Вы находитесь на странице: 1из 132

сЁача^ьная шко^а'} _

- серия к}1'|'жек
[1оможет у{ить ма^ь:шей и м.иь:шек!

А. в. Алюшкина

Ангпо-Русскпп

сповАРпк
удк 373.3
ББк 81 '2Англ
и43

}{люцлкина А. 8.
и4з Англо_русский словарик в картинках. _ €]-!б.: [:1здательский
,[ом ..[!итера>, 2011. _ 128 с.| ил. - (€ерия "Ёачальная школа,).
!$вш 978_5 -94455 :7 83- 4

@ ]4люшку'на А. в.,2оо7
@ Анциферова о. 8., оформление' 2оо7
|$вш 978 - 5 -94455 -78з -4 @ ]4здательский Аом ..[!итера,, 2011
доРогиЁ дРузья!
3ьт дерэ*сите в руках не совсем обьтчньтй словарь ато словарь
-
в картинках. 1!1ь: надеемся' что эта книга вам понравится. 3абав-
нь1е' легко 3апомина1ощиеся картинки помогут бьтстрее вБ15п1ц'д'5
новь1е слова.
3тот словарь мо}|сно использовать по-разному. 6амьтх ма]1еньких
он повнакомит с первь|1ши иностраннь1ми словами и понятиями.
,(ля детей постартце - это первьтй англо-русскпйсловарь' которьтй
по1\до}}сет им в !!31пд6ц"" английского яаь|ка. Ёе менее полезен
словарь будет и родителя1ш' да}ке те1|1' которь!е не 3натот англий-
ского я3ь1ка' но хотят помочь своему ребёнку в подготовке до-
ма1|]него 3адания.
3апоминание слов вам облегчат англо-русский и русско-ан-
тлийскутй словари' помещённь1е в конце книги. Рекомендуем по-
ч8ще обращаться к ним. 3тот навьтк будет очень полезен' когда
вьт начнёте а1стивно поль3оваться различнь1ми словарями и спра-
вочниками.
8 книге вам встретится около 1000 слов и вь1ра}кений, сгруп-
пиров&ннь1х в соответств|1|| с темами' и31гчд6*"'ми в 1*5-м клас-
сах. {тобь1 3апомнить все ати слова, требуется время. }1менно
поэтому натш словарь будет поле3ен вам не один год.
Фон втико_оРФогРАФичвскиБ 3Ам БчАн у.я*

|ласшьпе

|з _ долтпй ш
| _ краткий, открьптый и
@ _ 9, как в е'!ов,е о1пц
& _ открьттьтй а
с: долгий, глфокий с
о
-
_ кр8ттвпй, открьттьтй о
э: _ долгий о
0 _ кр8тк,йу, цроизвосипдьлй со слабьтм округлением губ
ш: _ долг'йу, |1роизвосимьтй фз сильного округления гф
_ краткий гласный о, как в русском слове беаотпь
^
гласньтй ё, как в русско!д слове ёэсштс
-_ долгий
3:
а безударньтй гласньтй, как в руеских словах м.оло!со' пл('-
воп'ь

Авттл&спь!е

* {1оз *1юллер Б. |€. }{овьтй ят{гдо-русский словарь. _ [.: Русский язьтк, 2ФФ0.
€огласпьте

Р-п
ь-б
[!] |ш
- при |1омощи округлёнвьтх губ (как при свисте)
тт обра3уетчоя
-
|-ф
у-в
0 (фз голоса) | нтобьт образовать оба этих 3вука' пеобходимо
6 (с голосом) [ ,'*""'ить конт{ик ,8зь1ка ме'[сду зу6апли
5_с
7-3
1- напоминает русский 3вук 7!.' прои3песёнпьтй при поло}|{ении
язь1ка у дёсев
6 _ цацопдинает русский 3вук 0, произнесёппьтй цри поло}|сении
язь|ка у д&ен
п _ па]]оминает русский 3вук 11|х)изнесёппьтй цри поло;[сении
'''
язьтка у д&ев
1 цапоминает русский 3вук л' проивнесёввьтй при шоло}1севии
-
я3ь1ка у дёсен
г _ очевь твёрдь:й звук, произвосим\тй без вибрации язь|ка
| _ мягкпй русскпй тш
5 _ 1шягкий русский ж, т<ак в слове дро'*с]{си
{-н
ф - озвончевньтй ч
&_к
9-2
0 _
напоминает русский зв]гк }'' цроиввесёппьтй вадпей часть}о
спинки явь[ка
}п _ простой вьтдох

!-&
РАм]ьу- сБмья

Боу [6оп] 9|г| [9з:1]


мальчик девочка

тпо|}тег [а!]тег 9( ап6;по|]тег 9гапё!а|1тег


['гплба] ['[о:бэ] |'9гюп,1п^6а] |'9'юп6,[с:6а]
мама папа 6а6у1шка деду1шка

ге|а[|уе шпс]е ашп| сошз|п ['[лап]


['ге1а{пт] ['лц1с1] [с:п{] двок)роднь:й
родственник дядя тётя брат (сестра)
с]т|]6геп ['{116гап] рагеп1з ['реагап1в]
дети родители
п] 6аш9]т|ег ['6э:{а]
дочь

Бго|]тег э|зЁег
['бглба] тм|{е [тмат{] ]тшвБап0
жена
['зпв{а]
брат сестра ['}:лабап6] мр](

9гапёзоп 9гапссаш9п[ег
['9гвпвлп] |'9тюп,6э:са]
внук внучка

пер1теш' ['пе[!ш:] п|есе [п|:в]


племянник племянну,ца
опе [тмдд] од}+н Ётшо [1ш:] два

[}:гее [0г1:] три [ошг [{э:] четь]ре [!уе [{агт! пять

э!х [вп1ш] ]шесть $вуеп ['$еуп] семь е!9}т| [еп{] восемь

п!пе [папп] девять Ёеп [1еп] десять


е!еуеп [п'1етп] 1тше|уе [стте1т} 1ь|певп [,0з:'1!:п]
одиннадцать двенадцать тринадцать

#ошЁееп [,[о:'{1:п] {|?1ееп [,й['с!:п] з!х!ееп [,вп1сз'11:п]


четь|рнадцать пятнадцать ]шестнадцать

$еуёп|ееп е|9]:Ёееп п|пеЁееп


[, зетп'с|:п] [, е'' {|:п] [,папп'{!:п]
семнадцать восемнадцать девятнад]цать

ЁшепЁу &уеп1у_опе Ёп|гш


['{шеп1:! ['{ттеп1пшлп] ['0з:{п]
двадцать двадцать один тридцать
9
'п^.
9о,
(ъ6
е
е

{оЁу ['[о:{т] сорок {!#1у ['[п[ст] пятьдес ят

0
з!хф ['вп&в1п] шлестьдесят $еуепЁу [' ветп{п] семьдесят

ё, 6 /ф

е:9ьЁу ['е:{т] восемьдесят п]пеЁу [' па1п1т] девяносто

/ ? ^
/о@

]тцп6ге6 [' }тлп0га0] сто |]:оцэап6 [' 0аш тп6] ть]сяча


10
{]гэЁ $есоп6 1]т|г6 |аэ1
[|з:в1] ['ве1<ап6] [0з:0] [1о:в{]
первь:й второй третнй последнпй

р|шв [р1лз] гп!пшз ['1па[па$] ечша] ['1:1стта1]


плк)с минус равно

/
поге [гпэ:] !еэз [1ев]
боль1ше мень1ше

о
х
о

6|у]6е [6п'уат6 1 гпц]||р]у [' гпл1{тр1ат]


ра3делить умножить
11
оомЁ$т]сАш]мА[5
домАшниБ )!ивотныЁ
б]г6э [бз:6а] птиць!

:м с]:|с[еп
['шк1п]
ць|плёнок

}:еп [1теп] ]чрица сос}


['1Фк] петрк

Ёшг[еу ['1з:[п]
индк)к

6цс]< [сл1с! угка 9оо$е [эш:5] шоь


12
6о9 [соэ] собака рцрру ['р^р|] щенок

а
;9

са[ [1<вс] кот ]с]Ёеп ['1спсп] котёнок

]а:пБ [1вгп] га!п [гвгп]


ягнёнок 6аран
13
бш|| [ьш1] бь:к

ы'''ш

соуу [1<аш] корова са|! [&о:{] телёнок

9оа| [9эш1] коза


14
}тогэе [1пэ:з] лошадь {оа| [|аш1] )керебёнок

р|9 [р'э] свинья

габб]Ё ['гвбт{] кролик 6оп]<еу ['6о0}т] осёл


2оо -зоопАРк

|'теБга] зе6ра

са]пе! ['1свгп1]
верблюд

.
,-ъ.т 2-" о
[, ['
'.'','
1''о) о?^.^\.

]еораг0 ['1ера0]
леопард

}ап9агоо [,&в09о'гш:]
кеншру

]т|рророЁапш3 [, }:гра' ро[агпав} гиппопотам


16
е!ер]:апЁ ['е[Ёап1]
г]оп]<еу
['гпацк|]
обезьяна

Ё!3ег ['сап9а] 1цЁ|е ['{з:11] ]|оп ['1апап]


тигр черепаха лев

зпа!се [зпет1с] змея


6еег [6та]
олень

'4у.-.'
-к'
[ох [ькв]
л]^са

0^\
\\
\

шго![ [туо1{ волк Беаг [беа] медведь


18
9{о
баЁ [бвс]
летучая мь|1шь
пош$е [гпашз] га[ [гв{]
мь!1шь крь]са
[го9
[ггоо]
|- - / ('\ ляш1шка

'

[теё9е}то9
['1теф1'оэ]
ёх<


ФРе
$чц|гге! ['в1с'ш:гэ1]
!таге [}теа] заяц {1э]т гш рь:6а белка
19
мЁ_ я

]теаё
[асе {Р [ье{!
/>^ 1 голова

9
,^9@
[{епв]
лицо

]тап6 1- -.\
э!:ош]6егэ
['/аш1 6ат|
[}пвп0] плечи
кисть. руки

агп [с:гп]
рука

{|п9егэ Ёоеэ
['{тп9 е77 [саоа|
пальць] руки пальць] ноги

[ооЁ
[гш]
стопа

20
]та]г
[}пеа]
волось]

еуе5
|ата|
глаза

;поц1!т
[гпаш0]
рот

|!рз [1трв] еаг ['а]


цбь: р(о

Ёее1]т [с!:0]
зубь:

пес!< [пе&]
1шея
тн]шс$ гоп с]нь$ Ашо шомБш
пРвдмвть| дЁвочБк и жЁнщин

6геэз [6ге$] з]тауу! [о:1] п:9]тЁ6ге3$


платье платок ['пап{6гев]
ночная ру6а]шка

рапЁэ [рвп{в]
трус1лк1л

!ас[е| ['фв[г1]
хакет
9!г! [9з:1] девочка
Ё|9}:Ёэ [1апсз]
колготки

0гоос]т [бгаш$] сопб [[а0гп] шпбге]!а [лгп'бге1а]


бро:дь расчёска 3онт
22
Б!оц$е [б1аша] з]<]Ё [в[з:{]
6лузка :о6ка
соа{ [1сао1] пальто

эоа# [в1<с:{|
шарф ]та| [1тв{]
(кось|нка) 1шляпа

\мопап ['ттшгпап]
з1тоеэ [/ц'т7туфли хен!цина Бе|! [бе1с] пояс

2
5/
'7
#,-;
соп!расЁ ['1согпрв&{] ||рэ1!с]< ['1трз{т[] п!а8с а( а ['пю' в1со:га]
пудр€ница губная помада тушьдл:й ресниц
тн|шс$ гоп воу$ Ашв мвш
|!редметы мальчиков п ]!'ухчин

з]:оЁв [о:1в]
?-з]т|Ё ['1!:/з:{] 1шорть]
уеэЁ [тевс]
майка фугболка

сар [&юр] кепка

$1моа[ег ['зтте1а]
свитер

Боу [бот]
мальчик

ру'а]па$ [ра'фс:гпа71 |ас&е| ['фс&т{] 3!отеэ [91лта]


пижама |(уртка перчатки
24
Ё!е [сат]
9ь1ЁР'с] галстук эш|1 [вш:{]
ру6ашка костк'м

[гоцзвг3
га|псоа| ['{гашпап|
6рюки
['гепп1сэш{]
плащ

|пап [гпвп]
мр](чина
!еапэ
Боо[з [бш:{з] [ф1:па]
6отинки д'(инсь|

чуа|сп [,'ш$1 Бг]е{саэе ['бг!:&епв] 9|аэ$е$ ['91о:впа!


чась! портфель очки
25
нош$Ё-дом (3дАнив)

гооп! [гш:гп]
комната

]!у|п9 гооп [' 1тт:цгшгп] Бе0гооп ['бе6гш:гп]


госту.ная спальня

ооооо

]<|Ёс]теп ['1сп{ап]
кр(ня

|та!| [}тэ:1]
прихожая
с= (э сэ

26
гоо[ [гш:{]
Бц:!ё|п9 ['б:16тпэ] крь|]ца
здану.е
шг|п6отш ['тттп0аш]
окно

тша!| [тмэ:!]
ш стена

@
щд!!!]

эЁгее[ [в1г1:{]
улица
9ага9е
['9вго:51
6оог [6о:] гара)к
дверь

эЁа|гэ [з{ еап]


лестница

рогс]т [ро'1[]
крь]льцо
].ш]шс поом - гостинАя

ое!]]п9 ['в1:1т9]
потолок

[шгп|!шге ['[з:пп{а}
ме6ель

Боо!сса$е, [' бш1с[епв]


,кни)кнь:й шкаФ

Ёаб]е
['сепб1]
стол

во[а ['заш[а!
диван

[!оог [{1э:] сагрё| ['1со:рпЁ]


пол ковёр
ш
оо
р[опе [{ашп] 1а;пр [1вгпр}
телефон лап'па

рур_р|ауег
[6пт:,6:'р1ега] Боо]< [ьшк}
оув_плевр книга
{:ошес |'[аша!
цветок

уа$е [то:а] р!с1шге ['рп1с$а]


9ш![аг [9:'1о:] картина
гитара ваза

агп!с]:а|г ['с:гп{еа] р!апо [рт'впаш] с]:а]г [$еэ]


кресло пианино стул
29
к!тснвш _ !(укня

ге{г|9ега[ог 0|з]теэ баз]<е1 ['бо:в[п{]


[г:'[гпфагет{а] [6т/:а] корзина
холодильник посуда

э[оуе [з1а0у] э!п& [вт0к]


плита раковина
,1 {,

ФФ€Ф
?
,!

оуеп ['лтп] бшс]кеЁ


др(овка ['бл}т1]
ведро

30
р!а1е сшр [мр]
[р1ел1]
тарелка ча]шка

Ёеаэрооп ['с|:зрш:п]
чайная лох(ка
3ашсег ['во:ва]
6л]одце

0ошг| [баш1]
миска
9|аэв [91о:в] [ог]< [{о:1<]
стакан вилка

[п]{е [пап{| #ш|п9 рап


$ацсерап
['[гапп1рсп]
['зэ:врап] сковорода
кастрк)ля

!аг [фо'] &еЁ|е ['[е{1] !гау [сгеп]


]9в]шин чайник поднос
з1
вЁрвоом - спА'!ьня
сшЁа|п ['1<з:1п]
3анавеска
тмаг6го0е
['тмо:6гашб]
:шкафдля одежд]ь]

Бе6в|ёе |аб]е
['бе63ап6, се:б1]
тумбочка

'рб
''\-
\,'

0е6 [бес!
кровать
сагре1 ['1сс:рт1]
ковёр

32
р!!|отш
['рт1аш] Беё $ргеа0
поду!шка
['бе6врге0]
покрь!вало

б!ап[е1
['б1в91сп1]
одеяло

э]:ее| [/1:с]
прость!ня

гпаЁге33
[''пв1гэв]
матрас

а]аггп с|ос]<
[а'[о:гп1с1о}] !гоп ['атап]
6удпльник уг]ог
сн]ьопвш воом - двтскАя

Боо!кэ]те]| [' бш[/е1{|


кни}(ная полка
боо]< [ьшк]
кну.та

сопрш[ег
[1сагп'р!ш:1а]
компьк)тер
с]та|г [$еа]
стул
6ев]< [6ев1<]
письменнь:й стол

!оу [сот]
игру]шка

-ъ\
г1
оо
ч9;

@@
\6.@ :

ба|! [бэ:1] га?!]е [гв11]


мяч погрему!шка
6о!| [6о1]:чкл:а

Фо2
саг [}о:] машу,на

|её6у Беаг ['1е6пбеа]


медве)конок
вАгнпоом _ вАннАя комнАтА

$поууег [']ашэ]
дуц|

тшаз}:]п9 ]т|ас]т]пе
['ттпэ/п0(па,$:п]
стиральная
ма1шу.на

=?#о:

]пор
0а1]т [Бс:0] ванна [гпор]
]шва6ра
,$,
$оар [вашр] Бгцэ!т [бгд]] ' [оо|}:раэ|е
мь!ло зу6ная ['{ш:0ретв{]
щётка зубная паста

1
0

1,

-| 1,/

э]тагпроо |ошге] ['1аша1]


$роп9е [зрлпф] полотенце
мочалка [/вгп'рш:]
1шампунь

]т а ] г - 6 г| а 6гап а] рош6ег ['раш6а]


Ё];'е поро]шок

уасцшп! с]еапег
6шэ1рап ['6лв1рсп] баэ!п ['Бетзп] ['тв1с!0а1п, }1!:па]
совокд'!я мусора та3 пь!лесос
37
гоов - пРодукты

о1] [от1]
растительное &еЁс]тшр
масло ['[ефр]
кетчуп

@
$ошг сгеап|
уо9]тшп ['!о9е1]
]<е|! т |' 1<е|а] [, ваша'1<г!:гп] йогурт
кефир сметана

Ф8о'' Ф@о
;п]]|еЁ ['гп:[{] г!се [гатв] бшс]стш]теаЁ
п1шено рис ['бл&тм1:{] греча
38
|се_сгеаг|
31мееЁэ [втш|:{в] раЁ|е8 ['рвЁпз]
конфеть] ['апв1сг|:гп] пиро)кки
моро)кеное

/.о
оо
о@о

\

раэЁш ['репз{гт] р|ааа ['р!:{ва] рапса&еэ


пиро)кное пицца [' р*,1сеп1сз]6лпнь!

о]!уеэ ['о|хтт| пцЁв [пл{в]


оливки орехи
сшЁ]е!з ['1слс1асв]
отбивнь|е котлеть]
мБАь- вдА
Бгеа [[аэЁ [' бге1с{эв{]
завтрак

рогг!69е ['р,гпф]
ка1ша с}тосо!аЁе ['{о1<1ас]
ц|околад е99 [еэ] яйцо
,55

тп]]!< [гпп11к] со#ее ['&ой] са|<е [}еп1<]


молоко кофе кекс

|шпсБ [1лп{] ланч

]татп [}пвгп]
спее$е |{|:т| соо[|еэ ['1сш1ста] вотчина
сь]р печенье

0геа6 [Бге6] БшЁ[ег ['бл{а] !ш!се [фш:з]


хле6 масло сок
41
6]ппег ['6:па]
обед

эа!1 [вэ:1с] реррег ['рера]


соль перец

соп]ро1е
9ошр [8ц:р] ['[огпраш{]
суп компот

пеа1 [гп1:1] {!э]т ггш с]:|с]<еп ['1'|кш]


мясо рь:ба ]чрица
42
3цррег ['злра]
ркин

5аш$а9е$ ['зозтфтп7 $ра9]те|Ё| [вра'9е{т] р|е [ра']


сосиски спагетти пирог

1топеу ['1тлпт] Ёеа [с|:1 !атп [фвгп]


мёд чай варенье
43
гпшп Ашо увсЁтАвьв$
ФРукть] и овощи

!етпоп ['1егпап]
арр|е ['а;р1^7 огап9е ['огтпф] лимон
я6локФ апельсин

реас}т [р|'$] Бапапа [ба'пс:па]


перспк банан
реаг [реа]
гру]ша

р!пеарр]е ['ра|п8р1] шга[егтпе!оп [' ттэ:{ а,|пе1ап]


ананас ар6уз

га$рБегц з|гачмБегц с]теггу ['$егп]


9гаре [эге|р] |'то:пбагп] ['в{гэ:багт} ви]шня
виноград малина :<лубн1лка

44
ро1аЁо сцсштпБег
[ра'{ет1аш] |отпа[о [са'(пс:1а0]
['1с!ш:&лгпба]
картоФель помидор огурец

реа$ [р|,]
горох
сагго1 ['[вга{] оп|оп ['лп!ап]
морковь лук

саБба9е ['1с16пф]
капуста паггош ['|паг;[аш]
реррег ['рера] ка6ачок
перец

|шгп!р ['1з:п:р] рц]прк|п ['р^гпр1спп] га6]зп ['гв6т/]


репа ть]ква редис
45
швАгнвп - погодА

га!п [гетп] $пош [впаш]


дождь снег

7 ?
е
а

шг!пс [тттп6] {гоз| [|гов1]


ветер мороз

; {1,

га!пБотм ['ге:пбаш] э|огтп [в{э:гп]


1цторм
$вА$ош$ - вРвмБнА годА
эрг|п9 [вргтц] весна

со]ё [1<аш16] тмагтп,[тто:гп]


холодно

$шппег |' $^1па] лето ац!ш]т|п [' о:1агп] осень

]тоЁ [}тос] соо! [1сш:1]


жарко прох'!адно
47
сА!вшвАп - кАпЁндАРь

уеаг []'а]
год .!апшаш ['фюп]шаг:] Ребгшагу ['[ебгшаг:]
январь февраль
1 8152229 512 1926
2 9 16 23 30 6132027
3 10 17 24 31 7 142128
4 11 18 25 1 81522
512 1926 2 91623
6132о27 310 1724
7 142128 4 11 18 25

йагс1т [гпо:{/] Арг!] ['етрга1] йау [гпет]


март апрель май
5 12 1926 9 16 23 30 7 142128
6132о2 10 77 24 1 8 152229
71421 2 11825 2 9 16 23 30
1 815222 3 1о 17 24 з1
2 9 16 23 30 ц(; 4 11 18 25
3 1о 17 24 з1 5 12 192в
4 11 1в 25 13 2о 27.

гпопЁ|т [гплп0]
месяц

48
#########
.|цпе [фш:п] .!ш|у [фш'1ат] Ац9шз! ['э:9ав1]
и]онь ик}ль авшст
4 11 18 25 2 9 16 23 30 6132о27
5 72 1926 3 10 17 24 31 7 142128
6 132о27 4 11 18 25 1 в 152229
Р 7 14212в 5 12 1926 2 9 16 23 зо
1 8 152229 6 132о27 3 1о 1т 24 31
2 9 16 23 30 7 142128 4 11 18 25
310 1 в 152229 512 1926

фффф&ф&фф
1724

$ерЁетпБег 9с|обег [о}'1ашбэ] }ч!оувтп0ег


[вер'1егпба] сентя6рь октябрь [пао'уе1пба]-ноябрь
з 1о1724 1 8 15 2229 5 12 л9\ 26
4 11 18 25 2 9162з 6 1312о\27
512 1926 3 7 141 21 |28
6132о27 4 8 15! 22 Р9
7 142128 5 2 9 161 28 к}о
1 8 152229 6 з 1о17
2 9 16 23 30 7 4 11 18

Ресе;пБег
[6''вегпба] декабрь
3 10 17 24 31 ш'ее[
4 11 18 25 неделя
[тш1:[]

512 1926
6 132о2т
7 142128
1 в 1522
2 91623 6а|е [6ет1]
число

49
$РоптАшр нкЁпс]$Ё$
споРт и упРдцнвния
ехегс]эе ['е&вавапа]
упра}(нену1е

Ёга]п!п9 ['1гетппп]
тренировка

эроЁ [врэ:1]
спорт

9у]п [ф:гп] соас!т [1саш{]


гимнастпка тренер

гас[е[ ['гв&т{] э]т шЁ|есос& [' /л{1&о[]


ракетка волан

баё;п!п[оп [' бв0гптп[эп] бадминтон


50
6!у|п9 ['0атт10]
пры)кки в воду

{|э]т]п9 ['{пЁп]
рь:бная ловля
зтш! гп ;п|п9 [' в'ш:гп1 0]
плаван1ле

а-'

\., \----/ ч <-, е


!\- |"/ 1у

(,-

о $по1^'боаг6!п9
оо
['зпаш,бэ:610]
сноу6орд

!се в]<аЁ|п9 [' атв, з1сеп{|0]


фишрное катание
51
сомРнт!т|ош _ соРЁвновАн иЁ

Ёаб!о [епп|з
['1епб1, {еппв]
настольнь!й теннис

гасе [гетв]
|ш6о ['фш:6аш] бег
дзк}до

сус!!п9 [' зат[1т:э] велоспорт


Ба!| [бэ:1]
мяч

с!!гпь|п9 [' 1с1атгппш]


альпу,ни3м
Баэ[е1Ба|| [' бо:в[т1бэ:1]
6аскетбол

|ос|<еу ['фо|']
хсокей

г!ё!п9 ['гат610]
коннь:й спорт
т]мв - вРБмя

о о-йо

ууа[сь ['.^эс]]
чась| наручнь!е
$есопё ]тап6
['ве}ап61твп6]
стрелка
секундная #асе [{етв]
циферблат

гп]пшЁе
]:апё
['гптпт{}твп6]
стрелка
минугная 1тошг Бап6
['аша1тюп6]
стрелка часовая

с]ос[ [[1о&] чась] настеннь|е

]тошг тп|пш|е $есоп6


['аоа] ['гптпт1] ['ве[ап6]
час минута се!ч[нда
54
шпа|'з Ё]:е Ё|гпе?
['шо1в ба, 1атгп]
|(оторь]йнас?1

чшаЁег ['1стшо:1а] па]! [}по:{!


четверть (15 минуг) половина (3о минуг)

1
|[,з ]та]{ раэ| е|9}тЁ
[п{з'1то:[ро:в{, ет1]
половина девятого
][,э а чцаЁег ра8| э|х ]|'э а чшаЁег |о э!х
[т1ва, [туо: |о' ро: в{в:1св] [т1ва, 1<туо:{а1ш' вп1сз]
четверть седьмого без четверти 1шесть

|' !с
01

Ёо [сш:] по раэЁ [ро:в1] после


55
$снооь- школА

]еээоп [1евп] б!ас[Боаг0 $шп


урок ['Б111сбо:6] [влгп]
доска пример
!еас}:ег ['т!:щ1
учитель
фФ39
ршр|| ['р]ш:р1]
учену',к

с]та!]<
[ф'к]
мел

6шэЁег
['6лз{а]
тряпка

6ев& [6ев[]
парта

с]та!г [фа]
отул

56
с!аэвгооп [' 1с1о:$гш:1п] кл:асс ]]0гаш [' 1атбгагт] 6и 6лпотека

9у]п [фтгп] спортивнь]й зал

]:а!] [}:о:1] 3ал


|ш $снооь- в школБ

$споо|9!г! [' в[ш:19з:1] эс]тоо|боу [' в&ш:1бэп]


]школьница 1школьник
с|аээгпаЁе [' &1с:вгпел1]
однок'|ассник

эс}тоо] 0ао [в1<ш:1'баэ] Боо& [бшк] э1ш6еп['з боо]<


ранец кнпта ['в{]ш:0ап1в, бш1с]
уне6ник
реп [реп] А
репс!| ['репв1] ручка{
каранда]ц
/\
0 )-,
ехегс|зе Боо[
['е&ва $а|7,бш1с] сгауоп ['}гетоп]
тетрадь цветной каранда]ш /
Ф*
гш!ег ['гш:1а]
лу'нейка
9!ше
:о:ей
репс|| Бох [91ш:]
['репв1,Бо!в]
пенал

ра!п[ [ретп{]
Бгшз]т [бгл[] краска
кисточка рарет |' ре:ра]
бумага

р*
# А

р гоЁгас1о г [рга' [т ю|<са] зеЁ $чшаге


транспортир ['ве1в1<тмеа]
угольник

\].|-^.|,,!--

розЁег ['раш$ь] ]пар [гпвр]


плакат карта
59
РЁоР]Б-люди
рго'езз!оп [р'''ге'п]
профессия

6ос[ог ['6о1с{а!
врач

эс|епЁ|э1 [' вапап1пв1] шлог&ег ['ттз:1са]


унёнь:й р!бочпй
60
6г]уег |' 6гатта] ро!!сепап
водитель [ра'1|:вгпап]
полицейский

ас[ог ['в1<са] {|гегпап ['{атагпап]


а:стёр по)карнь:й
61
6апсег ['6о:п5а] эе]!ег ['ве1а]
танцор продавец

роз|пап ['рашв1гпап] геро:1ег ['''рэ:1а]


почтальон репортёр
62
р!!о1 ['рап1э{] лётчик эа!!ог ['вет1а] моряк

аЁ!э| [' с:[тз{] :чдо}(ник соо]< [кшк] повар



оАу-дЁнь

погп|п9 ['гпэ:птш]
угро

пооп [пш:п] аЁегпооп [,о:йа'пш:п]


полдень день

ёуеп|п9 ['!:тп|ц] п!9!т! [па:{]


вёчер ночь
64
]!!опёау ['гплп0т]
понедельник
' \-./
мАРт

1цеэ6ау |'1!тэп6']
вторник

1![[е6 пеэ6ау [' тмеп п6т]


среда

?]:цгэёау ['0з:а6п] ё'


четверг

Рг!6ау ['[га:6т!
пятница
мАРт

$а1цг6ау ['зю1а4т]
су66ота
0(
уББ0

$шп6ау ['влп6']
в0скрц[ньс
!п
воскресенье

65
ноь!рАу_ пРА3дник

* {г {,

ь|пь6ау ['бз:06еп]
день рожден1ля [ау о{ (потм|е09е
['по1тф] ,!,ень 3нанпй

+т=

*
*
х #

\ г.\[,..!'Ё(<
.\\!
*?
/т\
}т!еиг !еаг [, п]ш:']'а] сп г!э|гпа$ [' [г:згпаз]
Ёовь:й год Ро>:кдество
66
Ба1]тег'э Рау 1А[о;пеп'э 9ау
['[с:б а7,6ет] ['тмтгпапБ,6ет]
!.ень папь! )!(енский день

ЁазЁег ['1:э{а] \/]с1огу Рау ['ут[[агт, 6еп]


[!асха Аень [!о6едь:
67
тнАш$Ронт _ тРАнспоРт
ашьш!апсе [' в'пб!а1апв] Ёга#|с ][9}т1 |' ста|л}1ап1]
скорая поп'ощь св€тофор

[га#!с!а:п
а
|'сгю|п&фвгп]
ь гоа6 [гаш6] пробка
дорога

Ёга#]с
|'!тю|т}]
доро)кное
движвние

;поЁогтуау [' гпэш1эшел]


автомагистраль

тпо|огсус|в [' 1пё0 [ё,вап[1] Б|сус|в ['Бап$1к1]


мотоци](,! вёлосипед
68
Бшэ [блз] {гатп [сгюгп] {го|!еубшэ
автобус трамвай [' 1го1тб^$] троллей6ус

саг [1сс:] ма]шина !огц ['1огт] грузовик

?Ё'Ё'Ё'а
Ё, Ё'айл

р!апе [р1еш] самолёт


э]т1р [[пР] кора6ль
1га!п [сгеш] пое3д

еп9!пе ['епфш] га!| [гет1] рельсь]


локомотив
га!!тмау ['гет1ттет]
хеле3ная дорога
но]-]рАу$ - кАникуль]

[]пеа[ге [' 0па{а] театр с]пегп{ [' втпагпа] кинотеатр

пц$еш]п ['п!ш' п|:атп) музей с|гсшз ['в3:}аз] цирк

раг[ [ро:[] парк


то
бепс}т [беп{] зтм|п9 [вттт9] э|!ёе [в1ат6]
скамейка качелу1 горка

6гаш9}:Ёз [6гс:{сз] ша]шки


с]теээ [фз] шахмать]

з]<а[е [в1се:{]
коньки з]<| [в}1:]
ль!)ки
з]е69е [в1еф] санку.

9по1шпап ['впашгпюп] ра!п||п9 ['ретп{[0] {оо1Ба|! ['{о1бо:1]


снеговик карту,на фугбол
71
тнАувц!шс _ пугБшБству1Ё
эЁа1!оп сагг!а9е
['в1еф] вокзал ['}вг]ф] вагон

р|аЁ!огп ['р1в1[э:гп]
платформа
ра85еп9ет|' р@$шфа]
пассФ|ир
э1ешаг6 ['в{]ш:а0] |ш99а9е
проводник ['1.$'ф]
6агак

сапега ['1ссгпаге] ба9 [ьвэ] эш|[са3е ['зш:1&епз]


фотоаппарат сумка чемодан

ра35роЁ ['рс'врэ:{] п1опёу ['гплпп] Ё|с[е[ ['сп1к:{]


паспорт деньг1л 6илет
72
а|гроп ['еаро:{!
аэропорт

0080 о00оо 9999о

{!у [{!а:]
летать

]то|е! [,}таш'1е1]
гостиница

ехоц гв|оп [т||<в' &з:]п]


экс]чрсия
сошштпу8] рЁ'* свльс!(Ая м встность

[огевЁ ['[огтв{] #!е!6 [г!:16]


лес поле

]ап0 [1вп6]
земля

пеа6отм
['гпе6а0]
луг

/,ф

9га$з [9го:в] |еа[ [1|:{]


трава лист Бшэ]т [ьш]]
{!очмег ['[1аша] ]чот
цветок

74
ь!!! [1тт1]
холм

|гее [сг1:] поцп|а|п ['гпашп1тп]


дерево гора

{епсе [|епв]
у!]|а9е ['тт1пф] забор
]:ау [}пет] деревня
сено

€ € .<-
г|уег ['гпта]
€ :
река
ропё [роп6]
пруд
- |-е\'-еь- ъ.

€: - €
е;'
€' //
€7 -/

€ее
!а]<е [1ет&] :\/ее
озеро -=,
$ЁА$]ов _ у моРя

э!ч [в[ап]
гос!< [гок] небо
скала с!|{т [к1п{]
угёс

\-./ \,€
$еа

[в|:}
море
|>-

-
е

\- -'- - е и'ауе [ттетт]


е/е
волна
$шп$па6е
['злп[е|6]
3онтпк
от солнца

гез! [гез1]
84 в]те]! [/е1]
отдь|х ракушка

эап6 [вюп0]
песок

6ес[ с]:а!( |' 6е1сфа] беас1п [б1:с/]


1ше8лонг плпк

76
уоуа9е
['тэтпф]
морской круи3
]э]ап6 ['аг1ап6]
остров

п!а3|< [гпо:в!с] |еп[ [сепс]


маска палатка

р6
ч

{||ррег ['{[ра]
ласт

реББ]е ['реб1] этш!;пвш!1 [' вттпгп$ш:1]


галька !(упальник
77
во|шс тн!шс$ - что мь| умввм дБлАть

!!!ке [1ат1<] 6!э||]<е [6тв'1ат1с]


нравиться не нравиться

{{ё
о .2
!оуе [1лт] ]та!е [}теш]
л:обить ненавидеть
:

Ё]т|п[ [0тцк] |оо|< [1шк]


думать смотреть
ъА"дф
Ё1тготм [0гаш] соцпЁ [[ашп{]
бросать считать
а
4 6геа;п
мечтать
[6г1:гп]
'/ ъ 17/
.^о
'--
>
ос)
э,

!аш91т [1с:{]
$п!]е [вгпа:1] см"еяться
уль:баться

00
7/ \'
с щ
у \
|
!,

!теаг [}лпа]
||э|еп ['1лвп] сль!1шать
слу]шать
б]отм [б1ао]
дугь
#-
/ 7н?

э
-
еа

е?,-^'о
]т|ёе [1тап6]
прятать
79
шогк [ттз:&] работать

рц!! [рш1] тянугь ршз}т [рш[] толкать

6|э [6,в]
в!тош [Ёш]
копать 4
показь|вать

$ш'еер [втт1:Р] о оо
подметать |;ы 6

80
й


о А о\ €Ф
'.9.{
:"'а}.: ^'

соок [кшк] готовить тмаэ!т [ттш/] мь|ть

6г|п& [6гп0к]
пить

еа[ [|:с]
есть
!]с& [|пк]
лизать
ш'а|& [ттэ:1<]
гулять (

шауе [ттепт]
махать $к|р [в1<|р]
[в1<лр]
скакать
кать

#!э[тЁ [{ат1]
6ороться'
драться

|шгпр [фд1пр]
прь|гать
Ф
\-/
\а.

з!п9 [в'ш]
петь 6апсе [6с:пв]
танцевать

тшг|[е [гап{] геа0 [г1:6]


писать читать

тпа&е [гпе|к]
бгеа[ [бге1к] дела?Б'
ломать создавать
):
рш1 [ршс]
класть

9!ше [я'у]
давать
))
Р.Фь]

'$ш
р]ау [р1еп] #а]| [|о:1]
играть падать
#|п6 [{апп6]
ша|с]т [тт^эс/] находить 3ее [з|:]
набл!одать видеть

са!сь [1сшс/] втш]тп [зш:гп]


ловить плавать
84
с!|[пь [1с1аггп]
карабкаться

$
сагш ['}вгт]
нести

э]еер [в11:р]
спать

9о [эаш] ходить ' гцп [глп] 6егать

э|Ё [зп{] сидеть шга!Ё ['шет{] >:<дать эЁапё [з1вп0] стоять


оРРо$!тБ - п Роту'воположность
|оп9 з}тоЁ [э'{]
[1оц] коротк:лй
д'!пннь:й

эЁга|9п| сгоо]<е6 ['1<гш[1с]


[в{геп1-] кривой
пря.мой

2-а
',-
о

]оозе [1ш:в]
сво6однь:й

|!о1т! [1а:{]
теснь:й

эа6 [вв6] ]:арру ['}лврп]


печальнь:й счастливь:й
|а|| [{о:1] 5па!! [згпо:1]
вь!сокпй низкпй
о!6 [аш16] уошп9 [!дп]
старь:й молодой
1п!п [0тп] {а[ [{ас]
)кудой толсть:й
86
со|с [1<аш16] ]то1 [1:ос} с]еап [[1!:п] 6!*у ['6з:{п]
холоднь:й горячпй чисть:й грязнь:й

оР
!

!еЁ [1е{с] г.9}т| [гап1] еа$у |'|зтт] Беатц ['1тетп]


левь:й правь:й легку.п тп:кёль:й
-- !у

6еа6 [6е6] а]!уе [а'1атт] ореп ['ашрап] с|оэе0


мёртвь:й )кивой открь:ть:й [1с1аша0]
3акрь:ть:й

87
]|Ё]е ['!пс1]
маленький
б|о [ьпэ] тмеа|к [тм!:1<]
боль:шой сла6ь:й
з|гоп9 [в{гоц]
сильнь:й

э]отш [з1аш] [аз! [{с:з{]


мвд'!енный 6ь:стрь:й
88
||9!т| [1ап{] ёаг& [0с:[] беашЁ]{ц| ц9|у
светль:й тёмнь:й
['б!ш:1а{[] ['л91т]
красивь:й 6езо6разнь:й

чоо6 [зш6] Ба0 [ьв6] 6ш [6гат] шгеЁ [шес]


хоро:дий плохой сркой мокрь:й

о о о
0 о о0
(

1ат [{с:]
далёкпй эоЁ [воЁ] ]таг6 [}:о:0]
пёаг [пта] мягкпй твёрдь:й
близкпй
89
оА!!у []гв _ повсЁднЁвнАя )и3нь
((]

9е[ шр ['9е1лр] ореп Ё]:е тм!пёошг [а' штп6а0]


вставать открь]вать 'рап6а,
окно

ёо ех@гс!эез
[,6ш:'е1<ва заттта] тпа[е 0е6 [,гпет1<'бе0]
делать заряд]ч ст€лить кровать
90
ш'а$п [асе апё ]тап0э
['тто$етвап6, }:вп 6'1 с]еап 1ееЁь [' 1{1|:п,{|:0]
мь]ть лицо и руки чистить зубь:

$)

Бгшэ]т ]та1т |' бгл[,1теа] 6ш [6гап}


причёсь:вать волось] вь!тираться
91
6геэв [6ге$]
одеваться }тауе бгеа]<|аэ| [, 1тву' бге[{аз{]
завтракать

9о 1о эс]тоо| ['9аш[а.в}ш:1] соп|е ]то]пе [' |дгп, 1тэшгп]


пАтп в ]школу приходитьдомой
92
шгаэ]т 6!э]тв$ ['тто1' 6тЁа]
}таув 61ппег [, }тат' 6тпа] мь|ть посуду
обедать

Ёа&е Ё]те 6о9 [ог а тша!|к


6о !тогпеш'огк [, 6ш:' 1ташгпттз:1с]
[]
[' {еп[ба0о9, [ага'шо:
д€латьуроки шлять с со6акой
93
ша[сь ту ['шо{,{|:т1:] геа6 Боо|<з ['г!:6,бш1<з]
смотреть телевизор читать книги

}те!р рагепЁв [' 1те1р, реагеп1в] помогать род1,|телям


94
бцу {оо6 ['бап,[ш:6] |а![ оуег Ё]те !е|ер]топе
по]чупать продукть! [1о:[' ашуаба' {е1т{ашп]
разговар у,вать по телефону

х3

\,

ц,

|а]<е а з]тошег ['1ет1<а,[аша] 9о Ёо Бе6 ['9аш[а.бе6]


принимать ду!д ло)киться спать
95
г

РвЁРо$ш]ош$ - п РЁдг!оги
вндна
ф
бе]т|п6 [б,'1талп6]
за (окном}
ош| [аш1] €
снарр!ш
1]тгош91т [0гш:]
через (стекл:о)

оп [оп]
на (столе)
0у [Ба:]
около (окна)
оуег
['ашта]
над (собакой)

шп0ет |'лп0а] !п [пп]


под (столом) в (коробке)
96
беЁшгееп [бп'1тт1:п]
п'е)!(ду (ёлок)
пеаг [пта!
возле (пня}
!п ['''1
внутри (дерева)
апоп9 [а'гпдц]
среди (леса}
\

[го;п [{гогп]
из (дома)
1о [сш:]
к (сове} уу!!ь [туп6]
с (морковкой)
ошБ$т]ош$ - вопРосы

тш]то? [1тш:] тш]таЁ? [шос]


:сто? что?
тм}ту? [ттат]
почему?

фр о

тм]теп? [ттеп]
тм}:оге? [ттеа]
когд]а?
ш]е?

иг]та[ []п0?
шг]тоэе? [}тш:а] ['шо1'&атп6]
чей? какой?

98
Рпошоцш$ _ мЁстоимвну|я

{ _26 а9

уоц [!,']
| [ат] я ть|' 8ь:

]:е [}:|:] э]те []|'] || [п{]


он она оно

у!'е [тт|:] мь] Ё}!еу [6ет] они

99
шопьв-му,Р
сопра$$ ['}дгпРав] поЁБ [пэ:0] север
компас

шеэЁ [ттев1] еаэ[ [|:з1]


запад восток

эош1!т [заш0] :ог

]пар ['пвр]
карта ечша1ог [:'[ттел1э]
экватор

сошпЁц ['!'''сгг]
страна
соп|]попЁ
['1соп1:пап{]
континент
/
{орньле цепп
Ап6ев ['вп61:а] А|рз [в1рв} 1|га]з ['!шага1] Ё|гпа!ауаэ
Андь: Ал:ьпь: }рал [, }ппгп а'|етат\
]'ималау.

$а]:ага [за'}:о:га] ]Ф ! а]таг1 [1са1а, }пс:гт]


€ахара (алахари

Б]ас[ $еа [,Б1в1с'в|:] []!е6!1еггапёап $еа [, гпе6п [а,ге!п|ап' в|:]


{ёрно€ море 6ред}{земное морв
}.!оЁ]: $е а |,пэ:0' з!:] Ре6 $еа [,ге0'в1:}
6еверноР море (расное море
8а|Ё]с $еа [,бэ:11![' з!:] 6азр!ап $еа [, &ввр|эп' з|:]
Балтийское море ](аспийское море

е ъ=
Рекп
Агпа2оп ['с*ааап] €оп9о ['1Ф09а0] ?]:атпо5 [сегпа]
Ама3онка (онго [емза
!{еуа ['пегта! ]п6шэ ['пп6ав] $е|пе [вепп]
Ёева }!нд 6ена
]т!|]е [паг1] 6ап9е$ ['9впф|:п| }{!9ег [п!:'5еа]
Ёил Ёнг Ёигер
101
у- -э'
е
\-

:
\---
ф- ъ -
о.!
оо
е'/
о
о ;ь
]ч!оЁ]т Агпег!са
[, по:0а'гпегп1са]
€еверная
Рас!#|с 9сеап Америка АЁ|ап1!с 9сеап
фа,зт[л}'аш/п] э [ас'1вп[т['а0'п]
\пхпй океан Атлантический
океан

\, €
=,

-


$ош|]т
Атпег!са
[, зао0а'1пегт}а]
|Фхкная
Ау"рика

102
Агс||с @сеап [, о:[{п1<' аш/п]
@евернь:й /!едовить:й океан

е- \/*
--
-
-

Ёцгоре ['!шэгар]
Бвропа Аз!а ['еф]

Азия
о 1'

А[г]са

1_ е с'е
['в[гл1са]
Африка
€ с,
!п6|ап 9сеап
[,тп6тап'ао/п]
|1ндутйский океан

:0
_
-
€ Ацэ[га|]а
- [о'в1гет}а]

с
Австралу|я
€ <2
е
ч, {
АпЁагсЁ|с €опЁ!пеп[
е [вп1, о:&1т1<' 1соп1ппап{]
\- Антарктида
9

ч*я

103
шш]уБн$Б - всЁлЁннАя
9а|а)ч ['9в1а1сзп] 3раое Ёгауе| [' вре[$'[г8у1]
талактика
косм ическоо путе]шествие
-'.'
.-.'о
.1о.|...'|"о}!'..Ф.,
о о

госквЁ ['гок[]
ракета

$расе [вреБ]
космос

$а1в]]]|е ['за1а1ап{]
спугник

€а
а
а$[топашЁ [' ювЁгэпо:{! 9расе $ш|1 ['$ре|$вш:1]
космонавт скафандр

104
соп$[е]|а||оп
вЁаг [всс:1 со]пе[ ['1согпт1! [,1свпв{а'1еф]
3везда комета созвездие

р|апе! ['р1впп{] еаЁБ [з:0] огБ|Ё ['э:бп1]


плане?а 3емля орбита

п|ооп ]та]! пооп ес!!р9е о}6 п|ооп


[гпш:п] [,1то:['гпц:п] [т'1с1трв] ['ао16,гпш:п]
!1уна полумесяц затмение старая луна

$шп [злп]
€олнце
РЁАсБАшош'Ап
войнАи миР
$реаг [врта]
копьё
епепу ['епа1п1] 1:его ['1ттага0]
враг герой

БаЁ]е
|'Бю{1] 6ой

у!'ошп6её ['тмш:п0т6]
ранень:й
]<!||е6 [кт16]
у6пть:й
106
с]та|п агп!оцг
5аьге ['ветба] [фпп'о:гпа]
кольчуга
сабля

чц]уег ['1<ттпта]
аггоу|,$ |'вта::)71
колчан стрель|

]те|;пе[ ['[е1гпп1] ахе [с[в]


]шлем топор
$о]6!ег
['зэш1фа]
солдат
геуо|уег ['''тго1та]
револьвер
р!в1о| ['ртв11]
пистолет

п! ас|т ] пе - 9цп [:.,'' [1:п9^п]


пуле]'ет
9гепаёе
ёА
бш!!е| ['бш1пс] [9г''пет0]
пуля граната

|ап[ [{в9&]
танк

шаг$]т|р ['тмэ:[пр] военнь:й кора6ль

эц0гпаг]пе ['злбгпаг1:п] подводная лодка'


108
реасе [р1:в] мир

!1'агг]ог ['шог1а] у]с1ош ['тл1с1агт]


воин победа

эа!ш|е {вэ'1ш:1]
салк)т
1?ц 4 ё 41ц5
:

[пся}
'|а9
флаг

пе]пог]а] ['п'' 1пэ:гпа1] пв]пош


памятник ['гпегпагп] память
1]те 6геа| Ра1г]оЁ|ё 1[аг [6а'9геп{ ,рю1тп'о1п&,ътэ:]
8еликая 9течественная война
109
Ёшсш$н _ пш$$!Аш р!ст]ошАпу

А ацЁцгпп 47 . Б|сус1е 68
асЁог 61 ахе \о7 Б!в 88
А{г!са 103 Б!г0в 12
а{Ёегпооп 64 в }!гЁ}:6ау 66
а!грогЁ т3 Ба0 89 Б1ас&Боагё 56
а1аггп с1ос}с 33 ба0гп!пЁоп 50 Б1ас1с $еа 101
а1Бшгп 59 Ба8 72 б1ап}е{ 33
а1!уе 8т ба11 35' 53 б1ошве 23
А1рв 101 Ба1Ё!с $еа 101 Б1отт 79
Агпааоп 101 Бапапа 44 Бо0у 20
агпбш1апсе 68 бав!п 37 боо1с 29,34' 58
а1поп8 97 Бав}еЁ 30 Боо}сса$е 28
Апёев 101 Бав}еЁба11 53 Боо}в}:е1{ 34
АпЁагсЁ!с БаЁ 19 БооЁв 2б
6опЁ!пепЁ 103 ба|}т 36 5о'пм |07
арр1е 44 баЁ}:гоо1г1 26 ботм1 31
Арг|1 48 БаЁ{1е 106 Боу 6,24
АгсЁ!с Фсеап 103 Беас}: 76 Бгеа0 4\
аг1п 2о беаг 18 Бгеа} 83
аггпс}:а!г 29 БеашЁ!{ш1 89 Бгеа1к{азЁ 4о
агго\мБ 107 Беё 32 Бг!е{са$е 2б
агЁ!в!! 63 Беёгоо1п 26 бгоос}: 22
Ав!а 103 бе0в!0е ЁаБ1е 32 БгоЁ}:ег 7
авЁгопашЁ \о4 Бе0 вргеа0 33 бгшв}п 3т, б9
АЁ1апЁ!с Фсеап \о2 Бе1т!п6 96 Бшс}еЁ 30
Ац8цвЁ 49 Бе1Ё 23 Бцс}тм}:еаЁ 38
ацпЁ 6 Бепс}: т\ бц!10|п8 2'(
АцвЁга1!а 103 Бе{{тмееп 97 Бш11 14

110
Бш11еЁ 108 с1!гпБ 85 6аг} 89
бцв 69 с1!гпБ!п8 53 0а0е 49
бцв}т т 4 с1ос1с 54 0аш9}тЁег т
БшЁЁег 4\ с1овеё 8т }ау о{ Бпотт1е69е 66
бу 96 соас}: 50 6еа0 87
соаЁ 23 }есегпБег 49
с сос& |2 0ес1с с}та!г т6
саББа9е 45 со{{ее 4о 0еег 18
са1се 4о со10 4т,87 0епЁ!вЁ 60
са1{ 14 согпБ 22 0ев& 34,56
сагпе1 16 согпеЁ 105 0!в 80
са1пега т2 со1прасЁ 23 ё|п!п9 гоо1п 26
сар 24 со1пра$$ 100 0!ппег 42
саг 35' 69 со1проЁе 42 0!гЁу 87
сагреЁ 28' 32 со1прцЁег 34 0!в}:ев 30
сагг!а9е т2 €оп9о 101 6!в1!}е 78
саггоЁ 45 сопвЁе11аЁ!оп 105 0!у!0е 11
саггу 85 сопЁ!пеп0 100 0!т!п9 б1
6авр!ап $еа 101 соо}к 63' 81 0осЁог 60
саЁ 13 соо}к!ея 4\ 0о8 13
саЁс}: 84 соо1 4т ёо11 35
се!1!п9 28 соцпЁ 78 0оп1сеу 15
с}:а!п аг1поцг 107 сошпЁгу 100 0оог 2т
с}:а!г 29, 34, б6 сошв!п 6 0гаш9}:Ёв 7\
с}:а1}с 56 со\м |4 0геагп 78
с}пееве 4\ сгауоп 58 0геэв 22' 92
с}:еггу 44 сгосоё!1е \т 0г!п}с 81
с}:евв 7\ сгоо1се0 86 0г!уег 61
с}д!с}сеп 12' 42 сгу т9 0гу 89' 91
с}п!16геп т сшсш1пбег 4б 0шс} 12
с}:осо1а{е 4о сцр 31 0швЁег 56
6}:г!вЁгпав 66 сцгЁа!п 32 0швЁрап 3т
с|пегпа т0 сшЁ1еЁв 39 оуп-р1ауег 29
с!гсшв 7о сус1!п9 б2
с1аввгпаЁе б8 в
с1аввгоо1п бт п еаг 2\
с1еап 87 6апсе 83 еагЁ}: 10б
с1!{{ 76 6апсег 62 еав0 100

111
БазЁег 6т {!гвЁ 11 9о 85
еа3у 87 {!э}д 19 42
' 6оаЁ 14
еа* 81 {!в}п!п9 51 6оо0 89
ес1!рзе 105 {!уе 8 9ооБе 12
е88 4о {1а9 109 5гап06аш9}пЁег 7
е!3}:Ё 8 {1!ррег т'| 8гё}па{аЁ}:ег 6
е!6}пЁееп 9 {1оог 28 5гап0тпоЁ}цег 6
е!3}пЁу 10 {1отпгег 29' 74 3гап0$оп т
е1ер}:апЁ \7 {1у т3 $гаре 44
е1еуеп 9 {оа1 15 8га$$ т4
епе1пу 106 ЁооЁ 2о 6геаЁ РаЁг!оЁ!с
'\['аг 109
еп9!пе 69 {ооЁБа11 71
ечша1 11 {огезЁ т4 5гепа0е 108
ечшаЁог 100 {ог1с 31 5ш!Ёаг 29
Бшгоре 103 {ог**у 10 8цп 108
етеп!п9 64 {оцг 8 8утп б0' 57
ехсцгв!оп т3 {оцгЁееп 9
ехегс!эе 50 {ох 18 н
ехегс!ве боо1с 58 Рг!0ау 65 }па!г 2\
еуе$ 2\ {го9 19 }ца[г-0г!ег 3т
{готп 9'| }ца1{ бб
г {говЁ 46 }па1{ 1пооп 1о5
1асе 2о, б4 {гу!п8 рап 31 }:а11 26, б'(
{а11 84 {цгп!Ёшге 28 }патп 4\
{аг 89 }пап0 2о
{авЁ 88 с }пап9ег 33
{ас 86 3а1аху 104 }дарру 86
{аЁ}тег 6 8а1пе 35 }паг6 89
РаЁ}цег'$ }ау 6т 6ап9ев 101 }паге 19
Ребгцагу 48 8аг&9е 27 }лаЁ 23
{епсе т5 6еЁ шр 9о }:аЁе т8
{|е10 т4 5!г1 6' 22 }:ау 7б
{!{Ёееп 9 3!те 84 }пе 99
{|{Ёу 10 61авв 31 }цеа6 2о
{!я}:Ё 82 51аввев 2б }пеаг т9
{!п0 84 51обе 59 }пеату 8т
{!п9егэ 2о 31отев 24 }пе69е}то8 19
{!гегпап 61 31ше 59 }ге1тпеЁ 107

112
}пеп 12 к 1оове 86
}пего 1о6 }Ф1а}паг| 101 1оггу 69
}:!6е 79 }ап9агоо 16 1оуе т8
ь!11 7б 1ке1|г 38 1ш99а9е 72
Ё!тпа1ауа$ 101 1сеЁс}пцр 38 1цпс}ц 4|
}п!рророЁагпшв 16 1се*Ё1е 31
}попеу 43 }!11е0 106 м
}погве 15 1с!Ёс}:еп 26 гпас}:!пе-9шп 108
}поЁ 47,8т &!ЁЁе 35 тпа}е 83
}поЁе1 т3 1к!ЁЁеп 13 1пап 2б
}поцг б4 1гп!{е 31 гпар б9,100
}поцг}:ап6 54 1}1агс}п 48
}пцп0ге0 10 п 1пагготу 45
}пшвБап0 т 1а}е тб [па$сага 23
1атпб 13 гпав} 7т
! 1агпр 29 гпаЁЁге8$ 33
199 1ап0 74 1!1ау 48
!се-сгеа1п 39 1авЁ 11 гпеа0опг т 4
!се в}а*!п9 51 1аш9}п 79 гпеаЁ 42
!п 96' 97 1еа{ '(4 1!1е0!Ёеггапеап
1п0!ап Фсеап 103 1е{Ё 87 $еа 101
1п0шв 101 1е8 2о 1пе1пог|а1 109
!гоп 33 1егпоп 44 111е1по1у 109
!з1ап0 7'| 1еораг0 16 тп|1} 4о
!Ё 99 1езз 11 пп!11еЁ 38
1еэвоп б6 гп!пшв 11
л 1!}гагу б'{ тп!пцЁе 54
]ас1сеь 24 1|с} 81 гп|пш*е }дап6 б4
!агп 43 1!9}пЁ 89 гп!ггог 32
$апца1у 48 1!1се т8 1![оп0ау 65
]аг 31 1!оп |7 1попеу 72
]еапз 25 1!рз 2\ гпоп1сеу \'|
]ос1сеу 53 }|рвЁ!с& 23 гпопЁ}ц 48
|ш0о 52 1!вЁеп т9 1пооп 105
]ц!се 4\ 1!Ё{1е 88 тпор 36
.}ш1у 49 1!т!п9 гоо|п 26 1поге 11
]шгпр 82 1оп9 86 1погп!п9 64
$шпе 49 1оо1к '{8 гпоЁ}пег 6

113
шоЁогсус1е 68 оп!оп 4ь р!пеарр1е 44
гпо0огшау 68 ореп 87 р!вЁо1 108
1поцп0а!п 7б огап8е 44 р|ппа 39
1пош$е 19 огб!Ё 105 р1апе 69
гпошЁ}: 2\ ошЁ 96 р1апеЁ 105
гпц1Ё|р1у 11 оуеп 30 р1аЁе 31
1пц5еш1п 70 оуег 96 р1аЁ{ог1п т2
р1ау 84
ш Р р1шв 11
пеаг 89' 97 Рас!{!с Фсеап \о2 ро1!се1пап 61
пес1с 2| ра|п!! 59 роп6 т5
пер}:етш т ра!пЁ!п9 7| рогс}: 27
}ч[еуа 101 рапса1кев 39 рогг!08е 4о
}ч[етт }еаг 66 рапЁв 22 ровЁег 59
п!есе т рарег 59 ровЁгпап 62
}т[!6ег 101 рагепЁв 7 роЁаЁо 4б
п|3}:0 64 раг} то ротм0ег 3т
п!3}:Ё0гевз 22 ра$$еп8ег 72 рго{евв!оп 60
}:[!1е 101 ра$$рогЁ т2 рго||гасЁог 59
п|пе 8 равЁ 5б рш11 80
п!пеЁееп 9 равЁгу 39 рцгпр}с!п 4б
п!пеЁу 10 раЁЁ|ев 39 ршр!1 56
пооп 64 реасе 109 ршрру 13
погЁ}: 100 реас}: 44 рцв}т 80
Агпег!са \02
}ч1огЁ}: реаг 44 рцЁ 84
$еа 101
}.[огЁ1т реа$ 4б ру,а1па$ 24
по$е 2\ ребб1е т7
}ч[оуегпБег 49 реп 58 Ф
пшЁв 39 репс|1 58 цшагЁег б5
репс|1 Бох 59 чш!тег 1о7
о реррег 42,4б
ФсЁобег 49 р}топе 29 в
о!1 38 р|апо 29 габБ!Ё 15
о16 86 р!сЁшге 29 гасе 52
о10 1пооп 105 р!е 43 гас}кеЁ 50
о1!уез 39 р!8 15 га0|о 29
оп 96 р!11отт 33 га0!в}: 4б
опе 8 р!1оЁ 63 га!1 69

114
га!1тмау 69 $ашсег 31 з!х 8
га!п 46 $аш$а8е$ 43 в!х!ееп 9
га!пБо1ц 46 всаг{ 23 з!х{у 10
га!псоаЁ 2б вс}:оо1 Бав 58 в}аЁе 7\
га1п 13 вс}:оо1Боу 58 в}! 7\
гаврбеггу 44 вс}:оо19!г1 58 в}|р 82
га0 19 вс!епЁ!вЁ 60 в&!г! 23
гаЁЁ1е 35 5еа 76 в1су 76
геа6 83 весоп0 |\' б4 з1е03е 7\
11е6 $еа 101 5есоп6 }тап0 б4 в1еер 85
ге{г!3егаЁог 30 $ее 84 в1!0е 7\
ге1аЁ!уе 6 $е!пе 101 в1отм 88
герогЁег 62 ве11ег 62 вгпа11 86
гевЁ 76 $ерЁегпбег 49 вгп!1е 79
геуо1уег 108 веЁ 5ццаге б9 впа}ке \т
г!се 38 $еуеп 8 $по\шш 46
г!ё!п9 б3 $еуепЁееп 9 впотмБоаг6!п8 51
г!3}лЁ 87 ветепЁу 10 5по\м1пап 7\
г!уег т 5 в}:агпроо 37 $оар 37
гоа0 68 в}:ат,у1 22 вос}кв 24
гос} т6 в}:е 99 эо{а 28
гос}<еЁ |о4 з}пеер 13 во{| 89
гоо{ 27 з1тееЁ 33 во10!ег 108
гоо1п 26 э}те11 т 6 $оп т
гц1ег 59 з}:|е10 107 $оцр 42
гшп 85 з}:!р 69 $ошг сгеа1п 38
з}:!г{ 2б вошЁ}: 100
$ в}:оев 23 $оцЁ}: Агпег!са |02
вабге \о7 в}тогЁ 86 5расе \о4
ва0 86 з}погЁв 24 $расе вц!Ё 104
$а}:ага 101 в}тоц10егв 2о $расе Ёгауе1 104
ва!1ог 63 з}:отм 80 вра9}:еЁЁ! 43
эа11 42 в}:отмег 36 $реаг 106
ва1шЁе 109 э}:шЁ{1есос1к 50 $роп8е 37
вап0 76 в!п9 83 $рооп 31
ваЁе11!{е 104 в!п1с 30 врог{ 50
$аЁшг0ау 65 в|вЁег т врг!п9 4т
$ацсерап 31 з!Ё 85 вцш!гге1 19

115
вЁа!гв 27 Ёеаврооп 31 Ёго11еубшв 69
вЁап0 85 *е0ёу Беаг 35 Ёгошвег$ 2б
вЁаг 105 ЁееЁ}п 2| 1-в}п|гЁ 24
зЁаЁ!оп '(2 Ёеп 8 1шез6ау 65
вЁепгаг0 72 ЁепЁ 77 Ёшг1кеу 12
вЁогтп 46 1}лагпев 101 Ёшгп!р 4б
в1оуе 30 Ё}леаЁге то ЁцгЁ1е 17
вЁга!5}пЁ 86 Ё}:еу 99 ту веЁ 28
вЁгапгБеггу 44 Ё}п!п 86 Ётме1уе 9
зЁгееЁ 2т ЁБп} 78 ЁпгепЁу 9
вЁгоп9 88 *}п!г0 11 ЁпгепЁу-опе 9
вЁш0епЁ'в Боо1* 58 Ё}п!гЁееп 9 Ёпго 8
вшБгпаг!пе 108 Ё}п!гЁу 9
вц!Ё 2б *}пошвап0 10 ш
вш!Ёсаве т2 Ё}пгее 8 ш81у 89
$ш1п 56 Ё}пгошв}п 96 цтпБге11а 22
8цп 105 Ё}дготм '(8 шпс1е 6
$шп0ау 65 1}пшгв6ау 65 цп0ег 96
вшпв}:а0е 76 Ё!с1сеЁ 72 1}га1в 101
5цррег 43 *!е 2б
вттеаЁег 24 *|5ег \т у
$11геёр 80 Ё!9}пЁ 86 уасшцтп с1еапег 37
впгееЁв 39 Ё!6}пЁв 22 уа$|е 29
втм!гп 84 Ёо б5,9т уез* 24
втм|тптп!п9 51 Ёоеэ 2о т!сЁогу 109
зттг!тпвш|Ё 7т Ёогпа*о 45 [!сЁогу }ау 67
впг!п9 7\ *оп9ше 2\ т|11а9е т5
впгог6 107 ЁооЁ}:равЁе 37 уоуа8е 77
Ёопге1 3т
т Ёоу 34 }у
ЁаБ1е 28 Ёга#!с 68 тта!Ё 85
Ёаб1е Ёепп!в б2 Ёга{{|с ]атп 68 пга11к 82
Ёа1се 84 Ёга#!с 1|3}п0 68 тша11 27
Ёа1} т9 Ёга!п 69 п.апЁ 84
Ёа11 86 Ёга!йп8 50 шаг0гоБе 32
Ёап1к 108 Ёгатп 69 \ммаг1п4т
Ёеа 43 Ёгау 31 пгагг!ог 109
Ёеас}пег 56 Ёгее 7б пгагв}п!р 108

116
\ра5ь 81 ттг}:еп 98 1тошп0е6 106
\Ра$ь!п8 тпас}п!пе 36 п'}пеге 98 тпгг!Ёе 83
ттаЁс}п 25, 54' 84 тт}до 98
тпгаЁег 38 ттг}дове 98 у
тмаЁегтпе1оп 44 чг}лу 98 уеаг 48
$гауе 76' 82 пг!{е 7 уо9}:шгЁ 38
!1ге 99 ту|п0 46 уоц 99
п'еа1с 88 п'!п0о'пм 27 уоцп8 86
'Ре0пеэ0ау 65 ттг!пЁег 47
п'ее} 49 тт!Ё}п 9т 2
ттевЁ 100 туо1{ 18 пеБта 16
пгеЁ 89 т1го1пап 23 пе|о 8
'\['огпеп'$
тт}:аЁ 98 }ау 6'{
ту}даЁ 1с!п0 98 тмог1сег 60

Русско -Ан гл пу'ски й сл овАРь

А Атлантический 6*тблпотека б'|


август 49 океа}1 \о2 билет 72
Австра.'1ия 103 Африка 103 близкутй 89
автобус 69 аэропорт т3 блиньт 39
автомагистрапь 68 блузка 23
Азия 103 Б блтодце 31
актёр 61 бабутшка 6 бой 106
агльбом 59 багаэтс 72 больш:е 11
а.]1ьпини3м 53 бадтшинтон 50 больш:ой 88
&льшьт 101 Баглтийское море 101 бомба 109
А:шазонка 101 банан 44 бороться 82
а1{анас 44 баран 13 ботинк1{ 2б
Андьг 101 баскетбол 53 брат т
Антарктида 103 бег 52 брать 84
апельсит{ 44 бегать 85 бросать 78
апрель 48 бевобразнь:й 89 брот:ть 22
арбуз 44 белка 19 брпоки 25

117
6удттльник 33 волна т6 граната 108
бумага 59 волось1 21' греча 38
бьтк 14 восемнадцать 9 гру3овик 69
бьтстрьтй 88 восеш!ь 8 гру]ша 44
восемьдесят 10 гря3ньтй 87
в воскресенье 6б губная помада 23
в96 восток 100 губьт 2\
вагон 72 враг 106 гулять 82
ва3а 29 врач 60 гусь |2
ванна 36 вставать 90
ванная комната 26 вторник 65 д
варенье 43 второй 11 оу}-плеер 29
ведро 30 вь1, Бьт 99 давать 84
Беликая Фтечествен- вь1сокутй 86 далёкутй 89
т{ая война 109 вь1тираться 91 два 8
велосипед 68 двадцать 9
велоспорт б2 г двадщать один 9
верблюд 16 галактика |04 двенадщать 9
весна 4т галстук 2б дверь 27
ветер 46 галька т7 двотороднь]й брат
ветчи}1а 4| [анг 101 (сестра) 6
вечер 64 гара}!{ 2т девочка 61 22
ве1шалка 33 где 98 девяносто 10
видеть 84 герой 106 девятнадцать 9
вилка 31 |има|!ау! 101 девять 8
виноград 44 гимнастика 50 деду1шка 6
ви1шня 44 гиппопотам 16 декабрь 49
внук т гитара 29 делать 83
внутри 9т гла3а 2\ день 64
вн1п11д т глобус 59 знаний 66
вода 38 год 48 '(ень
,(ень папь1 67
водитель 61 голова 20 |{обедь] 6т
вое1{ньтй корабль 108 гора т б '(ень
день ро)!сдения 66
во3дутшньтй змей 35 горка т\ деньги т2
во8ле 9т горох 45 деревня 7 б
вои|{ 109 горячутй 87 дерево т5
вок3ал 72 гостиная 26 десять 8
волан 50 гости1{ища т3 дети 7
волк 18 готовить 81 д}!синсьт 2б

118
д31одо б2 3анавеска 32 карабкаться 85
диван 28 запад 100 карандатд 58
длу|ъ1нь1й 86 затмение 105 карта 59, 100
до бб 3аяц 19 картина 29, т\
до)1{дь 46 3ве3да 105 картофель 4б
дорога 68 3дание 2т $аспийское море 101
дорФ!{ное дви}тсение 68 зебра 16 кастрк)ля 31
доска 56 3емля 105 качели 7\
дочь т 3е1шля 7 4 катша 4о
драться 82 3еркало 32 кекс 4о
ду1\дать 78 3има 47 кенгуру 16
дуть 79 31шея |7 кепка 24
духовка 30 3от{т 22 кетчуп 38
душ1 36 3онтик от солнца 76 кефир 38
дядя 6 зубная паста 3т кинотеатр 7о
зубная щётка 3т кисточка 59
ш зубной врат 60 кисть руки 20
Бвропа 103 зубьт 2\ класс б7
ёатс 19 класть 84
есть 81 у1 клей 59
игра 35 клубника 44
}к играть 84 книга 29,34, 58
}т{акет 22 игру1шка 34 кни}!сная полка 34
)тсарко 47 у|3 9т кни)тсньтй шткаф 28
}1сдать 85 |1нд 101 ковёр 28,32
)!селезная дорога 69 |1ндийскутйокеан 103 когда 98
}тсе1{а 7 инд1ок 12 ко3а 14
и}оль 49 колготки 22
}1сенщу!т1а 23 и]онь 49 колчан |о7
)тсеребёнок 15 кольчуга \от
агсивой 8т у| ко1шета 105
шсокей 53 йогурт 38 комната 26
компас 100
3 к ко1шпот 42
3а 96 к97 компь1отер 34
забор т5 кабачок 4б }0онго 101
3автрак 40 какой 98 ко]{ньтй спорт 53
3акрь1ть:й 8т 1(алахари 101 континент 100
зал 5т капус:га 4б конфеть1 39
119
ко1{ьки т\ ласт тт масло 4\
копать 80 лев \т матрас 33
копьё 106 левьтй 8{ 1шахать 82
корабль 69 лёгкий 8т 1|[а111ина 35' 69
кор3ина 30 лео1тард 16 мебель 28
корова 14 лес '(4 тшёд 43
короткий 86 лест[1ица 2т медведь 18
космическое путе_ летать ?3 1\дедвеэ[сонок 35
1шествие 104 лето 47 медленньтй 88
кос1шо1{авт 104 летг!а'я мь1111ь 19 ме)!{ду 97
космос 104 лётчик 63 мел 56
кост}ом 25 ли3ать 81 мень1ше 11
кот 13 лимон 44 тшёртвьтй 87
котёнок 13 линейка 59 месяц 48
кофе 40 лиса 18 меч 107
красивьтй 89 лист 7 4 мечтать 78
краска 59 лицо 2о минус 11
}$расное море 101 ловить 84 ми1{ута б4
кресло 29 ло'тска 31 мир 109
кривой 86 локомотив 69 1шиска 31
кровать 32 ломать 83 мокрь:й 89
крокодил 17 ло11]адь 1б 1шолодой 86
кролик 1б луг 74 1шолоко 40
крь[льцо 2т лук 45,107 море 7в
крь[са 19 /1уна 105 тшорковь 45
крь11ша 2т ль1эки т\ моро'кепое 39
кто 98 лгобить 78 моро3 46
кув1ши}| 31 лягу1шка 19 морской круив т7
кукла 35 моряк 63
купа'[ьт{ик т7 м 1![отоцикл 68
курища 12' 42 май 48 моча.7тка 3т
куртка 24 майка 24 му'!с т
куст т 4 маленький 88 тшуэ[(чина 25
кухня 26 маг!ина 44 тшузей 7о
ма]тьчик 61 24 мь1 99
л 1![а1ша 6 1![ь1ло 37
лампа 29 март 48 мь1ть 81
ла[!ч 4\ 1шаска тт 1![ь11шь 19

120
мягку1й 89 оди1! 8 первьтй 11
1шясо 42 оди}тнадцать 9 шерец 42,4б
м'тч 3б' б3 оАнокл8сс}1ик б8 шерсик 44
о3еро тб перчатки 24
н ок1{о 2т песок 76
1{а 96 око.]то 96 1тетух |2
наблтодать 84 октябрь 49 ]1еть 83
над 96 олень 18 цеча.}1ь:*ьтй 86
}{астоль}1ь[й тетт_ оливки 39 шеченье 4|
нис б2 о}1 99 шианино 29
наход1тгь 84 она 99 ши'гса}ша 24
небо т6 о]{и 99 т1ирог 43
Ёева 101 оно 99 пиро)г{ки 39
неделя 49 орбита 105 пиро]гсное 39
не11авидеть т8 орехи 39 писать 83
не нравитьс;т т8 осёл 15 пистолет 108
нести 85 осе}{ь 4т письме1{нь1й стол 34
Ёигер 101 остров т7 пить 81
низкий 86 отбивнь1е котлетьт 39 пицца 39
}{ил 101 отдьтх т6 шлавание 51
Ёовьтй год 66 открь1тьпй 8т шлавать 84
нога 2о очки 2б шлакат 59
11о}!с 31 плакать 79
нос 2| ш планета 105
носки 24 падать 84 тш1аток 22
}1очшая рубагпка 22 1та.'1атка тт платфорпла 72
ночь 64 п&т|ьто 28 шлатье 22
ноябрь 49 па.'1ьцьт ноги 2о плащ 2б
[1равиться т8 па.'|ьцы руки 2о пле1шянник т
нуль 8 па1шят1{ик 109 плепдян1{ица 7
]1а:|[ять 109 11лечи 2о
о шапа 6 плита 80
обед 42 шарк 7о плохой 89
обевьяна 1т шарта 56 пл}ос 11
овца 13 паспорт '(2 шля'|с 76
огурец 4б пасса'кир 72 шобеда 109
одеваться 92 ||асха 6т повар 63
одеяло 33 пена'| б9 шогреплу1шка 35

121
под 96 прь1)1ски в воду 51 родственник 6
подводная лодка 108 прямой 86 Рошсдество 66
подметать 80 прятать 79 рот 2\
поднос 31 птиць1 12 рубатшка 2б
поду1шка 33 пудренища 23 рука 20
пое3д 69 пулемёт 108 ручка 58
по)карнь1й 61 пуля 108 рьтба 19, 42
пока3ь1вать 80 пу1шка 108 рьтбная ловля 51
покрь1вало 33 п1шено 38
пол 28 пь1лесос 3т с
полдень 64 шятнадцать 9 с9т
поле т 4 пятница 65 са6ля |от
полицейский 61 пять 8 сал}от 109
полову||1а бб пятьдесят 10 самолёт 69
полотенце 3т санки 71
полумесяц 105 Р €ахара 101
помидор 45 рабонутй 60 светльтй 89
понедельник 65 равно 11 светофор 68
поро1шок 37 РаАио 29 свинья 15
портфель 2б радуга 46 свитер 24
после б5 разговаривать 79 свободнь:й 86
после днттй 11 ра3делить 11 север 100
посуда 30 ракета \о4 6еверная Аштери_
потолок 28 ракетка 50 ка |о2
почему 98 ракову|\1а 30 €евер]{ое море 101
почтальон 62 раку1шка 76 6еверньтй ]1едовитьтй
пояс 23 раненьтй 106 океан 103
правьтй 8т ранец 58 секунда б4
пример 56 растительное масло 38 сем1{адщать 9
прихо}т{ая 26 раснёска 22 семь 8
пробка 68 револьвер 108 се1шьдесят 10
проводник 72 редис 4б €ена 101
продавец 62 река 7 б сено т б
прость1ня 33 рельсь1 69 сентябрь 49
профессия 60 репа 4б сестра 7
прохладно 4т репортёр 62 сидеть 85
пруд тб рис 38 сильньтй 88
прь1гать 82 родителу! т скакать 82
122
скала т6 стена 27 тесньтй 86
ска1шейка т\ стиральная ма1ши- тетрадь 58
скафандр \о4 на 36 тётя 6
сковорода 31 сто 10 тигр \т
скорая 11омощь 68 стол 28 1ихий океан \о2
слабь:й 88 столовая 26 толкать 80
слон \т стопа 2о толстьтй 86
слу1шать т9 стоять 85 топор \07
сль11шать 79 страна 100 трава 74
сметана 38 стрелка м'инутная б4 тратшвай 69
смеяться т9 стрелка секундная б4 транспортир 59
смотреть 78 стрелка часовая б4 тренер б0
снару}}си 96 стрель1 107 тренировка 50
снег 46 стул 29, 34, б6 третий 11
снеговик 7\ суббота 65 три 8
сноуборд 51 сумка т2 тридцать 9
собака 13 суп 42 тринадцать 9
совок для мусора 37 сухой 89 троллейбус 69
созве3дие 105 счастливьтй 86 трусики 22
со3давать 82 считать т8 тряпка 56
сок 4\ сь]н т тумбочка 32
солдат 108 сь]р 4\ туфли 23
6олнце 105 ту1т]ь для ресниц 23
соль 42 т ть1 99
сорок 10 таз 3т ть1ква 4б
сосиски 43 танк 108 ть1сяча 10
спагетти 43 та}{щевать 83 тяэкёль:й 87
спадьня 26 танщор 62 тянуть 80
спать 85 тарелка 31
спорт 50 твёрдьтй 89 у
спортивнь1й заул 57 театр 7о -о
убитьтй 106
спутник 104 телевизор 28 угольник 59
среда 65 тедёнок 14 у}тсин 43
среди 9т телефон 29 улица 27
€реди3емное море 101 тело 2о ультбаться т9
стакан 31 }емза 101 умно}!сить 11
старая луна 105 тёштнь:й 89 упражс]{ение 50
старьтй 86 тепло 4т }рал 101
123
урок 56 цирк '1о 1шесть 8
утёс т6 щиферблат б4 1шестьдесят 10
утка 12 ць1плёнок 12 1::ея 2|
утро 64 тшкаф для одеэ[сдь1 32
ут1ог 33 ч 1школь}1ик 58
ухо 2| чай 43 гш!сольт|ица 58
глебник 58 чайная лоэ1ска 81 1шле1![ 107
г[е}тик 56 чайник 31 ]шляша 23
улёнь:й 60 час б4 1шоколад 40
}п{итель 56 чась1 2б 1шорть1 24
чась1 нарг!нь1е 54 11]торм 46
Ф чась[ }тасте}1нь|е б4
февратль 48 ча1шка 31 щ
фен 3т чей 98 щепок 13
фигур11ое ката}{ие 51 че1шода}{ т2 тцит 107
флаг 109 чере3 96
фотоашпарат т2 черепаха |7 э
футбол т| 9ёрное море 101 экватор 10о
футболка 24 четверг 65 9кскурсия 73
четверть бб
х четь1ре 8 к)
хлеб 4\ четьтрнадщать 9 тобка 23
ходить 85 число 49 }ог 100
хол1ш тб чистьтй 8т }Фжсная Аплер![ка 102
холодиль1{ик 30 читать 83
холодно 47 что 98 я
холодпьтй 87 я99
хоротшутй 89 ш яблоко 44
хотеть 84 1шампунь 3т ягнёнок 13
худо)кник 63 штарф (косьтнка) 23 я3ьтк 2\
худой 86 1шах1шать1 '[\ яйцо 4о
тша1шки 7\ .январь 48
ц штвабра 36
цвет}1ои карш1дшш 58 1ше3лонг т6
чветок 29, т4 1шестнадцать 9
125
],!здательский Аом к.!| и"€!8 н

пригла1шает к сотрудничеству авторов


1ёлефонь! редакции: (812' 56о-8684' 325-4741
Б_;па|| : ршБ|!з]т@!!Ёега.$рБ. гш
}:Ёр://тгтгтшпгтг. ||[ега . $рб. гш

[!о вопросам реали3ацпп о6ращаться


в @ан](?_[!етербурге: (8 12' 441_3649, 441 -365о
Б-:па!! ; эа|еэ@|!|ега.$рБ.гш
в ]!|оскве: (495} 641 -2322, 91 2-31 28
Б-гпа|]: гпа!|@!]|ега. !пс. гш
в Ёкатеринбурге: (з43} 368-752о
Б_ тпа|] : !!1ега- шга|@]]эЁ. гш

Алю!1!кина Алевтина 8икторовна


Англо_русский словарик в картинках

Редактор Р. 1етлюк
|изайн серии 4. йогутова
{,удохник 9. Анциферова
Фбложка Ё. €авик, 3' €мирнова
(орректор 11. Андрианова
8еротка |. Ана!!!кина

[1одписано в печать 20.05.1 1. Формат 7Фх901{.. [1ечать офсетная


|-арнитура [!рагматика. }сл. печ. л.9,36. 1ираж 10 000 эк3.3аказ }ч!э 1789.

ооо .}4здательский .4ом,'[!итер а" ''.


192131, 6анкт-|_!етербург' 14вановская ул., 24

9тпечатано в полном соответствии о качеотвом предоотавленных


издательством материалов в 9А9 .1верской ордена 1рудового (расного
3намен и полиграфком6инат детской литерашры им. 50- лету,я 6€€Р,.
17оо40, г. 1Берь, проспекг 50 лет @:<тября, 46.

0
г!
н

]4здате^ь сэсутй Аом ссАлтеРа' пред^агает |.

с
в кАРтинкАх
А|| абош[ гпе

1. йу пагпе !з

2. [/!у зшгпагпе !з

3. !ап
4. йу {агп!!у !э

5, \4у бев{ {г!еп0 !з

6. йу боббу !з

7. ! !![е

8. йу {амошг!1е зоп9 |э

9. \4у {амошг!1е в!п9ег !з

10. йу {амошг!1е эшб.!ес1э аге

11. 1[е {!!гп | !!&е без1о{ а!! !э

12. [1'те зрог1 | !!}<е 1о р!ау !з

13. 1[е зрог1 ! !!]<е 1о ъма1о|т !э ^&'&#и**'


иЁшу} 1ь'
14. 1[е {оо0 ! !!]<е !з 4р$|^'

15. йу {амошг!1е {гш!1 !з


|'
!у]о€
со!_ошв$ _ цвБтА

геё [ге0] огап9е ['огтпф] уе!|отм [']е1ао]


краснь:й оранл<евь:й х<ёлть:й

б!ше [б1ш:]
синий

9гееп [9г|:п]
зелёнь:й
'']!ачальна' щкола'' * серй:.я::
[1омох<ет учить маль::дой ц,'.1,,..й

Рус(кого
с !(АР?п}!{,Ай[
'3ыкА

#а|'#$х
ф9]]% -'""^',*"*

:'ы
!ц {#
'*ц1'*{;
:88ссло

ф.ё;>--

,,йй:?,'у!!Р:й