F PROYECTO ELÉCTRICO E ILUMINACION

GENERALIDADES.

OBJETIVOS.
Estas especificaciones comprenden el suministro y montaje de todos los materiales y
equipos necesarios para la implementación de las obras eléctricas de proyecto
“Construcción parque inclusivo La Pintana”, y los permisos que sean pertinentes para
realizar para la correcta ejecución del proyecto.
El suministro deberá incluir todos los elementos, materiales, equipos, tableros y mano de
obra necesarios para construir, instalar y dejar en funcionamiento el o los sistemas
eléctricos según planos respectivos, especificaciones, bases técnicas de diseño u otros
documentos que aquí se indiquen, correspondientes al proyecto, así como en normas
técnicas generales aplicables se trate.
Las instalaciones se describen en anteproyecto respectivo: planos de canalizaciones
elaboradas de acuerdo a norma eléctrica y complementaria vigentes, que indican las
disposiciones generales; la ubicación de tableros, equipos, el recorrido de alimentadores,
y circuitos, la ubicación de luminarias, interruptores y enchufes. Diagrama unilineal de
tableros con sus respectivos circuitos y protecciones.
Para la recepción de los trabajos, el contratista deberá hacer la declaración de la
instalación (TE-2), a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, a través de un
instalador eléctrico autorizado por SEC, cumplir con los plazos correspondientes y
encargarse de los montos de pagos que esto conlleva.

SUMINISTRO DEL CONTRATISTA Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS.

El contratista adjudicado, deberá suministrar todos los materiales y equipos necesarios
para la buena ejecución del proyecto y funcionamiento de las instalaciones eléctricas,
aunque no haya sido expresamente señalado en los planos de anteproyecto y EETT, y no
invocará por motivo alguno aumentos de obra ni variación en el valor de la misma por
esta razón, excepto aquellos que expresamente indique el cliente como suministrados por
él o por terceros. Cualquier divergencia, será aclarada por la ITO respectiva de acuerdo a
lo especificado.

NORMATIVA ELÉCTRICA.
NORMAS Y CÓDIGOS.
Las condiciones mínimas que deberán cumplir los diseños y equipos, estarán de acuerdo
con los presentes términos de referencias y a los códigos y/o normas que ahí se indican.
En el caso de utilizar códigos y/o normas con condiciones diferentes a las establecidas en
los códigos y/o normas chilenas (primera prioridad), se aplicarán los códigos y/o normas
extranjeras (segunda prioridad) que sean las más severas y exigentes respecto de la
materia en estudio.
En el caso que se presenten discrepancias entre los códigos y/o normas chilenas y las
normas y/o estándares extranjeros, prevalecerá aquella que sea más exigente.
El montaje eléctrico del sistema será tal, que se pueda instalar y operar de acuerdo con
las siguientes normas vigentes a la fecha del presente documento:
Normas de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.
- NCH 10/84: Tramite para la puesta en marcha de una instalación interior.
- NCH 2/84: Elaboración y presentación de proyectos.
- NCH 4/2003: Instalaciones interiores en baja tensión.
- N SEG 15.78 Electricidad de Alumbrado Público.
- NSEG 9 71 Alumbrado Público en sectores urbanos.
- NSEG 8 E.n. 75, Electricidad. Tensiones normales para sistemas e instalaciones.
- TUV PGF 1169/08 2007 Paneles Fotovoltaicos
Otras Normas.
- Normas Internacionales. UNE, NEMA, INN, ANSI, IEC, VDE, ISO 8528.
- Norma CIE 115, Recomendaciones para el alumbrado de calzadas de tránsito
motorizado y peatonal.
- Norma CIE 136, Guía para la iluminación de áreas urbanas.
- D.S. 47/1992: Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC), del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
- Recomendaciones de Uso, Funcionamiento y Montaje entregadas por los
Fabricantes de los Equipos y Materiales que sean Instalados en la Obra.
- Instrucciones dadas en Terreno por la Inspección Técnica de la Obra (ITO).

El Contratista deberá cumplir con las leyes, ordenanzas, reglamentos y Normas nacionales
e internacionales vigentes, indicadas anteriormente.
En especial deben cumplir las diferentes Normas establecidas por la Superintendencia de
Servicios Eléctricos y Combustibles (SEC), con las circulares y resoluciones vigentes que la
complementan, y realizará las tramitaciones que impongan las autoridades competentes
en su carácter de Contratista montaje eléctrico.
Se hace obligatorio que la ejecución del proyecto en obra, sea de cargo de un Ingeniero
Eléctrico, que tenga la calidad de Instalador Eléctrico Clase “A”, autorizado por SEC, el
que deberá tener presencia permanente en la obra, siendo responsabilidad de la ITO
verificar antes de que comiencen las obras, que se cumpla dicho requerimiento.
El Supervisor general de la obra, deberá ser Ingeniero Eléctrico clase A, el capataz, o
personal a cargo en terreno, podrá ser a lo menos, autorizado clase B.
Todos los materiales que sean provistos por el contratista deberán ser sometidos a la previa
aprobación de la ITO.
Si este requisito no fuera debidamente cumplido y documentado, la ITO se reserva el
derecho de ordenar ejecutar nuevamente, con materiales aprobados, los trabajos
realizados con materiales que no tuvieran previa aprobación, corriendo por cuenta del
Contratista los gastos de la nueva construcción.
Ante eventuales contradicciones o dudas que pudieran surgir sobre métodos de
ejecución o materiales a utilizar se adoptarán aquellos que den mayor seguridad y
confiabilidad al conjunto a juicio exclusivo de la ITO.
En general y una vez terminadas las obras, se deberán desarrollar los protocolos de
pruebas de las instalaciones, efectuadas las mediciones finales de sistemas de puesta a
tierra, mediciones de iluminancias y corregidos los planos y especificaciones
correspondientes a “Obra Terminada”.
Esto último es requisito para la inscripción de estos documentos en la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles SEC (trámite TE-2).
El subcontratista de esta especialidad debe previamente al inicio de sus trabajos,
coordinar las faenas con el contratista general de la obra y con las otras especialidades a
objeto de no entorpecer el correcto desarrollo de la obra.

A.1 BOMBA ELECTRICA 0,5HP

Se considera la instalación de arranque eléctrico monofásico para bomba eléctrica que
impulse el agua del estanque hacia la red de riego. Se considera Bomba de agua
periférica modelo PKM 100 marca Pedrollo o equivalente técnico, con un motor eléctrico
de 1,5 HP(1,12kW) de potencia.
A.2 PANELES SOLARES
Se considera la instalación de paneles solares fotovoltaicos 250W/24V Policristalino , o
similar técnico

2
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“CONSTRUCCIÓN PARQUE INCLUSIVO LA PINTANA” COMUNA DE LA PINTANA
A.3 BATERIAS 24V
Se considera la instalación de baterías 150Ah 12V de ciclo profundo, o similar técnico
A.4 INVERSOR
Se considera la instalación de un inversor 2000/3000W 24V del tipo onda pura fuerte o
similar técnico.
A.5 REGULADOR
Se considera la instalación de un regulador (controlador de corriente) 40/60ª de 12/24V o
similar técnico.
A.6 SISTEMA MONTAJE PANELES
Se considera la instalación de una estructura metálica soportante para el montaje de los
paneles solares fotovoltaicos, esta deberá ser de perfiles metálicos 20x20x3 en acero
galvanizado , se deberá considerar en el diseño el posterior uso para la mantención de los
paneles solares.
A.7 CABLES, CONECTORES Y TABLEROS
CANALIZACIONES
Para la caseta de bomba hidráulica las canalizaciones interiores y exteriores serán en
tubería de acero galvanizado de 1” (una pulgada) de diámetro Los ductos, posterior a su
instalación, deberán ser convenientemente limpiados, y se dejarán con guía de alambre
galvanizado Nº 14 AWG y sus extremos tapados para evitar entrada de elementos
extraños durante el proceso de instalación.
Todos los ductos se fijarán mediante abrazaderas tipo CADDY serie Conduit Clips o
Conduit Clamp.
CONDUCTORES CORRIENTE CONTINUA
El conductor para corriente continua utilizado en la unidad generadora deberá ser del
tipo PV, PV1-F, Energyflex, Exzhellent Solar ZZ-F 8AS), XZ1FA3Z-K (AS) o equivalente, deberá
cumplir con la norma TUV PGF 1169/08 2007
CONDUCTOR LIBRE DE HALÓGENOS EVA (1,5mm2)
Se utilizará este conductor en circuito de iluminación en caseta
CONDUCTOR LIBRE DE HALÓGENOS EVA (2,5mm2)
Se utilizará este conductor en circuito de enchufe en caseta
ENCHUFE: Dentro de la caseta se consideran la instalación de un enchufe de servicio del
tipo simple 10A marca BTicino idrobox, o equivalente técnico
TIERRA DE PROTECCIÓN: En tablero general se deberá aterrizar a través de una puesta a
barra tipo Copperweld de 1,5mx5/8”, o equivalente técnico.
FERRETERÍA: Se considera este ítem, para por el gasto de insumos para la ejecución de los
trabajos en terreno. Se considera entre otros el uso por ejemplo de brocas para taladro,
cuchillos cartoneros, gas butano, huinchas aisladoras, bolsas de basura, sierras de corte,
fijaciones, amarras plásticas, etc.
TABLERO: La Plaza contará con un Tablero eléctrico con circuitos sectorizados e
independientes, para los siguientes consumos y servicios:
 Circuito 1 para iluminación de caseta
 Circuito 2 para enchufe de servicio
 Circuito 3 Arranque de Bomba Pileta

El gabinete será metálico, con puerta y tapa. Además, deberán incluir todos los
elementos para su instalación. La estructura metálica será previamente limpiada con
tratamiento químico, aplicación de wash primer y tratamiento de pintura en base a
3
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“CONSTRUCCIÓN PARQUE INCLUSIVO LA PINTANA” COMUNA DE LA PINTANA
antioxidante, imprimante y pintura de terminación epóxica de a lo menos 2 manos de
espesor de 3 mils color gris.
Cada interruptor automático deberá incluir porta etiquetas, de esta forma, cada circuito
estará debidamente marcado, se deberá contratapa de cada panel y/o tablero donde
se incluirá una copia en tamaño apropiado del diagrama unilineal de dicho tablero. Los
diagramas unilineales deberán contener al menos, la indicación de donde proviene la
alimentación del tablero, mostrar el interruptor principal, la barra que alimenta y cada uno
de los circuitos que alimenta con la descripción y cobertura de los lugares que
comprende.
Todos los elementos del tablero deberán ser de la misma marca. Las capacidades de
ruptura de los interruptores automáticos serán como mínimo de:
 6kA para interruptor automático general, instalada aguas debajo de la protección
del Equipo de Medida.
 6kA para interruptor automático monofásico.
Todos los tableros se entregarán debidamente rotulados con placas de acrílico grabadas
bajo relieve, color negro y letras de color blanco.
Todos los conductores estarán marcados a la salida y llegada de cada bornera. Las
marcas serán del tipo mangas termo contraíbles.
 Todos los conductores deberán respetar la nomenclatura de colores exigidos en la
norma para cada conexión.

A.8 LUMINARIA AUTÓNOMA PEATONAL

Se consideran la instalación de luminarias Led modelo AE2S panel de 40W/Led 12W,
marca CREE o equivalente técnico, estructura de aluminio 5052 y acero inoxidable de
grado marino. Pintura con protección UV, repelente al polvo. con cuerpo de inyección de
aluminio y vidrio templado. Los parámetros de la iluminación se basan en las disposiciones
legales vigentes. Se deberá corroborar por parte del contratista la correcta disposición de
estas por medio de un estudio y calculo fotométrico.
La luminaria debe incluido la salida USB para poder verificar in situ el funcionamiento y su
programación

4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“CONSTRUCCIÓN PARQUE INCLUSIVO LA PINTANA” COMUNA DE LA PINTANA
Se exigirá un nivel de iluminación mínimo mantenido en toda la superficie de la plaza
según se detalla a continuación: 10 lux Mínimos mantenidos de iluminancia Horizontal y 5
Lux mínimos con un 40% de Uniformidad en el interior de la Plaza, (remitirse a lo indicado
en la Norma CIE 136-2000). El contratitas deberá hacer las mediciones con un instrumento
adecuado (Luxómetro) y entregarlas en un informe junto con las grillas por área para toda
la superficie.
El contratista será responsable del suministro, montaje, integración y energización de las
luminarias.
La luminaria debe contar con una garantía contra fallas o defectos de producción del
cuerpo y sus auxiliares eléctricos de un mínimo de 3 años, los que se extenderán a la Ilustre
Municipalidad de La Pintana. Todos los equipos de iluminación previamente a su
instalación deben presentarse las muestras y certificaciones correspondientes de sus
partes y equipos eléctricos que lo componen.
Se utilizarán postes circulares cónicos de un solo tramo de acero galvanizado de 6 metros
de altura los cuales deberán tener los accesorios necesarios para soportar una luminaria
tipo Led modelo SOLAR AE2S de 40W, marca CREE o equivalente técnico

Deberá construirse una fundación con pernos de anclaje que permita soportar el empuje
del viento a 144 km/h sobre el poste con luminarias. Las características de esta fundación
y los pernos de anclaje debe darlas el fabricante del poste para garantizar su estabilidad.

5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“CONSTRUCCIÓN PARQUE INCLUSIVO LA PINTANA” COMUNA DE LA PINTANA
La fundación de cada poste se ejecutara de hormigón H25 de 0,25 x 0,25 x 0,8m de
profundidad, con 5cm de emplantillado en hormigón pobre (170 kg cem./m3), el
canastillo de anclaje será ejecutado según detalle de lámina eléctrica. Los Postes a
instalar deberán tener tratamiento de galvanización en caliente.
Una vez apernado el poste se procederá a colocar una capa de hormigón de 5cm para
proteger los pernos de anclaje, cubriendo una superficie de 0,50x0,50 m en una
dosificación de 170Kg CEM/m3.

A.9 LUMINARIA AUTÓNOMA JUEGOS (PROYECTOR DE AREA)

Se consideran la instalación de luminarias Led modelo AE2S panel de 40W/Led 20W, y las
mismas características de la Luminaria autónoma peatonal señalada en partida anterior.
Se utilizarán postes circulares cónicos de un solo tramo de acero galvanizado de 7 metros
de altura los cuales deberán tener los accesorios necesarios para soportar una luminaria
tipo Led modelo SOLAR AE2S de 40W, marca CREE o equivalente técnico.

A.10 INSTALACIÓN LUMINARIAS Y SISTEMA FOTOVOLTAICO PARA RIEGO

Se consideran la instalación y montaje mediante la planificación por medio de una carta
Gantt y su posterior ejecución, se deberá contar con un ingeniero eléctrico SEC clase A
para administrar las obras y un ayudante instalador SEC Clase B
A.11 PRUEBAS, ENSAYOS Y RECEPCIÓN
Se consideran las pruebas de funcionamiento como parte de estas partidas, ensayosd de
funcionamiento y posterior recepción final, quedando el proyecto certificado mediante la
declaración ante la SEC y la entrega por parte de esta del TE-2.

6
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“CONSTRUCCIÓN PARQUE INCLUSIVO LA PINTANA” COMUNA DE LA PINTANA