BLt lo
ti L i n to m
M 1t 1 e > V i c e il l c F i ( Ic l LL V: z Sm e m ï:) : 1 1. GLW : ; t ° :; LLI t i m Æ (: o m
dia n cn u n pu 11 [ 9 ) M l c cscl 1l ] i 1 a L o p e > : : a s l k : n c m o s l a m l : ;

m :e
m a p l c d l le c c i o n p m l Æ g r a n d e s h o m h c s y ] a m i s m a r e p LI l s i o n
l o s b ;i r b a r o s c r e a d o r e s d t p r u b le m a s c o m o A r t l a s a l c u a l
·
po r g ,
p u l t a d o h i s t (\ r i c a m e n t t: O t r a
"
he m o s se m a rca c o m pa r t ida era la

9u n c iön c i v i c o p e d a g ó g i c a a dj u d i c a d a a la h is t o r ia m is i d n
,
m og e n e i z a d o r a c a r g a d a d e v a l o r e s i l u s t r a d o s y c i v i l i z a t o r i o s Po
, r
eje m plo M i t r e e n S L I S E s t u d i l J S hi st o1os s o b 1 e l a 7 e v o l u c i ó n a r g ¬

,
ti n a B e lg r a n o y u ¬m es , p u b lic a d o en 18 6 4 d e c l a r a b a h a b e r
,
c r it o e l lib r o pa r a de s pe r ta r e l se n tim ie n t o d e la n a c io n a lida d
ge n t i n a a m o r t igu a d o e n t o n
c e s p o r l a cl i v i s i d n d e l o s p u e b l o s
"
ar
E n l a m i s m a d i r e c c i ó n V a m h a g e n ( 1 9 0 6 ) e x p l i c a b a : busqu
,
i
pir a c i o n e s d e p a t r io t is m o e i nt ent i r d is c i p lin a n d o p r o d uc
te c ie r t a s ide a s su e l ta s de li d a d "
v am en n ac io n a Su c on t em
r án eo Fran c isc o Ba u z á c o n fe s a b a h a b e r s e a t r e v 1d o a en c a r a r Ia
m o n u m en ta l o b r a H. s t oï a d e l a domi nac i n c s p a iì o l a c n c l U r u gu a y
( 18 8 0 18 8 2 ) p o
" "
,
r in s t in t o pa tr ió tic o
Si b i e n el im pe r io de la c r e a c ió n de s ím b o lo s y r e p r e s en t ac
n es de ide n tida d n a c io n 0a p l a t a f o r m a o s t e n
a l er a s ib le d e e s t a s
fo r m as de n ar ra r el pasa do p o d ía n t e n e r s u s v a r ia c i o n e s
, ,
i nc
so ,
su s ex ce pc io n a l i d a d e s E n M é x i c o Ju s t o S i e r r a e s c r i b : a acerca
d e l a i m p o r t a n c i a d e C u a u h t é m o c (e l u l t i m o c a c i q u e q u e s e
f r e n t ó a H e m á n C o r t é s ) y d e B e n i t o Ju á r e z m e s t i z o d e s a n g r e , ,
d í ge n a qu e l i d e r ó la rec o n q u i s t a d e M éx i c o d e la i n v a s i ó n f r
c esa
y ,
co n e llo s ,
rec o n o c i a e l p r o t a g o n i s m o d e 0p u e b l o m e x i c a n o
L a E v o l u c i d n o i n i c a d e l p u e bl o m ¬x ica n o e s u n r e la t o qu e co m bin a
p
lo s he c h o s in d iv i d u a le s c o n lo s m o v im ien to s c o le c t iv o s qu e c
m in a ro n c o n la I n d e p e n d e n c ia l a R e fo r m a y la c r e a c ión de l
,
ta do n a c io n a l
Otro tan to o c u r r :a c o n lo s U SO S d e 1a l e n g u a N a d i e c u est
n a ba e l c aste lla n o c o m o l e n gu a e s t a t a l E1t e m a de l id io m a , qu e
ha b f a s i d o r o b l e m a t i z a d o p o r l a ge n e ra c id n r o m :i n t i c a se r e
p ,
U T I CA S EN A M I. R I C A L A
I D EA S P O T iN
Í N I M A U ÏÏ u s a
ó$ H 1s T O RÏ A M
d r i e c o m o y a s e h ab l a v i
ido en e sa v p o dr i a a p
i gi la n c ia ,
s to
cu et l
l cas l l n o d e g e n e r a r a e n u n d i a l e c t
A m ér ic a a qu e e
,
t e a o
pl a gado
o n ces r ec to r
d e l a U n i v e r s i d a d de C
d e ga l i c i s m o s E 1 e n hue te
【 "
d i o m a d e A m ér i c a s e r a g m e
f n Ta r a y c o r r o m
m ía qu e e l i p i e r a has
t a e l lím i t e de a
] i n c o m u n i c a c i ó n E 1 c a r á c t e r f o r m a l i z a d o de l
a
ì E d t b i é
l e n g u a n a c i o n a l fu n d a b a e s t a o y a m n s e c o n v e n ía e
n un
d l b b i "
L
"
l
i n s t mme n t o d i s c i p l i n a d o r e a
a r a r e e t r a s y e y s e re í
z a ba n m u t u a m e n t e
L a s l e t r a s c o m o s e f i a l ó j u l i o R a m o s e r an u n
, ,
de la r a c io n a l id a d q u e o r ie n t a b a l o s p r o y e c t o s de l
p a r a d igm a a
e l c a m in o d e o r d e n a r e l c a o s
" "
n u ev a so c e i da d en a m e r ic an o
Pr o b a b l e m e n te en n in gú n o tr o l u g a r j Di o m a y l e y s e i nst i
c o m o c im en ta do r e s de la n a c i o n a l i d a d c o m o d u r a n t e lo s
ye r o n
go b i e r n o s d e l a R e g e n e r a c i ó n e n C o l o m b i a A l a d e f e n s a del
t o li c i s m o c o m o f u e n t e d e l e g i t i m i d a d p o l í t i c a s e s u m M u n CU D
so c u lt o a l a g r a m á t i c a E 1 h i s t o r i a d o r M a l c o l m D e a s s e : ì a l ó qu t
l a gr a m á t i c a e l d o m i n i o d e l a s l e e s
, y y d e Bo s m i s t e r i o s d e l a l
g u a f u e r o n u n c o m p o n e n t e m u y i m p o r t a n t e d e l a h e ge m o n í a c
ser v a do r a
q u e d u ] : ó d e s d e 1 8 8 5 h a s t a 1 9 3 0 U n h e c h o qu e
b r e s a l e e s q u e c a s i t o d o s l o s r e s i d e n t e s R f l N ú f i e z Mi ut l
pe ( a a , g
An to n io Ca r o Jo s é M a n u e l M a r r o q u
, :n ,
M arc o F i d e l Su ár e z ) n o
h a b:a n i do
c o n stm su p o d e r d e s d e e l l i n a j e l a fo r t u ,
n a 0 l as t
pa s m ilit a r e s s in o , q u e h a b í a n fo ï j a d o s u s c a r r e r a s
com o l et
d o s p o e t a s r a m át i c
, g , o s y l a t in i s t a s
Pa r a M i u e l A n t
g o n io Ca r o e x is :
t a u n a r e l a c i ó n e s p e c u l ar e
n
t r e le n u a r e li i ó
g g n y Po l í t i c a E n s u o b r a h a u n a a d h e s i ó n r o l u n
,
da a l c a t o li c ism y
o m ilit an te e
y a la lu c h a a n t i p o s i t iv is t a , en r
p la z o d e la c u a l la r a m i i do r a
g : t c a se c o n v
e r t í a e n s i n t a x is o r de n a
C a r o fu n d a ,
m en tó el
p r i n c i p i o d e d e s i u a l d a d c o m o c l av e
del
o r de n s o c i l g
a En s u s e s c i t eï a
r to s
y p i e z a s o r a t o r i a s d e fi n i ó q u
se r c a t óli
c o c u ál i ó+1
er a eì c ast l n ac
e lan o a dec l
,
c o lo m b i u d
a o y qu é e r a a
an a No c >
asu alm e n t l a Let
l
e a A c ade
m i a C o l o m b i a n a de
U E 11 k ヒV l 1 < c 5( -I N N A L A L v ( ) 1 u ( Ä N
a tu c Ba p r im e r a d e la re g iö n En l di sc u
gu e r so rn a u gu ra l ( L8 7 1 )
u n 1; i r g ° d i t o p la ga cl o d e c i t a s c lá
tex to e ru
s ic a s p o e m a s el i , ,
l u 只1; 1S y p r e c i s i o n e s t i l o l o g i c a s C a r o r e c o m i e n d a m u c h a s m á s ,
m i s i o n e s q u e l a s l i t e r a r i a s L a A c a d e m i a r e i r ia n o s ó lo l
g o s c á
l l
n e s de a e n gu a s n o i l a fo r m a c i ó n m o r a l d e l
a n a c ió n co l o mb
n a : AQu1H ac aso n o v e ia la i n nu b e n e fic a q u e t i e n e n
e n c ia
la s l e t r a s en la n o ble z a d e sen t m i ie n t o s y la s u a v i da d
y pu r e z a
d e la s co stu m bres? "
Lo s qu e c o n fu n d ía n n a t u r a l i da d c o n v
ga n d a d ,
se n c i l le z p o r la s t im o sa m ise r ia e sta ba n e x c lu id o s de
,
la n a c i d n La gr a m át i c a ac tu a ba c o m o n o rm a tiv a d i fe r e n c i a d o ra
qu e se le c c b a l a s é l i t e s y 9l e h n i a l a l i n e a d e e x c l u s i ó n d e
io n a
a q u e ll o s q u e n o c u lt iv a r a n c s a la p u r e z a d e l c a s t e l la n o
S i n e m b a t g o c n A 1 p r cì c A 5 0 d e c o n s o l i c l a c i ó n e s t a t a l prec
m in aro n la s l
1c c A s Pt ì Sl l l v lslJ s qu e se c o n v ir t ie ro n en u n a s u
[e de rel i gi Ln c i v i c a p a r a c e r r a r la g r a n b r e c h a e x i s t e n t e e n t r e e l
d isc u r s o <e g i t i m a d o r d e l a a c c i ó n y l a s p r á c t i c a s
p o l +t i c a s L a s
id e a s p o s i t i v i s t a s Qu i z : i s m á s q u e u n c o n j u n t o d e p r o p o s i c i o n e s
.
gn o se o ló gic a s ,
se c o n s t it u yer o n c asi en u n a c o sm o v isión qu e
te r in o dir ec ta m en te en la co n Dg u r a c i ó n d e l o s e s t a d o s e n d o s ,
sen t ido s : po r u n a pa r le ,
a la s i d e a s d e c i v i l iz a c i ó n y p r o gr e s o
do m in a n t e s a f ia dia u n a le git im i da d c i e n t : Dc a ; po r o [r a ,
se ar t i
l6 a dist in ta s in s t it u c io n e s e s t a t a le s (d e e du cac ió n , ju s t ic ia ,
lu d ) q u e m o d e la r o n p o l ít i c a s pú b l ic a s co n fo r m e a eso s d e s i gn i o s
ió n de la s
" "
La e r a c id n p o s i t iv is t a e n s u
"
te rc er a v er s
ge n ,
l o g:a s c l fn ic a s a dj u
c io
"
dic o a la c o m po sic ión r a c ia l d e la s s oc
,
da de s la t in o a m e r ic a n a s la s m a rcas i d e n t i t a r i a s d e la n ac i ó n y la
c a u sa m : s r e v e la i do ra d e l o s rr e n o s a l de sa r r o llo Esa he r m en
t ic a m u e s t r a c ie r t a de c e pc ió n cu an do n o u n r o tu n do p es im
,
m o res ecto d e l p o d e r d e la l i b e r t a d i n d i v i d u a l y la au t o de t e r
p
n a c ió n c u a l i d a d e s Dl o s ó %c o s e d e s p l a z a r o n
, qu e de sde e l te r r e n o
a l p la n o i o r o bj e t o s t a l e s c o m o l a
po lític o La pr e o c u pa c d n p
m u lt it u d 0 e l bl t i z a b a n n o s ó l o lo s fr e n o s a
pu e b lo pr o e m a
" " "
la m o d e r n i d a d s i n o t a m b i é n l e g i t i m a b a n e l c a r á c t e r d e l a s ¢
,
Le s d ir ige n tes
E A S P O L ÍT I
C AS EN AMRI CA L A T i Na
D E IA S I D
M IN I MA
H I ST O RI A
70
a>
'
? er a la pDm er a p r e gu n t a
a n acio n
e l a lm
" ,
ì' e
i c u ál
es lo
o r de n p o lí t ic o acor de con la
lan tear u n r n is
t na
d o l ó gi c a p a r a p "
l te m a d e l a Id e n t Id
i a s o c ia> co n e ad
ol l a l a ge n é t c y estt
·
As: se de la p r im
i o La en sayistic a era d éc a d
con e l o r de n po l:t c a a el
b l
d
o tr an si a
d e m e t á f o r a s o r g á n i c o i o o g i s t a s p a r a ex
s i gl o e s t u v
La m e d i c a l i z a c i ó n d e l d i s c u r s o l a n a t tr , r a l iz
la n a c ión a
pr es a r l i m p r e gn ó u n o s r e la t o s en
fi c i ó n d e l 0 s o c i a lo s u
c ión y la r e i c a f
qe
m o u n o rg a n i s m o u n c i o n a l yj e r r qu i c o
l a s o c ie da d a p a r e c ía c o
b elo c u en te s : M a n u a
l d e p a t o lo g:a o li
A l gu n o s t ít u l o s s o n i e n p ti
n t in o j u a n
Á 1v a r e z ; C o n t i n e n t e e n j e r m o ( 1899)
c a ( 18 8 9 ) d e l a r g e
,
m e d a d e s s o c i a l e s ( 190 5) del
d e l v e n e z o l a n o C és a r Z u m e t a ; n j e r
E ,
a r ge n t i n o M a n u e l U ga r e ;
t P u e bl o e n j e r m o ( 19 0 9 ) d e l bo l i v ian o ,
A 1c i d e s A r g u e d a s ; L a e n f e TT ?t e d a d d e C e n t r o a m r c a ( 19 12) del
é i
,
n i c a r a g ü e n s e Sa l v a d o r M e n d i e t a ;
0 p a r a s i t i s m o s o c i a l e ev o lu (i io
n a A m é r i c a M t i n a ( 19 0 3 ) d e l b r a s i l e r o
,
i M a n o e l B o n Dm 0 Nl res ,
t r a i n e D o ?i da d e c o n ó m i c a : s u s c a u s a s , s u s c o n s e c u e n c i a s
l ( 19 12) dt l ,
ch i l e n o F r a n c i s c o d e E n c i n a ; H a m p a a l m c u ba n a L o s n e gr o s bn
j o s A pu n t e s p a r a u n e s h i di o de e [ n o l o g ta c r i m i n a l ( 1 9 0 6 ) p r i m ei as ,
pr o du ccio n es de l cu ban o Fer nando O r t i z sólo po r c i t a r a l gu n os

,
E 1 t e j i d o i d e o l ó g i c o d e l p e r i o d o s e u í a l o s p r e c e p t o s de la
g
o b r a d e Gu s t a v L e Bo n
W e s p s i c o 1ó i c a s d e Za e v o l u c i ón de los
g
p u e bb s ) q u e so sten : a qu e c a da r a z a t en ía u n a c o n s t it u c ión
fisica
t a n m a r c a da c o m o s u c o n s t i ión las c a r ac te
tu c an a t óm ic ay qu e
D stic a s psic o ló ic a s s e t
g r a n sm i t :a n r e u la r
g y fi e l m en te po r
r e n c ia c o n s ti tu
yen do el car
"
, ác t e r n a c i o n a>
'
Un asu n t o ha sido el petr

qu e t em atiz a do o bs e siv a m e n te en
sam i e n t o l a t in c i
o a m e r ic a n o d a s l a s é p o c a s e s e l d e l a c a pa
de to
da d p a r a e n e r a r i d ra
g e a s pr o ias si bi s ar e
p e n e s t e p r o b le m a e
de d i s c u s i ó n de d
s e el m o m e
n t o m is m o de la r u t u
l ac t 0
r a de p
c o lo n ia l
p a
y en el de la c o n s t r u c c i ó a le s
n d e lo s e s t a do s n a c io n
,
p r in c i p i o s de s i l o e s t la
g a pr eo cu ac ión a a r e c e m u l i ga da a
c e pc ió n 0
p p y
a c ier to es t
c e p tic ism o f a op
r e n t e a l o s r e s u l t a d o s de e s
r ac i ón d
e t r as l a c i ó
n ac r l t ic a 0
e x c e s i v a m e n t e e s e r a n z a da
de t i5
【 e m a s ide o l
ó gic o s e n
p
5
g e r d
a o s en o tr x to
a s s o c ie da de s y c o n te
n E . \ o L L C 10 x À 1 \ F V O L U C I · l x
E s a s p s l c o l s :1 1 . soc lo t L' g a s c l l n l . : B: ; i n v a r l a b le n i en tc a b
da ba n tres c u est l Lr n es : t 1:; t i i Bl a m 1e n t . 1 J c I1 . 1 11S e i + L I a de p en
m ien to o n gin a l: c . c i r a c t e r a S l S t C m a t 1C L Ì v 1c n t i tì c t J re spec to

pr eL
de lo s a n áhs l s s o c ie ta l , s W C V l Lì :; v L L1 ñ I Ì L o n LTa c a 1: a Ia c o n v 1
c ión de qu e e l L ( ?r : t ) ( i m i t n to TL " : t 1> o L\ f1 1 0; 1 Br a n t l a de a

.
g , u n
li s t s c ie n t i fi c o Y de sin 【e r e s , l d L· E l [ 11 I L Ì l , , e la n ac itì n En e l
c ro sc o p 10 p o s i t i v i s t a S e ex phc . B b 1 1L1
, 1n L l e m e n t e s c r i t e r i o s de
c o 1T u p c i ó n De g e n e r a c l Lì n v 54l ecei on 1. Bs a r tes d l b is m r i la s d e l
t'
,
c r is o l 0 de l la bo r a t o r io Se [ r ;l i a b 1 ¬ & t Lt n c t: s De d e t e c t a r l a
fe r m e d a d p o r d o l o r o s o v V ¬ r g l ì H + O SO q u
. e fu e ra e l d l a gn d st ic o ,
o br a r e n c o n s e c u e n c ia Dt RÌ H q u e
pa ra . u n a pr im e r a c u e st ió n
fu e r a l a j u s t i %c a c 1ö n de ew co n o c 1 Æ 1c m o Pt ì s i t i v o
Po p l o E n l a i n t r o d u c e 1L\ n a Y t 1 t s 【r a mA»1i a E n s a y 0 d e
r eje m
p s i c o l u g i a s o c i a l L 19 0 3 1 De C a r l Aì s U u t a \ 1 0 B u n g e E n c o n t r a m o s l 0
q u e p r o b a b l e m e n t e s e a l a r epr esent acr n e m b l e m á t i c a d e l a s
te n c io n e s Ia m e to d o l Lr g i a y l t ì s [em : 15 d e ld s tr a ta d o s de ps i co
so c ia > d e l a é p o c a : c o n o c e r e l s u j e t Lì E x p o n e r l a p o l í t i c a cr
lla , p r e s e n t a r c a s o s c l i n i c o s P Lì r l a m 1S m ; 1 é p o c a e l b o l i v i a n o ,
A l c i d e s A r g u e d a s a fi r m a b a en SU o b r a P 1Bt 1· l L1 n l r m o ( 19 0 9 ) :
D e b e m o s c o n v e n i r Fr a n c a co ra u i dam en te b a ge s q u e
s in a m ,
t a m o s e n fe i m o s 0 j
m e o r Qu e he m o s n a c i d o e n fe i t u o s y q u e
n u es tr a d is o lu c i ó n p u e d e se r c ie r t a N o c o m o p u e b l o s in o c o m o
r aza
,
0 m ás b i e n c o m o c o n j u n t o d e i n d i v i d u o s c o n u n o s m ism o s
an he lo s e i d én t ic a c o n fo r m a c it \n m en ta > Fer nando O r t i z en su
o b r a En t r e c 14 b a n o s ( 19 0 9 ) Ta m bién em p r e n de la ta r e a im p e r io sa
de an a liz a r co n r igo r c i e n t i f i c Lì :: s in ta pu jOS l0 s m a le s c u ba n o s

"
"
pa r a p o d e r apo r ta r c o n v i r ilida d e l dio pa r a po de r u sa r c o n

rem e
c ie n c i a ó n de l c a u t e r io 0 d e l b i s t u r i A f i o s d e s p u é s Or t z
y c o r az
cam b ia r á d ia m e t r a lm e n t e s u s po s i c i o n e s a l r e s p e c t o
La u n i da d de la s c ie n c i a s b a j o l a h e ge m o n i a d e l a s c ie n c ia s
n a t u r a le s e s u n s u esto d e l p o s i [ h i s m o %1o s d Dc o E n e s t e s en
pu
do el t í f ic o l l e v a a l a h e r m e n ê u t i c a r a c i o l ö g i c a a
, Pa r a d i g m a c ie n
do pr im p e r a c i o n e s b á s i c a s : l a c l a s i fi c a c i ö n y l a I e r a r qu i
s eras o
c ió n La t a x o n o m i a d e l a s m ; :1 1 e r a a u s c u l t a d a L o n r ig i d o s c r i t e r i o
'
s
O L ÍT I C A S EN A M ÉR I CA L AT I N A
A DE LA
S I D EA S P
M {N 1M
H I ST o R I A
T2
b i o l o gi s t a s E
de m e t á fo r a s
saba n n el
i e m b a rgo n o p a c as
o
qu e s n
B u n ge s e p g n a b a s i e r a
r e u t
i in a r ia s Po si
b la c i o n e s o r g
,
de l a s p ° d p o b l a c i o n e s i d í
"
: u ic o s e n
ge n a s t at
lo s r a s g° s p s q
"
bl e s i n t e t i z a r l f a t a l i s m o o r i e n t a l e s l a c u al
"
i
u e e i dad
En c u e n t r a q
h e t e r o gén e a s t l i d
er u an o s y e s a c u a a d ex h
t e r :s t i c a
de m e x i c a n o s y p p ca ,
c arac " ,
so m e tim ien to L a t r istez a e s o tr

fá c i l c o n qu ista y o de
su
en pa r te ,
d e l a v e n ga n z a y e l m i e do
lo s r a s go s c o m u
n es pa fia da ,
ac o m B
l i dio pu l m t d e la
"
la de s a p a r i c i ó n d e n
r o a u e r e
es ,
ge a n t i c i p a l i d
P o r e s t o e n i o p u r o t i en e
c ie s u di s o u c
l i ón p o r d e ge n e r a c i ó n
,
l
r t a n c i a e n l a s o c i o o g í a a m e r i c an a
'
h o y e sc as a 0 n in gu n a im p o
u s a A 1c i d e s A r g u e d a s s e f i a l a qu e
Co n m a y o r c o n o c i m i e n t o de c a ,
c o m o e l p a is a je
" de l a l t i p la n o h u r a fi o y s
e . aym ar a es
v a e : du r o r e n c o r o s o e g
" "
o : s t a c r u e l v e n g a t i v o y d e s c o n fia do
j , , , ,
do o d i a Su m is o y a fe c t l t o s o c u a n do am a L e fa l t a v o l u n t ad
cu an ,
i p r o fu do abo lr e c im i e n t o p o r t o do
p e r s i s t e n c i a d e án i m o y s e n te n
l o qu e s e l e di k r e n c i a
"
Es en e l tr a tam ie n t o de l m e s tiz a e j do n de e s t a s r a c i o l o gí as se
m an i De s t a n s in m e di a c i o n e s : p r i m i t iv i>
h ib r i di s m o ,
a ta v ism o ,
m o d e g e n e r a c i ó n L a p r i m e r a a c l a r a c i ó n d e B u n g e r e s p e c t o del
,
m e s t i z a j e i l u s t r a u n o d e l o s t e m a s n o d a l e s d e l a a e n d a a n a l ít i ca
g
de la s r a z a s : e l m e s t i z o e s e l v ás t a o d e d o s a n i m a l e s per t e
"
g
c i e n t e s a dis tin t a s v a D e d a de s d e
u n a m i s m a e s e c i e ; hí br i do
il
p
m ase ] ,
al pro du c to de in div i du os de d o s div e r s a s e s p e c ie s
de u n
m ism g én e r o
o
"
L o s c o n c e p t o s d a r w in i a n o s de a t a v ism "
o (e
"
l
c r u c e d e d o s d i s t in t a
s v a r i e d a d e s d e u n a e s e c i e r e r o du c e n t
l
p p
t i p o e s p e c í fi c o a n c l t i p°
e s t r a l ; la de d o s
e s p e c i e s d e u n gén e r o e ,
ge n é D c o ) y c o r r e l a c i ó n s u s t e
"
t e o r ia
"
"
c i e n t í fic a m e n t e su
" "
n tan
so br e e l m e s tiz de a
a je C o n r e s
p e c t o a l a t a v i s m o e l m e s t iz o t i e n "
r e pr o du c ir u n t i a
p o d e h o m b r e p r i m i t i v o 0 o r l 0 m e n o s a n t i gu
p ,
,
y pr e c r is [ia n o D e e s o i "
n t a:
n De r e u n a f r ecu e
d a e n la s c o r i p pr o o s i c i ó n m u y
u a lt
r en tes c D s
m i n o 0ó i c a s :
t o d o m e s t i z o fís i c o c
"
g ,
qu i e r a qu e s e a n s u s (
p a d r e s y s u s h e r m a n o s e s u n m e s t iz o m
ral
"
De sde e s ta l ,
r i ca
en t
s en tes
n o so
中 r e n d l
e a c a r a c t e r iz a c
, i ó n g
q u e Bu n ge t r a z a t'
pa r a lo s m es t iz o s l o c ier
"
s c u a le s t ie n e n u n a
,
m ar m o n i a p s i c o l ó g i c Al Li n a , 1e la t l v a este r i h d a d y l a [a l t a d e s
t l cl l l m o >a l Es e l m u la t u c l m ;i s a t á v c o e i h i b r id a d o
,
e s rr r ta i b le
y V L: le i t to so c o m o U n a 11 ì u
je r y c o m o C t ) TH O ( l e
ge n e r a d o
, , 111 1 Ij e r
,
co m u e l de m o n io m ism o fu d e gr a d o y d é bi l ] n
e r te
,
ï r ru e r z a
n u ev o Lu z be l ,
es e l e te r n o Re b e l a d o Es d e c i r u n a d o b le
"
, de
n erac iön : :e m en in a y d e m o n ía c a
La -a c t e r í z a c
ca】 i ó n d e a m o r a le s
qu e Bu n ge a c lj u d ic a a lo s
m e s t iz o s e s c o m pa r t ida po r A r gu e d a s Su ar gu m en to es qu e
l iv i a e s c h o l a p o r e x c e le n c a i y l ig e n d e do
ese es e Or to s s u s m a le s
E1c h o l o p o l i t i c o m i li t a r d i p lo m át i c o le gis la d o
, ,
,
r ,
c u r a , Ja m ás y
en n i n gú n m o m en to tu r ba su c o n c ie n c a i p r e gu án d o
n t se s i u n
ac to e s 0 n o m o r a l
d i é n d o s e p o r m o r a l la a r m o n :a d e
,
e n te n
ac
d
v i a d e s e n v is t a d e l bi e n e s ta r
ge n e r a l p o r q u e ú n i c a m e n t e pi
"
s a e n s í y s ó l o p a r a s a t i s fa c e r s u s a n h e l o s d e
gl o r i a r i q u e z a s y ,
ho n o r e s a c o s t a de c u a le s q u ie r a r in c i io s
p p po r so br e to da c ,
side r a c i ó n f e r o z m e n t e e g o : s t a e :n c o m r e n s i v o
,
p
L o s a fr i c a n o s t r a í d o s c o m o e s c l a v o s s u s d e s c e n d i e n t e s a
y qu i
n a c ido s p ie r d e n s u s i d e n t i da d e s o r i in a r ia s
g y pasa n a ser s i m p
m e n t e n e r o s Pa r a B u n
g g e s u i n fe r i o r i d a d e s u n d a t o o b j e t i v o
n o h a in v en ta do e l t e le g r a fo n i e l fe r r o c a r r i l n o es ar tista c r
,
d o ì. ,
n o es e m p r e s a r io pe r s e v e r a n t e Y n o s e n e c e s i t a gr a n pe
p +c a c i a p a r a e n t e n d e r lo a s í d a d o q u e h a s t a h o y e n n in ú n , g ,
c li m a y b a j o n i n gú n g o b i e r n o [e l n e g r o ] h a p r e s t a d o a l a ,
m an ida d ser v ic io s de c la s e i n t e le c t u a l y d i r e c 【o ra Ta l es e l
dis c u t i b le h e c h o p o s i t iv o Su p s i c o l o gi a t i e n e co m o c ual i
d e s t : p i c a s y ge n é r i c a s e l ,
se r v il i s m o y la i n l a t u a c ión
Fe r n an do O r tiz en su t r a ba o j H a m pa í
a rocu ba n a L o s n ¬ gr o s
,
bN os A pu n tes pa r a u n es tu d i o d e e t n o l o gí a cr m i i n a l ( 19 0 6 ) p
,
l o ga d a
po r e l y l e : d o fr e n ó l o g o C e s a r e L o m b r o s o
en to n c es m u ,
m o r i ge r a e s o s j u i c i o s a dj u d i c a n d o a la e s c la v i t u d l a p o s [ r a c i ó n
m o ral de l a p o b l a c i ó n a fr o d e s c e n d i e n t e L a c r i m i n a l i d a d s e
p li c a p o r la p r i m i t iv i d a d p s : q u i c a
" "
, qu e c o n stitu ye e l "
su bsu e lo
n c t f i E X A :L . E RBc \ L T
/D E \ S m u AN
. ; :, ?: : ; ! \
A\ D E L S
H !s b O R
d cu ban a s /n d is t i n c ió n d
d e !a s o c i c e/ 1 e
l e ga m o so
n l : 1<; / \ da de qu e so n : : l 0 r es
/ ì n o c iö r B de p "
:
,
"
A l B: a p r e c e , Pe s l o
r n o r al : n o p u e d e d e c i r se c o s
n "
r e z a ga d o s
dc < p r o gr e s o gnï o
/ l le ga r a Cu ba n o h l o s e n ho
/o s N e gr o s a
expr esi n . Qu e
d e f i l at i \ d a d q u e s O C I o l ó i
dOs
y : "
l s D J d o e / cz Tct er g c a r t l en
s i in m o r a e
t o s d e < a h o n r a d e z y d e la m o r a r L "
t e t i e n e n Bo s c o
n cep a m
ah
d d < c o n fl u e n c i a d e m a D n E r o s 1
l e a d
v ida e s e/ r e su ta
o
d i
° a do s ,
:
d e c i r Ge n t e e m d a r y e a r m a s v n c l
u a do s
1l tr j ,
a v e n t l 1r e r o s e s
e s pe c /a < d e B £ a b a c p e r o t a m b i é n
:i c o a t l á n t i c o - ,
p r ost
i
d c la se e d m a r g i n a l e s s e r e s c o n s i de r ad
t a s Ia d r o n e s y t o T
.
os
De l i n c u e n t e s r e a l e s Q e n p o t e n c i a E n l a o br a E
a n o m i ales n lï e
i j i i d
c u ba n o s P sicotrgí(+t Bu p i c c1l Or t i m a t z
,
a u n u c o e l
v a or
ab
l u t a m e n t e n e ga t i v o 0 d e s c a l i fi ca d o r a p e l a n d o a u n c o l e c t iv o id
ï e o c u p a c i o n e s d e Ba é p o c a :
pr e se n t a tiv o de a s p r
·
t i ra D o r e i mp
l
t a e s t a b l e c e r l a p a r t i c i p a c i ó n q u e a r az a n e g r a
h a t o m a d o en ]a
l d
e v o l u c i ó n d e n u e s t r a s o c i e d a d y c o m p e t a o e s t e c o n o c i m i em o ,
c on el d e lo s o t r o s e le m e n t o s De f i n i r so c io l ó gic a m e n te 1o qut
so m o s, l o ( u e he m o s si t o v r a di r i gi m os conj mdament osp
s iti v o s ha c i a i o q t ze d e b e m o s ser
En la s t e o D a s r a c ia l es d e s d e Ba an [ro po m e t r ía h a s t a e l dar w i
d
n is m o s o c ia l y la s o c io p r o d u c e u n d e s l i z a m ien to e
b i o l o g ia ,
se
l a b i o l o gi a a la s mei f or as \ t t l i st as d e d e t e r m i n a d o s v a l o r e s
c ia le s s e x u a li z a do s Co m o s e f ia l a t i enne Ba l i ba r : e n e r gí a , de
sió n i n i c ia t iv a e r a lm e n t e da s la s ii iles
r e p r e s e n t a c o n es v r
, y ge n .
To
d e l po de r 0 po r e l c o n t r a r io se n su al ida d : emi n
, p a s iv ida d , , ,
da d i n c l u s o s o l i d a r i d a d e s í D t u d e c u e r n t e to
p o y ge n e r a l m
e
,
p ,
d a s la s c i e da
d
re p r e se n ta c io n e s d e la u n ida d -
o r gá n i c a d e l a s o
"
Es t a h e r m m as
en éu t ic a t r a n s fo r m a lo s r a s go s so m át i c o s e n s in to
d e Bo s -
-
car ac tere s
ps ic o l ó gic o s 0 m o r a le s
E l f in ú l t i m r
de c o r re
o es t a s t a x o n o m ía s e s l a b ú s q u e d a de
p o n d e n c ia s e n t r e s o c i e da d y du c tor
o r de n po l ít i c o E1 h i l o con
el cu a l d i s c 11m N
po r 1a s c o il
en a r g u m e n ta c i o n e s t i e n e qu e v er
t
nt+
qu e es t o s a n a list a s c o n s id e r a al e
n u n a d i s t a n c i a d i s fu n c i o n
Ia r e at l i d a d s o c i l es
5u5
a y e l o r den i n
p o l ft i c o y s u s o bje t iv a c o
r
l
e s f u c l. z o s r n : s v c
hc n i c n te s u ;t an d i r i i( l( ) de s c >ib i r
g ; , c n t ( ) 11 c e s
,
a
L1S c a r a c t e r 0s [ 1c a s d c s v %) s y v i c l ( ] s h L1 1:) ( ) l i l i m . Ri ° l l a .
,
F
·
"
c u e n tem e n l e l a s c o n c l i
u s u n e s c l e e s t o s 11' " b
a j L) s 山 s c u r r c n p o r
i r e s c a r r i l e s l i g a d o s a l e m b le m á t i c o o rden
y p r o gr e s o : e l
"
h i
m l o pe r e z al t r a ba j o l 0 in a p r o p ia d o d e l d i s e r i o ,
p o l i t i c lì h e r e d a d o
d e l o r d e n p o s c o l o n i a l cl e s t a c : i n d o s e e l d e s :a s e e n t r e s o c i e d a d
,
y
l :
p o li t i c a y a u n c ó n d e la s éli t e s L o s d o s i l l t im o s i n t e r p e la n a l
i
"
o r de n de l b in o m io po sitiv ista ,
m ie n t r a s e l p r im e r n u do l0 h a c e
a l v a lo r
" "
p r o gr e s o
Lo s r a s go s s o b r e s a he n tes del "
car ác t e r de lo s hi s p a n o a m
"
c an o s so n , p a r a Bu n ge la p e r e z a la t r is t e z a y la a r r o ga n
, , c ia La
pe r e z a n o l 0 e s s ó l o d e l a v o l u n t a d y la i n t e l i e n c i a s i n o
so bre g ,
to do p e r e z a e n e l ej e r c i c i o d e lo s de r e c h o s y d e be r e s p o li t ic o s
"
e n la s r i d ic u la s p a r o d ia s de de m o c r a c ia L a ci í ada p e r e z a / t r a
"
jo T1o deja de e s t a r a s o c ia da a u n a pe r c e pc ión pe r v e r sa de l o tro
i n fe r i o pe r e z o s o r e a c io a h a c e r
" "
r Es t e es v is t o co m o u n ,
su yo e l
v a lo r t r a ba jo ,
c la v e d e la m o der n ida d e n bu e n a m e dida c on f
,
di d a c o n e l p r o c e s o d e r e a c o m o d a m i e n t o d e la s eco n o m ía s en e l
m e r c a do r r 山 n d i a l Pa r a l o s n ú c l e o s d o m i n a n t e s e l tra bajo c o m o
, ,
v a o r l ,
n o deja de esta r u n ido a la d is c i p lin a ,
en ten dida b ás i
m en te c o m o o be die n c ia ,
su m isión e in c o n d ic io n a li d a d
E 1 s e gu n do as pec to a ta r ie a la s c r :tic a s de lo s p r in c i p io s de
l e gi t i m ac i ó n p o lí t i c a : e l o r cl e n l i b e r a l q u e s e gú n B u n ge , ,
"
se av
n e m u
y i m p e r fe c t a m e n te a la le t r a d e la s c o n s t i t u c i o n e s r e p ub
can as
"
,
r az Mn p o r la c u a l e l pa r la m e n ta r is m o i m p e l' " n te n o es
m ás q u e
"
u n a san gr i e n t a i r r is ió n
"
La
"
c a c ic a bilida d d e "
ca da
c ión his p a n o a m e r ic a n a e stá en r az Mn i n v e r sa a su pr o po rc ión de
p a r t e A r g u e d a s t a m b i é n i n s i s t e e n la
"
san
gr e e u r o p e a Po r su ,
t i %c i a l i d a d d e l s i s t e m a p o lí t ic o s u j a c o b i n i s m o a gu d o y c
" "
, ,
y s e n t im e n t a l p r o p o n e c u r a r a l
"
tr a esa te n de n c ia do c tr in a r ia "
c r io llo de s u d Bo liv ia n o s ó lo ha
p a r la m e n t a r i t i s Pa r a A r gu e a s ,
o a l o s c h o l o s s i n o q u e a d i c i o n a l m e n t e h a i gn o r a d o
c o n sa r a d
g , ,
"
l o s b e n e fi c i o s d e l a i n m i r a c i ö n s e l e c c i o n a d a q u e s o s t i e n e c o m o "
g
el a r u m
g e n t o p r o g r a m a e j e d e l a t e r a p é u t i c a q u e p r o p Lm e
É
EA S PO U T Ic A 5 E A M RI CA IA I I N
N
m i N l h 伍 D E LA S I D
H 15T O RTA
76
lde r ón , e n su l i b r o L a s de m o e
r c ia C a r
Fr a n c i s c o G a
d l e x o tism o
: c ta s Ïa tl
12 ) c o i n c i d i e n o c o
n e de l a s L
d ¬ A m é r i c a ( 19 ,
r ad
n a s \
c o r r e c c io n e s in st itu c io n a les
c io n e s
li b e r a l e s , pr o p o n e t e co qu e
l ás i c o s de la t r a dic i ó n p o lít i c a c 0 n se r
te m as c y ad
ge n l o s ora
l a du r ac i ó n d e l p o d e r p r e s i d e n c i a l s i m l i fi
Pr o p o n e au m en tar p car ,
l d d l
p r o l o n ga r e m a n a t o e
la m a qu in a r a i p o l ít i c a ,
o s s e n ad
o r es
y
im p e di r qu e e le c c i o n es fr e c u
d e l o s di p u t a do s par a e n t e s tu
r be n
r en u n c iar l o s do n
pu e blo s
"
de l o s en su m a a
la ex isten c ia , , ,
g 】as
i n ge n u os de lo s e s t a t:u t o s p o lít ic o s en n o m br e de r e fo r m as
c
t e la r e s n e c e sa r io
c r e ta s Si u n p r e si de n t e tu ,
n o e s m en os
c on
n ie n t e e l o po n er a su au to c r a c ia u n p o d e r m o d e r a d o r q u e po r su
r e c o r da r :a a l Se n a d o v i t a li c io d e Bo li v a r
"
c o n stitu c ión
La b r a q u e e x p r e s a c o n m a y o r e l o c u e n c i a l o s i m p e r a t i v os
o
d e l c a u d i l l o y e l ge n d a n n e n e c e s a r i o e s l a d e l v e n e z o l a n o L
r e a n o V a l e n i l l a L a n z ( C e s a r i s m o d e m o c r i t i c o 1 9 19 )
q u e l e gi t i m a , ,
l a di c t a du ra de j u an V ic en t e Góm ez e x ten die n do e l g um

, ar
to a to d a A m éD c a L a t i n a En l a v id a t u r bu le n t a de las n a c i o n es
hisp a n o a m e r ic a n a s
"
e1 Ca u dillo h a c o n s t i tu i d o l a ú n i c a fu er za
de c o n ser v ac i ón so c ial
,
rea l i z án d o s e aún e l fe n ó m en o qu e l05
h o m br e s de i
c ie n c a s e f ia l a n en l a s p r i m e r a s e t a p a s d e i n t eg
c ión d e <a s so c ie da de s : 1o s j e fe s n o se e li e n s in o se im
'
g p o n en
Ra z a s h e r e n c i a s
a t a v is m o s i nc l
j e r a r qu :a s p li c a ba n l0 5
,
,
, ex
d o s y lo s e x c lu i d o s d ,
e l a c iv ili z a c i ó
n y e l p r o r e s o a s í c o m o pr es
b
t a a n u n a le i i
g ,
g t m i d a d p r a gm á t i c a i os
l ib e r a l e s d e i y a l t e r n a t i v a a l o s p r in c ip
gu a l d a d
La in m igr a c ió n 0 la du s
fr e c u e n
e cac ión er an l a s p r o p e d éu t i c a s m a
tes Es gr i m i d a s
en c asi
t o d o s 1o s no
de j a n de en t r a t a d o s s i n e m b a rgo
,
,
tr ev e r r
g u p o s de c i di da m e e rï þ
n t e i n a s i m i l a b l e s Po r e j
plo Ca r lo s O c ta
v i o Bu n
,
s
de l t r a ba g e q u e e x a l t a l a s v i r t u d e s t e r a p éu t i ca
,
j y la i n m i r a c ió
o
l
g n n o du d el a
c o h o lis a e n a f i r m a r : A d e m ás
"
,
m o la v i
,
r u e la
y 1a t u b e r c u l o s i s
1
diez m ad
,
b d i t e a n ! h ab íir
í
-
o a la e n o s s
Po b l a c i ó n i n d í
g a y a fr i c a n a
e n "
d e Br a s i l
la ll e a d
g a d e e u l:o
,
ble
p e o s e s c o n c e b i d a c o m o u n a do
l Ì Ï I A 1u V ( ) 1 L : L l \ Ì
N A 1A t V L Ì L U C 19 Ì N
s A1 l u L i Lj n : a ll t S L d s A. z t k . Iu L rz u 9 A I Lt r ) ; 1 10 y ; t 1; 1 n A L A b i d ; r d c l t
a
m c ïd r a r l A1 > ; l z d y L x tir >

1a r t 1c U T* Ì I-) t ) n c n l c i n d j A n ;1 ( l c l J s p uh
g
l LÌ H C S lu t i n o a m e i i ci nas ( 1a ( l cnonnnadt I L1L r o n "
so v ac u n a ) En
Pe r i l
Lì l l -0 5 L u 1& o e n n o p a s a d e u n a p r c-) p u e s t a d e a l g u n o s
l
1n t c c (: [ u a e s l Pc ro a lli ó 1d e e l la t i e n c m ;i s é x i t o - n A rw lt m a
J o n de es u n a p o li t ic a o :i c i a l 0 e sta ta l cu an do se a c e rc a e l c
te n a r i L) d e l a R e v o .u c i ó n d e 1 8 10 co m ie n z a a se r c u e st o n a i da y
en sll l u ga r a pa r e c e u n a n :t ida y c r e c i e n t e x e n o ío bi a ha c e de
,
c lu e
lo s i n m igr a n tes el e q u i v a le n te
"
i ndo " "
m e s >i z o
"
de
,
0 n e gr o o tras
s o c ie da de s y p r o v o c a u n a c u r io s a e in e s e r a da r e v a lo r a c id n d e l
p
h i
c o e s e m e s t z o a n t e s c o n s i d e r a d o lo
ga u ,
p e o r d e l a gent i ca q u e
de v a go ,
o c io so y m a le n t r e t e n id o p a s a
"
a se r c o n s id e r a d o p ro
t ip o de v ir tu de s pa t r i a s L o s ex tran je r o s en cam bio so n m ira do s

, ,
en bu en a m e dida co m o d e s a g r a d e c i d o s b e n e %c i a r i o s d e l a g e
r o s ida d de u n a t ie r r a q u e le s h a d a d o t o d o y n o le s h a p e d i d o n a d a ,
a cam bio de lo c u a l h a n t r a íd o la p r o s ti tu c ió n la de lin c u e n c i a y

so bre lo do el an ar qu ism o y e l s o c ia l is m o
En esto s re gi s t r o s ,
c o m o an a l i z ó O s c a r T c r £i n la n d C i L J& s e
c o n s t it u ye co m o u n a m áq u i n a n e c e s a r a m( : n t e 0 11m r i t a r i a qu e
dic ió n de L a It e t u r ;1 c l c Bd s o c re c l u d e n c la v e
"
t e gr a a c o n s e gr e ga r
m éd i c a d i a gn o st ic a p a t o l o 只í u s U n t 1c m p lo 9l t 1d i a g n t \ s l i c o U(: l L1 s
d is id e n te s e s e l de A n to n io M a c ie l 0 C 9m
,
:; L lh t l 10 ,
líd e r dc l
v i m i e n t o mes i i ni c o cl e s a r r o l la d d cn e l area t r t [ 1n :i
A u cl e Ba h ía
(B r a s i l ) a p a r t i r d e 1 8 6 7 q u e a l c a n z ö su c li m ax en l a ll a m d a gu e r r a
a
,
de Ca n u do s en tre 18 9 6 y 18 9 7 L o s re b e id t : s n o r d e s t i n o s fu e r o n
,
ac u sa do s d e b á r b a r o s fa n á t i c o s b e s t i a l i z a d o s ,
c rim in a le s y
,
ic o s L a ili ta r e n v i a cl a l p o 9l c r
pe dic ió n
n ár q u m po r e
c u a r 1. a e x
d e r a l l o r [ i Dn a lm e n [ e de r ro ta r a u n h e t e r o gén eo 只r u p o c
g
ìa g t Bn ç o s y ex e s c la v o s dc <
pu p o r c a m p e s in
esto o s ,
v a qu e ro s ,
Po b l a d o d e B e l o M o n te tr a s c in c o d:a s d e co m ba te Lo s qu e n o
,
m u eren en 6l y lo gr a n h u i r so n a tra pado s ,

1u s i l a d o s y d e g o l l a c l o s
(s e c a lc u la n lo 5 0 00 ) la s m u e r e s v i o la
j da s lo s n if lo s
s m u er to s en ,
,
ro ha d o s El p u b lo Íu e a r r asa do c o n ho m ba s dc ke r o se n o pa r a
e
qu e n o c u e
l dar a n i e l rec u er d o d e la b a r b a r i e E l c u er p o dc l p r o pio
S po m c A S EN A M RI c l j ;I I 1\ J
11 LA S i D E A
1H:; >t 1R t A
m ÏN I M A 0
N
sem an a an tes
d e 1a b a t a l l a fì
m L1e r e u n a n a 1_
M a c i¬ 1 q u e
i d es
i d s u c a b e z a e n v a a a Rfo d e a n ei J
lo du c a p t a o y ro
cxhu m a9 , Para
1ó i c o m é d i c o q u e d e m o s t r "
a r a c ie
u n eslu d o
i i t n l Tt ì p ° g n t í fi
ca
i i n a l d e l C o n s e l h e i r o
m (:n t e l a p a
"
t o l o gi a c r m
h i n g e n i e r o m i l i t a r , e s c r i t o r y p e r i o drs
E u c l i cl c: s 9l ; 1 C u n a , la
i i b i l i d d u ic i o s
,
j
m en te las m sm
a s s e n s a e s y
a r t í a i n i c i a l a
com p c
l D n c i v i l
j i z a t o r i o d e l R
c a de l a ba r b a r
ie se r t a n e a y e a e pú bli ca
it fe d e r a l en la ú ltim a c am pa f ia com o
Aco p a r 1ó a l e j ér c o
m cor r
d (: 1d i a r i o 0 E s t a d o d e s i l o P a u 1o P e r m a n e c i ó t n
p o n s a l d e gu e r r a
1 8 9 7 E n s u s n o t a s se
C a n u d o s d e s d e a go s t o a o c t u b r e d e
v i e r t e l a i n fl Li e n c l a d e
T a i n e y a q u e s u s r e l a t o s a t i e n de n a l
,
t r ón r a z a m e di o ,
m o Ln e n t o y al arcd e i d e a s p o s i t i v i s t a s dt
h iv o
,
l a ép o c a D n C u n ha se h a b : a f or mado e n l a e s c u e l a m i l i t a r qu e
c o n t ó en t r e su s p r o f e s o r e s a B e n j a m i n C o n s t a n t Su m i r a da de h
b a r b a r i e h a s i d o m u c h a s v e c e s c o m p a r a d a c o n e l F a c u n do de Sar
m ien to , q u e c o m p a r t e e n t r e o t r o s r a s g o s e 1 s e r t e x t o s s o br e las
fr o n t e r a s fí s i c a s y c u l t u r a l e s D a C u n h a d e s c D b e t o d a s l a s a
m a l fa s y de sv ia c i o n del de s t e E1s e r t ó n
es n or es u n p a i s a je in
her en te ,
i l ó gi c o ,
c a [ a c li s m i c o ; l a p s i c o l o g í a d e 1o s r e b e l de s es de
u n
"
h e r o fs m o m órbido
"
d o m in a d o p o r i m p u l s o s c a s i a n i m al es ,
,
de m en tes hi pn da s y m o n
o tiz a s t m o s a s E 1 C o n s e l he i r o e s u n
a
"
e spec ie biz a r r a d e gr a n h o m b r e en sen tido in v er t i do

"
r e p r e s en
,
t a c ión c aba l de t o cl a s la s m a l fo r m a c i o n e s del su b s u e l o p o pu lar

d e Br a s i l C o n r a n c l a r i d d i n
g a n t e r p r e t a t iv a r e v i s i t a u n a i de a c e
l
t r a de l a c o n s t r u c c i ó
n n a c i o n a l de Br a s il n gTa
n
r e f l e j án d o l a c o ,
dr a m a tism o : la s dik
u r y e l N o r t e U n Su r p j
r e n c ias en tr e e l S u an
Le p r á c t i c o l a b or
o r io so
p r o g r e s iv o y u n n o r d e s t e a t r a s a d o ar B
,
,
, ,
fo i n m ó v i l d e s ,
,
p o ja d o de h is t o r i a
y d e fu t u r o
,
Si n e m b a r o l m pa
g u e go d e h a b
e r s i d o t e s t i o d e l a fe r o z c a
,
ñ a m il it a r D g
a Cu n ha
e s c r i b i ó Lo de las
s s e r t o n e s e s a o b r a c l ás i c a
,
i de a s e n Br i ,
a s l en la i ls
q u e c a m b i a s u p o s t u r a i n i c i a l : n i e ga l a c o
,
p i r a c i ó n m o n á> u i c l05
q a n o o c u lt f de
a su a dm ir a c ión
,
o r e l v a lo
j a g u n ço s y r e fl e x i o p f:
n a so br e l
a b a r b a r ie d l ér c i t o c iv i
l i z a do
"
n o so tr o s
m is m e e j c os
o s tos
p o co n o s h a b ía m do l0 5
o s av en ta a j a
自
i
C o LT 1 P ; ì t r o t a s 1: e t a r
d a t a > 10 5
'
L a t) a r tr a r i e t a m b i = n h a b 1t a b a e n la
i v i l iz a c i cì n In v e r s it)n 9 u r io
L sa y pc it
e x c e Na l d c lo s patr o n e s
tt rp1et Jt i vos Ct o m l l l a n l e s e r l 11 11 Br a sil

w c Lc 11 í a e n su bai l 9l er a
p a d a la fr a s e O r d¬m Pr ogr ess "
e s ta m c
Bu n ge se a p r o p i ó d e l a e x p r e s i ó n m a r l i a n a N u e s t r. a "
Am e
ca v a c ia da d e l c o n t e n id o d e l t it u lo h o m ó n i m o d i
, e Jo s é M ar t
En e l em b le m t ic o e n s a y o N u estr a A m r ica M a r t i se d is t a n c i a d e
,
la s i n p r e t a c i o n e s r a c i a le s N o h a y o d io d e r a z a s p o r qu e n o
te r
h a y r a z a s l o s p e n s a d o r e s d e l ám p a r a e n h e b r a n y r e c a li e n t a n la s
"
r a z a s de lib r e r i a qu e e l v i aje r o j u s t o y e l o bs e r v a d o r c o r dia l

, b
can en v an o en la ju s t ic ia d e la N a t u r a le z a do n de r e s a lt a en e l
, ,
am o r v ic to r io so y e l a pe t i t o tu r bu le n to ,
la ide n t id a d u n iv ersa l
d e l h o m b r e E 1a l m a em an a ,
i gu a ly e te r n a ,
de lo s cu er po s d i v
so s e n ro rm a y en co lo r
"
Si n em b a r go ,
en la A m ér i c a L a t i n a de l n o v e c ie n t o s y al r e
do resl a p o s i c i ó n d e M a r t i e s e x c e p c i o n a l y e s t á l e j o s d e fo r m a r
,
p a r t e d e l a s i d e o l o g i a s o Dc i a l e s L a j u s t i fi c a c i ó n d e l a d om i
c i ó n p o l í t i c a r e s u e l t a b a j o l a fo r m a d e E s t a d o o l i gá r q u i c o s e c o
tm ye en u n a in e q u :v o c a c la v e r a c ia l En el fo n do ,
n o es u n a
v e dad : ha sid o así desde e l m o m en to m ism o d e la co n qu i s t a y la

c o lo n iz ac ión de l c o n t in e n t e N u ev o es e l fu n da m en to , ya n o t
i n f er
pe r io r ida d bla n c a y la
" "
l ó gi c o sin o la ic o c i e n t í %c o : la "
su
i da d de lo s de lo a s i e n t a e n u n d e s i gn i o d e l a Pr o
· " "
r co r n o se
den c ia sin o en l a b i o l o g ía e l p o h ge n i s m o d e l a a n t r o p o l o gí a
,
f s de la e v o lu c i ó n d e la s es
fís i c a l a , p s i c o l o gía s o c i a l l a s t e o r a ,
di in
eie s y d e la s o c i e d a d 0 l a m e c
a
c o n stitu c ió n y ex te n sión de la
L a c u e s t i ó n c la v e e s la de la
l l:t i c a
c iu da da n ía y c o n e lla d e lo s su je t o s p o lít ic o s y de a p o
, ,
,
c i e n t i fi c i s m o c on
q u e l o s p o s i t iv i s t a s c o h e r e n t e s c o n su .
de D
b e n c o m o p o l í t i c a c i e n t : Dc a c i e n c i a e x p e r i m e n t a l q u e e n ,
,
n i t iv a r e n i e a d e D i i o s l ib e r a le s c
l ás ic o s y l e gi t i m a e l c er
g , p n c p
d o o r d e n o l igár q u i c o
L A S I N D E PE N D EN c I
O S c E N T E N A R 10 5 D E As
L
N E D EL O R D E N o L I G Á R QU I
c A N T O D EL C I s Co ?
A
L a A m ér i c a e s p a f Bo la co m o ] a E s p a f ìa
e r u er
a
f ij a está en e l O r ien te de su fa t a l d e s t i n o
;
l a E s Dn g e q u e e l p o r v e n ir
y o in t e r r o go
a
e sper
a
con la in te w o ga c ió n de tu cu e ll o div in o
d o s a l o s b á r b a r o s :i e r o s ?
As e >e m o s e n t r e g a
d h o m b r e s h a b l a r e m o s i n lés?
AT a n t o s m i l l o n e s e g
b l h i d l i b s c a ba l l er o s?
AYa n o h a y n o e s a g o s n r a v o
ll d
Ac a ll a r e m o s a h o r a p a r a o r a r e s p u és ?
R u B ÉN D A RI o L o s cisnt s,
n la s c o n m em o r ac io n es de lo s c en te n ar io s de las r e v o l u c i o n es
d e i n d e p e n d e n c i a l a s él i t e s
,
ela bo r a r o n s i gn i fi c a d o sy c o n t e n i dos
n a c i o n a le s qu e s e a c u f ia r o n co n m e ta le s c a si t a n s ó h d o s c o m o las
m e da lla s c o n m em o r a tiv a s : dm in is t r a c ión or de n

p r o gr e s o ,
a , ,
c es ,
c iv ihz a c i ón
p e r s p e c t iv a h is t ó r i c a lo s
Si n em b a r go an a liz a do s en c en
, ,
n ar io s b ie n p o d r :a n p e n sar se c o m o e 1 c a n t o d e l c i s n e de l o r den
o l i g á ]: q u i c o E s a d ó la s c e l e br a
au to a p o te o sis o p t i m i s t a qu e in u n
p u d o o c u l t a r l a s g r i e t a s q u e e s e p r o y e c t o t r a í a c o n si g
c io n e s n o °:
la p r o t e st a o br e r a c a m En s
y p e s i n a l a d e l o s s e c t o r e s m e di o s
,
t e s i s : la d e lo s e x c l i d
u o s
E s M é x ic o e l c a s o m á
s e v i d e n t e L o s fe s t e o s d e l G r i t o
de Do "
j
l o r e s fu e r o n e n s e i ade
"
p t e m b r e d e 1 9 1 0 y e l l e v a n t a m i e n t o de M,
r o p iv o t e in ic i l s
, a d e la Re v o lu i
c ó n d o s m e s e s d e s p u é s En
Bt r eï ro
A ir e s la c e lebr
a c i ó n fu e o s t e
,
i na
del "
,
n to sa i
y a f r m a t i v a d e l a qg
A e n t
ga n a d o y d e l a s m i e s e s en
sitio
"
p e r o t r a,n s i
c u rT ó c o n E s t a d o d e ,
r e spu e sta
a las
p r o t estas an ar u i d i c a l i s r i 10
q s t a s Po r o t r a p a r t e e l r a de
m o v im ie n t o
,
de se c to r e s e d es
m e d i o s e x c l u i d o s d e 1 o d e r qu
p
80
. I
1 u :; ( = N T = N A R 1
1[ :1 Ï W I A H N n E P E N [ N ; N ( IA
>
19 0 5 d e s a r r o l l a b a u n a pm te sta
qu e a lt c r n a b a la a s t m a c la L o n la
a bs t e n c io n ta m b ién a c ic a te a b a e l do o >d e n
1J o l i t i c u d e l a 只
, cer ra
ió n de l he n "
n erac o c ta Ja q u e a d o en to n c e s
po r p e o n e s y a l l ile s e l ,
o r de n o l igár q u i c o p l a n t e d a lt e r n a t iv a s r :
e o r m is t a s en su s re gla s ,
q L 1e s e d e m o s t r a 】-o n i n s u f i c i e n t e s So b r e a m b
as ex pe n en c ia s v
v erem o s mi s a de la n te
En Ch ile e l c e n t e n a r io s e v iv ió d o b le d u e lo
, co n u n n ac io n a l:
la m u e r te d e d o s p r e s i d e n t e s d e l a Re ú b l i c a Pe d r o M o n t t
p y su , ,
su c e s o r e l v i c e p r e s i d e n t e E li a s F e r n án d e z A lba n
, o La du r a p r
ba se so r t e ô c o n a c u e ]: d o l a s él i t e s En p l i e m B) 1-e d e
u n en tre se
19 10 l a l i g a r q u í a q u e l i d e r ó l o s :e s t e j o s i d e n t i f i c á l a
o n ac ió n c o n
la his t o r i a d e s u s fa m i li a s
y l a ge s t a i n d e p e n d e n t i s t a c o n la h
t o r ia de su s an te p a s a d o s Si n em b a r go ,
esa esta bilid a d n o de
ba de m o str a r u n a s fi s u r a s p o r do n de se c o la r o n v i ces m u c
y
tic a s Po r e em p l o A l e j a n d r o V e n e ga s C a r ú s b a j o e l s e u d ó n i m o
j , ,
d e Ju l i o V a l d é s C a n g e e s c r i b í a Si n c e r i d a d C h i l e í n t i m o e n 1 9 10
, , ,
u n a c r :t ic a de m o le do ra de la c la s e d o m in a n te c h i le n a Es t á r ed
t a do b a j o l a fo rm a de u n a se r ie de car tas e n v ia da s a l rec i én el
to pr e side n te Ra m ó n B a r r o s Lu co ,
a qu el qu e se gú n la tr a dic i ó n
se n t e n c ia ba 9 9 % de lo s p r o ble m as se r eso .v i a n s o l o s y e l u n o
qu e
po r c ie n t o r e s ta n t e n o te n ía n s o lu c ió n
ác i d a la d i r i ge n c i a h i le n
EI h b r o es u n a req u i s i t o r ia a c a A
li z a el em p o br e c im ie n t o de l p a i s la ,
co rru p c i ó n d e lo s p a r t i d o s
p o lí t i c o s l o s m a l e s e n la a dm in is t r a c ió n d e j u s t i c i a e l d e fi c i t n t e
,
:
d e la p r e n s a u n a c o r t e s a n a v i l q u e
"
sist e m a e du c a t iv o y la p o s t u ra ,
pr o diga a la a r i s t o c r a c ia s u s i n t e r e s a da s
li s o n j a s h a la ga n d o s u s ,
l
b i e n d o s u s v i c i o s V e n e ga s a b o r d ö t a m b i é n a
"
v an ida de s y en cu r
con qu is t a d e l a A r a u c a n ía en 18 8 1 y l a a p r o p i a c i d n b r u t a l d e la s
d e p r e d a c i ó n y p i l l a je I n c l u y ó t
"
tie r r a s m a u c h e s o b r a de
"
p ,
b ié n is e r a ble s dic io n es de v ida

u n c r ít i c o a p a r ta d o s o b r e la s m co n
de lo s i da qu l a E s c u e l a Sa n ta M a r i a d (:
o br e r o s sa li t r e r o s N o o lv e
Iqu i u
"
lo s hu ec o s qu e a b r i e r o n la s
q e aú n c o n ser v a ba in tac to s
gr a n a d a s l d : a mi s t r i s t e d e l a p a s a d a a dm i n
en su s paredes en e
l Sa n t a M a r i a 9l c
b r u t a l m a s a c r e de la p o b la c i n 9 c
tr ac ión " d
La
EA S P O L ÍT I C
A S EN AMRI CA L A n
D E L AS I D Na
M EN I M A
82 H I ST O R IA
d i i e m br e
d e 1 9 0 7 ) o r d e n a d a p o r Pe d r o h,
1 d c { o ni,
I q u i q u e (2
e
b r a m u y c e r c a n a a l c e n t
e r a pa r te
de u n a m e m o
ri a o r
o
e
n e s e n l a i z q u i e r d a d
en ar i
l
e a re
o
pet , :
gión
a z
: a d éc a d a s y
c o r
t r a s c e n de r d l
l ar t c pi i a c i ó n e p u e b l o e n to d
é c o n siste a p as l
AE n q u P
as
? A t o 11 a L+ r a r e m o s r o g r e so ? "
fe s t i v i d a d e s A e s s e p e
gr a n d e s
,
r g
L i E m i l i o R e c a b a r r e n en su con f
t a b a e l lí d e r o
br e r o u s e r en
cia
r av s é d e u n s i g l o d e v i d a r e p u b l i
Ri c o s y p o b r e s a t
c an a '
"
, de
i i ó d e l p u e b l o n h b í
19 10 L a h o r a d e l a e m a
n c p a c n o a a s o n ad
o
b en o s l f o r o s o b r e r o s :
a ún e s c r ibía y v o c e a a
la s c l a s e s p o p u l a r e s v iv e n to d a v ía e s c la v a s ,
en ca d e n a da s en el
óm ic o la c a de n a de l s a la r io q u e e s s u m i se r ia ; en
o r de n e c o n ,
con ,
e l o r de n p o l ít i c o ,
co n la c a de n a de l co hecho ,
d e l f r a u d e y ]a i nt
v en c ió n qu c
,
an u la to da a c c i ( 5n ,
to da ex p r e s i ó n p o p u l a r y en el ,
o rd e n s o c ia l , c o n la ca de n a d e su i gn o r an c i a y d e s u s v i c i o s qu e le ,
a n u la n par a s e r c o n s id e r a d a s ú t i le s a la s o c ie da d en q u e v i v im os
Si D i e g o P o r t a l e s fu d a b a l a g e n e a l o g i a d e l a s d e r e c h a s en
n
Ch ile Lu i s Em il i o Re c a b a r r e n l o h a r : a c o n l a s i z u i e r da s
,
q
E n Pe n i ,
A u gu s t o B L e u : a i n i c i a b a s u
g gobi erno e n 1919
u r die n do a a ++a n z a c o n
"
o d e r a l t e r n a t i v o s a la
u n o s de
r u g p p
p ú bli c a aristo c r át i c a "
lo s bar o n del a r c o s t e fio s y lo s g
: a
es az úc
m o n a le s de la s ie r r a Fa v o r e c i ó l
e v a pl u t
o
a c r e a c ión de u n a n u
c r a c ia a s o c ia da a l
a s fu e r t e s i n v e r s i ut
o n e s d e c a i t a l e x t r a n je r o q
p
s e de c l r lic a r o
p n e n la déc a d o der
a d e 19 2 0 L I a m ó a s u
p la n m
n i z a d o r Pa t r i
a N u ev a en en t
u n c ia c ión
r o sas
,
q u e a c o m p a f ì a b a CO I L g
p r o m e s a s a c a m e s in o s hi zo
p a o b r e r o s a e s t u d i a n t e s Se
,
n o m br a r Vi ,
r a c o c ha n
; p r o n u n c i ó in c lu s e n 11
o a lgú n di sc u r so
qu e c h u a q u e d e s c o n
,
,
o c :a L a s i ne
n t e n c i o n e s d e l i n i c i o s e de s v a
c ie r o n c o
n r a ide z
p A 1p o c o t i e 1en
m p o m a n d ó a r e r i m i r du r a ï ï
[e la s r eb l p
e io n es c
am
p e s i n a s d e l a Si e r r a Su r l h e l ga s o
br e f o
e s n r dian y a s u
t ile s li m eñ as
La c e le br a
c ión de l dt
pe n de n c ia e
c en ten a i
r o d e l a d e c l a r a c i ó n d e l a in
p r u an a el 28 de r 1t
s
j u li o de zo
tas r a
,
19 2 1 p o ,
r d is tin
1
1 L l b 9 A N 【l N A :R Þ
I L , L) ÏI L A \ I N D E PE N
D E N c ÏA \ #$
° ,n l æ 6 11: l s Lm in c en dio c n
p a r t e d c l Pa l a c i o d e L () hle r m )
w ·
en to r p e c i ti la s ex p u s ic ro n e s p l a n e a cl a s ) l u
e m e n o s im rta n w
pu
h it o q u e c o m pro m e t 0a da A m
qu e u n a lo n ca de l :
; u r y habi t
tc m d o lu ga r e n t e r r i t o r i o p e r u a n o : e l c e n t e n
ar io de la b a t a l l a
cl e A y a c u c h o ( 9 d e d i c i e m b r e d e 1 9 2 4 ) E n t r e u n a o tra :e c h a
y
se de s p le gö u n a im po r t a n te
p r o t e s t a p ú b l i c a c o n t r a L e gu :a E l
23 de de 19 2 3 e s t u d i a n t e s
m ayo
y o b r e r o s s a l i e r o n a la s c a l le s
m an i: sta r se c o n tr a la m ten c i ó n d e L e g u 0a d e
pa r a c o n s a gr a r a l
Pe r ü al Co raz ón d e Je s ú s p a r a l o g r a r e l a o o d e l a I l e s i a 1 o s
p y g
e s tu d ia n te s sa n m a r q u i n o s e n la e s t e la de l m o v i m i e n t o de la
,
ro r m a U n iv e r s it a r ia ,
e n te n d 0a n q u e e r a p o c o p r o b a b l e l a d e mo c
tiz a c ión de la s u n iv el s l d a 9 l t : s s l n l a d (: m o c r a [ i z a c r d n d e l P e Y
s a bi a n qu e n o p o cl i a n s o lo s Ctì n stm y e r ( '" u n es p a c io de en c u
t ro c o n lo s o br e ro s cn la s U n i v t: r s i d a d e s P o p u 0a r e s q u e l l a m aro n
b o n z a le z Pr a d a en ho n o r a ese p e n s a d o r l i b e r t a n o ác i d o ,
cr i
co de la a r is t o c r a c ia per u a n a
La m an i f e s t a c i ó n fu e e l b a u tism o d e fu e go d e l a d e n o m i n a d a
ión de l Ce n te n Gen e r a c ión v e t a da y de u n c o r o
"
Ge n a r io
'
er ac 0
de v o ces e i m p u gn ar o n e in v ir t ie r o n to do s lo s c o n ten i do s de l
qu
Pe r ú b l a n c o ,
c o ste f i o y o l i gá r q u i c o Fu e la a pa r ic ión pú blic a de
V ic t o R a ú l H a y a d e l a T o r r e P 0 1- e n t o n
r ,
ces p r e s id e n te de la
d e r a c i ó n d e E s t u d i a n t e s Pe r u a n o s q u e tUV O qu e ex ilia r se en e .
,
ho s p i t a la r i o M éx i c o rev o lu c io n ar io Fu e e l in ic i o d e l s urg i mi
Po p u l a r R e v o l u c i o n a r i a A m e r i c a n a )
d e la s
[o de l A PRA (A l i a n z a ,
d el
Po B+c r o m a s v e t a s d e l m o v i m i e n t o i n d i ge n i s t a s o b r e t o o e n ,
l re
Cu z c o c o n e l G r u p o Re s u r gi m i e n t o y L u is Va lc ár c e c o
m o
i o r ta n te de
r e n c i a Ta m b i én d e l a a p a r i c i ó n d e l a r e v i s t a m ás m p
,
d
l a v a n gu a r d i a l a t i n o a m e r i c a n a A m a u t a i d e a y p a s i ó n e e
se
,
,
C a r l o s M a r i á t e g u i Se e x p r e s a
n
p e n s a d o r q u e f uej os
,
c e pc i o n a l
asi de ba te s í n f l
u n da c io n a e s
d e la dis c u s ió n p o l i t ic a
, q u e s e r a
c 1a l i s m o n ac i o
Li n o a m e r i c a n a d e l s i l o x x : i n d i g e n i s m o s s o ,
g
d 1s c u t i a n c l
l i s m o a n t i i m e r i a l i s m o L a s n u e v a s g e n e r a c i o n «: s
, p l ide a s
u s ge r n l i n a e s
o rde n d t e r o t a m b i é n d e b a t :a n s
p ce en e p
r e ,
0 9l t
n a c r 9l a s a l c a l o r d e l a R e v o l u c l o n s o v i é t c
i a d ¬ l a m c k i e ; Bn u ,
CAS EN A M É RI C A L A T I N
1A s I D E
A S P O L 9T 0
M A D E
IA M ÍN
I
84 H I ST O R
1é c t i c a L a P o l ém i
CO e c
de m an er a
n o P° ca e
o n a da
s ll
b f u s i d l T M
am a s ,
en tr e
" H a y a e a o r r e y a r i áce
c i ón
r e v o lu gui
,
r e
"
f o r m a y Me a y l l H y a d e l a T ,
lio A n t o n io
tr e a o r r e so n i
l no ,
; c u b a n o ju s
0 en tr e e l o s
s i gn i c
fi a t i v o s e j e m p
c o s pe r o C t e n a r i o d e 1a I n de
l bu m g r á j +c o d e 1 e n
p o
h a s d e l Á pt n
L a s f o t o g >a
d m e n t e m o n u m e n t o s m e d a ïl as
t r a n r : gi a ,
d 1 P e r li m u e s y
ci enci a e
t d e s f i l e s m i l i t
iv a s b a n q u e e s a r e s ex
po
01 s c o n m e m o r a t
, ,
estam pi a
,
Y la s im p r e s c i n d i b l e s d l
e e ga c i o n
sic io n es y e
f r i a s i n du s t r i a l e s es
l
l i o n a r i o e n v i ó a i n s i gn e fi l óso fo
e x t r a n je r a s
E l M éx i c o r e v o u c
l l
o e n v i ó d e e ga
d o s h a b i d a c u e n t a de l c
A n t o n io Ca s o Ch i e n
A r i c a Pe r o t a m p o c o e s t u v o p
fl i c t o p e n d i e n t e s o b r e T a c n a y
G ó m e z qu e so lo
s e n t e Ve n e z u e a
l Su p r e s i d e n t e Ju a n V i c e n t e ,
,
] i d a e n 1 9 3 5 d e c i di ó que
d e j a r l a e l go b i e r n o c u a n d o d e j a r a a v ,
n o er a n su fi i t s l o s h o n o r e s a Si m ó n B o l í v a r L a s a c l a r a c i o n es
c en e
M a r t :n s e d e b : a a l a
p r o t a g o n i s m o d e Sa n
c o n m e mo
d e qu e el
c ión d e l 2 8 d e j u l i o d e 18 2 1 n o t o r c i e r o n s u v o l u n t a d
El cen ten ar o i de la b a t a lla de Ay a c u c h o fu e m á s f a s t u o so
T a m b i én se in au gu r aro n m o n u m en to s y se ac u f i a r o n m e dallas
c o n m e m o r a tiv a s e n Ìa s q u e e s t a v e z B o l ív a r e stu v o m ás p r es
, ,
t e L e gu i a n o de s a pr o v e c h ó la o p o r t u n i d a d p a r a im p u ls ar la
d i fi c a c i ó n d e l a C o n s ti tu c ió n qu e e r m it i r :a s u r e e le c c
i ó n Lo
p
qu e c o m en z ó sien d o Pa t r i a N u ev a te r m in ó sien do On c en io
e
gu : a i b a a s e r d e s a l o j a d o d e l p o d e r e n 19 3 0 m o m e n t o e n qu e s
,
a bD ó u n a íu a z
g p e r o d e c i s i v a p r i m a v e r a d e m o c r á t i c a e n Pe r ú
En l a c e l e b r a c i ó n d e l in ó
o s 10 0 a f ì o s d e l a b a t a l l a q u e t e r m
d e d e r r o t a r a l e ér c i os
j t o r e a l i s t a n o fa l t a r o
n p o e m a s y pan g
e í Dc
,
E1 m á s e n u n d i o
j s o fu e d e l Ayac t> "
p o e t a J o s é Sa n t o s C h o c a n o ,
c ho y lo s A n d m
p a g a d o p o r e l m i s m o L e u : a P e r o fu e e l t a
"
es
,
bi én p o e t a a r g
ge n t i n o L e o p o l d o L u o n ósi t0
de la
g e s q u i e n a p r o p
b a t a ll a d e A a5
,
y a c u c h o i n v i t a ba a o c tt1
, t r a s b a t a l l a s Su r e l o j d e f a
' ' '
' ' '' u .c "
l a Da L a h
o r a d e la e s r es
p a d a e l o gi a b a m i l i t a
"
Ia;
m as de n
o s t aba d
,
ab
,
em o c r aci n i z
as o
y c o n sti tu c io n e s e n t r
,
de la le b "
p e t t1
l ,'
p Bl
co m o e
,
sc ri bió en o tra o ida d con sl l
po r tu n
自由自
ti r s Ai r t e s 9l t 1u x im u r 0 11
tu s e n
la s Ju v e n tu 9 es c [ìn l t e : · 1; . l a r 1u s ï > 1. 1 r A g l L \ t l h 1 Bl t
d o s p° r t ti Ll \ L 1; 1 1
e l0 s po e t a s a d u la >a n d lL) :; L l r t l I L Iu r e s N Lt bo l L Ì 1 \ s 1c t VCt l

qu
.
d e s ; t ambi n S U S m a t s t r Lì H ( 1 1 11 1 1 ) :; L 1 i i l t ) > I HI L Ì \ . i n l , ' lL v 1L h

Va s c o n c e lo s s e e r e: t ; 1r l u d t I LI ucal Lì 11 > L I TÌ I 1, 1 Llu \ lL X I C LÌ
J¡ se , .
a Cho ca n o cle
"
b u lt t n lt l ) ! h \ lì c r s c: I" lL > t \ ì ;I I :; L t V I L l Ll Uc
ac u sd ,
to do s lo s po de r e s : dc A u gu :: t t ) lc I t ! : Ll l ; 1 L A I Iu . Tt l V IL 1 tl t L \ 1
y y a s i n t r e n o r 1l p u d t ì r S > l u L ; 1 L t t 1 t L 1; 1 > 1 1 t t I L I 1 L t h t L > t

;
m ez . . .
l
e l d ic t a d o r gu a t e m a t t c
o L t r e l l l m t l r t i l l i : i r . \ \ 1t l t t 1 A n
I p ::t 1 A :; .
r i a s e n E l s e Do r t r ( l l d t n f >
J O I TL ) t ; l ï 1 t l t h t : \ l L L T H 1 L I L Ì TW S \ 1: ; C L1
P
c e lo s s e
:
p r c gu n la h ; 1 : AA Al o m ll I I t 111 l l : , A L I . I > ht ìv L I LI ¬ 1l 1 n t 1 LI L : ;
tr o s po e t a s s e c o n v i t r 10 11 A I I b ; i n 9 l t \ 1L !O h : Y t t Ì L I L ) 11 . 11 ; 1 t I LI t
: > Tt 1
n a l
"
La s r e la c i o n e s e n t r e i n t e lc L l u ; 1l t :; y p l ì clt r :; c v L ì v l 1 t 1 1 111 l
cora l m ás p o l i ó lic o
A d e m ás d e esta b l ¬ C (: r e l pa n [c o n L A I p r Lt t e >L :; L L I 1 p A : ; \ , I L1 11 .
e n s a )r i s [ i c a de lo s c e n t e n a r i o s a C SL d l;1 m g it ì n J l N L ) : ; t r 1l l 1 1 1 : ; 1 . . .
la c i o n es rec íp r o c a s e n l Te la s m in o t 1; i s d i r ige n t t :; v t 1 11 t " : : r e : ; " 11

.
l e gi t i m ac ión de la s élite s ,
la s d i c t a 9l o m : ; L) gA n t l 1 ti l L :; t TC L \ :; . 1
r io s
,
co m o e sc r ibie r a La u rean o V a lt n i l l u 1 ; 1112 d L A I\ . .1 L t I ] 1 111
Vicen te Gó m l p a n e g : r i c o d c l B1: ; t u c r z a s H I m a L I ; 1: ; 1: u n h 1L n
ez ,
0 e
e n e s e d e s l i z a m i e n t o d e l a p r i m e r a ;1 l H : ; c g u n L I ; 1 l t c ; l L l ; 1 L I \ 1 s i g l \ ì
m e di a d a
p o r l 0 s e f e c t o s c o r r o s i v u s d t 1; 1: ; L t 1 [ c . 1: ; U t L i m Lì n t n 1
l
cas a
p a r t i r d e la p r i m era Gu er ra M u n d i ; 11 :; t t lt :; p l c g 1l l . , 1 u n tt
r r it o r i o c r :t c o i y bú squ e da s dc ;ì lt c r n a t i v H :; t tt l a n c l p . Tu 1: ; v . 1 t 1 L 1
pa r a o r de n ar e p a r a c a m b i a r A 1 LÌ T L I A t l
l cam bio s in o
E n 1a R e p ú b l i c a O r i e n t a l d c l LJr uj u; r y A 1L A n 10 11 1r i L ì i t L ì tI1L L I ·
.
c a n t o de l c is n = l 1
e d e l o r c l e n ol i gi rqui L41 p \ ì t 9 l t l A: t : ; L I i I L 1 , L 115 1
de r a r la e x e r ie n c ia b a t l l is t a c ( mm t ) t a l :
1n A m h ; l r g L' \ì t > \l :; 1" L'
p ,
h 1e m a s a z u b l 9l . c l l 1 1 1 mv l l $ 1 LI l l Tt m tl t i t\ l : ;
z a a n Li n a v e z n l ;\ : ; e . A
pa r t i d o s b l a n c a I 1mhi A n LI t l : l l t ì L I t 11 L l \ t l \ 1 11 t 11 :
y c o l o r zl c l o 11 1 L . B
,
da po r l a s r l "
L Jr u A t \ Ry I cr 1\ l \ rw n t l tt \ \ e l
e a c i n n «: s c M r c . .
IT I C A S E N A M É R I C A L A T 1N
l l t 1A S p o t
11 t+ l J \ S l
M IN I M A
IÖ B11s TL 18 14
c l t Dn d o : e s t e j a r e l c e n c e n a D o ? P a r a l 0 s bi
i[ ic d ni
i m p e r i l) b r
n
2 5 : e l c él e b r e c m c e
h r. A r l a ge s t a d e 18 de l o
b fa q u c c e lc
c o s ha
s
o de La
F l o r i d a (2 5 d e a go s t o de l 825
Dc & [ & l c s :
: c l C o n gr e s )
33 o
d e Ju an A n to n io La v a l le a
ta o n
in du da ble pr o g
is m 0 j y Ma
con el l y bla n c a n ac io n a
de la t r a di c i ó n Par a
l O > i b c f u n da d o r e s
n u e ,
bía qu e a t d l
a m bio ha
e n e r a o s t r a tad
os d
lo s c o lo r a d o s e n c ,
,
e
s u f u n d a d o r F r u c t u o s o R i
o n is ta er a v e r a) ,
1 8 2 8 (c u y 0 p r o t a g y
i i ó n ( 1 8 d e j u l i o d e 1 8 3 0 ) E 1 q u e es t b
la j u r a de la C o n st t u c a q
é G i d A
e n n i n gu n o e r a J r t i ga s L
o s e r v a s o e
e n t o do s la d o s y a
l
fl i c t o f u e a c o r d e c o n a s m s c a r a s t r ad i c
á
r e s o lu c i ón de l c o n
n e s u m gu a y a s : e
l C o n g r e s o s e c o n v i r t i ó e n e l t r i b u n a l de ak a
d a d e l a h i s t o r i a y d i r i m i ó l a c u e s t i ó n E n t o n c e s s e c e l e b r ar o n
l a s d o s fe c h a s E n 1 9 2 5 se in au gu r ó el Pa l a c i o L e gi s l a t iv o ,
ese
tem p l o l a i c o d e .o s u r ug u a y o s P e r o l a s c e r e m o n i a s p r i n c i pales
se h i c i e r o n e n 19 3 0 ,
c o n n u e v o e s t a d i o d e fú t b o l y c a mp e o
to m u n d ia l
Un r ec u r so m u y s o c o lT ido p a r a de m o strar la e s t a b i l i da d y
f o r t a l e z a d e 0o s en to n c es c en ten aDo s
p a f s e s fu e e l e e r c icio
j c
p a r a t i v o r e s p e c t o d e t r e s e s p e j o s P o r u n l a d o f r e n t e a l a s n ac
"
n e s c i v i l iz a d a s
"
h o b s e s i ó n p o r e 1j u i c i o d e v i a j e i : o s y v i s i t a n t es
en o c a sio n e s r a ó e n lo fe r m i z o L a
y en m i r a da ex ter n a ,
com o
c Db ie r a C a r l o s Re a l d e A z ú a b i e n si a
, se p o día p l i c a r p o r e l an
ex
con qu e p u e b l o s i n s e g u r o s d e s : m ism o s b u s c a n s a b e r c ó m o l os
v en l o s o t r o s u n i n t e r és in
, n o de m i
a s a do dist in to de l "
c a p r i c ho
div i du a l de h a c e m os el ho r ósc o a n a l z ar 0iR
po d eja r n
, o s p sic o
c ib i r c o n s e o s d
j e u n a com
pr e n siv "
La s pu bl ic a c i
a m u je r
on es o fi c i a l e s e s fo r z a r o n a di r
a
e sa s n a c io n
se
p o r p e r su
e s c iv i li z a d a s d e l do s en
la
os m u c ho s p e l d a f ì o s r e c o rT i
es c a le r a de la e v o lu c ión Co m ì e un g
do p em en tan am en te en u n s
e s pe o j la ,
r e lo
co m r
,
p a c i ón ib a di r i i d h
a r
z an d o fu e r t e m g a ac ia lo s v e c in o s ,
en t e u n o
s en d e b le s e si t
em b a qg o d p e r : m e t r o s e s t a t a l e s qu ,
y e s de lo s o r i
s o n a li d a d ge n e s p r e f i g u r a b a n f a t a l m e n t e l a s peï
,
es n a c io
n a l e s E1 l 0t
" ter c e r es r al l
o t r o s in
te r n os
" p j m ás d o m és
e o t i c o e
, ,
L o s C E N T E N A R I 9) s 【
) E 1A S I X D E P E N D E N C I A I 87
11: ; b 11 1 11 1: ; mi ht ar l :;d e <a g u e r r a c l e I a tn de pc m le n c ia Ts

pc
.
,
c : ; e L : 1: ; L ) IL l s r v l a t o s s ° b l a a b a n l
l t 1C : u \o
:; t l c n y e c a r ac t e r 1- c l uc
L l 1t 1[ l c o l Lì n .a l d e la ru ptu ra La p a la b r a lu c io n
11 1 > I L L m v o a p (:
n 1: ; 5 1 t =
N LÌ p r t e d e 0a s n a r r a t i v a s d i l L l a te s p l - o b a b l e m e r 1t c
;ì h 1
,
c H u c : ; [ d b : Bn Bd : ; a g u a s p a r a s e r a g l t a d a s
." > q u pe r o c o n se g
.
B1 PLl r L11e c l c o n c e p t o e v o l u c 1ó n s e a c e r c a b a m á s a l a s en
b l h J 19l p L Ì : ; 1t 1V l s t a E 1 1 e l a l o h 1s t ó n c o e n t o n c e s s e c o n s u m ó e n
.
,
c l 0w l 1 l d ' 0 "
:; 8 1- ant es h o m bre s ,
su s bw ra >: a s y cxcewi ona
J I
1. e : ; D e m .I s 1 n c r ec li m c h rs pa m sm o se a :i r m a ba po r. pa r te
d t l LÌ i i u1t t im ida m en tL L tì m e n z ;1 an a e l a ìJ o r a r S U S t e o r ias de

r e c m p l 1LÌ . 1 l L LÌ 11S C N : ; L ) li be r a l c Lm s e r v a 9l ° r y en c o n tra ba n en la
1 11 13 E : ; p ;1 0 . 1 L \ì ttì lic a v t ;ì m htc n tT 1 la c o n te m po r án e a au t or i
n 1 1n s p l r '" l L" e : ; Tl [ e r n a t l v ; 1: ; En Bu en o s A ir e s u n p u b lic i s t a d e

1; 1 mv l t 1 9 t 1 r 9l : ; v 9 L Zr c t c1s c l e s t a c a ba c o n so r n a e l i m pa c t o de la
1 5 1 1 1 9l , 1; 1 i n t a n t 1 Is a b e l d e Bo r b ó n ,
sa c a n do c o n c lu si o n e s
r . Tc oB lic a s : du r a n te lo s fa s t o s d e l a i n d e p e n d e n c i a n o s h ab
u s w i e lt o t o d o s m o
ñ n r qu ic o s
La p r o c la m a c ió n de au [o n o m +a d e l o s ca bi ld o s ,
c o n o c ida
c o rn o e l p r i m e r gr i t o d e l i b e r t a d "
,
l pu n to c e r o de sde
fu e e d
de co n t a r la h is t o n a E s e r e c o r t e t e m p o r a l t a m b i én r e c o r t a b a e l
e spa c io p ú b lic o s o br e to do en la s c iu da d e s c a p it a le s A v e n i da s ,
di a go n a le s p a la c io s y e sta tu a s e stu v ie r o n a la o r d e n d e l d : a Ya
n o m ás co n v en t illo s ,
casas de a do be ,
co r t i ço s i n c l u s o e s o
,
s v iejo s
c a b i ld o s
q u e h a b ia n r e fu gi a d o l a h i s t o r i a L a s r e fo r m a s h au s s
n ia n a s e n la s c a i t a le s h ic i e r o n d e la d e m o l i c i ó n d e l p a s a d o u n a
p
s ì n í o n 0a c i v 1l i z a t o r i a E s c r i b : a 0 1a v o B i l a c e l p o e t a d e l a b e l l e ,
ép o q u E c a r io c a du ran te la r e fo r m a u r ba n a d e R í o d e Ja n e i r o :
"
la
c iu da d c o lo n ia l in m u n da re tr ó gr a da em p e f Ba d a en su s v i eja s
,
tra dic i o n e
s ,
es ta ba so llo z an do ic o n qu é a legr i a c a n t a b a n l o s
cos re en e
g ra do r e s c e le b r a n d o la v i c t o r ia d e l a h i gi e n e d e l b u ,
en
gu s t o y e l a r t e !
L r r e fn r m a h igic n is t a s in te n c io n e s
p ir a da
in n o en c
,
s en ,
r r t ) L1+1
eco fa v o ra b le en tre lt ) s p ° b r e s ,
a q L1 r c n e s c l E s t a c l Lì h a b l a
I D EA S P O U T I C A S E N A M ICRI C A . T 1N A
H I ST O R L\
M 9N I M A D E
88
s v iv ie n d a s l la m a das c o r t i ço s
de m o li d o su s pr e c a Da p0 c o
h +n
a le s m edidas de s a lu b r ida d L I
e n te n d i e r o n la s r a c i o n a c
y de v
a
c o n tr a la v i m e la c o lm ó la s a c i
cu n a c ió n o b g
li a t o r ia i t\
p e n ci
l "
fu 1
l l d "
u e r ra d e ìa v acu n a a p r i m e e
19 0 4 l a a m a a g r a
1" o l esla
a du r a c o n t r a e l g o b i e r n o r e p u b l ic a n o
u r b a n a de e n v e r g q u e Sóln
i
n lo s p c o s p a r a d e m o l e r l as c asas
e s t a ba p r e s e n t e c o p o p u la r es
o
c o n l a s j e D n g a s r e ge n e r a
d o r a s C o n t r a d i c c i o n e s d e la
moder
d
da a t nl i o a m e r i c a n a T e n a z m e n t e s i n e m b a rg p o a r a l
e ce
, , n t en a
Do Río de j an e ir o se des t r u yó el M orro d o C a s t e lo
en con Ia
cu sa de en c o n tr ar e s pa c i o p a r a l a E x p o s i c i ó n U n i v e r s a l 111
M o rro ha b:a sido la h is t ó r i c a sede de l gobi er no , p e r o e n t o n ct s
e r a m o r a da d e ge n tes hu m ilde s qu e a ea f b a n la v i s t a d e l a c i u dad
de s de e l m ar Co m o se d i jo en l a ép o c a "
u n a m u e l a c a r i a da e
, n
l a b o c a d e l a Ba h f a d e G u an a ba r a "
E l a f ì o 19 2 2 el d e l o s fe s t e j o s d e l c en te n a r io d e l a i n de pen
,
de n c i a en Br a s i l en la i
c ap t a l c a r io c a
,
estu v o
p o r c u at ro j a lo n a do
h e c ho s qu e m a r c a r ía n u n l l
a m a d o d e a t e n c i ó n e n l a Re ú blica
p
l
V e ha d e l a c t o o l i á r
p g q u 0c o d e l c a f é c o n l e c h e E n m a y o de 1922
"
"
la s u b le v a c i ó n de
Per nambuco o b l i g ó a Bg o b i e r n o fe d e r a l a o
pa r c o n su s t r o pas la c a i t a l de l
p e s t a d o d e l N o r d e s t e E n u l io e
j
p r o d u j o e l PD m e r a l z a m i e n t
o t e n e n t is t a e n e l f
u e r t e de Copa
b a n a Es e m i s m
o a r io s e c r e ó
e 1 P a r t i d o C o m u n i t d l B r a s i l Por
s a e
o tra
p a r t e e n Sa n Pa b l o s e i
n a u gu r a ba la S
e m a n a de A r te Mod
n o
q u e d is p u t a b a a l a a l ·
t a c u lt u r a o li "
dos
u fa n i s t a s E 1
M a n ij ie s t o d Z
g á r q u i c a s u s s i g n i %c a
A n d r a de M a
e a
p o e s í a d e 1 P a u B r c1s i l d e O s w a ld de ,
c u n a îm a d
e MaDo d
,
e An dr a d e la s Tanr
l a do A m a
r al 0 la , p i n t u r a s de
m ú sic a d
e H e i t o r V ill 10
v im ie n t a L o b o s i n ic ia r o n u n n
o e s t ét i ,
co
y Po l i t i c o d e r u ll
e 1M a n I I
j e s t0 a n t r o p t u r a q u e e n 19 2 8 s i n t e t i z a e
pw o Tu p f O r n t fu e la
o t u i Tha t i t h
p s e qu e s t i o n
.
,
la c o n
q u i s t a (y e l d
es t in o d
fa g o c i t a d e lo s
r i m e r o s m i s i o n e r o s c a t ól
i c os
o s
p r lo s t u f
o
P
pe r o c 0 m l p es) g i e r e u n a s r e l a c i o n e s c o n ni c 【i
v as
p e m e n ta ri
v im ie as en tr e l
n to a n t a c u ltu r
a lo c a l l e a El rn o
ro ó f
p a go s e ú y a e u r o p
g n j o r g e Sc h
,
w a r tz r e n u e v a la
i magen "
画画自凼· I- .
1O \ ( . NT ENAR1 U l t E I A h I N [ E PE N W N ( I A \ By
fu ión de c l ip lc a
de l i n d i o n o y a ,
c o n n c o r ativ a dc l t Tn n a n t iL i 5
i le ñ o s in o c o m o 【
u n c ió n g r e s iv
m o br a s r c: m -) v i t d o r a : .; 1 d t
a a
,
y
a s im ila
de g l u t i r l o eu ro pe o pa ra,
r to [ é m i c a n i e n t e 5 1i s v a l o r e s El
m a an t r o p o f ág i c o t r a s c ie n d e la m e r a espec u la c i ó n
pr o gr a es l e
r s e e n u n a m p lio
ca ,pa r a l a n z a p r o y e c t o r e v o l u c i o n a r i o Cl u e t i
d e e n ú l t i m a i n s t a n c i a a l a t r a n s f o r m a c i ó n s o c i a l E s a s 1m p u 只
,
,
n v e r gi e r o n t i e m p o d e s p u é s e n l a Re v o l u c i ó n d e 19 3 0
n a c io n e s c o
u e l le v ó a
G e t ú l i o V a r ga s a l p o d e r
q
La s in ic ia t iv a s n o s ó lo e r a n e s t a t a le s A v ec es se h a c ia "
j us
"
cia po r m an o pr o pia En B u en o s Aires ,

u n o s jóv en es v estido s
o kin g l 4 de
"
con fr a c y s m
"
e m a yo cl e 19 1 0 i n cen d ia r o n lo q u e
c o n s ide r a b a n u n a ba r ba r i e in m o stra b le a la s d e le ga c i o n es
tran e ras j qu e l l e 只a b a n a la c ru da d : e l c ir c o de Fr an k Br o w n Lo s
j a i l a fe s ( c a r n a v a l i z a c i ö n p l e b e y a d e h i g h l i f e ) m u n ido s de c
bu s t i b le s q u e m aro n e l c i r e: 0 T e r m i n a d o e l ac t o se r e u n ie r o n v
to r io so s e n la e l e ga n t e c a l le F lo r i da m o stran d o lo s t r o fe o s de su
pa t r i ó t ic a t a r e a L a gr a n p r e n s a t i t u ló : U n a c t o d e j u s t i c i a
"
po
l a r SÍ : e n B u e n o s A i r e s e l p u e b l o v e s t i a f r a c E 1 d i a r i o L a N a c i ó n
"
de l 5 d e m a y o r e c o n o c : a q u e e l h e c h o e r a c o n d e n a b l e p e r o e l
r esu lt a d o m a te r ia l era
"
d i gn o d e fe l i c i t a c i ó n "
, ya qu e e l c irc o er a
fe o y c h o c a b a n o s o l o
"
co n e l gu sto am bie n t e sin o c o n n u e s t r a s
v a n ida de s e s t ét i c a s
"
E 1 Pa s e o d e l a R e f o rm a l a Av en i d a d e M a y o l a Av ,
en ida C
,
tr a i 0 l a A v e n i d a L e g u : a (h o y A r e q u i p a ) s e m o s t r a b a n o r g u l l o s a s ,
b l
ga l a n a d o s c o n l u z e l éc t r i c a p r u e a p a m a r a
con s u s e d i Dc i o s e n i ,
de l o s éx i t o s i l u m in is ta s
Otr as v an i da de s p u e de n r ec o r r erse en la s p u bli c a c i o n es o D
c ia le s de lo s c en ten a r io s c a si u n gén e r o e n sí m ism o I n v ar i ab
,
m en te c o m ie n z a n c o n u n a n a da d e s c r i p c i ó n ge o g r á fi c a
i n ge n u a ,
de s t a c a n d o l a s b o n d a d e s n a t u r a l e s y p o r s u p u e s t o l a fe r a c i d a d ,
,
de lo s r e c u r s o s i
n a t u r a l e s a p t o s p a r a l a a gr o e x p o r t a c ó n
L L c
pa r a c i ó n e n ,
to n ces ser v ía p a r a n e u tr a liz a r fa l s o s p r e c o n c e p t o s
,
En l a s r i m d e E 1 li br o d e 1 c e n t e n a r i o d c 1 LJ r u g u t ir v s c
p eras p ági n as
l Amr i c a d ¬ 1 : ; m l
pr e se n ta a l l m :i s pe q u e ñ o de a
"
pa i s co m o e
L
D EA S PO L *T I CA S E N A M ÉRI C A U T I N A
A DE LAS I
go
HI STORU M I N I M
d i o d e d o s p o d e r o s a s n a c i o n e s : el
r u b i c a d o e 11 m e Bï a
po r e st a b l i A r g e n t i n a p o r e l S u r S i n eïr
"
ú c a
sil po r e
l N o r t e y l a Re p r ba
e u e f i e z e r a a p a r
n Eu r o p a s
u p q e n t e
pt r es e
a r a do c o , ·
go c o m p
,
B é l i c a D i n a m a r c a y Su i z a u
s
d u e Ho al n d a g j n t as ·
m ás g r a n e q
,
D m e r a s p ág n a s i d e l / <1 b u m i
g f c o de la Re
r á
T a m b i én e n l a s p prì
i
1P r m e r C e n t e n a r i o d e s u I n d e p e n d m c i
b ti c a A Jg e n t i n a e n e
a Se di
ce
d d o s e s d e 2 9 5 0 5 2
e
"
i ón en k il óm
su e x t e n s
e t r o s c u a r a 0 0s ea
qu ,
i gu a l la s r eu n i d a s d e A u s t D a H u n gr : a B
c a si
p e r Dc i e
a é1 ,
u n a su ,
A le m an i a H o lan d a I t a l i a N o r LLe g a Po r t u al
gi c a F r a n c i a g , , ,
,
,
, ,
b l
la a e e a a l b l a n qu i t u d
Su e c i a y Su i z a R e fe r e n c i a i n s o s y
" r
y c
l
d e l a p o b l a c i ó n P o r ej e m p o e n U r u gu ay
"
c i e n t e e u r o pe i z a c i ó n
"
,
u e l a p e q u e f \ a p o r c i ó n de r at a
"
n o h a b : a a fr o d e s c e n d i e n t e s y a q ,
e t i óp i c a i n t r o du c i da e n e l p a ís
d i s m i n u y e v i s i b l e m e n t e hast a el
i n i Dc a n t e T a m p o c o
"
i
p u n t o de c o n sti t u ir u n p o r c e n t a je n s g
d i o s N o s i n j a c t a n c i a l a v e r s i ó n o fi c i a l d e l L i b r o de l c en t enario
a fi r m a ba qu e el U m gu a y
"
es la ú n ic a n ac i ó n d e A m ér i c a qu e
p u e d e h a c e r l a a fi r m a c i ó n gó r i c a d e qu ca te e d e n t r o de s u s B
0m i
t e s t e r Dt o r iale s n o c o n ti en e u n s o l o n ú c l e o q u e r e c u e r de su po
b l a c i ó n a b o r i ge n I n c l u s o d a t a b a c o n p r e c i s i ó n l a f e c h a de su
"
d e s a p a r i c i ó n : l o s ú l t i m o s c h a r n i a s d e s a p a r e c i e r o n c o m o t r ibu
"
e n e l r in c ón de Ya c a r é Cu r u n 5 e n e l a ñ o 18 3 2 u el
y d e s de a q
en
jan o en to n ces ,
c a si u n a c e n t u r ia
, qu e dó la tier r a u ru gu a ya
"
p o s e s i ó n a b s o l u t a d e l a r a z a e u r o p e a y s u s d e s c e n di e n t e s
D e l o t r o l a d o d e l R: o d e h P l u ura
a t a Jo s é I n g e n i e r o s l e a g ,
b a a l a A e n t in a u n l di a1
rg u ga r p r i v i l e i a d o e n e l e s c e n a r i o m u n
g l
y u n d e c i d i d o l i d e r a z g o e n A m é r i c a m e r i d i o n a l a d j u d i c a do a
,
c lim a fe
y a l p r e d o m i n i o d e l a r a z a b l a n c a : s u e x t e n s i ó n su
" " "
,
c u n di da d s u
r az a blan c a
,
y s u c l i m a t e m p l a d o l a p o n dr a
n ï 1a
t
:
r a 1m e n t e a l
a c a be z a de l
sa a fu er z a de
o s p u e b :o s n e o :a t :n o s d e '
se gr e
ga r y e x c h l i r a l o s
"
o tr o s
"
in ter n os
;I :
, pa r
ec
ub
er
0
a lo s "
o tro s
"
os
ext er nos i vi l i zados
i gn lo s v e c in
e o r ar a ll
Re v i s e m do s ú ltim oI
o s o tr
o s e em j plo s u n o en e 1 n o r te y
e l su r de la ,
r e gi ó n : A r ge n t i n a y M éx i c o
1
las d i a ) Lur . wan1( : 11 t (: 1 '
po r m w i t ) C , lt h
pc r m " 11 1 s - ,
l
v 14 l c r o s i u s t r e s q u e a i. R
i h a r u n a I $LI c Ï 1 w A \ >t h ( ï ' " r
w h ( I(: n i A. ,
i
c e A LI p a r e c a c o r r o
b o r a r l a a n s i a «Ia L u r o l ' l d d ( 1 L It l a L r u d ; u 1
, p
h l i e n t r a s e l a s p e c t o d e la s c a l lt: s I <u t n o t i A i r e s L h v L n l a de
in e n t e e u r o pe o p o r Ia d i s p u s i c i c n y l a í r s o n o m : a d c 1ct d a s
,
ta n to
l a s c o s a s c o m o p o r l a d o m i n a c i ö n d (: n u c ï[ 1 r a s mu l a s y l a L x p r t
s i ö n d e l a s c a r a s t o d o e s t e m u n d o e s a r ge n t in o h a s t a la m
, d u la
de lo s h u
"
eso s L a pe r s o n a l l 9la d n ;ì c io n a l 9 I U L ( IL r le n et a u
ba bv ia Ju ic i o q u
co n tr a (a n o n o e ra u n c c o m p a r t ie r a R rc a r d o
Ro j a s en la o bra qu e esc r i b iö en co n m em o rac l o n d t 1 c (: n t e n a r i o
( B l a s ó n d ¬ p l a t a ) E n e l l a a f i r m a b a s u c r e d o n a L i o n a l i s l a 1r e n te a
lo s a n a r qu i s t a s n i h i lis t a s i m p e r ia lis t a s n ie t z c he a n o s
"
, ,
in , ,
m :
gr a n t e s n o s t ál gi c o s y m en to res de u n a : r a t e r n i d a d b a r b a r a De .
p o l i t i s 1T 1o
"
u n c o sn i o re gi e s iv o
Lo s fe s t e j o s d e l c en te n ar io se re a liz a t o n c o n po m pa y b o ato
pe r o c o n E s t a d o d e s i t i o Es t e r e c o r t e a la s l ib e r t a d e s l m ìi v i d u a l e s
e r a l a r e s p u e s t a d e l E s t a d o a l a s d e m a n d a s 9l c l m o v i m i e n t o ob
ro An ar qu is t a s y s o c ia lis t a s v en í a n d e s p ie ga n d o u n co n ju n t o 9l e
pr o t e s t a s q u e e l a f io a n t e r i o r ha bía n s id o re p r i m id a s d u ram en te
Po r a r i a d i d u r a e l a t e n t a d o,
l j e íe d e p o l i c í a y
a a su s (: c r e t a r i o en
n ov i e m b r e d e 19 0 9 y l a a m e n a z a de bo ic o t a lo s f e s t e Io s Oc l
cen ten a ri o lle v aro n al go b i e r n o n o s o lo a r e s t r in gi r l a s l i b e r t a d e s
sin o a s a n c i o n a r la L e y d e D e fe n sa So c i a l E s t a p r o :u n d i z a b a la
L e y d e Re s i d e n c ia ( 19 0 2 ) c u y a d e r o ga c i ó n era u n a de la s d em
da s b r e r a s L a L e y d e D e f e n s a So c i a l e r a u n
o n u ev o in str u m en to
de l Es t a d o a r a i li z a c i o p ro
p r e v e n i r y p e n a l iz a r a s m
p
"
l "
o v n es
ta r ia s Y de h e c h o
, el Es t a d o h iz o u so de esas fa c u l t a d e s y a q u e ,
,
p a r a l o s fe s t e jo s de m ayo h u bo de p o r t a c i o n e s e n c a r c e la m ie n t o s
,
,
y pr o s c r i p c i o n es E 1 a f i o 1 9 10 e s l a c o n d e n s a c i ö n c l e l a s c on t
di c c i o n b i :r u n t e : l a
es d e la m o d e r n i z a c i d n a r g e n t i n a u n a Ja n o ,
L -
S E N A M ERI C 1 \ L A = IN
S p o L íT l m
D E L A S I D EA A
tA M fN l h l A
H ïs b o R
92
la b o m ba an ar qu is ta
a do f y de al
j e fe d
ro ex po r t
d e l éx i t o a g m
li t a ri e n d e n
a x in l a s
a ser u n a s
o la i deï
i a In m i gr a n t e y ìü
p o l ic c o n l a fu e r z a ex p r e s iv a de
"
a l a br a
"
di s o lv e n ie , ql r e es
da d y la p te
m o te
fr e c u e n
r e sa , u n
T 1 1 - " _ - " ' "
ec tUb l 1l u Y
roy p e n ó di c
D i a gn ó s t i c o y p
s a
e in t e n ta ba n da r
la s p r o d u c c io n e s qu c u en t
a de+
M u c h a s fu e r o n ie r a
an do e ste n o es tu v
de eli e x e n to
d e l p a :s a u n c u
o P
p r o gr e s
,
erat i v o p e n s a r l a s c o r r e c c io n
lo s c u a le s e r a i m p es de
gr o s p a r a i i l "
i
h a da do e n l la m a r s e p
r m e r n a c o n a sm o
r i go r L o q u e ar g
d
t in o su br ayó o s
"
l e f e c t o s d i s g r e g a d o r e s e u n a moder ni dad cen
t r i fu g a s o b r e l a u n
i d a d n a c i o n a l q u e s e v e í a fu e r t e m e n t e am e
,
d M a n u e l G álv e z p o r e j e m p l o n o
d u d ó e n r e c o m e n dar ,
n az a a ,
en E l d i a r i o de G a b r i e l q u i r o ga u n a g u e r r a c o n t r a e l B r a s il p ,
san d o q u e Ia d e r r o t a ( q u e da ba p o r d e s c o n t a d a ) c o n t r i b u i r ia a
s o l da r e l e s p:r i t u n a c i o n a l
O t r o h e c h o q u e m a r c a e l a f Bo 1 9 10 s o n l a s e l e c c i o n e s naci
a le s L a s e le c c i o n e s p r o d u c t o d e e s a s c o n v e r s a c i o n e s en t r e no
"
n
t a b le s
"
c o n s a gr a r o n l a fó r m u la Ro qu e Sá e n z P e ñ a V i c t o Dn o de
La Pl a z a L o s s e c t o r e s r e fo r m i s t a s d e l a é 0i t e l l e g a b a n al gobierno
Es e ism o añ o se
m
p r o d u j o l a e n t r e v i s t a e n t r e R o q u e Sáe n z Pefu
e H i p ó li t o Yr i o e
g y n e n l a q u e s e f r u s t r a u n a s a l i d a p a c t ;ì da c : ;
e l i n t e r i o r de la s r
e g l a s d e 0o r d e n o l i á cì
g r q u i c o C o n c r e t a m e n te ,
l f d e r d e la U n i ó n
C : v i c a Ra d i c a l u d 【
e m a n d a b a e l s a n e a m i en
l)
de lo s m e c a n i s m
q e ,
o s e le c t o r a l i an
es m o r a l a dm in is t r a t iv a
[ e n :a u n a
,
y qu e n ,
po s tu r a c r íti c a a bs t e E '
n c i o n i s t a fr e n t e a l r é im en S "
n e gó a c o g ,
pa n i c ipa r e n e l .
gobi er no S i m p l i f i c a d a m e n t e esto
es c
pu n ta pié in ic i a l d
e l a le
y q u e R o q u e Sá e n z P e f i a e n v i a r á a l Col i
g e s o q u e e n 19
r
12 s a n c i o
o bi>
,
naM el Vo t
g a [ o r i o En t o u n i v e r s a l se c r eto y
re am b ,
o s cen t í cï
Ra d i c a l l
ev an t ó
e n a r io s
( 19 10 19 16 ) l a U n i ó n + \
s u a bs t u'
y e n 19 1 6 o b t u v o l a v i c t o r i a q
lle v ó a l e n c iór1
a pr e sid
e n c ia
a H i óli
p t o Yr i go e n
y
qu e l o s p o s i bl
e s e fe
d e l a be l 1
e f o
cto s d
e B a ne a d
g a d e l c o m e t a H a l l e y La s
lu
p qu e a e
rg n t i n a s e i b di di :
;
an a a a d r e n
p g n o a pe n a s p
h A 1: ; 1 0 ) v c B; t d e s d e l L ) s i c s t w h
ltn s se
lñ v e ia 1l u m m a c 1 n dc
lÆ c d l :i c i o s p L I I:) l i c o s d c la m p it ai p c ,
ro o c u r . 10 ; 1 m (: dl a ; A1 :
n u 5 ha b b r Lt n l
9 t lm p re v is iö n o tro s de sa b L) t a j c
, , a n a r qu l s t ,1
Pe r t ì t 1c a n to de l c i s n e n -l o de r n isl a e n n in g u n l u ga de A m
r c:
r cai La t in a se si l enci i d e m a n er a tan ev ide n t e c tj m o e n M e x ic o
Pu r fi r i o D i a z g o b e r n a b a M é x i c o d e s d e 1 8 7 6
y se pro pu so
l
c e le b r a r e G r t o
i d e D o lo r e s
y s u p r o l o n g a d a p e n n a n e n c 9a e n e l
l l d
po d e r c o n c a c u a a g r a n d i l o c u e n c i a V e n í a p r e p a r á n d o l o c o n
a n t i c i p a c i 5n M ie n t r a s la s c o m p a f i: a s d e s l i n d a d o r a s e x t r a n e r a s
t
j
de s p o ja b a n d e s u s t i e r r l
a s a a s c o m u n idade s c a m e sin as la c p y
sis e c o n ö m i c a go l p e a ba a lo s se c t o r e s o bre ro D ia z
pe Dó e n s ,
se e m
c o n v e r t i r l a c i u d a d d e M é x i c o e n P a r +s I n a u g u r ó e l P a s e o d e l a
R e í o r m a ( u n p e q u e ñ o C h a m p s É1y s é e s ) q u e l l e g a b a a l Á n g e l d e
la In d e p e n d e n c i a u n a o b r a ,
c o n t r o v e r t ida La co lu m n a p r oy
t a da m e d i a 3 6 m e t r o s d e a lt u ra y ,
su m a d a la d e l gr u p o es cul t ó
co qu e 1a c o ro n a ,
a lc a n z a ba lo s 4 5 m e t r o s L a e sc u lt u ra d e la
c ú s pide ,
el á n ge l d e b r o n c e co n recu br im ien to de o ro pe sa ba
sie te t o n e l a d a s Se c o m e n z M a c o n s t r u ir e n 19 0 2 y e l m is m o Pt
fi r i o D í a z l o i n au gu r ó e l 16 d e p tie m br e
se d e 19 10
La c iu da d d e M éx ic o e s tá a s e n t a da s o br e la an t igu a T e n o
t i t la n ,
a su v ez so gr a n l a go y e s fr e c u e n t e
b r e 1a s a gu as de u n ,
v ic tim a d e s i s m o s y t e r r e m o t o s Si n e m b a r g o e l a r qu i te c t o ,
to n io Ri v a s M e r c a d o d i s e f i ó p e r t i n a z e s a a l t i s i m a c o l u m n a q u e
r e qu ir ió co m p leja s e x c a v a c io n e s y c ál c u lo s ta n c ie n t í fi c o s c o m o
lo s a se so r e s p o s i t i v i s t a s d e d o n P o r %r i o
M u c ho s en su m o m en t o ,
c r itic a r o n la ide a : v a tl c in a ba n qu e
,
se de s m o r o n a r :a c o n l p r i m e r t e m b l o r Pe r o
e to do se pt ie m b r e
Í u e d e %e s [ a C o m o d i c e e l h is t o r i a d o r m e x i c a n o L u is Go n z ále z ,
h u b o i n a u u r a c i o n e s d e s D1e s p r o c e s i o n e s c o he tes re piqu es

g , , , , ,
s u r s o s m ú s i c a s lu c e s v e r b e n
c afio n az o s d i c
, , , ,
as ,
se r e n a ta s , ex
sic io n e s
y bo r rac he r as
Y el Án ge l n o se c a yó Lo qu y ó f u e e 1 P o r fi r i a t o
e se ca
E1 a c o n te c im ie n t o e r a tan e x t r a o r d i n a r i o q u e a l gu n o s s e l 0
ad u j dic a r o n retro s p e c t iv am en t e a Ba m a l é %c a i n f l u e n c i a d e l
S I D EA S P O
U T I C A S E N A M ÉR I C A M T
IN
IN i M A D E LA
H I ST O R I A M
94
il h a b ia su rc a do e 1c ie lo az te c a
H a ll e y qu e en abr <
m e ta
i s t o fu Pare
e h a b ía s ido v e po r las é
la ú lt im a v ez qu p 0 c as
c e +,
de la ll e ga da de
do s a f io s a n t e s de lo s
m a apen as espaï
M o c te z u ,
Co n 0 sin c o m eta n in u
le h a b :a t r a :d o s u e r t e ,
g n a Se0i
ìe s Y n o
a<
l a x p o ?j i r i a n a e n e l c en it
c e le s t e 0 t e r
r estr e em p a f 1a r : a a p ¬ sru d
:
l h l a s o b r e r a s e n l a s m i n a s d e C
r e a li z a c i o n e s : n i a s u e g a n at i ea
0
i l n C h i h u a h u a n i l a c o n v e n c i ó
l a d e l o s fe r r o c a r r e r o s e , n d e los
i n istas n i l c e n t u a d i n qu i e t u d
200 c lu bes a n tir r e e le c c o
a a a
,
ca
l
l u m e n t o d e l p r e c i o d e m a z y e l r o b o d e Si l s tit
í
p e sin a p o r e a
r r a s L a gr a n p r e n s a
n o s e d e t e n : a e n e s o s d e t a l l e s q u e e n s oïn
b r e c ía n e l p a i s a j e l u m i n o s o d e l p r o gr e s o
O t r a s e r a n l a s v e r s i o n e s d e l o s p e r i ó d i c o s o b r e r o s y de los
a r t i s t a s p o pu l a r e s E 1 e x t r a o r
d i n a r i o g r a b a d o r Jo s é Gu a da lu p
P o s a d a e n e l pe】
,
ódi co E l D i a b li t o R o to e n m a y o d e 19 10 ca ,
i
c a tu r z aba c a si p r o fét i c a m en te la situ ac ión c o n u n a m o r da z
D c a tu ra qu e r e m a t aba c o n u n a e s t r o fa p o pu la r :
L Ie g ó el c o m e ta p o r fi n ,
y en la re gi ó n a lt a y s o la ,
con su in m en si da d de c o la
arm ô l a d e Sa n Qu i n t:n ;
y al te n d e r p o r e l c o n fi n
s u r e gi a c a u d a d e
pav o ,
deja v e r a l j n y a l c a b o
, ,
c u an d o la n o che de s t e lla ,
u n a c abez a e n la e s t r e lla
y u n a c abe z a en e l r ab o
Y u n os di c e n qu e es la p az
y o tro s di c e n qu e es l a gu e r r a ,
y o tro s
qu e t a l c o s a e n c i e r r a
,
u n a e v o lu c i ó
n fu ga z
Y e l Pu e b l o
qu e y a e s c a p a z
,
,
y E l D i a bl i t o q u e e s s u a m i o
,
g ,
n o m ás v en
,
co m o u n t e s t igo ,
I L 1b ( E N T = N A R I O : '
" E L A b I N D L PEN D E N t I A \
tan ta b o la y a l ga r a d a
IY a v e r si de c h ir ipa da
m eten su bu r r ito al tr igo !
N o l e fa l t a b a i n t u i c i ó n Só l o 1 9 d : a s d e s u é s d e l o s f e s t e o s
p j
de l c en te n ar io ,
e 15 de o c tu b r e d e 19 10 F r a n c i s c o M a d e r o l i d e r
,
l b el P l a n Sa n L u i s P o t o s i L e p o n i a h o
de l a opo sic ión an z a a
, ra ,
d: a y m e s a l a lz a m i en t o c o n t r a l a t i r a n : a d e P o r Dr i o D i a z
Su f r a g i o e fe c t i v o r e ele c c la da
"
m an da b a
"
y n o ión co n tr a cerra
i o r Dr i s t a A 1 a f i o s i g u i e n t e l o s c a m p e s i n o s d e
ge r o n t o c r a c a p ,
Em i l i a n o Z a p a t a m á s a h o g a d o s a ú n p o r e l d e s p o j o d e s u s t
,
L ib e r t a d
"
r r a s r e pli c a r o n : T i e r r a y
"
b
L a p r i m e r a r e v o l u c i ó n d e l s i gl o x x l a t i n o a m e r i c a n o e s t a a
en m a r c h a
L
月
月
L A U T O PIA D E AMRI CA
BÚ ;QU E D A S Y FU N D A C IO N
:
ES
Yo n o sé s i em pe z a r e m o s a se r n o so tro s m
"
m o s m a fia n a la a u r o l
a , ra 0 a m e d io d ía pero
sí sé qu e Eu
pa ra n o so tro s ro pa e stá e n e c 01p s e
N o es qu e ten ga m o s b r ú j u la p r o p i a ,
i
s n o w e
he m o s p e r d id o la a je n a
PED RO H E N R 9QU E Z URE A ,
a r is e n sa bu s c a de 19 2 8
yos en n u e s t r a ex p r es ión ,
o s afio s v e in te so n a fio s de t r án s i t o ,
de i de a s n óm a da s ,
he r
fr o d i t a s T o d o d e s p i d i e n d o s e d e 0o q u e
" "
está co m o po r ser 0 era ,
y esa s it u a c ión en o c a sio n e s ha e c lips a do la e n tida d de e sa s b
qu e d a s y r u ptu ras A lgu n as de e sa s p r e gu n t a s y s u s r e s p u e s t a s s e

de s v an e c ie r o n d e s p u és d e la c r i s i s d e 19 2 9 O t r a s e n c a m b i o , ,
a dqu ir ie r o n n itidez en lo s a fio s t r e in t a y c u ar en ta Ta m b i én l a s

h u b o ge r m i n a l e s q u e q u e d a r o n s u s p e n d i d a s y r e a p a r e c i e r o n
,
en
l a d éc a d a d e 19 6 0 L o s a f i o s v e i n t e a n u e s t r o j u i c i o t i e n e n , ,
u n
c a r :i c t e r c o l o i d a l p e r o f u n d a c i o n a l d e m u c h a s t r a d i c i o n e s in
]e c t u a l e s c u l t u r a l e s y p o l í t i c a s d e l s i g l o x x l a t i n o a m e r i c a n o
,
i u e he m o s
ga m o s b r ú j u l a p r o p i a s n o q
"
N p
o es qu e ten ,
d i d o l a a j e n a e s c r i b f a P e d r o H e n r i q u e z U r e f i a e n 19 2 8 Si l o s
"
"
b ár b a r o s e u r o e o s s e h a b : a n s u i c i d a d o e n u n a g u e r r a c o m o
"
p ,
d
p r o c l a m a b a n o s i n d e s c o n s u e l o Jo s é I n g e n i e r o s e l c a r á c t e r e ,
i n c l u s o i n v e r t i d o P a r a Jo s é
"
c iv iliz a c i ó n d
p o día s e r r e v i s a o
"
,
Va s c o n c e l o s b r ie e n la h ist o r ia se ha bia
p o r e je m p lo la b a r a
, ,
m o st r a do m á
s c r e a tiv a c o m o m a t r iz
de la s c iv i li z a c i o n e s L a
de m i d a d l a t i en to n c es p o d : a j u z ga r s e
co n m en o s
n o a m e r ic an a ,
,
r i go r ho m ás l i b r e m e n t e
La pr i
, y s i n o co n au to n o m fa ,
m u c
タタ
L -
D EA S P O L
I T I C A S EN A M É RI C A I A r I N
A D E L A5 I
A M ÍN I M
100 H JST O R I
ó c alen dar io s m etro s y l i m ó la s I

m atiz
,
di a l
Mu P r o g r e s o Ci naj s
n
ra Gu erra
Civ ili z a c i ó n
ón ic as : Ra z ó n ,
, en c i ,
a, P
c u la s d e c im o n
in tidu br es u
t e r stic io s
de esas c er m s t 1>
i o Po r lo s in gieron
s il v ls m do x c o n s i de r ar
do s y ]T e t e r o o s par a esla
cam in o s in d is c i p lin a
paï
d
"
: : ,"
p e n s a b l . . s o b r e t o d o e n el rco
" · da c i a s e r an ,
v a n gu a r d a s
i : l a i n v e n c i ó n de l n e
"
c l a s t a d o m i n io de la s o cr io
n o
i n t o r X u l So l a r ( u n a l e n g u a m e s t i z a en
10o p o ï p a i t e d e l p
" t r e el
r a fí a i n d o a m e r i c a n a ci e l
" "
e s p a fi o l y e p
l o r t u g u és ) 0 l a o r t o g v an
i o Ch u qiw a n k a u l o e l m u r a li
i e r u a n o Fr a n c s q smo
gu a r d s t a p
,
l a r e v i s t a A m a u l a S i O c c i d e n t e e ] : a 9l e c a d e m e
"
m ex ic an o 0
: E 1 n o v o m u n d i s m o i m p r e gn ó el
A m ér i c a r e ju v e n e c i a y p r o m e l a
e n s a y o En m u c h o s c a s o
s Sp c n g l e r K e y s e ] : l i n g y ï a w r e n c e [ ,
r o n l o s d e m i u r go s a p a r t r
i d e l o s c u a l e s s e p r o d u j o e l e n c u en tro
l a l r e d e s c u b i e r t a a l o t r o lado
c o n u n a A m é r ic a L a t i n a v i t a y s e n s u ,
de l o c éa n o Jo s é E u sta sio Riv era ,

M i gu e l á n ge l A s t u r i a s ,
Ro m u lo
G a ll e g o s R i c a r d o G k i r a l d e s G e r
, ,
m á n A r c i n i e g a s A l e j o Ca r pen ,
tier H e i to r V illa L o bo s (l a l i s t a s e r ía l a r ga ) i n ,
n o v a d o r e s t o dos
,
de
en el p l a n o c u l t u r a l p a s a r o n l a i " g a s t e m p o r a d a s e n P a r : s a n t es
,
d e s p l e g a r s u s o b r a s m á s i m p o r t a n t e s P o r p a r a d ó j i c o q u e par ez
c a e s v is ib l e l a c o n e x i ó n e n t r e l a v a n tl
, u a r d i a e u r o pe a y la v u g
ta d e l o s in t e l e c t u a l e s l a t in o am e r ic an o s a su s o r i ge n es En trz
la s da des la s h i c ie r o n i s ib l e s e n c l t er r
mo
n ov e
,
m u je r e s se m ás v
p ú bli c o : r e c o r de m o s d o de Pr e nt io
p l o qu e la pr im e
r
,
a m o e emj ,
N o be l la t in o am e r ic a n ó ac
a fu e Gabr ie la M i s l r a + q u i e n c o l a bo r
,
tiv am en te e n l a Se c r e t a r : a d e E d
u cac ión Pú b l ic a de Méx i coj
to a Jo s é V a s c o n c e l o s A 1f o n s i n a S r Fr
idl
t o r n i B l a n c a L u z Bn m ,
K a hlo T in a M o d l ,
o l t i A n t o n ie t d Po t t;1
,
i
a R v as M e rc ado , M a g a
,
t r a n s r e die r IL'
g o n d o ble m e
l i d o s mU
n te n o r m as v a lo r es e s tab e c
y
po r s u a c t iv lc
ida d
Pú b l i c a : las
su s c a m p o s c o m o en de a c c i ón
tr as la pin t u r a l f
,
a o t o r a fí
g a la
Po l í t i c a
,
E 1e n s a o f
,
1l
l5
y u e e le i do é r i ca e
g p r a r e t r a ta r u n a La t in o am
a
\
qu e se r e s c a t a ba l 0 iv 1
T ;t t
,
r u r a l l0 é t
y l 0 t e l ú r i c o En la
tn ic o n a
en la s a r
,
ln
u
t e s p l ás t i l pl
c a s la n a i l l
m r a le z a r a i SC
ga l y s a n gu m e a
c ]a e m
1' t 1 /1\ l I; t 1r B° ró t e s :1 n m b l (: mDt i c 1 a : l m
]
; l '" . a r e s L I$ I
1 >Ll : ; LÌ u LI t
M d r ia n L) Az u e la lla m a ra L t( bu j o
. 1: a d su U O V L 1: 1 L I L
11 K , v LÌ I Lt C l L) n c sa ì l i a d a d e s c a lz a c o m u l a l l i l mj ( lm
, ;u 1 L1L
IL5 .l t 1Bï 7 1 l r l I 1t t t tu p i d e l M a n ij i s t o a n l Tu
p o íu x ° rc to m a h ; 1 1; 1
im lio d e gl u t ie n d o la
im ;l gL l l d e u n c u lt u r a C u >o
p (: a p a r d ; l b i n 11
,
1I t [ L ì t v m iL a m e n t e s u s v a lo r e s
y Bo g r a r u n a s i n l c s i s c IL l At l ( l
[ 1l : t 91 h m s l l e $ a E 1 n a c i o n a l i s ï n o ¯ 1h l r a l i m p r e g i l ó ó s L Lh ; 1l t c >
n 19i a d e s 1; t l i t e t a [ u r a y l a s a r t e s p l á s t i L a s : c a m p e s i n t ) 5 i n 9 l t Lì s ,
Li br e r o s ,
n e 只r o s ho
b r e s d e l p u e b lo C o m o e n lu
m s 11111 d ] t : ; ( L I
D i e g Lì R i v e r a 0 c n l o s g r a b a d o s d e J o s é Sa b o g a 0
E 1 h l a n i :i e s t o l i m i n a r d e l o s e s t u 山a n t e s d c
"
·
( 6H lìll d c n
19 18 i n [e r p (: t a b a A .o s ho m b r e s l i b r e s c l e :; u c l A m r i9 d L Lì l l 1; 1
c u n v te c io n de esta r pis a n d o u n a r (: v o lu c iö n y v iv ic n c Lì l u 11 ; 1
ho ra am e r ic a n a Po r q u e o tro c en tro d e g r a v i t a c i d n 9ì t I a t P t ) c H
era la Re v o lu c iö n en Ru s ia ,
u n a so c i c d a cl n o c la s i c a m c n t c (l
白日e n t a l L a s p A 1 i lc t i a s l l
"
n i asim i la da m en te eu ro p (: d 9 c t 11 L
lL s Lst
do le íd a s d e s d e
,
o tr as p e r i :e r i a s a p a r e c i a n m ás v i l a
,
ì
la ba n ta n to a r ev isa r e l p a s a d o y l a h i s t o r i a c o m ( I) a i m ;1 8 1
ho r iz o n te s e m a n c ipa do s
N fa l t a r o to s ide a lm en te m a n c o m l 1 n u 9 l Lì s H Ut id
o n p r o ye c
m e dia R a ú l H a y a d c l a T o r r e i n n -) u l s ; 1 d
d o s d e la d éc a d a V i c t o r
l A l i a n z a Po p u l a r R t v i l
po lit ic o la t in o a m e r ic a n o a
·
U n p a r 【i d o ,
c i o n a r i a A m e r i c a n a ( A P RA ) S i b i e n e l p a r t i d o n o l 0 只r t ì m ; i s ( I LI C
l
m o d e s t a s cl ul as e n d i s t i n t o s p a í s e s l o s p o s t u l a d o s d e a p r s m o
i
,
l le s i d e o ld gi c a s y h a s t ;1 s i
p o lit ic a s c u t u r a
cr u z a ro n adhes io n e s ,
,
s i bl e s d e u n a r s c e n d e r :a c o n c r e c e
ltì s
, c o ge n e r a c i o n a l q u e t r a
a fio s v e in t l : l h
m i s m o s a f i o s s e u n 9 At u
e a e s c a la c o n t i n e n t a l Po r 0 5
e n M éx ic
o l a L i ga A n [ i i m p e r i a l i s t a d e a
l s Amr i c a s q u ( c 9 l i t ; t b ; 1 ,
e s u r e d a c c i L )n c s l u v l c
t ;t
a l l a m a d a E l L i b e r t a d o r (y q u
u n a re v is t
e n la c a l l
e Bo l í v a r d e l D i s l Ti t o F e d e r a e
l r a u n a c a s u a l i d a d n o ;1: ; 1 ,
1 、四国国
C A S E N A M ÉR I C A L AT I N
EA S P O L FT I
D E L AS I D
M ÍN I M A
1 02 H I ST O R U ;
b li c a c i ó n ) E n u n a A r ge n t i
b r e de la pu na I
nu
l v o 0u n t a
rio n o m y
a t in a se c r e aba l a U n ió
A m ér i c a L
e
d con
,
n h
i d e n t i %c a a ti
po co Re n ovac ió n
su r e v is
ta
i an a
n oam er c y r r ic en se
i la i
r ev sta c o sta qu e d i r i g0
Am e r ca n o aj
e r to r io
,
Re p de la s
c o n c en tr a
ba bu en a par te n o t ic ia
s de la
G a r c :a M on ej y
qu in n t a tiv a de lo s fl u i d o s c a n al e
es r epr ese
"
er ac ión s de
"
n u ev a ge n ,
de l p e r io do Ese
lo s pe n sa do r e s
ic a c i ó n en tr e
r e ert
p o r io
co m u n
1
i d e a l e s b o 1+v a r i a n o s y o s d e s a f i o s de h
e to m ab a o s
l
am erican o r
t i v o y a qu e e r a u n
In de p e n de n c ia E t
1 í t u l o v u e lv e a s e r s u ge s
t e n c io s o de l p r o p
i o G a r c : a M o n j e a l a r e v i s t a del
m e n aje n a da p r e
u e el v en ez o an o
l A n d r és B e l l o p u b l i c a r a en C
m ism o n o m br e q
le u n s i gl o a n t e s
n a t e n e r u n c u r i o so l
Es a s gi o n a l e s l l e ga r o
v o c a c io n e s r e
m a t o le gi s l a t i v o : e 1
2 2 d e s e p t i e m b r e d e 1 9 2 7 e l Se n a d o mexi
n o a pr o bó u n pr o ye c t o
d e l e y p a r a i n v i t a r a l o s gobi ernos de la
r e g i ó n (i n c l u y e n d o e x p l í c t a m e n
i t e a Br a s i l) a e s t abl e c e r u n a c
d a d a n : a l a t i n o a m e r i c a n a c o n l o s m i s m o s d e r e c h o s y d e b e r e s de
,
0o s p a i s e s d e o r i g e n E l s e n a d o r q u e l a P ] : o p u s o H i g i n i o Ál v ar ez ,
,
l
i n g r e s ó e l p r o y e c t o e l d : a p o r e x c e l e n c i a d e l o s n a c i o n a l i s m o s: e
l a i n d e p e n d e n c i a d e M éx i c o
O r i gi n a l e s y h a s t a e n t o n ces in édi t o s fu er o n lo s c am p o s dt
i n tel
"
in t e r v en c ión in t e le c t u d e la p a labr a
al E s mi s ,
el u so
o
t u a > c o m o s u s t a n t i v o c o l e c t i v o n o a s í c o m o a d j e t i v o c o m en l
"
a e x t e n d e r s e e n e s t a d éc a d a aj a
t r ab
"
y s e a s o c i o a l a i d e a de
r e s de l p e n s a m ie n t o ra
E s t o m a r c a u n a r n t u r a c o n l a a r is t oc
" "
p
c ia de l sabe r
"
de l m o de r n is m o d e f in í a c o n tr a
l a i n tui
, qu e se
r as
c i ó n fa t a l d e l t i t u d e s y f u e r z a s d e m o c r a t i z a do
v ir tu a le s
"
m u
"
d e a h í q u e ru e r a l a t o r ar a
r e d e m a r f i> e l l u n c ia p
"
r d e r e s i s t e "
ga dc
"
l 0 bu e n o lo u s t o
j y l0 be llo L a s c u a l i d a d e s fu n c i o n e s y
"
,
s a fío s d e l i n t e l l05 ,
e c t u a l fo r m a n á t i c a de
p a r t e d e l a a ge n d a t e m tt
su je t o s i n v o l
u c r a do s La t ó l a ba
g e r a c ó n p o s b él i c a e
e n i l v a n
1 l
°
de r a de la in te r J
>
in t e r p e l a n d o a la c la se o b
v en c i ón so c ia l t e ,
, la
m asas el e é
j r c i t o l o s i n d : g e n a s e n n o b d e l a n a c i ó n de
,
,
,
m ì e
r e v o lu c i ó
,
n 0 de am b
as
自自由
LA L I c ì P 1A Ï JT A M E R I A A Ro j
l u ; i r Ut I t ) s i me l L
LLr l c : e s t a Lt : n s 1o n a 9 l u l
=l ,
e n trA e c a m po
lt m 1l
l
y A 19 l t 1 p o ( c r L L) : ; ho m h r e s de idt as l
l i l i n u
. 1; t
L t
L u a m
vei n[ t p n i lt g t a l
C d 110 :
; 9l i Ll s a ñ o s v ru n e c am p s d e la c u l m r a y l a
d ; 191 bl t uacl t n q u e se v a d (: s l i z a n d o h a c i a f i n a l t s d e .a ( l
: ; t JC I
L
d; 1 h ;t 1a la pl i t i ca c o n v e n c i o n a l m e n te c o n si de ra da ,
es de c ir
l Es t a d o Es t o o c u n :e c o n a n t e r io r ida d l Mx i c o
hr l i a e en e r e
ar io Lo s cau d illo s m ili ta r e s rev o lu c io n i

ar o s n ec es ta i ba n
1u c i o n a
I s in t e le c t u a le s (i n c l u so ,
m ás m o destam en te ,
a lo s le t r a d o s )
r ec o n s tr u i r y le gi t im ar e l n u ev o Es t a d o Po r su par te ai
pa r a ,
n os in t e le c t u a le s se n t ía n la m isió n de de sba r ba r iz a r "
y de smi
ta r iz a r u n p o de r q u e s e r e p r o d u c i a y le gi t i m a b a p o r la v i o le n c i a
L a c r u z a d a e d u c a t i v a d e V a s c o n c e l o s e l d i s c u r s o a n t r o p o 1ó g i c o ,
e i n d i ge n i s t a d e
M a n u e l G a m :o e l j u r í d i c o d e A n d r é s M o l i n a
En r i q u e z e l s o c i o l ó g i c o c l e V i c e n t e L o m b a r d o T o l e d a n o La s
' "
, ,
le t r a s y l a s a r t e s a l s e r v i c i o d e l a Re v o l u c i ó n c o n t r i b u y e r o n a
"
cr ear disc u r so s ,
i m áge n es y sím bo lo s d e la n ac ió n m ex ic an a
te r n a t iv o s a l o r de n o li gá r q u i c o
D e s d e fu d e l E s t a d o y c o r 1t r a e s t e l o s i n d i g e n i s t a s
era c ,
qu e f i o s h a b l a b a n p a r a l o s i n d i o s y m á s p o r l o s i n d i o s D s c u t e n
i ,
,
e i n v i e r t e n l a s r e p r e s e n t a c i o n e s d e l Pe r i l c o s te Do lim e Do y ,
bla n ió n de a c t iv a c i d n de la s c o nc i
p l íc i t a l a i n
"
co Es ex ten c
Val c
p r e s e n t a c i ó n q u e p l a n t e a b a e l i n d i ge n i s t a u s
L i
eia s y de re
c e l pa r a l o s i n t e le c t u a l e s E n e l t o n o mes i i ni c o y p r o [ e t i c o q u e
c a r a c t e r i z a s u o b ]: a c u m b r e Te m p e s t a d e n l o s / 1 n d e s l e a d j u d i c a
,
,
ex p l íc i t a m en te al G r u p o Re s u r gi m ie n to l a fu n c ió n de v o z e i d
Ìo g 0a d e l o s i n d : e n a s
g
L a t r a d i c i ó n l i b e r a l h a b í a p u e s t o e n e l é n f a s i s d e l a d e fi n i c i ó n
de l a n a c i ó n e n l
a c iu d a d a n ia la t r a d i c i ó n p o s t v s
i i i t a e n la m
,
,
fo l o : a r a c i l A l m u y fu e r t e
g a m ba s c o n u n a im p r o n t a p r o ye c t u a
,
,
c la u s u r b e n c ia s a la n a c ión
a an el
p a s a d o En a m b a s la s p e r t e n ,
er an m á
s e x c lu e n t e s En e s ta dc ada e l p en
y q u e i n c lu s iv a s
M ie n t o l
a t i n o a m e r i c a n o b u s c ó :ó r m u l a s p a r a e n s a n c a r a
h l
c ión
e n e l t ie m l t r a d ic io n e s y l o s o
p o (a p e l a n d o a l p a s a d o a s ,
ge n e s ) y e n v o l u
m e n s o c ia l a l c o n s id e r a r a
l o t r o a n t e s t x c l Lt i d o "
L -
E A S p o 1 Í T I C A S ]Ï N A M IÏ Ï( I ( / L I
D E m s ID l u ÏI 1
M IN IM A /L
1 04 H I ST O R 1A
mi s a n t i gu a
Cu an to m á s cl r a ti t i
se v u e
lv e c as
Xo n
La n ac ión l\
ás en el tie m p o s e r e t r o u :a e 1; 1 1) 1\ :
m ás atr t,
ll t t ( 1:t
'
r ev isio n e
s
[l
y p r o s a p i a s E 1 l a w a n i I1I\ \ (
,
itim ar lin a esj

s ím b o l o s p a r a le g \yu
tl
e C h a v :n l "
l C ó d o r d "
a c 0
,
c óa t 1 e
n m p
Q t a l a r ac iD ,
a yl lu u e z , rì i<ï
,
i i l i l
z a c i ó n a z t e c a y a e g i p c i a 0 la c O
ó ic a en t r e l a c v rn
qu e o 1 g l C h d R
pari1
i a de l M a r t i n F i e r r o c o n a a n s o n e o l a n c l l a il
c ión li t e r a r a
h a e n d e n s i d a d s o c i a l : n e
b i én s e e n s a n c g r o s in di
c i ón t a m os ,
i o r a d o s a a l d i s c u i ó d
,
r u r ales n c o r p s n e l0 11
c a m p e s in o s
s o n
,
,
1
o c a t i v o ge s t o d e r u p t u r a c o n r e s p e c t o l
a a ex l
c io n al en pr o v cu
l ít ic a e c o n ó m i é t n i c a d e l o r d e l i
s i ón s o c i a l p o , ,
c a y n o gár ctu ico
ú d e ] a s i d e a s d e os
E1 d i a gn ó s t i c o d e c r i s i s p i s o c o m n , p .:ue
d % i l
a r a r e d e n r a n a c ó n a l t I e i Trpo i
r r a fu e l a c l a v e d e b ó v e a p
, qw ,
c o n t r ib u y ó a m o d e l a r l a u n c
f i ó n y l a l e g i l i m ì d A d d e l e s pa c i o in
t e le c t u a l L a c r i s i s e s d e s d e e l p u n t o ,
fi l o s ó fi c o y g n o s e o lógico
,
u n a c r isis de p a r a d i gm a H ay u n a r e c u sa c ión ex p l f c i t a cl (: 1posi

t i v is m o i d e o l o gí a q u e h a b í a so sten ido el o r den o l i g ár qu i co yel
,
t r i nsi t o d e l a s so c ie da de s la tin o am e r ic an a s h a c ia s u m o der n iza
c i ón E 1 p r o gr e s o ,
la r a c i o n a li da d ,
e 1e v o lu c i o n ism o s o c i a l r ecl i
l +n eo y hom o gén eo y t a m b i é n l a t u t e l a d e l p e n s a m i e n t o eu r o
, ,
p e o (q u e c om en z a r á a lla m a r s e
"
d
e u r o p e í s t a ) f u e r o n e l c en t r o t
"
c o n tr o v er sias
y c r í t i c a s Se ree dit ó ,
en to n c es ,
l a p r e o c l Ipación
so br e la s p o s ib ili d a de s d e u n ien t o la tin o a m e r i c an o o
n
pen sam
gi n a l q u fu i e s c a de l pt n
" '" "
e n o ' " "
, era m er a c o pia ex ó t +c a y sim
ien t o t elt e
e r a c i o n e s in
sam eu r o c r itic a r e c u r r e n t e a
peo , l a s ge n
cu a l e s r e c e d e n t e s E 1 l ïe
p p e n s a m i e n t o r e l a t i v i s t a f u e u n p r is m a q
h a b i l i t ó u n a r e fl e x i ó c asos,
n m ás i
p a r t c u l a r s l a , i d e n t i t a r i a y, e n i
e se n c ia li s t a de l
a s per t en en c i
as
Cu r i o s a s de r i v dc
ac io n e s ten d r ia la de la r e l a t iv
i dad
te o r ía
Ei n s t e i n L a d i fu s i ó n d l nto
asl l
e a t e o r ía d e la com o r ela tiv idad
D1o s ó %c o t u v o b br o d
c
astan te
v er c o n el e c o del ex t i s o l i
q u e o
Jo s é O r t e ga y G a s s w
e El te m a d
t in coï
r aba u n a
e n u e s t r o t i e m o 19 2 3 , qu e
p ( )
p én d i c e l l a m a d o " E 1 d e I+
ir1V
s e n ti d o hi s t ó r ic o de la te o r í a
t e in
"
Po r a f i a d i d l ht>
u r a Ei n s t
e in e r a a r o i d l e e t t ia
p p a o c o m o i n l (:
,
m a n is t a "l
, p a c i f s t i
a , in c lu s
M r rát s
c
o a n t ii m a
p e r i a l i s t a o s é C a r lo s J
自自
F i n s l t l 11 e n . n : l u s i n t e l t L t u a l e :: 9i t ru l r l u l ; 1 y J ( <L1L A
L t I l 111 l ; 1 ; 1 ,
n o m l
l l t a c 11 I t ) 5 1 a IW J : ; l ct 111 a r x 9s m u ,
c ° l ; t h m -a c n c a m h l o
( Bm :
Ì Ì eÌ LE c o n lu s r evu<u10 n a r io s e n h lu c h a l 1ï 110
1b l c l
L; 1l Co n l l a c
Q u i e n 11e y 5 ] l tlv is m o a l
c r e a
p o c l e l a Le o n a p o ++t l t ; 1
t
c am
> 1: 1l 15
m l )
r R ; i L11 11 a y a
d e La T o r r e q u e m e t a t 0 ï i z ; i n d o l a l ei t
[ u t V 1L l t ì
, a e i
1t : m i n a e l ;ì b o r cj s u d o c t r i n a d e l e s p a c
a
ra t Be m po h is t o n c o pa r a
la :; t e m p o r a l i d a d e s l a t i n o a m e r i c u n a s i n v e r t i r l a Le s l s <
L p l l c ; 1r
x ,
D a l i s ï 11 ¯ y p l ' " ponc ] 9 1 t e m . I a d c l a s t l a n s :

ni n1St a d c l i r n p c or l l
e s s o c ia e s y
l 5 1 Ts m o d a l i d a 9 l c s (: s p t c: i ca : ; p a > a l a r e g i t j n
c ld n
Otro c ent r he r m en u t rL 0 lu t la rc L u sac i 9\ n a l a s p o s r t t v :s l a s

1 a c 1a l e s 1 l i 1 1 e s t i = 1 ] c s (: H 1 1 11) LI M I 1 :; t a h w ) c o m o m 1a
1 ; 1 1 LI 0a s
d e l a s d A: h n i c i o n e s m d : ; t U L r t t h 9 l c 1; 1 r A Hl d n Pr ohahl t ment e a
1 r A s A n c l / l 9 I L: I; 1 : ; L I r in t i n t i r % v c l l l c n l c s i n 山只(: n i s t a s
z a d o p Lì r ; 1 p
b r. e to du ld s I
m : :; t ;u Hc ; ì l A : ; L 5n d 1( I c d c e n t r a l dc l pe r io d o es la d e
m e s t iz a c j yu n r ;t c i; t l 5 10 1l L s prr tt u a l Si la n a c i ô n e s u n c
lla m a d ld ar m o m a a l n o so tro s a la c o n : ra t e r md
ce ptu qu e , ,
e n c m ;1 i d e la s d i 【
eren c ia s t mc a s c la s i s t a s re gi o n a le s c
po r , ,
l "
la id e a d e s ín t e s is de esto s
tu r a le s ,
e l m e s t iz a e e s j pi r itu a ,
o pu
fu n c io n a l mp r e sc
y d e fu s i ö n d e d i fe r e n c i a s i
c o m o e
,
a par ece
di b l e t o d a v e z q u e e s t o s m ism o s in t e le c tu a le s h a n d e s p le ga d o
,
l a d i fi c u l t o s a p o l i [ o n : a y p o l i c r o m : a d e l a s s o c i e d a d e s l at i n o a
r i c a n a s Es a c o m p l e j i d a d q u e e llo s m is m o s a n
h pr obl emat
,
Po
do lo s ,
m u ev e a o p e r a c i o n e s d e s :n te s is r e so en tr e a lan o re s y
a lu de le s la i d e a d e c r is o l s e im p o n e c o n tan ta fu e rz a U ám ese
,
i iv ie n
" "
ic a s "
m e s t z a e e s p ir itu a l
i j lo do
s n tesi s v te ,
r az as c d sm ,
,
i e l e a b o r r a l: l a s di
tie n de a p r ec ipita do qu e m p
de s t ila r en u n
r e n c ia s n o t a n t o a s í l a s d e s i u a l d a d e s e n t o d o s l o s c a s o s a
g
g ,
i d a d e s i m a gin a d a s
"
v a n iz a r i m a i n
"
g a r io s c o m u n e s y c o m u n
L a a s o c i a c i ó n e n t r e e l p r o b l e m a i n d : g e n a y e Bd e l a t i e n - a q u c
fu e e l t e m a
e s t a b <e c i ó
J o s C a r l o s M a r i á t e g u i e n l o s Si e t e e n s a y o s
[u n d a c i o n a l d r u z ò 0a h i s t o r i a la
e u n de ba te e st r u c t u r a l qu e c
noam eri d e v i e n e p mì b l A m a c a n i p t
p r o b l e m a i n d i ge n a
"
c a n a E1
"
i e n c l d i : ; L u l : : ; 1l
y la t i e r r a e s e l p a s a p o r t e d e l a i n c l u s ó n
"
Si n o
p t ) l í t l ( 0 9 I A l a s i z u i e r d a s E n M è x i c d l o s (: a m p c s i n ( ì s r n g r L s a l' " i 1
q ,
E N A M ÉR ; c A L L
S HJ E A 5 po u T lCAS T 0N
h 1ÍN 1M
A DE LA
s b o R I A
106 11*
o n ìo s
10 a f i o s d e p a r t i c i p a c i ó n e n
h c el e
i ón de h
o
a +a n a c
e c
d l C n s t i t u c i ó n de
Ë+ j
i u l o 2 7 e a o
Q
Si e l a r t c u e r et
ci to apat i st a e f e c t i v o c u m p l i m i e n t o ) s o b
ar o
i
ide n c a , s u r e to
esa ev do
rgi straba "
o t r o
"
M é x i c o p o r m e d i o d e s : n bo l
ión de e se :
l a i n c o >p° r a c i
os
d
os u f e o b e t
i o e u n a n t e n s a a j
c t i v i da d +
,
e s te r e o t p
i mi genes
La i
r ev sió n
d e l s i s t e m a d e t e n e n c i a d e l a t i e r r a e n a l re
t e le c t u a . q
ld s q u e e l c a m p e s i n a d o e r a m a y o r i t ar io
s o c i e da de s
en
tl a s , s:
c o n si de r a u n c am in o qu e com p le t a r ía la n ac ión ,
a c e r c a r :a
el
d i da d 0 b i e n l e g i t i m a r : a l a R e v o l u c i ó n est
sa r r o l lo y la m o e r
n , a ,
t a m b i é n a c e r c a r í a a l a m o d e r n i dad
b le c e r ía l a j u s t i c i a s o c i a l y ,
,
b s fr o n t e r a s e c o n [ )m i c a s d e A m ér i c a t i n a ta m b i én se
c o r tar o n fr e n te a u n
"
o tro
"
ex ter n o M ás c o n c r e t am en te
,
fr e n t e 0
co n tra la do m in ación i m p e r ia h s t a La o p o s i c i ó n a l a s a gr es iv as
po lít i c a s m ili t a r e s de E s t a d o s U n i d o s e n C e n t r o a m é r i c a y el Ca
r i b e (e l g r a n g a r r o t e n o e r a u n a m e t á f o r
"
a a n t i +m p e r i a l i s t a sino
"
l a fó r m u la d e l p r o p i o R o o s e v e l t ) fu ,
eron r ec o r tan d o l a s i l u e t a de
pr o ble m as e i n qu ie tu de s c o m u n es en A m ér i c a L at i n a ,
0 n do a
"
r ic a Eu r i n d i a
" "
,
0 tan to s o t r o s n o m br e s acu f ia d o s e n el p e r io d[ì
E1a n t i i m p e r i a l i s m d e l a p r i m e r a p o s u e r r a r e fo r z ó c n cl
o
g
disc u r so p o lít ic o l o s t ó p i c o s d e a u t o n o Ln i ; 1 aut odet er mi naci ón ,
so be r a n ía i n d e e n de n i
p c a fr e n t e a l o s d e s f: a f ue ra
a o s de u n
,
,
p e r i a l E1 p a t r i o t i s m o e l n a c i
"
" "
o n a l i s Ln o l a n a c i ón so n a " "
,
li z a do s a a r t i r d , ,
p e l a de en d
p e n c i a e c o n ó m i c a e n c l a r a r u pt u r a
c o n las
ge n e r a c i o n e s p r e c e d e n t l a u bi
p r e o c u p a b At
e s T a m b i én
c ac ión de
esta
pa r te de l m u n do en l dt r
a c a r t o r a fia d e l a m o
n ida d : e t
t a A m ér i c a L a i g
Ca1+b: n P r ó s p e r o s u e spej
t n a A r iel o
0 co m l
p j D e l in ic ia l
e o ?
,
, ,
a n t in o r t l rt
s e di r i e a m e r i c a n i s m o m o d e r n i st a q ,
m ia
Pr i v i l e gi a d a m e
s a jo n i s "
n te en la
o p o s i c i ó n e n t r e l a t in i
dady "
m o d e s p u és d
e la Gr a
,
ns
n Gu e r r a e co
tn r ó c
y om o ob e l i m p e r i a li sm o s
jeto t e ó r ic o
ideo ló i
,
at i
0
n es d e ín do l e
g c o basa do en c on s
i de r
e econ ón r ic a <5
y Po l í t i c a L a r b l a tiz ac
i ó n de
p o em
z: +:l ic a t iv
o de l de s
a r r o ll
o c r u c ial e n so c
i al
d
,
e l de ba te
I A L I = O I ' IA Ï Ì T A M ER I 9 A 10 7
p ;l > t e l o s a i u s v e i n t e s u n t i e m p o s e n q u e s e
t > zB
e
I' L) f o r e c
l c i o n ( I c l 0 e u r u p e u c o n 1o n o e u r o e o
"
:; I L
It r ; t b : 1 1; t t e a p La g
ö d l S ° c . e d a d d e N i b
*T ; 1 :
1t L w a c i n e a a c o n e s y s o r e t o d o la Re ,
en sa n c ha ro n e l m u n do L a s i z q u i e l -d a s c o m u m s t a s
l u L 1u n I Li s a ,
y
l i D t i l i l
nì com u n
is t a s 0 s p a c s
,
a s a n t c o o n a sta si ,
y h u m a n is t a s
11: 1 1 cn e l a n t iim p e r ia lis m o u n e s p a c i o p a r a a s o w l a r se a l m u n d o
"
E l C o n g r e s o C o n t r a l a O p r e s i ó n ol oni al
ex traeu
ro pe o y el
c e l e b r a d o e n B r u s e l a s e n fe b r e r o d e 1 9 2 7 r e u n i ó
. i r 1p e r i a l i s m o , ,
h s
a m u c o
d e l o s l +d e r e s d e l 0 q u e a f i o s d e s p u é s s e 11a m a r i a T e r c e r
Mu n d o y a i n t e l e c t u a le s y a r t i s t a s c o m p r o m e t i d o s c o n l a c a u s a
i l e n t r e e l l o s U p t o n Si n c l a i r H e n r i B a r b u s s e R o m a i n
a n [ ic o lo n a , , ,
Ro l l a n d y A l b e r t E i n s t e i n En t r e l o s re pr e sen ta n te s la 【 i no a me
i
can o s c o n c u r r e r o n
Ca r lo s Q u ij a n o ,
Vic to r Ra ú l H a y a d e l a T o rre ,
An to n io M e tl a Jo s é Va s c o n c e lo s y V i t t o r io C o d o v ill a
Ju l i o ,
P
di t N e h r u q u ,
e fu e co m o re p r e se n t a n te de l m o v im ie n to ant i co
n ia li s t a i n di o v e :a a l Co n gr e s o d e Br u s e la s c o m o u n a n te c e de n te
,
d e l a C o n fe r e n c i a I n d o n esia de Ba n d u n g ( 19 5 5 ) E s a ex pan sión

de l m a pa de a l gu n a m an era hiz o qu e la "
n u ev a ge n erac ión la
Re c o r d e m la so
n o a m e T ic a n a s e p e r c ibie r a m e n o s s o la o s qu e
da d d e A m é r i c a L a t i n id o t r a n sit a do
a es y ha s u n asu n to m u y
en la n a r r a t iv a la tin o a m e r ic a n a (d o s d e l a s re pr e sen ta c io n e s li
r a r ia s e n s a y :s t i c a s m ás em b le m át i c a s d e lo s a rio s se se n t a tien en
y
ese n o m br e en e l t í t u l o : E 1 l a be r i n t o d e Za s o l e da d d e O c t a v i o Pa z
, ,
y Ci e n a i os de s o l e da d d e G a b r ie l G a r c ia M ár q u
,
ez )
L a d é c a d a d e 19 2 0 i n au gu r a u n arc o d e p r o b l e m a s q u e s e r án
p o l i t i c o e n fo r m a t e
en u n c a do s i de sde e l pe n sam ie n to ór ic a y
da m ie n to s de
qu e en c a r n a r án p o l í t i c a m e n te ,
c o n su s r e ac o m o
do s de la l a s d o s d éc a d a s s i gu i e n tes En e l
va
c r isis d e 19 3 0 ,
en
o r de n
Po l í t i c o l a i d e a d e n ac ión com o p u ebl o so be r an o y la
t a n t o v i n c u lo
m o c r ac ia e t
n en dida c o m o c iu da da n :a p o l ít i c a ,
en
con trac t
u al, r ac io n al, es re c u sa
do d
i n d iv i d u a lis t a ,
v o lu n t a r io y
cn b i e n d o u n c o r r i m i n t o h a c i a d e fi n i c i o n e s e s e n c i a l i s t a s ( sp i ,
:
e
t u a Bi s t l b
a s y a v e c e s t o t a liz a n t e s D e s d e l a c r i t ic a a l i e r a
l i s m o s t"
de s l i e 1
p g a n s o l u c i o n e s c o r p o r a t i v a s ( b a s a d a s e n l a Ic r u 1- ( Bm a t ,
L
: I C A S E N A M ÉRi c a U
S l u EA S p o l T
ST O R I A M FN 1M A D E IA T IN
I 08 H I
r iale s n ac io n a l p o pu la
la au to r ida d) dic t a t o , >e s <
( as d
o r de n
,
,
fu n c io n ales
"
) 0 l a s s o lu c i o e
n om in a da s
"
dem o c r a c ia s es c
otn
n
r i n c i i u
l as q u e l a n a c i ó n n o e s u n p p o s o c i e t a l 1Lì o d
n ist a s p a r a ela
b o l a n a c i ó n t a m b i é n s e d e D n
d o r c e n t r a l Si n e m a g ,
r e en
Pu gna
lem e n ta r ie a d d c o n l a i d e a )
r e v l
o u c io n
(a v e c es en c o m p ar ia
s 1: d e r e s s e i n u n d a n d e n a c i
L o s p a r t ido s p o lít ic o s y su ón a
p ra
í P l o s a p r i s t a s l a s a l v a i ó
"
"
in t e r p e la r a l a s m a y o r a s a r a c n de l P
erú
,
【á s u e r u e s t a a l a p e r t e
l
n e n c i a a A P R A M a r i á t e gu i (l a fi
es p p ,
gu ra
m ás t e n s i o n a da de l p e r i o d o ) p r o p o n e p e r u a n a r a l Pe m y l eer e<
iz
i
so c ial sm o c o n o o s j per u an o s sin p e r d e r d e v i s t a e l c a r ác t e r re
lu c i o n d e l p r o l e t a r i a d o L a U n i ó n C : v i c a R a d i c a l e n A >ge n li
a r io
a r r o g a l a r e p r e s e n t a c i ó n d e l a n a c i ó n m i s m a p o r qu e es la
" "
"
n a se
c o n s ti tu c ión n a c i o n a > y p o r q u e l a r e g e n e ] a c i ó n d e l p a : s e st á
"
c ar n a da en s u e s p :r i tu P a r a l o s n a c i o n a l i s t a s e s e c a m i n o l i ber al ,
ha de sv ir t u a d o la "
da der a "
n ac io n a li d a d
g a n i c i s t a l a pa
"
v er o r ,
tr ia
"
b a s a d a e n l a j e r a r q u : a l a a u t o r i d a d e n c a s o s e n l a r e l i ión
,
y , g, ,
c a t ó li c a Pa r a V a s c o n c e l o s
y e l P a r t i d o N a c i o n a l Ant i rreel ecci
n i s t a h a b: a
q u e v o l v e r a e n c a u z a ] l a R e v o l u c i ó n d e s d e e l pu n to
e n qu e l a d e ó M a d e
j ro ;
p a r a l o s s o n o r e n s e s e r a i m p r e s c i n dible
fu n d a r u n a r t i d o u e
p se lla r a r e v o lu c i ón m ula
q y n a c i ó n U n a fór
qu e d e v e n d > á p a r t i d o E s t a d o n a c i ó
"
n ac i o
"
n Va n gu a r dist as ,
li s t a s 0 c o r o r a t iv
p o s s e z a m b u 1ì
e n e n la in u i s i c i ó n a c er c a
de ]a
b r a s i l í da de e n t r e l q
o s af io s v e i
n te y lo s c u ar en ta
Pr o p o n e m o s
ar m ar ese n i ït
m a p a d e 1a s i d e a s o l í t i c a s de e
g u e r r a s c o n fo r m e a l o p
s si u ien t
g e s t e m a s : l a r e v o l u c i ó n e l an
【iinv
Pe r i a l i s m o l a d e m o 1' '
,
c r ac ia c
; o r p o r a t i v i s m o s i n t e r i s m o s y 11;Ì L
,
n a li s m o g
s e s t a do '
,
n1L
u l is
c en tr ism
o n a c io n li
,
0 Po u l i a s m o e i n c l u s i ó n Ap p
, o
p sm o s ? ,
1ミI V 0 l 上吧 1( ) N l I N し八 ID E八
L ;i s r e s o n a n c i a s clc l c o r a z ón n o s ll ) d\
a l
Le n : e s t a m o s
p is a n d o so br e u n a r e v L Au 9. 10 11
e s t a m o s v 1v ie n do u n a ho r a am e n c an a
M a n i >i e s t o d e l a F e d e i
rac o n U n ív t: r s r l a n a
de C ó r d o ba 19 18
i dió a la G r a n G u P U SO e n t e l a d e j u i c i o t r e s
a c r sis e su ce ei ra
qu
d e l la r g o s i gl o e l d e a b s o l u t o (s o b r e t o d o
" "
l x lx :
con ce pt o s c a v e
de l a òn ilu m i n i s t a y l a gn l o g:a p o s i t i v i s t a ) e l d e c i
o se o
el raz ,
\i z a c i ó n (y l a i d e a m a t r i z d e p r o gr e s o q u e l a h a b :a a n i m a d o ) y
li b e r a l M u c h o s eje m p lo s so br e la ba n c a r r o t a
elge n é r i c o s u j e t o
de l a s t e o r i a s p o d r : a n s e r i a la r s e D e sde la p o s i c i ó n s o c i a l is t a ,
en
f i a n t e s d e l a Re v u el
o lu c i ó n s o v iét i c a M a n
p l e n a gu e r r a y u n a o ,
s oc i al
U ga r t e p l a n t e a b a dr ami t i c ament e n o s ó l o e l f r a c a s o d e l
r ía s : s u s t i t u i d a s l a s
"
1
m o s i n o l a b a n c a r r o t a ge n e r a l d e t o d a s a s t e o
bi b l i o t e c a s p o r c a m p o s d e b a t a l l a c o m p r e n d e m o s q u e s e
,
ap r
de m á s e n l o s h e c h o s q u e e n l o s l i b r o s y n o p o d e m o s r e p r i m i r
l i o qu e ha
u n m o v im i e n t o d e a s o m b r o a l c o n s i d e r a r e t e m p
p
di d o l a h u m an i d a d b a r a ja n d o s il o gis m o s ,
e d i fi c a n d o s is t e m a s ,
di s o c i a n d o p r i n c i p i o s y p e r s i g u i e n d o e q u i d a d e s q u e u n s o p l o
ba r r e r i a m ás c o m p l e j a q u e e
l
y s e ll e v a L a r e a l i d a d s e m o s t r a
"
d i a gn o s t i c o d e U a r t e E í e c t i v a m e n t e l a s e n s a c i ó n g e n e r a l i z a d a
g ,
de l a b a n c a r r o t a d e l s o c i a l i s m o s u r g í a d e l a s o r p r e n d e n t e
" " ca
e u r o p e o s Si n e m
b a r go
z a d o r a d e l o s n a c i o n a lis m o s
c i da d m o v i l i ,
l pr
u n a f io d e e c o m p a r t :a o s
s p u é s d e e s e e s c r i t o d e U ga r t e q u ,
c ipal e s t r o pe o s se de s e n
e m a s d e a n ál i s i s d e l o s s o c i a l i s t a s e u ,
de n a b a l a
r e v o lu c i ó n e n Ru s i a
Bog
A S P O L Í T . C A S E N A HÏ ER I C A U T i Ïq
DE L \ S ID E
*1 I : ; T R A :\ ! I N1L\
1 i
o sc u r i d a d e s d e l a gu e r r a Se
b ].O S y " Ab
D c l0 s c :; c u m
ió" i ét i " " ó
: ! ,
X u e v ;1 A u r o
ra L a Re v . 1. c "
re sen te de l
" n m '
s o c i a l is m
e l i
s
.
gl . Xo: :
ia Ho Dz o n te y p o
p a ï ec i a
e s c , 1ì a p l :m t ;n
t
t
ïï
m o do n o pr e v
isto y m u y p r o b a bl e i
u i z ás d e u n
,
o b j e t i v a r se q n e+l
e r a do y p o r e s o a u sp ic io so
te d e s d e e l l u a r m ás i n e s p g pa r a ßì
de l h o m b r e
"
La s e s pe r a n z as
"
n u ev o de u n a s o ci
r ic a La t i n a ,
edad
l l "
sin ex p 0o t a d o res n i exp l o t a d o s y o s q u e o s n a d a d e h o y t o do

ha n d e se r co m o r ez aba 1 I n t e r n a c io n a l d a b a l a v u e lt a al ,
m
do en la s v o ces o brer a s
r ev o lu c i ó n fu e u n a de l a s n ov e d a d e s d e l d e b a t e o l ít i
P co
l a t in o am e Dc an o de la déc a da de 1 9 2 0 L a r e v o l u c i ó n d e j a ba d
e
s er u n h o Dz o n te u t óp ic o y se m a te r ia liz ab a en do s s o c i e da des
c o n c r e tas De l a s c u a le s u n a e r a la t in o a m e r ic a n a ,
am b a s n o c l5 ·
p e a s y m u y p r o b a b l e m e n t e p o r e s o e s qu i v as a
"
s ic a m e n t e eu ro , ,
0o s m arco s t e MD c o s d i s p o n i b l e s y p o r e s o p r e v i s i b l e s b Re , ,
lu c ión m ex ic a n a m o str a b a l a fa c t i b i l i d a d h i s t ó r i c a c o n c r e ta (y
con u n es t ilo or igi n alm en te la t in o a m e r ic an o ) d e q u e b r a r el o r
de n o 0i g á r q u i c o a p a r tir de l co n cu rso de u n m o v m i ie n to de
Si b i e n l a d e r r o t a d e l o
p e s i n o s d e Em i li ano
sas
s e jér c i t o s cam
Z a p a t a y Pa n c h o V i l l a a
y era u n h e c ho ,
su s d e m a n d a s q u e da o an
p la s m a da s en lo s
l o s 2 7 y 1 2 3 d e l a C o n s t i t u c i ó n de Q
a r t íc u
r éta r o
p o r e n t o n c e s l a c a r t a j u r í d i c a u e i n s t i t u : a c o n e l m ay° r
,
q
r a n go l o s d e r e c h l os
o s s o c ia le s
y s o b e r a n o s m á s a d e l a n t a d o s de
r e gi m e n e s d e m
o c r át i c o s E1m i
s m o a f io d e s u s a n c i ó n se p ro
c ía B a Re v o l u c i ó n
so v iétic a
y d e s d e e s e m o m e n t o e 1s o c i a l i sm y
o
,
e l c o m u n is m
o i b a n a r e fo r n
m u l a r s e d e fi n i t i v a m e n t e a e s c a la m u
d i a l E1 c o r t o i ·
i
s gl o x x
o el s g
"
u r a r s e ba j
en to n ces a r e c ía in a u
n o d e la s
p ,
g ,
gr a n d e s t r a n s fo r m a c i
o n es
L a Re v o l u c i ó
n m e x ic a n
a fu e c e n t r a l i ó n po
l tt ic5
de la s n u e v · e n l a d i s c u s
o nj
as
ge n e r a c i o n e s l a t i " l>
n o a m e ri c a n a s E n e l l a s e c
ga b a n u n c o n u n t
j o de des f
a ío s as
11e1
r ál i c o s d q u e p e r m it :a n e n s a r tem
g e las s o i p
c e da de
s de la r e i l ïn t 5
t i z a je e l g ó n : l o s c a m p e s in o s e
,n a c i o n a li do
sm o lo Es t a
s de r e c h
la s o be r o s s o c i a l e s e l r o l de l
,
a n fa T
a m b i én dc ,
u n n u do b r es
m u y s e n s ib le a lo s ho
, n l
自
Ll [ l 1 ) : Si n c nl ha i 4 l
: ; c v L) v 16 r c lc v lu
It , : ; p a l e c t a LTC L) 1 a il \ c 1
, s a >1o s
qu c 1br : ó L111 c a i l l po m lcv o c 11 1 >c L1c i c)n c nl r e lo

v c in [ e ,
s 111 16
l p o cl e r E5 d r e l a L l LN t it d e i n [ l c: x
le c t u H l e s y c n e 1 111 p Li n to lo n d (:
t +n l l 1V O co n l a i n t e r v e n c i ö n d L Jü s Va s L o n c e lo s e n l a S(: c r e [ a r i a
de Ed u cac i ó n Pi l b lic a ( 1 9 2 1 19 2 4 ) c l u t' " n l t : c l go b i e i n o d e l
O b r c gó n Las >e l a c i o n c s (: r a n <Lm c io n a l e s : ]o s c a u d i l l o s

ro
lit a r e s n e c e sita ban cl t: l0 :; in t e lc e t u l

;i e s
pa r a r ec o n st r u ir e l n u ev o
Es t a d o Po r su p a r t e a lg u n o s i n t e l e c t u a le s s e n t ía n la m is ió n de
de s m i l i t a r i z a r u n p o d e i" q L1C s c
p r o d u c :a y le gi t i m a b a p o r l a v rr
l e n c i a E 1 c o l a p s o d (: 1 o r d c n tìl i gi rqui co d i e z a ñ o s d e 只u e r r a ,
v i l l a e x c e p c i o n a l p a r t i c i p a L i ó n c a m p e s i n a la r e a r t i c u l a c i ó n d c l
, ,
m o v im ie n t o o bre r o ,
re situ t 5 en to n c es la c u e s t ió n n a c io n a l Lo s
cam pe sin o s ,
lo s o br e r o s ,
e l m e stiz a e j ,
la c u lt u ra p o p u la r la ,
ic a n ida d bj e t o de qu e a lu :r n a
"
m ex ,
so n o s u n a tc m a tiz a c iön
n u ev as p r o b l e m á t i c a s c o n o t r a s q u e t e n t a n u n a la r ga t r a d i c i ó n
Jo s é V a s c o n c e l o s u t i l i z o u n a f r g u r a a l e g ó r i c a p a r a u b i c a r l a
la bo r i n t e l e c t u a l e n t i e m p o s d e r e v o l u c i ó n : l a l i d e n t r e Q ue t z
c óa t l y H u itz ilo po c h t li Co n l a iì g u ra d c Qu e l z alc óatl ,

e l pe r
n a ej fa b u l o s o d e l a tr a d ic ió n a z te c a qu e l le gó d e le j o s ; c ar ga d o
de c i e n c i a in d y s e PU SO a e n s e f i a l- la s ar tes y a r e fo r m a r la s
y v u
br e s i l u s t r a b a e l e s ru de dim ir po bla c io n es
"
a esta s
"
c o s tu m erz o re
i
am e r c a n a s de la m i s e r ia y l a i gn o ran c a i "
E1a lte r eg o y c on t ra
gu r a d e Qu e t z a l c ó a t l es H u i t z i lo p o c h t li d i o ,
s gu errero , an gu i
s
rio b ár b a r o D e e s t a m a n e r a u b i c a e l d r a m a p o l i t i c o
,
s o c i a l de la
d éc a d a d e 19 2 0
e n M éx i c o : la :r u s [ r a c i ó n
de l p r o ye c t o libe r a l d e
M a d e r o (d e i l a s o b e r a n ía d e l a s
q u i e n V a s c o n c e l o s fu e p a r t i d a r o ) y
ar m as l o r :a lo q u e
p o r s o b r e la p o lí t i c a y la c u lt u r a : n o e s a [ e
"
de l a m bie n t e
g e a n u e s t r o s p u e b l o s s i n o l a p u r i %c a c i d n
m s ur
,
M o ral L
a e d u c a c iö n s e i n s i r a e n Qu e t z a lc t a t
l y Qu e t z a lc j a t l ·
1
p ,
no rei
n a n o se asi
, e n t a a l li d o n d e i m p e r a
H LI i l z i l o p o c h t l i e l s
L
L,í T I C A S E N AM ÉRI c A LA
\ s Æ) m s > O NN
T O RTA M I N I M A D I H J,
11 2 H i :;
H u itz ilo p o c ht
a r io D e st r o n e +ì ì o s p r im ero a
gu i n de la re ge n e
on lo s v ec to r es
l ó s o fo s ) y a r tis ta s s
n tido s , la s pr c t c a s
á i
lo q u e o t o r g a n u ev o s se
l l
"
i d e r a bi a l
' " n
c
: : : :
l l e s E l "
Ul ses c r o o i c o n s q u e
, a s re
Vo
in te e c t u a l u{
t i
"
stas , per o a c o n
d i c i ó n de u
b i o s y a r q e e l sa
n e s r e qu e r :a n
sa b
y
l co n i c i ó n d e l o s b d h
i v a n pa r a m e o r a r a j o m r e s El
y e l a r te s r
r a u sti c a r a
i l o p r e s i ó
j n y e l ar ti D
bi o qu e u s a s u c i e n c a pa sta
quï
div e r tir a l am o in ju s t o n o so n d i gn o s
p r o s t i t u ye su ge n i o p a r a
n o m e r ec en l a glo r i a "
Pr o pu so
r e spe to de su s sem e an tes j , e+.
l ér c i t o d e lo s e du ca d o ì:e s q u e s u s t it u
to n c es o r ga n i z a r e e j ya /
"
e j ér c i t o d e l o s de s t >u c t o r e s
Vasc o n c e lo s dis e fió u n a en é rgi c a p o l i t i c a e du c a t iv a
c onc
do in t e le c tu a le s
"
a te n e :s l a s
"
m aestr o s le t r a do s a 0as 1 :
c an a , , ,
"
lo s estu d ia n tes pa r a er i gi r s e en m aestr o s mi s i o ner

jei es y a
d e s p i e ga n d o u n am b i c i o s o p l a n d e a l f a b e t i z a c i ó n Su p 0a n edt:
cat v o i t e n ía c o m o i n s p i r a c i ó n fi l o s ó fi c a l a e x p e r i e n c i a de l
n eo d e l a J u v e n t u d L a s c o r r i e n t e s i n t u i c i o n i s t a s n e o p l a t ón i ca ,
i i ó i n t e l e c t u a / de
y s u b j e t i v i s t a s fo r m a r o n p a r t e d e l a c o s m o v s n
A t e n e o d e l a Ju v e n t u d n ei c l e o o r i g i n a l d e l a r e s p u e s t a a n t i pos!
,
t i v i s t a s u r gi d a de n tr o de la c r i s is d e l P o r Dr i a t o ,
ru ptu ra qu e e:
el p l a n o d e l a s i d e a s s e t r a s l a d ó a l c a m p o p o l í t i c o despuésdì :
,
R e v o l u c i ó n D e a l gu n a m a n e r a e l c a r á c t e r a u t o d i d a c t a y l a r z ,
p e r a c i ó n d e u n c a m p o h u m a n i s t a m o l d e ó l a s p r ác t ic as
de es:
c o l e c t i v o i n t e l e c t u a l ü o s é V a s c o n c e l o s A n t o n i o C a s o A1f o
' ,
,
,
+1:
Re y e s Pe d r o H ,
en r :qu ez U r e f ia en tr e o tr o s ) Otr o s s u r gi e r o
,
;
am pa r o y e s t ím ulo de la s p o lít ic a s v asco n ce lia n as Losj óvne
"
o c u paba n c a rgo s e n l a e d u c a c i ó n 0 M i n i s t e r i o de
Ec o n ,
en el
;
i f iì
m ía r g a n i z a b a n c o n g r e s o s (c o m o e l P r i m e r
,
o
g C o n r e s o .n
it
c i o n a l d e Es t u d i a n t e s
e n 19 2 1 i e l Co s
t o > il
p r e s i d i d o p o r D a n ,
ï:
ga s ) o c u p a b a n c á t e d r a s e d i t o r i a l e s d : r e c c i o n e s d e r e v i s t a s
,
y ,
r:
e m b a r o n in u n ei e
g g f
a u en te in s ir a do r d l d o 0 d e l pr
,
p a e pa sa
uj
e r a de s c a r t a da El
i V á s de
p p
r o o a s c o n c e lo s s e f ïa ló e n m
o p0 n ' " dad
e n fu e n t e s h e t
qu . " pl . . d. E d. . . . Ió "
p o p u 1, r e s t a
ba in s
i al 5
·
: ¥: ;
e r o do x a s l o r l
qu e i b a n d e s d e l a s e s c u e l a s c o
I0. m a e : ; t r 11 Cl ; 1r t : H : ] l i h m I Lt c >m l l0 lc
tl . Tr t l r d
:. L 11 m 1 1
w :; J :
l t ì : ; ;Ì IA n l ö u n pr o m i: l e ig o c s h 10 u p L ì 1 ( l e fu m . L I L1L c r ; t \ 1u x i c Lì \
1: 1 m t x i (: a n ida d y (: s t a b l A C 1( 1; 1: ; ) > c l d l LV d I 1 1 C H TL L Lì H S C n SU I L I 15
u n as c l i l (: s c u ll u l a l c : ; r A 11 1 0 2 ; t d ; 15 tt 1; 1 I1 Li l
l l : r L \ pL I ICH L t CV
\ ascml ccl Lm1s 10 ï 1 1:1 11 U Ï1 [m \ 1; t r a r n c n t A: 1x1l 1L1: m : 1 r cb r z am l
m c x lc an d Dc a l lr 5ll U >g L H L i d >1 t 1 > 11 11 1 > L t a ï 1; 1 t L d e r a h z a c i ó n i , c
11 , c 9 <u c a c 1U n ,
l LÌ t lu c 11 Lr s i n I t n s 19m e s su p t 1s u Lì n . 1 p L ì l . l 1c a
c e n [ ]: a h ;ì d u r a cl c s c l e t 1 E s t a c l o :c d c ra l h a L l a lü s e s Ld d L) : ; E : ; d t L 1r
el Es t a d o se ro l
r l a c 9 ia y a m p lia ba SU s u be r a n i a Y ;J I L i n c e s o bre
0o s r e gi o n a hs m o s ,
a v e c e s e s c in dido s de la l LgLCA n ; 1 1 L 1 1 1l 111
c lu s û de SU p r o y e c t o p o l i t i c o s o c i a l d o m i n a n t e P LÌ r t JL m p l L ì 11
c i a d e l v i a j e d e V a s c o n c e l o s a Yu c a t n l 19 2 1
1 J L Ì n Bc
= pe r i e n
x
Fe l i p e C a r r i l l o P u l b
er to y l a s L i g a s d e R c s 1S t c n 9 t a : m p u : ; a i n u n
p r o y e c t o s o c i a .i s [ a d e r e í o r m a a g r a r i a i z a b ; i n 1; 1 b ; i n d e r . 1 F ' 1 1 v
'
,
ha b : a n r e e m p l a z a d o e l espa fio l po r e l m a ya t u y o Li n a :: r i Il
1. 05
nu e n c i a en e l f
re o rz am ie n to de SU S p o l í t i c a s h a c i a i Ll s t s t .
A 0f a b e t i z a r e du c a l. n ac io n a l i z a r c o n u n s e m i cl L ) p A p u t r S C
ì l
, ,
co n v ir t ie r o n e n u n a cru z a da qu e m o v iliz ö >e c u >s o s PC = S L" 1 15 c
id e a s q u e t u v i e r o n u n r a n i m a c t o e n l a c l i s c l 15 i L m 1; ì t m o a m
g p
l s f u c ru n d ; t L l Ll n 1l
p r o y e c t o i n t e g r a c i o n i s t a d e V a s c t il n c e u
c a n a El
e n do s s
e n t i d o s E n e l s e n t i d o d e l a c o n f o r mì a c i
ö n d t I ; i s r 9i , n t 1
da d e s : ij ó igc n es n ac i L\ n I 0L : ; l uc
y t a c io n e s c o le c t iv a s un : ,
represen
LÌ f
·
g r a n p d c > hcgcmni L
te n d r án Un a en o r m e v d i ge n c a i y u n
1 .
\
I t i L1 H d L 11
p a r t e e l e s q u e m a d e c e n t r a l i z a c i ö n y I; : dcr Al h ;
o tra
,
(: u l t u t l ; l
n e l ; 1: ; t 81t r n . 1 . : 1
ra
y 1a (: ducaci j n i n c o r p o r i ì b a l d s d r (: t e
t l A I T1 l ì LI : ; t H TL Ì : t : ;
p o q u [ l a % h o m u g e n c l z a b a e n t o d L) c l p ; I I : ; t L 0 L
:T I C A S I Ì N A 1v I E RI C A 1A T I N
EA S PO 1
A D E Il l S ID
l
IA 入门N l h
H I ST O R
11 4
a lc an c e
de l Es t a do n a c io
u n n al
n ia y site
o be l a ic an
Lm a s 1: t i c a
b a s e s cl e m ex a
i
la h i s t o r a p
°
iv os en
se l .
I n cl e c i s
2 4 19 2 8 ) em p r e n d i e r o n la t a r ea , d
El i a s C a l l e s 19
e r io d e l Es t a do
,
Pl u t a 1c o
di r el im p cre an d
a l e j ér c
ito ex pan o
á s e l e m e n t a l e s d e l a b u r o c r aa z
,
m e s t ic a r
a r t cio n es m i
c asi cx n
i hi l o l a s r e p
o l í t i c a s Es a a l
i s t em a e a li a n z a s p d a n za i
s
se llar u n
es t a t a . y d i l l o s a g r a r i s t a s y el
to , lo s c a u i
i l a r e s e l e ér c j
te n dr :a c o m
o p
1 a r t o de t
i e r r a s e n l a s z o n a s m á s t ur bul
br e r o E r e p
v im ie n t o o
e n t e M o r e lo s )
t a c am pes
in a e l s u r , b ás i c a m ( y la
ta s d e l a p r o t e s
l o v im en t o o
b r e r o a ] E s t a d o c o n t r i b u yer o n a
i
m c o r po r a c i ó n d e m
e r ím e t r o q u e
d e f n f a l o s h o r i z o n t e s s o c i a les r e
i
e st able c e r u n p
u e l a CR O M u n
f d a e n 1 9 1 9 e 1 Par ti do
lu c i o n a r i o s Re c o r d e m o s q
u sec r e tar io , Lu s
i N M o r o n e s , fu e el
b bo r ist a M e x ic an o y qu e s
bi li z a c i ó n de e s t a a l i an za
m i n i s t r o d e I n du str ia de Ca lle s L a esta
t r a liz a r lo s lev an tam ien to s c au di l list as ell el

n o a lc a n z ó p a i .a n eu
m o m en to m ás v u ln e r a ble d e l a d i n á m i c a p o l í t i c a : l a s u c esi ón
li d e A d o l fo de la
p r e si de n c ia l D e a h+ qu e s e pr e se n t a r a la r e b e ón
H u e r t a (d i c i e m b r e d e 1 9 2 3 ) ,
gi e r a a
u n a v ez qu e O b r e gó n u n
C a l l e s c o m o s u s u c e s o r L u e g o d e l a s e s i n a t o d e O b r e g ó n e n 1928 ,
P l u t a r c o E 1f a s C a l l e s l l a m ó a l a c r e a c i ó n d e u n p a r t i d o q u e exp
fi ia
s a r a a l c o n j u n t o d e l a fa m i l i a r e v o l u c i o n a r i a a l t i e m p o q u e ja
e l c a r ác t e r d e l Es t a d o i nt e
y l a Re v o lu c i ó n e n M éx i c o E s m u y
san te el ani l i si s s o b r e l a R e v o l u c i ó n m ex ic a n a en l a C o n v o c a t o t ia
a la Co n v en c ión C o n s t i t u t iv a de l pN R (5 d e en e r o d e 19 2
9)
i d e ó l o go s r es
gil n su s
, h a b í a l o g r a do i
l a Re v o l u c i ó n m ex ic an a
v ic t o r ia s s u c e s i v a i s t e m as
s : e l a n i u i l a m +e n t o d D i i
"
q e n t v o d e lo s s
d e r ég i m e n d i c t a t o D l t
e l pt ì
a c o n tr a lo s c u a l
e s s e ín su r r e c c io n ó
b l o e n 1 9 10 l a i "
do la
"
v c to r ia
"
, c o n tr a la r e a c c ión
x s o b re to
" ,
e n e r :a i n n
g qu e b r a n t a b l e c o n u e c u m l ió l a c io
q t d e e l im i n
p a a r e a
y de pu r a c ió n de s í m i al
del
sm a
pa r a e n tr a r e n la ley u n iv ers
,
p r o c e s o y de s a r r o ll o d de st >
e lo s
n a do s gr a n d e s m o v i m i e n t o s s o c i a le s
a v iv ir "
A s í la e r t e i
"
la
"
v e i d a de r "
p , n en c ia a la "
fa m i l i a r ev o lu c i o n ar a ,
a r e v o lu c ió 1ar
n habi én d o s e is m a , lì
,
"
de pu r a do "
a sf m
\ L1l m t o n A1T i o : t a Rc v [ ó 1c ió n 1 s ilm a f l (: 1 i l
n l1 N ,
, c 5 P 1l lt u de l
l ì l t r UU L 1; 1 i n i c i ó r esta h le c e e n su lo
1' " L
,
pu re z a s B5 r o ( d1 mi
I i t ic o s de e le c c i ó n y d e s e le c c ió n
t Ll : ; L A N U L r deni m d e s i m i Sm a
1n s t i t LI y e n
do se e n p a r tid o n a c io n a l ; y h a c ia e l e x t e r io r p r o
du SU m is ió n c o m ba tiv a tr e n te a la s a r u
gu l L n g pa c io n e s ant
H 1L 1S
den tro d e ío r m as pa c 0fi c as d e la c i u d a d a n 0a bie n
y pa ra
d e l p a ís
"
o
:; u pr c m
La id e a qu e an im a ba la c o n v o c a to r a i h a c ía a la e p r e s en
r
L ltiH e i d e n t i fi c ac i ó n de t o da la n ac ió n y de la v er da d e r a r e
lu c ió n En c o n s o n a n c ia c o n la tra dic ión r ev o lu c io n a r ia re l v
d ic a lo s p r e c e p t o s c o n te n ido s en lo s a r tíc u l o s 2 7 y 12 3 d e l a
Fu n d a m e n t a l hasta qu
"
Ca r t a e c o n s tit u ye r a n e n u n a c o n qu is t a
rea l y e fe c t i v a y a q u e r e c o n
,
o ce en la s c la s e s o b ì-e r a s y c a mp e
n a s e l fa c t o r s o c i a l m á s i m p o r tan te d e la c o le c t iv i d a d m ex i c a
日 te rc e r pu n to se r e De r e a l a d e fe n sa n ac io n a l d e c la r a n d o
,
e l
co n sta n te e in de c lin a b le so sten i m i e n t o d e la so be r an ia n ac
n a l E1c u p r in c ip io 【
ar to u n d a c i o n a l e s t a b l e c e q u e s u p e r a d Aì e l
l d e 1; 1
p e r i o d o d e l a l u c h a a r m a d a y 0o g r a d o e l a r r a i g ° n a c i Lt n a
i de o l o i a d e l a R e v o l u c i ó n
g l o s g o b i e r n o s e m a n a d o s cl c l a
,
"
ì ì a o r e s e n (: r g i a s a
c i Li n p o l i t i c a d e l
p a r t i d o d e b e r án d e d ic a r s u s 1 y
la rec o n str u c c ión n a c io n a l La ac c iö n ec o n ó m ic a q u e de sar
11e i e n t o d e la s dic io n e s 9l e la v ida

se in s pir a r á en e l m e o ramj c o n
de l p u e b l o
y e s t im u la r á t o da a c t iv id a d p r o d u c t o r a d e n t i .0 d e l a
Re p ú b l i c a E1 ú lt im o p u n t o
"
re fu erz a la i de a d e l pa r t i do c o m o
s i s u i n t e gr a c i ó n s e
h a c e:
p o lí t i c o d e l a Re v o lu c i ó n
i rl s t r u m e n t
o
c o n e le m
e n t o s d e l a d e b i d a f i l i a c i ö n p o l 0t c a
i y po r t a n t o , ,
,
c la r a l o b i e r n o s s e h a ga
qu e l u c h a r á p o r q u e la i n t e gr a c i ó n de o s g
c o n ho
m br e s d e id e o l o ía r e v o lu c io n a r i a c u a q
l u 1e r a q u e s e a s u
g ,
p o s i c i ö n s o c i a l a r a ll e v a r a c a b o l a r e a l i z a c i ó n d e l p r o g r a m a e T
IÌ 1
p
L a in s t i t u c io n a li z a 9
n en te
\ö n
m e n [e
p a t r i ó [ i c o d e l a R e v o l u c ión
d e l a Re
v o lu c i ó n m e x i c a n a b jo l a h e ge m o n a
i de la b u r gu e s ia
a
aht ecí a a s 0 l a s c o o r d e n a d a s s o c i a l e s y p o h t i c a s . s Ll h r e [ o 9l l 1 u n ; 1
h:rranl l l l l I
L) h c r n a h l 19 H ;
f i c a z pa r a a g
.
c n ta : T1Uy c
w c se m o str a r a
L
É
S P O L Í T I C A S E N A M R I C A L A= I N
EA
D E L AS I D
H i s T O RI A
M : N 1' i :A
Ï RÓ
i c a d e l a s c 0 n t r a di c c i o
la abs o r c
i ó n h e ge m ó n n es
so
de M éx i c o : d l
ido l a a p r po i a c i ó n e a h e r en ci
m e di o
de l p a r t , a le
vo
i
c ales po r de
ión en el in ter io r 11n p a Æ do c ad
r a t i v iz a c
lu c i o n i y 1a
ar a cor p° a
ism s e le c c io n e s d e 19
al Est a d o m o 29
v ez m ás a d h e D d o Se
lí n e a s r e v o l u c i o n a r i a s r e p r e s e n t adas
sas do s
di s pu t a r o n e n t r e e
d ato s : el pr o p
i o o s é V a s c o n c e l o s y P a s c u a l On i z
J
en d o s c a n d i
l d 1 t e n d e n c i a s d o m i n a n t e s per o
o m o s t l .A r a a s
i
Ru o b iY e l r e s u t a
exc11yent es d e l a s d i s t n t a s v e r t i e n t e s d e l a Re v o l u c i ón
i
ak n n o
E1m sm o a : i o , e n s u
i d i s c u r s o d e l d e c i m o n o v e n o a n i v e r s ar i o de
b d o T o l e d a n o a n a l i z a b a l a s asi g
l a Re v o l u c i ó n v i c e n t e L o m a r
,
ì u e a su ju ic io d e b : a s e r l a r e v o l u c ion :
t u r a s p e n di e n t e s d e o q , ,
a m b i o p r o fu n d o en el
"
Si p o r r e v o l u c i ó n s e h a d e e n t e n d e r u n c
de la ida so c ial e n su s a sp e c t o s m á s i m p o r t a n t e s poï
sis t em a v ,
l0 lo s m e x ic a n o s de s e a m o s s i n c e r a m e n t e e se c
m en o s ,
qu e
bio en n u estr o pais y qu e ju z ga m o s el p r o c e s o d e l o s ú h i m os

v ein te ak o s c o n ho n ra de z Te n e m o s q u e d e c l a r a r q u e l a Re
"
lu c i ón n o h a tDu n fa d o ak n en M éx i c o
E1m is m o d e s e m p e f i ó u n p a p e l p ra
L o m b a r d o To le dan o
4 1940)
gó n i c o d u r a n t e l a p r e s i d e n c i a d e L á z a r o C r d e n a s ( 19 3
i ns
q u e e n m u c h a s i n t e r p r e t a c i o n e s c u l m i n ó e l p r o c e s o de
, ,
t u c i o n a .i z a c i ó n d e l a R e v o l u c i ó n a t o de m t
p a r t i r d e u n c o n ju n
d i d a s t a n e x c e p c i o n a l e s c o m o h e r e d e r a s d e l r o c e s o a bi e r t o m
p
°
1 9 10 : l a m a t e r i a l i z a c i ó n d e l a r e f o r m
a a gr a r i a y l a i n c or p
e n \a
c ió n de l c a m
p e s i n a d o (s u s i n d i c a l i z a c i ó n y o r g a n i z a c i ó n
C o n fe d e r a c i ó n N a c i o n a l C
a m p e s i n a ) l a n a c i o n a l i z a c i ón
de l pe
,
t r ó l e o l a d e Dn i t i v a f i t i do
,
j a c i ó n d e l s e x e n i o y l a c r e a c i ó n d e l Par
de la Rev o lu c i ón M e i da5
x c an a ex r i ó d e l a s d e m an
p e s n y c a u c
, e
s o c i a le s se
q u e a l a v e z q u e g a r a n t i z a b a e f e c t i v a m e n t e d e r e c ho
in clu sión so c ia l de u tl
p r o c e s a b a e s a s d e m a n d a s s o c i a l e s a p a r t ir
,
fo r m a t o c o r o
p r a t i v o y h e ge m ó n i c o
La c ir c u la c ió n d i r ió
for
e ide a s a c e r
c a d e l a R e v o l u c i ó n a d qu
div IS
m as e r sa s Po r u n la d o l go b i e r n o rv i ó ;1 gL
,
e r ev o lu c io n a r io er
m ás d e s t a c a d das
o s ho m br es de le t r a s en de em
b a ja
u n a su e r te dc
c u lt u r a le s
a distin ia j
e
, to s p a is e s de la e ll as el v
r e gi ó n En t r e ,
9 ;1 : ; L ) L 1 1 1 t 11 0 t 1V LÌ t l t 1L e r tL n l L 1\ 1n 9 i c
ì Bi l ; Ì
An t Lì n i L pc n Jt m \ì dc
u : 1 1 L I LI C St c x t H 9h d :
LL
, 1 ; ;1 1 r gt · Bu
:I
t f L1 . ,
c n tì s A 1> L s ) M Lì n >
LÌ C ;1 : ; l n c lc l C C H t e n n n Lì d e 1; 1 i m l e t
Ut 1 LI R E n n Ll L 0 1 3
:
;
p l e B l ; 1s 1l
2) n a r r ; Ì 9I o e n SU Rt 1t 1 L L) :; ph i 91 En
l 1 12 tc
L L e s a s C Lì n r c: n e l a s y a c t o s
b l e c l ;i n r e 1; t c i Lì n u ; c o n lu
1; i l e s s e e s a g \ ì h ie
hL t
lr
s rn il s de la re glü n
;i s ún c o n Ba s g C H C r d C 1L1 H e s L o n t e s t a t a
PC FL
1 m a n ; 15 Cr il iL J s Y 1
>en i le s Po r o tr a p ; i r t e >u A dt ·
> i t ; 1l lÆ Pl ì T t a n c ld e l C tì n gr e s o cl e
Es l u c h a n t e s re u n i 9l Lì e n \ 1¢j x 1L LÌ e n 19 2 1 cl u e s e l l o 1-e t a t i o n e s
dc l e h l t : s p c r d u r ; J h l 1 : ; 0 1 . t c : ; 1l : ; 1LL\ e n e s ( IA l Lì s c u a l e s e m a n a r a n
y
i m po r t a n t e s
h 9 l t r ; l 只d s ïì t ì l l t I L LÌ S t r n t c l c e t u a l c s S u l o o r o n e r
p p
l
u n c l e m p Aì :
B1 l a l"A r A 1I L 1, i n L I L 1 d > L H t l n Lì A r n a l d o O r : i l a
. .
R
nal co n 人l c x 1L LÌ :; I rm c ra h . 1 c n Ah c L tr n w c so Li t r o h c L h o q LI (
co n rr i b L1v Lì ; 1 111 t 1 ( l Ic J > 1; 1: ; p r e t d c l u n c s s o b r e ia
i n te t rev o lu L i d n
en Am e r i t ;1 La l l t ì ;1
p LÌ T t 1 9 L 9LuLÌ d c l a c x p t n e n c i a m ex ic an a ru c
la :u n d a c i Lì n ; 1 l p L1 h [ i c a cl c a m p a r o a l o s p (: r s (: g u l d o s Y o po
[o r e s p o l 0t i c o s d e l t ì s g o b i e r n o s d ic t a t o n a le s 0 a u to r it a r io s dc la
r e gi ö n : e l P e r u d e L e g u i a l a C u b a d e h/ l a c h a d o ,
la V e n e z l 1e l a
de Gó m ez V ic to r Ra ú l H y a d e l a T o n -e : u n d a d o r c i e l A P R . ;
a
li
Ju l i o A n to n io M e lia , p r e s i de n t e d e la F e de r a c i ó n dc Es t u c a n t e s
Cu b a n o s y crea do r d e BP a r t i d o C o m u n is ta de ese p a i s ; Ró m u lo
Be t a n c o u r t l i d e i - d e l a r t i d o A c c i ó n D e m o c r a t ic a e n Ve n e z u e la
p ,
la s in it a c i o fr
p l o s embl emi t i c os O t r o
so n e e m tan to v n es o c
j
le s de l Es t a d o m e x i c a n o a d i s t i n t o s M a e s t ì- o s de la j i 1v e n tu d
:i gu r a s c la r a v o c a c ión c o n t in e n t a lis ta
m o r a le s y po l:t ic a s c o n
P l c i o s 0 J os I n g e n i e r o s
g e n t i n o A l fr e d o a a
l i li s t a
co m o e so c a ar
Po r e e m l i r a de D ip u t a do s
dc
j p o d e s d e la t r i b u n a d e la c : m a
,
Mxi co ( 19 2 3 A l f d o P a l a c i o s r ec onoc a l a : a l [ a d e n o t i c i a s
) re
l la o
v er ac e
s ac e rc a l u c i ó n y l o s g ]: a n c l c s l o r cì s 9 (:
d e la Re v o
t +t u c i ó ll e h a b í a n p ]. c
D l a m a cl t l l u s
n d e 19 1 7
ya qu e en e a s ,
gr a n d e s d e r e c h o s d e l a l e b e e l d e r e c h o a l a h u t : l g a l d n a 9 "
p ,
n a li z a
c ró n d e l s u b s u e l o e t o dav ia c n e
l s u r d c A m e r i c a n LÌ
"
q u
Wi l l : r e n r c a l i z a r e m r c a n d o l l a1 ( L) l 1St l
ó I N (11h : v
g p e t r D 1c t
eh c ; 1 L H: n ; 1 110
p r t [ ) c l c l i c > r a s h c r m cl : ; t l 1:) ï wr a t 11 : 1 ó : ;1 c L 10 L I
11
,
PO L Í T I CA
S EN A M E RI C A L A T I
D EA S N
E L \s I
I Í N I hL\ D
RI A N
S H I sT O
I I
as c o n o c i do po r
i gn o ra do ,
a pen si l s
Co i
de e s t e pa :s l s
ión s in o
c ,
l in terc am b i o d e Id e a 5 la s
a p u bl ,
[a n t
= m bi e n c0n t r ibu y
ero n
° lít ic o
cu ltu r a le s qu e ü o r e c ier o n
en e
d i n t 0
i l e s p sos
s e s t u a
t r i o A m e r ci a n l
o , a R e v is
c io n e
d a Re p e r o t a de
Fi
t a la ya c i t a d
i ( A m a t 1 ,
d l U n i v e r s i a d e s p
a f o s
s Cla r
i da d , e a s 0 p u l a l es:
l r e v is ta
þ a s d e b a t e s a c e r c a de ór d
la c o n e s y de
lo s o a , 0
i en e
f l u i da s r e s
c an a l e s d e m y u
N f l t a b a n l o s i t
c ipa da s
o a n e r c a m bi
s e i de a
s em an os
t i v o
a lt e r n a n c a s e c o n i
u e llo s qu e n u o c e ron
i n c lu s o
e n tr e a q p
i t o l a r e s
d i
ep s ,
es o n e n c a e n t r je o s é I n ge n ie
l e n t e E5 e c
l a s o de la c o r r p
a m
so n
i d o So c i a i s
l t a d e l Su r e s t e e n Y u c a t án , Fe B/p
lí e d d l P a r t
r o s )" 1
r e
E e l la I n ge n
i e r o s , u n a Dg u r a b i e n o
c o n c i da
n
C a r r i l l o Pu e r t o
s d e Dn e l a R e v o l u c i ó n me
t d e s l a t i n o am en can a ,
t r e la s u v e j n u
s o c i a li s t a e n la
"
e l pr im e r e n
sayo de gobi er no Amé
can a c o m o
á s fi r m e s e l s e n t i d o ge n e r al de
c a Latin a , ti p
i Dc a n d o c o n l í n e a s m
te se n tido , s e fìa a e m
l b r i o n e s soci a
l a p o l ít i c a m e x i c a n a En e s
"
l R o l u c ión m ex ic an a :
"
d u r a n t e l a s pr e
ta s pr e c e d e n t e s e n a e v
i n s i n u a r o n c l a r a m e n t e es i
de n c i a s d e M a de r o y d e C a r r a n z a s e
t e n d e n c i a s qu e s e h a n a c e n t u a o
d e n l a d e O b r e g ó n e n l o s po
r o s o s n ú c le o s de l m o v i m i e n t o
l a b o r s t a m e x i c a n o s e r e c u er dB
i
d o s s e han
a c t u a lm e n t e a Za pa ta com o pr ec u rso r y e n v a r io s e s t a
r a dic a le s c o m o as
l e n s ay
p u e s t o e n p r ác t i c a l e y e s a gr a r i a s t a n
d a s p o r C a n i ll o e n Yu c a t án E 1 s o c i a l i s m "
o m ex ic an o ,
s e gú n l n
g e n i e r o s h a s u r gi d o c o m o u n
, a su e r te de "
m o v i m i e n t o t e l ü Dco
l o qu e n o v a e n de s m e d r o d e su ra dic a l is m o
ión e n ta
ld
L a Re v o l u c m ex ic an a in s p ir ó u n a par te fu n da m
la i n t e r p r e t a c i ó n i n e n i i r a un
g e r a n a s o b r e la r e v o l u c i ón e n c o n t p ,
t o c o n l a Re v o l :!
u c i ó n r u s a Pa r a I n e n i r v o lu c ió
n n <e
g e o s l a R e
"
o
can a es u n a r
e v o lu c ió n e n
e l s e n t i d o m ás a b s o l u t o de l t
ér m i n
Po l í t i c o e c o n ó m i c o s o i e s in
c o+>
,
c al d u cac o n al
i En M é x i c o
y, e
c e bi b le U n lL '
gobi er no q u e n o s e a s o c i a l i l i m o de
s t a Y e l s o c ia
s
m e x ic an o t1
s es t er +
pu r am en te m ex ic an o s in v in la c i o n e s in
c i o n a le s " ,
cu
l X . AL ( L l 1; 1 C 1 L ) : m n I 1l i b e r a l i s m
( t o l A1 > A v o l u
L1 ï 1 A , 9 1n n t s u n cam in o
p 1r . 1 L L ì m p lt ta t L) n s tr u lr u en sa n c h a r la n au o n Pu r c l c ¡ n tra n o
la
LÌ t =L Ì S p ie n san ( L1t
1 in v o cac id n a la n ac i ón es la \7a pa r a n e u l1
ll : ì r 9Ì t v i t A1r Ba rev o lu c id n La r e v o lu c i ó n p o l i t ic a s o c l iì 0 c u 0山 ra l
"
Ll dc lu s esp rr it u s ,
i m p l -e g n ó l o s d is c u rso s
p r o g r a m á t i c o s d e <o s
i
Al f ¡ s v e i n t e 1a r i n o a m e r ic a n o s Cie r ta m t n l e <a s e m á n t i c a d e l 3
1e v u l u c ió n cam bi a b a : y a n o p o d ia a d Ju d i c á r s e l e e l n t5 m br e a
u d lqu ie r aso n a d a le v a n t a m i e n t o 0 cam b i o d e go b i e r n o ì c a ll

L , ;1
do p o r l a p o testa d d e la s ar m as La p a l a b r a r e v o lu c i ó n se h a b ra
u t i l iz a d o e n u n sin n ú m e】
-0 de o c asio n es ,
so bre lo do en e l S I GÏ L )
x lx du r an te e l pro ceso fo r m a tiv o d c: l o s es ta do s C o n tr a e l t ei n

d e ro n d o d e l a R e v o lu c ión m ex ic a n a y d e l a s ov i t i c 1 E l CL i n L t
to r evol uci j n co m ie n z a a ser rese r v

a d o p a r a P r l 1C C S( ì S C X C tZ P\
n a le s ,
cu a lit a t iv a m e n te dis t in to s y de u n a m a y o r C & V C T: : ; t t l u r a t ï n
t ér m i n o s c l e a l c a n c e y p r o :u n didad
Si n em b a r go e l c o n se n so ac e rc a dc l si mhL ; 1LI Ll , l c 1; 1 r ee
,
lu c i t j n d i s l a b a d e in Sr h I L n n d d c 11J I 9 AL 11A r c a m bio

ser q u iv o c o
e
P L\ ( h ; 1 s e r
"
p o d:a o to rgár s e le l a c u a l i d a d cl e rAv o lu c ] ·n T?s t ;1 ,
t l = o lo n ia l s o c ia lis t a
"
,
"
,
s L1 c a i l , p r o l e t ;i n ;t c n m u m sta ;B n
l 1SL U > S L\
pe r ia l i s t a T a m b i én en le 11 c
"
im
p a r e c e r e c u r ]' " n l e m
A
a
dc lu c 10 n
po lít ic o l a i d e a d e r e v l u c i d n d e 0Lt s e : ; p í r l t u s 1e v u
"
o
d 1¬
ju v en il 0 u n iv er sita r a i D is c u s i ii n ac o m p a ñ a d a p o r Li n a , t
t iv a c i ó n e s l u c iö n i l in do a m e r ic an a
pa c ia l : r e v o n ac o n a ,
te r n a c io n l i
a sta
"
N tér m in o s n u ev o s y a lgu n o s rec o n o c e n
o so n
t r a dic io
n es y U SO S a n t e r i o r e s , pe r o en lo s a fio s v e in te f j an u n c A
l ó ic o d c l s i gl o u 1;
do qu j p o lit ic o i d e o g
te m
e cru z ar á e l le n gu a (:
t in o a
m e r ic a n o
c o n det emmi Bï nt o
Se esc a l ím i t e s d e l l i b r o a n a liz a r
p a de l0 s
u t l c ; i s d e 1;1 c ,1
p r o c e s o d e fi j a c i ó n y l a s g e n e a l o g i a s h e m ì e n
ese
te o r + e m e n t e s e f ïa a
0 r e : ; tz n
g a r e v o l u c i (\n Lo qu e qu e re m o s brev
"
U l i Z LÌ ci c
p r i m i: r l u a r l
a (: n t r d a d d e l a d i s c l 1s
id n s u b r a y a r e s t e H L
g ,
L -
IÏ A S I o
J U T I C A S E N A M ÉR . CA L = I N
E 11 5 I D
IA M IN I M A U
H I ST O R
12 0
in te la t in o a m e r ic a n o s e
lo s a f io s v e j ei npli ,
d d i de a s e n d
e d e i s c u r r e l a p ol éni
ile s p o r d o n
a
l a a ge n
e n t e l o s car r c r
e
;
fi c a r b r e v e m re l a c i o n e s d e l c a m p o i n t e l e c t u a l de lo
as in ter p
i n d o a l gu n s
c o r r e
l c i ó n m e x i c a n a
i n te so
b r e l a Re v o u
a r i o s v e
f e u n a r e f e r e n c i a c r u c i a l e n la
i ó m e x ic an a u ar
L a Re v o l u c
n
l P l R l
de l Ap m ( A i a n z a o p u a r e v o u c io n
i t ectu r a
i d e o l ó gi c a ar ia
q u
il i o d e V i c t o r R a ú l H a y a d e l a To r r e
s de e l e x en
Am e r ic an a) D e l i
V a s c o n c e l o s y a p r o p a c r e a c i ón del
el h o spit a a
l r i o M éx i c o d e
: s (m a y o d e 1 9
2 4 ) l a R e v o l u c i ó n m e x i c an a p
,
A PR A e n e s e p a
b o i n d o a m e r i c a n o q u e n o i b a a s e r m o di
"
"
° r c i o n aba i m r u m
p d i
i n R u s i a n i p o r s u a s c r p c i ó n y au
fi c a d o p o r s u e x p e l . I e n c a e
i n t o c o m o i n t e l e c t u a l m a r x i s t a y s o c i a l i s t a La
" "
t o r r e c o n o c im e
ican a a gu z a b a l a p o l ém i c a so b r e l o s fo r m a t o s
ex per ien c i a m ex
l ión in v ita n do s e gú n H aya
r ev o lu c io n a r io s de a n u ev a ge n erac , , ,
o s m en tales a el a p r i s m o l a Re v o <
"
lo s "
c o lo n i a li s m Pa r
a e v it a r
ió n i
m e x c an a e s
"
e l p r im e r e s fu e r z o v i c t o r i o s o d e u n pu e b< o
c
i m p e r ia lista
"
in do a m e r ic an o po r l a d o b l e o p r e s i ó n fe u d a l e c
d c ho s
l a d i c t a d u r a fe u d a l pr e s o r a de s p ó tic a de lo s er e
"
tr a ,
su
m o c r á t i c o s ; d e s p u é s e 1 a l z a m i e n t o c a m p e s i n o c o n t r a l a c l a se q
ue
u n t a de
e s e gobi er no r e p r e s e n t a b a
y f i n a l m e r 1t e l a a c c i ó n c o n j
, , ,
l a s m a s a s d e l a c i u d a d d e l c a m o u e c r i s t a l i z a j u r : d i c a m en i e
y p q
la Co n i ó n d e Qu r i st a es
s ti tu c
p c ión ap
En la
"
en er ét a r o c o n ce
u n a r ev o lu c ión
"
so c ial n o so c ialist a
, y n a c io n a >
C o n e l c on
" " "
c u r s o y la r e r e s e n t a c ió
n d e u n f r e n t e d e c l a s e s l i d e r a do p
° r ias
p ,
c lase s m e dia s ha e di D
"
c l a s is
" ta
c a d o u n Es t a d o n acio n al n o
" "
Es t e e s e l u n t o d e dc
p c ió n y
co n v er en c ia en tr e r
g e v o lu c ió n y n a
t r án s i t o e n t r e u
n a y la o tr a A s : f o lu c
i ón
r e n t e a l c a r á c t e ] : d e l a Re v
,
e n M éx i c o .o
y s o b r e t o d o s u r e s u l t a n t e l E t d o r e v o l u c i o n a>
,
, e s a
H a y a de l a To r 0
r e ha c e su l e dart
y a l a p o s i c i ó n d e L o m b a r d o To
ón d
d e 19 2 6 e
p a r a qu i e n e l Es t a d o
,
m ex ic an o ac e t a b a l a di v isi
la so c ie d a d p dt
en o
p r im i d o s y o r e s o r e s e co
n si
p u i e r "
r ar se in c l
u ido e n n i
per o n q o
er
n gú n r o l eg
g r u p o Se p r o p o n : a e l e v a r y p
"
"
<a s c o n d i i ol e
c o n es ac
ttrales de l l e rl c
di c io n e s pr o le ta r ia d o h a s t a c o l o c a r o
sem e an ttr
,
eF
j tes al c a i q
p t a l e n la l u c h a de c la s e s ; p e r o
M V O ] U C Ï t 1N I N I M II ó \ , I .l ] l ó 1) I H l V O H :( H )N 1J 1
1m t ( 1i a d t ì r y t I Ju t z d t la v ida s oc l
11 h I I: 1n z i
l ,
t
.
( l
; 1 r L) 5 M a r ia t e gu i ta m h iM 1 in s L t l.) a a u n ; 1 (: 1; l ï l h L ;l( l ( ): l
Jt v ; L
1 9 2 4 y 19 3 0 e s c n b i d u n c o n j u n t o 9 IL ABr t i c
tL r n n t
ì o lo gi c a E n t r e
1n a t i z a i 1
d o m u y d e c e r c a e l p r o c e s o p ( ) l i t i ( : mn{ : xi can( ) : 1: l
hN
Re v o lu c ión A m é r i c a d e l a s pequef 1l s r c
pa la b r a
en e sta
i ì ì 1s m a
,
pr es ta ba stan s o s t e n i a E l t o n n 9 IL I
"
i se te a e q u ív o c o
v o lu c o n
es , ,
d e lo s h o r iz o n d (: l a r c vul uc i n
anl i si s y l a d i s c u s i ó n acerca tes sc
d i z ó d e s p u é s d e 19 2 8 m o m en to de su ru pt u r a c o n c l
p r o fu n ,
o E n 19 2 4 s e f i a l a b a q u
l a n t i r r e le c c io n is m o d¬ M a d c r [ì
a pr i s m
e e
ba n d e r a c o n tin ge n te ; sin e m b a r go e n e l l a s e c o n c e n t r a i.) a n

era u n a
lo s de s c o n ten to s to d o s lo s ex p lo t a d o s to d o s l o s i d (: al
t o do s
'
, ,
ak n a
ta s
"
L a Re v o lu c ió n n o ten ía u n p r o gr a m a ; pe r o ese p r o gr a m
Su p r i m e r a r e i v i n d i c a c i ó n c o n c r e t a c r a
em pe z a b a a b o s q u e j a r s e
li
la r e i v i n d i c a c i d n d e l a t i e r r a u s u r p a d a p o r l o s l a t i :u n c s t a s
Rc
b n o s ó lo p o r e l r e p a r t o d c t ie r r a s s
i n 9t
pe r a e l l i d e r a z g o d e O r e g n
ó ,
h n i d o e n e l e s t a d o d e Yuc at i n u n r e
po r q u e a s u s o m b r a a o r e c
"
b a r go l0 qu e 19 2 4 M a t I; i t cul
m e n c o le c t i v i s t a
"
Si n em ,
e TÌ
a r in t l ;l s e c n c l c n t c 9l t 1
i at a co m o la act v i id a d m ás rev o l u c io n y
bra e c l u c ; I L d n ;1 l i c n 9 ; r r n a 9i n 1-) o r JAì s c
go b i e r n o d e O b r e g ó n es su o
Va s c o n c e 0o s
l pro c (: s o r (: v o lu c io n a r io 0
Do s a r io s de s p u és le a s ign a a
l s o c ia li s m o a U Ï 1 CI L I T c o n s i d L r c:
can o u n c a r i ic t e r i
m : s c erca n o a ,
1 cs L d
o c u p a cl o p d r a
qu e e l g o b i e r n o d e C a l l e s e s t a b a m á s p r e
il l a y u >
liz a c i ó n i m e n qu e de su pr o gra
y a fi a n z a m i e n t o d e l r e g
l
o l í t i c a s ): s o c i a e s
ge n r e y o l u c i o n a r i o Si n e m b a r g o l a s ro r m a s p ,
vi en t n a est aci i n
d e l 1i l .) c
g e s e n Mx i c o n o r e p r e s e n t a b a n u
<i s m o s i n d l l r a c ión c a m
b i ö e n 19 2 9 P o r
o e so c a i l i s m o E s t a v a o
l o n c en [rac d
i n 9l e l a o b r a m ; i s
ej e m
p l o V a s con ce o s
,
l d e j a d e s e r a c
e s e g ú n (.
1d i r c c t ( ì r
p t a n t e d e l a Re v o l u c i ó n p a r a p r e s e n t a r s
im o r ,
l o 11 ( r l o s
,
de A m a
u ta c o m o c a n d i d a t o a la p r e s c
i le n c ia a p ° y a c
,
Se c t o
l v en tu d
P a r a M a r i ; t t (: g u i s u s "
res c o n se rv d res
a o y p o r a j u
fó r m l l 0c i t a s Re v is a s u a n t i r i o r
u as
P o l í t i cas n o so n m u y e x p
L -
S ID EA S P O L Í T I C
A S EN AMRI CA tA nN
MA D E L A
I A M IN I
12 2
H I ST O R
bie r n o s d e O b r e go n y C a l
ón s o b r e l o s go s : el
Esta
in te r p retac i i l i t l
era u n
Es t a d o s o c a s a a
y q u e a Re v 0 ll
l ciM
n o n o
do m e x ic a f de l \
i io s y las o r m as c a p i t a li
r e s pe t a
do lo s p r i n c p st no
h
habia c ia lis t a c o n sist:a en su ba se
d te n ía de s o politi
t e Es t a o a c
qu e e s M com r g a n i z a c i ó n d e c l a s e t e n :a
o o
d e a h : qu e l a C RO ,
que
,
o br e r a
a d e s o c i a l i z a c i ó n de la r i l
,
a r di a a
d :a s u p r o gr a m q t eza
acen tu
l a c l a s e o b r e r a s e s o l i d i f i c a ba deni t
po qu e
,
al m ism o ti em o
Pe r o l
l i ó n l a c a s e c a p i t a l i t a Par
r l a Re v o u c s
do p o ae
d e l r é gi m e n c r e a
Pe r u a l E s t a d o i
1P a r t i d o So c i a l i s t a
n o e m e x c a n o es 1
10
c r e a do r de
,
le r e sta b a e l v a l o r h i s l ó 9
r co a e
r o eso n o sa
E s t a d o b u r gu é s p e ,
t r id o e n t o d o 0 qu
l e h a i m p o r t d
a o av an
Re v o lu c i ón : s e h a n u
·
,
ce
vct or i a s o b r e l a fe u
d a l i d a d y s u s o l i g a r q u i a s d e l s e n t i m iento ,
y
s u s fu e r z a s y h a e s t a d o i mpul
de la s m a sa s s e h a a p o y a d o e n
,
v o lu c i o n a r i o P e r o e l c a r äcter "
d o p o r u n i n d i s c u t i bl e e s p : r i t u r e
l b e t iv o s de e s a Re v o u c
l i ó n e r a n l o s d e u n a r e vo l uci ón
y o s o j
m o cr át i c o b u r gu esa
b ie n te c o m u n ista lo s a t r i bu t o s de
En el m ás d i s c i p l i n ado am ,
c o e r a n m o n o litico s
Re
la r e v o lu c i ón en A n -l é r i c a L a t i n a tam po
de m o s e en lo s co m ien z o s la K o m in te r n pr estó m uy poca
cor qu
A m ér i c a L a t i n C o n fo r m l a d éc a da se d e s plt ga
i m p o r t a n c ia a a e
n l a r e gión y
ba ,
s e c r e aban l o s di s t in p a 1T i d o s c o m u n i s t a s e
to s
i o de
so br e to do de s p u es d e l fr a c a s o d e l K u o m i n t a n g y e l c am b
í su s v o ct s
p o lí t i c a de la K o m in t e r n d e 19 2 8 i n t e n t a r o n h a c e r o r ,
los
E n e l Se x t o C o n g r e s o M u n d i a l d e l a K o m i n t e r n ( 19 2 8) ,
u na
d e l e g a d o s u r u gu a y o s i í l o s i b i l i d a d de
y m e x c a n o s v e a n a p
d e l e gado
co
r e v o lu c
y B o liv ia U n
ión B r a s il C o l o m b i a Pe n i
en
, ,
m u ra
lista
m u n i s t a d e a e l l i d o Su á r u e e l
p, e z qu e n o e r a o t r o q
nia
l
n e r e v o lu c io n a r i o D a i d A l f r o p0
y c o r o
v ar o S i q u e l r o s p -
"
c r e a r u n Sa n d i n o m u lt
i c o l0
e n c a d a 1: e i ó n s "
N o er an es c o r z o
g
del
r e s d e u n Si
q u e i r o s q u e a d e m á s p r o p o n : a e l L: r a n i c i d i o
ba n o Ge r a r d o M a h
, ,
e r s(
n
:;
'"
c a do u e a f io d é s a [ e n t a r ía p
y q s, espu ,
m en te c o n la
tr a v ida d e L e ó n Tr o t s k i c
O tr as in u ie t d anì
q u a cic ateaban istas la tin o
es a lo s co m u n じ
t h:
r ic an o s : l a p o s i bu i d a d d le s ar 】
p o l ít ic
e qu e o tras fu e l.z a s as
l l ;1z :t ) ó : 1 >c v u lu c ió
: 1h - c w
n
[ ; 1 >At
n po r i l p lü ló m iH ï1 l wn o s
d 9) W g U l ( lu r d c <u s di t t a 9l o s d e la K o
l t :;L ] p l i n ;l m in ler n m t t . N +( ,
TS la n t a s tì r a s Iu
d u la p r e u n t a C u e n
rm u la n
c j ; 1r C SL ,
g l
9l , s p ¡ : 9 [5 :
< i d
<a 9 u a c v e n l e m e n t e n o r e d u n d a b a n e n <t )
Pt tc Y pu r a ,
m d\
i o la s p re c is io n e s : S i p o r r e v o lu c ió n s
e e n t i e n d e Ia t l t : r r
m in m a
u ie n e s la la s : áb r i c a s p a r a l o s o b r e r o s
t r a ba ja n
a r ma m
pa f a q
,
,
] s a s a s t r a b a ja d o r a s y go b ie r n o o b r e r o
t o 9l e a
m cam y pe sin o ,
esa
r e v o lu c
ió n n o p u t: d e se r r eal i zLda p o r lo s li be r a le s y p o r ,
c on
de
p e t i: m : i a
Le m e r la "
gu i e n
[e n o es c o m
,
Sie s a e l a l a ( l cl i ni c1i n o í l c i a l d e l u s p a n i c l o s c o m u n i s t a s
w h r c 1; 1 r c v L ) I U L i l \ n a ú n n o c lu e d a b a s a l d a d a l a
rm o a m e n c a n o s ,
l r Dc l c r 9 l c l H m i s m ; 1 M u c h u s a t r i b u t o s d e l 0 s
cu esti ó n dc c a e
m e r a cl o s (e x ce p l Lì L 1 g Aì h i L 1n tì tt brc ro cam p e s i n o ) s e h a b ía n
l E n la C o n fe r e n c i a d e l o s P ar
pr e s a d u e n c p r u
c t: s o m ex lL a n o
do s C o m u n 1s t a s L a t i n o a m e r ic a n o s ,
rea liz a da en Bu en o s Aires en
l i ic an la d a
Ju n i o d e 19 2 9 a e x p e n c n c a a e s r o tu
m ex co m o r e
,
lu c t iin d e m o c r á t i c o b u r g u e s a
"
Ta n to C o d o v i l la co m o Su á r e z l a
d e fi n iero n co m o u n r égi m en p e q u e f 1o b u r g u é s q u e 5 1 p o i a
d "
co n cr e ta r la r e [o r m a a gr a r ia ,
l o gr a r l a c o m p le t a r l a s t a r e a s d e u n a
l
rev o u c id n de m o c r át i c o b u r gu esa N o eran la s ú n i c a s v o ces
"
Otr a s ,
m en o s do n n n a n te s c o m o l a d e l d e l e ga d o Lu is ,
de s ap
ba n d o e ] car ác t e r rev o l u c io n a r io d e la p e q u e ei a b u r g u «: s i a ,
e x ic a n a h a bia n a c i d o
de
Da la b a e n c a m bi o qu e l a Re v o lu c ión m
]a s m a sa s c a m l a p o s e s i ó n cl e l a t i e r r a h a b í a t e n i d o
pe sin as po r ,
de s d e e l r i n c i i o e l c a r á c t e r d e u n m o v i m i e n t o d e m a s a s y l a
p p
u e s u r gi ö
p r e s i ó n a r m a d a d e l o s c a m p e s i n o s o b l i g (i a l g o b i e r n o q
de e s t o s a c o n t e c i m i e n t o s a r e a l i z a c i o n e s y n o s o l a m e n t e a g e s t o s
de m a d i c o s r
g 只 0 r a w s r e v o lu c i o n a r i a s
t l d i l e m a t e d r i c o e i d e o l d g i c o d e l o s c o m u n i s t a s l at i n
o a
d de
t o p r i v i l e gi a o
s m o de l s u j e
r 1(: a n
[ Js e r a o Ì l e l r a q u i t i
p r u n a
,
c o ,
la b ado r a
t r adr i dn m a r x i s t a ( l a c l a s e o b r e r a ) y p o r o t r o I a a r u m ,
6 10 hi st 9r 1CLì
&ia o
y r i a ( a m l5 c s i n a 1m o s i h l e 9 l e p e n s a r c o m o SU 1
p ,
:: n
ó n l a r ( : w I ( l c [ 1 l i c. ( ) s 9 <c ] c r i o d o y p o r i n u c h m c m . ) 0
w p ,
d W ):; w iT . t ) C1 p l m : C S L1 d c ( Ic s :o lo l 11
Jm
h 3 :; L B h : : A: :
.
za
q 1! : = c ·
It IC 1; 1 t c s i s t t n A iH ;\
p e n s a r cl
£ì £t
Po r L. TTT p pt o
:;=
h r g t . 1i l le v o
a lo s
co
io n ;1 c a l i t+c a > l a s Ii s i s d ( li t s 1U .
r c cm
i1 /t ì ì c <S t ì 1; I (i \ dt
.:;
: : : t i ; 5: li s t a s
<
/ mi s m ) C tJ N t T po pu
Lr t
\ 1£¬ g 1 :
v c in t c t 11 c l c o n t e X t o cl c l a cì i c i
Ì : 1 : 9/ t
/ AÌ : ; a D ( r s ad \l t .
EÎ b c i F
c 1 o r el e n d e s d e
.
b tn t c l g e n t : r ic o
*1 / :; d e q u
c
/ +/ : ; % *7
Ì c ani
d ¬ L c Ax dc lo s d e b a t e s cl c
In s t a lo u n o
/ ·
+t 1i i d +s p o . 1t i c a s ill a
po : Ï S i
t o l i t i c a l a t i n o ; 1n l e r c a n a h P ol mim
:n / :0 : : y \ cn h c u tu m p
l
o s C a r o s M a r i : i t c gu i l
e x \ /. :0 : R =el I ;/ > B c i e 1:1 r r e y J p an
d is c u s i ö n q u h o h a b r í a d c pe s a i
c m u c
c e : ; :i i :in +c n t C I LÌ 1D cï\
%ì m ió n s o c i a l d c l a r e g i ó n : A>e 【
pT>i 0 s ce iran s l ac o rma 0
-
-
:;
I \ £a D a t c g t i co m pa r tie r o n in ic ia lm e n te u n t e i r i l o r io
/ \ i A>
e
:
; +r _¬ s H , +s t a e l a f i o 19 2 8 am bo s s e >c i v in d ic a n c n la
:: + : / ;i x n z p o ìé m i c ; 1 d e i n [ e r c ;l m b io p a r t i e n d o c l c o mún
,
co m
Ö Pì . J encmci ; : l i s t a y c r i t i c o : l zt U n i v e r s i d a d Po p u l a r Go n z álcz
j / s t L g . i ì O ce d i f u s i ó n 1a
"
c rev i s t a C l c1 r i d ( ï d y Ì a s p ági n as dc
. / r el a : I N1A+l i t a \ / a r i a t e g t t i f o rm ó pa r t e dc e s e a p r is m o oï
g
°
: B :; H j y a n u d e ja b;t d e v e> en M ar iá t e gu i s LI in t e r lo c u to r m s
ï+ : o x Ìa "
L a s di :c
;x +i e e n com ú n ta re a de p e i T [ a n i z a r a l Pe t ú
h a c i a e l fi n a l d c l a d é c a d a d(
: ::z s se h ri , :/ n e x p [l c i t a s ,
a p a >l i l
h p n pu d0
e s ta de Ha .a d c la To rr e d e la creac i ó n de u 11 >1a tl i
i í co p e m Asi i e n t r ;i s l a i n t e r v lo s i n l e l ec l u a
z tìo M en c ión cl e
s se h ï c ì ;B e n e! ter re n o d e Ba s i d e a s l a s d i f e r e n c i a s p o d í a n apa
e : n + 1 o s o s t e n s /b / OI=
es n o a s i :r e n t e a u n a i n t e r r e t a c i ön C
,
, p
C æ e2 / a p o / : ci c a e m a
p n a
p /r ì e ! A PR b / s r ia
,
ac to r es d e l a t r ansf or maci ón r ev o l u c
i o rl a
s : : / cm ent e d e c l a s e s r d an u alcs
p o u c to r a s de ,
tr aba a do r es nì
j
<r : e æ <cì / l
es cî n ió n d e lo s c o ll
,
o br e i o s i n d f ge n a s
p e s in o s
,
cam
e s ec: d/ +t es Nì a e s t r o s de
, ,
r dii
l
À i :1 c
e s c u e la s in t e le c tu a l e s de v an gLi a
: c d el co n ce c la
,
i ó n Po l í t i c a d e a r t i d o e s t én
pt o de acc
a + i m e ex :
y p
p r esa do s p o r ì a +1l c
I rl l c
e s Al e : : a a i de a
qu e s u bya c e u r e r t c
c h1
u m o \ ï m ie
n [o dc u
n láb il 0 in
y a b a > c a o r peri m
d etr
kl t L l A g l , l L t L11 B4 Ar y ; 1 p ; 1> : 1 ( l L. 1 1 1 1 1 d r c s l d L) 1 J n i z J
n LÌ rl l R L l ü n L.
i nc o w l r c w
L · 1n l c h
; lml
i t L.
l d
li dm ;, o
r g ;11 1 1 :10t l c s
c l t c a i- a (: W r n ; l c l ) P o p u la r t ; l l u d
lo n d
tl ì r i ; 1l t s , L: a Li n d C o n
: ;t L
l a : ; i s t ; 1 ; u q u i l u p u p u l a r SC u r i C S J U n ( l
L ;l td ï 11 p lu n L
ì e eslreL
L u lT lu n a c i u n Ar l e n t e n c l i cl o c o m o c o
n c u ]- s o d e s e c l u
nl c n
ti ,
res
e r i ; 18t ; 1: ; )
Re v o lu t I LW a >l a (u n a >e v o l u c itì n l bc
a ll t l i n
l p 9l u e c e
i o s e r ï1 a L 1 11 a > ) Amc > i Wl

:a n ;1 m in c l l t al
p i i ï1 = l p
c a r a c w l - (: o
cn
N BE : ce1[ ral c h p l o P L I L s t a y :° n ó . I On dc w s i l] i l i 9 l a d d c l a
e st r a l e g
ta el ei da)
1o s c in c o p LW tOS d A 1 gL H L 1lL tì 11 r t r g r d m a ; 1 -) r I S Td dt 19 2 4
1
fu e r o n SU S 9 = i t ¡ s p L ! r 1; 1: ; 11 L I t v n x Ru n e l ;le it )n e si ,
i n c l c p c: n d i c: n
de su a d l飞c s 旧 n 1 l じじじ1( 川乞 0 f 山a l e s 山 1 川只八 e n
m en te
dN i n to s pal sc ; 9h : LI l : g:i ° 11 : l 1\ : :1 m ï 1 t r ;1 Cl p c r i al i s m o
m l
i 2 P Lt r 1; 1 11Æ 9 l d ( 1 P LÌ I I I I L ; 1 9 I F A m '
L a l i n a ; 3 1 Po r l a
y;m q u ; ]
t r ic a
i ö n d c Lt e i r in du s t r ia ; + ] Po la i n t e: r n a (: nal i
n a L i o n a l i z ; 1L
as e r i o
l cl e P a n a m ; 5 ] P o la l i d a r i cl a d c o n Lo do s <o s
c 1 n de l Ca n a r so
l n m id a s d e l m u n du "
H a y a d e hn (: la n a c id n
pu e b l o s y c a s e s LJ p
"
do c o n tra la pr es
Ly Ia r e g i ö n ) a p a r t i r d e u n n o s o
"
tro s r e c o r ta
l rr e n de c la s e s l
b d in y d e fi n le e
p e r ia l i s t a q u e s u o r
a e e
c ia i m
l a l c a n c e s cl e 1a m is m a
c a r ác t e r d e l a r e v o l u c i ó n y o s
d i hc a c io n es en 1; 1
E1s e gu n do m o m en to , qu e m arca m o
i r l s >a es e l de n o m in a d o Pl a n d c
c 1ò n p o 0i t i c a d e l a e s t r a t e g a a p ,
M e x i c o (2 1 d e e n e r o d e 19 2 8 ) e n e l q u e H a y a d e la To n e p r o
d r Pe r u E1
a l is t a u be r t a o
a n Lì
so la creac ió n d e l Pa r t i d o N a c io n
d s d e M e x i c o p a r a d (:
o bj e t i v o e r a o r
ga np e d i c id n e
iz ar u n a ex
car a A u u s t o B L e u :a P a r a lo gr a r o
l in v o c a ba a u n a a l ia n z a
g g ,
d a u n c o n j
i le u is t a s s u m a o s
c o n s e c t o r e s c iv i l e s a
p r is t a s y a n t 只
,
e n io
l i t i c a e x t e r i «5 r Oe l O n c
t o de m i l i t a r e s d e s c o n t e n t o s
p o r la po
l lin e s de e s t e
El o t r o a s e c t o a d e s t a c a r d e l P l a n c l e M e x i c o a o s ,
p
a r t id o p o
l í t i c o p u r ; 1 l l c v ; 1r
a n ál i s i s l l d d e c H : a r u n p
es a v o u n ta
E n 1s 32 H H i
,
a de la n t i n e l Pe r u
e lo s
po s t u la d o s de a p l r s m o c
>e c i b a b ;1 ;
1 15 L d r H L t L r l
d {j 1
1n ba l a n c e d c ] a e x
pe r ie n c a
i H a y a p ,
U T I C A S E N 4 8 1上R I C A L A
I D EA S I O
'
ÏN
I» M n E IA S
TA M Í N
H I :;T O R
1 : /i
d e Ba
"
rev o l u c i ó n l i b e 1:a
l caf ác te r d o r a"
i et o y e
c a s cB
c ese pa t l ide de "
dem o c ì: a c t a li l Il e i
at l
ì
r e cl i f u s
a a
' la s ie m p o 11a
\
; :1T: : d l i b e r t a d ° p : ì r t i d o l" D "
'
: , e t i erra y
' ' " 1" ,
;: ucj
l im per ia sm l i o p r o m e t i e n do i
lo a '
la o li ga r q u í a y e r ev
&
con tra d e l p o d e r n a c io n aliz
t r a s la t o m a
'
lu c ió n lib e r a do r a qu e a r ia
l
du c tiv o s c o n v e r t i t: í a l
l s l a t i fu n d i o s i m p r o , as co
u
i n du s t r ia s y o ll
ic u lt u r a n a c io n al
ida de s en u n a
de l a s ba s e s d e l a a gr , :;
? sta
n
l "
t én t c i a d e m o c ]: a c i a f u n c i o n a
c e r ta u n a a u
Z a p a t a y ìa i n su r ge n c i a c am p e sin a p r o p o n i e n do un
Em u la r a
p a r a i n s t a l a r u n a de m o en
" "
de r n u n a
"
r e v o lu c ión
pa r t i d o m o o ,
c ia fu n c i o n a r p e r o
"
d e s d e l a i z q u i e r d a m a r x i s t a (e n l a q u e s e 1
t e H a y a d e l a To r r e ) ge n e r ó
d i s c u s i o n es 6116:
c r i b:a e x pl íc i t a m e n ,
in ter io r d i a p o lít i c a la t i n o a m e r ic a n a Co n 【
d e la v a n gu ar c c ha 16
d e a b r i l d e 1 9 2 8 Jo s é C a r l o s M a r i á t e g u i e s c r i b i ó 1m a c a n 5 a
,
H a y a e x p r e s a n d o c o n d u r a s p a l a b r a s s u d e s a c u e r d o y a qu c ( l l
,
,
t o d o e l p r o gr a m a n o h a b í a u n a s o l a p a l a b r a d e s o c i a l i s ì t ì o
"
P e s e a q u e l a m p t u r a e n t r e H a y a y M a r i a [ e g u i s e dc s c n c1
de n ó a pa r tir de la creac ión de l pa r tid o ,
l a s d i f e r e n c i a s pu c d>1ì
ha lla r s e en su s itin er ar io s i d e o l ó gi c o s p r e c e d e n t e s M a r i Dt c gm
a n a li z a e l m a r x is m o e n c o n l a s v e ] : s i o n e s SLJCiJ
I
p o l ém i c a tan to
de m óc r a tas co m o con la s k o m in te r n is ta s E1 c o n c e p t o clc m i to
so re li a n o es recu
p e r a d o p o r M a r i á t e gu i com o u n a b a s e %l o sL\ !i
ca qu e le r estitu i f n tc
ye car ác t e r r ev o lu c o n a r io a l m a 】x i s m o r c
a lo s i n t e le c t u a l e s de i z qu ie r da
"
l a bur "
p a r t eiì c o n ,
eso s qu e com
gu e s : a e l v i v i r "
d u l c e y Pa r l a m e n l3
t a ]: i a m e n t e P a r a M a r i D[ c g n "
r e v o lu c ión e s s l N
e n t im ie n t o
p a s i ó n r i e s go c o m p r o m i s o c o n a
,
, ,
c i ó n : Sa b e
"
:
q u ( u n a r e v o l u c i ó n e s s i e m r e 1 e l i gi o s a L3 ì
'
m os :
la br a r e l i ió p
l
g n tien e u n n u ev o v a l E1c o mt
o r u n n u ev o s e n t ido
n ism o es e
,
se n c ia lm l lc
en t e r e li i o
P e r o e s a r e v o l u c i ó n , pa +n
"
sea tal d b
g so
'
e e se r s
o c ia lis t a H ll ,
,
e a u : el i r e [o r
p u n t o d e fu g a s
n
qu e l0 s e p a r ó d e l q
a pr o u e
p s ta a p r is t a
Ta n t o a r '
p a H aya c o m o d c tt 1
p a r a M a r i át e u i e n l a s o c i e a p d
n a conv i
v e n fe u d g (1
,
a li da d r o
i m e r i li y c a p t a l s m o P e r o s i a r a c l p 1ì 111c i i
p a sm o te n í p I"
a u n as l ct I
mp
,
p c t o c o n s t Tu c tiv o
e
a qu e c 0
, y
RE\ L Ì I L j ( l t ì N t N I A h [ l t l A r : I LÌ L A \ L t i
R l V O I L: C I O N 12 7
; 1ì r L ) L I u L L 10 0 be r v r A I l y iL LL9 l J [c s p ; i r I
I IL l t r ï 1t
L L . BA bA Hu n d, ) H u
I L
:m i [ iv u w ( I LI L: CB i m w [a l] : m ü a r t l H 1 l Ai 9
Hl t :v C L t ° ,
w
ll 1\
L I; ì l i L l u
d lu L l L) n
v lA u e n Li n a 1c 9 u Æ
Blc m c n la n a y p 9 »r c l <u
l l » 111"
= l 9lu l is m o 9l e la s 5 0 (: i e d a c l e s l at i noamenAt nas a r a
l Ì H ;1 l
a
tu ll i p
i l h is t ó r i c o l
I t; 1 ;1 A s ; 19 l c H
1; s 9 e ,
c o y u n t u r a y su
p e r a b l t : a t r a v Es d t
d l ; 1L I Lj n en tre e l c a p i t a l e x t r a n je r o y u n E s t a d o r e g u l a d o r
11 .
rt n
i sin de sc o n o c e r l a h i s t o r i c i d a cl d e e s a r e l a L l ò n c ¡
hh n ;ì t e g u ,
ia c o n tr a d ic c i o n es so lo su p e r a b le p o r fu e ra de l sis
srJ e r a qu e
do c o n c e ptu a . se c o n v ier te en pu n to d e fu g a D e a l l i
m a = :; t e n u
ás di f er i r i n en a m ba s po s t u ras lo s ac to res y l o s o bj e c 1v o s
en m
de l bio so c ia l
ú lt im os cam
La estr ate
l
g i a :r e n t i s t a [u e a p r o p o s i c i ó n d e l a p r i s m o p a r a l a
d e l o r d e n o l i gá r q u i c o y la d o m i n a c i ó n i m p e r i a l i s t a
su pe r a c i ó n
b a j a cl o r e s m a n u a le s e i n t e le c t u a le s d e b 0a
Es c rr e n t e d e tr a estar
l i 9l e r a d o p o r la s c la se s m e d i a s Es a p a c i d a d b e l i ge r a n t e q u t
ca
H a ya l e ad u j d ic a a la s c la s e s m e di a s de b ia s e r e n c a m i n a d a h a t ia
i l D e la ju s【i fr c a c i ó n d e la nc
la i n t e g r a c i ó n d e l f r e n t e n ac o n a i
s id n de l a s c l a s e s m e d ia s a l fr e n te p o l i t ic o l H | r y a cl c l a T o r r e
s o c ia
f io s t r e in t a d e fe n d e r lu ga r d e p r i v i l e g i tì Y s u
pa s ö h a c i a l o s a a su
, ,
c a r ác t e r r e c t o r Cu an to m ás s u a v iz a su s po stu l ;i d o s c o n re spt c tn
t u a r ;I la
p i t a l i m p e r i ; J l i s t ;1
mi s a c t : n ne
a l a t a qu e c o n t r a e l ca ,
ic u c ie n t l fi c t ì
si da d d e i m p o n er u n c o n c e p t o d e Es t a cl o t c n ,
s a do e n
pa u l i d a d y p l a n i %c a c 1ó n Mar i t egul E n
ta s de r a c io n a
c a r n b 1o d i s c u t e e l r a d i c a l i s m o d e l a s c l a s e s m e
d ia s pa r a q u e b r a r
,
i c la s e s m e d ia s ! e n
lo s p
e l o r de n Pi e n s a
q u e la s b u rg u e s a s L
s e s d e e n d i e n t e s mi s
p qu e pe r ju d c a
i d a s e s t :i n a s o c i a d a s a l ,
,
i s
pt t a l e x t r a n j e r o y s u s i n t e r e s e s s o n c o m p l e m e n t a r o
do s c
En e l : o n d o l a s d o s i n t e r p r e t a c i o n e s s e s u s t e n t a n e n
,
te m e n te me t o do
e s t e ó r ic a s i d e o l [i i c a s y c o n s e c u e n
c e pc i o n ,
g ,
,
e n d i e n t t:
g s d i s t i n t a s Pa r a H a a h a d o s e c o n o m í a s : u n a d e p
ic a
y y
y u l r il c e n t r a l
q u e t i e n e n ] (i g i c a s
d i f e r e n c i a d a s P a r a Mar i t cgt n
,
t r o y pe r i lc r i a t
ll
el ca i
p t a l is m o e s u n a e c o n o m : a q u e a r t i c u l a c e n
un a u
n i c 0a c l c o m H:pr o du c c
i ó n En e s t e s
l
p em e n t a r i a p a r a s u
A S E N A M ÉRI C A L A
EA S PO L ÏT I C T IN
M A D I: I A S I D
O R I A M Í N I
I1 S H I ST
i li sm o
e el so c a
es el
qu e c0n
i ien sa qu i pl ei a l
tido M a r i á t e gu p ión de
,
o su po n :a l a creac u n es
p ac io
a
Lo an te r io r
n
ión xc e
n ac
sin o t a m b i én u n a estr ate g i a f r e n t i s t a (fo
s iv a m e n
te c las ist a ,
r ma
a l u r .o s ele m e n t o s de la s
c las
o br er o s
c am pe s in o s y g e
es n
i
po r ,
o b r e r o s En c 0 n
li de r a da p o r l o s
sec to r es
gr u e n cia
di a s ) pe +0
l i t a P e m a n o y t r a b a j ó a c t i v a m e n t e en l
, ,
c r e ô e l Pa r
t i d o So c i a s a
i é P P r i m e r o d e M a y o y d e s p u és e
c o n fo > m a c
i ón d e C o m t r o n la d
e
ral d T b a j a d o r e s d e l P e m h
l a C o n fe d e r a c i ó n G e n e
e r a o r gar .ì
1a
ó la m ay o r p ar t e de su a c c
i ó n h a c a %n a l e s d
i
c i ón o br e r a o c u p
e su
d l P e n i s e a u t o p r o c l a m ó m a r x i sta
i d a E l P a r t i d o So c i a l i s t a e
v
er o n o a do p t ó a n o
l m e n c l a t u r a c o m u n i s t a Si bie
le n in is t a , p n
i á t e gu i a dm i t :a la n e c e s i da d de l in t e r n a c i o n a lism o r
p ol e
M ar
r o i di s c u t ia la po si c ión m ás sec tar ia del co m u n ism o , por su

,
v er ge n te c o n c epción de la s a li a n z a s p o 1: t i c a s y p o r u n a v isi on
ba s t a n te he te r o do x a de su pr o c e s o de c o n s t i tu c i ón ,
en la m e dida
en qu e su n ú c l e o d i r i ge n t e an tes qu e o r i ge n ,
d eb: a ser el r e sul
,
d o de la acc i ó n d e l o s gr u po s de base en lo s di stin t o s c e n t r o s del
p a í s E s t o e x p l i c a q u e h a s t a e l fi n d e s u s d : a s M a r i át e gu i haya
i n s i s t i d o e n e l c a r ác t e r s o c i a l i s t a
p o p u l a r y a u t ó n o m o de l a n u e
va
,
o r ga n i z a c i ó n E 1o t r o a r t e a u l o s d o s p r o y e c t o s p o l ít ic os
p g as e n tr e
fu e e 1 m o d e l o d e t r a n s f o r m a c i ó n ión
e l c a r ác t e r d e l a r e v o lu c ,
Pa r a M a r i t e u i d e s o a d d ión
g p j o e i n f lu e n c i a s e t a p i s t a s l a r e v o lu c
,
,
d e be s e r s o c i a l is t a l de
y s u l i d e r a z g o p r o l e t a r i o E n u n e di t o ï i a
,
,
A m a u ta s e e x o n e ] i d
e a c o n c l a r i d a d : L a r e v o l u c i ó n l a t i n o am
t
p a "
r ic an a ser á si sta
m ple
y p u r a m e n t e la r e v o lu c i ó n s o c ialista A e
p a l a b r a a gr e g a d s e ú n l o s r ais
:
g c a s o s t o d o s l o s a d e t i v o s qu e qu e
'
an tiim
,
j ,
p e r i a hs t a a gr a r i s t a E150
' '
' '
n a c i o n a l i s t a r e v o lu c i o n a r ia
'
,
,
c i a li s m o lo +1o
s su o n e l
p o s an tec e d B c i t a li sr
e o s a b a r c a a t o do s
, a p
y s o c i a li s m o Es t e ,
t r as
es el r o ble m a d Y en o "
ép o c a s t a b i
P e n u e s t r a ép o c a
m én l 0 s e r í a
P E R IA L I S M O Y L A T 1N O A M E R 1c A
AN T I I M N I SM O
1 ] Ac i ó n co n tra e 1i mper i
al i smo y a n q u i 2 1 Po r
la u ni d a d p o l:t ic a de A
m ér ic a L a t i n a 3 P
,
; ] o r <a
n a c io n a liz a c i ó n d e t i
e r r a s e in d u s t r ia 4
; ] P o r.
l a i n t e r n a c i o n a l iz a c i ó n d e l C
a n a l d e Pa n a m á
;
5 ] Po r la s o li d a r id a d c o n t o d
o s lo s u bl p e o s y
c la se s o p r im ida s de l m u n do
V Í (TT O R RA ú l H A Y A D E LA To RR E ,
El an tii m p e r i { 1l i s m o e l A PRA
y
1c a m b i o d e s i gl o y la a fi r m ac i ó n d e l fe n ó m en o i m p e r i a li s t a y
i
c o lo n a l i s t a e u r o pe o co in c idid co n u n Es t a d o s U n i do s qu e h a b ía
co m
l
ple t a d o s u p r o c e s o d e c o n s o i d a c i ó n e s t a t a l u n d e s a r r o l l o ,
i n du s t r i a l a c e l e r a d o y s o s t e n i d o (h a c i a 18 8 0 E s t a d o s U n i d o s ,
c an z a b a l a p r o d u c c i ó n i n d u s t r i a l d e G r a n Br e t a f i a y p a r a 18 9 4 l a
so br e p a s a b a ) q u e s e t r a d u c í a e n u n a i n o c u l t a b l e v o c a c i ó n d e
de r a z go c o n t i n e n t a l A s u n t o q u e s e p r o f u n d i z ó d e s p u é s d e l a p
m e r a Gu e r r a M u n d i a l L a fo r m a q u e a s u m i ó s u d o m i n a c i ó n e n
la r e gi ó n fu er o n l a s fu ertes la p r o du c c ión
in v er sio n es en p r o ,
ho s pa:se s
so d e e x t r o v e r s i ó n d e l o s r e c u r s o s
p r o du c t iv o s de m u c
la t in o a m e r i c a n o s (d e s l a z a d o s d e l c o n t r o l n a c i o n a l d e s u s es t r
p
tu r a s e c o n o m i l s de s de e l pu n t o
de
c a s) y e l c o n tr o l de e so s e n c av e ,
v ist a e c o o li t ic o m ili t a r
n óm ic o
y e n a l gu n o s c a s o s p ,
Si n e u f e m i s m o s e l m i s m o R o o s e v e l t d e n o m i n ó c o m o d e
l
,
ió n
gr a n ga r r o t e l a o l í t i c a e x t e r i o r n o r t e a m e r i c a n a p a r a l a r e g
"
"
p
In s i r z o de
p a do e n u n a e d a o : a q u e p o c o o c u l t a b a e l p a t r o n a g
p g g
las i n v e r s io
n e s n o r te a m e r ic a n a s
d o a v e c e s u n p o de r
0 in v o c an
,
de t e r v in o e p i s ó
di c a
Po l i c í a "
Es t a d o U n ido s in
j p l i Dc a d o
"
e em r s
,
0 est ( 19 1 2 19 2 5 y
r uctu
r a lm e n t e m a n u m i li ta r i en N i c a r a gu a
,
,
12 9
O L Í T I C A S E N T/ ï ÉR I C A L T *Þ
)
E u s IDM S P *A
D
R 1A hl i N1t A
>115 r o
I $Q
S n t o D o m i n go ( ] 9 1
i t : ( 19
1 5 19 3 4 ) a l 92
.
1 9 3 3) H a q,
19 2 6 l t i d
e le ble e p
,
o s e r o r e r r o tero
d
i l
;
,
de n l a n e r a n p o +
t ico
c a n do
n ì ar
so c i
u n a reacc
ión p o l:t ic a e i d e o l ó ic a
g
ó qt r e p
Lo a n t e r io r ge n e r
d e l i m p e D a h s m o y e l c a r c t e r d e pe n di
.
e l p r o ble m a en
en el c e
n t r o
E o t T i e n t e de i d e a s r e c o n o c e e
s o c ie da
de s s t a c n tre s
us
t e de e s t a s l b
d i i n d i v i d u a e s i s a g r a s e n t r e lo s d
as pr é c a s
o r e s a l gu n
,
os
pr e c u r s i L o s c o n t e x t o s t i e n e n
o po c a im p
o r ta n c a q e v er /
u
s i gl o s d e n,
d
e ll e v ó a a l g u n o s a a s c r i b i r a u n a k
r a d e 1 9 8 (q u
t o c o n l a Gu e r
l
e t e n día s a t e a
r l a h e r e n c i a d e E s p a f i a y a o t ros
t i n i da d qu e p r
"
a
f
l a r e a c c ó n r e n t e a u n Es t ados
i
r e fo r z a r l a h i s p a
n i da d) c o m o c o n
l í t i c a e x t e r i o r h a c i a A m é r i c a h t i na
U n ido s qu e dis e f ió u n a p o
s i ó n r e c t o r a d e 1 D e s t i n o m a n i fi e s t o
" ·
a n im a d a p o r l a p r e t e n
Si l a p a r t i c i p a c i ó n d e E s t a d o s U n i d o s e n l a g u e r r a de 1898
"
a l la do d e C u b a p r o d u c í a j u i c i o s a m b i v a l e n t e s l a i n m e diata
"
,
,
an ex i ó n d e Pu erto Ri c o ,
el lla m a do a l a Pr im era C o n fe r e n c i a
n am e r c a n ai su p r o t a go n i s m o tu t e la r fr e n te al b lo qu eo d e 0 ng
,
ter r a ,
A le m an ia e I t a lia e n Ve n e z u ela en 19 0 2 l a ,
en m i e n da Plan
en la Co n sti tu c i ón de Cu b a ,
la se c e sió n d e Pa n am á , j a l o n aban
ev id e n c i a s d e u n a do m in ac ión qu d e n u n c i ada y
e co m ie n z a a ser
r e s i s t i da E1 u e r t o r r i u e f i o E u c onf es
p q ge n i o M a r í a d e H o s t o s ,
d o s u a dm i r a c i ó n o r Es t a d o s U n i d t end
o s d e n u n c ia b a su s
"
p ,
e i a s a bs o r be n t e s d e m o s t r a d a s e n l a u e r r a c o n t r a M éx i c o el
"
,
g
an ex io n
D o y l a s p o r e n t o n c e s s ó l o [ e n t a t iv
ism de ai
o su ter r ito
,
de do m in i o s o br e
a
Sa n to D o m i n o : N o e s b u e n o e s m a l o qu e u n
"
g ,
gr a n d e m o c r a c i a c o m o l a u e t ados
q e je m 1 t i e r a e n Es
,
p a r m e n e m p
U n i do s n o t e n >l c 5
1l
,
ga o t r o s i d e a l e s d e v i d a i n t e r i o r e x t e r io r q
y
o cu
p a c i ón de t o do e l c o i hasta
n t n e n t e d e l N o r t e d e s d e B e r in g
e l 1s t m o e ,
ste
,
y e l a r c hi p i éla o i n c l u i d : ,
L a C o n fe r e
g o s
n c ia
I nt ernaci onal A m e r i c a n a & u e s e s i o n o c
td
tr e o c tu b
r e de 18 8
9 y abr il d f l er zo
e 18 9 0 c o r o n aba lo s e s l
c a s i 10 f i t
a o s de r et
ge s t i o n e s d i l o m á s p ara
n i r ba p t ic a s n o r t e a m e r ic a n a
j o s u é gi d a a l o fuc
s p a ís e s d a t o r ia
ll e v a d a e la r e ión La c 0 n v o c
a de la n
te c o n
g do Ja
g r a n i m p e t u o r e l s e c r e t a r i o d e Es t a
p
A X T l t M P E Rl A u s M o
Y L A T 1X ü A
1 t A k r c A N 1s M
o 1 3!
:
u r q 5 351 e l pa n a m e n c an ism
B l a 1n c ;
o
"
L a 1el 11 t ) i a Ol
17 16 5 g
am h1 sto n o n ea m e n an o d n : u l a ba la
l r e s t 1r - g c o n v BL: 1 0 0 dA
n Lc l o n e : ; qu e pu s c rz n u n a rn is to n h lsl o
u c h.1
\
q
n :: a
p a ]- a l a s L
' i n s 1 n 0 n o só lo e s n a tu ra l
l s l t 【 \ e 1wBsi subl e sln u tam ïn e n
l tt rm a so bre to d t5 5 1 la C o n s o
i : ;t 1b l t y t ï g h d a c 1L1 n d l d e s a r r l l
. L o o
1l c n a l a b u :; q u e d ]
ì pu j a ba 9i e m e r c a d L t s 9u e n [ e s d
1i ì J L1: ; i n c
\ t f s l L1 11 \ rcprLì duc1ön d e l c a p i t a l
L t c Ll n>LCdt OHa a la Pn m er a C Lì n í e r e n c 1a Pa n am en can a tu v o
11 i n [e n LI L 1H d e neut r ahar l a 1n fl u e n c 1a p L ì l l t l c ;1 Y t c o n ó mi c a
ro pt 1 L SLì bre [ L Ì Do 1n g le m l e n e l su b c L} n tm e n te Sl e l p an l at i
LÌ c x pr e s a
bT I 1 , Ll p o s l c 1t i n M liì :1 b tin o p la n tc ada de sde e l
m
l n i S mì L1 <r 1n c e s 1 c l .J a n am en cam sm o i n s t a la la ión

pi n slL o po sic
l enc a- " ì n- mé r i ca - u r op a ì , a 】u l a hc w m o n : a de Es t ad o s
t ci Ll s L m era LÌ P O S I C LLÌ N L : ; p n m : a l a u n i cl a d e n :u n c i ö n d e
Ln t pn
u n 1 m r di c i ó n :u hu r 1l l i ngusi c1 \ 1 c l l gi o s a c o m u n u p an a me
ca n t s m o En c a m b BL1 w a s e n 1a ba en u n L n te n o geogr f i co de p
9e n e n c l a he m f
ls c n c a ìa q u e : ; e s u m a b a n r a z o n e s d e í n d o l e e s =
a
n o v o m u nd l s t
【g c 1 E c , LÌ n Ltm l Ca v g L1 p L1 h t l c a c o n c o m p o n e n t e s
L1 dej a b Br : de e s c o n d e r la u m la [ e r a h d a d de la c o n v o c a t o n a !
qu e n .
su s o bj e t 1> o s m a s p r e c l m s B l a m e l 0 e x p r e s a b a e n l a s e s 1ô n i n
1 fi t e r r it o ri a l de la s
gu r a l d e l a P n m e r a C o n f e r e n c i a : ; 1 s u p e r c i e
) de m i lla s c u ad
n a u o n e i; a q u i r e p r e x r 1t a d a s al c ana 1 2 ¯ ÜLL L1u L
da s Qu e e s m a s d e t r e c e v e c e s e l a r e a d e t o d a E u r Lì p ; 1 Y s i c o ns i
ram o s su s Íu e r + a s p r o d u c tiv as e l l a s gu ar da n u n a p r o po r c i ó n a ú n
m a >o r r e s pe c t o a la s d e l m u n do en tero Es t o s g r a n d e s t e m t o T 1o s
ho > en cier ran dam e n te 1 2 u t ) u u¡ L1 de h a b i t a n te s
a pr o x i m a
Es t a d e f i m òn c u a n t 1La t l v a de l a 1 d en
c iö n po r e n u m e ra c 1
pli c a c io n
la s es qu e
da d p a n a m en can a e \ 1 de n c ia b a c la r a m en te im
de Es t a d o Po c o s a ñ o s
an n a ba e l ac c io n ar de 0D e pa r ta m en to
de s p u e s direc tas a Sa n to D o
en c lo n es
se p r o d u c i a n la s in ter
d u a r 1e r a u m Lj n
go y C u ba Es a su e rt e de ; 9J ll \ ri l rl <u m t ) n a
lc
neta n a
ba n ì
e n c a n L1 t r a
l a p r t ì p u (: s t a d c l a 9
Y u n c o in te r a m
u A H LÌ
o L ì p e r Bl c i L n q
ì
ga L I ü n o h9 .a ì o l l [ 1c ; 1 c 0c L
n n r te a m e n c ;i n a p
M
p r t t j pc D ì n e s dc
11 S t g u n c l ; 1 9 l 1t r r d ï
r : j Si n o h a s t Al l a s d
rc . m c BL
.
A S I O I I >t
' C A S IÏ N AMRI C IJ \ T I N
A D E LA S I D *
M IN I M
1l A
ï u5 ro l
Y 52
e cBe s cle
l a s C o n fe r e n c i a s h a
i d o d e la s s sta
l 93
l E l r eco r r i d d l l 0
d ia l i d ad y l a s p r i o r a e s c e a p o l í t i ca e
te n c i o n a x t c r jo
a la i n
m u estr B r a s i l / 19 0 6 ; A > g e n t hì ï
n o rtean
i an a
+e r c
( M é x i c o l ] 9 0 ] ; a / l 9
l t a d o s cl e
;0
L o s m a gr o s r e s u to d a s la
C u b a / 19 2 8 ) s1
C h i l e / 19 2 3 ; u e
a u n t r a t án
d o s e d e l a s d e le ga c i o n e s o %
c ial
v i de n c ia
n es
n i o n es e
d e lo s es tado s c aptu r a
d o s p o > l a s o 0i g a r q u í a s latinoam
ericaiì
da de s c o n :i a n z a h a c i a e l p a : s d e l n o r t e Y e s t o s e ex
u n a p r o fu n
r t i %c i a l y I o r z a d o
" ' " "
r e l c a r á c l e i. A
"
n o s o la m e n
te po de las
plic a
n i fe s t a b a u n a e s t r e c h a a l i n e a c i ó n
o n v o c a t o r i a s s i n o qu e n i a de
c
ic an a s r e s p e c t o d e E u >o p ,
a b a o la j
l a s e c o n o m í a s la t i n o a m e r he
h a s t a l a p r i m e r a G u e r r a M u n dial
m o n ta br it n ic a p o r lo m en 0 5
P i e r a C o n : e r e n c i a Pa n a m e r i c an a
Jo s M a r t : c o m e n l ó l a r m
L N a c ió n c l c B u e n o s A i r e s D e s d e s u s Pági n as
pa r a e l di a r i o a ,
i i r t a n c i a c [e l a m i s m a y s u
a l e r t a ba s o b r e la d e c i s v a m p o p re t
fu n d a c i o n a l : Ja m á s h u b o A m ér i c a cl e l a i n d e p e n den c ia
"
s ión en ,
pa r a a c ii a s u n t o qu e
,
r e qu i e r a m ás sen sa tez ,
n i o b l igu e a m as
gi l a n c i a n i p i d a e x a m
,
en m ás c la r o y m in u c io s o r g e de c i > por:
u ,
qu e e s la v e r d a d q u e h a l l e ga d o p a r a l a A m é r i c a
,
e s p a f Bo l a l a ho Ta
de de c l a r a r s u s e gu n d a i n d e p e n d e n c i a "
La a dv e r t e n c i a m a r t i a n a s e r e a l iz a b a d e s de la s
"
e n t r a f i a s de]
m o n str u o d o n d e v i v i ó 15 a f i o s (e n t r e 18 8 1 18 9 5 ) M a r t i s u m ó
"
,
y
a la d e n u n c i a l a a c c i ó n
c o m o r e p r e s e n t a n t e d e l U r u u a y e n la
, , g
C o n fe r e n c i a M o n e t a r i a d l
e a s R e ú b l i c a s d e A m é r i c a a én dict
p p ,
d e l a P r i m e r a C o n fe r
e n c i a Pa n a m e r i c a n i d e n m a r z o dt a ,
reu n a
18 9 1 L a r o u
p p esta n o r te am e
r can a er a i la acu f i a c i ó n de una
n e da (p a t r ó n p l a t a ) e l c o lu m bu de da e
Am
, s , c u r so l e ga l en to
ca Marti
pu s o a l p r o t e c c i o n i s m o n o t
se o
bo g°
r e a m e r ic a n o )
"
p o r l l
a ibe r ta d d
e c om erc i aises
o y Ìa m u l t i l a t
e r a li da d p a r a lo s p
am eri c an
os ( u e
q est an do c c oll
om
p r o m e t i d o s c o m e r c i a l m e n te
,
" a 1 1u i e s
v Co r w e n : Ia
a la a do c i ó
,
u n i fi c a c i ó p n de l t ó l a t a ) Si bi e n
n m on et p a r n p
a r ia n o I ela
tos p r o s p e r ó M a r t f d e s c u b D ó e n su s
y a rgu m e n t o s ,
t a n t o Ba a
s in t e n c i c r ic
n o com o n e s d e l c a i t a l n o r t e a ++1
o la s d p
e b Hi d a d 10
a do t b
e s de 1
os n os
5i ï
p a an u n p a í s e s l a t i n o a Ln e 1: i c a
a p o s ic i
ón c o m
ú n :
A N 1ll w m 1A 1 15 M O Y l r 1N o A M 1 1· I ( A N I
\ M() I H
: b l ° q L1C ma n i a
i L ; 1 H 11U L B IJ u = h l ( ) (
:m i l lJ r a
w in w v e n ( k.
,
sirv c
H ;r y q u c e q u i libr a r e l c o m e rc io ï a r a a s A Au r a r I; 1 l r h t : n ; 1 ( l
h lo q u qu ie r e m o r ir v e n dt u n s o lu
= ] 1.) u c t a
put I n t 1 u e y q
e s a lv a r s e v e n de a m ás d c Li n o E * r n í l u )u e x (: e s l v o dc
U LI I C I u n
en c l co m ei c io de o i ro sc co n v i e r >e e n i n :1u ] ( ) p o l i l ] 9. ü
p:1 5
L a ru n d a c i ö n d e l Pa r t i c l o Re v o lu c ro n a r i¡ C u ba n o y la g u e w a
de d (: p e n d t : n c i a d t ( u h a r e > m t r a j e ]-o n a M a r t i a
in
l0 5 i d e a l e s
l r i m e r p c l l s a i l l i c n t o i n 9 l e p e n d e m i s l a E n 18 9 1
bo l i v a r i a n o s y a p
ó N .tt s t l [1 A n n : r i 9 9 B, c s (: r i t o p r o Rr a m :i t i c o d (: 1 Ì a > t no a me
a pa r e c i
en c l qu c l r n z a Ll l l gra n a rc o qu e es a la v e z c o n t in u ida d
can lsm o ,
m ci e l l
t9 c a r ltì 9 e l la c m an c i p a c iö n M a rti a p e la a
y ru pt u r a e s p c
I
la t r a d i c i u n c o n t i n c n ta lis t a h o liv a ï lan a ,

bu sc an do n o s ó lo a r r a 1
i i d a 90e s s i ï 1 0 c o n L LN e s ° 1c l o s e n t I d o ll l s t ó r i c o y po
gl i S ) l c g 1[ m
t i c o En h e b r a l a c a u s a d c l a m d e p e n
d e n c i a e n C u b a y Pu e r to
Ri c o a lo s de s t i n o s de A m ér ic a La t in a ,
tr e n te a e sa o t r a de p
de n c 1a q u e 6 l a d v i e r t e f a t a l P a r a M a r t i e n e sa r u p t u r a s e j u ga b a
m u c h o mi s q u e l a y a a n a c r ó n i c a r e l a c i ó n c o lo n i a l c o n Es p a f i a y
en e sa c a u s a e n u n a c a u sa la t in o am e r ic an a e m c lu s o en u n a
ge , ,
ida d ya qu l de s t in o cl e do islas
pa r a la h u
cau sa m an e n o e s e s
,
s in o u n m u n d o Io q u
,
e se de be e q u i lib r a r
El a n t i n o r t e a m e r ic a n is m o m a r t i a n o m e lló fu er tem en te e l
de r m sm o n o v e c e n t is t a Po r e emj p lo ,
su re p r e s e n t a n t e pot l co
m ás a c a ba d o Ru b én D a r l o p o e t i z a b a b a l a s ,
r i ne s y c a z a do r e s e n
, ,
su "
A Ro o s e v e l t ( 1 9 0 4 ) O t r o r e p r e s e n
"
t an te d e la g e
po e m a
r a c i Mn de l M an u el U ga r t e d e d i c [i
n o v e c ie n t o s
,
e l ar ge n t i n o ,
t r a la s p r e t e n s i o n es
m er o so s
e sc r it o s a u n a in s is te n t e pr di ca c o n
he ge m l at i n o a mer i
o n is t a s de Es t a d o s U n i d o s y p o r la u n i d a d
na La d e n u e r ic an o fu e su ob
n c i a d e l i m p e r ia li s m o n o r t e a m
la u
p e ligr o
5 1ò n era
y pa s i ó n se
La m an era de c o n tr ar restar e
da d d ia n u n a soi r
e lo s i La t in e c o n s l it u
p a ís e s d e A m r ca a qu
n ac ld
d t E n E l p n +1 t en ir , t 1
Pa t r i d r
·
n n (t n
, ,
e n s u s t t/ r m in o s ,
u n a
s c a s o c i a n Zl l o he l l
"
Li s t i c i a
'
"
"
v e r cla c
l y l0 e o
r io s de ,
s
Lo s c r i t e n e n o iJ c
r c l c r C BO S v i t l o res a
1n c n
p o
o dó p r o
u t il R
aza
t t i co , l o s Fr n t e a . u l i l i l a > i s l 11 0 y c l n 1 a n
>id l i
a n :a ·
e
o r do m snr ü
·
do s po r l a n d A r t c l ·
su b l i n l c i 11 S i
t l 1 10 d c
e l ge n i o
e
opone
,
p(: >ïcc
d e C a l i b án , i [i c a y c o n v i e r t e cn elc
o r c u ya v
i r t u el s e m a g n e n t ro
dt
t ib i h d a d p
,
i r r i lì c a i cl e a l i [ al d y o r d'" n c >1 l
t r i u n fan t e ,
s g a Vid
las c o sa s Anel a,
i e n t o d e s i n t e r s e n m o a l , bu
i r a c i ó n de l p e n
sa m , r
en
n o bl e i n s p
ó l l i i l l
:s m o e n la a c c n c e c a c e z a e n Al s c o sl il r
a r t e , he r o
,
n
gu s t o e n i o n n d l %
l fi n a l r e n a n a n o y c a o e n a v ic t o r i
b r e s Ro d ó c a m b i ó e
"
a
l r e s tr e n e t a I a c a d a v e z mi s d e c is i v a
de A r i e l r e fo r z ó e s o s v a o
f l u e n c i a d e 1o s v a lo r e s s a o n e s j
l qu c rec o r re l A r i e l y q u e e x res
e
L a p r e o c u pa c i ó n cen tra p a
i i n to m o d e r n is t a d e c o m e n z o s c l e s i lo t
i
g a n p a r t e de l m o v m e g s ,
e l r u m bo y ho r iz o n t e q u e t o m a a
l m o d e r n i z a c i ó n e n l a s s oc i e
d e s l a t i n o a m e r i c a n a s y l a s fo r m a s q u e a s u m i r f a e l i n g r e s o de las
m a s a s l a s m u l t i t u d e s q u e m o s t r a b a n u n a g r a n v i t a l i d a d pa r a ta
, ,
p r o t e s t a p a r a lo s d e s b o r d e s y pa r a lo s e x de
" " "
,
c e so s d e moc
"
cia Es t e m en sa e j hu m a n is t a c a s i r e li gi o s o e s ta m b i én un l
, ,
maci o a l a s é l i t e s ,
a la s m in o r ía s s e l e c t a s 0
"
a r is t o c r a c a s i de l es
"
r i tu
g í a s h a c i a l a s p a t r i a s d e l i cl e a l Ese
"
a en c a u z ar esa s en e r "
i de a l m o r a l e s t ét i c o s i
e m p o n e f r e n t e a l a v u l a r i z a c i ó n d e la
"
y g
"
c u ltu r a (
y p y c t n d o s e d e l a p o l f t i c a ) d e l a s m a o r í a s Pa r a lo s
r o e á
,
y
m o de m i s t a s e l
a r t e e s la r e s e r v De
a d e l o s s i n i [i c a d o s e n
g p e l i gr o .
a ll i l a d e s t e r r i t
o r ia liz a c i ó n d l
e t e x t o d e R o d ó s u i n t e r v e n c i ó n es
;
v o lu n t a r ia m e
n t e o l ím i
p c a d e s d e la s a l t u r a s d e la
, t o r r e cle m a
r "
:i > Su r o
"
p pu e s t a d e s de e l
m ir ad o r de l a r te n o es " "
p o ì e l a r te
, ,
s i n e m ba
,
r go d e s
pr ev e n i da La c u l tu r a r se
a c o m i e n z a a r e la c io n
,
co n u n ti
p e s p e c i fi c o d e f
o '
a c u lt a d e s i a le s
n t e le c t u a l e s e s p ir i t u
" ,
"
de s in t e r e s d " ,
a as
y fr e c u e n t e m e n
t e o p u e s t a s a l a v . d a pr a c t i
ca
"
fr e n t e a l b ,
a a r ba r i e i
r r u to r
p a d e la m
"
la i n
ter v e n c i
ón so c i a s a u r b a n a Si n b i e n
a l de l st
o s in te l
e c t u a le s e s ca
o pu e s t
a a el en lo s a fi o s v e in te
p aro n a vak
,
de
o s tó i
p c o s i n s t a l a d o s o r R o c l ó : ïa i de a
p
r al
y n a lgu n
e
os c aso s
e s t ét i l eiï1
co
x so br e to do la a u to a íi n í rac
,
A x M 1 T P E ñ S :, 10 Y L A T I N : ) A M E R 1C A N IS M O [ $:
p r P TL
' " ;
qu e SC d s . e F ; ' " Pa ra a lgu n o s An I; 1 l d t .
e 1l . r e
i s .
1 :;
Uc 1111 . En e l 1 :; t\:n tu Bn 【m o n cJ m en can u bie n
r Lì :; .
u u tras
1f 1 o 1
31
'
.
111
c ta r d in *a m ism a B. ' G1c 1 ì r me n l
I 1S dn T t ' " 1: ; qu I LLd ; 1
t L, & 11 L .
1 n 1 1m 1e n t o a n t 1n o r t e a m e n c a n o de i r a c [ c r 1' " ; lL
E1 11ì i c l 1
,
u, n t 1+1 c r
1h s t B d; .
'
F ' 1 : I :I ï necpt ual i zacl on L Bu e ;ì b L ì > c i Lì
Ll \
t 11 L
' dc m an era 11 : b g 0L1 b 1 l D e b e m o s 【t n e r c n L L1t i n t a
1 B( 11 L 1 111
,
1 c :/ r o dc . s Bs / e m a m l p e n a l h .I u l ; 1 1 q u u 11 p ; 1
1n L l : ; Ll c n 1 .
q=1
c r i 1 i i s l 110
era n J v . '" u e v a F 1r a d i ; c n b 1r u n t A I 1 L1 Æ C H O
1力I 1 1n 1 <
·
: ; 1n d e s e a r : 3 : *4 / n r u c n c la dc H o b s o n t n l p c n :; J m l e n t i t
n =1e v o
h Te ï c : e n c / a m s o s h v B b l e Ll c l an á l i :; i s t u c El 177 1
n oam er
i c a 1ì i 1
<M
E B. 1! " . I : ; l B> n t
ì r 1t I : L ; ! 1Ml 1smo L B9 Bö 1 d t L e m
'
n La b
Ì
r7 L i i S r Tì L
ì .
r ,
lu
ÌL Ì : ; a n a : 15 1: ; i 1h r a ie s \ m a r x istas t ra qu e :;
L1 T n tr e
h .1 m ; B\ ¢
l b 11 c x M s 1o n 1m pc n , 1h s t . 1 a tt t* L) m e n o s de
nì cro s n 1
\i n cl 1 i m F
bi o J l L Ì gl c u s
n o m 1C O Em I t:l and c n ca m 1: ; F C C t u S PS l L t
,ì r dc n C L LÌ
l d t AÌ I L gl
' . : L1 S L u .t u r a +c : ; Y c n o c a s i o n e :; pLÌ li t l c o s
d ; a d o s d e 11 e 1 c :; ; r ; ; t e >L ' n u n c Ll n lu n to de a
H *L 1 1 m , .
d : L\ j; c xpr es 1r : d l r 0g 1d L \ : ; , B 11 , re :l e x 1o n y d e n
¡ a c 10 Tt C S c m e
(
0. 1 L 1 L r g ;1 . nt i i mp er
13 de l f n óm er ,
1 :? e T t ; s La e n re g 0L t n .
ìJ mi s m\ ;l f i L1 en Bu en o s A ir e s
Latin o a n l e n can a c : :: :;e
Lñ L1 &
,
D1n g l c l . 1 p u r L r s u l t ì G
h pn m era e d i t A\ 11 r e \ 7 s t a E i L : l l
. / . ;. I .
' r
l iö n c o n la
v an v e l m u r a li s : a Die : ; L' R; v T1 L :
, DL\ g L1 ì r d t b ; 1 r e a c
d n c ia
Li ga \ l u n dia l co n tra l I m p n ì h : ; m o v p L l r 1; t I n d e p e n e
e
b de s de B
h d e r a b 3 e : l ì em$1 w 1111 \ t L1n = e n e r g
'
\ ac lo n a] Qu e
l in 5 1 b i e n era u n a 1 n : ; L a n c 1; 1 a
i n t a d ; 1 p LÌ T e < Pa r t i d o C o m u n i s t a
l Bb L1 r a c i o n e s d i n te l
\ lex l c a n o Ia publ i caci n c o n t o C L1 & co ;
Po r l At rm sm a
p e n a i: s : a s d e a
tu a le s a n t l m l Bs t l n t a s Lì n en tac lo n es
m
i t i n LT a m e r i c a
in L n a en
e po c a se c r e a b a e n A r ge n t l n ;1 la L m L .
la redac c i ó n de la
20 de 19 2 5 Su ac ta t u n ci a c i o n a l se r eal l Li e n
s Ta mb r n c
r e n s La
h a a d Ju : l i c a d LJ aj L1s+ I n g e n i e r o
Y o s cì t r o s v se
t a ba C
o n S U r e l i S t a : R ! ; o v ( 1c i ó p ì O Ï g L 1r t LÌ t B L l 9i
【: n i 9ì n 1 ( 1t i n t J 91 m t
L
9 Q& a E
n t r e SU S o b e t 1> L1 s s e i tì o r J m i r
1: 1 J C C I L )n d c
l p m p o n ;1 c d io
&t or es M t e l e c [ u a l e s \ m a e s t T L ì s d e m , r i c ; 1 L ; ì t m ; 1 C U TT 10 m A
pa r a a l « a n ì l t l c At c enu
.I l L \ O p L l
zar u n a
p r Lì : r es lv a com. Jent t r L

Patricia Funes - Historia Minima de Las Ideas Politicas en América Latina

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Patricia Funes - Historia Minima de Las Ideas Politicas en América Latina

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

H I ST O R IA D E LA S

No e stá per m it ida la r e pr o du c c i {i n to tal n i p ar c ia l

Ide a s par a c o n s tr u ir Esta do s 37

Rev o lu c ión en la s ide a s e ide a s de r ev o lu c ió n 10 9

9AL k1; i 1: awl . l i 9-m ; Am 9 r ic u L 9t h n a 0 la r g o d e d Æ I :l o \

arro o j ha n sido in he r e n c ia s de esas im a gi n ac io n es p o litic a s qu e

ben c ia s dis c iplin a r ia s m

po r su s c o n tex to s de p r o du cc ión Esa s rea li da de s tam b i én so n

tem po ra l i d a d e s Po r eso y qu iz á a de spe c h o de la s c a r a c t e r ís t i c a s

en tr e a qu e lla s n ac idas a l c a lo r de la p a s ió n n ac io n a lis t a d e la s

r e v o lu c i ó n b u rgu esa Un a com pleji da d qu e v u e lv e fa s c i n an te la

qu e lle v ó a la s in de p e n de n c ia s p o lít ic a s de la s m e t r ó p o lis eu

l p >i m pro c eso i n Cle p e l l cBe l u i s [ a a co

lic ión de la e sc la v i t u d ( 18 0 1 ) x tr e s afio s d e s p u és b a jo

1: C C 0 1: t c : ; y pn : L 1s l ° m : h : ; l l h >A 1 w ' " 1( I u y L 9) '

u n l u ga r d e n a c im ien t o s in o t a m b i én u n a c tiv o p a p e 0e n l a est

p o s it iv a y cen tra lis t a b o r b ón i c a L o o bs e r v ó a gu da m en te H

b o ldt en su E n s a y o p o li t ic o s o b r e e 1r ei n o de la N u e v a Espai a ( 18 11)

ida d de e s t a ble c e r u n a fe d e r a t i v de p ú b lic a s

ltìr iJ in l en ttì d H L la r s e e n a lg u n a co n t n u i id a d q u dejö de

v io d e d i fe r e n c i a c i ó n en tre crio l l o s (0 "

Tr a d i c i o n es (: scol st i cas 0 m as sec u l A1r i z a c l a s i u s n a t u

e l sen t ido de t e m f 1o y p e r t e n e n c i a s l o c ales fo r ales y

com u n i t a r ia s 0 b ie n p o d:a ser el c o n ju n to d e s a gr e g a d o y a l a v e z

r e c 0a m u y dispu esto a lle v a r lo a de la n te Ese

n o dej a ba n d e o cu ltar a n t i gu a s per te n e n c ia s 0 le a lt a d e s L a s

cas fr e c u en tes de in ter c am b i o d e s p u é s d e T r a fa l g a r s o b r: e t o d o en ,

es i J de m L) der mzac l Ln p u l i l i 9 a E n e ste ie n

Co m o s e r i a 1a ba M ar ian o M o ren o en la "

s in o lo s h o m b r e s reu n ido s bajo u n gobi er no y u n as 1e y e s

Lo qu e e n l a p >1 m c >a fa s t d A 1 m u v l m le n to in de pe n de n tista

sit u a c ión po litic a ,

c ión de la i n de p e n de n c ia de a br il de ese a t to e s[a b l e c : a l a fo rm a

l a Dr m eza y en t u sia s m o de u n as i d e a s p o lí t i c a s d i r igi d a s d ec i

ide n c iaba la c ia e n l a fr e c u ión de d a lid a d )

sa lv tì a b u s s in g u l;1TC S L' " m u e r B l Aì s I n s t r u c t: i o n lo

ta n tes n r ic n t a le s a n te la A s u b le a onst i [ uyAn l e d

c ión y e l pr in c ipi o de l de n "

in de p e n d e n t i s t a s c r io llo s de r r o tar o n a lo s espa fio le s y s e d ec

an e x o s a n u e str a r e c ie n te sit u a c ión ,

c o n tra qu i e n e s ten dr e m os l a r go tiem p o qu e com ba tir "

p1111A t A 0 t 0A s l-) LI 9 b LIN t I; 1 b c l l A z ;1 d e la bt a 9l e V u lL a n

ev ita r caer en e l a bis m o de u n

La c o n stru c c ió n de u n o r de n po lít i c o a lte r n a tiv o a la d o

cau dillo s m i lit a r e s la s ,

ya do s en fo rm as n u n c a del to do pu r as in ten tan d o h o r a d a r l as

c lpi¡ s d e la d e c a d a d e 18 3 0 A n d r s Be l lo m aestro d e Bo liv a r

r e o c u pa c ión r ecu r ren te er

r ] 21 H ' " 1: V 1>9l > 9) 11 : 0 ï 1 n i a t l (: e s c n 11 m i l s t i l L Lc i o >1 d c : ; i d i z : L L 9l c l a

en Bu en o s Aires e n el qu e e 1r e y de Br a sil se apo der ó i m p u n em

En e l espec tr o de c idida m en te c o n ser v a do r c en tr a lis t a la

e l m in ist r o de H a c ie n da Ro d r igu ez A lde a d e fe n d i e n d o su s

dien do con ho n r a d e z y s 0n e s p:r itu d e fa v o r

der n ida d o c c ide n t a l su b

p r i n t i l 10 d e l âual da( 1 c o n sen su a do en tre la s d is t i n t ;1: ; IL c l u ra s

ha s i 9lo s ie m prL u n l ì 9k . IL ) \ L r 9) 1-) i A z o s m Ds p c liw o so s p a r a lu s

1-) u e ï-) l o s in Ax pr > t L ) 5 ( BLw lmm ï ! im u ra v e z ha n a d o p t a d o lo s pr

I es I-) A r ) lo s c o n o c e y o pe r a n e n e l N o c asu a lm e n te s u prim e r a

n o s c o n tr a e l de spo tism o d e Ju an M an u e l de Ro sa s y a lgu n o s s

r a ie s de l e s p ír i t u hu m an o co n la s in div idu a le s de n u estr a c on

d o s d e d e r e c h o s p N 0t . c o s , B o h v a r h a b i a c oncLI dt J a p l i n i '": 1.a

h a bla b a d e c r ea r ï 1l i l C ll i v i l c y s ( L o l L1n i ; t s rgr0col a: ; d c

v idu a lism o Esa o r ie n t a ió

En el o tro ex trem o d e l a ba n ic o e l p r o c e s o s e c i Tl ar i aci dr 111 1: ;