Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resenha
ZILLES, Ana Maria Stahl e FARACO, Carlos Alberto (Org.). Pedagogia da variação
linguística: língua, diversidade e ensino. São Paulo: Parábola, 2015. 320p. ISBN 978-85-
7934-100-7.
Se, para o senso comum, a variação linguística sinaliza o perigo de uma sucessiva e
inevitável mudança cujo significado é a degradação da língua, sua inserção no conteúdo
pedagógico da educação básica não poderia provocar outra reação que não a de ser
veementemente combatida.
Os discursos condenatórios teimam em propor o saber sociolinguístico como uma
prerrogativa restrita ao âmbito universitário, que legitima a diversidade linguística como
expressão da realidade. No entanto, a obra em foco constitui um exemplo justamente da
viabilidade de um trabalho conjunto entre universidade e escola visando ao
desenvolvimento de uma pedagogia da variação linguística como etapa fundamental à
construção de uma cultura escolar preparada para o combate à discriminação e ao
preconceito linguístico.
Profissionais do ensino na educação básica e da pesquisa acadêmica,
predominantemente do sul do país, compõem a obra em foco. Trata-se de uma coletânea
organizada por Ana Maria S. Zilles, da Unisinos, em Porto Alegre, e por Carlos Alberto
Faraco, da Universidade Federal do Paraná, professores e pesquisadores experientes citados
em praticamente todos os artigos da coletânea. A compilação converge para o tema da
urgência de uma educação escolar que conceba a variação linguística como uma via de
acesso ao diversificado conjunto das práticas socioculturais nos espaços públicos.
Não se trata de um manual, o conjunto de textos abrange pesquisas, propostas e
práticas de ensino sobre variação linguística na educação básica (ensino fundamental e
1
Docente do Curso de Letras da Universidade Estadual de Goiás (UEG – CCSEH – Anápolis). Doutora em
Linguística pela Universidade de Brasília (UnB).
2
Variedade intermediária entre a fala rural e a urbana (Bortoni-Ricardo).
3
Perspectiva educacional que considera a realidade linguística dos usuários de uma língua, levando em conta
além dos fatores internos à língua (fonologia, morfologia, sintaxe, semântica) também os fatores de ordem
externa à língua (sexo, etnia, faixa etária, origem geográfica, situação econômica, escolaridade, história,
cultura, entre outros.). Disponível em: <http://www.stellabortoni.com.br/index.php/artigos/707-iootaibuicois-
ia-soiiolioguistiia-iiuiaiiooal-paaa-o-paoiisso-iosioo-i-apaioiizagim-ia-lioguagim>. Acesso em: 14 fev. 2016.
4
PNLD: Programa Nacional do Livro Didático.