avec le Corrigés bac 2018

Bac 2018

Espagnol LV1

Séries S-ES-L

I. COMPREHENSION DE L’ECRIT

Documento 1
1. El basajaun mide unos dos metros y medio de alto / con anchas espaldas/
bastante pelo por todo el cuerpo
2. El basajaun era un ser bondadoso y amable (respuesta b): “…. actúa como
entidad protectora” / “…solía ser amistoso con los humanos.”
3. “habita en los bosques de los que forma parte” y “en los que actúa como
entidad protectora” “cuida de que el equilibrio del bosque se mantenga intacto”.
4. a El basajaun podía comunicarse con los pastores verdadera “despertaba a
los pastores con fuertes silbidos que componían todo un idioma”
b Los pastores eran ingratos con el basajaun falsa “los pastores se lo agradecían
dejando sobre una roca o en la entrada de una cueva algo de pan, queso,
nueces o leche de las mismas ovejas”
c Mari era un ser fuerte y extravagante verdadera “ un genio poderoso,
caprichoso y terrible”.

5. James “…es fascinante. Cuéntame más “ / Amaia “ sólo para paletos

crédulos”.

Documentos 2 y 3
6. El objetivo común es destacar la peculiaridad del País Vasco con la
importancia de las leyendas y la mitología vasca para fomentar un nuevo tipo de
turismo “promocionar la mitología vasca para atraer a un mayor número de
turistas a la comunidad”.
7. “Euskadi es “un país de leyenda”, por ello pretende mostrar a sus potenciales
visitantes cómo la mitología vertebra sus tres provincias bajo el lema “un país
habitado por seres mágicos”. / “el País Vasco debe tratar de “competir en el
mercado turístico, mostrando lo que lo hace único.”

Documento 2
8. “un destino turístico inteligente y sostenible” que ha logrado alcanzar la cifra
“mágica” de 3.000.000 de visitantes el pasado año.”

1
 avec le Corrigés bac 2018

Répondre en français aux questions suivantes :

Document 1
9. Pistes :
Amaia est très critique. A l’ère d’Internet, elle estime ces légendes complètement
dépassées alors que pour Ros, elles font partie de la culture et de l’identité
basque.

Documents 1, 2 et 3
10. LVA uniquement : pistes
Le mythe correspond à un ensemble de croyances et d’images idéalisées qui se forment
autour d’un personnage. Les légendes basques s’apparentent à ce type de croyances. Les
géants, génies et autres créatures comme le « basajaun » basque correspondent à la figure
du héros fictif doté de pouvoirs et de qualités qui le rendent extraordinaire.

II. EXPRESSION ECRITE

LVA : pistes
1. Debate entre los que piensan que las leyendas y los mitos forman
parte de la cultura y la identidad de un pueblo y los que las ven como
historias antiguas y con poco interés.
2. Estrategia interesante y original que se dirige a un turismo más
intelectual y culto.

PAS LVA : pistes

1. Estrategia interesante y original que se dirige a un turismo más
intelectual y culto.
2. Internet y las nuevas tecnologías pueden ser un soporte distinto para
dar a conocer estas leyendas.