Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EDUCACIóN secundaria
ámbito lingüístico
La comunicación
no verbal
2
UNIDAD DIDÁCTICA diversificación ÁMBITO LINGÜÍSTICO
Ya antes de nuestro nacimiento hemos sido una imagen. A través del ecógrafo nos han cono-
cido, han visionado la potencialidad de lo que seremos. La imagen está presente en nuestra
vida, vivimos rodeados de comunicación sin palabras.
El desarrollo tecnológico ha permitido grandes avances en la comunicación, pero debes pen-
sar que la comunicación existe desde que la especie humana apareció sobre la tierra. La ne-
cesidad de socializarnos y de trascendencia que tenemos todas las personas la ha favorecido
empleándose de diferentes maneras. Las más importantes son la comunicación verbal y la
comunicación no verbal.
En esta unidad recordarás lo estudiado en los cursos anteriores sobre el tema de la comunica-
ción. Sabes cuáles son los elementos que intervienen en ese proceso cuya finalidad es que un
emisor transmita información a un receptor.
Numerosos estudios, realizados en la segunda mitad del siglo XX, apuntan que entre un 60%
y un 70% de lo que comunicamos lo hacemos sin palabras. Quizás hagan falta estudios más
precisos para obtener datos concretos, pero lo que sí podemos afirmar es que una buena
parte del significado del mensaje se transmite de manera no verbal. Una mirada, un olor, un
saludo con la mano, las señales, los colores…, transmiten informaciones. Es la comunicación
no verbal, aquello que se dice sin utilizar los signos lingüísticos.
Frecuentemente, el lenguaje corporal transfiere impresiones y sentimientos muy lejanos de la
expresividad lingüística que utilizamos, produciendo sensaciones ambivalentes de aceptación
o rechazo hacia la persona con la que nos comunicamos. Eso se debe, sin duda, a lo que el
cuerpo ha manifestado. Es decir, sin emitir palabras nuestras emociones se ven influidas.
Como verás, la comunicación no verbal tiene una gran importancia en las relaciones humanas
y, sin embargo, apenas la controlamos, ya que casi siempre priorizamos la comunicación ver-
bal. De ahí que te propongamos, a partir de ahora, fijarte en este tipo de comunicación cuando
interactúes con los demás.
DESARROLLO DE LA UNIDAD
Introducción
Parece imposible determinar con precisión el cuándo y el porqué del lenguaje, pero desde el
origen de la humanidad el ser humano ha tratado de comunicarse de alguna manera. Así, el
verbo comunicar tiene su origen etimológico en la palabra latina ´comunicare´, cuya traducción
al castellano, según la RAE, es hacer a otro partícipe de lo que uno tiene1.
Existen diferentes hipótesis sobre el lenguaje que usaría la humanidad prehistórica. Posible-
mente emitiera sonidos para expresar sus sentimientos, sus estados de ánimo o sus emocio-
nes; o tal vez reprodujera los sonidos que percibiera. Quizás aquellos seres utilizaron sonidos,
gestos y exclamaciones para comunicarse. Pero sigue siendo un misterio.
1. El origen de la comunicación
Actividad 1.1
-¿Cómo se comunicó el ser humano primitivo? ¿Y en la Antigüedad?
Egipto China
1. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=comunicar
físico, entre un emisor y un receptor que, a su vez, necesitan compartir y utilizar un mismo
código para que dicha información sea comprensible.
Para que pueda llevarse a cabo un acto de comunicación deben intervenir, obligatoriamente,
los siguientes elementos:
Emisor: persona/ personas que elaboran el mensaje y lo transmiten.
Receptor: persona/personas que reciben el mensaje y lo interpretan según la situación.
Mensaje: información que el receptor recibe del emisor.
Canal: medio físico por el que circula la información o mensaje (auditivo, visual, táctil…).
Código: sistema de signos y reglas que utiliza el emisor para elaborar el mensaje y el receptor
para descodificarlo.
Situación o contexto: conjunto de circunstancias que están presentes en el acto de comuni-
cación y que permiten al receptor o receptores interpretar el sentido completo del mensaje.
Las formas de comunicación escrita son muy variadas y numerosas, aunque más restringidas
que la comunicación oral que requiere un aprendizaje concreto.
A lo largo de la historia de la humanidad ha habido una gran diversidad de códigos que han ido
evolucionando en las diferentes culturas. Algunos, como ideogramas y jeroglíficos, nos resul-
tan difíciles de comprender frente a la escritura fonética, silábica y alfabética, que actualmente
utilizamos.
Para interpretar correctamente los mensajes escritos es necesario conocer el código, que ha
de ser común al emisor y al receptor del mensaje.
La comunicación no verbal
Los sistemas de comunicación no verbal se imponen en la sociedad de nuestros días. Desta-
camos en ella:
El lenguaje corporal. Al comunicamos con los demás, hay muchos aspectos que forman par-
te del mensaje. Por ejemplo: los gestos que realizamos, las inflexiones de la voz, la ropa que
llevamos, el olor corporal, la forma de estrechar la mano, etc. Todo ello configura el lenguaje
corporal.
El lenguaje icónico. Está formado por otras formas de comunicación no verbal como son al-
gunos códigos universales (código Morse y alfabeto Braille), otros códigos secretos (masones,
mundo del hampa, etc.) y otros sistemas como el lenguaje de los sordomudos. 2
2 http://www.google.es/images
Actividad 2. 1
Elementos de la comunicación
Lee este poema de Gustavo Adolfo Bécquer y señala los elementos de la comunicación que
intervienen en esta situación:
En el salón de actos de tu instituto, un actor está recitando la poesía. El público se compone de
todos los alumnos del centro, que escuchan atentamente.
Rima XXIII
Por una mirada un mundo:
por una sonrisa, un cielo;
por un beso…¡yo no sé
qué te diera por un beso!
G.A. Bécquer
—¿Cuál es el Emisor?
—¿Y el Receptor?
—¿Qué Mensaje transmite?
—¿Con qué Código?
—¿A través de que Canal?
—¿Y en qué Contexto?
Actividad 2.2
Actividad 2.3
El ambiente en el que nos hayamos criado y nuestro entorno nos condicionan y nos influyen
en nuestras respuestas corporales. Podemos decir que la cultura es un aspecto muy significa-
tivo en el lenguaje del cuerpo.
En esta actividad vais a trabajar en parejas. Se trata de escenificar los diferentes gestos que
se indican a continuación y de descubrir su significado. Son gestos conocidos universalmente,
pero a veces no significan lo mismo.
Es posible que en tu aula haya compañeros de varias nacionalidades y culturas y que se mani-
fieste alguna excepción; si es así, se anota en el cuadro.
Sí No
3. Concepto de signo
Si miras a tu alrededor, podrás observar la cantidad de elementos que nos informan y que
«nos hablan»: una nube, una estela de contaminación, los semáforos, los letreros luminosos
de las tiendas, un logo… Ante estas señales, los lingüistas establecen clasificaciones para
ordenar todos los elementos que percibimos por los sentidos y que a la vez pueden remitirnos
a otras realidades.
Las señales son fundamentales en la vida diaria. Cuando estamos en un espacio público y
queremos saber dónde quedan los baños o un cajero automático, observamos señales per-
tinentes que nos indican su ubicación. Entre las señales más utilizadas en todo el mundo
tenemos las de circulación, las cuales deben respetarse pues nuestra seguridad depende de
su cumplimiento.
Peirce, un lingüista estadounidense, clasificó las señales en naturales y no naturales. Las na-
turales, llamadas indicios, nos comunican la relación causa-efecto; por ejemplo, un nubarrón
nos indica que va a haber tormenta, las huellas en la playa nos informan de que algún ser vivo
acaba de pasar.
Dentro de las no naturales, distingue dos tipos: iconos y símbolos. Los iconos nos comunican
una relación de semejanza entre la señal y su referente. Así, cuando necesitas llamar por telé-
fono, te diriges a la cabina sin preguntar, simplemente te dejas llevar por el icono; otras veces,
ves una caricatura que te recuerda a alguien, y así ocurre en múltiples ocasiones.
Los símbolos son señales que representan a otros objetos de forma arbitraria y convencional,
ya que no existe entre ellos ningún parecido ni guardan relación. En las religiones se utilizan
símbolos que denotan las creencias de cada una de ellas: la media luna simboliza al islamismo,
la cruz es el símbolo de los cristianos y la estrella de David representa a la religión judía. Los
signos lingüísticos son símbolos en ese sentido.
El signo lingüístico
Signo lingüístico: Para comunicarse las personas han acordado la utilización de determina-
dos signos que, previamente, han inventado de forma arbitraria. Así, conocemos el significado
de algunos signos:
Signos Significados
Significante
m-e-s-a
Significado
Actividad 3.1.
Semántica
Busca en el DRAE, (Diccionario de la Real Academia Española), las definiciones de señal,
icono, símbolo e indicio.
Señal: Signo, cosa que por su naturaleza o convencionalmente evoca en el entendimiento
idea de otra.
Símbolo: Representación sensorialmente perceptible de una realidad, en virtud de rasgos
que se asocian con esta por una convención socialmente aceptada.
Icono: Signo que mantiene una relación de semejanza con el objeto representado. Así, las
señales de cruce, badén o curva en las carreteras son ejemplos de ello.
Indicio: Cosa o circunstancia que da a pensar que algo puede o pudo suceder; señal que se
considera como anuncio de que probablemente ocurra cierto hecho: «Nubes negras es indicio
de tormenta».
Actividad 3.2
Observando signos
¿A qué señales corresponden estas imágenes? Recuerda la clasificación de Peirce.
Actividad 3.3
El código de circulación
Observa estas imágenes que te presentamos a continuación. Son señales que por el color y la
forma transmiten diferentes informaciones. Explica su significado atendiendo a ello.
Actividad 3.4
A la autoescuela
Las señales de tráfico son el código de signos más conocido del mundo.
Ha llegado la hora de ir a la autoescuela y el profesor te pide que elabores un esquema de las
señales de circulación.
Puedes consultar las siguientes direcciones:
http://es.wikipedia.org/wiki/Se%C3%B1ales_de_tr%C3%A1fico_verticales
http://www.totana.com/educacion-vial
Actividad 3.5
De profesión, creativo
Pon en marcha tu imaginación. Trabajas como creativo en una agencia de publicidad y te han
encargado el diseño de cinco señales que deben colocarse en un gran centro cultural. La
filosofía de los responsables que van a gestionar ese gran centro es positiva, y entre las indi-
caciones que te han facilitado es que las señales no deben transmitir mensajes prohibitivos ni
sexistas, sino de carácter informativo y atendiendo a las diferentes culturas. Por consiguiente,
las señales serán informativas, de peligro o que sugieran la posibilidad de realizar diferentes
actividades.
Puedes seguir estos pasos en los que planifiques, realices y valores:
1º. Piensa detenidamente en todos los servicios que un centro de esas características pue-
de ofrecer (ascensores, aseos públicos, sala de cine, oficina de información, guardería,
área infantil, talleres, salas de exposiciones, ludoteca, aparcamientos…)
2º. Elabora un diseño previo de lo que serán las señales como instrumento de comunica-
ción. Piensa en la forma y el color que deben tener, en el material que servirá de sopor-
te, en el tamaño y en la ubicación.
3º. Presenta un proyecto en soporte digital en donde se incluya, a modo de estudio, cuáles
sería las señales y su lugar de ubicación.
Imagina y crea
Contempla las imágenes y redacta un texto breve sobre lo que te sugieren. Pon un título
atractivo.
Actividad 4.2
¿Qué es la publicidad?
Es una forma más de comunicación. Su finalidad es atraer a los destinatarios del mensaje para
que actúen de una determinada manera.
Tanto en prensa como en radio, cine, televisión, en Internet, en el buzón…, la tenemos presen-
te, nos persigue sin que podamos escapar.
La publicidad se sirve de la expresión de la imagen, del texto, de la música y de la voz e inclu-
so de los olores.
¿Qué pretende?
Su fin no es decirnos y explicarnos el producto sin más, sino que nuestra decisión se vea
afectada para que aquello que se nos ofrece nos parezca necesario e imprescindible y lo
compremos.
Actividad 5.1
Significado y publicidad.
Te presentamos estos vídeos de Youtube para que los visiones y después los comentes en
clase. Debes elaborar un pequeño trabajo de opinión sobre los anuncios publicitarios.
Ten en cuenta las siguientes cuestiones:
• Presta atención a qué producto se vende o se anuncia.
• Observa la música utilizada en el anuncio.
• Piensa en qué elementos se emplean para atraer la atención.
• Fíjate en el uso de los colores o de los símbolos en los mensajes.
• Pon atención a si se ridiculiza a la competencia para vender el producto.
• Observa si hay sexismo en la publicidad.
http://www.youtube.com/watch?v=HRCoa4zQsRw
http://www.youtube.com/watch?v=bDyIlB5QspM
http://www.youtube.com/watch?v=Ts3xIK8KmiY
Actividad 5.2
Anatomía de un producto.
Ahora vamos a analizar más detalladamente el entresijo de algún producto. Busca tres revistas
y selecciona tres productos de los que se anuncian entre sus páginas. Debes elaborar una
ficha, ayudándote del ordenador, en la que señales:
• El producto anuncio. (Fíjate si hay título).
• La marca del producto. (¿Usa algún eslogan?)
• A quién va dirigido en especial. (¿Te sientes implicado/ cómplice al verlo?).
Actividad 5.3
Marcas y publicidad
Imagínate que eres publicista. Tu trabajo consiste en crear un nuevo producto, original y atrac-
tivo. Tienes que crear su propaganda para venderlo bien. Para ello, ten en cuenta estas con-
sideraciones:
- ¿Qué pretendes con él? (Acuérdate de la intención comunicativa).
- Destinatario de tu producto (niño, mujer, hombre…). (Recuerda la relación emisor/ receptor y
piensa que tiene que ser interesante para este último).
- Informa cómo es el producto. (Fíjate en la relación contenido- estructura- mensaje). No olvi-
des que:
• Tiene que convencer.
• Debe captar la atención.
• Poseer un diseño atractivo.
• Debes idear la marca, el eslogan, el logo, texto…
Actividad 5.4
Publicidad y literatura
En muchas ocasiones la publicidad se ha inspirado en la literatura como argumento para las
campañas publicitarias. Los autores y los libros resultan atractivos para el público y venden.
Son un buen reclamo. Obras universales, autores de prestigio, citas reconocibles, personajes,
temas y tópicos de la literatura universal, la mitología…, han sido materia para la creatividad
publicitaria y han resultado sugerentes para recomendarnos algo y apoyar al anuncio con aires
de autoridad.
http://elrosblue.blogspot.com/2007/04/publicidad-literaria-o-literatura.html
Anuncio del Seat León con texto de Cortázar: «Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda
al reloj», de Historias de Cronopios y de Famas.)
Actividad 5.5
Piensa y reflexiona
Te presentamos estas dos citas sobre la publicidad:
«El aire que respiramos se compone de oxígeno, nitrógeno...y publicidad» (R. Guerin) 3
3 http://www.materialesdelengua.org/LENGUA/publicidad/publicidad1.htm
«La publicidad no vende productos, sino beneficios» (Eduardo Oejo, director creativo de
publicidad)4
¿Qué te parecen estas afirmaciones? Discútelas en clase con tus compañeros y anota las
conclusiones en tu cuaderno.
Actividad 6.1
Poesía visual
Fíjate en el siguiente poema y expresa con palabras lo que te sugiere.
Actividad final
Para terminar la secuencia de actividades, nos ha parecido interesante proponerte una ac-
tividad final de síntesis que te sirva para fijar los conocimientos aprendidos, para que tenga
sentido el trabajo realizado y para que pongas en práctica las competencias adquiridas.
Recuerda que es importante el trabajo en grupo y el intercambio de puntos de vista con tus
compañeros, así como las aportaciones que entre vosotros podéis haceros.
Con esta actividad, además, podrás conectar tu entorno próximo con el mundo publicitario tan
presente en nuestra vida.
Tenéis que elaborar un cartel-collage digital para promocionar vuestro centro, basado exclusi-
vamente en la CNV, donde la imagen juegue un papel prioritario. Será un cartel-collage publi-
citario en el que se «vendan» las excelencias de vuestro centro educativo. Deberéis elegir una
propuesta de título e incorporar música adecuada al cartel.
Imaginad que sois «guías turísticos» y debéis realizar la campaña publicitaria de vuestro centro
a través de un cartel-collage.
El trabajo que vais a realizar es colaborativo, aunque cada uno realizará, individualmente, su
conclusión y su autoevaluación. No obstante, recordad que el cartel no es una competición y
que las tareas deben compartirse para que salga el trabajo adelante.
Resumiendo, se trata de que:
• Investiguéis y analicéis el texto-imagen.
• Seáis creativos.
• Apliquéis las nociones sobre las características de la publicidad y la CNV.
• Seáis conscientes de que también fuera del aula se puede aprender.
• Pongáis en práctica las destrezas comunicativas y podáis transmitir sentimientos.
• Manejéis el programa «glogster «.
La realización de la actividad va a seguir tres momentos o fases:
• Planificación
• Ejecución
• Presentación
PLANIFICACIÓN:
• Elaborad un guión para distribuir las tareas en el grupo.
• Consultad información y modelos de carteles publicitarios digitales que os puedan servir
para la realización del vuestro, a través de estas páginas:
www.ShapeCollage.com
http://www.library.upenn.edu/special/gallery/schoenberg/aop30_link.html
• Acercaos a la aplicación informática «glogster», u otras disponibles o conocidas por vosotros,
para la elaboración del carteles digitales.
http://www.educacontic.es/blog/glogster-algo-mas-que-un-cartel
• Promocionad el centro educativo: nombre del centro, actividades en la biblioteca, hora de
lectura, obras del pintor que da nombre al centro, oferta educativa, escuela de padres y ma-
dres…
• Buscad y recopilad información a través de: biblioteca, Ayuntamiento, revista del centro,
Internet…
• Pensad qué imágenes vais a utilizar: fotografías variadas del centro, obras de Salvador Victo-
ria, revistas del centro, páginas webs…
• Para la elaboración del cartel-collage necesitaréis portátiles y pizarras interactivas. También
la cámara digital.
Los criterios que debéis tener en cuenta para la realización del collage pueden ser éstos:
• Que no se repitan imágenes sobre un mismo lugar.
• Que prevalezca el color.
• Que sean imágenes actuales.
• Que no se solapen.
EJECUCIÓN:
En un primer momento decidid, en grupo, el diseño del cartel y la estructura externa: configu-
rad la página, tamaño de las imágenes, selección de imágenes, distribución, orden de presen-
tación de las imágenes, música, disposición de elementos…).
La búsqueda de las imágenes se realizará individualmente, y después, en grupo, elegiréis las
más apropiadas.
Se elaborarán varios modelos por grupos y, posteriormente, de los resultados obtenidos, se
seleccionará el que se considere más atractivo y que responda a los criterios establecidos.
PRESENTACIÓN:
Se realizará la exposición, primeramente, en el grupo clase, y después al resto del centro; para
ello, sería interesante que se utilizara un espacio y un tiempo idóneos, a fin de que toda la
comunidad educativa pudiera presenciarlo.
Puede colgarse en la página web del centro y realizar varias impresiones para darle difusión,
así como comunicar su presentación a través de la radio del IES.
Objetivo:
- Analizar y valorar el trabajo desarrollado en grupo y la actitud de los participantes en la elaboración del
cartel-collage digital.
- Tomar conciencia de que el trabajo individual ayuda a la consecución del resultado final.
Marca con una X, en la casilla correspondiente, los diferentes ítems indicados:
Sí No A veces
Sugerencias y propuestas
CUESTIONES V F
Para que se lleve a cabo un acto de comunicación deben intervenir únicamente el emi-
sor y el receptor.
Nuestros gestos, movimientos, el tono de voz, nuestra ropa e incluso nuestro olor cor-
poral no forman parte de los mensajes cuando nos comunicamos con los demás.
Introducción
Vivimos inmersos en un mundo de comunicación, verbal y no verbal, de imágenes, sonidos
y palabras. Nuestra sociedad es una sociedad multimedia donde las personas nos vemos
rodeadas de medios y lenguajes variados en los que la imagen se impone de forma rotunda
en nuestra cotidianeidad llegando a crear una forma, un estilo de vida, como es el caso de
las marcas. Sin embargo, una imagen sólo es una reproducción parcial de la realidad; luego,
¿dónde reside su poder?, ¿qué mecanismos influyen en nuestro cerebro para dejarnos seducir
por ella? Intentar dar respuesta a estas cuestiones son las que exigen su tratamiento en el aula
para ayudar al alumno a codificar y descodificar el código empleado y evitar la confusión entre
imagen y realidad, si nos interesa tener una ciudadanía libre.
Se trata de proporcionar conceptos básicos e imprescindibles para desenvolverse de forma
crítica en el mundo de hoy. Si queremos facilitar el desarrollo de las capacidades para formar
un alumnado capaz de desenvolverse por sí mismo de forma responsable, es importante
hacer reflexionar a éste de que su entorno está plagado de mensajes, que debe entender los
códigos subliminales de la CNV (Comunicación no verbal) y que frente a todo esto el silencio
es otra manera de comunicarnos con los demás y con lo que nos rodea. En palabras de José
Parejo, es la «galaxia inexplotable de la mirada, de los tonos del habla, las posturas…»
2. Utilizar la lengua para expresarse de forma coherente y adecuada en las diversas Todos
situaciones comunicativas que plantea la actividad social y cultural, para tomar
conciencia de los propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conduc-
ta.
4. Utilizar la lengua oral en la actividad social y cultural de forma adecuada a las distin- a, b, c, d, g, h, k, l
tas situaciones y funciones, adoptando una actitud respetuosa y de cooperación.
8. Aplicar con cierta autonomía los conocimientos sobre la lengua y las normas de a, b, c, d, f, g, h, j, l
uso lingüístico para comprender textos orales y escritos y para escribir y hablar
con adecuación, coherencia, cohesión y corrección.
13. Analizar críticamente los diferentes usos sociales de las lenguas para detectar a, b, c, d, e, g, h, j, k, l
y evitar la utilización de estereotipos lingüísticos que supongan juicios de valor y
prejuicio de todo tipo, especialmente clasistas, racistas o sexistas.
OBJETIVOS de la unidad
a. Animar al alumnado a que observe el mundo que le rodea mediante lectura de imágenes
seleccionadas en función de sus posibles intereses, búsqueda de iconos… (obj. 1, 2, 3,
4, 6 13)
b. Concienciarlo de que está en el mundo de la comunicación, a través de ejercicios de
reflexión con un guión previamente dado. (obj. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8)
c. Analizar los diferentes lenguajes para utilizarlos en su vida cotidiana en función de sus
necesidades e intereses. Que piense que se comunica a través de diferentes lenguajes
y que debe conocerlos. (obj. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 13)
d. Reconocer la influencia de la publicidad y sus mecanismos subliminales/ persuasivos
por medio de la observación/ análisis de anuncios y marcas familiares/ atractivas para el
alumnado. (obj. 1,2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11)
e. Ser críticos con las imposiciones, MARCAS, tras la investigación de alguna de ellas. (obj.
13, 8)
f. Leer e interpretar códigos empleados en los textos publicitarios. (obj. 6, 8)
g. Valorar la CNV como esencial para completar el significado de la CV en las interacciones
con los demás.
h. Apreciar la riqueza de algunas frases hechas relativas al lenguaje corporal como valor
patrimonial. (obj. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12 y 13)
i.- Interpretar mensajes aportados por elementos geométricos de algunos códigos no ver-
bales. (obj. 2, 3, 6, 11)
j.- Proporcionar estrategias para utilizar las TIC en la realización de las tareas. (obj. 3, 6, 8,
11, 12, 13)
k. Reconocer las diferencias culturales que comportan los gestos. (obj. 4, 7, 9, 10, 13)
l. Participar activamente en las tareas respetando y colaborando en el grupo clase. (obj. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13)
CONTENIDOS
Los contenidos del ámbito socio-lingüístico que se pretenden desarrollar a lo largo de esta uni-
dad didáctica están seleccionados tomando como referencia el currículo del área de Lengua
castellana y Literatura para 3º de ESO del currículo aragonés.
Contenidos:
1. El origen de la comunicación.
2. Concepto de comunicación y tipos de comunicación.
3. Concepto de signo.
4. Sistemas de comunicación no verbal
5. El lenguaje no verbal en la publicidad.
Los contenidos señalados anteriormente hacen referencia a los siguientes bloques de conteni-
dos propuestos en los programas de diversificación curricular (Resolución de 6 de septiembre
de 2007), que deben ser objeto del proceso de enseñanza y aprendizaje en lo que al ámbito
lingüístico y social se refiere:
Bloque 1: Competencia lingüística
Bloque 3: La evolución del ser humano en sociedad
Bloque 4: Cultura, arte y literatura
Criterios de evaluación
La evaluación de esta unidad didáctica se realizará atendiendo a los siguientes criterios.
El alumnado deberá ser capaz de:
• Diferenciar los códigos verbales y no verbales.
• Identificar y reconocer los elementos de la comunicación en los textos.
• Componer textos en soporte papel y digital con coherencia, adecuación y cohesión.
• Identificar el propósito de textos publicitarios a partir de guiones de análisis dados.
• Diferenciar entre señales naturales y artificiales.
• Implicarse en el trabajo mediante el respeto a las normas dadas y con participación
activa en las actividades propuestas.
• Reconocer el mensaje que comportan la forma geométrica en determinados códigos.
• Tener en cuenta las opiniones de los demás.
• Utilizar la lengua en sus exposiciones orales de forma organizada y con claridad.
• Trabajar con creatividad.
Estos criterios de evaluación se corresponden con los siguientes que integran el ámbito so-
ciolingüístico:
1. Entender instrucciones y normas orales y escritas; extraer ideas principales y datos rele-
vantes tanto de los medios de comunicación como de los textos del ámbito académico
y transmitirlas en forma de esquema y resumen.
2. Realizar presentaciones orales claras y bien estructuradas sobre temas relacionados con
la actividad académica o la actualidad social, política o cultural que admitan diferentes
puntos de vista y diversas actitudes ante ellos, con la ayuda de medios audiovisuales y
de las tecnologías de la información y la comunicación.
3. Narrar, exponer, resumir y comentar, en soporte papel o digital, usando el registro ade-
cuado, organizando las ideas con claridad, enlazando los enunciados en secuencias li-
neales cohesionadas que formen párrafos, respetando las normas gramaticales y orto-
gráficas y valorando la importancia de planificar y revisar el texto.
4. Aplicar los conocimientos sobre la comunicación, la lengua y las normas del uso lingüís-
tico para resolver problemas de comprensión de textos orales y escritos, para el análisis,
la composición y la revisión progresivamente autónoma de los textos propios del curso.
12. Comprender de manera general la diversidad lingüística y la distribución geográfica de
las lenguas de España y de Aragón y los factores sociolingüísticos e históricos que las
han propiciado.
13. Utilizar los conocimientos históricos, literarios y artísticos en la comprensión, la valora-
ción y el análisis de textos breves o fragmentos literarios, así como de obras artísticas
significativas de los períodos y autores estudiados.
14. Exponer una opinión personal sobre una obra literaria o artística relacionada con los
períodos artísticos y literarios estudiados, evaluar su forma y los elementos propios de
cada arte o género; relacionar el sentido de la obra en relación con su contexto y con la
propia experiencia.
15. Utilizar las estrategias para la comprensión de textos escritos y orales de diversos ámbi-
tos, así como los recursos de búsqueda, selección y tratamiento de la información para
la consolidación y autonomía en el proceso de aprendizaje.
16. Utilizar los instrumentos para el tratamiento de la información, el control del trabajo, la
autonomía y el desarrollo personal.
Consideraciones metodológicas
CLIMA
El aprendizaje es un proceso individual y social que el alumno establece al relacionarse con el
resto de los compañeros en el ambiente y grupo en el que vive. Por ello es necesario ofrecer
y facilitar interacciones entre profesor y alumno, no sólo a nivel conceptual e informativo, sino
también socio-afectivo, que contribuyan a conformar el grupo humano en la clase.
Al tratarse de un grupo de diversificación en el que el número de alumnos es reducido y éstos
presentan unas características especiales, es prioritario que el clima de aula permita a todos
y cada uno de ellos en particular lograr las condiciones idóneas para la consecución de los
objetivos de etapa.
MOTIVACIÓN
Es fundamental que la motivación esté asegurada si queremos que el alumnado se interese
por el tema. La actitud favorable en el aula se consigue cuando los objetivos y las pretensiones
son compartidos con los alumnos con el fin de lograr el aprendizaje. Para que el alumnado se
interese por la actividad en el aula es necesario que se implique en el proceso de aprendizaje,
que sea consciente de que va aprendiendo; por ello, necesitamos partir de sus conocimientos
previos, de sus intereses y necesidades.
Se pretende que el alumnado se interrogue y cuestione la realidad en la que se desenvuelve. De
ahí que las actividades propuestas se relacionen con la experiencia de uso real de la lengua.
Competencia en comunicación lingüística Redacción: 2.2; 3.1; 3.5; 5.1; 5.3; 5.5; 6.1
Expresión oral: 4.1; 5.1; 5.2; 5.5
Semántica: 3.1
Repaso: 2.1
Competencia en el conocimiento y la interacción con Conocimiento de la publicidad: 5.1, 5.2; 5.3; 5.4
el mundo físico
Comunicación y entorno: 2.1; 2.3; 3.1, 3.2; 3.3, 3.5;
4.2; 5.3; 5.4; a.1; a.4
Observación y discriminación de códigos no verba-
les:
2.2, 2.3; 3.1; 3.2; 3.3; 4.2;a.1; a.3; a.4
Tratamiento de la información y competencia digital Búsqueda de información: 2.2; 2.3; 3.3; 3.4; 3.5:
Utilización de diferentes soportes: a.1; a.4
Empleo de otros recursos expresivos: a.4
DÓNDE
Aunque la unidad se desarrollará fundamentalmente en el aula, es la calle y los medios de
comunicación (Internet) los que van a servir de soporte y espacio para que los alumnos vean,
miren, observen, interactúen y, en definitiva, se comuniquen con el mundo y reflexionen sobre
el tema.
CUÁNDO
Para llevar a cabo las actividades se proponen 16 sesiones, distribuidas a lo largo de cuatro
semanas. Se desarrollará al comienzo del curso escolar, en el primer trimestre. Se puede
llevar a cabo la unidad didáctica continuadamente o desarrollar determinados contenidos y
actividades separados en el tiempo a lo largo del curso.
ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
La unidad didáctica va dirigida a alumnado que pertenece al Programa de Diversificación Curri-
cular, concretamente a 3º, el primer curso, y contempla contenidos del ámbito socio-lingüísti-
co que tienen como referencia la materia de Lengua castellana y literatura.
Conviene recordar que «los programas de Diversificación Curricular son la expresión concreta
y excepcional de una medida de atención a la diversidad extrema dentro de un currículo abier-
to y flexible, que permite responder a las peculiaridades del alumnado mediante una propues-
ta curricular organizada y coherentemente con los objetivos generales del currículo ordinario
de la enseñanza secundaria.»
La finalidad del programa es alcanzar los objetivos generales de la etapa de Educación Secun-
daria Obligatoria mediante una metodología y contenidos adaptados para obtener el título de
Graduado en la ESO.
1. El origen de la comunicación
Sirve para que el alumnado reflexione sobre cómo y cuándo surgió el lenguaje humano,
qué fue lo que pudo provocar en el ser humano la emisión de los primeros sonidos o si el
lenguaje fue ocasionado por la necesidad de expresar sus sentimientos o emociones.
3. Concepto de signo
Conviene dar a conocer al autor a través de algún otro texto de su obra. Por ejemplo, «Instruc-
ciones de cómo subir una escalera», también de su obra Historias de cronopios y famas, que
es un texto asequible para trabajar en el aula.
El segundo anuncio elegido es el que la empresa Forlasa creó para publicitar uno de sus pro-
ductos, el queso Gran Capitán, y que se sirve de personajes del imaginario popular, en este
caso del Lazarillo y del ciego.
ACTIVIDADES DE AMPLIACIÓN
Las actividades que se proponen a continuación van relacionadas con la adquisición de la
competencia en el tratamiento de la información y competencia digital, con la competencia
cultural y artística, con la competencia en aprender a aprender, con la de autonomía e iniciativa
personal y la competencia social y ciudadana.
Muchas veces hemos escuchado que «una imagen vale más que mil palabras». Vamos a
comprobar qué hay de cierto o de leyenda en este dicho. Si nos damos una vuelta por la calle,
por el centro escolar, si miramos una revista, una valla publicitaria o entramos en Internet, nos
damos cuenta de que la imagen tiene un alto valor comunicativo, nos atrae y nos ayuda a com-
prender mejor la información. Pero, ¿debe ir acompañada de palabras para comunicar?
Tras el debate, y en diferentes grupos, pueden contestar a esta pregunta haciendo un ejercicio
de síntesis y de empatía:
¿Qué postura adoptarías tú ante situaciones de este tipo?
Escribirán una respuesta argumentada. Deberán tener en cuenta que el texto esté correcta-
mente escrito. Mínimo, 8 líneas. Posterior puesta en común en clase. El moderador elegido
deberá controlar el tiempo de participación y conceder el turno de palabra.
Como sugerencia, proponemos otras películas para trabajar el tema de la comunicación no
verbal:
«La guerra del fuego» (1981), del director Jean Jacques Annaud.
Basada en la novela homónima de J. H. Rosny, La guerre du feu, traducida al castellano
como La conquista del fuego. Un clan neandertal, que conoce el uso y preservación del
fuego pero que no sabe cómo crearlo, pierde su fuego durante el ataque de otros homínidos.
Tres cazadores del clan serán designados para recuperar el fuego. En la película se pone en
evidencia cómo el dominio de un sistema de comunicación más evolucionado les permite
imponerse a los otros.
Actividad final
Para terminar la secuencia de actividades, nos ha parecido interesante incluir una actividad
final de síntesis, como ya apuntamos, que sirva para consolidar los conocimientos aprendidos,
para darle sentido al trabajo realizado y para poner en práctica las competencias adquiridas.
Además para aquellos que presenten dificultades, les permitirá repasar contenidos que no
hayan logrado comprender en un primer momento.
Dentro del Programa de Diversificación, importa que las actividades estén orientadas a una
mayor motivación en el grupo clase, y, aunque es un principio válido para todas las etapas edu-
cativas, cobra especial importancia en los grupos de diversificación; por eso el trabajo grupal y
el intercambio de puntos de vista y las aportaciones que entre ellos pueden hacerse les sirven
de punto de apoyo entre sí y va a favorecer al aprendizaje.
Se trata de que desarrollen capacidades y que cada alumno pueda trabajar a su ritmo según
requiera la actividad y con atención individualizada, pero nos parece importante también por-
que promueve la colaboración y el trabajo grupal, lo que les permitirá establecer mejores rela-
ciones con el resto de compañeros, que se sientan motivados, que aumente su autoestima y
que aprendan habilidades sociales más efectivas al trabajar en grupo.
Con esta actividad se intenta trabajar el entorno próximo relacionado con el mundo publicita-
rio, tan presente en la vida cotidiana del alumnado.
Se trata de que el alumnado elabore un cartel-collage digital para promocionar su centro,
basado exclusivamente en la CNV, donde la imagen juegue un papel prioritario. Será un cartel-
collage publicitario en el que se «vendan» las excelencias de su centro educativo. Deberá
elegir una propuesta de título y se incorporará música adecuada al cartel.
El alumnado puede asumir el papel de «guía turístico» y realizar la campaña publicitaria de su
centro a través de este cartel-collage.
El trabajo que se va a realizar es colaborativo, aunque cada uno realizará individualmente su
conclusión y su autoevaluación. La elaboración del cartel puede ser un elemento motivador
de la clase, puesto que su realización supone la participación en una tarea colectiva, que im-
plica la actividad de todos. Todo lo que sea repartir tareas, trabajo en grupo, obra colectiva sin
competitividad y la investigación compartida son un estímulo que repercute positivamente en
el alumnado.
El objetivo de la actividad es que el alumnado se sienta protagonistas de su propio aprendizaje,
divulgando su trabajo en su entorno inmediato (a los compañeros del centro, en la biblioteca,
entre las redes sociales que habitualmente usan…).
Se trata de que:
• Investigue y analice el texto-imagen.
• Desarrolle el espíritu artístico y la creatividad.
• Fomente el trabajo cooperativo.
• Adquiera nociones sobre las características de la publicidad y la comunicación no ver-
bal.
• Sea consciente de que el aprendizaje se consigue también fuera del aula.
• Desarrolle las destrezas de comunicar y de transmitir sentimientos.
• Maneje el programa «glogster «.
En definitiva, que desarrolle las CB que le servirán para desenvolverse en la vida.
La realización de la actividad va a seguir tres momentos o fases:
• Planificación
• Ejecución
• Presentación
PLANIFICACIÓN:
• Elaboración de un guión para distribuir las tareas en el grupo.
• Se ofrecen modelos de carteles publicitarios digitales que les sirvan para la realización
del suyo, a través de estas páginas:
www.ShapeCollage.com
http://www.library.upenn.edu/special/gallery/schoenberg/aop30_link.html
• Conocimiento de la aplicación informática «glogster», u otras disponibles o conocidas
por los alumnos, para la elaboración del cartel digital.
www.educacontic.es/blog/glogster-algo-mas-que-un-cartel
• Promoción del centro educativo: nombre del centro, actividades en la biblioteca, hora de
lectura, obras del pintor que da nombre al centro, oferta educativa, escuela de padres y
madres…
-La búsqueda y recopilación de información se realizará a través de: biblioteca, Ayunta-
miento, revista del centro, Internet…
• Ideas sobre qué imágenes utilizar: fotografías variadas del centro, obras de Salvador
Victoria, revistas del centro, página web…
• Para la elaboración del cartel-collage se necesitará portátiles y pizarra interactiva. Tam-
bién la cámara digital.
Los criterios que deben tenerse en cuenta para la realización del collage pueden ser éstos:
• Que no se repitan imágenes sobre un mismo lugar.
• Que prevalezca el color.
• Que sean imágenes actuales.
• Que no se solapen.
EJECUCIÓN:
En un primer momento se decidirá, en grupo, el diseño del cartel y la estructura externa:
configurar la página, tamaño de las imágenes, selección de imágenes, distribución, orden de
presentación de las imágenes, música, disposición de elementos…
La búsqueda de las imágenes se realizará individualmente, y después, en grupo, se elegirán
las que más apropiadas.
Se elaborarán varios modelos por grupos y, posteriormente, de los resultados obtenidos se
seleccionará el que se considere más atractivo y que responda a los criterios establecidos.
PRESENTACIÓN:
Se realizará la exposición primeramente en el grupo clase, y después al resto del centro; para
ello, sería interesante que se utilizara un espacio y un tiempo idóneos, a fin de que toda la
comunidad educativa pudiera presenciarlo.
Puede colgarse en la página web del centro y realizar varias impresiones para darle difusión,
así como comunicar su presentación a través de la radio del IES.
Con la realización de esta actividad final se trabajan todas y cada una de las competencias
básicas:
Cultural y artística: Visionando, observando y comparando diferentes modelos de carteles y
collages publicitarios; conociendo obras artísticas a través de las imágenes; familiarizándose
con términos referidos al arte del collage. Participando en la vida artística del centro.
Aprender a aprender y Autonomía e iniciativa personal: Al tratar de obtener información a tra-
vés de las páginas facilitadas; al tomar decisiones sobre qué imágenes seleccionar, disponer
y montar en el collage; o al discutir en el grupo para solucionar las posibles dudas surgidas.
La creatividad está presente a lo largo de todo el proceso de trabajo, así como la asertividad
y la empatía.
Competencia social u ciudadana: El trabajo en grupo les enseña que deben tener en cuenta y
aceptar las opiniones del resto de los compañeros, aunque no las compartan; deben participar
en el trabajo activamente y aceptar las indicaciones del profesor. Es fundamental el diálogo y
la negociación como base para el trabajo cooperativo.
Comunicación lingüística: Importa la descodificación de las diferentes fuentes de información
manejadas. La utilización de la lengua como vehículo para transmitir oralmente al centro la
información plasmada en el cartel publicitario sobre el instituto. El debate en el grupo de tra-
bajo sobre las imágenes que se van a elegir. La retención de la información y activación de las
capacidades lingüísticas necesarias para expresar con claridad y de manera comprensiva el
trabajo elaborado.
Matemática: Trabajar el cálculo y las longitudes para distribuir equitativamente las imágenes
que se van a disponer en el cartel-collage. El razonamiento se pone en práctica para lograr la
información y solucionar los problemas.
Conocimiento e interacción con el mundo físico: Ser conscientes del poder y la efectividad que
las campañas publicitarias tienen en nuestra sociedad y cómo influyen en la toma de decisio-
nes de las personas.
Tratamiento de la información y competencia digital: Realización del cartel-collage digital a
través de la aplicación «glogster», u otras posibles. Visita de sitios web que se facilitan sobre
el tema. Empleo de otros recursos tecnológicos (cámara digital, ordenador…).
Bibliografía
Espinosa, Alfredo, Poesía visual. Las seductoras formas del poema. Aldus, México,
2004
Furones, Miguel A., El mundo de la publicidad, Barcelona, Salvat Editores, S.A., 1980
Tratado escrito de forma documental y riguroso en sus apreciaciones. Se obtiene una visión
global pero a la vez completa del mundo publicitario.
Vranic, Gordana, Hablar por los codos. Frases para un español cotidiano, Madrid, Edelsa,
2004
Este libro, escrito por una profesora de lengua española para extranjeros, es un acercamiento
al sustrato de la cultura popular.
Webs