Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
6;;.. 8./
ABASTECIMIEN TO DE V3
(f.1.
AGUA POTABLE
Edición en computadora
lng. Miguel Angel González López
Prefacio
1 Introducción 1
2.2 Captación 13
2.3 Conducción 15
2.4 Tratamiento 15
2.6 Distribución 18
Problemas 20
3.1 Generalidades 21
30
Problemas
31
4 Datos básicos de proyect o
31
4.1 Vida útil de las.obras y perio~o de diseño
34
4.2 Población de proyecto
48
4.3 Usos del agua
52
4.4 Gastos de diseño
57
Problemas
61
5 Obras de captaci ón
63
5.1 Reconocimiento sanitario
64
5.2 Captación de aguas superficiales
68
5.2.1 Captación directa por gravedad o por bombeo
72
5.2.2 Captación por medio de vertedor lateral
79
5.3.2 Pozos
83
5.3.3 Nociones de Geohidrología
94
5.3.4 Métodos de perforación de pozos
94
5.3.5 Captación de aguas por medio de galerías de infiltración
Problemas
102
Conduc ción
107
6
107
6.1 Tuberías usadas en sistemas de abastecimiento de agua pofable
CONTENIDO
Problemas
202
Distribución
203
8
Generalidades
203
8.1
Problemas 248
Anexo A
Bibli~grafía 257
..... ··""
l
PREFACIO
Estos apuntes, cuya primera edición apareció en 1990, fueron preparados con el principal objetivo de
servir de texto elemental en los temas correspondientes a la materia de Abastecimiento de Agua Potable
que cursan los estudiantes de la carrera de ingeniería civil que se imparte en la Facultad de Ingeniería de
la UNAM, y para ampliar las lecciones y ejercicios dados durante la clase. En los años siguientes, el texto
ha pasado por tres revisiones y ampliaciones incluyendo la que dio origen a esta nueva y cuarta edición,
en la cual se han considerado los Lineamientos Técnicos para la Elaboración de Estudios y Proyectos de
Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de la Comisión Nacional del Agua, de reciente publicación ( 1993).
Las limitaciones impuestas a la cantidad y extensión de los temas están marcadas por el tiempo
disponible para ser cubiertos en un semestre académico; por esta razón desde la primera edición de estos
apuntes el contenido se ha referido principalmente a los aspectos de planeación y diseño de los
elementos del sistema de abastecimiento de agua potable. La necesidad de abarcar las otras etapas del
proyecto, esto es, la construcción y operación del sistema, dio lugar a la elaboración del complemento
de estos apuntes, la cual se hizo durante 1993, y como resultado se produjeron los apuntes de
Abastecimiento de Agua Potable subtitulados . Recomendaciones de Construcción (Volumen 11) y
Administración, Operación, Mantenimiento y Financiamiento de los Sistemas (Volumen 111); estos apuntes
fueron coeditados por la Facultad de Ingeniería y el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. De esta
manera, la presente versión corresponde al Volumen 1 de la edición en conjunto.
Estoy afectuosamente agradecido con el lng. Rafael López Ruiz, profesor de la materia, por el interés
mostrado en este material, así como con los ingenieros Ernesto Acosta Ortiz, Gastón Mendoza Gamez
y Carlos M. Menéndez Martínez, por sus amables y alentadores conceptos con respecto a estos apuntes.
Agradezco las sugerencias y comentarios que me ofrecieron de la edición anterior los ingenieros Renato
Flores Soto Flores, Enrique Heras Herrera y Fernando Ruíz Arriaga; en la medida de lo posible hemos
incorporado sus sugerencias en esta edición. Debo especial gratitud a mi esposa, la lng. Alba Vázquez
González, por sus invaluables consejos, appyo moral y sugerencias editoriales.
Obviamente, el trabajo que ha supuesto la realización de esta nueva edición no podría haberlo realizado
una sola persona. Por tanto, quiero agradecer la colaboración del lng. Miguel Angel González López y
expresar mi reconocimiento por el concienzudo trabajo de edición realizado así como por su ayuda en
la revisión general del material.
Por último, deseo dedicar este sencillo trabajo al ilustre lng. José Ansberto Monobe Galván, maestro
entrañable, ejemplo de honestidad y dedicación, con infinito aprecio.
1
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Cuadro 1.1
POBLACION TOTAL
1970. 1990
l
CAPITULO 1 INTRODUCCION
3
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
PRID!CCION AL
ANO 2000
Gráfica elaborada a part1r de datos del INEGI y del Plan Nacional Hidráulico.
-
Figura 1.1. México: Población urbana y rural (1900- 1985).
D de O a100
~ de101 a500
• de 501 a 1000
~ de 1001 a 2000
• mayor de 2000
l
CAPITULO 1 INTRODUCCION
90
80
70 /
--"'
1/J
Cl)
S:
60 1 . .:
:a 1/ .
"'
.e
Cl)
"C
50
40 / // •' '
1/J
G)
e V ,• •' '
1
..2 / /
30
V .
:E
20
....,., ,_.,.--
/ ~
/
.:·
~
10
V 1
o
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990
año
-
Población total servida con agua entubada
--
Figura 1.3. Población servida con agua potable y alcantarillado en la República Mexicana.
5
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Los porcentajes de cobertura mencionados no directamente por ingestión o uso del agua en
revelan la calidad del servicio, el cual en muchos poblaciones que carecen de un sistema
casos es intermitente y no se cuenta con datos municipal de abastecimiento de agua potable,
sobre la calidad del agua, que generalmente no constituyen una de las principales causas de
se desinfecta. morbilidad y mortalidad en los países en
desarrollo.
Con respecto al medio rural, no están totalmente Por lo que se refiere a México, en el transcurso
caracterizados los casos en los que la falta de de los últimos 55 años la mortalidad por diarreas
agua es aguda o su acceso a ella penoso, y ha disminuido en forma sostenida. Sin embargo,
aquellos en que aún sin una infraestructura las tasas de mortalidad observadas continuan
formal, la población se abastece de manera siendo muy elevadas si se les compara con las
aceptable. de los países desarrollados (la tasa de
mortalidad por diarreas es inferior a uno por
100,000 habitantes) .
La infraestructura del abastecimiento de agua
potable y la de alcantarillado, incluyendo las En México, las gráficas históricas de mortalidad
plantas de tratamiento de aguas residuales, han son francamente descendentes; sin embargo,
recibido un escasísimo o nulo mantenimiento, y todavía en 1985 murieron por enfermedades
requieren considerables recursos humanos y infecciosas intestinales 30,786 personas, lo que
materiales para su rehabilitación. representa una tasa de 39,5 por 100,000
habitantes.
6
CAPITULO 1 INTRODUCCION
7
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
8
CAPITULO
2
DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS
DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
9
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CORRIENTE Y
SUS TRIBUTARIOS
:z
o
8
;:)
TANQUE DE
REGULARI-
e ZACION
z
o
u
SUBCUENCA DE CAPTACION
(AGUA SUPERFICIAL)
POZO
(AGUA SUBTERRANf:.A)
1---t--+--+--l
ALCANTARILLADO
RED DE
1
u,--.----..--.---.
DISTRIBUCION L._-'-...P-t-~-'
····"'
-· RED DE
ALCANTARILLADO
10
CAPITULO 2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CRUCEROS
RED DE DISTRIBUCION
Figura 2.2. Esquema general de un sistema de abastecimiento de agua potable.
CONDENSACION
----- -o-
1 ENERGIA
EVAPORACION
t Q
PRECIPITACION
VIENTO
- r
CONDENSACION
~PRECIPITACION
AFLOR.AMIENTO
APROVECHAMIENTO
SUBTERRANEO
11
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Así, gracias al ciclo hidrológico, se encuentran removida con relativa facilidad. Generalmente la~
disponibles en la naturaleza las siguientes fuentes superficiales tienen aguas blandas; po
fuentes de abastecimiento: estar abiertas a la atmósfera tienen un alt<
contenido de oxígeno, el cual oxida y remueve e
hierro y manganeso en las aguas crudas
a) Agua superficiaL; Normalmente las aguas superficiales están libre~
de sulfuro de hidrógeno, el cual produce ur
ofensivo olor, similar al de los huevos podridos
b) Agua subterránea;
Las aguas superficiales pueden sanear se euande
son contaminadas. Por otra parte, las agua~
e) Agua atmosférica y superficiales son variables en cantidad y sc
contaminan fácilmente por descargas de agua~
residuales; su alta actividad biológica puedc
d) Agua salada producir sabor y olor aún cuando el agua hay<
sido tratada. Las aguas superficiales pueder
Se recurre a las aguas atmosféricas y a las tener alta turbieaad y color, lo cual requiere ur
saladas muy raras veces y solamente cuando no tratamiento adicional; generalment~ tiener
existe otra posibilidad ya sea por escasas o de mucha materia organrca que form•
muy mala calidad las aguas subterráneas y trihalometanos (conocidos cancerígenos) cuandc
superficiales, o también en ocasiones por se usa cloro para la desinfección.
factores económicos. En el caso de las aguas
atmosféricas, tienen el inconveniente de que se Las fuentes subterráneas están generalmentc
requiere de obras civiles importantes para mejor protegidas de la contaminación que la
recolectarlas y almacenarlas en las cantidades fuentes superficiales, por lo que su calidad e
requeridas, por lo que sólo podrán emplearse en más uniforme. El color natural y la materi•
poblaciones muy pequeñas. Para las aguas orgamca son más bajos en las agua
saladas, la Ingeniería Sanitaria ha desarrollado subterráneas que en las superficiales, de allí qu,
nuevas tecnologías que permiten desalarla para el tratamiento para remoción de color no 1,
ser utilizada como fuente de abastecimiento de requieren; ésto al mismo tiempo significa que lo
agua potable, pero por su alto costo de trihalometanos son bajos en las aguas tratada:
inversión, operación y mantenimiento, tales producidas a partir de aguas subterráneas. E
tecnologías resultan prohibitivas en nuestro menos probable que las aguas subterránea
medio y s<t>lo se aplic?.n..enéa~Osexcepcionales. tengan sabor y olor, contaminación producid
por actividad biológica. Las aguas subterránea
Por lo tantq, hay dos grandes fuentes de no son corrosivas porque el bajo contenido d
abastecimiento de- 'agua potable: las aguas oxígeno disuelto en ellas, reduce la posibilidac
superficiale~ y las aguas subterráneas. Cada una de que entre en juego la media reacción químic
de ellas tlerfen diferentes características que necesaria a la corrosión.
pueden verse en el Cuadro 2.1. Es importante
destacar que el abastecimiento de agua potable Las desventajas del agua subterránea incluyen 1
no depende solamente de qué fuente esté comparativa inaccesibilidad de estas fuentes; la
disponible, sino también de la cantidad y calidad concentraciones de sulfuro de hidrógeno so
del agua. producidas en un ambiente de bajo oxígeno
estas son las condiciones típicas encontradas e
Las aguas superficiales incluyen ríos, lag<:>s y las aguas subterráneas. Las característica
acuíferos superficiales que no estén confinados. reductoras de estas aguas, solubilizan al hierr
Algunas ventajas obvias de las aguas y manganeso, los cuales al entrar en contad
superficiales son su disponibilidad y que están con el oxígeno durante el consumo del agu<
visibles; son fácilménte alcanzadas para el forman precipitados que tienden a manchar 1
abastecimiento y su contaminación puede ser superficie de los muebles sanitarios.
12
CAPITULO 2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Una vez que los acuíferos se contaminan, no incrustaciones en las tuberías. Las ventajas y
existe un método conocido que los pueda desventajas de las fuentes de agua potable
limpiar. Las aguas subterráneas presentan subterráneas y superficiales se resumen en el
frecuentemente dureza tan alta que deben ser Cuadro 2.2.
ablandadas para minimizar la formación de
13
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
POZO PERFORADO
MANANTIAL
1 CUENCA DE RECEPClON
i í-----------
1
ROCA
AGUASSUBTERRANEAS
14
CAPITULO 2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
15
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
16
CAPITULO 2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
AERACION
SEDIMENTACION
(ADICION DE SUSTA.NCIAS
QUIMICAS)
FLOCULACION
PRECIPITACION
FILTRACION
RAPIDA
AGUA POTABLE
Figura 2.5. Diagrama de flujo de una planta de tratamiento convencional para agua potable.
17
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
18
CAPITULO 2 DESCRIPCION GENERAL DE LOS SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
ALMACENAMIENTO
SUPERFICIAL
TUBERIA AL SISTEMA
. . ··: DE DISTRIBUCION
foE~NDA VARIABLE
(a)
TANQUE
ELEVADO
(b)
19
ABASTECIMIENTO DE AGUA POIABL.E
Problemas
IIERTICALES
1. Su ~~]tl~_fll\h, ..::,.; ¡, '.;~-._•cHh) t'":f d:JU~Y. S!;·~e~t-K;!~li~ y JuntD con viru5 y p!anL1on son organismos presentes en
normBin!<.f:te t.:l_f:J,h_~o·:-::·'l il.Qttos Slibtel'fáru::~n_s id~ ago<-~s superficiales
2. Junte~ c·)n t:( hle~:···· ·~std yc~·e1dh~R.~~.~ pr;~·.ente en 1d& Mlvoo.gan~mos que pueden estar presentes en las
aouas- SlJbtfHri:lne.-,~; y at·J~.-f::n!p (;. ·. 'K'IH·..:. ¿;!Juas suhtflrr.áneas.
Sl~petflCidÍes. ic- ~...;¡_t~r;:t:;nstitl~'.e 1.na ,•;--;n:_-iJd -j,_· ~··.;r,J~ 8. len las aguas superficiales está próximo a la saturación
aguils. 'Je~w.-,o a !d nereaoón natural, mientras que en !as aguas
3. Se fonnan CtJarnio se_u..:x-t dc·1-- pdtd in desmfecx:.Km en :..;ucte!ránt~as estú normalmente ausente
2.2 Investigue acwcil de la h1~;ton<:t eJe IRs obras de abastocimiento de agua potable en México. Se
sugiere dividir ia r,·~1 io~; :;iguientes p9ri'.X1us·
20
CAPITULO
3
ESTUDIOS BASICOS PARA REALIZAR EL PROYECTO
21
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Cuadro 3.1
1CONSIITUCION POUIICA DE LOS 1
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
ARIICIR04o.
•
PáJTafo 3: Derecho a la proteccióa. de la
•
ARTICULO 17: La propiedad do lu tienas T
•cu•• cumpreadidas delltro de loa límites del
territorio aaci.oaal, corresponde oriPtaJm.eate
salud.
aJaNar:ión .••
Establece las bases 1 modalidades para el Iiea.e por objeto re¡ular la explotari6n, uso
acce1o a lo• :i~rvitio• de 1alud y la coacuM o ~~provecltamiento d.JJ las apu propiedad da la
noncia.~ela.f.e.~.Pilli Jla~~-·d~s •. " Nac:i.m, •u dinn."bucion y cntrol, asl eamo le
Fe!ltnl•• O.,.materit .lo salUbridad general pnsuvariOn de ru c:aa.t:idad y calidad para
lovar au ~. .rroDa intep-al sustentable.
j·
•·
~GLA.'\o!ENIO
DE LA LEY GENERAL DE
SALliD EN MATERIA DE CONTROL
!
REGLAMENTO DE LA LEY
SANITARIO DE ACTIVIDADES, E,SIABLE·
DE AGUAS NACIONALES
CIMIENTOS PRODUCTOS Y SERVICIOS
¡
N arma Ofir:ial 1t.fexir ana NOM·ll 7-SSA-1994
Agua para UG y tDtuWIW hwuano
NOTAS:
Li!!:r General di! Salud; Pnbl:itada en el Diario 06tia1 de la Federaci6n e) 7 de fehrera de 19841 puP.sta e.- 'ri¡or a
partir delio de julio, dero&ó el Códiao Sanitario del U de febren de I97J.
Re¡¡l.am.ea.to de la Ley General de Salud en Materia de Coatrol Suituio de Atti.vidades, EstahleciaüeAtos, Productos y
Servidos: Publit:ado en el Diario Oficial de la federacitm el 18 de enero de 1988
Ley d~ Aguas Narioa.aJes Publicada en el Diario Oficial de la FederadOa ello de diciembre de 199l.
DeroaO la Ley F•deral ele Apu.
ReeJ.amento de la LlrY de Apu Nuionales: Pu.bticad.o ea al Diaria Ofirial de la FederadA• delll de nara U 1~
22
CAPITULO 3 ESTUDIOS BASICOS PARA REALIZAR EL PROYECTO
TITULO TERCERO
Agua y hielo para uso y consumo humano y para refrigerar.
CAPITULO/
Agua
Artículo 209.- Se conside1a agua potable o agua apta para consumo humano, toda aquella cuya ingestión no cause efectos nocivos a la salud.
Se considera que no causa electos nocivos a la salud, cuando se encuentra libre de gérmenes patógenos y de sustancias
tóxic<>S, y cumpla. además con los requisitos que se señalan en este Título y en la norma correspondiente.
Artículo 210.- Para considerar que el agua es potable, la investigación bacteriológica se realizará de acuerdo a las normas respectivas y deberá
dar como tesultado lo siguiente:
i. El número de organismos coliformes totales. debetá ser, como máximo, de dos organismos en 100 mi. según las técnicas
del número más probable (NMP) o de la de filtro de membrana. y
Aparte de lo anterior, se podrán realizar, a satis/acctón de las autoridades sanitarias todas las pruebas que se consideren
necesarias. a /ir; de idenrificar otros riesgos a la salud.
Articulo 211.- Los requisitos organolépticos y físicos, se establecerán atendiendo a las siguientes características: aspecto, pH, sabor, olor,
color, turbiedad del agua y en su caso, los demás que señale la norma.
·Actualmente en lo relativo al hielo potable y hielo purificado, se tiene la Norma Oficia.! Mexicana NOM-042-SSA1-1993
23
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
24
CAPITULO 3 ESTUDIOS BASICOS PARA REALIZAR EL PROYECTO
Planos geológicos.
25
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Climatológicos. siguiente:
26
CAPITULO 3 ESTUDIOS BASICOS PARA REALIZAR EL PROYECTO
27
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
región que se estudia, así como la importancia Dada la localización con los sondeos eléctricos,
de la población y la situación económica de sus se practicará la perforación hasta la profundidad
habitantes. que previamente se haya determinado; se
conocerá entonces la estratigrafía, la profundidad
Un problema de aba~tecimiento de agua potab!e de la roca basal y la situación de los acuíferos
se puede resolver, conociendo lo's caudales explotables.
disponibles y aprovechables de un manantial o
de un río. quedando por resolverse el Practicada la perforación con cualquiera de las
tratamiento de las aguas, si es necesario. técnicas que se explicarán en el capítulo 4, se
También es conveniente estudiar el sitio en proyectará y construirá debidamente el pozo,
donde afloran, para diseñar su forma de previo el registro eléctrico. A continuación se
captación. efectuará una investigación hidrogeológica, con
la cual se podrá determinar la potencialidad de
Enseguida trazar la línea de conducción hasta el los acuíferos, la permeabilidad y la cantidad de
tanque regulador y luego la red de distribución aguas subterráneas almacenadas en la zona
a la localidad. explorada, con IC? cual se puede programar para
el futuro la máxima cantidad posible de
En el caso de no contar con fuentes de explotación del subsuelo.
abastecimiento. corno las indicadas
anteriormente de una manera general: se Este último procedimiento de investigación
procederá a Investigar la posibilidad de obtener requiere primero la perforación de pozos de
aguas subterráneas, de preferencia cercanas, y prueba para estudio, y luego la construcción
a continuación, reconocer otras fuentes que definitiva de los pozos de explotación. De esta
resuelvan el problema, aún cuando se hallen manera, conociendo la disponibilidad y los
distantes. caudales que se puedan extraer, así como las
necesidades de la población por servir, se podrá
Para la localización de las aguas subterráneas, diseñar el equipo de bombeo necesario,
se practicará primero una exploración general de indispensable y útil, con lo cual se obtendrán
carácter geohidrológico, y el técnico verdaderas economías en la obra; puesto que,
especializado indicará el sitio apropiado para la cuando se determinen varias localizaciones de
perforación de un pozo profundo en donde posible explotación, se deberá elegir aquella que
existan las posibilidades para obtener las aguas satisfaga las condiciones económicas siguientes:
~ menor distancia, para que la línea de conducción
del subsueiQ_... . . .... ' . · '·
-{ ~
w
'~
• •.•••.
28
CAPITULO 3 ESTUDIOS BASICOS PARA REALIZAR EL PROYECTO
29
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Por último, será muy conveniente tener la visión dilucidar la construcción más conveniente y
en el sentido de que cuando las necesidades económica que deba ejecutarse.
técnicas lo ameriten, a través de las fotografías
de contacto, pares estereoscópicos de la zona Cualquiera que sea la categoría de la población
en estudio o en proceso de investigación, se ya sea poblado, villa o ciudad, el estudio debe
llevarán a cabo trabajes técnicos muy. útiles de ser fundamentalmente completo.
fotointerpretación, ya sea geológica, hidrológica,
forestal, agrícola o urbana.
Indudablemente que las investigaciones pueden
3.6 ELABORACION INTEGRAL DEL ser más sencillas a medida que la localidad sea
ESTUDIO reducida, pero tiene tanta importancia para el
problema humano y social llevar el agua a un
Cuando se cuente con la información previa, con núcleo habitado pequeño como a una gran
la investigación directa y con los resultados de ciudad. En ambos aspectos, los problemas son
los estudios complementarios, geohidrológicos, idénticos, lo único que varía es la magnitud de la
hidrométricos y fotogramétricos, se podrá obra, o la amplitud del estudio; en consecuencia,
elaborar verdaderamente el estudio completo de en los dos casos, el estudio debe ser
la población. De esta manera, los proyedos que terminantemente integral y lo más amplio
se realicen serán realmente seguros y se podrá posible.
Problemas
3.1. Instrucciones: Relacione los conceptos dé la columna izquierda con los enunciados de la columna
derecha (Ejemplo: 10-g).
. 30
CAPITULO
4
DATOS BASICOS DE PROYECTO
31
-------------------------------------------------------------------------------
ABASTECIMIENT O DE AGUA POTABLE
tienen la flexibilidad de éstos que se pueden operación lo indispensable nada más para que
cambiar o modificar resolviendo el problema funcione, lo que hace trabajar al sistema en
económico que ésto implica, mientras que condiciones desfavorables.
sustituir tuberías implica rehacer el sistema.
Por lo mencionado anteriormente es necesario
e) La calidad de agua a manejar. tomar en cuenta los imponderables de cada
proyecto en particular para definir en forma
La calidad del agua es un factor definitivo en la realista el período de vida útil estimado de cada
duración de los equipos y materiales. Como una de las partes que componen el sistema dEl
ejemplo puede citarse el siguiente: Si el agua es agua potable.
dura, las paredes de los tubos se incrustarán,
pudiendo reducir su vida útil hasta un 90%, Con el fín de dar una idea de la vida útil de los
mientras que si es corrosiva reduce su vida en diversos elementos, en el cuadro 4.1 se
un tiempo que está en función de las proporcionan algunos valores estimados,
características del agua. partiendo del entendido de que tendrán un
mantenimiento adecuado y trabajarán en
d) El diseño del sistema. condiciones bajo las cuales fueron diseñadas.
La optimización que se haya realizado en el Por otra parte, para definir en forma adecuada el
diseño del sistema, influirá directamente en la período de di~eño, es necesario considerar los
calidad del servicio que se prestará y en la siguientes factores:
duración de éste, ya que un mal diseño hará que
el sistema trabaje en condiciones desfavorables,
lo que requerirá de un esfuerzo adicional_ para 1. La vida útil de las estructuras y equipos,
realizar su función. Este punto es más tomando en cuenta el estado en que se
importante que los anteriores, ya que si el diseño encuentran y lo obsoleto que lleguen a
por alguna razón quedó escaso, la vida útil se ser.
disminuirá tanto como el mismo error; siendo en
ocasiones este período más corto que el de los
propios equipos, por lo que queda obsoleto 2. La facilidad o dificultad para ampliar las
antes de cumplir con su cometido. obras existentes o planeadas.
32
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
1 (
ELEMENTOS 1 VIDA UTIL (años) 1
1. Pozos excavados 30
Notas:
a) Los motores diese! deben considerarse rápidos, si el número de revoluciones por minuto es mayor de 750.
b) Los valores están basados en 3,000 horas de trabajo anual se deben corregir si el número de horas de trabajo es dnerente
e) En caso de: pozos no verticales, aguas corrosivas o materiales abrasivos contenidos en el agua, supervisión insuficiente, etc., la vida útil
se debe reducir.
d) La vida útil debe reduc;irse por cinco años aprmomadamente en caso de aguas o suelos corrosivos. En cada caso se determinarán por
medio de análisis las características corrosivas del agua.
e) La vida útil debe reducirse de 5 a 1O años aproXImadamente en caso de aguas duras. Este tiempo se definirá en base a las características
del agua.
f) Los valores dados son para maquinaria, la vida del concreto y de los edificios debe ser calculada de acuerdo con el tipo de obra.
33
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Es indiscutible que cíe la mayor o menor Es importante destacar que deben tomarse
aproximación que se logre en la predicción de la determinadas precauciones y tener en cuenta
población dependerá que la obra cumpla su algunos factores limitantes para hacer una buena
cometido futuro, y que efectivamente al reducirse predicción. Por ejemplo. dehe hact:rse una
el grado de incertidumbre en el diseño pueda estimación de la capacidad que puede admitir el
ser más económica. terreno disponibl8 para saber si una predicción
determinada resulta o no razonable. Así, hay
Los factores básicos del cambio en la población lugares congestionados de construcciones que
son dos: a) el aumento naturaL o sea el exceso tienen poco espacio para más personas: en
de los nacimientos sobre las muertes; y b) la ellos, no importa cuáles hayan sido las
migración neta, o sea, er exceso o pérdida de tendencias del pasado, las personas no pueden
ooblación que resulten del movimiento de las habitar por no existir más espacio para ellas. Es
familias hacia adentro y hacia afuera de un área decir. que estas poblaciones están saturadas y
------------------·-·----
34
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
El modelo aritmético tiene como característica un Se recomienda usar como datos a sustituir en la
incremento de población constante para ec. 4.4 los últimos dos censos, ya que
incrementos de tiempo iguales y, en representan la tendencia más reciente del
consecuencia la velocidad de crecimiento, o sea crecimiento de la población.
la relación del incremento de habitantes con
respecto al período de tiempo es una constante; De la ec. (4.3):
expresado como ecuación, se tiene 1(" 27314 - 22762 = 455.2
''a so-go = 1990 - 1980
dp = K, o bien:
dt
De la ec. (4.4):
dP -= K, dt (4.1)
P2010 = P, 990 + 1<,. 80 .90 (2010- 1990)
donde P es la población; t el tiempo y K, una
constante que significa el · incremento de
= 27314 + 455.2 (2010- 1990}
población en la unidad de tiempo (año, decenio,
etc.). Integrando (4.1)
= 36418 hab
Modelo Geométrico
35
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
DATOS CENSALES
AÑO POBLACION
población futura sori mayores que los que se Sustituyendo los datos proporcionados:
obtendrían si se supone un crecimiento en
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
10 2 2
249000
- 1 = 0.03768 f ~p = Ko
~ L -
Jdt
1
172000
10
292000 - 1 = 0.0160
249000
ó 1.60 % anual
de donde
Una tasa promedio anual será:
(L - P2)
-Ln..,.,---~
3.768 + 1.60 = 2.684 % (L - P 1)
¡anual = (4.12)
2
t2 - t1
Con estas tasas, se obtiene la población para Para una población P a un tiempo futuro T,
2010 tomando como datos iniciales P2 al tiempo t 2 , se
tiene:
p2010 = 292000(1 + 0.02684)(2010 - 1990)
- Ln (L - P) = Ko (T - lz), o bien
(L - P2)
P2010 = 495951 hab.
dP = l<o (L - P) (4.11'
dt
37
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
zi
Ol
Solución u¡
j,
lXI'
__ Ln ( 70000 - 22762) ol
o..·
70000 - 19290
Ko ?o-- so = 0.007092
1980 - 1970
TIEMPO
38
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
dz = Ka dt Si se hace m = -L - 1 y
z (L - ~) Po
z
a = -Ka L, la expresión (4.18) queda
dz = Ka dt (4.16) L
(Lz - 1) p = -----:-:- (4.19)
( 1 + me at )
39
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
1 [ p o (L -~ p ,) ] a =~ Ln 172000(319004 - 249000) _ 0 . 11
a=_ Ln (4.22)
At P, (l - PJ 1o 249000 (319004 - 172000)
Al aplicar estas ecuaciones a una serie de datos, obsérvese que A t == 10 años (equidistancia
se requiere seleccionar o deducir tres puntos entre datos)
que sean de la curva logística lo cual no siempre
se logra y aún se pierde tiempo en la Finalmente, aplicando (4.19)
determinación cuando la serie no se ajusta al
modelo como antes se advirtió que puede p = 319004 = 3Hi845
suceder. 2010 (
1 + 0 .8546 e- o.1112 (2o1o _ 1970))
1970 172000
1980 249000 AÑO POBLACION
1990 292000
1970 19290
1980 22762
1990 27314
Solución: ,. ·
40
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
AÑO POBLACION
1870 7734
1880 8430
1890 9189
1900 10200
1910 11526
1920 12909
1930 14587
1940 16629
1950 19290
1960 22762
1970 27314
Solución
1870 7734~
+
1880 8430. ~696
'--.........
1890 9189 759- ~63
No. de datos 10 9
41
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
PROMEDIO DE LA PROMEDIO DE LA
POBLACI ON PRIMERA DIFERENCIA = 1958 SEGUNDA DIFERENCIA
Una variante de este método más ajustada a la realidad consiste en no obtener promedio de la primera
diferencia, y el promedio de la segunda diferencia sumarlo al resultado de la última primera diferencia
calculada en la tabla según se ilustra a continuación.
+
4900~ ~428
~
42
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
AÑO POBLACION X
p = 16629 + 2345.16(5) + 271 (5) 2 +
1960 16629 o + 44.83 (5) 3
1970 19290 1
1980 22762 2 P = 50139 habitantes.
1990 27314 3
Para 2020 (X = 6)
Se cumple que:
p = 16629 + 2345.16(6) + 271 (6) 2 +
(X=O) + 44.83(6) 3
a = 16629
Método de extensión de la curva a ojo.
(X= 1)
P = 19 290 = 2 3
16 629 + b(1) + c(1} + d(1) Este método consiste en graficar los datos ele
población en papel milimétrico. Se forma un par
(X=2) de ejes coordenados: el de las ordenadas para
P = 22 762 = 16 629 + b(2) + c(2) 2 +d(2) 3 los datos de población y el de las abscisas para
las fechas a que corresponden dichos datos.
(X=3)
P = 27 314 = 16 629 + b(3) + c(3) 2 + d(3) 3 Una vez que se tienen los puntos localizados, se
unen por medio de una línea que será la curva
Quedando un sistema de tres ecuaciones con representantiva de la población. Esta curva se
tres incógnitas. prolonga siguiendo la tendencia anterior, hasta
el tiempo futuro deseado, encontrando así la
población en el eje de las ordenadas.
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Ejemplo 4.9
POBLACION 'A"
AÑO HABITANTES
AÑOS POBLACION
1990 34 000
1990 32 230 1995 35 000
2000 37 500
1995 35 000
2000 37 600
> •
, ,-·. , . ~ .••.•• ·.:r. ·-~-"'
con otra~ poi:)Tac10nes.
-¿._
44
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
45~----~·----~--~r---~----~----~----~----~----~----.
35 ............ ¡ .......... .
! ! ! /~
~---------. --.--.--.-- ~-.-.--.----. ~-.-----.-.- ~----. ~---- ~-- ... ---.--
: : : 1 :
: : !/ :
-
~
en 30 ........................ .
:
i ¡
: if
, . . .:
··········· ···········:·······.. ···t···;l"· .. i············¡···········
¡
:
-
E
e
•O
'ocu
25 ........................ .
' :/
..
. '
.
:
...
..
........................
:
...
. -----···-----------
..
.
'
'
'
' '
' '
:ti .
' ''
...
1
1
'
•
•
.
.. '
'
•
'
''
.
•
•
'
'' .
.'' ''
'
'' '
15 ............ ~----------- • 1
.
•
•
.
'
.
1
•
'
• '
1
.
'
•
•
.
.
.. .. .. ..
• • 1 •
• 1 1 •
• 1 • •
• 1 ' •
10~----+-----~----~---4-r---~----~-----~----~-~---4'-----4
1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
Tiempo (años)
Figura 4.2.
45
ABLE
ABASTECIMIENTO DE AGU A POT
100000
~
... , "l• V
--
en
Q)
e
•'~'··
'¡1 ··'
j
~ ;;.-···
V
./
V
' ,~• ~,. •'
~"'
.e ,~
,~
1
•''
,. •'
., / ./ V
-"'
.t:.
e ,,,.,.,.. ~··
-
,, ..
lt- ,;.··
/ l'
/
•O
'(j
D,.,., ; ,, ,'....
,;•
•'
/ ;
~~
Lap olonga rión dE la line ~"A"
,; ; ....
~
.e
o
a. r.·'~
""'
·····
,.. V ~
,, ,,
;"
;" , .L
.>C lUl 1'-"C ClUJ ¡e .Lelo>
de la líneru B, C) D
.1:'
1
..
4 :1 -""
..
,,, ;
......
~
:
" ~~·-
·"
. ' ;fl
- .,;
.• _,ti 11"
,.
A",~
,. ..
·1
1000 0 2010 2020 2030
195C 1960 1970 1980 1990 2000
1910 1920 1930 1940
Tiempo (años)
Figura 4.3
46
CAPITU LO 4 DATOS BASICO S DE PROYECTO
X y Y! .¡ xy
I Y! = 30 268 400 I y' = 2 529 102 507 Ixy = 263 982 880
Lx = 15560 Iy = 135217
47
.
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
1
AÑO
11
HABITANTES
J
1
X
11
log y
11
-¡(
11
2(1og y') 11 )f logy ]
1910 4.0086 10200 16.0689 7656.43 __ ¡
1920 4.0617 11526 16.4974 7798.46
1x=15,560 r
4.4364
í r
19.6816
..¡ = 14L6513
i
r xy
8784.07
~ 65, 464. ?9 j
Sustituyendo los valores del cuadro 4.5 en las 4.3 USOS DEL AGUA
ecuaciones normales
Generalmente, las aguas se clasifican, según el
uso, en aguas de uso doméstico, comercial,
Elog y = na + bEx (4.2'7)· industrial, público y para la agricultura (Figura
4.4). En las de uso doméstico se incluye toda e!
I:Log ·¡ ~ na + b:Ex (4.28) agua utilizada en las viviendas. La cantidad del
consumo doméstico varía con el nivel de vida,
Sustituyendo se tiene que: , pero es proporcional al número de habitantes.
. " • '--..~··. ~."
._,···
·--,. ;; . ,_w .. •·· ,.-. "'·· En las de uso comercial se incluye el agua
33.645 = 8 a + 15.560 x • empleada en los distritos o zonas comerciales o
65 466.70 = 15 560 a+ ~o. 268 4oo b mercantiles, por personas que no habitan en
ellas. El agua de uso comercial se utiliza en
Resolviendo el ~tema de ecuaciones, se pequeñas manufacturas, y al mismo tiempo
obtiene que a =- 7.49261-685 y b = 0.00601452 también en usos domésticos y, por consiguiente,
por lo tanto la ecuación de regresión es y =- el consumo no puede establecerse con arreglo
7.4926 + 0.006014 x, a la que sacando su al número de usuarios de la zona comercial. Tal
antilogaritmo permite calcular la población para gasto es mejor estimarlo con arreglo a la
cualquier año. superficie del suelo de los edificios allí situados.
El agua de uso industrial sirve para fines de
fabricación y la cuantía de este uso no guarda
AÑO 'X' LOGY POB'Y" relación alguna con la población o número de
1971 4.36200 23015 habitantes de una zona industrial. El agua de
1975 4.38606 24325 uso público o municipal sirve para limpiar calles
1990 4.47628 29942 y alcantarillas, riego de parques y jardines,
1995 4.5064 ' 32088 combate de incendios, usos recreativos y de
2000 4.536:4 34389
ornato así como para edificios públicos o sin
"medidor". A veces se clasifican como de uso
48
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROVECTO
público las pérdidas de agua por fugas en la pero es preferible que a este uso no le dé
red, las cuales representan frecuentemente una servicio el sistema de abastecimiento de agua
parte considerable del suministro total. El agua potable de la población.
para la agricultura se utiliza para fines de riego
1 CORRIENTE 1
SUPERFICIAL ~ ACUIFERO 1 ¡;rRANSFERENCIA DEl
OTRAS CUENCAS
• t
1
T
l TRATAMIENTO 1
USO URBANO
J USO DOMESTICO J
1 USO PUBLICO L
1 USO COMERCIAL 1
\
....
TRATAMIENTO Y REUSO DE AGUA
f¡SCARGA DEi.
CIUDAD
49
ABASTECIMIENT O DE AGUA POTABLE
La dificultad para disponer de agua en las El consumo de agua aumenta cuando su calidac
fuentes de abastecimiento limita en ocasiones la es mejor debido a que se diversifican sus usos
cantidad a distribuirse.
i) Presión en la red.
b) Tamaño de la población.
La presión en la red afecta el consumo a travé:
A medida que una población crece, aumentan de los derroches y pérdidas Una presió1
sus necesidades de agua, destinada excesiva aumenta la cantidad de agw
principalmente a usos públicos e industriales. consumida, debido a las pérdidas en las junta:
y los derroches en piezas defectuosas.
e) Características de la población.
50
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
Clima
Número de habitantes
Cálido Templado Frío
acaten normas de dotación media en función del instalación . del alcantarillado repercute en el
número de habitantes y el clima, como se indica aumento de consumo de agua.
en el Cuadro 4.6, aplicable a las poblaciones del
país, expresada en litros diarios por habitante Variaciones.
(1/d x hab) (Normas de proyecto para obras de
Aprovisionamiento de Agua Potable en El consumo medio anual de agua en una
Localidades Urbanas de la República Mexicana. población es el que resulta de multiplicar la
Dirección General de Agua Potable y dotación por el número de habitantes y por los
Alcantarillado, SRH, 1974). 365 días del año:
Para bebida, de 20 a 30
donde:
cocina y limpieza
Vma = Es el consumo medio anual en m 3
Descarga de de 30 a 45 D = Es la dotación en L/hab/día, y
muebles sanitarios
P = Es el número de habitantes
Para baño de de 20 a 30
regadera
Total de 70 a 105
El consumo medio diario anual (Vmd) en m3 , es
por consiguiente:
51
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
donde 86400 son los segundos que tiene un dia. De acuerdo a los Lineamiento& Técnicos de la
eNA, se tienen los siguientes valores de los
El gasto medio diario es la cantidad de agua coeficientes de variación:
requerida para satisfacer las necesidades de una
población en un día de consumo promedio. evo 1.2 a 1.5
Es ~J gasto med}o ~Jar)(} p:;_~a_l_ ~!\litros Pobl. actual = 15000 hab., de la ecuación 4.10,
por segundo y · · ,: . ·. .. .
se tiene:
evo = Es el ct>eficiente de ·variación diaria.
Pobl. futura = Pobl. actual x (1 + i) 1 15000
15
El gasto máximo horario será probablemente de (1 +0.045) = 29029 hab.
alrededor del 150% del promedio para aquel día
y puede llegar hasta el 200%, o sea Población de proyecto = 29 029 hab.;
dotación = 150 1/hab/día, que corresponde a un
oMH = a"' x evo x evH (4.33) clima templado. A partir de las ecuaciones 4.:31
a 4.33, se tiene:
donde:
0 = 29029 x 150 = 50 _40 l/s
m 86400
QMH = Es el gasto máximo horario en litros por
segundo y
QMD = 1.2 x 50.40 = 60.48 1/s
evH = Es el coeficiente de variación horaria.
QMH = 1 .2 X 1.5 X 50.40 = 90.72 1/S
52
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
2. CONDUCCION QMD
3. POTABILIZADORA
4. TANQUE DE REGULARIZACION
*
QMD
DONDE
53
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Ejemplo 4.12
En la figura 4.6 se muestra el diagrama del A partir del año actual (1991), calcule:
sistema de abastecimiento de agua potable que
ha de proyectars~ para cierta ciudad que de a) La población de proyecto para un period
acuerdo a su topografía ha sido dividida en dos de diseño de 15 años (ver cuadro 4.~
zonas denominadas "alta" y "baja". La fuente de utilizando los métodos de incremento
abastecimiento es el agua subterránea y la obra diferenciales, extensión gráfica e interé
de captación se compone de tres pozos compuesto.
profundos que envían su caudal hacia un mismo
tanque superficial de concreto. Ya reunida el b) Los gastos de bombeo de los pozo
agua en este tanque, se rebombea hacia er considerando que el 1 y el 111 proporciona
tanque de regularización de la zona baja en 30 y 40% del gasto de diseño de la obr
donde se asienta el 40% de la población total. de captación respectivamente y bombea
El tanque bajo (TB) abastece de agua a la zona las 24 horas. El pozo 11 bombea de 7:00
baja y al mismo tiempo se tiene en él un equipo 17:00 horas. La dotación es de 250 litro
de bombeo que eleva el agua hasta el tanque de por habitante y por día para toda 1
regularización de la zona alta, en la cual se población.
asienta el 60% de la población total.
e) Los gastos de diseño de las líneas d
Los censos de población de esta localidad son conducción 1 y 2 considerando que elE
los siguientes: cárcamo se rebombea solo 20 horas al dí
hacia el tanque bajo y que de éste s
bombea agua durante 16 horas al día haci
Censo No. de habitantes
el tanque alto.
1921 5459
1930 6710
1940 7065
1950 10597
1960 16556
1970 21164
1980 27476
1990 31112
--
·,- ..
Pozo 1··
~r¡¡~;}-. . .
Pozo II ~~~·~!§~
_LC_'-_1- - 1
Cárcamo de
Re bombeo
Pozo III
54
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
1950 3177
D X p X CVD 250 X 37871 X 1.2
10597 3532 VMD = ------
1000 1000
1960 16556 5959 2427
Interpolando se obtiene la población del año De acuerdo con los datos, estos pozos habrán
2006 de bombear continuamente las 24 horas, por lo
55
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
4544.52
QB-111 X 1000 = 52.60 ~ Obsérvese que en el caso de la línea de
24 X 60 X 60 S conducción LC-2, el gasto máximo diario se ha
multiplicado por 0.6 debido al hecho de que el
40% de dicho gasto se consume en la zona baja
por lo que sólo tiene que bombearse al tanque
El 30% del volumen medio diario restante deberá
alto el 60% restante.
ser producido por el pozo 11. esto es
En conclusión, no importa cuantas horas se
Pozo 11
bombee, el hecho es que siempre deberá
tenerse al final del día un volumen igual al
V11 = 0.30 X 11361.3 == 3408.39 m3 al día
consumo máximo diario, por lo que el gasto
máximo diario deberá ser incrementado con un
Pero este pozo sólo bombeará 1O horas
factor de 24 /(horas de bombeo) para satisfacer
continuas (de 7:00 a 17:00 hrs). por lo que el
las necesidades de la población.
gasto de bombeo será
Pozo 11
.~_-;¡. ~· <·.,.
uióo ·: 94.68!
.....
,- .. 3408 :3 9' · ~: x
"" ·-
10x60x60 ·, S
' o:-
c) Gastos de diseño de las líneas de
conducción.
56
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
40
,r---- -- -- - - ---I
-- - - -e- - -- -r- - -r- --f)
35
30 1--j
1 !
í
1 i
~ ,....25 1 !
u ~
¿-
<t 1
!
_J
~ 1
a. v20
1
: 1
15
¡
V
1
10+--+-----~~~---~---~~~----~----~-----4-----+-----~----~,~~,
: 1
~~~----~~----+---+---1---~---+-~---~
1921 1930 1940 1950 l9j;O 1970 1980 1990 2006
ANO
¡..... [XJINSDN GIWCÁ 1
Figura 4.7. Aplicación del método de extensión gráfica para el cálculo de la población futura
del problema 4.12.
Problemas
4. 1. Los datos de población de nueve ciudades diferentes que en 1990 eran del mismo tamaño, se dan
en el Cuadro P 1.
b) Indique el método o métodos de previsión de población que les serían aplicables a cada una de
dichas ciudades.
4.2. Predígase la población de la localidad cuyos datos se presentan en el Cuadro P2, para el año 2000
utilizando proyecciones aritméticas y geométricas.
4.3 Si la población de saturación de la ciudad D del problema 1 se fija en 180,000 habitantes, calcúlese
su población en 2005 según el modelo geométrico decreciente.
57
ABASTECIMIE NTO DE AGUA POTABLE
CUADRO P1
POBLAClON
1 1
1
CIUDAD
IGJG;JGJGJG;JGJ~
A 24336 33484 40120 48424 46784 45982 43544
B 13884 18650 22561 25086 25537 28884 36108
e 2024 4034 9241 13842 16379 17389 36585
o 6150 9539 11006 11223 12958 19999 37718
E 1690 3721 6841 16598 22584 30187 37395
F 30470 39165 41611 39532 37081 33251 27877
G 6185 8925 10303 14766 18071 28937 36047
H 21850 24803 25978 28749 29822 31558 38912
1 30345 34668 36192 36652 35753 36722 35249
CUADRO P2
4.4 Para un periodo de proyecto de 15 años se desea calcular los gastos de diseño medio, máxim<
diario y máximo horario de agua potable para el sistema de abastecimiento que se está proyectand<
para una ciudad que actualmente tiene 45,000 habitantes. Según estimaciones del INEGI E
crecimiento esperado será de tipo geométrico con una tasa del 1.8% anual; la dotación actual E!
de 250 1/hab/día y se propone incrementarla aritméticamente a razón del 0.5% anual. Considere lo
coeficientes de variación frecuentemente us3dos en México.
4.5 Resuelva el Ejemplo 4.12, considerand o una localidad para la cual se tienen los siguientes dato
censales:
• c·~AÑO
1
POLLACION ;
1930 12,115
1940 13,493
1950 12,369
1960 17,843
1970 24,337
1980 34,963
1990 48,674
4.6 El tanque de regularización mostrado en la Figura P-4.6 es alimentado por dos pozos en las hora
de bombeo indicadas. Además cuenta con dos salidas: una que da servicio a las demandas de 1
población A y otra que abastece a una industria, según las horas indicadas en la figura. La dotació
es de 200 1/hab/día y los coeficientes de variación diaria y horaria son 1.2 y 1.5, respectivamentE
c. Calcular el déficit que tendrá el sistema en el año 2000, en 1/s suponiendo un crecimiento de tip
geométrico con una tasa del 2.5% anual.
58
CAPITULO 4 DATOS BASICOS DE PROYECTO
Pozo 1
Pozo2
661/s, de 18 a 24 horas
Figura P-4.6
4.7 Una población será abastecida por medio de dos pozos y una galería filtrante, como se muestra en
la Figura P-4. 7.
2 4
Galería filtrante
Bombea las 24 horas
· · _,, Q = 24 1/s
Figura P-4.7
Calcule:
b. Si el pozo A proporciona un gasto igual al 65% del gasto del pozo B y los dos funcionan
únicamente durante 12 horas, ¿cuál será el gasto que debe producir cada pozo?
59
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
AÑO POBLACION
1 12,115
2 13,493
3 12,369
4 17,643
5 24,337
6 34,963
7 (último censo) 48,674
4.8 Una población será abastecida por medio de tres pozos, como se muestra en la Figura P-4.8.
T.B.
65 '4 da la
poblad6n
Pozo
No. 3
Figura P-4.8.
Calcule:
b. Los gastos de los pozos, si el pozo No. 1 y el No. 2 proporcionan 15% y 40% del gasto de disei
de la obra de captación, respectivamente.
~-:
' ": ~--~. .....""' ._ ~- ,_ ... '\.
c. Los gástos.·d~ 'áíseflo'de1as. líneas de conducción A y B, considerando que: el cárcamo
bornbea sólo2o horas al díahacia el tanque bajo (TB) y el tanque bajo dará servicio al 65% <
la poblaci~n' y de áhí se bombea agua durante 16 horas al día hacia el tanque alto.
AÑO POBLACION
1 24,679
2 28,894
3 23,999
4 54,396
5 81,155
6 (último censo) 151,805
60
CAPITULO
5
OBRAS DE CAPTACION
Para el abastecimiento de agua se cuenta de las aguas de lluvia puede salvar la crítica
principalmente con las aguas fluviales y las situación. La captación de estas aguas puede
subterráneas. Además se utiliza el agua de los hacerse en los tejados o en áreas especiales
manantiales, lagos y embalses. En pequeña debidamente dispuestas. Pero en estas
escala, también se almacena agua de lluvia en condiciones el agua arrastra las impurezas de
cisternas, pero no es fácil cuando se trata de dichas superficies, por lo que para hacerla
abastecer poblaciones importantes. Sin potable es preciso filtrarla. La filtración se
embargo, regiones en donde los enormes consigue mediante la adecuada instalación de
estiajes, unidos a la intensa evaporación, agotan un filtro en la misma cisterna. Un dispositivo de
la disponibilidad de aguas superficiales y este tipo se ilustra en la Figura 5.1.
profundas, la captación y adecuado almacenaje
C~SQl,ll,LO MET~l,!C.º-.
PARA COLOCAR BOMBA
PLANTA
CORTE
Figura 5.1. Captación de agua pluvial.
61
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
donde:
Ejemplo 5.2
V, = Volumen necesario para el consumo en
época de secas; [litros]. Calcular el volumen de agua que se debe
almacenar en una cisterna para una poblac1ón
D = Dotación en [1/hab/día] de 5000 habitantes si se les asigna una dotación
de 200 1/hab/día. La precipitación media anual es
30 = Días del mes de 90 cm, y la época de lluvias dura 4 meses.
Solución.
(12-t)= Número de meses secos; tes el número
de meses con lluvia El volumen necesario para el consumo en
época de secas es de acuerdo con la ec. 5.1
1 .3 = 30% más por seguridad
1
h= Número de habitantes (usuarios). v. = 200 x 30 días x (12 - 4)
hab día
X 1.3 X 5000 hab = 3.12 X 108 1
Por otra parte:
V ~ p X A (5.2)
e 1000
y el volumen anual captado es, por la ec. (5.2):
donde
V = 900 X A
Ve = Volumen anual captado [m 3 ] e 1000
P = Precipitación media anual (mm)
1000 = Factor de conversión de unidades Para que no exista problema de suministro, al
,-. menos debe tenerse que:
1 ooo r:nm
ve = v. o bien
-m
900 x A = 3.12 x 105 m3
1000
A = Area de captación en m2
El área de captación es:
Si V. < Ve no existirá problema de suministro,
pero si V. > Ve faltará agua. Entonces, al menos
debe tenerse que
A 3.12 x 105 x 1000 346666.67 m2
v. =ve =
900
=
Ejemplo 5.1
y el volumen
¿ Qué volumen de agua puede ser almacenado
en una cisterna próxima a una casa rural. con un V = 900 X 346666.67
área de captación de 200m2 , si la precipitación e 1000
media anual es de 90 cm ?
62
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
63
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
peligroso. que pueda utilizarse en sustitución k) Período nominal de retención en la represa <
del abastecimiento normal, ocasionando en el depósito de almacenamiento.
peligros para la salud· pública.
1) Tiempo mínimo probable que requiere e
1) Desinfección: equipos, supervisión, estuches agua para escurrir desde las fuentes dE
para pruebas iJ otros tipos de control de contaminación hasta la represa y al través dE
laboratorio. · la obra de toma en la represa.
64
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
Etc.
MOTOR Y BOMBA
COLVMNA DE
SUCCION
Figura 5.2
TUBERIA
FLEXIBLE
ESTACION DE BOMBEO
FLOTANTE
NIVEL MAXIMO
65
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CORTE
Figura 5.5.a. Canal de derivación. Figura 5.5.b. Canal de derivación.
66
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
3. Para escurrimientos con pequeños tirantes. 3.b) Dique con caja y vertedor lateral, Figura
5.7.
3.a) Presas derivadoras o diques con toma
directa, Figura 5.6. 3.c) Dique con vertedor y caja central, Figura
5.8.
El proyecto estructural de la cortina estará sujeto
a las Normas de Proyecto y aprobación de la
Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.
Ll:v!PIEZA
CORTE ELEVACION
CAJA
CORTE PLANTA
Figura 5.7. Muro vertedor con caja y vertedor lateral.
CORTE PLANTA
Figura 5.8. Muro vertedor con caja central y toma.
67
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
si
Esa pérd ida se aume nta cons idera blem ente
5.2.1 Capt ación direc ta por grav edad o por gida con rejilla s y su valor
bom beo. la entrada está prote
libre
pued e estimarse toma ndo en cuen ta el área
n y el coefi cient e de contr acció n
nte de penetració
Cuan do las aguas de un río están relativame s de la rejilla. Si por ej~m plo una
tre en.to da époc a del flujo a travé
libres de materiales~de arras 40% y
capta ción más senc illo rejilla reduce el área libre del tubo en un
del año, el dispo sitivo de 0.5,
tar la el coeficiente de contr acció n es del orde n de
es un tubo sume rgido . Es conveniente orien
form a tal que no qued e la pérd ida por entra da será de
entrada del tubo en
ción de la corrie nte, y
enfrente de la direc
metá lica contr a el paso de
prote gerla con malla yz
objet os flotantes. (Figura 5.9). -=-:::------:::--:::: X -
0.6 X 0.5 2g (5.3)
ser
La sume rgen cia del dispo sitivo debe
para aseg urar la entra da del gasto
suficiente
la
previsto en el sistema. En vista de que Si la captación es por gravedad, norm alme
nte es
no pued en de un
direc ción y veloc idad de la corriente necesario repre sar las agua s por medi o
de
determinarse con exactitud en la zona dique (Figu ra 5.6) a fin de insta lar la tuber ía por
te asum ir una
acercamiento, es convenien encim a del nivel de la máxi ma creci da.
2
V la
pérd ida por entra da de V /2g, siend o
para el diám etro y
veloc idad de flujo en el tubo
ració n de la grave dad.
gasto dado s y g la acele
REJIL LA
68
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
La bomba centrífuga vertical (tipo pozo ubicarse directamente por encima del punto de
profundo) tiene mayor eficiencia que la captación. Esta condición a veces representa
horizontal, pero el costo inicial del equipo es problemas graves de cimentación, resultando
mayor y la estación de bombeo tiene que obras de costo sumamente elevado, Figura 5.11.
BOMBA
PLATAFORM A
~CARCAMO
69
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
\
..--L 1 ./POSI BILIDA D DE EROSION O DERRUMBE.
POCO RECOMENDABLE.
/
/
~~
en curvas.
Figura 5.12. Localización recomendable de la toma directa
En alguno s ríos grand es hay una marcada clorad ores y tanquilla de mezcla si los hay,
tanque de combu stible, malacates, etc., se
diferen cia en la calidad del agua a distint os
determ ina la superficie necesaria. Se calcu:a
niveles, sobre todo duran te las crecidas. En
estos casos conviene proveer al dispos itivo de luego la sobrec arga fija y móvil y se diseña la
estruc tura de soport e para la misma. Con base
captac ión de un medio adecu ado para. la
en dicha sobrec arga y el peso propio de la
selecc ión de la profun didad de captación.La
estructura, se determ ina el volum en de agua a
forma más sencilla sería instalando una tubería
ser desplazada, esto es, el calado necesario
flexible para la succió n y colgan do la pichan cha
para una superficie dada. Las dimen siones de
de una peque ña balsa bien anclada (Figura
5.13). los flotadores en sí, se determ inan por tanteo
sucesivo, toman do en cuenta el calado adicional
>"
)
. 70
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
N.MAXIM O
N.MINIM O .- .J MAXIMA ALTURA
DE
DE SUCCION
4A6m
PICHANC HA O SUCCION
Figura 5.13.
,· ( 1!
TUBERIA DE BOMBEO (H.G.)
1
: /';
y·/ 1
1
f \
~,
"'-... /j
,'-.,_
1
71
l
ABLE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POT
72
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
VERTEDOR
TANQ UE OE CAPT AOOH LATER AL
CON TAPA RE MOVI BLE
VERTEDOR
DE REBOSE
LIMPIEZA
(TANQUE)
LIMPIEZA
(DIQUE)
dor lateral.
Figura 5.15. Dique-toma con tanque y verte
5.16
do al Tom ando los coeficientes de la Figura
El aumento de la sección transversal debi del gasto por metr o linea l
ta en (curva A), la variación
represamiento causado por el dique, resul para el caso de verte dore s
idad de de cresta angular
la reducción considerable de la veloc a la
en la orientados en el sentido perpendicular
flujo. Si bien dicha velocidad se aumenta la corrie nte se ilustr a en el Cuad ro
se, su valor es dirección de
cercanía del vertedor de rebo ue de
nas al ancla je del 5.1. De acue rdo con esta tabla, si el tanq
mínimo en las zonas cerca e
su captación y su vertedor correspondient
diqu e en la orilla. Un tanque lateral con orien tado s en el sent ido
e, ubica do en esas estu viese n
vertedor correspondient un
casi perpendicular a la dirección de la corriente,
zonas, causará un flujo de dirección crest a de 3 cm a
la crest a del verte dor. aumento en la carga sobre la
perpendicular a en el gasto de 7.4
1o cm causaría un aumento
r 1/s a 47.5 1/s.
La desc arga a través de un vertedor rectangula
pued e expresarse por la fórmula general
(5.4)
O= CLh 312
la carga h
por metro lineal de cresta angular para
Cuad ro 5.1. Descarga aproximada en l/s
indicada.
h = 10 cm h = 15 cm h = 20 cm
h = 1 cm h = 3 cm h = 5 cm
q = 47.5 1/s q = 86.2 1/S q = 138.0 1/s
q = 1.4 1/s q = 7.4 1/s q = 15.8 1/s
73
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
2.5
®
2.0
@
© 1.5
~
1
1.0
0.5
-
o 0.10 0.20 0.30 0.40
74
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
un gasto fijo de 30 1/s por medio de una tanque Q = 0.480 + 1.210 = 1.69 m /s
3
75
ABASTECIMIE NTO DE AGUA POTABLE
CORTE A- A
Figura 5.17
5.2.3 Captación por medio de caja central formado por el dique se llene por completo de
ubicada por debajo del vertedor de material de arrastre. El dispositivo en cuestión
rebose. consiste en un tanque, caja central o canal,
ubicado en el mismo cuerpo del dique-toma, por
Un dispositivo de este tipo tiene la ventaja sobre debajo clel vertedor de rebose del mismo,
los anteriores de que no se ve afectado por la ocupando todo el ancho de dicho vertedor.
cantidad de sedimentos depositados por el río; Haciendo referencia a la Figura 5.18, el
ésto es que cumple sus propósitos aun en el funcionamie nto del dispositivo es como sigue:
caso extremo en el cual el pequeño emba!se
TANQUE Df TUBO DE
- CAPTAOO_N_ _ MEDIA CANA
Figura 5.18. Dique-toma con tanque de captación por debajo del vertedor de rebose.
76
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
n
ABASTECIM IENTO DE AGUA POTABLE
D
de masías
colección
90 °, con el
Figura 5.19. Caja de manantial. El detalle muestra la unión de la tubería con dos codos a
fin de permitir que el filtro sea levantado sobre el nivel del agua para su limpieza.
agua. si es posible. Si el nivel del agua en la cualquier persona sin herramien tas.
caja del manantial fuera muy alto, los sedimento s
podrían bloquear el afloramien to del agua. En el Si no es posible hacer una excavació n suficiente
extremo de la tubería de salida localizado en el para que el fondo de la caja del manantial esté
interior de la caja, debe instalarse un filtro para 1O cm por debajo de la tubería de salida.
evitar que piedras, ranas u otros objetos entonces puede usarse una tubería de 5 cm de
obstruyan la tubería. Una manera de hacer este diámetro y conducir el agua a otra caja
filtro es con un tramo corto de tubería de localizada a una distancia no mayor de 50 m, a
polietileno , taponado en un extremo y con la cual se le llama ''trampa de sedimento s"
pequerias perforacio nes a su·alrededor. También (Figura 5.20). Esta caja también debe tener losa,
debe' ii'Ístalarse una; rub~·rfá:<re.:den~asías de tubería de demasías a prueba de mosquitos y
diámetro suficie.nte . pa~á ·'desag liár el gasto tubería de salida a 1O cm del fondo con filtro Si
máximo del manal')tial éñ epoca de lluvias. Esta el manantial tiene un rendimien to menor a 5
tubería también- debe estar bajo el nivel de litros por minuto, la caja del manantial puede ser
afloramieñ ro del agua. El extremo de la tubería bastante pequeña, pero no obstante debe tener
de demasías localizado en el interior de la caja registro con tapa y tubería de demasías. El agua
debe quedar cubierto con un filtro adecuado de varios manantiales puede ser colectada en
para mantener fuera a los mosquitos y a las una misma trampa de sedimento s, como lo
ranas. que pueden bloquear las tuberías. La losa muestra la Figura 5.20. Un aspecto importante
de la ca¡a debe quedar al menos 30 cm arriba que debe considera rse cuando se tienen
del nivel del·terren o para evitar que el agua de tuberías de varios manantiale s es el peligro de
lluvia entre a la caja. También con esta finalidad que la presión de una de ellas pueda detener el
el registro que se construya en el techo de la flujo de otra. Para evitarlo, las tuberías de varios
caja debe tener un reborde de 1O cm. La tapa manantiales separados deben tener diferente
del registro debe quedar asegurada con bisagras nivel de entrada sobre el nivel del agua en el
y candado. Una tercera tubería localizada en ei depósito o caja de sedimento s.
fondo de la caja se instala con la finalidad de
extraer los sedimento s. Esta tubería debe tener
en su extremo un tapón que no pueda retirar
78
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
frontere
plantado
PLANTA
con setos
caja de manantial
tanque de almacenamiento
PERI=IL
Cuando se haya concluido la caja del manantial, profundos o someros" y "profundos". Los pozos
el espacio que resulte detrás de ella debe someros "excavados" son aquellos que permiten
rellenarse con suelo. la explotación del agua freática y o subálvea,
(Figura 5.21). Se construyen con picos y palas;
Finalmente, debe hacerse una cuneta a cuando tienen diámetros mínimos de 1.5 metros y no
menos 8 m hacia arriba de la ladera y alrededor más de 15 metros de profundidad. Para permitir
de la caja del manantial para captar los el paso del agua a través de las paredes del
escurrimientos superficiales y evitar la pozo se dejan perforaciones de 25 mm de
contaminación del agua del manantial. Debe diámetro con espaciamiento entre 15 y 25 cm
construirse una cerca para evitar el acceso a centro a centro. Si las paredes del pozo son de
personas y animales. mampostería de piedra o tabique, se dejan
espacios sin juntear en el estrato permeable para
Las cajas de manantial y las trampas de permitir el paso del agua. (Figura 5.22).
sedimentos deben limpiarse una vez al año.
Los pozos poco profundos pueden también
En los manantiales con grandes gastos (mayores construirse por perforación o entubado. En ·la
a 10 1/s), resulta muy difícil construir la caja de Figura 5.23 se ilustra un pozo entubado, el que
manantial. En estos casos se recomienda la consiste en un tubo forrado, que tiene en su
construcción de una galería filtrante. extremo un taladro de diámetro ligeramente
superior al del revestimiento. Encima del taladro
5.3.2 Pozos se disponen orificios, o una rejilla, a través de los
cuales penetra el agua en el revestimiento. La
Un pozo es una perforación vertical, en general hinca se efectúa por medio de un mazo o por la
de forma cilíndrica y de diámetro mucho menor caída de un peso. Los pozos entubados tienen
que la profundidad. El agua penetra a lo largo un diámetro de 25 a 75 mm y pueden emplearse
de las paredes creando un flujo de tipo radial. sólo en terrenos que no estén muy
Se acostumbra clasificar a los pozos en "poco consolidados.
79
ABASTEC IMIENTO . DE AGUA POTABLE
z
o ....J
<
~
a:
AGUA Dfl SUElO
o
¡¡:
UJ a:
UJ
< c..
UJ
Cl
<
z
AGUAVAD OSA O INTERME DIA.
-----------.~·---~---·
.- - - -
~o
:::>
(/)
<
:::>
~ AGUA cAPI.LAR (NIVELPR E.UicO)
~
z
o AGUA FREATICA
~
:::> ESTRATO IMPERMEABLE
~
(/)
UJ
Cl
~L
·Figura 5.21
. ~-.
300
(MINIMO) 300
(MIN)
PICHANCHA
PICHANCHA
80
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
TALADROS Y BARRENAS
PARA PERFORAR POZOS
POZO ENTUBADO CON MOTOBOMBA
Figura 5.23. Pozo hincado o entubado.
Al uso de los pozos someros o poco profundos que la atmosférica. Un "pozo artesiano" es
para suministros públicos pueden hacerse las aquel en el que el agua se eleva por encima
siguientes objeciones: del nivel en que se encuentra el acuífero,
debido a la presión del agua aprisionada o
bloqueda en el acuífero. (Figura 5.24).
1. Dan un rendimiento incierto porque el nivel Haciendo referencia a la Figura 5.25, los
freático fluctúa con facilidad y componentes de los pozos son:
considerablemente.
a) Ademe del pozo. Es una tubería,
generalmente de acero, colocada con holgura
2. La calidad sanitaria del agua es probable que dentro de la perforación. Este componente
sea deficiente. Por las razones anteriores, las proporciona una conexión directa entre la
poblaciones que consumen agua subterránea superficie y el acuífero, y sella el pozo de las
disponen ordinariamente de pozos profundos. aguas indeseables superficiales o poco
Los pozos profundos tienen la ventaja de profundas; además, soporta las paredes del
perforar capas acuíferas profundas y agujero de perforación.
extensas, circunstancias que evitan rápidas
fluctuaciones en el nivel de la superficie b) Cedazo, filtro o ademe ranurado. El cedazo
piezométrica y dan por resultado un es un tubo ranurado colocado a continuación
rendimiento uniforme y considerable. El agua del ademe, que tiene las siguientes
profunda es adecuada para obtener una funciones:
buena calidad sanitaria, a menos que esté
contaminada por infiltraciones en la capa
acuífera, por cavernas o fisuras en las rocas 1. Estabilizar las paredes de la perforación.
que la recubren. Los inconvenientes son el
gran costo de los pozos y el hecho de que el
largo recorrido subterráneo del agua puede 2. Mantener la arena fuera del pozo.
dar lugar a que se disuelvan materias
minerales que pueden hacerla dura, corrosiva
o inadecuada. En el "pozo ordinario o de 3. Facilitar la entrada de agua al interior del
capa libre", el agua se eleva a la altura del pozo.
material saturado que le rodea, y no se halla
sometida en el acuífero a otra presión más
81
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
POZO
-.. i
-
~1 ~
e
5j4 ~
xc ~
o
~~~
u
i
~~ 1
~~o
,.z ,.
e
o'
e
>
~
a¡ "
o
~
-'--
(a) (b)
(e) (d)
Figura 5.25. Algunos tipos de pozos. (a) Para terrenos no consolidados. (b) Como el tipo
(a), pero cementado para protección contra la contaminación. (e) Pozo en
terreno consolidado sustentado por roca agrietada. (d) Pozo artesiano,
impide la pérdida de agua hacia el estrato impermeable. De producirse
erosión se necesitará revestimiento y filtro en el acuífero. El tubo interior
puede sustituirse si se corroe.
82
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPT ACION
Si las ranuras o perforaciones del cedazo no son UN ACUIFERO CONFINADO es aquel que esta
de la dimensión precisa para el acuífero, los limitado superior e interiormente por estratos
pozos bombearán arena. Los cedazos se impermeables y que contiene agua a una
fabrican en tubo de metales diferentes con presión mayor que la atmosférica. Los estratos
protección o sin ella, en aleaciones de plástico, impermeables ofrecen mucha resistencia al flujo
concreto, asbesto-ceme nto o fibra de vidrio. Los del agua.
más económicos y comúnmente usados son los
fabricados en tubo de acero con bajo contenido UN ACUIFERO SEMICONFINADO es aquel que
de carbón. El cedazo del p0zo es está limitado por estratos menos permeables que
particularment e susceptible al ataque corrosivo él, pero que puede recibir o ceder cantidades
y a la incrustación por depósito de minerales, significativas de agua.
debido a la gran cantidad de área expuesta que
presenta al medio poroso donde se localiza, UN ACUIFERO LIBRE es aquel cuyo límite
además de que el agua que lo atraviesa superior coincide con el nivel freático, esto es, la
constantement e, trae un suministro de sólidos superficie del agua que está a la presión
disueltos que pueden reaccionar con el material atmosférica
del cedazo o entre sí.
LA POROSIDAD es la relación del volumen de
e) Empaque de grava. intersticios (espacios abiertos) en el suelo a su
volumen total. Es una medida de la cantidad de
Las funciones principales del empaque de grava agua que, puede ser almacenada en los
son: espacios entre partículas. No indica qué cantidad
de agua está disponible para desarrollo. Algunos
1. Estabilizar el acuífero y minimizar el bombeo valores típicos se dan en el Cuadro 5.2.
de arena.
RENDIMIENTO ESPECIFICO es el porcentaje de
2. Permitir el uso del cedazo con la mayor área agua que está libre para drenar del acuífero bajo
abierta posible. la influencia de la gravedad. El rendimiento
específico no es igual a la porosidad debido a
3. Proporcionar una zona anular de alta que las fuerzas de tensión superficial y molecular
permeabilidad, aumentando el radio efectivo en los espacios abiertos mantienen algo de
del pozo y su gasto de explotación. agua. El rendimiento específico refleja la
cantidad de agua disponible para desarrollo.
d) Cimentación de bombas. Algunos valores promedio se muestran en el
Cuadro 5.2.
Las bombas montadas superficialmen te se
soportan mediante cimentaciones capaces de Vol. de agua x 100
Rendimiento específico
resistir todas las cargas que obren sobre ellas. Vol. de suelo
No se deben apoyar las bombas directamente
sobre el ademe del pozo.
EL COEFICIENTE DE ALMACENAMIENTO en un
5.3.3 Nociones de Geohidrología acuífero confinado S, es la cantidad de agua
liberada por una columna de área horizontal
Definiciones. unitaria y de altura igual al espesor saturado del
acuífero, cuando la superficie piezométrica
UN ACU/FERO es un estrato del subsuelo que desciende una unidad. Los valores de S varían
contiene volúmenes de agua dulce en de 1x10·5 a 1x10·2 (adimensional) .
cantidades tales que su extracción constituye un
aprovechamie nto hidráulico. GRADIENTE HIDRAULICO es la pendiente de la
superficie piezométrica. La diferencia en
83
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
No consolidado
3 1.2 X 10•
Arcilla 55
5 6.4 X 10•
Marga 35
10 3.5 X 10'
Arena fina 45
25 1.5 X 104
Arena media 37
4
25 6.9x 10
Arena gruesa 30
16 6.1 X 104
Arena y grava 20
22 6.4 X 10·3
Grava 25
Consolidados
3 1.2 X 10 12
Esquisto <5
o 1.2 X 10 10
Granito < 1
2 5.8 X 10'
Roca fracturada 5
no
aplicables a arenas relativamente uniformes, y
Hidrá ulica del agua subterránea.
<·_-_,.~
.
.
. .
·........ --··:· ..,.:.:·"*·,'lo<
la
•• ~-~-"'
a los materiales que normalmente se encuentra
en los acuíferos.
n
84
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
NMli:STATICO
~~--~~==~~~ ~
NNEL DINAMICO
___:'S/11'_ __
La fórmula de Thiem es
r2
527.7 Q log 10 (-)
p r1
(5.6)
b (h2 - h1)
,. Q (POZO DE PRODUCCION)
J',.,. /
SUPERFICIE'PIEZ~IIi1Etruc'A " ' •
.. b' . .
. h2 . ¡· .. ~ :~CUIFERO. K, S
.. ..
... .· • +
1 . '. .
1 • •
. ..
Figura 5.27.
85
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Alternativamente, la ecuación (5.6) puede Esta ecuación ha sido resuelta para estado
escribirse estable (equilibrio) e inestable (no equilibrio) o
flujo transiente.
(5.8)
- ' ""' y
R
~hf _---"------'----'----------'--- - - X
Figura 5.28. Acuífero no confinado para la deducción de la fórmula de Dupuit.
. 86
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
(5.9}
rr P (H 2 - y 2) = Q (Ln R - Ln x)
y por la ecuación del gasto Q = ALV
Sustituyendo la ecuación 5.8 y 5.9 en Q, se
obtiene
Q = APi (5.10}
donde = dy Q
7l p
= - - ---=-
w-h 2
(5.10b}
dx 2.31 log (~)
r
Q = f .~X = 2 1l p f y dy
La fórmula del gasto para un pozo perforado en
un acuífero confinado se deduce de un modo
semejante. Para las condiciones ilustradas en la
Figura 5.29, donde bes el espesor del acuífero,
87
ABASTECIMIENT O DE AGUA POTABLE
2R
Q
H
y
. .: ·.. . h . .· .... ·. .
~
··. ACUIFERO
Figura 5.29. Pozo en acuífero confinado con flujo radial estable (equilibrio) desde un límite circular
concéntrico
88
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
b) Abatimiento a 10, 100 y 500 m del pozo para 5. El pozo es totalmente penetrante, y
r = 10m
6. El acuífero libera el agua instantáneamente al
50 X 24 1000 abatirse la superficie piezométrica.
a Ln = 0.88 m
2 1r (1000) 10
Usando la teoría del flujo de calor como una
analogía, Theis obtuvo la siguiente expresión
matemática para un pozo de diámetro
parar = 100 m infinitesimalmente pequeño con flujo radial:
50 X 24 1000 a
a Ln = 0.44 m Q e-~'
2 1r (1000) 100 a=_
4 rr
J (-)
T ~' f.1
df.l (5.14)
Q es el gasto de extracción, en m 3 /s
89
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
úl(/..1) = - 0.577216 - Ln J1
• (incluso puede ser fuera de la curva) y
obtener sus coordenadas en los cuatro ejes.
J12 J13 (5.16)
+ J1 - +
2·2! 3·3!
4. Sustituir los valores de las coordenadas en
las ecuaciones 5.14 y 5.15, despejando los
El procedimiento para obtener T y S a partir de valores de T y S.
pruebas practicadas en campo, es el siguiente:
10.0
./"
,.,.. -- ...;,.-
1
...... ¡...
1.o
1
•·
'
/
'
/
.- /
...
1
'
""0.1
1/
V
10
1.0
1
ji
90
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
:O.o~
0.07~~
0.\!lo:z
0.3
0.5 0.4 +-+-++++H
OB0.7 0.6
1.0
1.5 +-H-+++H---l-t-t--+++++l
1
1
r/8=2.5
r 1
Figura 5.32. Acuíferos semiconfinados curvas tipo w(j.J, -) contra -
B ¡..¡
91
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
3 2
transmisibilidad es 2.63 x 10· m /s, calcular el
abatimiento que- resultará al fin&l de 100 días de Cálculo de interferencia
bombeo de un pozo de 0.61 m de diámetro con
2
gasto a una tasa de 2.21 x 10- m /s.
3
Como se mencionó, los conos de depresión de
pozos localizados muy juntos pueden
Solución: sobreponerse; esta interferencia reduciría la
producción (rendimiento) potencial de ambos
Se comienza por calcular f.1. El radio es pozos. En circunstancias severas la interferencia
0 61 puede causar que pozos poco profundos se
r = · = 0.305 m sequen.
2
Una solución al problema de la interferencia
y puede obtenerse por el método de
superposición. Este método asume que el
2.74 x 10·4 abatimiento en un punto en particular es igual a
( 0.305 m ) 2 ( )
2
la suma de los abatimientos de todos los pozos
4( 2.63 x 10 3 m )( 100 d )( 86,400 _: ) de influencia. Matemáticamente esto puede
S d representarse como sigue:
10
f.1 = 2.80 X 10
(5.19)
El factor 86400 es para convertir días a
segundos.
donde
10
La función de pozo para f.1= 2.80 x 10 · es a
partir de la ecuación 5.16: abatimiento individual causado por el
pozo i en la localización r.
w(f.1) =21.4190
Ejemplo 5.6
Calc_ulqndo s:
Tres pozos se localizan a intervalos de 75 m a lo
largo de una línea recta. Cada pozo es de 0.50
S _ 2¡21 X 10 ;i'm~/S .· •. (::1 1.4 190) m de diámetro. El coeficiente de transmisibilidad
4(3.14)2.69 x
10 ·3 m3 /s es 2.63 x 10·3 m2/s y el coeficiente de almacenaje
4
es 2.74 x 10· • Determine el abatimiento en cada
s= 14.33.,.ó 14 01 2 3
pozo si se bombean a 4.42 x 10· m /s por 10
días (Figura 5.33).
Flujo inestable en un acuífero no confinado
Solución:
No hay solución exacta para el problema de flujo
transiente en acuíferos no confinados debido a Abatimiento en A
que T cambia con el tiempo y r conforme el nivel
del agua es abatido. Más aún, las componente s 1Q·4)
0.252 (2.74 X
del flujo vertical cercano al pozo invalidan la f.1
suposición de flujo radial que se requiere para 4(2.63 X 10·~(10)(86400)
obtener una solución analítica. Si el acuífero no
confinado es muy 'profundo en comparación con f.1 = 1 .88 X 10'9
el abatimiento, 'la solución del flujo transiente de
un acuífero confinado puede usarse como una
92
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
0 Q
0 Q
0 Q
..
, 75m ..,.. 75m ..,
Figura 5.33. Esquema del ejemplo 5.6.
E
Í=1
a; 45.92 m 47.79 m 45.92 m
93
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
coloca un pozo de visita. En el extremo aguas En caso de acuíferos de gran extensión que
abajo se construye un tanque o pozo recolector, alimentan el río, el flujo predominante es
de donde se conducen las aguas por gravedad normalmente desde el acuífero hacia el río y la
o por bombeo hacia el sistema de distribución. instalación de la galería será análoga. (Figura
(Figura 5.34). 5.36).
0.20 m
0.25 m mlnimo
0.30 m minirrio
0.60 m
mínimo
VISITA 50 m
95
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CORif
PlANTA
PLANTA
BAJA VELOCIDAD DE CORRIENTE, TERRENOS PLANOS, ACUIFERO DE ALTA BAJA VELOCIDAf,l, D.E CºRf\!Ftoffi:, ACUIFERO DE GRAN EXTENSION, DIRECCION
PERMEABILIDAD, DIRECCION PREDOMINANTE DEL FLUJO SUBTERRANEO PREDOMINANT!: ElEL fLUjO SUBTERRANEO, DESDE EL ACUIFERO HASTA EL
DESDE El RIO HACIA LA GALERIA RIO
RIO
CORTE
PUNTA PI.NITA CORTE
ALTA VELOCIDAD DE CORRIENTE, ACUIFERO DE PERMEABILIDAD MEDIA Y ACUIFERO DE BAJA PERMEABILIDAD, BAJA A MEDIANA VELOCIDAD DE
EXTENSJON,REDUCIDA, TERRE"i9~ ~~AB_Q$.. Q)REC.8.10N CORRIENTE, GALERIA UBICADA EN EL FONDO DEL RIO
PREDOMINANTE ~lFLUJO"SIJ~NE:t!l, !;'~IV,U;!:-0 AL RIO
Figura 5.38
F.igum s:37
.,
A fin d~ d6lterminar l_as características de diseño Se extrae luego el agua con bomba, a un gasto
de las galer'ras, e$ necesario hacer excavaciones fijo y se observa el descenso de nivel. La
o perforaciones de prueba en cada caso estabilización de dicho nivel para un gasto fijo de
específico. En vista de que las galerías son bombeo prolongado, significará que la recarga
obras costosas, conviene determinar: 1) la natural del acuífero desde el río, es igual al gasto
permeabilidad media del acuífero, para estimar extraído. A base de este gasto y estimando el
la producción por metro lineal de galería y 2) la área total de penetración del agua en la
granulometría del terreno para determinar las excavación de prueba, puede formarse una idea
características de la grava de envoltura. acerca de la longitud necesaria de galería para
el gasto de diseño.
En caso de gastos pequeños, del orden de 3 a
5 1/s, normalment~ basta una excavación de En caso de gastos mayores, además de la
prueba hasta una profundidad conveniente por excavación de prueba, será necesario perforar o
debajo del nivel 'estático del agua. excavar uno o varios pozos de observación, a fin
de determinar el descenso del nivel de agua a
96
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
cierta distancia del punto donde se efectúa el tubo de recolección y la longitud total del mismo.
bombeo de prueba (Figura 5.39). Para los efectos de captación indirecta de aguas
superficiales, normalmente se toma el área de la
El procedimiento para determinar la longitud cara hacia el río, dejando el flujo desde el lado
necesaria de galería para el gasto de diseño, es opuesto como margen de seguridad. El
como sigue: gradiente hidráulico disponible es desde el nivel
del agua en el río hasta la grava de envoltura.
a. Se bombea a un gasto constante hasta que Por consiguiente i = Z/L siendo Z la profundidad
el nivel del agua se estabilice en la de la grava de envoltura con respecto al nivel
excavación de prueba. estático de las aguas subterráneas y L. la
distancia desde la orilla del río hasta la galería.
b. Se mide el nivel, tanto en la excavación de Nótese que en esta forma se obtiene el
prueba como en el pozo de observación y se gradiente mínimo, ya que para estratos de alta
calculan los valores de h, y h2 . Igualmente se permeabilidad puede presentarse el caso, en
miden las distancias r, y r2 • que la depresión del nivel de las aguas
subterráneas se inicie cerca a la galería, y la
c. Sustituyendo en la fórmula distancia L para el mismo valor de Z será mucho
menor. Esta condición se reflejará en una
producción superior a la estimada, por lo tanto
Q se tendrá un factor de seguridad adicional. Es de
observarse también que el nivel del río, así como
r, el nivel estático de las aguas subterráneas,
variará según la época del año. Evidentemente
para acuíferos no confinados, o habrá que diseñar la galería, tomando corno
base el nivel mínimo estimado.
2 rr p b _.
(h 2 _
- h,)
_
Q El diámetro y separación de las perforaciones de
2.31 r2
lag la tubería de recolección se calculan para
r, obtener una velocidad de entrada tal, que se
evite el arrastre de partículas finas desde el
acuífero hasta dicha tubería. Esta velocidad
(donde b es el espesor del acuífero confinado}; puede fijarse de 5 a 10 cm/s, lográndose este
para acuíferos confinados, se obtiene el valor P valor sin dificultad alguna en la mayoría de los
que representará la permeabilidad media. Nótese casos. La grava de envoltura será función de la
que en vista de que el flujo radial del agua hacia granulometría del acuífero y de las perforaciones
la excavación de prueba será desigual, debido a de la tubería de recolección, empleándose
la cercanía del río, la posición del pozo de normalmente piedra picada de 1/2 a 1" de
observación tendrá una influencia decisiva ~obre diámetro nominal cerca del acuífero y tamaños
el valor calculado de P. Tomando en cuenta que ligeramente mayores cerca del tubo. Nótese que
nuestro interés es determinar la permeabilidad debido a la baja velocidad de acercamiento del
media de los estratos porosos entre la futura agua, el arrastre de arena hacia el tubo· de
galería y el río, el pozo de observación debe recolección es poco probable. El arrastre de
ubicarse en esa zona. partículas muy finas en suspensión puede
evitarse únicamente con un verdadero filtro de
d. De acuerdo con la Ley de Oarcy, se tiene: arena alrededor del tubo, filtro cuya construcción
es sumamente difícil, además, debido a la
Q= PíA imposibilidad de lavados períodicos y efectivos,
es más bien contraproducente.
En este caso Q es el gasto de diseño y P la
permeabilidad media. El área de penetración
queda definida por la grava de envoltura del
97
ABASTEC IMIENTO DE AGUA POTABLE
POZO DE
· RIO
~~~····;·;:~:'\'···,....:~·;::-'~·~--~~ ~··
r-~----..r::::.....
...
... ACUIFERO
¡ .. 1 1
HIVEL DEL AGUA
DURANTE EL BOMBEO
98
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
POZO DE
POZO DE PRUEBA
OBSERVACION Q = 31/s
30m
50 m ..,
Figura 5.40. Ejemplo para el diseño de una galería.
99
Cuadro 5.4
Esta área se logra con unas 52 perforaciones de flujo desde la parte inferior de la misma
1/2" de diámetro por metro. El diámetro aumentará la producción y se estará en el lado
recomendable para la tubería de recolección en seguro. Evidentemente para gastos grandes
caso de gastos del orden de 20 a 30 1/s es de habrá que hacer una investigación más detenida.
200 a 300 mm.
En todo caso, cuando se trata de longitudes o
Al despreciar el flujo subterráneo hacia la galería, profundidades que impliquen costos consi-
desde el lado opuesto al río, se tiene un derables, conviene construir la galería por
coeficiente de seguridad hasta de 2, ya que en tramos, aforando la producción continuamente,
caso de acuíferos de gran extensión, el flujo con el objeto de rectificar la longitud proyectada
desde ambos lados es sensiblemente igual. Es de acuerdo con la producción obtenida. Cuando
de notar además que el gradiente hidráulico no se conoce con seguridad la dirección
verdadero es mayor que el calculado, ya que la predominante del flujo subterráneo, conviene
depresión del nivel de las aguas subterráneas perforar o hincar tres o cuatro pozos de
durante el bombeo, no comienza observación alrededor del pozo de prueba, de
inmediatamente en la orilla del río. En esta forma acuerdo con la Figura 5.42. En esta forma se
2
se tiene un margen de seguridad adicional, cosa obtendrán tres o cuatro valores para h en la
que resulta muy útil, cuando la·.galería empieza fórmula de la permeabilidad. Si dichos valores
a obstrufrSé con et tiem""~::: ::·:.' ::,.~~- ........ son iguales, se trata de un acuífero homogéneo,
....... , '
·,--·. normalmente de gran extensión, cuyas aguas
Hay que notartamb~[]oque-si el pozo de prueba penetran en el pozo de prueba en forma pareja
no llega hasta la. profundidad completa del desde todas las direcciones. En este caso la
acuífero, -el '4tlor de 1a permeabilidad media, orientación de la galería puede ser paralela o
calculado a base de la fórmula 5.6 y 5.20 no es perpendicular al eje del río, de acuerdo con las
correcto, ya que dicha fórmula supone una condiciones topográficas. Si los valores de h2
variación de la superficie libre o la altura son distintos, pueden calcularse tres o cuatro
piezométrica de las aguas subterráneas, siendo valores para la permeabilidad media. La galería
el nivel del fondo constante. En caso de pozos deberá orientarse con cara lateral hacia la zona
excavados o perforados hasta una profundidad de mayor permeabilidad.
parcial del acuífero (Figura 5.41), variará tanto el
contorno superior como el inferior del flujo hacia Cuando el subsuelo es muy poco permeable, la
el pozo y la fórmula clásica no tendrá validez. galería tiene que ubicarse por debajo del lecho
Sin embargo en caso de gastos moderados, es del río. La producción por metro lineal de galería
posible usar el mismo método para tener una dependerá del tipo de grava y arena utilizada
idea aproximada . acerca de la producción para la envoltura; la carga hidrostática existente;
probable de la galería de infiltración, ya que el la velocidad de corriente del río y del diámetro
100
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
DEPRESION
DEL NIVEL
LINEAS DE FLUJO
Figura 5.41. Flujo subterráneo en caso de que el pozo no llegue hasta el límite inferior del acuífero.
POZO DE PRUEBA
11
Figura 5.42. Ubicación de los pozos de observación en terrenos donde no se conoce la dirección
aproximada del flujo subterráneo.
101
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
del tubo de recolección. En este caso el del acuífero y conflictos en el uso del agua y
describir los posibles efectos de dichas obras o
conjun to trabajará en forma similar a un filtro de
actividades en el ecosfstema, considerando el
gravedad y debe calcularse como tal.
conjunto de elementos que lo conforman y no
Evalu ación del lmpac~o Ambie ntal únicamente el recurso aprovechado. Para más
5.4.
información sobre este tema se sugiere al lector
consultar el Capítulo 2 de los apuntes de
Se debe evaluar el impacto ambiental causado
Impacto Ambiental, Facultad de Ingeniería,
por la realización dú obras o actividades que
UNAM.
tengan por objeto el aprovechamiento del
recurso con el fin de evitar la sobre-explotación
Problemas
ha con las respuestas de la
5.5 Instrucciones: relacione las preguntas de la columna derec
columna izquierda. Ejemplo: 15-z
s a. Centrifuga vertical
1. De acuerdo con las caracteristicas hidrológicas de las corriente
agua superfici al, en qué caso se recomien da la obra de
de
b. Estación de bombeo sobre plataforma móvil
captación que se muestra a continuación.
c. Captación por medía de vertedor lateral
de bombeo
e. Mayor eficiencia, ubicación de la estación
directamente por encima del punto de captación.
e libre
f. Para pequeñas oscilaciones en los niveles de la superfici
. ..
la 4a6m
5. Este dispositiVo"~ captación tiene el inconveniente de permitir
ión:
intrusión de gran cantidad de aire a la linea de conducc n distintos;
m. Ubicació n del equipo de bombeo y el punto de captació
'""' un río es inversión inicial baja
6. Cuando la V'IJ'iaci6n entre al nivel máximo y mínimo de
que la altura máxima de succión, el método indicado para
mayor
n. hasta 400 m.
la captación de las aguas es:
aguas
9. El dispositivo de captación más sencillo, tratándose de
ente libres de materiale s de arrastre en cualquie r época
relativam
del año es:
de corriente&
1O. Qué obra de cáptación se recomienda en el caso
e, acceso
fuertes, fondo inestable, orillas del río con fuerte pendient
dificil durante el estiaje y tráfico fluvial intenso:
102
CAPITULO 5 OBRAS DE CAPTACION
5.2 Suponga que tiene que diseñar una obra de captación para agua superficial en una
corriente de la cual no se tienen registros hidrológicos. ¿ Cómo podría obtener los datos
de diseño a que se refiere el apartado 5.2 ?
5.3 Para una población en particular, que va a utilizar una corriente como fuente de
abastecimiento, ¿cuál sería el criterio que utilizaría para decidir si esa corriente es
suficiente para las necesidades de dicha población?
5.4 Suponiendo que la población del Ejemplo 4.11 ha de abastecerse de agua superficial
mediante captación directa (Fig. 5.9), calcule la pérdida por entrada si la rejilla reducirá
el área libre del tubo en un 30% y el coeficiente de contracción es del orden de 0.5, en
un tubo de hierro galvanizado de 100 mm de diámetro.
5.5 Elabore un cuadro comparativo con las ventajas y desventajas de las bombas centrífuga
horizontal y centrífuga vertical.
5.9. Se desea estimar la distancia a la cual se espera una abatimiento de 4.81 m, con
respecto a un pozo de bombeo con las siguientes características:
103
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
5.14. Dos pozos distantes 106.68· m entre sí están bombeando simultáneamente. El pozo A
bombea a 0.0379 m3/s y el pozo B bombea a 0.0252.m 3/s. El diámetro de cada pozo es
0.460 m. La transmisibilidad es 4.35 x 10·3 m2 /s y el coeficiente de almacenaje es 4.1 x
1o-s. ¿cuál es la interferencia del pozo A sobre el B después de 365 días de bombeo?
Reporte el resultado con dos decimales.
5.15. Usando los datos deLproblema 5.14, encuentre el abatimiento total en el pozo B después
, ' -
-- de 365 dla~de:nOfl.lbeo:· ·~
t1_· ' .
...... .' ~
5.16. Si dos __p:qÍ:os;'NÓ: 12 y No. 13, distantes 100 m entre sí, están bombeando un gasto de
0.0250 rTI3{S y 0.0300 m3 /S, respectivamente, ¿cuál es la interferencia del pozo No. 12
. -s.Pbre el· No. 13 después de 280 días de bombeo? El diámetro de cada pozo es de
0.500 m. La transmisibilidad es de 1.766 x 10"3 m2/s y el coeficiente de almacenaje es de
6.675 x 1o-s. Reporte el resultado con dos decimales.
5.17. Usando los datos del problema 5.16, calcule el abatimiento total en el pozo 13 después
de 280 días de bombeo. Reporte el resultado con dos decimales.
5.18. Para el campo de pozos mostrado en la Figura P-5.18, determine el efecto de añadir un
sexto pozo. ¿ Podría provocar efectos adversos sobre el acuífero? Asuma que todos los
pozos son bombeados por 80 días y que cada pozo es de 0.914 m de diámetro. Los
datos de los pozos se dan en el Cuadro P-5.13.
104
CAPITULO S OBRAS DE CAPTACION
125m
Nu~o
pozo propuesto ·------------
6 ~ N
125m
2.
125m
• 5
• 3
5.19. Para el campo de pozos mostrado en la Figura P-5.19, determine el efecto de agregijr
un sexto pozo. ¿Podría ocasionar efectos adversos en el acuífero? Asuma que todos los
pozos se bombean durante 100 días y que cada pozo es de 0.30 m de diámetro. Los
datos del pozo se muestran en el Cuadro P-5.19. Las características del acuífero son las
siguientes:
105
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE.
1 0.020 105.7
2 0.035 112.8
3 0.020 111.2
4 0.015 108.6
5 0.030 113.3
6(propuesto) 0.025 109.7
106
CAPITULO
6
CONDUCCION
107
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
mm 75 100 150 200 250 1 300 350 400 450 500 600 750 900
O pulg 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 30 36
02 92 116 167 219 276 326 384 438 493 538 646 809 971
08 96 120 171 223 280 330 388 442 497 542 650 813 975
06 111 135 186 238 285 345 408 462 517 567 670 833 995
07 131 155 206 267 325 375 438 496 555 609 726 903 1078
A·5 818 980
09 97 122 173 225 282 332 390 444 499 546 655
T9 11.0 11.0 12.0 13.0 16.0 16.0 17.0 19.0 21.0 23.0 27.5 34.0 40.0
Peso kg/m 6.0 7.7 12.1 17.3 24.7 31.8 39.8 50.7 63.1 75.6 108.4 164.5 236.2
Peso copie 22 2.7 3.9 5.3 6.6 10.0 14.9 18.2 24.3 30.8 41.7 667 91.3
02 95 118 170 224 281 332 395 450 506 549 660 825 991
08 99 122 174 228 285 336 399 454 510 553 664 829 995
D6 114 137 189 ¿43 300 351 419 474 530 573 684 849 1015
07 137 160 214 272 335 387 460 519 581 634 757 938 1122
A·7 1000
D9 101 124 176 230 287 338 401 456 512 557 669 834
T9 12.5 12.0 13.5 15 5 18.5 19.0 22.5 25.0 27.5 28.5 34.5 42.0 50.0
Peso kg/m 7.0 8.4 13.8 20.9 30.2 38.1 53.5 67.7 83.7 94.6 137.5 209.0 298.5
Peso copie 2.5 3.0 4.3 6.2 9.7 11.6 18.8 22.8 30.9 38.4 52.7 513 3 733.4
02 98 122 176 231 286 344 412 469 527 573 669 862 1035
.' :·Os_
.. ,~.
,;;~ ~ 1Ó2 126 180 235 290 348 416 473 531 572 693 866 1039
......'Dll. f17• 141 195 250 305 363 436 493 551 597 713 866 1059
...
·•. 07 142 168 226 287 345 411 497 560 624 689 824 1023 1223
,A·lO 871 1044
D9 104 128 182 237 292 350 418 475 533 581 698
T9 14.0 14.0 16.5 19.0 21.0 25.0 31.0 34.5 38.0 40.5 49.0 60.5 72.0
Peso kg/m 7.9 10.0 17.2 26.0 25.8 51.0 75.4 95.5 118.2 137.5 199.8 308.1 439.7
Peso copie 27 3.5 5.2 7.6 11.0 15.0 26.6 32.3 42.9 56.6 79.3 128.1 179.8
D2 104 128 185 243 301 362 430 490 551 600 730 913 1096
08 108 132 189 247 305 366 434 494 555 612 734 917 1100
D6 123 147 204 262 320 381 454 514 575 612 754 937 1120
A·14 07 150 176 241 307 375 447 525 595 666 724 922 1146 1369
D9 110 134 191 249 307 368 436 496 557 616 739 922 1105
Peso kg/m 17.0 17.0 21.0 25.0 28.5 34.0 40.0 45.0 50.0 58.0 69.5 86.0 102.5
Peso copie 3.0 3.8 6.3 9.3 15.0 20.7 31.4 39.6 54.1 89.6 124.2 204.1 286.9
Descripción
108
CAPITULO 6 CONDUCCION
Tuberías de plástico: polietileno y cloruro de Por su parte, las tuberías de PVC presentan las
polivinilo (PVC). ventajas y desventajas que se enlistan en el
Cuadro 6.2.
De los plásticos, los termoplásticos son los que
en la actualidad presentan mucho interés para
su uso en los sistemas de abastecimiento de la industria de tuberías plásticas fabrica dos
agua potable. Los dos termoplásticos de mayor líneas de tubos hidráulicos de PVC para el
importancia hasta la fecha son: el polietileno abastecimiento de agua potable: la línea métrica,
(PS) y el policloruro de vinilo (PVC). tubos blancos, y la línea inglesa, tubos grises.
El PVC, (Cloruro de polivinilo) es un material La línea inglesa (color gris), fue diseñada con
termoplástico compuesto de polímeros de base en el sistema de unidades inglesas y se
cloruro de vinilo; un sólico incoloro con alta fabrica en 11 diámetros (de 13 a 200 mm). En
resistencia al agua, alcoholes, ácidos y álcalis función del cociente entre su diámetro exterior y
concentrados. Se obtiene en forma de gránulos, su espesor mínimo de pared (RD relación de
soluciones, líquidos y pastas. dimensiones), y las presiones máximas de
trabajo, se clasifican en: RD-41 (7.1), RD-32.5
En la Norma Oficial Mexicana de calidad vigente (8.7), RD-26 (11.2) y RD-13.5(22.4 kg/cm 2). En el
actualmente, (Sistema Inglés) para tubos y Cuadro 6.4 aparece la clasificación con sus
conexiones rígidas de policloruro de vinilo respectivos espesores y diámetros interiores
DGN-E/12-1968, se recomienda un esfuerzo de promedio. En este caso, el diámetro nominal del
diseño de 140 kg/cm 2 , para PVC. 1114 (tipo 1, tubo no es igual al diámetro exterior ni al interior.
109
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
VENTAJAS DESVENTAJAS 1
1 1
. Alto costo en diámetros de 200 mm y mayores.
Resistencia a la corrosión y al ataque quimico de
ácidos, álcalis. y soluciones salin~~:s.
. Las propiedades mecánicas de las tuberfas de PVC se
afectan si quedan expuestas a los rayos solares por un
. Instalación rápida, fácil y económica.
periodo de tiempo prolongado.
. Debido a su grado de absorción permite la prueba
. Los tubos de extremos lisos requieren mano de obra
hidrostática después de su llenado.
altamente especializada para su unión por el proceso
de cementado. Debido a ésto, en todos los proyectos
. Su resistencia mecánica es superior a la de las tuberfas
de conducciones se especifica el uso de tuberfas con
de fibro-cemento.
campana y anillo de hule. La campana debe ser
. integral al tubo.
Menor pérdida por fricción en comparación con las
tuberfas de fibro-cemento, concreto y acero.
espesores promedio .
Cuadro 6.3. Tubo hidráulico de PVC serie métrica, diámetros y
..
•·:· .. .d • d • o•
• ·¡j
••
d
--
isO- -
< •
' 1;.---.· ..
~~'~
. 3.1'' 154.0 4.2 151.8 5.9 148.4 8.1 144.0 11.4 137.4
17.7 214.9
240.9 6.5 237.3 9.2 231.9 126 225.1
250 250 4.7
Clase 5 7 10 14 20
, -OLO
!
[[~~--~-[ Presión máxima de
trabajo {l<g/cm')
5 7 10 14 20
t- lm 1
110
CAPITULO 6 CONDUCCION
res promedio.
Cuadro 6.4. Tubo hidráulico de PVC serie inglesa, diámetros y espeso
..
RD-41 A0-32:5 RD2t R0-13.5
(mm)
• d d ...• d • -~
1.9 17.5
13 21.3
2.3 221
19 26.7
1.8 29.8 2.8 27.8
25 33.4
1.9 38.4 3.4 35.4
32 42.2
1.8 44.7 2.2 43.9 3.9 40.5
38 48.3
1.8 56.7 2.2 55.9 2.6 55.1 4.8 50.7
50 60.3
IÍSOOI si el sistema es
Los 1ubos se suministran en tramos con largo útil de 6 metros, con extremos
uni6n es espiga campana
cementar y con una campana en uno de sus extremos si el sistema de
·ao . · ·. P~l(l .. ~m. d• •••
T~.,_jo (kQicm,) ·
41 7.1
32.5 8.7
0 26 11.2
R0.--
o
13.5 22.4
111
AG UA POTABLE
ABASTECIMIENTO DE
o.
de los tubos de polietilen
Cuadro 6.6. Dim en !ion es
Larg o Pa so-
Diám etro Esp eso r
Med ida rollo GMS/M.L.
Exte rior Pare d
Nom inal m
mm mrn
mm 1 pulg
RD·9
50 y 150 136
21.3 23
13 1/2
50 y 150 223
26.7 3.0
19 3/4
50 y 150 345
1 33.4 3.7
25
R0- 135
50 y 150 382
42.2 3.1
32 1 114
3.6 50 y 150 506
38 1 1/2 48.3
50 y 150 790
60.3 4.5
50 2
10 y 50 1709
88.9 6.6
75 3
10 2831
114.3 8.5
100 3
10 617 5
168.3 12.6
150 6
R0-17
3.5 50 y 150 626
50 2 60.3
10 y 50 1371
3 88.9 5.2
75
10 2271
4 114.3 6.7
100
10 494 0
6 160.3 9.9
~50
10 840 0
8 219.1 12.9
200
R0-21
10 y 50 1080
88.9 4.2
75 3
1 5.4 10 y 50 1765
tOO 4 114.3
10 4060
6 ·160.3 8.0
150
10 6890
8 219.1 10.4
200
112
CAPITULO 6 CONOUCCION
1 1 Cart(a de lraha¡o 1
l de
i
11\t'trt»
C•rKa de tral1a¡o \
t"O
Y.!o;l'ES<JH. de a~ua 1
Vl.\~JETl\0
'1
::
l"l\
~=~~r·o(l~Jf~
ESPt:sOH. •lt~
~----~--~-~-- ~:;~
: c:ohun11& <•la 1
~~~---~~
l't;:-'0
~
Pulg. mol
-
~~-·~ .. ~-__.!::>; ~:).~98l_
\'ul& nun 2000K ¡t¡cm1
~
12 1
1 ~~~1~-4~<_,·~~¡1
1
154'"--¡)
_!~_ ¡~ ~.,
3
l__ 1 1
(1) - , /1·-
1 l_•>_ 215 343
3/lli U! 69.94 5
12.G s 2.7 6.846 6ü:, 1 o:.u 1 1
A;tu ~-~ ~~U~~ ~~g t~~
s:.:. ~3~ 1 ,
4 102
-~ _ _s_~~- 22 ;,,;¡¡ j
1- - - - - - - - lo.ua 9.5 139.8 90 431 680
61i71 3/!!
B.Gs 1.9 5.506 439 1 - ----- ·---- - - - - -
7 500 ó!ll ll-17 1
;¡ ·1 M.06 3 142 223
2.7 IO.C, .
12.l:a
7f>.R9~
4'i 114 1 IH:l 1 1117 315
3.4 fi.li73 7o>9 :1/lli ·I.K
1 10.Ga 1 1\H·I 1 413
3/lll 4.~_ 12.!H 7 1 0-'>3 '1 1 1 li ;¡ l!ll .1117 264
330 518
tilO 1 ;,¡.111 1.\1 126.4 00
1
-'i'4(;;;- -¡; 7.441 :12R :.nn 21
3/H IJ.f> 151.7 95 396 623
10.2liH 4-13 710 11 .1 175.6 06 462 728
H l.'i2 12.Ga 2.7 8~.; 7/16 833
1 3 4 13.00 0 570 l /2 12.7 200.9 06 528
10 .Ga
- · - - - - - ---~ - - ----- - - ---
-
- - - - - - -~ - 9 8.185 29H 4f>2 ·--- - - - - -
4.8 83.33 9 182 291
H.Ga 1 643 3/16 243 382
2.7 11.31 0 402 1/4 6.3 111.6 14
6% 12.Ga
168 515 809 02 305 479
1 10.G a 3.4 14.43 5 tillO 5/16 7.9 138.4
19.34 6 717 1 H3 2fi 166.677 366 57G
3/16 4.8 3/8 9,5 673
- - - - - ---- 7/16 111 194.9 53 426
·---- -- - - - - - - - - 9 ll71 247 374 221.7 40 487 770
2375-~-
14.Ga 1.9 1/2 12 7
-~-f\3--
r,32
8
1-------~~
! .9
__1!~-¡~22228
203 12.Ga
10.71f>
H.Ga
2.7
._ --~
347
13.54 21 333
. ----¡ 31,/1!6
•
f>/16
u
7.!1
1819\)·.290
148 819
'
"
•51 -l269
~
283
6
•
444
14.óR4 308 4!13 1 9J> 17R .. ó83 340 534
8~-i 12.G s 2.7 711 :1/S
IO.Ga
219
3.4 18.1i03 j 397 1121 2H
7/lli 11.1 208.3 47 396 624
4 _ [>·19 >i77 12.7 238.1 10 453 715
_ _ _
3/16_ _ _-!_.8 2._).H9
__ 1/2
---- _ _ _ -~ ---
.- - 21iü 42:, 158 252
12.Ga 2.7 16.9fió 1 3/16 4.8 96.73 2
;,;¡:, 1 211 331
' lO
¡
254
---~---
10.G s
3/16
3.4
4.8
21.72 71
30.21 0
-12.G a
i7
~ --~R-i5BI_z_318
342
476 7.)0
3Dii. 30 1
226.20i>
7ti2
1/4
~J~
7/16
6
6.3
u
11.1
129.4 72
¡~ ~~1 m369
:~
583
:- 1
23 31i4 49S '
--~ -~
___ 1_ _ _ _ !!:___ ~ _2s1 .m
lO~.i 273 10.Ga 3.4 1
~:_~--~~
1
7/16 11.1
210 333
~:: . -E~- 1
:~:
•zo ¡ ----i---~---ij~61 _~: _ :::
12.Ga 1 2.7 22.1i20 1
21 .s2g 21's
~o~~~ ~~:
3.4
________
16 • u 1 1
;:~6
86 315 494 778
416 659
5/16 7.9 105.6 61 395 ' 5/8 15.9 405.2 76
3/8 9.5 1 126.4 00 476 1 748
1
113
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
~--- -----¡
DIA!\1ETitO 1::81'EhOH. '
1 ~olomna de 1
sorK((/t~mt
af(Uil
PE~
1
1 l----~---¡ l'l:SO
K¡¡: m
/J-u~t:~í{.
J,- 3:\ lJ hl(
cmJ
rmt
!1 1
l ¡.,: ·m
11
/,-2 ...
J, -3aa3 Kg; c1n1
1 1
1 T • O a /, 1-
-
1 Pulg mm
11 1
' l'ul1. 1 mm Pul¡ 1 rnm 1 1'- O lo J.- I'ula rnm
1
1 - Z 000 K~ <'mt 1 1 1 - 'J 000 Kg. cmt ¡
-; / : 5~: 985
1
1
I_Ol_l __
1
c::_l¿,i---'
l 114
1
1 H3
¡:l m-:~--;·ltl_ ~~~-~ ~~~~:~4 ::~
J72fi30 ¡;,x. 21~
1
1
1
9/16
1 7
H.3 ;,fi9.977
211cl>
23RI
3331
375
f>¡ltl 7.\1 21.'>7X7 . 1!1"1' :111 ;,¡~ 1:,11 n:l2.4~1 21\3 417
~\1\1 1
¡·
.--·-- ----¡-··--·-
·lfo\1
l
1 :1 M \1 [, 'l'•" lll'o 217 :171 11/11\ 17 [, 1\1111 17:1
1 Ulli 7 ¡ 111 11 1 ' :111~ lll~ 1, ~77 1.17 , :1/1 1\1 O 7r>X .1177 ~17 4UU
ltl
1/2 12 7 :11·, :ll;u • :1111 :.m
______
9/16
-~ ~
H 3 3!!!! 417
431.57~ ~
3r,u
113\1~0
:,e;:¡
__ 626
1/4
~w
7/16 11.1
u
G 3 -284.898
g~n~~
464.315
m
101
175
1
158
~~~
278
3/16 4.R 133.937
1/4 6.3 17R.583 ¡r,¡ 23H · fi3 1 600 1/2 12.7 529.796 201 318
5/16 7.9 223.228 188 2\lti 1 1 9/16 14.3 59!\.276 226 358
3/R 9.:; 2B7. 874 226 a:,¡; 1 ;,¡s ¡;, 9 662. ZH 252 398
42 1 067 7/16 11.1 312.520 263 HH 1 1 11/16 17.5 729.213
7114.603
277
302
438
475
1/'.1 12.7 3fl7.Júll 302 Hll 3/4 10.0
11/16 14.3 401.811 3:!!! :.ac: --·--------- -----------· --
5/S li>.9 H6.4ó7 377 ;,n¡¡ 1/4 6.3 278 291 96 150,
- - - -----· - - - - ------ ---- 1 !\(16 7.9 348 236 120 189
n m:m m
3/16 4.8 141.378 107 ~~~ 3/8 \l.[) 4111.693 143 227
1 143
Ajt6
3/i!
7//16
9 5
11:1
281 268
327:402
211
247
276
332
3RR 66
;
11 G7fl
7/lü
~:i6
5/8 15.9
JI ,
~u
486.638
~~~ g~~
69J:496
m
168
240
265
~~~
380
1 2 12 7 37ó .024 281 4H ¡ 1 (16 17 . .'i 763.441 264 418
9/16 14 3 422.646 317 follO 3/4 19.0 R33.386 2R8 454 1
f>/8 15.9 468.780 a:,z ;,;~; 13/16 20.6 903 331 312 49?
i 530
-JW.417'" - -132- --207
--- -- --- - 7/8 22 2 973: 2J6 336
- 1/4 6~J JS/16 23.H 043.221 360 568
5/16 7 9 248.52R 2.·,g 164 1 25.4 , 1 113 tns 384 606
3/i! 9.5 299 126 198 a12 __ . -·¡·-------·
1
48 1 219
7/16
112
9/16
11 1
12 1
14.3
348 236
3111!.83 ..,
449.433
230
2114
279
:!f\1
m¡
•lfl!l
Aj~o
3/8
ni
9.5
~:m
434.551
~n
138
l~
217
---¡--· 1
5/il
11/16
3/4
1/4
!.'i 9
17 ..'>
19.0
6.3
498.544
549.142
598.2 2
5
215.787
-~~-
320
345
m
:,zz
t>74
62
¡g,,
3 6Q 1 7.;3
7/16
1/2
9/16
~~:~6
11.1
12.7
14.3
:~ ~
507.4731
580.394
i:·m
653.315
160
IR3
207
~~g
2.'>3
290
326
f'~
~~1: J~ ~~:~ m ~H ~~:t6 i&.~ g~~ ~h ~~~ :~~
111 1 291¡,_ .'··1/l!:~-, -~.U.1. •. 431- 575 248 392 7/f! 22.2 1 014 945 321 507
·- · ,;:;;t¡m·. a. 3 ·486' 638 270 ;¡¡·1 tS/t6 23.s 1 o37 867 344 543
.. ~~ '15:[' .,140.213 311 401 1 1 25.4 1 1f0.788 368 580
57
1
i 1 4-lS
~~r6
1/2 12.7
~~ ~
479.197 222 351
~fU~~ ¡~: ~; . . 1
~~~
7/16
6
u
11.1
m:~~g
553.€07
m
147
~~~
233
9/16 14.3 538.725 250 395 1/2 12.7 632.481 168 267
6/8 15.9 598.252 278 439 9/16 14.3 711.355 190 300
11/16 17.5 657.780 306 4R3 5/8 15.9 790.229 211 334
3/4 19.0 717.307 333 525 "' 1 905 11/16 17.5 869.103 232 368
------- -----·-------- 3/4 19.0 947.977 2ó3 399
1/4 6.3 252.992 106 !M 13/16 20.6 1 026.851 274 433
5/16 7.9 315.496 132 207 7/8 22.2 1 107.213 295 466
3/8 9.5 379 488 158 249 15/lü 23.8 1 187.576 317 500
7/16 11.1 441.992 IR5 291 1 25.4 1 266.450 338 533
114
CAPITULO 6 CONDIUCCION
Cuadr o 6. 7 (Continuación)
Tablas de caract erísticas de las tuberías de acero
1 1l 1
lm
1
/, ••
7',.0 O.f,- 1 l'ulll.. mm Pulp:. i 111111 1 ! T-OG/1 •
1
Put¡. nun 1 • 2 000 l\:g cu1t
1 J•ul,. mm
{.)) ~
- 2 000 Kc e mi
(6)
1
llJ 1 ClJ
1
¡3¡
1
1
t41 ! (.\) (G} J
-:it¡ ;i;~;;
739.630 l!i2
:;~ ;~-
1
9/16 14.3 1
78 1981
~i~~: g:¡ rJ:m 1 ~~ ~l~- --¡----11 ;jfu-l
4-18 7/16 1 l\.1 654.804 123 1114
7/8 22.2 1 1&1.!!Ml 284 750.048 141 222
1
1 235.198 304 4~0 1/2 12.7
23.8 14 31
15/16 1
ll/16 843.R04 lf>S 250 1
1 25.4 1 317.04!> 324 513 937.MO 176 278
- no 2 2K<i 5/8 15.9
- - · - - - - - - ----- - - - - - - -98 -·-~-
1ó4 11/lf• 17.!i 1 031.316 W4 30G
5/16
3/B
7.9
11.5
430.0g7
f>16.402 117 11'\f> 3/4 i l!l.O' 1 125.072
20.11 1 218.828
211
229
332j
3110 1
!l. 1 002.717 137 216 ' 1:!!16
7/16 [ 7/1\ 22 2 1 :112.M\3 247 3R8
1/2 12.7 689.032 !56 247
3027~1' lf>/16 23 1> 1 40<i.339 264 417
~:51.36~27
81 2 057
1
"
11/16
~//816 1154_.93
17.5
19.0
ou
947:977
1 034.292
"
119676
215
234 370
,
340 1---
1
5/16
---¡-----· 7.\l
------------- ----
2;.4 1 500.095
483.662
282
84
445
134
1 3/4 3/8 9 5 .580.394 102 161
( 13/16 20.6 1 120.607' 2f>4 400 119 188
077.125
:
, _______ , ___ _1_ ~
1 7/11
1 116
22.2
;u :~~~:~~
1 206.922 273
m_~~-.
432 i i 7/16
1
:
' ¿;iu
5/8
11.1
:n m~gr
1:. 9 llli? .32a
:2~
110
m
2iill
1 11/16 17.5 1 004.0:\6 187 ~9fi 1
7.9 446.4á7 94 14R ll3 ¡ 2 31i2 322
5/16 3/4 111 O 1 lü0.7SS 204
113 178
3/S 9.5 i\35.748
132 20~ 13/16 20.11 1 2~7 .•~20 222 349
7/16 11.1 625.040 !1,' 1;
- :If ---~f
, 9/16 , 1 25.~ 1 ;,47,718 273 430
f>/8 15.9 892.914 !AA 2\lR
R~ i2 -- 1-.
'
' ll/16 14.3
15.9<
898.867
997.0'!7
147
164
235
261
1 ---1-- · - 1 5/16 1 9 -4fl2s2 7 ----;¡- ¡¡;ji 96 :
1 2 418 :
1 5/i!
11/16 17.5' 1 098.234 1FO
197
2g7
312
1i2 ' 1 3/4 19.0 1 196.505
3/8 9.5 555.og;, 1o9 1
200 ¡1
' '
13/IG 20.6 1 296.213 213 338
i 7/16
1/2
11 .!
12.7
647.363
739.630
1271
!4} 230 1 7/~ 22.2 1 395.922 230 364
1
2:.n l l.'t/16 23.S 1 41'1.5.631 246 391
9/16 14.3 K31.89K 1ft3
181 1 2'll!! 1 1 1 2i>.4 1 595.340 263 417 1
j 5/d 15.9 92Uü6
115
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
116
CAPITULO 6 CONOUCCION
K9 /cm~
.l1btliOt MtHiilllfJ, S A,
.lliE.Q.
o J L. no t014oGo li4 3,161 l,21t.l,273, 4.11 o 7 T~o~bocrro , S. A..
DGJ.t 8- l84- 1973
API,ASTM-120-~}
)21 8,3!!.~ 6,406 <11,4!17 '1 MonlttltJ 1 H. L.
42' 2 Q \111 mó. dt 4!172 , o 1 Gtoóo o.x~ 42: ,x- 46, En IÓbri~g de OCVCfdQ TubO\ dt OCtrO dr MC•IcO. S J.
OúN 8- 177-'1~73 lc,,unadc.l rncohanlt.(t- X-~Z,X-~b,X-60 y tO"IIOI\PC'otrdiÓtl"tltO (TAMSA)
AP1,A$ hl- 120 VttOtiUl 'Vt!.
1940,219l.~!62: .2~!d 1
2742 (prru:Ín dt chullo).
6.4 CÍdulo -40 [ti lc:i'brlco o 100 KQ ..tml Cornpollu;J Mu•<:ono dt Tubot,S A
m:n,mo [n obta Z O .re u
--~ , .. - 120 101 6
cm•~U.Q..
•} T•Po Co"'.cop 7~0,CJ00,1000,1100,1200 -.,6,8,10,12,1-4,16,18, ~~ purde pooboo u9Wn Compofua Muoc:OI'IO dt concul.a
PtfiiiUOdO 1~00,'"'00, 1~OO,It00,170< roiQtn(i'll prO)t:tiQ' [ n
33~2.8,)60~ 2,36~76
117
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
118
CAPITULO 6 CONDLICCION
TEES
CRUCES
CARRETE EXTREMIDAD
CODOS
.rrh--
~
JUNTA GIBAULT
g BARRILETE
ñ VALVULA
_m~
EXTREMIDAD
119
ABASTECIMIENT O DE AGUA POTABLE
2 2 1/2 3 4 6 8 10 12
14 16 18 20 24 30 36
CODOS,TEES,CR UCES 14 15 16 1/2 18 22 25 28
A
CODOS DE GRAN RADIO 21 1/2 24 26 1/2 29 34 41 1/2 49
B
18
e CODOS DE 45 o CENTRO A BRIDA 7 1.(?"· 8 8 1/2 9 1/2 12 15
Número y dimensiones de taladros y tornillos para piezas especiales según plantilla A. S.A.
. ~ • ._;::;;:_;_..~-:;~.:;:,.~::."-:~~.,.., \:_" .,.. ·-~-1.
;.e_·_--_,.~+.
.-- ·-·--
Diámetro interior ·-· .
-.
N9-"ae:-.
" ·-~
120
CAPITULO 6 CONDUCCION
121
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
t:JE DE BOMatl$
.-----------,
• 1
1 1
C O R T E A A
Figura 6.4. Conexión de tres bombas para trabajar en paralelo, mostrando los elementos de
control y protección.
122
CAPITULO 6 CONDUCCION
123
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Figura 6.6. Efectos del aire dentro de una línea de conducción por gravedad.
1
H
Figura-S?.: Efectos del aire dentro de una línea de conducción por bombeo.
La Figura 6.6 mueStra el caso de una línea de la misma proporción del aumento de presión en
conducción por gravedad en la cual la presión la bomba.
utilizable H se reduce en una cantidad h
correspondiente a la diferencia de nivel entre los Cuando una línea de conducción no está llena
extremos de la bolsa de aire, en consecuencia, de agua, es decir "purgada", los inconvenientes
se reduce el gasto útil de la producción. descritos se repiten en cada punto alto del perfil
de la línea; sus efectos se suman y el
rendimiento de la conducción disminuye en
En la Figura 6.7 se muestra el caso en que la forma progresiva. Algunas veces esta
conducción es por bombeo. La bolsa de aire disminución se atribuye equivocadamente a las
provoca un aumentt> de presión p en las bombas, siendo que con sólo purgar la línea en
bombas, por lo que para conducir el mismo forma correcta, ésta recuperará su capacidad
gasto el consumo de energía se incrementa en normal de escurrimiento.
124
CAPITULO 6 CONDUCCION
TRAMO HORIZONTAL DE
PENDIENTE SUAVE
125
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
VOLANTE
---iA-1/ TAPA
FLOTADOR
ACOT: mm i
·
;_250 D~
. 411 DIA'
t-- .-
126
CAPITULO 6 CONDUCCION
1
--V
w2
392500 kg >< 12 ""' 20000 kg . m Volviendo a la Figura 6.4, que se ha tomado
2 g 2 )( 9.81 como vía de ejemplo para la explicación de los
dispositivos de control y protección, después de
la válvula de expulsión de aire, indicada con el
nómero 3 en la misma figura, se ha dibujado una
Al interrumpir el aire el flujo del agua, es válvula de retención (indicada con el número 4).
comprimido hasta absorber la fuerza viva del Estas válvulas se usan con el objeto de retener
agua en movimiento, de manera que si la masa de agua que se encuentra en la tubería,
inicialmente se tenía un volumen de aire V a una cuando la bomba suspende su operación y con
presión P, ahora se tendrá un volumen V' a una el fin de evitar esfuerzos excesivos en las
presión P'. Esto se representa con la ley de bombas debido al fenómeno del golpe de ariete.
Mariotte por la siguiente igualdad Esto NO quiere decir que estas válvulas eliminen
el efecto de ese fenómeno, sino que únicamente
lo atenúan.
PV= P'V'
Existen varios tipos en el mercado, y algunos de
ellos se pueden observar en la Figura 6.5. (3),
El trabajo ejercido en esta compresión puede (4) y (5). La primera representa la válvula Check
representarse por: tradicional y comúnmente empleada llamada de
columpio; una ampliación de ésta se muestra en
P' la Figura 6.11.
PV lag. hip. -
p
127
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La selección del tipo de Check para una está abierta o cerrada. Una ampliación de la
determinada instalación dependerá del diámetro Figura 6.5 (7) se presenta en la Figura 6.12.
de la válvula a emplear, de las presiones a que
operará y de su costo en el mercado. En varios
proyectos, el tiempo de entrega que ofrecen sus
fabricantes puede ser determinante para el tipo
elegido. ·
Válvulas de Compuerta.
CUERPO
La válvula de compuerta se emplea con el objeto
de aislar en un momento dado algún elemento
o sección del sistema para poder efectuar una
reparación, inspección o dar mantenimiento, sin
que se interrumpa totalmente el servicio.
128
CAPITULO 6 CONDUCCION
casos para estrangular la descarga de una mayor que aquella con la que fue calibrada
bomba. lográndose con ello el abatimiento de la línea
piezométrica.
Válvulas de Globo
El cierre de esta válvula también es automático
Son voluminosas y presentan una alta resistencia y se logra cuando la presión en la línea llega a
al paso del agua, por Jo que se emplean, ser menor que la de su ajuste o calibración.
generalmente, solo en tuberías de pequeños
diámetros. Constan de un disco horizontal De acuerdo ·con lo anterior, el empleo de esta
accionado por un vástago para cerrar o abrir un válvula dependerá de la magnitud de las
orificio por el que pasa el agua; este mecanismo presiones que se tengan debidas al golpe de
se encuentra dentro de una caja de fierro ariete y de la conveniencia que surja al haber
fundido con extremos de brida para los hecho un estudio económico, considerando la
diámetros grandes y de rosca para los posibilidad de emplear elementos (tuberías.
pequeños. (ver Figura 6.13). válvulas, etc.) resistentes a las presiones que se
van a presentar, según se estudiará más
adelante en este capítulo.
129
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
El tipo y clase de tubería por usar en una 7. Costos de suministro e instalación de tuberías.
conducción depende de las características
topográficas de la línea. Es conveniente obtener Se tomarán en cuenta los costos de suministro
perfiles que permitqn tener presiones de para los casos de adquisición por parte de los
operación bajas, evitando también tener puntos Gobiernos Federal, Estatales y por contratistas.
130
CAPITULO 6 CONDUCCION
131
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
LINEA PIEZOMETRICA
F.
132
CAPITULO 6 CONDUCCION
DEPOSITO A
. LINEA PIEZOMETRICA AL
COLOCAR DEPOSITO INTERMEJ)Q
DEPOSITO 8
H • CARGA DE PRESDN QUE DEBERlA SOPORTAR LA TUBERIA
EN EL PUNTO P CUANDO NO SE COLOCA DEPOSITO INTERMEDIO
h • CARGA DE PRESION QUE SOPORTA LA TUBERIA EN EL PUNTO
P AL COlOCAR DEPOSITO INTERMEDO
Figura 6.15. Depósito intermedio o "caja rompedora de presión" para romper la línea piezométrica.
133
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
-••, • • • 1·\o.
DIAMETRO . DIAMETRO DE
EC~OMICO LA TUBERIA .
El costo anual del bombeo seré' igual al interés de la línea de co;;ducción que correspondan,
·"Y. depreciaciónso~ re el costo de la estación de segl''n las func;1ones y recomendaciones
bombeo y el costo del bombeo propiamente indicadas en el apartado 6.2.
dicho. Como el primero es un sumando común
para las distintas tuberías, pues el tamaño del. 6.3.3. Fórmulas para el cálculo de la
conducto afecta poco al tamaño de la estación resistencia por fricción o superficial
de bombeo, puede despreciarse este último en tuberías.
concepto.
En Líneas de conducción largas, la resistencia
En el 6i~~ de•:uné·lf~Llt'?~d~~~ión por por fricción o superficial, ofrecida por el interior
gravedad, el.diámetro·écÓ¡;¡ó'rrtf'éO'será.aquel con del tubo es el elemento dominante en su diseño
el que se cohsuma-p_cr. p~rd.h:~s la mayor carga hidráulico. En esta sección se presentarán las
disponipl~ q.ue sea posible en un perfil en principales fórmulas que se utilizan en los
particulai:; ~ ejemplos de diseño desarrollados .en este
capítulo y que se aplican también en el diseño
Al término de la descripción general de los de la red de distribución, como se verá en el
pasos a seguir para el proyecto de la línea de Capítulo 8. Para mayores detalles acerc'a del
conducción se darán al lector los ejemplos de origen de estas y otras fórmulas aplicables, se
cálculo que ·sirvan para aclarar los conceptos sugiere al lector referirse a los . .textos
presentados en este paso 3. especializados de hidráulica.
134
CAPITULO 6 CONDUCCION
h, = f(.=)(~)
D 2g
(6.1)
Fórmula de Hazen - Williams.
en donde h1 es la pérdida de carga en una
La fórmula de Hazen- Williams para conductos
tubería de longitud L y diámetro D a través de la
circulares es:
cual se transporta el fluido a una velocidad v; g
es la aceleración de la gravedad y fes un factor
adimensional. Q = 405 e 0 263 S 054 (6.2)
Q = es el gasto en 1/s y
1. El flujo laminar persiste hasta que R= 2000,
y la relación f:R es simplemente f= 64/R.
D ::: diámetro en mm.
2. Por encima de R=4000, se establece el flujo
En un sistema mixto:
turbulento por completo, y el trazo único
para flujo laminar se ramifica en una familia
de curvas para valores crecientes de E/r
sobre un límite inferior que identifica a la
a , o.o177435938 e o>Q SI" (6.4)
donde:
relación f:R para tubos lisos como 1i ..jf =
21og R lf - 0.8. Q = es el gasto en 1/s y
3. Para tubos ásperos, la rugosidad relativa E/r D = es el diámetro en pulgadas.
135
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
.. ~ 1
' ,.,
'* .
...
N e¡
~
-
~
s~ .i-"
.2 ,..
.__
~
• ~: ~
.. 1
... 11
. ::::
... :!:!o
e
..."".
t'
N
r.
.2
.i
"'
•
.,.,
..
"'
j U9!Jl!IJ ap IIU3¡J!JOOJ
Figura 6.17. Coeficientes de fricción para cualquier tipo y tamaño de tubo; diagrama
universal de Moody.
136
CAPITULO 6 CONDUCCION
(6,5) (6.6)
1r D2
V = velocidad media del agua, en m/s a= A V = - V (6.7)
4
elevando al cuadrado:
L = longitud de la línea de conducción, en m.
D = diámetro de la tubería, en m 2
Si K = 10·3 n , la ecuación (6.8) queda:
016/3
A
ComoR=-
P
(6.9)
en donde
137
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Cuadro 6.10. Velocidades máximas recomendadas para el escurrimiento del agua en los
distintos tipos de tuberías. y coeficientes de rugosidad correspondiente.
n e
Tubería. <te: Velocidad máxima Coeficiente de Coeficiente de
pHernnisible (nn/s) rugosidad de Mannin9 capacidad hidráulica
Concreto simple hasta 0.45 m
3.0 0.011 140
de diámetro
Concreto reforzado de 0.60 m
3.5 0.011 140
de diámetro o mayor
Fibra-cemento 5.0 O.ü10 140
Acero Galvanizado 5.0 0.014 140
Acero sin revestimiento 5.0 0.014 140
Acero con revestimiento 5.0 0.011 140
Polietileno de alta densidad 5.0 0.009 140
PVC (policloruro de vinilo)
--
5.0 0.009 140
==
H ~
V<
_ h1 h.
+ + (6.1 O) Ejemplo 6.2
2g
138
CAPITULO 6 CONDUCCION
39
h1 = - - = 33.91 m h1 = 23.89 m
1.15
Una variación tan pequeña en el diámetro ha
Con la ecuación 6.8 puede calcularse el provocado una disminución significativa de la
diámetro: pérdida. Si se hubiera utilizado D :::;: 400 mm, la
pérdida sería h1 = 44.78 m.
h = 1O.3 n2 Q 2 L.
1 Q1613 ' Recuérdese que debe revisarse que la velocidad
se encuentre entre los límites permisibles; para
despejando el diámetro fibra-cemento 0.3 m/s :S V s 5 m/s (cuadro
6.10).
139
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
VASO OC
ALMACEtw.liENTO
Figura 6.18 a.
VASO OC
ALMACENAMIENTO
Figura 6.18 b
/tp
Figura 6.18 c.
140
CAPITULO 6 CONDUCCION
Restando a la cota de la línea horizontal las para una población de proyecto de 14700
pérdidas y la carga de velocidad, se tendrá la habitantes. La dotación es de 200 1/hab/día con
cota de la línea piezométrica en el punto B. un coeficiente de variación diaria de 1.25. La
tubería de Fierro Fundido y el suministro desde
Cota de la línea horizontal en B - hf - hs - h'v = el almacenamiento al tanque es continuo durante
Cota de la línea piezométrica en B. 12 horas al día.
200m- 23.89- 0.15 (23.89)- 0.32 = 172.21 m a) Calcular el diámetro económico de la línea
de conducción.
Cota de la línea piezométrica en B = 172.21
msnm R: 172 msnm. b) Trazar la línea piezométrica de la solución
adoptada.
En la Figura 6.18b, se ha definido la clase de
tubería de fibro-cemento que debe instalarse Solución
para soportar las presiones internas de trabajo
determinadas por la diferencia entre las cotas de Cálculo del gasto máximo diario
la línea piezométrica y cada punto de la línea de
conducción. Así por ejemplo, entre los ejes a y Q = 200 X 14700 X 1.25 = 42 .53 1/S
b (figura 6.18.b), las presiones internas de MD 86400
trabajo resultan ser menores de 5 kg/cm 2 (50 m
de col. de agua), por lo que resulta adecuado el Pero como el suministro es solo 12 horas al día,
empleo de fibro-cemento clase A-5; entre los el gasto de diseño será
ejes by e la distancia medida verticalmente entre
la línea piezométrica y la línea de conducción,
24
resulta superior a 5 kg/cm 2 aunque menor a 7 Q "" - QMD "" 2 (42.53) = 85 1/S
12
kg/cm 2 por lo que resulta adecuado emplear
clase A-7. Con este razonamiento se seleccionó
la clase de tubería para los tramos restantes (b-
e, c-d, d-e, e-f).
a) El gradiente hidráulico es
Se observa también la necesidad de colocar una
válvula de expulsión de aire (VEA), en el punto S = ~ = 1043.75 - 998.12 = 9.31 X 10-3
de la tubería más alto entre los ejes e y d. De L 4900
acuerdo al cuadro 6.9, dado el gasto en litros
por segundo y el diámetro de la tubería en De la fórmula de Hazen y Williams:
pulgadas puede recomendarse una válvula Q = 35.834 X 10· 7 C D263 S054
apropiada. En este caso se tiene:
Como C = 130 (Cuadro 6.10), el diámetro se
= 450 mm = obtiene por simple despeje:
D 17.7 pulgadas = 18 pulgadas
Q = 400 1/s D-( 85
1
)nl
7
35.834 X 10- X 130 (9.31 X 10-3) 0 54
·
Rige el gasto, por lo que corresponde a una
válvula de expulsión de aire de 3 pulgadas de D = 261 mm
diámetro.
De existir un diámetro comercial de 0.26 m, sería
Ejemplo 6.3 el diámetro económico de la línea de conducción
ya que con este se consumiría por pérdidas de
La Figura 6. 19 muestra la línea de conducción fricción la totalidad de la carga disponible que es
de la obra de captación al tanque de igual al desnivel existente (1043.75 - 998.12 =
regularización de un sistema de abastecimiento 45.63 m).
141
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
NIVEL MEDIO
043.75
NIVEL MEDIO
998.12
1
S =( 85 )n:sa
35.834 X 10- 7 130 (305) 263 Aún es posible hacer que la carga residual sea
cero si se diseña la línea de conducción con dos
S = 4.4 X 10 ·J tramos de tubería de diferente diámetro cuya
combinación dé por resultado que la pérdida de
H carga total sea igual al desnivel existente, lo cual
Como S = T' W = SL puede resultar más económico. Así se muestra
en el siguiente ejemplo.
142
CAPITULO 6 CONDUCCION
(6.12) L1 = 1065.21 m
~ = 3834.79 m
En el ejemplo 6.3 se determinó un diámetro
teórico de 0.26 m y en consecuencia los
143
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
. - - · - - · --·---w-
LP ,. LINEA PIEZOMETRICA
144
CAPITULO 6 CONDUCCION
DEPOSITO
h¡
Hm
ha
NIVEL DINAMICO
.JO DE BOMBEO
145
ABASTECIMIENT O DE AGUA POTABLE
~
V41vulo do r,lobo Abierto
Vdlvulo do Compuerta
Corr·odo l/4
Cerrado '/1
lOO
•••
o
Ccr ro do '/4 500
omplctomenh abierto 400
JOO
150 1270 5o
lOO
11 o 1007 42
VQivulo de ón9ulo .t.bie Standard 814 38
o
100
~-..... 76Z 3 o
75
1110 24
'
C:>do Rtclon9ulor', - so
~ sos 2 o
JO 1 4~7
"06
18
16
Wlvulo oJ~ R•l•ncicin '""
Complelomentc A~ocrto lO
.... .... 356 14
1S ]... '30~ 1z
..
@¡
Vdlvulo de RctQtno C1tro
1o
1
g +-~
....... .§"
Q
254
203
1o
e
Q
"O
o
S!'
::>
o.
5 ~ .E
-re]
4
l
u
+-
0: ." 15 2 e .·~"
u
.!!
o .g., 127
u
Te Stol\dard o tra1111
da la cnlrodo lolcrol
• .?:
::> ... 1o 2
e:
uog- .S
....e
" ...
o
G}ff]. 1.002
'&
.
E
7& 3 i
:~
o.ao 5 .Q o
Codo Standard o pc¡ao o. so-' Cl
de Te reducida o /z .t
0.40 51
~~w
j,co".---.'~ ,_ .. ._ ..... 0.)0
:. ....-
o.zo
Codo: de. cur.Wt u~/rned ro 0.11
-:'11-P020 da Te
as
~
reducido o •;., Q.l o
o.o.
'.,
-~®
•,.
0.0,
0.01
0.01
0.04
Codo do Curvatura grande 0.0)
o pooo di Te Stondard
13 O. S
EJEMPLO: La línea punteada indica que la pérdida de carga on ul\d y¿l,ula de ¿niUIO Abierta de
250 mm. (10") es equivalente a l11 que so verifica en un tromo recw de tubería del mismo di,metro
y de 47 mls. de longitud.
NOTA: Para contraccionCII y ensanchamientos bruacoa utillceee el dill.molro menor d en la eecala d•
tuboe.
Para encontrar In p~rdida de cnr¡:n en accesorios, expresada en metros de tubería de\ mismo diáme-
tro, ~naee el punto correspondiunlll a la pieza de que se trata, al di1lmclro en la tercera o!>lCala. U..
interaección con la escala central dctemuna el equivalente en metros.
146
CAPITULO 6 CONDUCCION
~
MlDIO
1 mm. PuLO-
\J \j \:J -~ e ~ ~ 8 ?5
- - LONGITUD DE. TRAMO RECTO EQUIVALENTE A LA RESISTENCIA AL ESCURRilo11ENTO
--
ll t¡¡· o.• s 7 0.427 0.335 0.2 J 5 1.036 t 1 56 o 1o 6 4 6 77 2 560
1!1
25 ,.v •. 0.6 7 1
0.623
0.54 8
0.701
0.4 2 7
0.~ 18
0.30 5
O.JV6
1.372
1.7 6 8
1.52 4
1.85 9
O. 1 • 3
o. 18l
o. 2 4 4
6.705
8 2 30
3 s sa
4 57 2
JZ 1'1•. 1.128 0.914 0.7 32 o. 4 e e 2.3 77 2.5 9 1
3.04 a
1 1.2 7 8 5 486
311 1 .,,. 1.31 1 1.097 0.653 0.61 o 2.74 3 0.290 13.4 1 1 6.7 06
559 22" 17.678 15.240 1 1.27 8 7.6 2 o 39.624 42.672 3.962 1 85.926 94.488
610 24" 19.202 16.154 12. 19Z 8.534 4 2. 6 7 2 '5. 7 20 4.267 2 07.2 64 1 OJ.6J2
762 30' 24.079 20.726 15.240 10.666 50.2 9 2 5 7.9 12 s. 1 a 2 262.128 1 2~.0 16
91( 36" 28.651 24.079 1 6.26 8 13.106 6 0.9 6 o 67.056 6.096 .JOUlOO 152400
1067 42" 36.576 26.95 6 21.94 6 152-40 7 3.1 52 79,2-46 7.01 o 365.760 1 82.880
1219 41!" '1.148 33.~2 a 24.994 1 7,6 7 8 8J &20 91.HO 7.9 Z5 426.720 207.264
Además de los vdlvulo3 indicados en la tabla hoy muchos otros tipos, olgun<» de los cuales se mu<-J
tren a continuación.
Uno formulo paro determinar la pérdida de cargo o troves de las vcilvulos es la siQuienle,
y2
h=f-
29
147
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Para la protección del equipo de bombeo y de la Existen métodos analíticos y gráficos para el
tubería de conducción, se deben considerar los cálculo de la sobrepresión por "golpe de ariete"
efectos producidos por el fenómeno denominado pero un análisis minucioso de este fenómeno,
Golpe de Ariete. generalmente complejo y laborioso, escapa a los
alcances de estos apuntes.
Se denomina GOLPE DE ARIETE a la variación
de presión en una tubería, por encima o por Para el cálculo de sobrepresión por golpe de
debajo de la presión normal de operación, ariete, se ha adoptado la fórmula de N.
ocasionada por rápidas fluctuaciones en el gasto Joukovsky (1898) que se escribe a continuación.
producidas por la apertura o cierre repentino de Con esta fórmula se obtiene el valor máximo que
una válvula o por el paro o arranque de las puede adquirir esta sobrepresión, ya que fue
bombas, ya sea en condiciones de operación deducida considerando las condiciones más
normales o por una interrupción de la energía criticas para el cierre de una válvula, ésto es,
eléctrica, cuando ésta se utiliza en los motores aceptando que la máxima sobrepresión se
que impulsan a las bombas. verifica al instante de la primera fase del
fenómeno y que el tiempo de cierre es:
Al cerrar la admisión de agua con la válvula P de
la Figura 6.24, se origina un golpe de ariete
positivo, como indica la línea piezométríca AB. Al 2L
cesar el movimiento de cierre termina la
T tiempo de cierre
a
sobrepresión positiva AB y oscila hasta adquirir
una posición negativa AC con respecto a la línea
de carga estática, aproximadamente a igual La fórmula es
distancia por debajo de ésta que la AB. Y entre
estas dos líneas va oscilando la presión 145 2L
disminuyendo de intensidad hasta que la h = v para T (6.15)
a
oscilación queda amortiguada por el rozamiento,
remolinos y cambio de dirección de los filetes 'J 1 .Eao
Et e
líquidos.
Representando:
Cuando se abre la admisión, se crea el golpe de
ariete negativo que indica ,la línea piezométrica h, = sobrepresión de inercia por golpe
de la <Prgura_ :6.?_5. ~,q¡as~~~~qae· ·besa el de ariete en m
movimiento de apertt.~_r~. la.pr~sión negativa GF,
oscila hasta ;la positj_va GH, elevándose ésta por v = velocidad del agua en la tubería en
encima de la línea d~- carga estática, a menor m/s
distancia q'W la GF queda de ésta.
E8 = módulo de elasticidad del agua, en
La línea de conducción debe proyectarse para kg/cm2
resistir en cada punto una presión interna
correspondiente a la máxima que produce el O = diámetro interior de la tubería en cm
golpe de ariete positivo AB (Figura 6.24).
Además la presión negativa AC (Figura 6.24) o e = espesor de la tubería en cm
GF (Figura 6.25) no debe quedar nunca por
debajo, en ningún punto, de la arista superior del E¡ = módulo de elasticidad del material
tubo; pues si se produjese en el punto K, que de la tubería en kg/cm
2
148
CAPITULO 6 CONDUCCION
----;o
Figura 6.25. Oscilación de la linea piezométrica de una tubería en un golpe de ariete negativo.
149
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
En el cuadro 6.11 se presentan los módulos de presión normales serán aproximadamente las
de elasticidad para algunos materiales. siguientes (ecuación 6.13)
Agua 20670
En problemas de conducción de agua, se
2
acostumbra expresar las presiones en kg/cm , ya
que en estas unidades está especificada la
Ejemplo 6.5 presión interna de trabajo máxima de los tubos
de fibra-cemento y PVC. Para ello se presentan
Sin hacer consideraciones económicas, las siguientes relaciones:
efectúese el cálculo hidráulico de la línea de
conducción de A a B que se muestra en al figura
6.26, utilizando para la tubería fibra-cemento. 1 kg/cm 2 == 1O m de columna de agua == 1 atm.
> métrica
El gasto 'm~iÍTIQ d~b eS::dej~'f86tf vs·
(Ó~~ = 1
0.1 O kg/cm 2 == 1 m de columna de agua == 3.2B
m3 /s) y el bombeo es obntiríúO:dUranté las 24
horas del dfa.; -~~ - ·· pies
2
1 kg/cm 2 == 14.223 lb/pulg == 32.808 pies
Solución.
Entonces, Carga estática== 70 m de colummt de
2
A partir del enunciado y de la Figura 6.26, se agua, implica Presión == 7 kg/cm
tienen los siguientes datos:
Pérdidas mayores (hf)
Elevación de la succión 200 m
Elevación de la descarga 270 m Proponiendo una velocidad en la tubería de 2.5
Gasto total 1 m3/s m/s (permisible de acuerdo al cuadro 6.1 O), se
(ya que el bombeo es continuo) tiene que el diámetro de la tubería deberá ser:
Longitud de la descarga 2500 m
Para 0== 1.0 m3/s y v == 2.50 m/s
150
CAPITULO 6 CONDUCCION
00~+~
>
~o
wo
~o
_o
ON
o
::>
(/)
oo+o
151
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
V=
a
A
1.0
= 2.26m/s hi = -;:==1=4=5=x=2=.2=6=
0.785 X 0.752
20670 X 75
> " 1 +
r; ~-:_r · · _ _ - . ..- • :....~~··:;.:...~;;:~.. ::~..:-~·"-'!':_,,hf<,'!' ~ .. -.... •- ~-1r. 328000 X 4.2
Para el cálculo de fas p~td~~!? · por fricción,
puede aplicárs~ la ecuadóf1A6,~ · · 327.7
hi
152
CAPITULO 6 CONDUCCION
ProTAL = 8.5 + 22.47 = 30.97 kg/cm 2 De acuerdo con los datos anteriores se tiene:
153
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
o o
o o
(1)
o +
o+ .r
154
CALCU.O DEL DIAMETRO MAS ECONOMICO t'N UIEAS DE CONlUCCION
o fECHA: ________________
CA~:---------------------------
[ OIIIA:
IIIEVISO: fECHA.
a 1
....~
1\)
OlJ•aua •••
t ,.,.,,
,.,.;..; .z ..,...
6aala aaiW.IOC¡fa4lllat. Lfeaa
(O)
., .~...
f (V)
....
(L)
( .., .~:t.;
~-: ....
Caaateata ..
.. ••• ¡.,
(a)
,...,,¡-.. rnc1 . .
•,•ua K
~
f otr••
•411t..
,.,._
.,, ... , f% 111
( o ••
""t,l.p' 1 \•
15"-
%
H ps
(!)
~ft
7a)\
!»
..,o
~
3 GOLPE DE ARIETE
...... .,....... ........, .... .......
s...,., ......... s••,.,••••• s•n ·····ó•¡c•r•• ...,.!. p, ....a total•
... .....
,..
1»
....
......
o•••· ,
,,. ~~ <·· •. )
4• o,. roc-a 20°/o. + cor
"'C ' t ... 5V ~
lE,.
lEo•
, .. --¡;-; •·.~
•••r tela por
,. -.,f. , opa roe•••
,
·'···
M OIR. V •• Eo• IEt• -.tÍ hala
~
~
a. •• ..,.,(• •• , ••• t•h• 1 11 P. • ao'lb• 20°/o ..
(e J Clft
~ 1 1 1 1 1 i 1 1 1 -
•••••c-·••tl •• .... {20 670 a._~eai) ·E, • tN..,Io •• .........._. .. 11M ,.,.,•• 111111 h•U (,.~ ..... ,. c••••to • 52.8 000, ,•nt .,..,.. • 2 100 000 KQ/c ... ~)
! 1 1
() •
r::: v: v•oc•••• ••c•l fol..- (•1•-. ) - E1 :: M.IIÍ•• 4•
o
........ f o ....... , ... ( _ _ _•) CW•o
o ••'• .,., •• - - - •• ( ____.) (lo . . - - - oui•otro• - - - - - •• ( _ _.) CiliO---
c.
~
CONCEPT O ! c ....... U••• p u. ...,.,.• * Cont_.. ¡u.... ¡ P. U. C•••uto4 u"•• PU l.,,llth ~
t"' : ~·: 1
clase B
a-
1 E•CD• Mol t-=--1-- --+----;
r------- --- -· ~1 . ,• 1 '" 1 1
Ul
CD
E•cov Mol clou C m' ~ .•
Ul 1 ¡ r m.
3
Plonlollo oposonodo -;
t • ,,------ 1
1ns1 :u~teo,prueba lvtler,o---r---. - · · - · - ~ 1_____ i··-------- ¡ r'
n~l--------l ----------+------
CD
8
Rt-llerc· compactado
Relleno o >Oiteo •
1
(i)
C•tto
1(
Gfi,.CII ••
( c:o•4ucc..;'•}
do• el
.:::.+------ -··---
••••totoc:••"
•4_ ••u.ct)@
C<,.IO Ofllo01QI o,l• CICI"'IIcO ••ro
1
gpcr0(.•0 1l de 365 ...... (l>
~
:::¡
e
-~ -==-t- =• F~ 1--=~=~---·-
c. E
.,
_t: ·--------.1
CD
8 o
:::l
c.
r:::
=-=:!:____ -:: n
,
m
OlA A: CA.L.CULO: FECHA; (')
....i
i
Ol~•etro NrJ•
<l',
··~
REVISO
7&~ HP• - -
..,, ¡;¡
z
•r; LQI
b
hlcoM•
.. ••••1•'1 K
.,.. '" .z !¡
<~:i' (v') ( L ¡·.
, (o')
¡.....,.. {K)
•¡.
otro• ••'4 ~··) \ = JIJ% (i) 76 t¡
(')
P11111
tB
(A.)
Et•- 1•
Ead
--¡--;-;
~
Ea•
1•--¡;-;-
$ •• ,.,, ••¡• • • .
b=~v
1 ta.d
••••
•••••••
.....
rS•IH' ..., ,,...... Solttcp,. ••••
oluori41J'Or
I•Nrfa
cor,. •or•ol
átOpefl~
(•• •. )
p(,UOÓ\ lolol#
Z0°k~+oef
,. ur . . l.le
s
l>
"'Fñ
"'bo •l.ct
O" l••vo.r{o K,hll'l2 {:;•
:-:;:--1 \, ~· •-y;-;- AP.-:eO'K,b 20°/alt •••rae•••
<~s -s-:;--r z.36_. -j_iz_~~)a, i'5o , 6<~o ooo o.'51 1.51 ur:, ---t zn 3'5 ¡ 21s.6s '5<1.&1 q3.&6 ,.,s. s3
Dl·
-~-~-q0_2_7_6_,~¡j~M~_'!>oo ~1'102,"!(:)0 ,_~5-'4 1.51 1.2<1 1
223.'3"1 L 118.67 4"1.67 '72.12 117.3~
t ~5.~
(') 14 . 50
1 6~ 4 '1 [03 i 1'12 .es Lj Ho ,2.oo 1 16or 2oo ! o.Tl
e 1 ur 1.'33 a4i.Be, 1 115 ,qo 1 28. q1 81.2 T
o 10
V=VI'IOCI~Gcl' •••~"3 1c!elot~o~• [ =wodvlm deela,,..;.ood•eJa~a (20670Ktlc•2)-E,= -IId•do••••st••...., •••• PCI,.•IIf••llll•llabc (pe~~ o.tJH,ro u"'••to • '-28 000, pero_,_. ZI(X) 000 Kg/e-,.,,
2 )
·
(..,; • .,.)
o. 0
~
ojii:
3(1)
CONCEPT O
bc~;;;-c\;s~6o"o.- 4 810---~ ':'..'~¡ -a·'jl.10
J·----¡ Q,,j,... 1 , 0 ~ ~Q_ .. ~~&___---=:~)
51 M
. .-~--\1"
-,~-"-,-A-11- --o-,0~-.,~.-: ~-~- .. -(-~-..--,--,-,-
tunod
! m3
.1 PO.
8'52.10
1•,."• ~
i'"fl8,8f/.~+-_6.1'12
-l O••'-• Ir•=
Co•l•"'
~ ••
u.,,
m'
(..1':f._.:)
p u
8'52 ."fO
j
CHtu A-lO
•••••" $
! ~·'27~.~60.80
-
1 . 'l'too,ci'(.OO 1
-
8: 1
.o.. Excov Mal clase__~'25~• .:_-~o"{ __ n,'_j_t__!15.:_15
l E•ca~~.'."~-~-l_'l_()J,__l_."''
·---~--~-~-t m'~~63.~752,-186.iOI
1
i
5610.;;oT 6'7"13,220.00
2'274,810.60 2J~_ ___l':'_•tlll5. 1'5
1_2'16_-__ l on' ~-610.00 j
l76 ~ "''1¡363.20 1
2'"151,'l'H.~-~'5fl0
7'270,5bO.o3 15<1&
785,20~.20 ~21
m'
m'
m'
1
1,13'5.15 /
5,6/0.00
1,'3~.20J
2'q28 687.00
i f$~1.'200.00
850,636.80
m· tnst. ¡unteo pruebo tuber:a_l__ -~~---S _1 .!_72_2~0?~. 8'26'5,600.00 ·~800____ J~~ J~ZO.B
q'6q6,~ao.o~ _1Jj_o_o_ 1 m:l-2 ,182.00
Plontdlo oposooodo
ro'173 1600.oo
. .~ I!J~.20 3.'~81,5<f9.10t "f2,7'5 ~¡__q7,3.20¡
Y
1__3681_=@
(1)
t=t.'>o t
Costo d• luberlo "1800
_j±= !•<~'2'qoq
.'50
IU
Ql
~
8&2.70 l l tWoo<t,o~.5o
l Cosro ~!oi de conduce•~®, - - - -
~.
(1)
3
"'o
~~.:
, 1 ., 010 11 •
~~-- ~~!_j
,,.
,.·. K[J/e,.t
-.- --~-----_·¡ -._____- ~-__
•·•••"•
--~
-~
....... ,
-~ •_:"~• $@ , •., .. ~ $_ {!) --- ~- __ ~ __ @ ~IS~ao_:_••75°/oallvei) (!)
H P 1( W t'l
c.... ••• "'"
R_ E•••"s ••u Mf e""'
c.,.. E N..... •· '""""'"
. ~.,;;:.... e, ..... o.,, .•• c.~..
( co•c .. ~ctoG•)
~
,._...........
,
"~•·• , .. .
··- _ ~P~:.:_~~·---=::_~~
CJ)
, 8 j_t,6'13of, cuo.oo¡l'12.'1\ o'l ,662.. 70 <ft¡' 986¿3o .o e 1361 '"f21, 1'50. lo_ ___,
en 1-f . : 15o IS 661.60 ' -493.'3'5 Cf 67. oo
81'!.:~~=-E6' g~7, 29·2.60
_~o~!-~~i OT~~~_-ªc
__li~--=: -~;;o~+---~~- ~12.9(~ ).82-.~~
...,~_l_t>()_oj_1i_j_~~,.~_l_~qo.6l
c ..... .,.~.,~20.oo
..1~~:.,.60 66' ~-& ,-t.f~oo
58~3.<fl so''lt6,060.'2 !_ 190'11'1, 3'1o._so
®"(i)•<>H~7
JJ_'J:_~!._L!.~~! _j _____ _
¡oo'J6'J,'l:2&. 4o
@·<D·~20.00 @"@•oHo
1 ®"®•••·"·••• (7\·<•'·{~)
N Q T A·- Le lllle.f•••to ..... , ... ~ .. - ••'• •••• por ,e "'•"•' c.••'" •• ,.,.,.,G41a •n •• co¡,..•o (j) "•"••Ó '"9-l..owro Aer"••• Tetroa Sep !978 ve 19<1
CAPITUI.O 6 CONOUCCION
Et =
328 000 kg/cm
2
De acuerdo con lo expresado en el paso 3 del
d=50 cm apartado 6.3.2, el problema tiene múltiples
e = 5.8 cm, de espesor de la pared del tubo de soluciones y la "mejor" se decide por
fibro-cemento clase A-14 condiciones económicas. El diámetro de la línea
de conducción debe ser tal que haga que el
La fórmula es costo anual de los distintos gastos sea mínimo.
En el cuadro 6.12 que acompaña la resolución
h = 145 V de este ejemplo se analizan diámetros
1
comerciales alrededor al calculado. La secuela
1,
ff +a
--d de cálculo para los diámetros de 450 mm ( 18
~e pulgadas) y 600 mm (24 pulgadas) es la misma
que se ha desarrollado para el diámetro de 500
145 V= 145 (1.91) = 276.95 mm (20 pulgadas) a partir de que se definió éste
Ea d = 20670 (50) = 1033500 como diámetro comercial apropiado.
E¡ e = 328000 (5.8) = 1902400
E d . E.d_ . En el cuadro mencionado se indican los precios
-8 - = 0.54, 1 + - - - 1.54, unitarios de los diferentes conceptos y,
~e ~e
numeradas las columnas, se indican las
operaciones que deben efectuarse entre el!as.
[E: "d El cálculo del volumen de excavación requiere
~ ' + E;9 = 1.24
conocer previamente el ancho y profundidad de
la zanja en la que se alojará el tubo, lo cual
queda depende de su diámetro; estos datos se
obtienen del cuadro 6.14.
157
ABASTECIMIE NTO DE AGUA POTABLE
Para el cálculo del cargo anual de amortización la línea y así, una tubería que está propensa al
(Columna 6), se multiplica el costo total de la deterioro o mal trato de personas y animales es
conducción (Columna 5) por la anualidad "a" que preferible enterrarla, especialmente cuando es de
se obtiene de la ecuación fibra-cemento (cuadro 6.14). Cualquiera que sea
la forma de instalación, se deberán evitar en lo
posible los quiebres, tanto horizontales como
a r + (6.18) verticales, con el objeto de eliminar codos y
(1 +r)" -
otras piezas especiales necesarias para dar los
cambios de dirección. Estos quiebres aumentan
En esta expresión, r es el interés anual y n el
las pérdidas de carga, el costo de la instalación
número de anualidades.
y en ocasiones puede propiciar el confinamiento
del aire mezclado con el agua.
Para el ejemplo, r = 25% y n = 15 años;
sustituyendo en la ecuación 6.18, se obtiene:
Se acostumbra clasificar a las tuberías por la
forma de instalarlas en visibles y enterradas;
a = 0.259117 dependiend o de si llevan juntas de dilatación o
no, se clasifican en abiertas y cerradas. En
Para tasas de interés hasta del 1O% puede
general, cuando se utilizan tuberías de acero se
usarse el cuadro 6.13.
prefieren las visibles y abiertas.
El diámetro que a la luz de los cálculos resultó
No es por demás recordar que para la
ser el más económico es el de 600 mm ( 14
instalación de tuberías se consulten los
pulgadas) de fibra-cemento clase A-10.
catálogos e instructivos formados por los
fabricantes, con el fin de eliminar la posibilidad
6.4 Instalación de tuberías.
de alguna falla durante la operación del sistema,
causada por una instalación inadecuada. Es
Las tuberías se instalan sobre la superficie,
conveniente hacer un plano de la instalación de
enterradas o combinando estas dos maneras.
la línea de conducción, que indique claramente
Esto dependerá de la topografía, clase de tuber.ía
la ubicación de las , válvulas de protección
y geología del terreno, por ejemplo, en un
(Check, Alivio, Eliminadoras de aire, etc.) y
terreno rocoso es probable que convenga
control, así como codos, atraques o machones,
llevarla superficialmente. En el tipo de instalación
silletas y juntas de dilatación.
que se adopte, también se deben considerar
otros t~ores relaciom;¡dqs...qoo,..JQ protección de
~- . -:.,_-.-- ----:-"' .. -~;;r:~·, _-.,·.... -.... --·
.Cuadro 6.:t:f Ao~anáad
,· ., para reembolsar N$ 1.00 (un nuevo peso) dentro den años
., a = anualidad
-:::··.
.....
. ..
ANUALIDAD PARA REEMBOLSAR N$ 1~
(~N NUEVO PESO) DENTRO DE 'n' AliiOS
r _
a=r-+ _ _
(1 +r)" - 1
r = interes anual
n = número de anue.hdades
. .
.Q>
IHTERES ANUAl
AÑOS
.,. • 1/2.,. 6.,. 81/2% 7.,. 8.,. .,. 10.,.
AÑOS
•
10
0.140890
0.129e05
0.143839
0.132e8&
0.147022
0.1~
0.150237
0.1391015
0.1113488
0.142378
0.160080
0.149Cr29
0.188798
0.115!51120
0.173641
0.1827-0
•
10
.
0.1t::1291S! 0.10SI!I3 0.1097815 0.118830 0.12«159 0.131474 1&
.
0.- 0.-
0.0807!18 O.OII431ll 0.1018152 0.1QEI6ot8 0.117480 20
20 o.t:ll0243 O.oe3879 O.CB71815
0.070952 0.07411411 0.076227 0.081881 O.oeel11 0.0Erl679 0.101808 0.110188
158
CAPITULO 6 CONOUCCION
A NC HO 1 FIG.I)
El ancho de lo zanjo deberá ~er de 50 cm. mas el diámetro c~terlor del tubo poro tuberías con dia'metro ex·
tarior ic,¡uol o menor de 50 cm. Cuando este soa mayor de 50 cm el ancho de lo mnjo seró do 60 cm. más dicho
diometro En lo labiO mostrado ot>ojo, se Indico el oncho mínimo de zanjas on funclon de lo profundidad, deb;.,ndose
u•or eoto on cos~> do quo ol anc:l>o cotculodo on luncton do dlcímotro uteriar, seo monor.
FONDO.-
Doborén oacovarso cuidodosamonte o mano lns ~ovldodos o c:onc:hos ( Fic,¡ 2 1 :5 '1 4 1 poro olojor lo
cnMpono o cojo do los juntos do los tubos y pormitir ol Junleo on lodo ol contorno do loa rnl~mos r poro quo lo
tuburÍO apoyo en
todo IU IOnQiiUd sobre ol fondo do lo zanjo O lo ¡¡lontitlo consolidado,
RE LLENO.-
so utilizará el material extra ido de los excovnciones, pero hasta 30 cm. orribo dol lomo del
tubo so usara' tierra oxcento de piedras.
F 1G. 2
F 1 G. 3 Fl G. 4
159
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
6.4. 1 Silleta s
S
Ordinariamehte las tuberías de acero empleadas
son apoyadas sobre silletas. Para determinar el
espacio máximo entre silletas de una tubería de
acero, ésta se supon e como una viga continua
y un cantiliver formado por el extremo de la
D= Diámetro exterior
tubería que se conec ta a una junta de dilatación.
d = Diámetro interior
En forma aproximada, el tramo de tubería entre
dos apoyo s se puede considerar como una viga
simplemente apoyada, como se muestra en la
W= Carga total en la tubería igual a wl, en
Figura 6.28.
kg
160
CAPITULO 6 CONOUCCION
Eje de lo luboría
Corte A-A
B+ e o r te B-B
161
ABASTECIM IENTO DE AGUA POTABLE
A a•en lO de oct ro
Cur1el de orefO
Anclo de lo
charolo
Ct-o,OI<J
Basamento de
concreto
FRENTE
VISTA CONVENCIONAL
162
CAPITULO 8 CONDUCCION
Angulos
Eje n1 n2
X A1 A2
Y B1 B2
Z C1 C2
F, = ~ a (V, cose, - V2 cos C2) +
s, = S2 = s
Figura 6.32. v, = V2 = v
163
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CD
~· Z X
Figura 6.33.
X A,= o ~ = goo
y B, = 90° 82 =o
F = (.! QV + PS) 2 + (-.! QV - PS) 2
z e,= 90° C2 = 90° g g
F = .!g QV + PS
P = Pn + Pga
•
Cuando se tiene el caso de un cambio de
dirección en el plano horizontal y a cualquier
ángulo, como se presenta en la Figura 6.34, las
- .! av - PS componentes de la resultante F son:
g
164
CAPITULO 6 CONDUCCION
\ 1
~·
\/
Figura 6.34.
En fin:
FY = F2 =! Q N cos E - V) + (PS cosE - PS)
g
165
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
~
~(
~
ton A • _F_
Pt ~ CORTE
Figura 6.35.
Donde: Q 0.453
V = - = -- = 1.55 m/s
A 0.292
F = Fuerza total sobre el codo en kg
S = Area de la sección transversal en m 2 Presión interior de la tubería = carga
piezométrica - pérdidas por fricción
i
P = Presión en la tubería (incluyendo la debida
166
CAPITULO 6 CONOUCCION
Problemas
6.1. En la Figura P-6.1 se presenta el trazo altimétrico de una línea de conducción que parte de un dique
con toma directa, cuyo nivel se encuentra a la altura 76.15 m y su extremo final descarga al nivel
20.67. A lo largo del trayecto se ha previsto una derivación de 10 1/s en el punto 11. El gasto total
extraído del dique toma es de 50 1/s. Se requiere contar con una presión mínima de 3 kg/cm2 en los
puntos 11 y 22 de la línea para proyectos posteriores. Determinar los diámetros de la línea D, y 0 2
adecuados para satisfacer la condición·anterior, considerando que la tubería será de fibrocemento.
Trazar la línea piezométrica de la solución adoptada en equilibrio dinámico, y la clase de tubería a
utilizar en condiciones de equilibrio estático.
6.2 Con respecto al problema 6.1, resuelva el tramo 1-11 empleando dos diámetros.
6.3 Diseñar la línea de conducción y la de alimentación a la red de distribución cuyo trazo altimétrico se
muestra en la Figura P-6.2, determinando:
167
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La carga disponible en la entrada a la red de distribución debe ser de 30 m para garantizar una
presión adecuada en todos los puntos de la zona de servicio.
-.;·_ ~ lO
I'UIIO O{ ll(f(lf~CIA
I'VN!OS 0( IH(R(IICI.t
ClC'IACIO~ .:. (A
O(L CO~OIJCTO
1 Km. 1
Figura P-6.1
168
~v;;? BIBLIOTECA DE IRRIGACION
CAPITULO 6 CONDUCCION
6.4 Diseñe la línea de conducción cuyo trazo altimétrico se muestra en la Figura P-6.3, considerando
fibrocemento para el material de la tubería y una velocidad aproximada a 1.5 m/s. El gasto de diseño
es de 270 1/s.
6.5 Resuelva el Problema 6.4 considerando que toda la tubería será de PVC.
6.6 Se desea bombear agua entre dos puntos, los cuales tienen una diferencia de niveles de 70 m. El
gasto de diseño es de 1 m3/s, y la longitud de la línea de conducción es de 2000 m. Calcule el
diámetro del tubo y la presión interior de trabajo.
7llO
740 --
730
7:10
710
700
OliO r- -" Vel ae su .Ci ~ u a
68D
/ r--
... ...
070
L/' ........... INI ~A~ ED
000
OliO
_,. ......__
040 ~
0311
8
: •...
+ .
8
....
MATERIAL TUBERIA
DIAMETRO
CLASE
ELEVACION PIEZOMETRICA
CARGA DISPONIBLE
DISTANCIAS PARCIALES
DISTANCIAS ACUMULADAS
Figura P-6.2.
169
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
940
930-
920-
o;;r. s~o-
¡ 900-
--- - --- -
891.50
---V
_.
!- 890- r---- r- t - - !- - -
~ 680-
(1)
~ 870-
8 860-
r----- / i'-. V
/--.._ /
850-
840.
830- E. Bomeeo
820
MATERIAl. TUBERIA
DIAMETRO
CLASE
Fi.EVACION
PIEZOMETRICA
COTA DeL TERRENO
PLANTLLA ~
0/)
~
~
(1) la o
:g
(JO
~
...,
(1)
o
~
~
:g a
CARGA DISPONIFII F= > •• • .,.
DISTANCJAS'P&~ A ,. 400 300 500 600 300 ~00 300 400 712
DI~T ANClAS :,a:tu..u_~AS ~
N
8 ~
~ ~
ª
.....
-~'.':.·
§ ~ ..- .... ~ N
......
M
Figura P-6.3.
170
CAPITULO
7
REGULARIZACION
171
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
(tipo marino), con el fin de poder entrar al Este último tipo de ventilación no es tan
tanque para inspección y limpieza. conveniente como el primero.
Se proporciona ventilación a los tanques por La salida de agua se hace por medio de un tubo
medio de tubos verticales u horizontales, que con colador o malla (Figura 7.4).
atraviesan el tectlo o la pared1 según sea.
(Figura 7 .2). Los tubos de demasías se instalan de manera
que impidan la entrada de aves, insectos,
La ventilación también se proporciona por medio roedores, etc. (Figura 7.5).
de aberturas con rejas de hierro de 30 x 60 cm
instaladas en la periferia del tanque (Figura 7 .3).
BORDE SOBRE
LA LOSA
--t'-·.
30cm
NIVEL DEL
O NAl\.RAL
172
CAPITULO 7 REGULARIZACJON
4 a 5 m.
MALLA+6
TERRENO
mBm NATURAL
·0.60
1---1
173
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Para la limpieza del tanque se coloca un tubo de se indica en dicha figura se usa principalmente
desagüe en el fondo, pero esta tubería no debe en líneas de alimentación a tanques elevados o
descargar directamente a un alcantarillado, sino columnas reguladoras, cerrando
que debe descargar libremente en recipiente automáticamente cuando el tanque está lleno y
abierto desde una altura no menor de dos abriendo cuando la presión sobre el lado de
diámetros del tubQ sobre la corona del recipiente bombeo es menor que sobre el lado del tanque.
(Figura 7.6). · La válvula puede operar por la presión de agua
en la línea o por energía eléctrica transmitida a
Los dispositivos para la entrada de agua se un solenoide.
ilustran en la Figura 7.7. La válvula de altitud que
ABRE
,---·---------·
1 2 3 1!------------l
-:;-HtxlH HNH-1--·::---+-
L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _j
1
CAJA DE VALVULAS
174
CAPITULO 7 REGULARIZACION
'
POBLACION
50 m
175
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
VOLUMEN
UTIL
'1 . __,. - -·
1,'1
,, 'IOLUt.'EN
11 DE
11 SOPORTE
11
,, 11
11 ll
I~LJ=-:::=======~~ LA RED
DE MAS ¡;s-e::=:.
Se construyen tanques elevados con capacidad En general, siempre son motivo de estudio en el
desde 10 hasta 1000 m3 . En zonas rurales se análisis de los sistemas de distribución, la red de
recomienda una capacidad mínima de 10m3 tuberías, las condiciones topográficas, el
Las alturas de torre son de 10, 15 ó 20m. funcionamiento de la estación de bombeo y las
características de operación del tanque de
Para tener un máximo beneficio, los tanques regularización. En donde se opera bajo
elevados se locali,zan cerca del centro de uso, condiciones muy variables de carga, el balance
pero en grandes áreas se localizan varios hidráulico del sistema llega a ser más complejo.
176
APITULO 7 REGULARIZACION
·--·--·--·---·---·--·---·--ENERGIATOTAL
ESTAOON DE POBLACION
--------
·.
· - · - · - · - - - · - - · - - · - · - ENERGIA TOTAL
" ---,..,.,..
..
'\.
..,..,......
··~ .. ..,.....r---....,
ESTACION DE
BOMBEO
-·-·--GRADIENTE HIDRAULICO DURANTE PERIODOS DE BAJA DEMANDA
-··-··---GRADIENTE HIDRAULICO DURANTE PERIODOS DE MAXIMA rEMANDA
7.1
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Za
PHC
Figura 7.12.
(7.7)
piezométrica producida por la estación
de bombeo
Para un valor asumido de Ps1 w y por ensayos se
puede alcanzar a satisfacer la ecuación 7.5.
piezométrica residual en el centro de Nótese que este ejemplo es simple ya que se ha
carga considerado a ZT invariable. Realmente, como ZT
fluctúa con el tiempo, es necesario saber el
hf pérdidas por fricción volumen de regularización disponible versus la
elevación del agua en el tanque, de manera que
Se pueden adoptar valores para gradientes (hf) cualquier condición de extracción especificada
y, conociendo las a 'para valores de operación fijará el valor real de ZT para usarse en los
cálculos.
p !t
~se calculan y ZT. También, si se
178
CAPITULO 7 REGULARIZACION
7.2 CALCULO DEL VOLUMEN DEL máximo diario, fue determinada estadísticamente
TANQUE DE REGULARIZACION por el Banco Nacional Hipotecario Urbano y de
Obras Públicas, S.A., actualmente Banco
Generalmente la regularización se hace por Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.A. y
períodos de 24 horas (1 día) y básicamente el es la mostrada en la columna 2 (poblaciones
cálculo del volumen del tanque consiste en pequeñas) del Cuadro 7.1. Tomando en cuenta
conciliar las leyes de suministro o de entrada y esta ley, el hidrograma de consumo de una
de demanda o de salida de los gastos que se población quedaría como se muestra en la
estén considerando en un problema dado. Estas Figura 7.13.
leyes pueden ser de tipo uniforme o variable y
se representan gráficamente por medio de los El cálculo del volumen del tanque de
hidrogramas correspondientes. La ley de regularización puede hacerse en forma analítica
demanda que representa el consumo de agua o en forma gráfica. A continuación se explica
de las poblaciones en la República Mexicana una y otra forma con los ejemplos respectivos.
expresada como porcentajes horarios del gasto
150
140 / ~
130 \ L 1\.
1
";!.
o 110
120
1
1 ' ' ' "' -~
1
<(
a:: -- ~
o to
~~
1
:r
z
o
80
70 1
1
"' t\
:J
<(
¡¡::
60
50
40 1-- ~~-
1--
~~- - ~
'
~ 30 -
20
10 -- --
o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ~ 16 17 18 19 20 21 22 23 24
TIEMPO (HORAS)
179
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
prevalece hasta las 15 horas en donde el tanque más crítico (máximo faltante). De lo anterior, se
se encuentra vacío. A partir de esta hora existe ve la necesidad de contar de antemano con un
un déficit: sale más de lo que entra y no se volumen de agua en el tanque equivalente al
cuenta con un volumen en el tanque para cubrir máximo déficit, que en este caso es 80.
el faltante. A las 18 horas se llega al momento
Variaciones del consumo, expresadas como porcentajes horarios del gasto máximo diario
en algunas poblaciones
o- 1 45 50 53 61
1-2 45 50 49 62
2-3 45 50 44 60
3-4 45 50 44 57
4- 5 45 50 45 57
5-6 60 50 56 56
6-7 90 120 126 78
7-8 135 180 190 138
8- 9 150 170 171 152
9- 10 150 160 144 152
10- 11 150 140 143 141
11 - 12 140 140 127 138
130 121 138
130 109 138
130 105 138
15- 16 130 140 110 141
16- 17 130 140 120 114
17- 18 120 120 129 106
18- 19 100 90 146 102
19- 20 100 80 115 91
20-21 90 70 75 79
21-22 90 60 65
.
22-23 80 50 60
73
71
23-24 60 50 53 57
180
CAPITULO 7 REGULARIZACION
21 - Z2 100 90 + 10 -60
3600
e = 4.05 x x aM, = 14.58 a..,
1000
181
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
En el cuadro 7.3 se aprecia cómo adicionando el En el cuadro 7.4 se observa que bombeando de
déficit se pueden cubrir todas las demandas. la fuente al tanque durante 8 horas (por ejemplo
de las 7:00 a las 15:00 'horas) el porcentaje de
Cuando la alimentación se efectúa en periodos suministro es
menores de 24 horas, se tendrá que aumentar el
caudal de entrada-para compensar las horas en ~ = 300 % f'Jer Cuadro 7 .4)
que no haya alimentación y tener al final del día 8
un total que corresponda al 2400 por ciento
horario (100 por ciento durante las 24 horas).
Cuadro 7.3. Adición del déficit del Cuadro 7.2 para cubrir las demandas.
21 - 22 + 10 -60 20
23-24 +40 o 80
182
CAPITULO 7 REGULARIZACION
o- 1 o 45 -45 -45
1-2 o 45 -45 -90
2-3 o 45 -45 -135
3-4 o 45 -45 - 180
4-5 o 45 -45 -225
23-24 o 60 -60 o
Total 2.400 2,400 o
3600
C e 12.75 X -- X 0..., z 45.90 0...,
1000
e .. Capacidad en m'
(1) Partiendo de las variaciones horarias del Cuadro 7.1 poblaciones pequeñas.
183
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
ct = 200%
3600
e = 2 x -.-· x
-~HJQO
oMd _= 1.2 oMd Por lo que en una curva masa no puede haber
pendientes negativas, sino a lo sumo iguales a
cero.
7 .2.2 Cálculo Gráfico
3. Si se unen dos puntos (dos instantes)
El cálculo gráfico del volumen de un tanque de de la curva masa mediante una recta, su
regularización está basado en la combinación de pendiente representa el gasto medio
la "curva masa" de la entrada al tanque (ley de entre esos dos puntos o instantes.
entrada) con la "curva masa de salida" (ley de Figura 7.17.
salida) para los mismos intervalos de tiempo. La
curva masa o diagrama de Rippl consiste en una Volumen escurrido
gráfica que representa volúmenes acumulados o medio
~ - t1
escurridos en una ~cción con relación al tiempo
(Figura 7.14). ·
184
CAPITULO 7 REGULARIZACION
Diagramas múltiples.
En el caso de un tanque de almacenamiento que salida, sumando por un lado la curva masa de
cuenta con varias entradas y salidas de agua, se las entradas y por el otro la de las salidas. Figura
hacen combinaciones de las curvas masa 7.18.
correspondientes a cada conducto de entrada y
~ ~
oC( o
~
..J ..J
::> ::>
:¡ ::E
::> ::>
_rl
o
~ ~
(/) (/)
w w
z
w
z
w
:¡ ::E
::> 'lz :::>
..J ..J
o o
> Y¡ >
tz
TIEMPO TIEMPO
(/)
~
o
~
..J
i ~
(/)
w
z
w
:¡
3
o
>
1
·-·---··-
i
1
1
1VOLUMEN
ESCURRIDO
ENTRE t1y t 2
C(
~
z
w
:¡
:::>
..J
o
>
1
t¡ tz t·
TIEMPO TIEMPO
185
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La suma de varias curvas masa, ya sea para la intervalos de tiempo. Esta combinación se hace
entrada o para la salida, se efectúa sumando las trazando las dos curvas en un mismo sistema de
ordenadas correspondien tes a cada una de las ejes coordenados haciendo coincidir las escalas
curvas para la misma abscisa de tiempo. de tiempo. Figura 7.19.
Cálculo del volumen de regularización. Una vez trazadas las dos curvas masa, la
diferencia de ordenadas entre las curvas para un
En el caso de abastecimiento de agua, los tiempo dado representa el excedente o el
volúmenes requeridos de almacenamiento faltante de volumen de almacenamien to para el
normalmente se calculan para efectuar una momento considerado. Si la curva masa de
regularización diaria de los volúmenes de entrada está por arriba de la salida, la diferenc:ia
entrada y salida que deberán ser iguales para de ordenada representará un excedente; en caso
satisfacer adecuadament e las necesidades de la contrario, equivaldrá a un faltante.
población. Se acostumbra representar la
variación de los gastos de entrada y salida en
forma horaria, o sea que la unidad de tiempo Los datos necesarios para poder calcular el
para el hidrograma o la curva masa volumen de almacenamien to son las leyes de
correspondien te es una hora. suministro y de demanda (curva masa) que se
obtienen mediante mediciones directas, o
El cálculo del volumen de almacenamiento en suponiéndolas de acuerdo al problema por
forma gráfica se hace combinando las curvas resolver. Estas curvas masa pueden trazarse con
masa de entrada y salida para los mismos datos de volumen o de porcentaje de éste.
TIEMPO
'
Figura 7.19. Combinación de curvas masa de entradas y salidas.
186
CAPITULO 7 REGULARIZACION
Ejemplo 7.1
CARCAMO DE REBOMBEO
CON BOMBEO DE LAS 6
A LASI4~
MANAN TIAL PRODUCE 4 ltslseg
EL BOMBEO ES !E 4 A l6 t-fJRAS
Figura 7.20.
187
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La curva masa correspondiente al manantial es La suma de las dos curvas masa de entrada al
la gráfica M de la Figura 7.21 y se dibuja a partir cárcamo CR es la gráfica S de la Figura 7.21,
del punto de inicio del bombeo con volumen siendo el volumen diario total acumulado de
acumulado igual a cero, hasta el punto que entrada de:
representa la terminación del bombeo y el
volumen total acumutado. La pendiente de esta 345.60 + 1036.80 = 1382.40 m3
gráfica representa el gasto medio en el intervalo
de tiempo considerado y es igual a: La curva masa que representa la ley de salida
del cárcamo CR es la gráfica C de la Figura 7.22
q bombeo del manantial = y se traza desde el punto de inicio del bombeo
con volumen cero hasta el punto que representa
345.60 X 1000 =8 ~ la terminación del bombeo y el volumen total
12 X 3600 S acumulado que debe bombearse diariamente. La
pendiente de esta gráfica representa el gasto de
O visto de otra manera: bombeo en el cárcamo CR durante el intervalo
de tiempo considerado, o sea:
qentrada X horas entrada = qsalida X horas salida
q bombeo salida 1382.40 x 1000 = ~
48
horas entrada cárcamoCR = 8 x 3600 s
q salida = q entrada horas salida
El volumen diario total que proporciona la galería Se requieren estos volúmenes máximos de
filtrante es: almacenamiento para poder efectuar la
regulación de los volúmenes de entrada y salida.
Por consiguiente, el volúmen de almacenamiento
12 '
24 X.:~ .. 10.3fi:OO;;fri~·:.:.:' ,_,_·\,
X
·::""'!' que debe tener el cárcamo CR es:
1000
Volumen Cárcamo = Máximo excedente +
Máximo faltante
La curva. m-§ls~ :corréspqndiente a la galería
filtrante es la ·gr'tifit:a ~ de la Figura 7.21 ~ se
Esta condición se desprende al analizar las
traza de forma similar a la gráfica M. La
gráficas de la Figura 7.22, pues puede
pendiente de la curva G representa el gasto
observarse que si a las cero horas empieza a
medio para el intervalo de tiempo considerado,
llenarsE\ el cárcamo CR, a las 6 horas, momento
o sea:
en que se inicia el bombeo de salida en este
cárcamo, se tendrá un volumen máximo de
q bombeo galería filtrante = entrada acumulado representado por la
ordenada Y6 • A partir de este punto como el
1036.80 X 1000 ~ gasto de salida del cárcamo es mayor que el de
12
24 X 3600 S entrada, el volumen almacenado se va
reduciendo y llegará un instante en que se vacíe
dicho cárcamo; este instante se prese_nta en el
Lo que equivale a bombear de las o a las 24
punto E, donde se cruzan las dos curvas masa.
horas ((12 X 3600)/ 1000) = 43.2 m3/hora.
188
CAPITULO 7 REGULARIZACION
1400
.., 1382.4
~
o 1000 1036.8
o
"'-'
~
~
~
o
"'z
LIJ
~00
~
~
o-'
>
6 12 lB 24
TIEMPO (HORAS)
Figura 7.21.
1400
"f"-. .,. ......
,..,. 1382.4
,
~
oo 100
yl4
1
V, _,.....,.
...
lo-'
..,. ......
"'-'
~
~
~
o
"'o 500
J .
E
¡,
S/~2.80
V
~
~ 316.80~"
..,.,--r'/
LIJ
F Ya
.,.,
6 12 18 24
TIEMPO (HORAS)
Figura 7.22.
189
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Después de este punto y hasta las 14 horas es la curva masa de entrada y C es la curva
(terminación de bombeo) el gasto de salida es masa de salida. De estas gráficas puede
mayor que el de entrada, por lo que, se tendrá deducirse inmediatamente que el máximo
un volumen máximo de almacenamiento faltante volumen acumulado es el valor de la ordenada
representado por la diferencia de ordenadas en Y, en la hora 6, ya que a partir de este punto se
el momento en que termina el bombeo de salida inicia el bombeo en el cárcamo CR y como el
en el cárcamo, que es igual al volumen de gasto de salida es mayor que el de entrada, el
entrada que se acumularía de las 14 a las 24 máximo volumen requerido de almacenamiento
horas. (Figura 7.22). será igual al máximo volumen que se había
acumulado. El volumen presentado por la
Por lo tanto, para que no falte el agua, el ordenada Y, puede observarse que es igual a la
volumen de almacenamiento tendrá que ser la suma de las ordenadas Y6 y Y, 4 de la Figura
suma del máximo volumen excedente más el 7.22, o sea:
máximo volumen faltante.
Y6 = (316.80- O) = 316.80
Lo anterior también puede verse de la. siguiente
manera: consideremos que el cárcamo CR Y14 = (1382.40- 892.80) = 489.60 de donde
comienza a llenarse a las 14 horas para un ciclo
de 24 horas (un día), entonces la combinación Y, = Y6 + Y, 4 = 316.8 + 489.60 = 806.40 m3
de las curvas masa de entrada y de salida será
como se muestra en la Figura 7.23, en donde S' Volumen cárcamo = 806.40 m3
r·~,--o
·--o
:3.1000 t-"CC*-~~•..--,---l--'-
::::¡
~
i3:
•.< "!.
z M
2 ~00 +-------,-- -J--,.,L:... -+--·----+- --+-------1
;:)
...J
o
>
14 20 24 6 14
TIEMPO (HORAS)
Figura 7.23.
190
CAPITULO 7 REGULARIZACION
191
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
~2400
_..,..
~
Q
a:
~1800
MAXIMOPOR ENTAJE
· FALTAN E V,aoo,_...- _.,.. ~~
-~-¡ /
r ,......"'1
o --· ~-
1550
812oo
:::!!
~
y "N
(/)
~ 600
~
/1
--- 7
...J ~/ MA IMO
~ POF CENTAJE
EXC EDENTE
o.... 6 12 18 24
TIEMPO (HORAS)
Figura 7.24.
192
CAPITULO 7 REGULARIZACION
·•.. •· •· DIF~RJ;JtéJAs ·• •.
1>
HORAS ENTRADA • · SAUQA$ .OlFERENCIAS
m3 ·.·.• ,ns m
S
. ACUMtJI.ADAS
.. . ...· .;gs···•·•.•.•·
1 ..
........ ....
.
.. 2 . 3 ·..·... 4 .... ·· 1••·· ............. 5 .
.. ····· ·/
193
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Volumen O sea:
Cárcamo =L [ 1 + 316.80 1 + 1 - 489.60 1) = 806.40 m
> .
'!?' ." ~- ·- ,_.,.
. • . -,..:... . :· .......... :"'" ..;_.a.,,
Volumen
Este métod-o anaütioo .pu~édé . ta!Ttbieri. aplicarse
considerando únicament~ los''Vülúmenes de Cárcamo = ~7 60 [ 1 +550 1 + 1 -850 1) = 806.40 m"
100
almacenamie~t6 que ~.feqúíerÉm para cubrir la
demanda que :se tenga, o sea que dicho El cálculo analítico del volumen de
volumen debe'oer suficiente para satisfacer los almacenamiento a base de porcentajes de
volúmenes de salida durante el o los intevalos de volumen, pero ahora considerando sólo los
tiempo en que la salida es mayor que la entrada. volúmenes de almacenamiento requeridos para
Lo anterior, está basado en el hecho de que al satisfacer la demanda, se muestra en el Cuadro
término del ciclo considerado, generalmente un 7.8.
día, el volumen total de salida debe
necesariamente ser igual al volumen total de Se tiene entonces que la suma de porcentajes
entrada. Esta forma de realizar el cálculo se del gasto medio horario requerido para satisfacer
muestra en el Cuadro 7.6. la demanda es de 1400%, por lo que:
194
CAPITULO 7 REGULARIZACION
Cuadro 7.6. Método analítico para el cálculo del volumen de almacenamiento a base del
volumen requerido para cubrir la demanda.
. . •. i SAUDA$ VOLUMEN
ma REQUERIDO PARA
CUBRIR LA
•. DEMANDA m3
o- 1 43.20 o o
1-2 43.20 o o
2-3 43.20 o o
3-4 43.20 o o
4-5 72.00 o o
5-6 72.00 o o
6-7 72.00 172.80 100.80
7-8 72.00 172.80 100.80
8-9 72.00 172.80 100.80
9- 10 72.00 172.80 100.80
10- 11 72.00 172.80 100.80
11 - 12 72.00 172.80 100.80
12- 13 72.00 172.80 100.80
13- 14 72.00 172.80 100.80
14- 15 72.00 o o
15- 16 72.00 o o
16- 17 43.20 o o
17- 18 43.20 o o
18- 19 43.20 o o
19- 20 43.20 o o
20-21 43.20 o o
21-22 43.20 o o
22-23 43.20 o o
23-24 43.20 o o
I = 1382.40 I = 1382.40 I = 806.40
195
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Cuadro 7.7. Método analítico para el cálculo del volumen de almace namien to
a base de porcentajes del gasto medio horario.
HORA
- ENTRADAS SALIDAS DIFERENCIAS
%
DIFERE NCIAS
ACUMULADAS
% %
o + 75 + 75
o- 1
'
+ 75
+ 75 o + 75 + 150
1-2
+ 75 o + 75 + 225
2-3
+ 75 o + 75 + 300
3-4
+ 125 o + 125 + 425
4-5
o + 125 + 55a·
5-6 + 125
+ 125 -300 - 175 + 375
6-7
+ 125 -300 - 175 + 200
7-8
+ 125 -300 - 175 + 25
8-9
+ 125 -300 - 175 - 150
9- 10
- 300 - 175 -325
10 - 11 + 125
+ 125 - 300 - 175 -500
11 - 12
+ 125 -300 - 175 -675
12- 13
16
-,- ••
~ 17 < • ~, o + 75
·····
17 -·18 .·-· +. '75 o + 75 -450
-
H~ ~ 19: . ··--
+ 75 o + 75 - 375
.. .¡¡,..
~
19-20 . + 75 o + 75 -300
20- 21 + 75 o + 75 -225
21 - 22 + 75 o + 75 - 150
22- 23 + 75 o + 75 - 75
23-24 + 75 o + 75 o
I = 2400 I = 2400 11
196
CAPITULO 7 REGULARIZACION
to a base de los
Cuadro 7.8. Método analítico para el cálculo del volumen de almacenamien
horario requer idos para cubrir la deman da.
porcen tajes del gasto medio
o- 1 75 o o
1-2 75 o o
2-3 75 o o
3-4 75 o o
4-5 125 o o
5-6 125 o o
125 300 175
6-7
125 300 175
7-8
125 300 175
8-9
125 300 175
9- 10
125 300 175
10- 11
125 300 175
11 - 12
125 300 175
12- 13
125 300 175
13- 14
125 o o
14- 15
15- 16 125 o o
16- 17 75 o o
75 o o
17- 18
18- 19 75 o o
19-20 75 o o
20- 21 75 o o
21 -22 75 o o
22-23 75 o o
23-24 75 o o
I = 2400 I = 2400 I = 1400
197
ABASTECIMIENT() DE AGUA POTABLE
Considere una población pequeña cuyo gasto El volumen del tanque para la condición a) es la
máximo diario es de 50 litros por segundo. suma de Y1 más Y2 .
Calcule gráficamente el volumen del tanque de
regularización para~las siguientes c:ondiciones: En la Figura 7.26 se ha dibujado nuevamente la
curva masa de consumos y la curva masa de
a) Suponiendo que la alimentación al suministros es una línea recta, por ser constante
tanque es durante 24 horas y; el bombeo, y se inicia a las 7 horas y termina a
las 15 horas con un volumen de salida
b) Suponiendo que la alimentación al acumulado de 4320 m3 . El volumen del tanque
tanque es durante 8 horas comenzando es, como en el caso anterior, la suma de Y1 más
a las 7:00 horas. Y2 , como se observa en la Figura 7.26.
Solución:
V = ~ = 180 m'/hora
24
198
CAPITULO 7 REGULARIZACION
o- 1 45 81 81
1-2 45 81 162
2-3 45 81 243
3-4 45 81 324
4-5 45 81 405
5-6 60 108 513
6-7 90 162 675
7-8 135 243 918
8-9 150 270 1118
9- 10 150 270 1458
10 - 11 150 270 1728
11 - 12 140 252 1980
12- 13 120 216 2196
13- 14 140 252 2448
14- 15 140 252 2700
15- 16 130 234 2934
16- 17 130 234 3168
17- 18 120 216 3384
18- 19 100 180 3564
19-20 100 180 3744
20-21 90 162 3906
21 - 22 90 162 4068
22-23 80 144 4212
23-24 60 108 4320
I = 2400 I = 4320
199
~'~!ll';· ~:~"!1/ERSIDAD AUTOtJOMA CHAP!NGO
\;".,,~';-1 Bl¡jLIQTECA DE IRRIGACION
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
~
L
'L
V
J 1/
1/V
IT - ¡-,
1 vv1
J
!/_
i/
!/,
r¡
b
lf
j
w
- f-e- l.!¡
1/ v- V• Y +Y
1/11 V • 585+144
j
V • 729m
V 1/
)_
V J
J 1/
1/ 1
1/
-- - ...·-:Y-· :L
1.
~~J,' :~ ;t ;!'... ~;
.~·· ·~· ·-
~·
¡- t-·
t-- 1-- - t - 1--
. .. ' .v
1 j
1
J
L. --· --
1/ V
V -
1/ - --- _, __ 1--1-- - ·1--
--·
I / 17"' --·-- ·- - - - -- -·- 1- t- -
V
o 1 2 3 4 5 l5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
TIEMPO E.N HORAS
Figura 7.25. Alimentación al tanque durante 24 horas comenzando a las 0:00 horas.
200
CAPITULO 7 REGULARIZACION
f- - --- __ ,_ -· - - - - --- -- -·
f- -·· - f - - -- --. t-
J 1-- -- 1 ·-- 1-
1/ 1
J
'{,
- /
-
~~- 1/
1 1/
1_ ll 1- - ·- -
1
1
1
- -
1
1 l
1 V • y +y
1/
1-- 1-- r-· --·· ..... -- ... -- .. l. --- -r-- - --·. ·-· -·-,..--
V •675+ 1620
V =2295 m
1 1/
1
1 ll
1,-- 1-
1/
l.
11
rv
/¡
1
J _1
--,
1 11 _1--1=
/
~
V 1 lv,
~
1
, 1
~
1 23456789~"~3~~16rr~~m~~~~
TIEMPO EN HORAS
Figura 7 .26. Alimentación al tanque durante 8 horas comenzando a las 7:00 horas.
201
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Problemas
7.1 A partir de las demandas horarias que se indican a continuación, determinar el gasto de bombeo
y el volume¡, de regularizac!ón requerido para poder hacer frente a la demanda máxima horaria.
7 .2 Repita el problema propuesto 7.1 suponiendo que solamente se bombea de las 6 horas hasta las
18 horas.
7.3 Si la población del problema propuesto 7.1 tuviera que disponer dé un gasto adicional para
extinción de incendios de 10 m 3/min durante 10 horas, calcular el volumen de regularización
necesario para el caso de que el bombeo se realice durante 24 horas.
7.4 Con respecto al Ejemplo 4.12, determine las ho;as en las que se tiene que efectuar el bombeo
en los tanques en que no se indica, de tal manera que el volumen sea el mínimo requerido, y
calcule el volumen de regularización de:
a. Cárcamo de rebombeo;
b. Tanque bajo; y
c. Tanque alto.
> -
·'" "-"- +. - • • ,:-,,...., •• ;t:·... ~..;;.·••··'f ~' ~- ·- ~-""
7.5 Con respedo-Bi RJófjt¡~PrdPuesto 4.7, determine las horas en las que se tiene que efectuar el
bombeo en lo$rf'im_que.~ en qúe no se indica, de tal manera que el volumen sea el mínimo
requerÍdo, y elitcUie el volumen de regularización de:
~- ,. ' .
a .. , · ., Cárcamo de reQombeo;
b. Tanque bajo (TB); y
c. Tanque alto (TA).
7.6 Con respecto al Ejemplo 3.8, determine las horas en las que se tiene que efectuar el bombeo en
los tanques en que no se indica, de tal manera que el volumen sea el mínimo requerido, y calcule
el volumen de regularización de:
a. Cárcamo de rebombeo;
b. Tanque bajo (TB); y
c.
.
Tanque alto (TA) .
202
CAPITULO
8
DISTRIBUCION
203
ABASTECIMIE NTO DE AGUA POTABLE
\ LINEA DE AUMENTACIOH
P~IN(;II"'JIIoL.
a) Sistema ramificado.
CIRCUITO
V ALIMENTAOCJA
f
b) Sistema en malla.
ALIMENTADO R
1 CENTRAL
) 1
e) Sistema combinado.
204
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
Un sistema de distribución está formado por una En las tuberías de alimentación y en las
red de tuberías y a su vez ésta se compone de primarias, el diámetro se determina en función
tuberías de alimentación, principales y del gasto máximo horario. El diámetro mínimo a
secundarias; esta designación depende de la utilizar es de 100 mm. excepto en colonias
magnitud· de su. diámetro y de su posición urbanas populares, donde se puede aceptar 75
relativa con respecto a las demás tuberías, como mm, y en zonas rurales hasta 50 mm de
se explica a continuación: diámetro. Las tuberías pueden ser de
fibrocemento clase A-5. PVC y polietileno.
a) Líneas de alimentación. Cuando la red trabaja
por gravedad, la línea de alimentación parte La red secundaria no se calcula hidráulicamente.
del tanque de regularización y termina en el Las tuberías secundarias o de relleno son de 75
lugar donde se hace la primera derivación. En ó 100 mm de diámetro mínimo. Sólo en
esta línea fluye el total del gasto considerado, localidades urbanas populares puede ser de 50
por lo tanto resulta la de diámetro mayor; esto a 60 mm. Los materiales son los mismos que
sucede cuando se ha de proyectar un solo para las tuberías primarias.
tanque de regularización. Cuando haya más
de uno,habrá tantas líneas de alimentación Con el fin de reducir al máximo el costo por
como tánques se tengan, pero en todo caso, concepto de piezas especiales y válvulas de
la suma de los gastos que fluye en estas seccionamiento así como para facilitarla
líneas debe ser igual al gasto máximo horario. operación de la red, se buscará proyectar las
(Figura 8.2). Cuando el sistema es por tuberías secundarias a desnivel en los cruceros
bombeo directo a la red con excedencias al interiores de los circuitos (red en dos
tanque, las líneas de alimentación se originan planos)(Figura 8.4).
en las estaciones de bombeo y terminan en la
primera inserción. Válvulas.
205
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
ozo ·-
Af.
·--
o;:
206
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
8.3 PRESIONES REQUERIDAS Y VELOCIDAD presión baja. Con esto se evitan las presiones
DE FLUJO EN LA RED excesivas en las zonas bajas cuando se quieren
mantener al mismo tiempo presiones razonables
El buen funcionamiento de un sistema de en las zonas altas. Normalmente se
distribución se juzga con base en las presiones interconectan los sistemas para casos de
disponibles para un gasto especificado.Las emergencia.
presiones deberán ser lo suficientemente altas
para cubrirlas necesidades de los usuarios y por En cuanto a la velocidad de flujo en la red, para
otro lado no deberán ser excesivas para no diseño se recomienda partir de valores
elevar los costos y evitar dañar la red interior de comprendidos entre 1.2 y 1.8 m/s, los cuales se
los edificios. Además, cuando la presión es ajustarán et~ cada caso particular.
excesiva se incrementan las fugas, lo que
implica un costo no recuperable. Las presiones Para el diseño de la red de distribución, se debe
que se han de mantener en cualquier punto de disponer de un plano topográfico de la
la red deben permitir el suministro de una población de escala 1:2000 con curvas de nivel
cantidad razonable de agua en los pisos más de equidistancia en los alrededores de 0.50 m o
altos de las casas y fábricas y en los edificios por lo menos con cotas en las intersecciones de
comerciales de no más de 4 pisos. En general, las calles.
se adoptan los valores que se presentan en el
cuadro 8.1.
8.4 DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCION
Cuadro 8.1. Valores de presión usuales en RAMIFICADOS.
la red de distribución
El procedimiento a seguir es, en general, el
siguiente:
Zonas Presión
disponible
1. Se divide la ciudad en zonas de distribución,
(kg/cm~
atendiendo al carácter de las mismas en:
Residencial de 2a. 1.5 a 2.0 residencial, comercial e industrial. Resulta
práctico colorear las zonas con un color
Residencial de 1a. 2.0 a 2.5
distinto para cada clase, con el fin de
Comercial 2.5 a 4.0 localizarlas rápidamente durante el diseño.
207
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
ya que este último abastece de agua a b) Para tuberías que abastecen de agua a
predios ubicados a cada lado del mismo. Si predios localizados a un solo lado de la
se trata de una zona con población línea:
uniformemente distribuída, resulta de lo antes
dicho que el tramo C-D conducirá el doble de l...y¡RTUAL = LREAL
gasto que el tcamo A-B. Correlacionando
gastos con longitudes, es como si el tramo C- e) Para tuberías que abastecen de agua a
0, tuviera una longitud del doble de la del predios localizados a ambos lados de la
tramo A-8, siendo que en realidad, los dos línea:
tramos miden lo mismo. De acuerdo con este
razonamiento expresamos que el tramo C-D
tiene una longitud real de 100 metros, pero
que virtualmente (existencia aparente y no Sumando las longitudes virtuales tramo a
reaQ tiene una longitud de 200 metros. Para el tramo de la red, se obtiene entonces el
tramo A-8, que solo abastece predios por un coeficiente de gasto por metro de tubería q,
solo lado, la longitud real es igual a la con la expresión siguiente:
longitud virtual. En resumen:
donde
B Lraal· 100 A
>
.- ~~ ~ ~1·~~~~-~~,~~~ ~' .~·
~ ....
-::·:::·,
l re·al· 1!i0
Figura 6.5. Tramos:'que abastecen predios a un solo lado (A-B) y a ambos lados (D-C) de la tubería.
208
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
PREDIOS
o. 04 .....
• I 1 t 2
•
o,
l I-I Q3····· PREDIOS
l 1
On
Caso Real
~
2
ft
O• L: o,
JQ
1•1
Idealización
Figura 8.6. Consideración del gasto acumulado del tr ~mo, concentrado en el nudo terminal y caso
real con tomas domiciliarias por cada predio.
209
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
210
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
La simbología usada en los proyectos para calle, para estudiar debidamente las
presentar los planos se reproduce en las Figuras combinaciones de piezas que resulten más
8.7a8.11. económicas.
11. Se hace una lista de diámetros y longitudes Todos los cálculos que presuponen el diseño
de tubería por cada diámetro, piezas anterior deben presentarse en forma de tabla, a
especiales, válvulas, etc. libre elección del ingeniero a cargo del diseño.
Se sugiere la tabla de cálculo del cuadro 8.2 a la
12. Muchas veces es necesario hacer planos de cual se le pueden adicionar o restar las
detalles de las conexiones en los cruces de columnas ·que se considere necesario.
S 76
ni:
s3
cm
30
·cm
30
cm
30
m'
0.027
102 4 35 30 30 0.032
152 6 40 30 30 0.036
203 8 45 35 35 0.055
254 10 50 40 35 0.070
305 12 55 45 35 0.087
356 14 60 50 35 0.105
406 16 65 55 40 0.143
457 18 70 60 40 0.168
508 20 75 65 45 0.219
610 24 85 75 50 0.319
762 30 100 90 55 0.495
914 36 115 105 60 0.725
1067 42 130 120 65 1.014
1219 48 145 130 70 1.320
211
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
CRUZ
TE
CODO DE 90°
CODO DE 45°
CODO DE 22° 30 1
REDUCCION --e
NIPLE
EXTREMIDAD --f
TRANSICION ENTRE CLASES INMEDIATAS
> ',
•:·::.-"· .C:QP:l,;.~.-'Q€~~roN'"o ADAPTADOR, poro P.V.C.,
como. <}OfVo,i]íooo· y. fi~rro fundido
: ~· .;-:.....' _.
TAPON
.
Figura 8.8. Signos convencionales de piezas especiales de fibro-cemento.
212
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
CRUZ
~
TE ~
EXTREMIDAD CAMPANA ::>---t
__J
EXTREMIDAD ESPIGA ---.,
REDUCCION CAMPANA J>-
REDUCCION ESPIGA ~
COPLE DOBLE ::J--C
TAPO N ESPIGA E-
CODO DE go• Le
CODO DE 45• ;r--/
CODO DE 22• 30 1 ~
213
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
-
Topo con cuerdo
Topo ciego de f.f.
Junta Giboult
-o-
_ PLEZAS ESPECIALES G.P.B
•::::r·v~~U,k:J.V5Jlf~~~jtmt~ universales G.P.B.)
Volvúla \'Q!Liéx .&.J,J,córruoo brida y una junta universal)
• .. ;1 ,.
Velvulo re..dvccroo Vcllflex B.J.(con uno brida y uno junta universal)
Junto u~~~Sol G.P. B.
··.~·>rarminal G.P. B.
ReducciÓn G. P.B.-B.B. (con2 bridas planas)
RedJcciÓn G.P. 8:-B.J.( con uno brida y una Junio universal)
214
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
TU SERIA DE:
11
915 mm. (36 ) 0 -XI XI XI---
11
760 mm. ( 30 ) 0 ----~X X X----
11
610mm.(24 )0 --+--+--+--
500 mm ( 20") 0
11
--------------
450 mm. ( 18 ) 0
400 mm. ( 18
11
) 0 --+1 +1 +1
11
350 mm. ( 14 ) 0 --+ + +
300 mm. ( 12") 0 --1 1
250 mm. ( 10") 0
11
-----
200 mm. ( 8 )0 K K K
11
K K
" " " 1 1
" 1
150 mm. (6 ) 0 1
1
1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
1
1
1
1 1 1 1
11
lOO mm. (4 ) 0
75 mm. ( 3") 0
60 mm. (21¡z'')0 -1-·· -1-.. -1-··-1-.. -1--·· -1-·· +
11
5O m m. ( 2 ) 0
38 mm. (1 112'')0 -1-· -1--· -1-· -1- ·-+- ·-1-·-1-
11
25 mm. ( 1 ) 0
Hid ronte para toma pÚblica ----------- ~
Hidrante poro incendio ---------------- ~
:g VÓlvulo de altitud ~
~ VÓlvulo reductora de presión (1)
~
~
VÓivulq de compuerta
VÓlvulo Valflex
•
e
VÓlvulo Check e
Número de crucero 0
Longitud da tramo en metros L=125
Poso a desnivel -4--
Cota del terreno en metros
CarCJa disponible en metros de c:olumna de 09ua _ Q
215
ABAST ECIMIE NTO DE AGUA POTABLE
Ejemplo 8.1
Para el tramo 22-22', por ejemplo, se obtiene:
Calcular las pérdidas de carga en los tramos
22-22', 22'-F' y las cotas piezométricas en los
Q == 1.251 + 0.118 + 0.118 = 1.487
o 54
puntos 22', E' y F' (i-igura 8.12).
S ~ Q
0.0177435938 X C X d 263
Solución:
S == H/L H, == SL :. L= O
Las pérdid as se calculan con la fórmula oe
Hazen-Williams usand o el gasto acumulado. 0.54
1.487
X D
El proce so de cálculo se presenta en la tabla 0.0177435938 X 140 (25) 263
anexa, en donde :
H1 == 1.031 m
q - gasto tributario del tramo en 1/s
Q - gasto acumu lado del tramo en 1/s Cotap iezom étrica = 1017.566-1.031 == 1016.535
D - distancia o longitu d del tramo
d - diáme tro de la tubería en pulgadas Carga dispo nible= 1016. 535-9 97.87 3 = 18.662
e - coeficiente de H-W
H - pérdid a de carga en m. Los tramos 22'-E' y 22'-F' se calculan en forma
similar.
u
- cota del terreno en metros
@ t-q-·0-.1-18--@-::0_·9_;97=.8::...:-·.-i)-.f-18--l ®
(1• 2.5
o~29.3a
". 2 5
0•38.7 3
u - carga disponible en metros
Tuberfa de asbesto-cemento e = 140
Figura 8.12.
216
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
.-----.,1 ~ r---:J
1
130 b~ D
137GJ ¡-- -1
o
o
r- lD D 0
~ ~7 1~ -
.
ll)
_J
AXOCHIAPAN ::n:
@
ZONA HABITAC IONAL AXOCHIAPAN I
04
Q
80 o
~
014 @)
@ L= 400 "
_J 3 L= 250 •
..J @
"@9
Q L&l50
L=300 _J "
_¡@
1 L•200
1 ~
1 8N @ -
1 TRAMO DE
CONS TRUCCION _J
"
_J ® @
FUTURA
"
_J L=200
® ® LONGITUDES EN METROS
217
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Los resultados se presentan en el cuadro 8.4. El de flujo desde el punto o crucero más alejado al
proceso de cálculo se hace en contra del sentido tanque de regularización.
Cuadro 8.4. Hoja de cálculo para el diseño de la red abierta del ejemplo 8.2.
Tramo
Crucero
Longrtud
real
- Long~ud
vrrtual
Proptas
Habrtantes
T ributartos
Totales
Gasto
lis Teórico
Diámetro
Comercia~
Pérdida
de carga
H (m)
Cotas
Piezométrica Terreno
Carga
Disponrble
(m)
De A pulg pulg m m
(m)
1 2 . 3 4 5 6 7 8 9 10 11
14 a 12 14 100 200 432 649 1081 4.69 277 3.0 o 798 152 21 135.0 17 21
12 a 9 12 200 400 864 1081 1946 8.45 372 4.0 1.170 153 01 130.0 23.01
11 • 9 11 150 aoo 649 432 1081 469 2.77 3.0 1 190 1!32 SilO 136 o 16.09
250 500 1081 6270 7351 31.90 722 80 0.580 155.56 130.0 25.56
6a3 6
5a3 5 200 200 432 o 432 1.87 1 75 20 2.090 154 05 1370 17.05
4a3 4 100 100 216 o 216 0.94 1 24 2.0 0.290 155.85 138.0 17.85
3a2 3 400 o o 7999 7999 34.72 7.54 8.0 0064 156.14 1300 26.14
y'
habitantes propios de los tramos: 15-14, 14-12,
Columna 2. Se indican los habitantes propios a 12-9' 13-11 ' 11-9' y 10-9.
los que sirve c~a trfi"rfu), · calculados con la
expresión sig~{iS!lte:
Columna 4. Es la suma por cada renglón de la
Habs. columna 2 más la columna 3.
Hab. Totales x Long. Virtual del tramo
Propios =
Long. Virtual Total
Q M;lx Horano
Habs.(Col.4) x Dotación x CVD x CVH
8000 2.162 hab 86400
ó Del Tramo
3700 m
evo coeficiente de variaciÓn diaria
CVH = coeficiente de variación horaria
218
CAPITULO 8 DISTR!BUCION
Columna 6. Se indica el diámetro teórico, Columna 11. Se indica la carga drsponible del
calculado con la ecuación crucero y se calcula como.
H
0.!>4¡;,; Q XL
nuestro ejemplo, basada en los símbolos de la
Figura 8.11.
0.0177 X C X 0 2 63 REAL
219
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
® ® ¿,2
I.
(1)12 X2
a
12BDh...-- --c-u-fj~~-
12x8 8 8 8x8..., 8
0
X
(l)
12
(§) (1)2 @@<1>®
I
n
Xax2
J,
..
' .:.--'"':"'"'1i~1tl~!-,
-... \
..
.·~ .:.."'·
.
~-
·~·
•
·-
.,.'l: ~" #
~.
•
. '
• -
. .·
.
••
'-"' 12
_.;:_~:,: -~. ··x a~2 112
~
. (1)2 112
@
1 2.5
~
ll4x2.5
4~--n-J:
Figura 8.15. Algunos cruceros del ejemplo 8.2.
220
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
8.5 DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCION otras. Así se llegan a definir puntos en los
EN MALLA. que ya no existe posibilidad de alimentación
a otros tramos, los cuales reciben el nombre
El diseño de un sistema de distribución en malla de "puntos de equilibrio".
para una nueva área puede mecanizarse como
se explica a continuación. El análisis de sistemas 7. Acumular los gastos propios calculados en
ya existentes se estudia en las siguientes el paso 5 en sentido contrario al
secciones. escurrimiento, partiendo de los puntos de
equilibrio hasta llegar al punto de
1. Obtener un plano topográfico del área a ser alimentación a la red.
servida, escala 1:2000 con curvas de nivel
equidistantes 0.50 m o por lo menos con 8. Estimar el diámetro de las tuberías utilizando
cotas en las intersecciones de las calles el gasto acumulado en cada tramo y la
presentes y futuras. ecuación 8.3.
4. Estime el gasto máximo horario para el área 12. Añada las tuberías secundarias o de relleno.
o para cada subárea, según sea, teniendo
en cuenta el crecimiento futuro. 13. Localice las válvulas necesarias.
5. Asigne una dirección al flujo en las tuberías 14. Prepare los planos de diseño final.
y calcule el gasto propio de cada tramo de
tubería utilizando el criterio de la longitud
virtual que se estudió en la sección 8.4. 8.6 ANALISIS HIDRAULICO DE SISTEMAS DE
Cuando se considera un consumo uniforme, DISTRJBUCION
el gasto propio se estima empleando un
caudal unitario, es decir, por metro de El propósito del análisis hidráulico de un sistema
longitud de tubería,que resulta de dividir el de distribución es estimar gastos (incluyendo su
gasto máximo horario total demandado por dirección) y la distribución de presión asociada
la población entre la longitud virtual total de que se desarrolla dentro del sistema. Se dispone
los circuitos principales. Si se consideran de varios métodos para este análisis entre los
zonas de distintos consumos, se calcula cuales se tienen los siguientes: 1) relajación, 2)
según su amplitud, a partir de un gasto por tubería equivalente, 3) seccionamiento, 4)
unidad de área, distinto para cada zona de método del círculo, 5)análisis en computadora
consumo. digital y 6) analogía eléctrica.
6. En forma ficticia, suponer que se interrumpe Las características de cada uno · de estos
la circulación del agua en unos tramos para métodos se resumen en el cuadro 8.5.
formar una red abierta, con el objeto de
definir perfectamente cuál tubería alimenta a
221
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Método Descripción
De relajación Es un procedimiento de ensayo-error en el que se aplican correcciones
sjstemáticas a:
1) Un conjunto. de gastos iniciales asumidos
2) Un conjunto inicial de cargas asumidas, hasta que la red esté balanceada
hidráulicamente (p. ej. Hardy-Cross)
De secciones La malla del sistema de distribución se corta en una serie de secciones, y la
capacidad de las tuberías se compara con la demanda aguas abajo del corte.
De la tubería Las tuberías en una red de distribución se reemplazan con una tubería sencilla de
equivalente capacidad equivalente.
Del círculo Las tuberías de un sistema de distribución tributarias a un hidrante central o grupo
de hidrantes, se cortan con un círculo y se evalúa la capacidad de las tuberías
para cúbrir la demanda.
De análisis con Se escriben algoritmos para resolver las ecuaciones básicas para el análisis de
computadora una red de tubos. Los algoritmos se resuelven usando computadora. También se
dispone de programas comerciales para resolver estos problemas.
Analogía El sistema de distribución es modelado con componentes eléctricamente
eléctrica equivalentes. Por ejemplo, resistencias no lineales se usan para simular la fricción
en tuberías. Si la corriente entrante y saliente son proporcionales al flujo do agua,
entonces las pérdidas de carga serán proporcionales a la caída de voltaje.
222
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
H 2 =~.a/
o bien q
q l:H
H
2.oo ¿ 0
Sustituyendo
223
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Ejemplo 8.3
OQ 0:2~ lh/aig
o. 500.00
q• 24.00
0•30000
8o
o o
e
o ~
V
"
e®
o" 17
0• 40000 ®
q. 18. 50
8 o
~
N
!::!
o" •
17
o. 600.00
q=~2.60
·•.
O • Distancia en metros
O • Gasto tributario de cada tramo en lts/seg
179.20 ·Cota del terreno en metros
Notas:
Los gastos tributarios de cada tramo son datos, por lo que sólo hay que calcular los gastos acumulados.
En el nodo (A) se encuentra un tanque elevado de 20 m de altura del terreno a la cota de plantilla.
Figura 8.16.
224
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
Solución:
- - -+ (t)
q; 2 4 00 q: 11.50
0=130 00 Q: 48.00
d• 16 d: 10 (+)
q:l600
q :25.80
1d'I4-00
q:IOO 00
Q:5B-OO
d~f2®
~t---~~~c-~>~G)~E+----=~~ft-H>
(+) (+)
q=IB.50 q:l5.30
q:l2.20
Q:4000
l·)
Q
0=4 4·00
d:IO
q:l500
C+) -)
~~
O= 30-00
d:EJ
d: 10 ~ 0=2770 ~
1
d:B ~
Q r 17.90
q • gasto tributario en lts/seg.
O • gasto acumulado en lts/seg.
d • diámetro supuesto en pulgadas·
Figura 8.17.
225
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
I• -0.264 0.0564
I• -0.211 0.0961
o
111 1 D-E 400.00 +44.00 10 +1.105 0.0251 +0.8945 -2.5292 +42.365
~-- .,....
111 '· -Tv ... ~~.::H·-:::;;~ ~~~~ .•. f2'l.70' 8 +1.099 0.0397 +0.8945 +0.9946 +29.589
... ..
•-''
I= +0.233 0.1264
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
I=-0.072 0.0558
I=0.007 0.0949
I=-0.040 0.1445
I=-D.0262 0.1248
227
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
I=-D.006 I=0.0557
0.0952
0.1440
I=-o.009 0.1249
228
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
I=-D.011 0.0557
I= -0.004 0.0952
I= -o.006 0.1438
I= -o.022 0.1249
229
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
B 198.108
o 198.280
.-
.
e-~"":: .
111 G-H 500.00 1.604 196.026 178.60 17.426
-:;.,
'.:..
E 197.274
230
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
o
1
-1.604
Figura 8.18.
0•11.~0
0•230.00
Q. 48.90
Q •11. 20
0• lta/ug,
0•17.90
Figura 6.19.
231
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
. ~- @@ ©
M I +-+-+-+y-----7 ~
~+ 1 ,~
l f i
+
1
®-
T i
.
~@t-,. ·-·-- @7~.
\~ . 18.474
1
Q~·~
~@
~
~
RED EQUILIBRADA
)(
..;-: •.>; •
Figura 8.20.
232
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
El método se basa en considerar que la suma de Equilibrar la red mostrada en la Figura 8.21 por
los gastos en un nodo es igual a cero y que los el método de Hardy Cross (balanceo de gastos
gastos de entrada y salida están dados con por corrección de cargas). La tubería es de fibra-
signos contrarios. cemento.
q
h
= -
a
- en cada nodo
4. Se encuentra la corrección h con la
n H ecuación
r(o + q) = o r o = -r q
h =-
n La (8.6)
6. Se encuentra la Q compensada. Se hace en
forma arbitraria de tal manera que la suma
L a/H
de Q sea igual a cero (gastos en el nodo
Aplicando la ecuación de Hazen-Williams equilibrados).
233
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
~·
B 8-A 152.00 + 9.15 12 +375.308 41.017
e B B-E 305.00 -14,25 10 -202.632 14.220
+) B 8-C 549.00 +15.25 6 +39.930 2.618
A ¿ +212.606 57.855
(-+)
F'
e
(-) E"
o
o
0-F
D-E
249.00
671.00
-33.55
-17.30
10
B
¿
-234.247
- 81.736
- 70.467
6.982
4. 725
31.831
F
E E-F 274.50 -16.25 10 -230.260 14.170
~·
E E-0 671.00 +17.30 8 + 81.736 4. 725
O E E E-B 305.00 +14.25 10 +202.632 14.220
+1 ¿ + 54.108 33.114
B
+4,095 -"- ~.
. ~ :t-.l!~!t'~;.;J!i~<:· +28-7 .049 11.616 -0.436 +15~859
+4,095 ~- -2.9':~S.L _~:··-:- .. 218.347 7.413 -0.436 -29 1 891
+4,095 +3.023 ~::.to.~2:·-· · -_ 61.390 6.029 -0.436 +2.260 - 8.358
-~_~:: ¿ '
+ 7.312 31.058 ¿
_,._ ~
234
CAPITULO 8 OISTRIBUCION
Corrección h4 H4 04 o
Co111pensado
235
ABASTECIMIE-NTO DE AGUA POTABLE
SALIDA
L=!549.00
• O• 10
L•l83.00---
0•10
t
@..J-----..::L=::#:::5::4:9:i:.O::...:O:._;D;..•_6:;___ _, ® E N.1-t 1 4 5. 7 5
E.N.H.•61.00 L: 152.00
--o# 12
FLUJO ENTRANTE E.N.H. 1 54. 90
F JO ENTRANTE
Figura 8.21.
Figura 8.22.
236
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
h1 = 5.75 m
h, = 2.894 m
Como puede verse en la Figura 8.23, CD es
La pérdida de carga en 1219.2 m de tubería de idéntica a BD, o sea 12.44m.
16 pulgadas con C = 100 es:
Como AC y CD se encuentran conectadas en
t serie, la pérdida en ACD es igual a la pérdida en
h = ( 219.065 )m 1219.2
1 AC más aquélla de CD, o sea:
0.0177435 X 16283 X 100
237
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Q l 1 "' 2438.4m
d= 24" , e1 = 110
B
e D
L 3 = 1219.2m
d 4 = 16", e4 = 100 Q
Figura 8.23
Q = 218.56 1/s
3. Longitud equivalente de tubería para el Para AeD, la longitud equivalente de tubería fue
circuito AD. de 12809.86 m.Por tanto la pérdida por 1000 m
~, .. --r-· - . ·.,._.,..:···.fi>..,;...~~•~;\!I::;._~-;;;,-· .. ,.-. •. ~-"'- de tubería de 24 pulg, e =100 es
Se supone unapé.rdíd~{iféJ~?~s;.en: A.D de
15.24 m. .,"·· ·.,,. · ~ .... 15.24 = 1.19 m
12.81
'f
Para ABg•. longitud equivalente de tubería
fue de 10798.59 m.
El gasto al cual1000 pies de tubería de 24 pulg,
En consecuencia, la pérdida por 1000 m de e = 100 experimenta una pérdida de 1.19 m es
tubería equivalente es
1 19 0
Q = 0.0177435 X 100 X 24 283
( · ) ..
10798.59 = 10.79859 1000
1000
Q = 199.43 1/S
Q = 218.56 + 199.43
238
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
239
ABASTECIM IENTO DE AGUA POTABLE
L•40000m Dol4"
L• 300.00 L •30000m
D• 12" 0•6"
Gastos
Linea A·B·D 150 ltS/seg
Unea A·C·D 70 ltS/seg
Nota:
Usar ecuación de Hazen-Wílllams con e ~ 140
Figura 8.24.
b) Línea A-e-o
Tubo A-e L=400.00 m 0=10" e= 140 S= H/L
Q = 70.00 1/s
263
,....----- -1-5_0_ _ _ _ __
H = 2.611 m. d =
0.01774359 38 5 385 0 54
X 140 X ( · )·
Tubo e-O L = 300.00 m O = 8" e = 140 700.00
Q = 70.00 lts/seg
· -~··
H = "5:805 ·m
~.·~<si~':-::~:~·
. __ .
..._ d = 12.91"
··~·--=-~ -. -,.C~':.~:
..,- ....
H total = ~8.415-ff'."> . Pero como este diámetro no es comercial, se
opta por una tubería de 14•, teniéndose:
e) Aplicifriti& la ec.uación de Hazen-Williams
L= 500.00
d = 14"; L= 500.00; O= 150.00 m; e = 140
H = 5.385 m. 0=?
H = 2.600 m < < 5.385 por lo que no es tubería
e= 140 equivalente.
Q = 0.01774J5938 X 140 X d 263 S054 Optando por una tubería de 12" se tiene:
240
CAPITULO 8 OISTRIBUCION
1. Corte la red con una serie de líneas que 5. Determine la diferencia entre la capacidad
tomen en cuenta la variación de diámetros requerida y la existente.
de tubería y características de la ciudad. Las
líneas no tienen que ser rectas o estar 6. Si la capacidad total existente es
regularmente espaciadas. inadecuada, seleccione diámetros de tubería
y patrones que compensen cualquier
Es común que la primera serie de líneas deficiencia para alcanzar el gradiente
corte a la red a ángulos rectos con respecto hidráulico requerido.
a la dirección del flujo. Las líneas de corte
241
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
LINEA DE ALIMENTAClON
a-- ~-.
/
.,..,. ------- ---;~·
t- _, __
1
1 1 ~- - - 1-
-- - -- 1- 1 1 1
1 1
\ \ V
-- - t-- -- - 1- J' \
\ ....
'V ' t-,
.....,
'n
\
(u) lhl
P•415KPA
~
o' ~
~ ~
JOO ISO
o
~
--- 8
...
-b
··"- 1!0
. •..• :..~~
., -<
-~~> ISO
•
''.~·:;'~
\ ~
~00 ISO ~ ISO
)J ~
ISO
~
Figura 8.25.
242
CAPITULO B DISTRIBUCION
Ejemplo 8.7.
243
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
244
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
245
ABASTECIM IENTO DE AGUA POTABLE
Cuadro 8.8.
Velocidad
Demanda Tuberfas Capacidad Oiá~tro Pendiente Verif. de cuando
3 3 ·····-···a s=0031, equivalente cuando la capacidad cap.=dem.
Sección 10 m/d No. D (m) 10 m /d (m) cap.=demand. 10 m /d (m/S)
47.17 45.48
42.99 40.48
28.33
-·.<'~
34.80 2 0.4 23.95 0.618 0.00299 23.52 1.08
revisadO 5 0.2 10.58 10.39 o.n
1 0.15 1.03 1.01 0.66
35.56 34.92
9.44 8.25
246
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
8.6.4 Método del círculo. La Figura 8.26 (b) se refiere a manzanas de 150
x 150 m. El círculo, en este caso, solamente
Este método permite realizar el proyecto o el corta 1o tubos, por lo que cada uno deberá
estudio de los tubos más pequeí'los que forman conducir 0.95 m 3 /min, lo que, si su diámetro es
las mallas de la red. La Figura 8.26(a) muestra de 15 cm, dará una pérdida de carga de 1O m
una forma de disposición de estos tubos, para por kilómetro, que representa 0.5 kg/cm2 de
cuyo cálculo se hacen las siguientes pérdida desde la periferia del círculo hasta los
supos1c1ones: se desprecia el consumo alimentadores. lo que conduciría a que la
doméstico ordinario y sólo se (.;onsidera la presión en la boca de incendios alcanzace el
demanda de incendios. Las manzanas son de 75 valor de 2.3 kg/cm 2 . Sí las manzanas fuesen de
x 150 m. Las arterias principales del sistema 175 x 175 m la circunferencia solo cortaría a seis
(que no se ha dibujado en la Figura) cumplen tubos, como indica la Figura 8.25(c) sería
las recomendaciones del lnsurance Services deseable reemplazar algunos de los tubos de
Office y, por consiguiente, mantienen una 150 mm por otros de mayor tamaño para
separación de 1000 m entre sí, constituyendo, asegurar que existen presiones adecuadas en
además, su propia malla. Los tubos cortados por caso de incendio.
un círculo de 150 m de radio son ios que
suministran el agua necesaria para la extinción El estudio anterior se ha realizado para una zona
de incendios. Esto se basa en el hecho de que residencial de gran demanda. En general, las
las mangueras de más de 150 m de longitud demandas para incendios son menores excepto
proporcionarían poca agua, y que la presión en en los distritos de lujo o de negocios, para los
las bocas de incendios no debe ser menor de cuales ellnsurance Services Office exige que los
1.5 Kg/cm 2 , si se emplean motobombas. tubos sean de 20 cm de diámetro como mínimo.
La disposición de las redes de arterias tiene una
En la Figura 8.26 (a), el círcuio corta a 14 tubos, gran importancia. Si solamente se dispone de
contando los puntos de tangencia como dos arterias por los dos lados, únicamente será
tubos. Si el distrito que se estudie es el más razonable considerar que la totalidad del agua
den::;amente edificado de la sección residencial: necesaria llegará a la zona estudiada circulando
será necesario, para atender a los casos de nada más que por la mitad, o las tres cuartas
incendio. un máximo de 9.5 m 3 /min. Cada uno partes de los tubos que corta la circunferencia,
de los 14 tubos que el círculo corta conducirá con lo que se incrementarán las pérdidas de
0.68 rn 3 /min, y si tienen un diámetro de 15 cm, presión haciendo necesario que los tubos de
la pérdida de carga será 5.5 x 10 3 Cada tubo, si enlace con las arterias sean de mayor diámetro.
el incendio se produce en el centro de la malla
formada por las arterias, tendrá un recorrido de
unos 500 m hasta llegar a la arteria que le I!IO
+-=-~--~-~~ I!IO
suministra el agua, y por tanto, la pérdida de
/!JO
presión en cada tubo será de 0.28 Kg/cm 2 • Para
1~ 150
una presión normal en la arteria de 2.8 Kg/cm 2
'\-1---t-+-150
es evidente que la presión en los hidrantes T--4~1~ /~
próximos al iugar del incendio será holgada. Una '"\.a::lO 150 200 1~ ( b)
cantidad desconocida de agua alcanzará la zona 1]5-'>j 1 1
después de recorrer una gran parte del camino
por los tubos dispuestos paralelamente a las
direcciones que van directamente a las arterias.
Con una red de tubos de 15 crn de diámetro,
esta cantidad sería, sin embargo, reducida
T
~·~ -+~,
--¡---
--~-===H 200
'¡-+t1!00.
y,además, la demanda normal doméstica tenderá 1 •el t
247
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La mayor parte de las redes de distribución se muchas más soluciones a un costo razonable
analizan en la actualidad usando programas de para analizar la respuesta del sistema ante la
computadora. Al diseñar un programa que variación de entradas. En la actualidad casi
resuelva problemas de redes de flujo, deben todas las firmas consultoras cuentan con
satisfacerse las,. siguientes ·ecuaciones programas de computadora. Lo importante no es
simultáneamente a través de la red: solo aprender a correr el programa,sino
comprender el problema que se quiere resolver.
En cada nudo o crucero:
Problemas
.; ·-~-.
8.1 Para el cjrcuito de}la ~(g'~fa· P'-8.1, calcule la distribución de gastos y la presión en el crucero A.
Suponer que t~s -las tuberías están a la misma cota.
-·.<·:·\.. .
5 rrtJ¡ min
P ~ 1DDG kPa
1500 m
455mm
1100m 0
305mm
5m3rmln 10 m3tmm
Figura P-8.1
248
CAPITULO 8 DISTRIBUCION
8.2 Para el circuito de la Figura P-8.2, calcule la distribución de gastos y la presión en el crucero A.
Suponer que todas las tuberías están a la misma cota.
5 rrtJ¡ min
1000m
405 mm
:n:J m 305 mm
---....::::.r____;=-~-.ll.--to--10 m3!mln
L..__ _ _ _;.:1000:;::;..:;rr.:..•
305 mm
5 m31min
Figura P-8.2
8.3 Para el circuito de la Figura P-8.3, calcule la distribución de gastos y la presión en el crucero A.
Suponer que todas las tuberías están a la misma cota, excepto en donde se indica.
~-300m
15 m3/min 5 m3/min
lll~
405 mm 405 mm l50 m
r---~20J~O~~--~--~~~o~m----~30m
.. m .c.uu
305 mm 205mm
2000 m 2000m
Figura P-8.3
8.4 Con referencia a la Figura P-8.4, diseñe la red de distribución para el área mostrada, considerando
por lo menos dos circuitos y las densidades en habitantes por hectárea que se indican en cada
manzana. Indique la posición y altura más conveniente del tanque de regularización. Suponga una
dotación de 200 1/hab/día y los coeficientes de variación diaria y horaria 1.2 y 1.5, respectivamente.
8.5 Con referencia a la Figura P-8.5, diseñe la red de distribución para el área mostrada, considerando
por lo menos dos circuitos y las densidades en habitantes por hectárea que se indican en cada
manzana. Indique la posición y altura más conveniente del tanque de regularización. Suponga una
dotación de 250 1/hab/día y los coeficientes de variación diaria y horaria 1.25 y 1.45, respectivamente.
249
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
1--131-50- ---1 ~
,--=------1¡1~------
~~D3
_/95011-hob ----+ L
--- =s: ----
"-.
' 1
DATOS DE PROYECTO
01: 350 hablha.
02: 500 htlblha.
03: 650 hab/ha.
Figura P-8.4.
Figura P-8.6.
250
ANEXO
A
Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994, Salud Ambiental, agua para uso y consumo humano-
límites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización.
INDICE
O INTRODUCCIÓN
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIÓN
2 REFERENCIAS
3 DEFINICIONES
4 LIMITES PERMISIBLES DE CALIDAD DE AGUA
5 TRATAMIENTOS PARA LA POTABILIZACION DEL AGUA
6 BIBLIOGRAFIA
7 . OBSERVANCIA DE LA NORMA
AGUA PARA USO Y CONSUMO HUMANO • LIMITES PERMISIBLES DE CALIDAD Y TRATAMIENTOS A QUE DEBE SOMETERSE
EL AGUA PARA SU POTABILIZACION.
O INTRODUCCJON
El abastecimiento de agua para uso y consumo humano con calidad adecuada es fundamental para prevenir y evitar la transmisión
de enfermedades gastrointestinales y otras, para lo cual se requiere establecer limites permisibles en cuanto a sus caracteristicas
biológicas, ffsicas, orgánolépticas, qulmicas y elementos radiactivos.
Con el fin de asegurar y preservar la calidad del agua en los sistemas, hasta la entrega al consumidor, se debe someter a
tratamientos de potabilización.
Esta Norma Oficial Mexicana establece los lfmites permisibles de calidad y los tratamientos de potabilización del agua para uso y
consumo humano, que deben cumplir los sistemas de abastecimiento públicos y privados o cualquier persona ffsica o moral que
la distribuya, en todo el territorio nacional.
2 REFERENCIAS
3 DEFINICIONES
3.1 Ablandamiento.- Proceso de remoción de los iones calcio y magnesio, principales causantes de la dureza del agua.
3.2 Adsorción.- Remoción de iones y moléculas de una solución que presentan afinidad a un medio sólido adecuado, de forma
tal que son separadas de la solución.
3.3 Agua para uso y consumo humano.- Aquélla que no contiene contaminantes objetables, ya sean qufmicos o agentes
infecciosos y que no causa efectos nocivos al ser humano.
3.4 Características bacteriológicas.- Son aquéllas debidas a microorganismos nocivos a la salud humana. Para efectos dA
control sanilario se determina el contenido de indicadores generales de contaminación microbiológica, especlficamente
organismos colifOfmes totales y Ofganismos coliformes fecales.
251
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
3.5 Caracterfsticas ffsicas y organolépticas.- Son aquéllas que se detectan sensorialmente. Para efectos de evaluación, el
sabor y olor se ponderan por medio de los sentidos y el color y la turbiedad se determinan por medio de métodos
analíticos de laboratorio.
3.6 Características qufmicas.- Son aquéllas debidas a elementos o compuestos químicos, que como resultado de investigación
cientffica se ha comprobado que pueden causar efectos nocivos a la salud humana.
3.8 Coagulación química.- Adición de compuestos qufmicos al agua, para alterar el estado flsico de los sólidos disueltos,
coloidales o suspendidos, a fin de facilitar su remoción por precipitación o filtración.
3.9 Contingencia.- Situación de cambio imprevisto en las características del agua por contaminación externa y que pongan
en riesgo la salud humana.
3.10 Desinfección.- Destrucción de organismos patógenos por medio de la aplicación de productos qufmicos o procesos ffsicos.
3.11 Filtración.- Remoción de partículas suspendidas en el agua, haciéndola fluir a través de un medio filtrante de porosidad
adecuada.
3.13 Intercambio iónico.- Proceso de remoción de aniones o cationes especfficos disueltos en el agua, a través de su reemplazo
por aniones o cationes provenientes de un medio de intercambio, natural o sintético, con el que se pone en contacto.
3.14 Límite permisible.- Concentración o contenido máximos o intervalo de valores de un componente, que garantiza que el
agua será agradable a los sentidos y no causará efectos nocivos a la salud del consumidor.
3.15 Neutralización.- Ajuste del pH, mediante la adición de agentes qufmicos básicos o ácidos al agua en su caso, con la
finalidad de evitar incrustación o corrosión de materiales que puedan afectar su calidad.
3.16 Osmosis inversa.- Proceso esencialmente flsico. para remociÓn de iones y moléculas disueltas en el agua, el cual por
medio de altas presiones fuerza el paso de ella a través de una membrana semipermeable de porosidad especifica,
reteniendo los iones y moléculas de mayor tamar'lo.
3.17 Oxidación.- Introducción de oxigeno en la molécula de ciertos compuestos para formar óxidos.
3.18 Potabilización.- Conjunto de operaciones y procesos, físicos y/o qufmicos que se aplican al agua a fin de mejorar su
estado y hacerla apta para uso y consumo humano.
•. ~-. . - . ~ --~-·,:;;;s;i"Jt.*f,":'"~- ......_
3.19 Preclpitación:-·'Pmceso,~:_.'g~~co~ste. en la separación de las partículas suspendidas sedimentables del agua, por
efecto grayitacional. ~---"- · >' · · .
.:-:. ....
3.20 Sistema d~ aba~téamiento.- Conjunto intercomunicado o interconectado de fuentes, obras de captación, plantas
clora~ra:;: plantas potabilizadoras. tanques de almacenamiento y regulación, cárcamos de bombeo, lineas de conducción
y red de afstribucjón.
El contenido de organismos resultante del examen de una muestra de agua simple, deberá ajustarse a lo establecido en la Tabla
1.
Bajo situaciones de emergencia sanitaria, las autoridades competentes dictarán las medidas necesarias para identificar la presencia
de otros agentes biológicos nocivos a la salud.
252
ANEXO A
TABLA 1
Los resultados de los exámenes bacteriológicos se deben reportar en unidades de NMP/100 mi (número más probable por 100 mi),
si se utiliza la técnica del número probable o UFC/100 mi (unidades formadoras de colonias por 100 mi), si se utiliza la técnica de
filtración por membrana.
TABLA 2
El contenido de constituyentes qufmlcos deberá ajustarse a lo establecido en la Tabla 3. Los limites se expresan en mg/1,
excepto cuando se indique otra unidad.
TABLA 3
Aluminio 0.20
ArSénico· 0.05
Bario 0.70
Cadmio 0.005
Cianuros (como CN-) 0.07
Cloro residual libre 0.5-1.00 (después de un tiempo de contacto
mfnimo de 30 min)
Cloruros (como Cl-) 250.00
Cobre 2.00
Cromo total 0.05
Dureza total (como CaCO,) 500.00
Fenoles o compuestos fenólicos 0.001
Fierro 0.30
Fluoruros (como F-) 1.50
Fosfatos (como PO.=) 0.10
Manganeso 0.10
Mercurio 0.001
253
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Los límites permisibles de metales se refieren a su concentración total en el agua, la cual incluye los suspendidos y los disueltos.
El contenido de constituyentes radiactivos deberá ajustarse a lo establecido en la Tabla 4. Los limites se expresan en Bq/1
(Becquerel por litro).
TABLA 4
La potabilización del agua proveniente de una fuente en particular, debe fundamentarse en estudios de calidad y pruebas de
tratabilidad a nivel de laboratorio para asegurar su efectividad.
Se deben aplicar los tratamientos esP,eclfk:;os siguientes o los que resulten de las pruebas de tratabilidad cuando los contaminantes
biológicos, las.-earacterfs.t¡cas;fj~en~ químicos del agua enlistados a continuación, excedan los limites permisibles
establecidos en el apai'raéró-4. : ,..¡~·;_." _~7".:'7. "
··--~- ........
5.1 Contarnir'iación ~ica~ · .,
5.1":.1;::· \,.·Bacterias. helmintos, protozoarios y virus.- Desinfección con cloro, compuestos de doro, ozono o luz ultravioleta
5.2
.
Caracteristicas ffsicas y organolépticas.
254
ANEXO A
5.3.5 Fenoles o compuestos fenólicos.- Adscrción con carbón activado u oxidación con ozono.
.. Fierro
. '. y/o 'marganeso.-
; . ~
Ox.id~ción-filtración,
.' intercambio iónico u ósmosis inversa .
..
5.3.7 Fluoruros.- Adsorción con carbón activado, ósmosis inversa o coagulación química.
6. BIBLIOGRAFIA
6.1 NOM-Z-13 "Guía para la RedacCión, Estructuración y Presentación de las Normas Oficiales Mexicanas".
6.2 Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y
Servicios, Diario Oficial de la Federación. Enero de 1988 .
.3 Desinfección del Agua. Osear Cáceres López .. Lima, Perú. Ministerio de Salud. Organización Panamericana de la Salud.
Organización Mundial de la Salud. 1990.
6.4 Guías para la Calidad del Agua Potable. Volumen 1. Recomendaciones. Organización Panamencana de la Salud.
Organización Mundial de la Salud 1985.
6.5 Guías para la Calidad del Agua Potable. Volumen 2. Criterios relativos a la salud y otra información de base.
Organización Panamericana de la Salud 1987.
6.6 Ingeniería Sanitaria Aplicada a la Salud Pública. Francisco Unda Opazo. UTEHA 1969.
6.7 Ingeniería Sanitaria y de Aguas Residuales. Purificación de Aguas y Tratamiento y Remoción de Aguas Residuales.
Gordon M. Fair, John C. Geyer. Daniel A. Okun, Limusa Wiley. 1971.
6.8 Instructivo para la Vigilancia y Certificación de la Calidad Sanitaria del Agua para Consumo Humano. Comisión Interna
de Salud Ambiental y Ocupación. Secretaría de Salud, 1987.
6.9 lntegrated Design of Water Treatment Facilities. Susumu Kawamura. John Willey and Sons, lnc. 1991.
6.10 Normas Técnicas para el Proyecto de Plantas Potabilizadoras. Secretaría de Asentamientos Humanos y Obras públicas.
1979.
6.11 Revision of the WHO Guidelines for Drinking-Water Quality. IPS lnternational Programme on Chemical Safety. United
Nations Environment Programme. lnternationaJ Labour Organization. Wortd Health Organization. 1991.
6.12 WHO Guidelines for Drinking-Water Quality. Volume 1. Recommendations. Wortd Health Organization. 1992.
6.13 WHO Guidelines for Drinking-Water Quality. Volume 2. Health Gritería and Other Supporting lnformation. Chapter 1:
Microbio!ogical Aspects. United Nations Environmment Programme. lnternational Labour Organization. World Health
Organization. 1992.
255
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
7 OBSERVANCIA DE LA NORMA
7.1 Esta Norma Oficial Mexicana es de observancia obligatoria en todo el terntorío nacional para los organismos operadores
de ios sistemas de abastecimiento públicos y privados o cualquier persona ffsica o moral que distribuya agua para use•
y consumo humano.
7.2 La vigilancia del cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana corresponde a la Secretaría de Salud y a los gobiernos de
las entidades1ederativas en coordinación con la Comisión Nacional del Agua, en sus respectivos ámbitos de competencia.
258
BIBLIOGRAFIA
Nuñez Luis A
Hidráulica Aplicada, Tomo 1
Universidad de Puerto Rico
Nyerges V. Nicolás
Obras de Captación en Cursos Superficiales de Agua Potable
Editado por el autor
Rusell E. George
Hidráulica ·
Ed.CECSA
Steel Ernest W.
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
Ed. Gustavo Gilí
Wanielista Martín P.
Engineering and the Environment
Ed. Brooks Cole Engineering Division
257
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Agencias de Gobierno
Secretaría de Salud
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Control Sanitario de Actividades,
Establecimientos, Productos y Servicios
258