Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
E
Por Lorenzo AYUSO
La situación era estomagante (nunca mejor dicho) para todo el equipo de rodaje, aunque el mayor
damnificado fue sin duda Joe Pilato; desde el hueco que habían hecho los asistentes de los efec-
tos en el suelo, el actor asomaba su cabeza, ante la que tenía un cuerpo falso relleno de intesti-
nos y recubierto con su ropa, preparado para desgarrarse en cuanto gritarán “acción”. Mientras
el resto del personal aguantaba el olor colocándose tapones y mascarillas, Pilato no tuvo más
remedio que aguantar estoicamente hasta que alguien acabara la escena: “En cuanto gritaron “¡cor-
ten!”, empecé a tener arcadas”2, rememora el protagonista de la escena, cuya única protección con-
tra el hedor fue un ventilador encendido hasta el momento de rodar y la colonia que el equipo
pulverizaba a su alrededor.
Por suerte, no todo fue tan desagradable para Joe Pilato. De hecho, tiene el honor de haber ide-
ado la frase final de su personaje, una de las más recordadas por los fans: “Choke on ‘em!” (así
reventéis): “No me parecía la clase de tío que se queda sin hacer nada”3. A pesar de lo arriesgado de
su propuesta (el presupuesto de la película no permitía más que una única toma), al final,
funcionó. Aunque la experiencia hubiera sido espantosa, al menos Joe Pilato pudo acabar con su
personaje más recordado de con la satisfacción del trabajo bien hecho.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
1. http://www.geocities.com/zodiaczombie/joeinterviews.html
2. MARTIN, Perry: “THE MANY DAYS OF DAY OF THE DEAD”, EE UU, 2004
3. http://www.homepageofthedead.com/films/day/interviews_1.html