La Metamorfosis

En esta novela escrita por el autor Franz Kafka, se narra la historia de un joven llamado Gregorio
quien ve como su vida cambia después de convertirse en un insecto como se relata a
continuación:

Gregorio era un viajante comercial quien trabajaba para sacar adelante a su familia. Una mañana
después de un sueño intranquilo el joven se despertó convertido en un repugnante insecto y
asustado permaneció en su habitación mientras veía como sus patas se movían sin que él pudiera
controlarlas, todo indicaba que no se trataba de un sueño, preocupado vio como el reloj marcaba
las seis y media y el tren salía a las cinco. No podía entender cómo se quedó dormido si el
despertador sonaba todos los días a las cuatro de la mañana tan fuerte que hacia vibrar los
muebles. Pero no era el momento para lamentarse tenía que levantarse para tomar el tren de las
siete como fuera ya que pondría en riesgo su trabajo, pero era imposible se balanceaba sobre el
caparazón y aun así no lograba llegar ni al borde de la cama. Su mama asustada porque ya iban a
ser las siete y nada que salía de su habitación lo llamo a la puerta y le pregunto que si le pasaba
algo malo su padre y su hermana Grete también, el respondió que no pasaba nada y que en
seguida estaría con ellos, Gregorio pensó en decirles que se sentía enfermo y faltar al trabajo un
día pero no podía porque de inmediato su jefe iría con un médico y se daría cuenta que era
mentira, por consiguiente lo echaría del trabajo por perezoso lo que no le convenía por la deuda
de su padre y su familia lo necesitaba.

Gregorio volvió a mirar el reloj pero ya eran las siete se encontraba en un serio problema, de
inmediato oyó que alguien llamaba a la puerta preguntando por él, vaya sorpresa era el gerente
en seguida Gregorio giro con todas sus fuerzas cayendo sobre la alfombra y camino hacia la
puerta; cuando escucho que el gerente golpeaba la puerta de su cuarto haciéndole el reclamo por
que no quería ir a trabajar, el joven se disgustó por la manera como el jefe lo estaba tratando ya
que tenía años de un trabajo impecable y le respondió que ya se levantaba que se sentía un poco
mal en la mañana que ya estaba bien, que no se preocuparan.

Al otro lado de la puerta la familia y el gerente de Gregorio no habían escuchado palabras sino
sonidos monstruosos, de inmediato Grete fue a buscar un médico y la criada a buscar un
cerrajero para forzar la chapa, pero el joven logro abrir la puerta antes con su mandíbula sin
dientes haciéndose bastante daño. El gerente entro de primeras cuando vio el insecto se quedó
estático y mudo, la madre cayo desmayada y el padre lo amenazo con el puño, para que no se les
acercara el único que se mantuvo la calma fue el insecto, diciéndoles que no se preocuparan pero
no se le entendía nada solo salían de su boca sonidos monstruosos. El gerente huyo aterrorizado
y Gregorio corrió tras él pues temía perder su trabajo y como estaba apoyado en la puerta pudo
pasar su ancho caparazón de lado, pero cuando quiso volver no pudo entrar por la estrecha
puerta, su padre sin querer y preocupado porque atacaría al gerente no se dio cuenta que tenía el
caparazón incrustado en la puerta y de un empujón lo envió al fondo del cuarto revocándole una
herida de la cual salía un líquido verdoso.

El resto del día Gregorio la paso durmiendo, cuando despertó encontró una bandeja con sus
alimentos preferidos al instante supo que su hermana le había dejado allí la comida. Se acercó
emocionado a comer pero sintió asco así que se arrincono debajo del sofá y paso durmiendo y
con hambre la primera noche como insecto, al día siguiente su hermana al ver que Gregorio no
había comido como adivinando sus pensamientos saco varios alimentos descompuestos y se los
llevó hasta entonces Gregorio pudo comer termino y volvió a esconderse debajo de sofá. Una
noche Gregorio escucho una conversación en la cual noto que ya no eran alegres ni joviales, casi
no hablaban y todo había entrado en un estado de petrificación. Aunque su hermana era la que se
encargaba de el su madre insistía en que quería saber su estado pero su padre se lo impedía.

Gregorio aburrido encontró un pasatiempo, había descubierto que sus patas viscosas se adherían
a las paredes y al techo, su hermana lo había notado ya que quedaban las huellas de sus patas. Se
le ocurrió entonces que su hermano quería pasea por las paredes y el techo, por lo tanto quito
todos los obstáculos que pudiera encontrar, pero tuvo que pedirle ayuda a su madre ya que era la
única en casa; sin embargo él no quería que desalojaran su cuarto, no quería sentirse como un
animal, entonces se apoyó sobre un cuadro pegando su vientre viscoso al cristal del retrato.

Cuando volvió su madre al cuarto vio al insecto pegado al vidrio y se desmayó. Gregorio
asustado se despegó como pudo del vidrio y huyo hacia el comedor en ese momento llego su
padre y cuando vio la expresión de susto en el rostro de su hija adivino que Gregorio se había
escapado. El padre no quiso escuchar más y empezó a tirarle manzanas al insecto de inmediato
su esposa lo detuvo alegando que por favor no matara a su hijo.
A partir de entonces la familia tuvo que buscar un empleo el padre era mensajero la madre
costurera y la hermana encontró trabajo en una tienda además tuvieron que despedir a la
empleada y conseguir una asistenta que iba por horas a limpiar la casa. Grete atendía a Gregorio
con soberbia le tiraba la comida, no le limpiaba el cuarto, por lo que abandono su cuidado y se lo
encargo a la asistenta, quien lo insultaba, lo picaba con la escoba y ponía todas las cosas que
sobraban en su cuarto. En poco tiempo Gregorio tenía un estado deplorable.

Por esos días los padres decidieron recibir tres inquilinos para conseguir ingresos a los cuales
trataban con demasiada sumisión. Una noche mientras cenaban Grete toco el violín en la cocina
cuando Gregorio oyó la melodía se sintió conmovido, pues recordó que soñaba con ahorrar
dinero para enviar a su hermana al conservatorio así que se atrevió a salir del cuarto y asomarse
al comedor al verlo uno de los inquilinos le pregunto al padre que era eso y señalaba a Gregorio.
El padre espantado en lugar de meter a Gregorio al cuarto empujo muy fuerte a los inquilinos,
entonces cansados de tantos empujones le comentaron que se sentían ofendidos con el trato que
les habían brindado así que se fueron de la casa sin pagarle nada.

Gregorio no lograba entender como su buena intención se había convertido en una maldición
para los demás. La hermana aburrida alego que debían deshacerse de él que no aguantaba más
que el insecto iba acabar con todos, Gregorio estaba tan débil que demoro mucho en llegar a su
cuarto, todas esas noches Gregorio la paso despierto cuando el reloj de la iglesia marco las tres
de la madrugada, Gregorio encogió su cabeza y murió.

Ala mañana siguiente fue la asistenta la que noto que Gregorio había fallecido, la familia se tomó
el día libre en su trabajo para sacar cuentas y vieron que lo que ganaban entre los tres les
alcanzaba para vivir y les sobraba para ahorrar; así que sintieron un alivio por la carga que les
quitaba la muerte de Gregorio, por ello decidieron salir a pasear y mientras viajaban se dieron
cuenta que Grete ya estaba en condiciones de tomar un buen marido.

1
http://www.edu.mec.gub.uy/biblioteca_digital/libros/k/kafka%20-%20la%20metamorfosis.pdf