COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA

ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO

Fecha: 15-01-2004
Cliente: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Proyectista: AJM

Los valores nominales mostrados en este informe son el resultado de cálculos exactos, basados en luminarias colocadas con precisión, con
una relación fija entre sí y con el área en cuestión. En la práctica, los valores pueden variar debido a tolerancias en luminarias, posición de las
luminarias, propiedades reflectivas y suministro eléctrico.

CONLASAC

CalcuLuX Area 4.0a

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

1. Descripción del proyecto

1.1 Vista 3-D del proyecto

A A A

A A A

A SWF330/250 K S

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

1.2 Vista superior del proyecto

-20
-15
-10

A A A
-5
X(m)
0
5

A A A
10
15
20

-16 -11 -6 -1 4 9 14
Y(m)

A SWF330/250 K S

Escala
1:200

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

1.3 Vista izquierda del proyecto

15
14
13

A
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Y(m)

A
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12

A
-13
-14
-15

-7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Z(m)

A SWF330/250 K S

Escala
1:150

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

1.4 Vista frontal del proyecto

-10
-9
-8

A
A
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
X(m)
0
1
2
3
4
5
6
7

A
A
8
9
10

-3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Z(m)

A SWF330/250 K S

Escala
1:100

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

2. Resumen

2.1 Información general

El factor de mantenimiento general utilizado en este proyecto es 1.00.

2.2 Luminarias del proyecto

Código Ctad. Tipo de luminaria Tipo de lámpara Pot. (W) Flujo (lm)
A 6 SWF330/250 K S 1 * SON-T250W 274.0 1 * 28000

Potencia total instalada: 1.64 (kW)

2.3 Resultados del cálculo

Cálculos de (I)luminancia:
Cálculo Tipo Unidad Med Mín/Med Mín/Máx
CANCHA Iluminancia horizontal lux 150 0.37 0.27

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

3. Resultados del cálculo

3.1 CANCHA: Tabla de texto

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)

Y (m) -13.00 -11.00 -9.00 -7.00 -5.00 -3.00 -1.00 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00 11.00
X (m)
-7.00 61 87 119 143 140 124 117 118 126 138 141 121 87
-5.00 80 117 155 177 173 161 153 153 149 163 175 163 113
-3.00 95 147 178 198 194 178 174 185 183 185 198 200 151
-1.00 112 172 196 197 183 176 174 178 178 185 199 208> 177
1.00 113 175 207 198 182 177 178 174 177 185 200 199 173
3.00 96 150 198 196 183 181 184 175 179 195 200 181 149
5.00 74 112 162 174 162 152 154 154 162 175 179 157 118
7.00 56< 86 121 140 137 124 118 117 124 140 144 120 88
Continuar >

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy.

150 0.37 0.27 1.00

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

< Continuar

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)

Y (m) 13.00
X (m)
-7.00 56
-5.00 75
-3.00 97
-1.00 114
1.00 114
3.00 96
5.00 81
7.00 62

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy.

150 0.37 0.27 1.00

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

3.2 CANCHA: Tabla gráfica

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)
-17
-12

61A 87 119 143 140 124 117 A 118 126 138 141 121 87 A56
-7

80 117 155 177 173 161 153 153 149 163 175 163 113 75

95 147 178 198 194 178 174 185 183 185 198 200 151 97
-2

112 172 196 197 183 176 174 178 178 185 199 208 177 114
X(m)

113 175 207 198 182 177 178 174 177 185 200 199 173 114

96 150 198 196 183 181 184 175 179 195 200 181 149 96
3

74 112 162 174 162 152 154 154 162 175 179 157 118 81

56 86 121 140 137 124 118 117 124 140 144 120 88 62
A A A
8
13
18

-16 -11 -6 -1 4 9 14
Y(m)

A SWF330/250 K S

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala

150 0.37 0.27 1.00 1:200

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

3.3 CANCHA: Curvas iso

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)
-17
-12

A A A
-7

125
75

0
15
0

5
10

17

15
5
17

10
0
-2

125
150
X(m)

200
125

0
20
3

10

175 17
0

5
75

150
0
10
125 75
A A A
8
13
18

-16 -11 -6 -1 4 9 14
Y(m)

A SWF330/250 K S

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala

150 0.37 0.27 1.00 1:200

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

3.4 CANCHA: Iso sombreado

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)

75 125 175

100 150 200

-11

A
A A
-6
-1
X(m)
4

A A
A
9
14

-16 -11 -6 -1 4 9 14
Y(m)

A SWF330/250 K S

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala

150 0.37 0.27 1.00 1:200

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

3.5 CANCHA: Trazado 3-D

Rejilla : CANCHA en Z = 0.00 m

Cálculo : Iluminancia horizontal (lux)

14
12
10
8
6
4
-8 2
-6 0 m)
-4 -2 Y(
-2 -4
X( 0 -6
m)
2 -8
4 -10
6 -12
8 -14

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy.

150 0.37 0.27 1.00

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

4. Detalles de las luminarias

4.1 Luminarias del proyecto

Nombre de la luminaria : SWF330/250 K S Diagrama de intensidad luminosa (cd/1000 lm)

Nombre de la lámpara : SON-T250W 120o 150o 180o 150o 120o
Número lámparas/luminaria : 1
Flujo de lámpara : 28000 lm
Balasto : Standard
Coeficientes de flujo luminoso
90o 90o
DLOR : 0.74
ULOR : 0.00
TLOR : 0.74
Potencia de la luminaria : 274.0 W
Voltaje de la luminaria : 230.0 V 60o 60o
Código de medida : MIR6084000

500

30o 0o 30o
C = 180o Imáx C = 0o
C = 270o C = 90o

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.

COLISEO CERRADO DE LA CIUDAD DE JULIACA CONLASAC
ILUMINACION DEL CAMPO DEPORTIVO Fecha: 15-01-2004

5. Datos de la instalación

5.1 Leyendas

Luminarias del proyecto:

Código Ctad. Tipo de luminaria Tipo de lámpara Flujo (lm)
A 6 SWF330/250 K S 1 * SON-T250W 1 * 28000

5.2 Posición y orientación de las luminarias

Ctad. y Posición Puntos de apuntamiento Angulos de apuntamiento Encendidos

código (%)
X [m] Y [m] Z [m] X [m] Y [m] Z [m] Rot. Inclin90 Inclin0
1*A -7.63 0.09 11.40 -2.31 0.09 0.00 360.00 25.00 0.00 100
1*A -7.41 -12.66 11.40 -4.12 -6.96 0.00 60.00 30.00 0.00 100
1*A -7.41 12.66 11.40 -4.12 6.96 0.00 300.00 30.00 0.00 100
1*A 7.41 -12.66 11.40 4.12 -6.96 0.00 120.00 30.00 0.00 100
1*A 7.41 12.66 11.40 4.12 6.96 0.00 -120.00 30.00 0.00 100

1*A 7.63 0.09 11.40 2.31 0.09 0.00 -180.00 25.00 0.00 100

CalcuLuX Area 4.0a Philips Lighting B.V.