Psalm 42:7 Psalm Psalm 42:7-8 The Psalm 42:7 The Psalm 42:7

King James 42:7 Message (MSG) Passion Translation (TPT) New International
Version (KJV) Young's Version (NIV)
Literal 6-8 When my 7 My deep need
7 Deep Translation 7 Deep
(YLT) soul is in the calls out to the
calleth unto calls to
dumps, I deep kindness of
deep at the 7 Deep unto deep
rehearse your love.
noise of thy deep is in the
everything Your waterfall
    
         

waterspouts: calling At roar of

I know of of weeping sent
all thy waves the noise of your
you, waves of sorrow
and thy Thy water- waterfalls;
From     over my soul,

billows are spouts, All all your

Jordan carrying me
gone over Thy waves
depths to away,
me. breakers and
Hermon     cascading over

and Thy breakers

heights, me like a
King James     have
billows     including thundering
Version (KJV)
passed swept
Public Domain Mount cataract.
over me. over me.
Mizar.
Young's Chaos calls The Passion Translation
(TPT) New International
Literal to chaos,
The Passion Translation®. Version (NIV)
Translation     to the
Copyright © 2017 by Holy Bible, New
(YLT)
tune of BroadStreet Publishing® International
by Public
Domain
whitewater Group, LLC. Version®, NIV®
rapids. Used by permission. All Copyright ©1973,
rights reserved. 1978, 1984, 2011
Your
thePassionTranslation.com by Biblica, Inc.®
breaking Used by
surf, your permission. All
thundering rights reserved
breakers worldwide.

    crash and

crush me.
Then GOD
promises to
love me all
day,
    sing

songs all
through the
night!
    My life is

God’s
prayer.

The Message (MSG)

Copyright © 1993,
1994, 1995, 1996,
2000, 2001, 2002 by
Eugene H. Peterson