Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
Comprensión de textos académicos
Javier Núñez
3
Universidad Nacional del Altiplano
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
Departamento Académico de Humanidades
© Javier Núñez
dorianjavier23@hotmail.com
javiernc.jimdo.com
Estudio preliminar
Publicación no oficial
Puno / Perú
4
CONTENIDO
Capítulo I
FUNDAMENTOS TEÓRICOS
1. Acto comunicativo
2. La pragmática de la comunicación
2.1. La pragmática
2.2. Componentes pragmáticos de la comunicación
2.2.1. Emisor
2.2.2. Destinatario
2.2.3. Contexto
2.2.4. Actos de habla
2.2.5. Referente
2.2.6. Conocimiento del mundo
2.3. Las máximas de Grice
2.4. Las implicaturas
2.4.1. Ejemplos de implicaturas
3. Teoría de la enunciación
3.1. La enunciación
3.2. Deixis
3.3. La modalidad
3.4. La polifonía de Ducrot
4. Texto y discurso
4.1. El texto
4.2. Texto y discurso: una diferencia
4.3. Propiedades textuales
4.3.1. Cohesión
4.3.1.1. Mecanismos de cohesión
4.3.2. Coherencia
4.3.2.1. Clases de coherencia
4.3.3. Adecuación
4.4. Unidades textuales
4.4.1. Enunciado
4.4.2. Párrafo
4.4.2.1. Estructura del párrafo
4.4.2.2. Clases de párrafos
5
4.4.3. Texto
4.5. Categorías textuales
Capítulo II
MODOS DE ORGANIZACIÓN DISCURSIVA
1. Modalidades discursivas
1.1. Narración.
1.2. Argumentación.
1.3. Descripción.
1.4. Diálogo.
1.5. Instrucción.
2. Discurso expositivo
2.1. Definición
2.2. Características
2.3. Estructura
2.4. Tipos
3. Discurso argumentativo
3.1. Definición
3.2. Componentes de la argumentación
3.3. Convencer y persuadir
3.4. Características
3.5. Estructura
3.6. Tipos de argumentos
3.7. Tipos de discursos argumentativos
BIBLIOGRAFÍA
6
Capítulo I
FUNDAMENTOS TEÓRICOS
1. Acto comunicativo
7
Esquema de acto comunicativo
2. La pragmática de la comunicación
2.1. La pragmática
8
2.2. Componentes pragmáticos de la comunicación
2.2.1. Emisor
2.2.2. Destinatario
2.2.3. Contexto
9
po en los se produce la comunicación, características, expectativas,
intenciones y conocimientos de los interlocutores). En tal sentido, el
contexto incluye factores sociales, culturales y cognitivos relaciona-
dos con los interlocutores.
En el análisis del discurso, el contexto se estudia en cuatro ni-
veles:
10
tos modelos mentales entran en juego cuando produci-
mos o comprendemos un texto. Por poner un ejemplo,
los modelos mentales del cura y del ateo son distintos
(incluso opuestos), decimos esto porque ambos ven el
mundo, interpretan discursos, actúan, etc. de diferentes
formas.
11
2.2.5. Referente
12
¿Cómo conocemos el mundo?, ¿cómo interactuamos con el
mundo, con la realidad?
a) Máxima de cantidad
13
b) Máxima de calidad: Que su contribución sea verdadera.
c) Máxima de relación
14
Cuando hablamos no siempre decimos toda la información
prevista, ya que suponemos que nuestro interlocutor ya la conoce.
En ese caso, la información no dicha pero inferida, viene a llamarse
implicatura. Entonces, la implicatura es una información que el
emisor trata de hacer manifiesta sin expresarla explícitamente.
El filósofo americano Paul Grice habló por primera vez sobre
las implicaturas, cuando formuló su famoso modelo pragmático de
la comunicación. Grice distingue dos clases de implicaturas:
15
Entiendo que mi compañero me los está ofreciendo, pues no
sería cooperativo, ni racional, mencionar esas palabras para no
ofrecérmelos.
b) Violación aparente
Ejemplo:
16
d) Violación ostentosa
3. Teoría de la enunciación
3.1. La enunciación
17
temporales, condiciones de producción y recepción del mensaje,
contexto sociohistórico, universo de discurso, etc.). (ÁLVAREZ AN-
GULO, Teodoro; 1998: 277)
3.2. Deixis
Tú no me simpatizas.
3.3. La modalidad
18
sujeto enunciador con respecto a lo que enuncia. Entonces, es posi-
ble rastrear las huellas que dejan los productores del discurso en
sus enunciados. Benveniste señala dos modalidades de la enuncia-
ción:
19
c) El enunciador o sujeto del enunciado. Son otras voces o
puntos de vista ajenos al autor que aparecen en el dis-
curso.
Ejemplo:
4. Texto y discurso
4.1. El texto
20
y la unidad de sus miembros asegurada por la cohesión y la co-
herencia (C. Fuentes.)
El texto puede ser escrito u oral. De igual modo, puede ser de
variada extensión, es decir, desde una palabra (¡Socorro!) hasta un
libro completo (Cien años de soledad de García Márquez).
Para que una palabra sea considerada texto debe reunir va-
rios requisitos, como por ejemplo: Comunicar algo, producir efectos
en el receptor, tener una intencionalidad comunicativa, tener uni-
dad (tratar de un solo tema), tener coherencia, etc. Verbigracia: La
palabra ¡socorro! comunica todo un mensaje: alguien está en peligro
y necesita ayuda. En cambio, la palabra bailando no comunica nada,
o sea, no entendemos qué es lo nos quieren decir. Por lo tanto, esta
palabra (bailando) no es texto.
Vale señalar que el texto puede ser: una interjección (¡ay!),
una palabra, una oración, un párrafo, varios párrafos, un libro com-
pleto, siempre y cuando comunique algo y tenga un punto de inicio
y cierre.
En suma, el texto es una unidad lingüística coherente que tie-
ne una intencionalidad comunicativa.
Por otra parte, las características esenciales del texto, según
Enrique Bernárdez, son (citado en Pérez, Mónica y otros, 2001):
21
güísticas que conforman un todo unitario. Discurso es un evento co-
municativo-social realizado mediante el empleo de elementos lingüís-
ticos e, incluso, paralingïísticos.
4.3.1. Cohesión
22
Sin las formas de cohesión, el texto sería una lista inconexa de
frases y la comunicación tendría grandes posibilidades de fracasar,
puesto que la ausencia de cohesión en la estructura superficial se
traduciría en incoherencia en la estructura profunda.
a) Anáfora
b) Catáfora
23
nado. La catáfora nos remite hacia adelante, al contexto que sigue;
es decir, anticipa una información que se aclarará más adelante.
Ejemplo:
Sólo les pude conseguir esto, en todo el día: diez míseros soles
para mis hermanos.
c) Paráfrasis
d) Sustitución
24
e) Elipsis
f) Cohesión léxica
25
Clasificación de conectores textuales
Ejemplo:
26
siguiente, etc.
Ejemplo:
4.3.2. Coherencia
27
Compatibilidad de ideas, relación de significados, validez de la in-
formación, relación de conceptos. Decimos que hay coherencia
cuando el significado de un texto no contradice el conocimiento del
mundo que tienen los interlocutores.
Para que haya coherencia, el texto debe tener relación temáti-
ca, pertinencia (acorde con el contexto y con la intención del texto),
no contradicción (compatibilidad entre ideas).
Al decir de Beaugrande y Dressler, en todo texto hay distintos
conceptos (estructuración de conocimientos). La coherencia hace
que haya relación entre estos conceptos.
Todo texto recoge un conjunto de ideas que giran alrededor
de un tema. Esas ideas deben se expresarse en un orden determi-
nado, de modo que el receptor pueda advertir las relaciones entre
unas ideas y otras, y pueda ir avanzando desde la información co-
nocida a la información nueva. Sólo así percibirá el texto como un
conjunto coherente y podrá comprender fácilmente la información
(La enciclopedia del estudiante).
En virtud de la coherencia, una construcción verbal se san-
ciona como texto. Es decir, la coherencia dota de sentido al texto.
Por otro lado, la coherencia varía de receptor a receptor. Un texto
puede ser coherente para uno y no serlo para el otro. De ahí que la
coherencia adquiere una característica pragmática.
28
La relación entre las dos oraciones anteriores es de tipo
causalidad. La causa de que Juana no asistió a clases es por-
que está enferma.
b) Coherencia pragmática
4.3.3. Adecuación
29
Cada situación exige un registro particular: tema, tipo de dis-
curso, canal, propósito, relación entre los interlocutores.
La adecuación también exige si se utilizará un lenguaje colo-
quial o especializado, según el contexto.
Para la adecuación del texto debemos tener en cuenta: Desti-
natario (¿quién nos escucha?), situación (¿en qué contexto se reali-
za nuestra comunicación?), medio (¿qué medio estamos utilizando
para nuestra comunicación?).
4.4.1. Enunciado
30
Para Catalina Fuentes, el enunciado es la unidad de comuni-
cación de un hablante e unas circunstancias enunciativas. Tiene
unos límites entonativos y pausas, una modalidad, establecidos por
el hablante y percibidos por el oyente. Constituye un solo acto de
decir, un acto de enunciación, que es recibido por el oyente. Grama-
ticalmente puede estar formado por una o varias oraciones (caso
más frecuente), una interjección, un sintagma, incluso una palabra .
En el siguiente párrafo, los enunciados aparecen separados
por el punto y seguido:
4.4.2. Párrafo
31
4.4.2.2. Clases de párrafos
Ejemplos:
Párrafo narrativo
Párrafo descriptivo
32
Párrafo argumentativo
Párrafo expositivo
Las Islas Británicas están compuestas por dos islas: Gran Bre-
taña e Irlanda. Dentro de ellas encontramos por un lado lo que se
conoce bajo el nombre de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del
Norte, que se ubica en la isla llamada Gran Bretaña y en una porción
de Irlanda. El resto de esta última está ocupada por el país que lleva
su mismo nombre. Dentro de la isla Gran Bretaña existen tres nacio-
nes: la inglesa, la galesa y la escocesa.
Ejemplos:
33
Párrafo analizante
Párrafo encuadrado
Párrafo paralelo
Parrado sintetizante
34
Párrafo analizante-sintetizante
4.4.3. Texto
35
La superestructura estudia la distribución de las partes del
texto (introducción, desarrollo, conclusión).
36
Capítulo II
1. Modalidades discursivas
37
1.5. Diálogo. Es un discurso que reproduce un intercambio o al-
ternancia verbal entre dos o más personas (conversación). Respon-
de a la pregunta: ¿Qué dicen?
2. Discurso expositivo
2.1. Definición
2.2. Características
38
tema que se explica y un desarrollo progresivo y articula-
do de sus ideas.
2.3. Estructura
2.4. Tipos
3. Discurso argumentativo
3.1. Definición
39
El discurso argumentativo defiende una opinión, postura,
punto de vista sobre un tema.
La tesis es una opinión (o postura) en contra o a favor sobre
un tema. Algunos autores definen la tesis como una afirmación ca-
tegórica. Por otra parte, el argumento es una razón que justifica (o
fundamenta) la tesis. Ejemplo:
Tesis: Yo opino que el alcoholismo es perjudicial para la salud.
Argumento: Porque, según los estudios realizados, las perso-
nas que consumen alcohol con mucha frecuencia sufren de cirrosis al
hígado y su coeficiente intelectual disminuye
¿Qué es argumentar?
Argumentar es hacer que el auditorio o destinatario admita
nuestra conclusión (tesis) como verdadera. Para llegar a una con-
clusión presentamos una o más premisas (argumentos). El destina-
tario aceptará la conclusión si es que nuestras premisas son irrefu-
tables, indiscutibles.
40
rencian en cuanto a la manera en que intentan lograr la adhesión de
una tesis o conclusión: Convencer usa premisas irrefutables, indis-
cutibles, inobjetables (conocimientos universales) para probar la
conclusión. Persuadir generalmente implica el uso de premisas
discutibles, objetables, refutables (conocimientos válidos para cier-
tos sectores) para probar la conclusión.
Ejemplo:
3.4. Características
• Un tema de discusión.
• Un sujeto argumentador y un interlocutor que debe ser
convencido.
• Un razonamiento para convencer.
• Una opinión y uno o más argumentos.
• La elección de los argumentos en función de los interlocu-
tores.
• Las fases intermedias en las que las opiniones cambian o
se consolidan.
• Una (eventual) conclusión.
3.5. Estructura
a) Presentación o introducción
41
-Exposición de la tesis. La tesis se presenta en forma
explícita (es decir, aparece escrita) La tesis (afirmación
categórica) es la postura que se opta sobre un tema. Pue-
de aparecer al principio o al final del texto. Una tesis
puede ser una opinión subjetiva, en el caso de la argu-
mentación informal, que se defiende con una serie de ra-
zonamientos; en cambio, si se trata de un trabajo
académico de investigación, la tesis tiene que ser una
hipótesis científica.
42
ideas, al refuerzo de su opinión mediante datos objetivos
(como por ejemplo, resultados estadísticos o sondeos), a
la discusión y desestimación de posibles objeciones a la
tesis adoptada.
c) Conclusión o significación
43
3.6. Tipos de argumentos
44
e) Por deducción. Son argumentos en los cuales la verdad de
las afirmaciones garantiza la verdad de las conclusiones . (Pérez,
Mónica y otro). Ejemplo:
Si los optimistas tienen más posibilidades de éxito que lo pesi-
mistas, entonces, usted debería ser un optimista.
45
BIBLIOGRAFÍA
46
Javier Núñez
INFORMES
dorianjavier23@hotmail.com
javiernc.jimdo.com
47