Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El Huicho Nuevo
que cantaron y baylaron ocho pallas del pueblo de Otusco
a Ntra Sra del Carmen, de la ciudad de Trujillo
Recopilación Baltazar Jaime
24
‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
Martinez de Compañon y Bujandas
Soprano & 38 5 œ œ œœ
24
& 38
1.-Nohay en-ten - di-mien-tohu - ma-no que di - ga tus glo- rias hoy, y só-lo
Alto 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
24
Tenor V 38 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œœ œ . œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ
& œ #œ. œ œ
30
S #œ œ œœ œ # œ . œ
bas - ta de - cir quee - res la Ma - dre de Dios y só-lo bas - ta de - cir quee - res la Ma - dre de5
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ. œ œ œ œ œ
& œ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
37
œ œ œ. œ œ œ œ œ
& ‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
Dios. A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j 11
œ œ œ
44
j 11
œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
œ
& #œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰
A
œ œ œ #œ. #œ. 5
na na na na na na na na na na na na na na na na na na. 11
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5
261
‰ ≈ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
S & œ œ œ #œ. œ
2.- En la men - te de Dios Pa - dre, fuis-teE - lec - ta pa - ra Ma - dre, to - man-doen ti nues - tra
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
car - ne del ver - bo que sehu - ma - nó, to - man-doen ti nues - tra car - ne del ver - bo que sehu - ma -
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
& œ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
73
S #œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
- A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
A & ‰ ≈ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T V ‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ #œ
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
j‰ ‰ 11
œ œ œ
80
j‰ ‰ 11
œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
œ
& #œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ. #œ.
A 5
j‰ ‰ 11
œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
œ
V #œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ œ
œ œ œ #œ #œ
T 5
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
3
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ . œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
97
S & ‰ ≈ œ œ œ œ
3.-U-nae-res en la subs - tan-cia yen ad - vo-ca-cio - nes va-rias, pe-roen el Car -men re - fu -gio y con-
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
104
sue - lo de las al - mas, pe-roen el Car -men re - fu - gio y con - sue - lo de las al-mas A na na
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈œ œ œ
A na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ
& œ œ. œ œ œ œ
110
S #œ #œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
A & œ œ . œ œ œ œ #œ #œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j‰ ‰ 11
œ œ œ
117
j‰ ‰ 11
œ
na na na na na na na na na na na na na na na.
A œ œ
& œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ 5 ∑
na na na na na na na na na na na na na na na. 11
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5 ‰ ≈œ œ œ
4.-Tu man-toen
4134
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
T V œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ
el pur - ga - to - rio es con queel fue - go le a - pla - cas ael que por Ma - dre te cla - ma, yen Sá- ba -
≈ œ œ œ œ œ. œ
140
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
A na na na na na
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ . œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ. œ
A na na na na na
T V œ #œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ #œ
do lo res - ca-tas, ael que por Ma - dre te cla-ma yel Sá-ba - do lo res - ca-tas. A na na na na na
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ
&œ œ œ
147
S #œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
& œ œ œ #œ #œ
A
œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T Vœ œ œ #œ #œ œ œ œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
j‰ ‰ 11
œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
154
j‰ ‰ 11
œ
na na na na na na na na na na na. 5.-No tie-ne la cri - a - tu-ra o-troau-
A œ
& #œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ 5 ∑ ∑ ∑
j‰ ‰ 11
œ
na na na na na na na na na na na.
T œ
V #œ . œ œ œ œ œ #œ . œ œ 5 ∑ ∑ ∑
na na na na na na na na na na na.
5
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ #œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ
172
S & œ œ≈œ œ œ
xi - lio si no cla - ma, pues por tus rue - gos se li - bra de sen - ten - cia más San - ta que por tus
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
rue - gos se li - bra de sen - ten - cia más San-ta. A na na na na na na na na na na na na na
A & ∑ ∑ ∑ ‰
A na na na na na na na na na na na na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ
& œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ
185
œ œ œ
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
192
j‰ ‰ 11
S & œ #œ. œ œ 5 ∑ ∑ ∑ ∑
na
j‰ ‰
na na na. 11
A œ
& #œ. œ œ 5 ∑ ∑ ∑ ∑
11 œ œ œ. œ
‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
na na na na.
T V ∑ ∑ 5
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
215
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ . œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
T Vœ #œ
hi- jos, lle-va-nos a vues-tra Pa-tria. A na na na na na na na na na na na na na na na na na
222
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ j
T V œ #œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ ‰ ‰
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
11
‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ
230
S & 5
11 7.-El de-vo - to fer - vo ro-so, quea ce - le-brar-te sein - cli-na, lle-vael pre - mio más se-
A & 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
11
T V 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
7
gu - ro, co- mo quee - res Ma - dre Pí - a, lle-vael pre - mio más se - gu - ro, co-mo quee - res Ma - dre
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
253
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
& ‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
Pí - a. A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
11
œ œ œ œ œ . œ œj ‰ ‰
260
S œ
& #œ . œ œ œ
œ œ œ #œ . œ #œ 5
11
œ œ œ œ . œ œj ‰ ‰
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
œ
& #œ . œ œ œ . œ œ
A
œ œ œ #œ #œ 5
na na na na na na na na na na na na na na na na na na. 11
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5
277
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V‰ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ
8.- Pues noha-brá quien sien - does - cla - vo, al fin no se ve - a li - bre, de las pe - nas dees - ta
8283
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
289
S &‰
≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
A &‰
œ
V œ œ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ
A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
sir-ve. A na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
j
œ œ œ œ œ œ #œ.
296
T V œ #œ. œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ ‰ ‰
na na na na na na na na na na na na na na na na na na.