Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CEE®
LA PUNTA DEL ICEBERG
3
CEE#
cBmwtiimnciwu mKWM u it iwMiBiiiun i i
©Derechos Reservados
Centro de Estudios Estratégicos CEEAG
Diseño y diagramación
Cristian Manríquez Otárola
Indice
i
Prólogo
(phile-Bolivia: Una Visión desde la Estrategia 13
fosé Rodríguez Elizondo
Introducción 23
7
La Punta del Iceberg
Conclusiones 197
8
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
9
La Punta del Iceberg
Tablas
Agradecimientos
Los editores
11
La Punta del Iceberg
C o m it é A c a d é m ic o
12
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
P rólogo
I
En el sector privado y en el sector público, en las personas y en los
países, los conflictos son parte im portante de la realidad. P retender
soslayarlos m ediante la vida contemplativa o actuando solo por reacción,
es idealismo puro. Por eso, en el ámbito de las relaciones internacionales
la política exterior de tiempos de paz oscila entre la negociación, la gestión
de crisis y la disuasión.
El diplomático y escritor británico Harold Nicolson llegó a identificar el
servicio exterior de los países con “un cuerpo perm anente de negociadores
profesionales”1. En otras palabras, un servicio destinado a solucionar
conflictos. El clásico Maquiavelo planteaba el tema desde el pesimismo
antropológico y en el ámbito de la defensa. En el capítulo II de El Príncipe
aconsejó abocarse a los peligros externos de inm ediato, para poder
conjurarlos. Si se dejan crecer, agregó, no tienen remedio, pues “las guerras
no se evitan aplazándolas”.
Cualquier tipología de los conflictos tiene, en prim era línea, los que
son solucionables con un mínimo com ún denom inador de sensatez.
A quellos donde los conductores políticos reconocen los lím ites del
derecho, arriesgan iniciativas oportunas, saben que negociar es un juego
de concesiones y entienden que sin negociación la disuasión luce como
amenaza. Pero, desafortunadamente, también hay conflictos de tan difícil
solución, que más parecen no tenerla.
13
La Punta del Iceberg
II
Con esa historia a su espalda, es sugerente que en Bolivia hoy se
reconozca solo a Chile como “mal vecino”. Sus dirigentes lo explican de
una m anera curiosa, privilegiando los méritos del agua. Según su alegato
internacionalizado, mientras otros vecinos le arrebataron territorio puro
y simple, Chile fue el único que le arrebató su “cualidad m arítim a”.
No todos perciben la peligrosa complejidad de esa construcción. Una
prim era decodificación indica que la absolución de los otros cum ple la
viejísima función de aislar al “enemigo principal”. Más allá, com prom ete a
los vecinos perdonados para que colaboren contra el vecino im perdonable
14
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
15
I
i
!
La Punta del Iceberg
III
Vista así la actual aspiración maríúma de Bolivia es el resultado de
un largo proceso mutatorio. De ser, en su origen, un objetivo político de
Estado direccionado hacia el Perú, hoy es un objetivo nacional complejo,
direccionado contra Chile, a sabiendas de que el Perú tiene un interés
comprometido.
En la base de esa mutación está la convicción de que Bolivia perdió,
de modo sucesivo, un litoral propio subestimado y una Arica ajena, pero
siempre ambicionada. De m anera consecuente, sus gobiernos pasaron del
4 R oberto B ronckm ann, Tan lejos del mar, E ditorial Plural, La Paz, 2012, p. 58.
5 Carlos Mesa, Mar: José R odríguez Elizondo y su versión de la esperanza, texto p ub licad o
e n la revista boliviana Nueva Crónica, N° 127, p rim era quincena de ju lio , 2013. A provecho
esta n o ta p a ra llam ar la a te n ció n sobre lo in frecu en te que resulta u n ex P re sid e n te de
nu estra región en d eb ate directo con un sim ple particular, lo que evidencia el cará cte r
d e in telectual consecuente d e Mesa.
16
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
17
La Punta del Iceberg
IV
El largo plazo de la estrategia boliviana puede descom ponerse en tres
etapas ya cumplidas y una cuarta en ejecución. La prim era fue un juego
de equilibrios y tentaciones, entre el ex aliado peruano y el vencedor
chileno, para sondear la posibilidad de un acceso consensuado al objetivo.
La segunda etapa vino con el tratado de 1904 que, al consolidar la
pérdida del m ar propio, fortaleció la expectativa boliviana de obtener
Arica po r “triangulación” con Chile y presión simultánea sobre el Perú.
Aquí se contaba con el eventual apoyo de los Estados Unidos, el estado de
indefinición de la soberanía sobre Tacna y Arica y la flexibilidad chilena. En
esta fase, el canciller boliviano Carlos Gutiérrez acuñó ante su hom ólogo
peruano Melitón Porras un razonamiento que después revertiría hacia
Chile: “no se podía entender que el Perú, una nación amiga y herm ana
con una costa de 2.000 kilómetros, se oponga a la única posibilidad efectiva
con que contaba Bolivia para volver al Pacífico”8.
La tercera etapa llegó, precisamente, con el fin de la indefinición. Esto
es, con el Tratado chileno-peruano de 1929 que estableció un estatuto
especial para Arica y Tacna, marcando un punto de inflexión para los
tres actores concernidos. En Bolivia se asumió, rápido, que dicho estatuto
configuraba una alianza tácita entre Chile y Perú, orientada a im pedir una
buffer zone o “espacio tapón” bajo soberanía boliviana. El ex-Presidente
Daniel Salamanca lo dijo con una metáfora que hizo fortuna: “Chile puso
un candado al m ar para Bolivia y entregó la llave al Perú”.
Consecuentes con el carácter activo de su estrategia, los actores
bolivianos no leyeron esa nueva situación desde la resignación, sino
como un desafío para inutilizar el candado. La sabiduría ancestral les
decía que siempre es m ejor enfrentar a los adversarios de a uno. Para
ese efecto, su diplomacia planteó la posibilidad de alterar el orden de los
factores: del previo acuerdo chileno-peruano sobre cesión de una parte
de Arica, se pasaría a la previa negociación chileno-boliviana, con un
posterior pronunciam iento del Perú (que optimistamente se denom inaba
“anuencia”). Obviamente, eso alteraba el producto. Un sistema concebido
para blindar la soberanía chilena sobre Arica (y peruana sobre Tacna),
se convertía en un procedim iento para legitimar la pretensión boliviana
sobre Arica.
Destaca que, entre 1949 y 1951, el gobierno de Chile aceptó ese
predicam ento según expertos de la época bajo inducción de los Estados
Unidos e inició las negociaciones directas y secretas con Bolivia conocidas
18
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
V
Visto po r el retrovisor de la historia, el daño para Chile en su relación
con el Perú fue uniformemente progresivo. En 1952 la diplomacia peruana
se negó a ratificar la fórmula del expresidente José Luis Bustamante
respecto del paralelo geográfico como límite de la frontera marítima. En
1976, en lugar de aprobar o vetar los acuerdos de Charaña, el gobierno
del general Francisco Morales Bermúdez propuso ampliar la presencia
peruana en Arica. En 1986 el presidente Alan García comunicó que no
existía un tratado específico de frontera m arítim a chileno-peruana. En
2002 el presidente Alejandro Toledo advirtió que dem andaría a Chile
ante la CIJ para definir esa frontera e interfirió en la negociación chileno-
boliviana acerca de una Zona Económica Especial. En 2008 Alan García
9 E l Mercurio, 3.9.1950.
10 Zig -Zag, 7.4.1951.
19
La Punta del Iceberg
-en su segundo período- dispuso presentar esa dem anda en La Haya, para
que la CIJ fijara la frontera marítima.
Los gobiernos de Bolivia, por su parte, perseverarían en la tercera
etapa de su estrategia hasta agotarla. Internacionalizaron sistemática e
increm entalm ente su aspiración; lograron, en 1975, que Chile repusiera
su oferta de un corredor soberano por Arica; rom pieron, reanudaron
y volvieron a ro m p e r relaciones con Chile, tras vincularlas con la
satisfacción de lo pedido; consiguieron ventajas bilaterales de acceso al
mar, en sendas negociaciones con Chile y Perú; se desentendieron de la
diplomacia tradicional para reemplazarla por “la diplom acia del gas”;
condicionaron la venta de sus hidrocarburos a la cesión chilena de una
salida soberana al mar, y exigieron que Argentina no “triangulara” hacia
Chile sus propias importaciones. Luego, bajo el liderazgo refundacional
de Evo M orales, Bolivia se lanzó a una agresiva “diplom acia de los
pueblos”. En esa línea dialogó, presionante, con su hom ologa chilena
Michelle Bachelet e, insultante, con el presidente Sebastián Piñera. En
paralelo, constitucionalizó “el derecho irrenunciable e imprescriptible
sobre el territorio que le de acceso (a Bolivia) al O céano Pacífico y su
espacio m arítim o”. También constitucionalizó la obligación correlativa
de renegociar o denunciar, unilateralm ente, cualquier tratado adverso a
esa formulación.
En 2013, en m edio de esa escalada, Morales dio el salto hacia la cuarta
y actual etapa, dem andando a Chile ante la CIJ. Esta acción, inspirada en
la dem anda peruana de 2008, tiene una importancia poco advertida. Por
una parte, da por agotado el procedimiento de la negociación bilateral con
la eventual anuencia a posteriori del Perú. Una suerte de reconocim iento
tardío al “blindaje” del Protocolo Complementario. Por otra parte, es
el resultado de una complejización cualitativa de la estrategia general
boliviana. Esta hoy debiera decodificarse como de aproximación indirecta
y no armada (que no es lo mismo que “pacífica”) al objetivo, aplicando
creativamente las tesis del autor británico Basil H. Liddell H art11.
En este nuevo m arco, M orales luce convencido de que el solo
hecho de llevar a Chile ante la CIJ ha sido una victoria táctica. Estaría
demostrando, entre otras cosas, que la sólida posición jurídica de Chile
no es disuasiva, que la variable internacionalizante de Bolivia ha llegado
hasta los organismos de la ONU y que la opinión pública internacional
soporta la idea de una CIJ debilitando el núcleo jurídico de cualquier
relación vecinal. Esto es, la “intangibilidad” de los tratados de frontera.
11 B. H . Liddell H art, Estrategia: la aproximación indirecta, Ed. M inisterio d e D efensa d e
E spaña, M adrid 1989, p. 212.
20
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
VI
Desde la perspectiva de la defensa nacional y m ediante una planificada
secuencia de aportes, el libro que sigue desarrolla in extenso los temas
bocetados. Producido por el C entro de Estudios Estratégicos de la
Academia de Guerra (CEEAG), bajo liderazgo de su Jefe Teniente Coronel
Pablo León Gould, su objetivo expreso es “identificarlos escenarios que la
Defensa de Chile podría enfrentar a futuro en el contexto de la relación
con Bolivia”.
Para ejecutarlo, un equipo de expertos civiles y militares decodificó la
información abierta acerca del país vecino, para analizar, entre otros temas
significativos: la vigencia de sus cruces histórico-estratégicos con Chile y el
Perú, su increm entado potencial geoeconómico, la evaluación actualizada
de su ubicación geopolítica, la orientación de sus relaciones exteriores,
lo nuevo del comportam iento político-social-económico del gobierno de
Evo Morales, la consistencia del Estado Plurinacional constitucionalizado
y su relación en el m ediano y largo plazo con la calidad democrática del
liderazgo presidencial.
Basta asom arse a esos contenidos para m irar, con atención, la
m etodología empleada. Está claro que el CEEAG ju g ó con variables
tan complejas como la definición de la coyuntura, la distinta formación
de analistas e investigadores y la opción de enriquecer la información
m ediante debates internos y talleres externos. En esa línea logró superar
antiguos reflejos endogámicos, para llegar a una ecuación central entre
la aversión al riesgo, que paraliza las iniciativas y el desplante tem erario,
que increm enta la conflictividad.
El resultado es un acercamiento en zoom a Bolivia, que no se limita al
estudio de su “estatura estratégica”. Más bien privilegia un conocim iento
integral y sin prejuicios ideológicos, en busca de claves más profundas, que
m uestren su identidad plurinacional en formación, su equilibrio entre el
nacionalismo económico y la necesidad de atraer la inversión interna y
externa y los contenidos funcionales de su política hacia Chile. También
em erge la relación interdependiente entre su desarrollo socioeconómico,
las dificultades de la alternancia política y la “indeclinable decisión
de reivindicación marítima” de sus fuerzas armadas. Destaca, en estas
m aterias, un fino ejercicio de imaginación prospectiva de los autores
21
La Punta del Iceberg
12 G eneral B eaufre, Estrategia de la acción, E ditorial Pleam ar, B uenos Aires, 1973, p.31.
22
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Introducción
23
La Punta del Iceberg
24
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la segundad y defensa de Chile
25
La Punta del Iceberg
Gráfico 1
M etodología del análisis
Para llevar a cabo el presente trabajo los autores realizan una exhaustiva
revisión bibliográfica y posterior análisis docum ental, tam bién varias
entrevistas abiertas a académicos y especialistas en materia de política exterior
de Chile y relaciones bilaterales con Bolivia, lo que se refleja en la primera
parte del libro. Con posterioridad, el grupo de investigadores analiza e
interpreta los datos obtenidos para contrastarlos finalmente con académicos
e investigadores expertos en la materia.
El producto de la investigación se encuentra plasmado en el libro que
usted tiene en sus manos. El texto contiene once capítulos independientes
que conforman un estudio multidimensional y una sección de análisis. Se
ha querido poner la mayor cantidad de información a disposición del lector
en forma sistematizada, a modo de exponer claramente los fundamentos del
análisis realizado. De acuerdo con la estructura del contenido, es posible
hacer una lectura secuencial de todo el material, o revisar partes en forma
específica.
El prim er capítulo presenta la dimensión geográfica de Bolivia, en
el que se sostiene que el país cuenta con una posición geopolítica clave
dentro del continente, así como una gran diversidad y potencial de recursos
naturales que, de existir la adecuada infraestructura interna, podría incidir
considerable y sostenidamente en el desarrollo.
El segundo aborda la dimensión histórica, dando cuenta de los procesos
de inestabilidad política, económica y social experimentados en Bolivia antes
de la llegada del presidente Evo Morales. La información proporcionada en
este apartado permite com prender los fundamentos y demandas históricas
desde donde se construye el Estado plurinacional.
El tercero da cuenta de la dimensión política interna de Bolivia. Aquí se
explica cómo el gobierno de Evo Morales ha sido capaz de crear un proyecto
26
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
27
La Punta del Iceberg
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Primera parte
Estudio
M ultidim ensional
29
La Punta del Iceberg
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ca p ít u l o i
D im e n s ió n G e o g r á f ic a
31
La Punta del Iceberg
PERÚ
PARAGUAY
CHILE
ARGENTINA
32
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
33
La Punta del Iceberg
34
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 4
Sistema hidrográfico de Bolivia
35
La Punía del Iceberg
Interconectividad, física
C om o ha sid o m e n c io n a d o a n te r io r m e n te , e n c u a n to a la
interconectividad física destaca la posición geográfica de Bolivia en
el continente, que le perm ite aspirar a convertirse en un p u n to de
articulación geográfica regional. En palabras del Ministerio de Defensa
de Bolivia (2004: 48) “esta ubicación central convierte al Estado boliviano
en el pivote generador de la integración regional”. Ahora bien, lo anterior
supone la concreción de proyectos de infraestructura física, sea p o r la
habilitación de rutas camineras, sistema de ferrocarriles, vías lacustres,
fluviales y aéreas que aún no están del todo desarrolladas; específicamente,
por m edio de las rutas camineras del C orredor Bioceánico que vinculan a
Brasil con los países de la vertiente occidental del Cono Sur y en el ámbito
internacional a los países latinoamericanos con el Asia-Pacífico.
En términos geopolíticos, el corredor es de suma relevancia para el
desarrollo económico del país; sin embargo, el Estado no ha realizado los
esfuerzos suficientes para consolidar la obra, aún falta definir aspectos
administrativos, comerciales, aduaneros y logísticos relevantes81. Aunque
en la actualidad existe una extensa infraestructura de carreteras que se
emplazan principalm ente en el sector centro-sur, las que perm iten la
interconexión de los territorios a nivel nacional, aún hace falta m ejorar
36
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
37
La Punta del Iceberg
38
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
39
La Punta del Iceberg
40
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 2
D im e n s ió n H i s t ó r i c a
41
La Punta del Iceberg
mayor importancia a este fenómeno, es más, indican que ellos recién cobran
protagonismo luego que las tropas argentinas deciden combatir en otros
puntos del continente; por tanto, su accionar no tiene un valor en sí mismo,
ya que constituye apenas una anécdota entre la intervención libertadora
argentina y la peruana. Por lo demás, autores como José Luis Roca (2007)
plantean una visión más integradora. Para él, la acción de estos movimientos
guerrilleros ocurre de manera paralela a la acción del ejército argentino en el
Alto Perú; a sujuicio, la diferencia entre ambos tipos de organizaciones radica
en sus objetivos, en este sentido, las republiquetas buscan “desembarazarse de
la opresión colonial qiié se expresaba en mita, alcabala, aduanas, repartos y,
en general, la prepotencia y abuso de los españoles contra indígenas, mestizos
y criollos” (Roca, 2007: 301). Esta última visión es la que recoge el Ministerio
de Defensa del Estado Plurinacional para reconocer en las republiquetas la
base a partir de la cual se conforma, posteriormente, el Ejército de Bolivia
(Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia, 2012_a: 4).
La emancipación del territorio del Alto Perú se logra definitivamente
en 1825, sin embargo, la autonomía viene de la mano de varias notables
complicaciones para la sociedad local. Por un lado existe aún una presencia
de realistas simpatizantes al régimen español; por otro, la elite local se
encuentra ante tina encrucijada respectó de la forma de organización del
Estado. En este contexto, un grupo de criollos aboga por consolidar el
territorio bajo la estructura de una república independiente; no obstante,
debido al pasado colonial ligado a los virreinatos colindantes, otros grupos
consideran conveniente anexarse, ya sea a Perú o a Argentina25. Finalmente,
impera la prim era opción y nace la República de Bolívar, en honor al
Libertador26.
La recién fundada República de Bolívar no tenía salida al mar. Siguiendo
el principio de Uti Possidetis, el territorio de la naciente república peruana se
extiende hasta el paralelo 25°, el denominado departamento de Arequipa
comprendía las actuales regiones chilenas de Arica y Parinacota, Tarapacá
y Antofagasta27. No obstante, la aspiración de Simón Bolívar de darle
25 Ver B ushnell, D. (1991) “La In d e p en d e n cia de A m érica del Sur E spañola”. En: B ethell,
Leslie (ed) Historia de América Latina, vol.5, La Independencia. B arcelona: E ditorial C rítica,
pp: 75-123.
26 P o sterio rm en te, el n o m b re deriva e n R epública de Bolivia.
27 Es im p o rta n te destacar que la C onstitución Política de la R epública d e P e rú d el año
1823 señala en su artículo 6 ° q u e “El C ongreso fijará los lím ites d e la R epública, de
inteligencia con los Estados lim ítrofes, verificada la total in d ep e n d en c ia d el A lto y Bajo
P e n i”, p ó sté n ó rm é rité lá versión de 1826 ¡írecisá fen sü artículo 3° q u é “El T erritorio'
d e la R epública P e ru a n a c o m p re n d e los dep artam en to s d e La L ibertad, J u n ín , Liina,
A requipa, Cuzco, Ayacucho y P u n o ”. C onstituciones disponibles el 7 d e abril en: h t t p : / /
w w w .leyes.congreso.gob.pe/constituciones.htm l
42
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
43
La Punta del Iceberg
Cedido á Brasil
■ 1903 ' -
■tm
PERU
';ÜmWÍ<< >
OCEÁi
PAtffl
v l!l„¡in llmi.e/.ll
m
'!
‘
-------------------- y-TlTlC—l-----
X - 4«9wnm- »V ¿uk.
F uente: M apa n o oficial p re p ara d o p o r la autora tlel estudio.
44
L a aspiración marítima boliviana y su s implicancias en la seguridad y defensa de Chile
45
La Punta del Iceberg
34 E n tre d e las reform as m ás cuestionadas destaca el establecim iento del voto universal
a través d el cual se re co n o c en los derechos políticos de las m ujeres e indígenas; sin
em bargo, la m edida es co ncebida bajo un paradigm a hom o g en izad o r desde la elite g o
b e rn a n te y n o c o n tem p la el sistem a d e organización política de los p u e b lo s indígenas.
P o r tan to , e n la p ráctica, se m an tien e la exclusión a este g ru p o social.
La m ism a situación se observa con la p rom ulgación de u n a reform a educativa q u e p re
ten d e im p le m e n tar la educación gratuita y obligatoria p a ra todos los sectores del país;
n o obstante, es diseñada bajo el m ism o paradigm a hom ogenizador, el cual n o c o n tem p la
la e n señ an za c o n sid e ra n d o la diversidad lingüística d e las etnlas.
P o r o tra p arte, la refo rm a agraria p re te n d ía elim inar el sistem a d e hacien d as q u e se
arrastrab a desdé la colonia e n los sectores dél áltijjlánó y los valles (á ltaih e ñ te poblados
y p o b re s); con el o bjeto de fo m en tar la ocupación d e los territorios vacíos d el o rie n te del
país. Sin em bargo, se facilita la e n tre g a de extensas p o rcio n es de te rre n o a latifundistas
p a ra que se convirtieran e n em presarios agro-forestales. Esta m edida no logra m ás que
p e rp e tu a r el tradicional sistem a de latifundio con u n a excesiva parcelación de las tierras,
y e m p o b re cie n d o a ú n m ás a indígenas y cam pesinos.
35 Es e n este con tex to e n que surge el M ovim iento In d io T úpac K atari (M ITKA), el cual
p ostula que el E stado d ebe c o n sid erar a las distintas naciones que lo in te g ra n y a cab ar
con la exclusión co n fo rm an d o u n E stado p lu rinacional y p luricultural.
46
L a aspirac ión marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
47
La Punta del Iceberg
Síntesis
48
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 3
D im e n s ió n P o l í t i c a
49
La Punta del Iceberg
50
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
51
La Punta del Iceberg
52
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
53
La Punta del Iceberg
54
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
55
La Punta del Iceberg
46 S egún los plan team ien to s e n Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana (1979).
56
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
57
La Punta del Iceberg
58
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
¡I
que se concibe a una nueva Bolivia en la Constitución de 2009. A partir
de lo anterior, surge un sentido de cohesión, identidad y pertenencia que
es reforzado en el discurso político; la propaganda electoral emitida en
octubre de 2014 es un claro ejemplo de ello, en particular cuando Morales
comienza a referirse a Bolivia como la “luna llena”. Destaca tam bién aquí
el esfuerzo del país en la mejora de índices de calidad de vida; la fórmula
se sintetiza en el slogan “vivir bien”49(Ver: Dimensión Social).
P or otra parte, en el transcurso de su m andato, el Presidente Evo
Morales ha interpretado la historia desde el punto de vista de los excluidos,
em p lean d o conceptos tales como reivindicación y descolonización,
utilizándolos como elementos de unidad interna. En la práctica, se perfila
como un líder político capaz de cambiar la historia de un país que hasta
ahora habría estado sometido al colonialismo extranjero (Ver: Dimensión
Histórica).
Finalm ente, tiene un robusto respaldo político-institucional que
descansa en tres elementos principales, el carácter de caudillo y líder
carism ático, capaz de integrar a la sociedad en torno a su figura; el
núcleo de poder político, que según indican los datos descansa en los
tres personeros ya mencionados, los que conectan el régimen con núcleos
de poder político y social, vinculando elem entos del indigenismo con la
oligarquía y las FF.AA; y, por último, una gestión política coherente con un
discurso orientado a promover la cohesión nacional y a crear una identidad
boliviana. En consecuencia, Morales es quien ha acercado al pueblo en
form a significativa, como ningún otro m andatario, a la consolidación
del Estado-Nación, en torno a un discurso que prom ueve una nueva
conciencia de poder. La preponderancia de la figura de Evo Morales es a
la vez la principal debilidad del régim en debido a que el sistema se basa
en la capacidad de liderazgo del caudillo más que en la conform ación de
las estructuras institucionales.
En este punto es admisible hacer m ención a los cuestionamientos que
surgen en torno al liderazgo de Morales a partir de la contienda electoral
departam ental y municipal de 2015. En particular por las acusaciones de
“chantaje” electoral que se sustentan en declaraciones de Morales y de
García Linera. Según reporta La Razón, “El presidente Evo Morales advirtió
que no trabajará en El Alto ni en el departam ento de La Paz si los candidatos
de la oposición ganan en las elecciones del 29 de marzo. Así, condicionó
el apoyo del gobierno central a la victoria de sus postulantes...” (Mealla,
2015). Al día siguiente, García Linera sale en defensa del m andatario, “y
59
La Punta del Iceberg
60
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
61
La Punta del Iceberg
pesar de que se han cumplido super abundantem ente los plazos máximos
que las leyes bolivianas establecen” (Fundación Nueva Democracia, 2013:
9). Al réspéctó, lá Fundación Nüévá Démócráciá (2013: 10) concluye
que “pareciera ser que la persecución judicial de quienes se oponen al
gobierno y hacen públicas estas discrepancias, se va convirtiendo en una
práctica cada vez más frecuente”. A modo de referencia, entre septiembre
y diciembre de 2013 se identifican 118 casos de persecución judicial por
motivaciones políticas (Fundación Nueva Democracia, 2013: 118). El
m étodo aplicado sería el de la detención preventiva, al respecto ACNUDH
(2014) coincide al observar que subsiste en Bolivia un uso excesivo de la
detención preventiva. De hecho, según la Defensoría del Pueblo (2013:
37) el 84% del total de la población carcelaria se encuentra detenida sin
sentencia5*1.
En este sentido, diversas fuentes y medios de prensa inform an acerca
de la solicitud de refugio de ciudadanos bolivianos en Brasil, Paraguay,
Uruguay, incluso Estados Unidos. Las cifras varían, m ientras César Siles
Bazán, presidente de la Comisión Nacional del Refugiado en Bolivia
(CONARE) informa de 1.000 casos de solicitud de refugio en Brasil y
Estados Unidos (ANF, 2014_a), la agencia DPA da cuenta de 747 solicitudes
eii Brasil (DPA, 2014_b); país donde 250 ciudadanos bolivianos habrían
alcanzado estatus de refugiados políticos (ANF, 2014_a). La recepción de
refugiados políticos por parte de Brasil ha afectado las relaciones bilaterales
según se com enta más adelante en la sección dedicada a la dim ensión de
las Relaciones Exteriores de Bolivia:
Ultim am ente, H um an Rights Watch ha enviado una misiva a Evo
Morales con el propósito de instarle a que prom ueva la reform a de
“diversas leyes que restringen derechos humanos protegidos p o r tratados
internacionales ratificados por Bolivia” (Vivanco, 2014). La carta enviada
en diciembre de 2014 hace referencia a leyes sancionadas en los últimos
años por la Asamblea Legislativa Plurinacional referidas a organizaciones
de la sociedad civil, tortura, trabajo infantil, racismo y discriminación, y
la imposición de sanciones a funcionarios y magistrados de alto rango.
Corrupción
50 Bolivia tien e la m ayor c an tid ad d e presos sin sentencia e n A m érica y E u ro p a (GAF¡ 2014:
193).
62
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 6
Im pacto de la corrupción en diferentes sectores e instituciones (Bolivia)
H Valores 1 al 5
En relación con lo anterior, Bolivia tiene uno de los más bajos puntajes
en el ranking de países de Transparencia Internacional, alcanzando el lugar
106, ju n to con Argentina y México. En comparación, Chile se encuentra
en el lugar 22ju n to con Francia (Transparencia Internacional, 2013_b).
Asociado a la corrupción destaca la falta de transparencia en el país.
El Indice de Libertad de Prensa sitúa a Bolivia en el lugar 94 del ranking
del 2014, después de Kuwait, Bhutan y Zambia; en el mismo índice Chile
se encuentra en el lugar 58 (Reporters W ithout Borders, 2014).
El problem a de la corrupción aparece íntim am ente ligado al tráfico
y contrabando ilegal, al vislumbrarse, y en ocasiones dem ostrarse, la
protección de alto nivel o el involucramiento directo de altos funcionarios
en el tráfico de drogas (Roncken T., en Transnational Institute, 1997).
De hecho, como ejemplo destaca que a principios de marzo de 2015, el
ex-comandante de la Policía, Oscar Nina, es acusado de ganancias ilícitas
63
La Punta del Iceberg
Narcotráfico
64
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
65
La Punta del Iceberg
Contrabando
66
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
52 In fo rm a c ió n so b re el p ro c e d im ie n to e n : h t tp : / /w w w .a d u a n a .g o b .b o /a d u a n a 7 /
fa q -p a g e /2 8 8
La Punta del Iceberg
Síntesis
68
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 4
D im e n s ió n E c o n ó m ic a
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
69
La Punta del Iceberg
Gráfico 8
Incidencia de la pobreza rural en Bolivia (1999-2011)
Incidencia de
pobreza
70
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
71
La Punía del Iceberg
72
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 9
M odelo de econom ía plural
B ono J u a n o lo Piulo
K tiiu D ignidad
Bono Ju a n a A n u duy
73
La Punta del Iceberg
74
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
75
La Punta del Iceberg
Síntesis
76
L a aspiración marítima boliviana y s ils implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 5
D im e n s ió n S o c ia l
Demografía
77
La Punta del Iceberg
Gráfico 10
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del Banco Mundial.
78
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 11
Evolución del 1DH en Bolivia 1980-2013 (en valores)
0,800
0,700
0,600
0,500
0,400
0,300
0,200
0,100
0,000
1980 1990 2000 2005 2008 2010 2011 2012 2013
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del PNUD (2014).
79
La Punta del Iceberg
Gráfico 13
Inequidad en Bolivia según IDH
40,00%
35,00%
30,00%
25,00%
B
IDH-D 2013
20,00 %
15,00%
10,00%
5,00%
0 ,00 %
Inequidad in equidad
Inequidad
Expectativas
Educacional Ingresos
d e vida
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del PNUD (2013).
80
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Fuente: Datos oficiales del INE de Bolivia hasta el 2011. Para poder observar la evolución
de este coeficiente, se utilizaron registros de UDAPE para el 2012.
*E1 INE de Bolivia no tiene registros del coeficiente Gini para el 2010.
81
La Punta del Iceberg
82
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
E l problema de la pobreza
Gráfico 14
Incidencia de la pobreza urbana y rural de Bolivia 1996-2012
Urbana
1 Incidencia
de pobreza
moderada%
I Incidencia
de pobreza
extrema%
Rural
■Incidencia
de pobreza
inoderada%
■Incidencia
de pobreza
extreraa%
84
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
85
La Punta del Iceberg
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos de INE de Bolivia.
86
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 16
Mapa de la m edia luna de Bolivia
F u e n te : M a p a n o oficial e la b o ra d o p o r la a u to ra .
87
La Punta del Iceberg
Gráfico 17
Permisos de residencia temporal en Chile para ciudadanos argentinos,
peruanos y bolivianos76
50.000 -----------
45.000
40.000
35.000
■ Bolivia
30.000
25.000 M Argentina
20.000 O Chile
10.000 - 1
5.000 1
f» * ¡ . a a >1 i 1 i 1 1
$
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del Departamento de
Extranjería de Chile
88
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
89
La Punta del Iceberg
Sociedad
90
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
L a migración interna
91
La Punta del Iceberg
92
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
M ovilizaciones y protestas
93
La Punta del Iceberg
94
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
95
La Punta del Iceberg
96
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
97
La Punta del Iceberg
98
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ca p ít u l o 6
D im e n s ió n D efensa
99
La Punta del Iceberg
100
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
101
La Punta del Iceberg
102
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
103
La Punta del Iceberg
Gráfico 19
D espliegue territorial de las FF.AA. bolivianas en tiem pos de paz
Tabla 2
Contingente de las FF.AA. de Bolivia (2014)
Total 34.078
104
L a aspiración marítima buliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
105
La Punta del Iceberg
Tabla 3
Despliegue de fuerzas de Bolivia en operaciones de paz O N U (2014)
MONUSCO RD de Congo 9 1 10
UNMIL Liberia 2 1 3
Presupuesto de defensa
106
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 20
El presupuesto de defensa en Bolivia (2008-2014)
2,22 _ 2,11
------------ -
2 En relación
1^77
al presupuesto
1,5 1;'5S ‘■‘*““•*‘1,48
1
E n relación
al PIB
0,5
o ■
2008 2009 2010 2011 2012
Fuente: Gráfico elaborado por el autor del estudio con datos de Donadio y Tibiletti
(2014: 143).
Los datos del Banco Central de Bolivia reflejan tam bién un al/a en el
presupuesto en defensa, pero los datos difieren de aquellos pesquisados
p o r Donadio y Tibiletti en 2014, reflejando un total de US$ 399 millones
este último año. En el siguiente gráfico es posible observar el aum ento
sostenido que tiene el presupuesto en el sector Defensa entre 2005 y 2014
según las cifras oficiales.
Gráfico 21
Presupuesto sector defensa de Bolivia 2005-2014
4 5 0 ----------------------------------------------------------
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
107
La Punta del Iceberg
Amenazas
108
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
109
La Punta del Iceberg
110
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 7
D im e n s ió n d e l a s r e l a c io n e s e x t e r io r e s d e B o l iv ia
Alba
111
La Punta del Iceberg
112
L a aspiración, marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
declara que “Bolivia dene todo, pero le falta esa salida al mar y el compromiso
de toda nuestra América (es) luchar por que se haga justicia con nuestra
querida Bolivia” (AFP, 2013). Destaca también cuando en visita oficial a
Chile, el presidente Correa sostiene que “la región debe buscar que los países
mediterráneos tengan salida al m ar” (El Mostrador, 2014). Últimamente la
declaración emitida por la XIII Cumbre del ALBA celebrada en diciembre de
2014, incorpora un párrafo respaldando la aspiración de Bolivia por una salida
soberana al Océano Pacífico. El gobierno de Chile rechaza el hecho como
una “intromisión inaceptable” del organismo internacional, por medio de un
comunicado oficial de prensa señala que “ninguna instancia u organización
puede transformar en derecho lo que son meras expectativas de un Estado
determ inado, más aun cuando con ello se lesionan fuentes de derecho
internacional plenamente vigentes, como son los tratados que vinculan a
Chile y Bolivia” (Ministerio de Relaciones Exteriores, 2014):
Cuba y Venezuela
A nivel interestatal, Cuba y Venezuela han sido pun tales de Morales desde
la perspectiva ideológica proveyendo un amplio respaldo político e ideológico.
Ello tiene expresión en un posicionamiento internacional pero también en
una serie de esquemas de ayuda bilateral. Con Cuba prevalece la cooperación
en program as de educación y salud. Con Venezuela la cooperación es
principalmente energética. También en el ámbito de la defensa y tecnología,
ciencia, comunicación e innovación. Cabe destacar que luego de la muerte de
Chávez se debilita la relación con Maduro y disminuye el respaldo político y
económico proveniente de Caracas (también por la crisis económica y política
interna). Sin embargo, la cooperación se ha mantenido, al menos en lo formal.
Ambos países crean el 2012 una Comisión de Integración Conjunta, a partir
de la cual se firman una serie de convenios de cooperación.
China
Las relaciones con China son de carácter estratégico para Bolivia debido a
que obtiene de ella el conocimiento y desarrollo tecnológico más los capitales
clave para sus procesos de crecimiento. Como ejemplo, destaca la serie de
créditos que China entrega en el ámbito de la Defensa (ver Dimensión
Defensa). Significativo es la fabricación y puesta en órbita del satélite Túpac
Katari el 20 de diciembre de 201397, financiado con US$ 44 millones aportados
97 Satélite g e o esta rio n a rio de telecom unicaciones con u n a vida útil estim ada d e 15 años.
L a estación de c o n tro l p rin cip al se e n c u e n tra e n A m achum a, El Alto, D ep arta m e n to de
L a Paz. U n a estación de reserva se u b ica e n L a G uardia, D e p arta m e n to de S anta Cruz.
113
La Punta del Iceberg
Irán
114
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
98 El G en eral V ahidi ejerce com o M inistro d e D efensa d e Irá n e n tre sep tiem b re d e 2009
y agosto d e 2013.
115
La Punta del Iceberg
The New York Times revela un informe secreto del gobierno israelí donde se
informa que Venezuela y Bolivia estarían suministrando a Irán uranio ( The
Associated Press, 2009). El 2012, Han Berman, del American Foreign Policy
Council, atestigua ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado
estadounidense indicando que “se cree” que Irán extrae uranio desde 11
sitios diferentes en el departam ento de Santa Cruz (Berman, 2012: 40).
Según reporta el congresista boliviano por el departam ento de Tanja,
Adrián Oliva, Irán se com prom ete en el año 2007 a invertir un total de
US$ 1,1 mil millones en un plazo de cinco años en Bolivia, sin embargo la
cooperación no se concreta; destaca la entrega de un crédito el año 2009
por US$ 280 millones de dólares, el más grande desde que se establece la
relación bilateral (Oliva, 2014: 79).
Estados Unidos
Las relaciones con Estados Unidos durante la prim era adm inistración
de Evo Morales se podrían catalogar como cordiales en un inicio, de
hecho se invita al país a invertir án Bolivia. Sin embargo, la inversión
norteam ericana, así como la ayuda dedicada al desarrollo y la lucha en
contra del narcotráfico, ajuicio del gobierno boliviano, vienen aparejadas
de una injerencia política de carácter colonialista. Como consecuencia,
Bolivia h a ido retirando paulatinam ente las diferentes entidades de
representación estadounidense. El embajador de Estados Unidos, Philip
Goldberg, es expulsado en septiembre de 2008, acusado de conspirar en
contra del gobierno de Evo Morales89. En noviembre del mismo año, el
presidente Morales anuncia la suspensión de m anera indefinida de las
actividades de la DEA (Drug Enforcement Administration) tras acusarla de
realizar espionaje y conspiración {El Deber y Agencias, 2008) y finalm ente
la expulsa del país en enero de 2009 (La Razón Digital/AFP, 2013) . El 1 de
mayo de 2013, el Presidente Morales anuncia la expulsión de la agencia
USAID ( U.S Agency for International Development) de Bolivia (La Razón
Digital/AF?, 2013).
Con el ánimo de restablecer lazos, ambos países firman un convenio
m arco de relacionam iento en noviembre de 2011100. En diciem bre de
2014 personeros del gobierno de EE.UU. llegan a Bolivia con el objeto
116
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Brasil
117
La Punta del Iceberg
Argentina
Perú
Las relaciones con Perú revisten cierto grado de ambigüedad. Existe una
identidad y raíz étnica-cultural común, pero entre ambos países también ha
habido guerras y traiciones. Desde un punto de vista histórico es imposible
entender la ambigüedad de las relaciones bilaterales sin considerar la guerra
en 1841-1842103, y el constante empuje paceño por obtener Arica, aún
102 Ver: Irapulsonegocios.com (2013). “R osario: con la Zona F ranca de Bolivia, el m u n icip io
piensa re m o d e la r A venida B elgrano".
103 El Presidente peruano, Agustín G am arra, in ten ta anexar Bolivia. Destaca la Batalla de Ingaví
tras de la cual Bolivia controla las provincias d e M oquehua, Puno, Tarapacá, T acna y Arica.
118
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
119
La Punta del Iceberg
Chile
106 S egún el diario E l Comercio la iniciativa p ro v e n d ría de C hina, país que h a b ría invitado
a P erú y Brasil a d esarro llar el proyecto financiado p o r Pekín. Ver: Rosales Ferreyros,
C ecilia (2014) “El P e rú pide explicaciones a Evo M orales p o r frase agraviante”.
107 C om parativam ente, el p u e rto m ás u tilizado p o r Bolivia p a ra acceder al O c éa n o Pacífico
es el de Arica, el cual lo g ró a u m e n ta r su participación e n el m ercado u n 42% e n el a ñ o
2002 y u n 56% e n el 2006 (CEPAL, 2012_b, p. 26), m ientras que el p u e rto d e M atarani
e n P e rú h a p e rd id o el 50% d e p a rticip a ció n e n el m ercado.
120
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
108 Los tem as d e la A genda son: D esarrollo d e la C onfianza M utua; In teg ració n F ronteriza;
L ib re Tránsito; In tegración Física; C o m plem entación E conóm ica; T em a M arítim o; Silala
y R ecursos Ilíd rico s; In stru m en to s d e lu c h a c o n tra la P obreza; S eguridad y D efensa;
C o o p e rac ió n p a ra el co n tro l d e l T ránsito ilícito d e drogas y de pro d u cto s quím icos
esenciales y precursores; E ducación; C iencia y T ecnología; C u ltu ra y O tros Tem as. E n lo
c o n c re to se traduce e n u n a serie de re u n io n e s d e altos re p re se n tan te s d e g obierno, los
p re sid en tes, cancilleres y m inistros (D efensa, T rabajo, Salud, O bras Públicas y C ultura)
y e n c u e n tro s de trabajo, tales com o los M ecanism os de C onsultas Políticas, C om ité de
F ro n teras, M unicipios y C om unidades fronterizas, B ilateral d e A utoridades A duaneras,
C om ité Técnico de C ontroles Integrados d e F ro n te ra , G ru p o d e T rabajo sobre L ibre
T ránsito, G rupo T écnico sobre In fraestru ctu ra, ATIT, G ru p o d e T rabajo so b re el tem a
d e l Silala, G rupo de T rabajo d e C ooperación.
109 El P re sid e n te M orales a n u n cia que Bolivia a c u d irá a trib u n a les in tern acio n ales e n el
discurso d el D ía del M ar o frecido el 23 d e m arzo d e 2011.
110 A d ifere n cia del esquem a d e “cuerdas se p a ra d a s” ap licado c o n P e rú c u an d o form aliza
e l p ro p io p roceso a n te La H aya e n con li a d e C hile e n 2008.
121
La Punta del Iceberg
condiciones para las relaciones bilaterales. No hay m anera que país alguno
pueda estar obligado a negociar una eventual entrega de territorio del cual
es soberano, y a eso apunta la dem anda interpuesta po r La Paz ante la CIJ.
El trasfondo de la acción judicial amerita realizar una m irada con
detención. Primero, es necesario precisar que, como se m enciona en la
dimensión geográfica, Bolivia sí tiene una salida soberana al m ar po r la
hidrovía Paraguay-Paraná, uno de los mayores sistemas navegables del
planeta, que aprovecha actualm ente con Puerto Aguirre, zona franca del
país desde 1991, que al 2012 moviliza cerca del 40% de las exportaciones
de productos no tradicionales y un im portante volumen de la im portación
de combustibles líquidos de YPFB (redacción central Los Tiempos, 2012)1’1.
Básicamente, Bolivia ya tiene salida soberana al mar y la utiliza, por lo que
exigir a Chile una salida soberana al Pacífico bajo el argum ento de que
es vital para el desarrollo de Bolivia, no tiene otro fundam ento que el
de la reivindicación. Por m edio de la dem anda ante la CIJ Bolivia busca
recuperar territorio que en 1904 cedió librem ente a cambio de u n a serie
de compensaciones.
El carácter reivin di cativo de la aspiración marítima boliviana p o r una
salida útil, libre y soberana al Pacífico se refleja en una serie de documentos
y hechos concretos, como po r ejemplo en las declaraciones que em ite el
Presidente Morales el 22 de enero de 2011 ante la Asamblea Legislativa en
La Paz, en que indica “Atacama antes era de Bolivia. Es verdad. Esperamos
recuperarla p ronto” (Vergara y Toro, 2011). Está presente tam bién en la
Constitución del 2009, cuyo Título VIII se denom ina como: Relaciones
Internacionales, F ronteras, Integración y Reivindicación M arítim a,
donde además se encuentra el capítulo cuarto Reivindicación Marítima,
donde el Art. 267° señala que “El Estado boliviano declara su derecho
irrenunciable e imprescriptible sobre el territorio que le dé acceso al
océano Pacífico y su espacio m arítim o” (Estado Plurinacional de Bolivia, !
2009). En este contexto es pertinente tener en cuenta tam bién la creación
de la Dirección Estratégica de Reivindicación M arítima y el Consejo
Nacional de Reivindicación Marítima por m edio del Decreto Suprem o N°
0834 del 5 de abril de 2011. Se evidencia en El Libro Azul: El Problem a
Marítimo Boliviano del año 2004, que exhibe una serie de declaraciones
en torno a la reivindicación m arítim a que emite Carlos Mesa Gisbert
en su calidad de Vicepresidente prim ero y como Presidente de Bolivia
después, ante la ONU, OEAy en un mensaje presidencial (ver Ministerio
111 E l 2011 P u erto A guirre canalizó la im p o rtació n d e 300 m il toneladas d e carg ay v iab ilizó
la e x portación de 500 m il toneladas d e g ranel. F uente: R edacción C entral Los T iem p o s
y A n f A gencia (2012) .“O tra vez fluye la carga e n P u e rto A guirre; nego cian c o n tin u id a d ”.
122
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
“P o r to d o ello, la lu c h a p o r n u e s tr a re iv in d ic a c ió n m a rítim a , lu c h a q u e h a
m a r c a d o n u e s tr a h is to ria p o r 132 a ñ o s, a h o r a d e b e in c lu ir o tr o e le m e n to
fu n d a m e n ta l: e l d e a c u d ir a n te lo s trib u n a le s y o rg a n is m o s in te rn a c io n a le s ,
d e m a n d a n d o e n d e r e c h o y e n ju s tic ia , u n a sa lid a lib r e y s o b e ra n a al O c é a n o
P a c ífic o ”.
123
La Punta del Iceberg
Chile cumpla con sus compromisos, pero todavía no estamos tom ando
en cuenta cuánto daño nos hizo po r quitarnos el m ar (...) Es nuestra
obligación preparam os para las futuras acciones legales, aquí no term ina,
la lucha sigue” (Kazazían, 2015). De m anera consecuente, cuando el
presidente Morales es emplazado por la prensa chilena a responder si es
que cumpliría la resolución de La Haya en caso que fuera desfavorable
para su país, el m andatario evita comprometerse a cum plir la resolución
de la Corte señalando, “Para m í no es el debate eso, y tam poco vamos a
com entar cuáles son nuestras estrategias, ¿verdad?” (Álvarez, 2015 y ADN
Noticias, 2015).
Desde otro ángulo, teniendo en cuenta el tono reivindicativo de la
actual administración de gobierno, el presidente Evo Morales carece de un
piso político interno para proponer siquiera una negociación propiam ente
tal, porque ha alimentado a la opinión pública local con una expectativa
reivindicacionista. Sies que optase por aceptar un esquema de negociación
con compensaciones niega el carácter reivindicacionista de la aspiración
marítima, y asume la pérdida o “entrega” del territorio que pretende
reivindicar, p o rlo tanto perdería la confianza del electorado que en tres
oportunidades le ha dado los votos para la presidencia.
Teniendo en cuenta lo anterior, en Bolivia no existe una visión única ni
uniforme respecto de qué es aquello que se quiere reivindicar. La “cualidad
marítima” como concepto abstracto ofrece una diversidad de opciones al
m omento de buscar fórmulas concretas para materializarlo. Por lo tanto es
fácil encontrar una serie de matices entre aquellos bolivianos que quieren
recuperar el denom inado D epartam ento del Litoral, y quienes además
quieren cobrar a Chile por los recursos naturales que históricam ente se
han explotado allí; los que quieren generar una instancia negociadora
con Chile para obtener una salida al m ar po r Arica (anhelo histórico
paceño y salida natural de los productos del altiplano al Pacífico); y
quienes se interesan por ir generando confianzas m ejorando de a poco
las condiciones de acceso al Pacífico y están dispuestos a aceptar, po r
ejemplo, una concesión de terrenos con beneficios, teniendo en cuenta
la posibilidad de obtener soberanía a largo plazo. La falta de acuerdos al
interior de Bolivia tiene como resultado la presentación de una dem anda
en términos ambiguos. Esta ambigüedad responde también a la esperanza
de abrir un proceso, aunque sea con lo mínimo, con el objeto de m ejorar
las condiciones en el camino.
En relación con lo dicho, la administración de Evo Morales ha sido lo
suficientemente sagaz como para activar en Chile lo que den omina.como
la “Diplomacia de los Pueblos”, que consiste en la articulación política
124
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
125
La Punta del Iceberg i
126
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chik
Síntesis
127
La Punta del Iceberg
128
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 8
D im e n s ió n d e l a r e l a c ió n t r il a t e r a l
129
La Punta del Iceberg
Etapa 1 (1879-1902)
130
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
131
La Punta del Iceberg
132
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
E tapa 2 (1902-1926)
! ‘V<
La Punta del Iceberg
Etapa 3 (1929-1950)
Comienza esta etapa con la firma del Tratado de Lima en 1929 en que
se zanja definitivamente la recuperación de Tacna por Perú, quedando
Arica en territorio chileno. Ante el contexto observado en las dos etapas
anteriores, amerita destacar dos elementos esenciales que determ inan el
arreglo, y que perm iten entender el accionar de Perú a la postre. Hasta que
se concreta el acuerdo con Chile, el problema de Lima consiste en recuperar
las provincias “cautivas” ante la interferencia boliviana po r adquirirlas
en función del anhelo histórico por tener Arica y recuperar su cualidad
marítima. La fórmula que encuentra Perú para solucionar el diferendo se
puede conceptualizar metafóricamente como la del “candado y la llave”.
Aquí aparece como prim er elem ento el arreglo de Peni con Chile, su
adversario, a quien prefiere entregar Arica, y asegurar Tacna, articulando
una negociación que tiene como objetivos recuperar lo perdido y evitar que
los territorios pasasen a Bolivia. Esto da pie al segundo elemento: la llave,
que cierra la posibilidad a que su otrora aliado, quien lo abandona en el
118 C onven ien tem en te El Libro del M ar (2014) om ite e n su c ronología el “M em o rán d u m de
1910”, d e b id o a q u e p la n te a la posibilidad d e u n a n egociación c o n com pensaciones, lo
q u e n o coincide con el p lan te am ie n to boliviano relativo a u n a “reivindicación”.
134
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
campo de batalla, tuviese opción alguna de anexar los territorios que fueron
peruanos. El instrumento es el Protocolo Com plem entario al Tratado de
Lima que establece que no se puede ceder a una tercera potencia todo o
parte de los territorios sin el acuerdo previo de la contraparte (es decir,
P erú ). El ex Presidente Carlos Mesa, sostiene que esta cláusula responde “a
la búsqueda peruana de garantizar que la provincia cautiva tuviera siempre
una puerta abierta para volver a su heredad” (Mesa, 2013).
Con el acuerdo de 1929 Chile finalm ente consolida sus fronteras.
Perú asegura al menos una de las provincias y genera una fórm ula para
co ntener las ambiciones bolivianas. El resultado concreto es que se blinda
la exclusión de Bolivia al océano Pacífico, ajuicio de Rodríguez Elizondo
por m edio de una "alianza focalizada” (Rodríguez Elizondo, 2014: 187-
188). Como consecuencia, el periodo se caracteriza po r la tranquilidad
relativa de Perú. La Paz en tanto siente que se aleja del mar, la frustración
es m áxima ante la fórm ula del candado y la llave.
La Paz inicia en este periodo la búsqueda de una forma de rom per esta
alianza generando acercamientos con Chile, hasta que el 20 de ju n io de
1950 el canciller Horacio Walker indica la disposición de Chile po r entrar
en una negociación directa y formal con Bolivia con el objeto de otorgarle
una “salida propia y soberana al Pacífico” (Rodríguez Elizondo, 2014:224).
El tesón paceño decanta en la fórmula denom inada como “agua por tierra”,
que se trabaja a espaldas de Perú. Se conversaba respecto de la posibilidad
de ceder a Bolivia una faja de terreno al norte de Arica que correría desde
el litoral hasta el límite. Como com pensación, Bolivia perm itiría que se
aprovecharan aguas del Titicaca para generar energía hidroeléctrica. El
proyecto energético tenía un costo de US$ 140 millones de la época, por
ello es que Chile consulta al presidente Truman de EE.UU. respecto de
la posibilidad que se involucrara en la iniciativa; finalm ente es él quien la
sepulta al sacar a la luz pública la existencia de las tratativas preliminares.
E tapa 4 (1950-2002)
135
La Punta del Iceberg
136
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la segundad y defensa de Chile
Etapa 5 (2002-presente)
120 A ju ic io d e R odríguez E lizondo (2014: 62) T o n e Tagle p ercib e al gasoducto con enclave
c o m o u n nuevo “c h arañ azo ”.
137
(
La Punta del Iceberg
138
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Bolivia para alcanzar una salida al mar, líneas directrices que se asume fueron
consideradas para presentar la demanda boliviana que actualmente tiene a
Chile en la Corte Internacional de Justicia.
En paralelo, Perú activa su propia acción en contra de Chile ante la
Corte Internacional de Justicia. El proceso judicial por el límite marítimo
se extiende desde enero de 2008 hasta que el organismo dicta sentencia en
enero de 2014. Como resultado, Perú se adjudica un área aproximada de
50.000 km2 de m ar como zona económicay plantea una divergencia respecto
de la soberanía del denominado triángulo terrestre. En definitiva, el fallo
complica cualquier opción boliviana por obtener un corredor al norte de
Arica, p o r medio del cual podría aspirar a lo sumo a obtener una costa seca.
En relación con lo anterior el mismo Carlos Mesa inyecta una cuota
de realismo a las pretensiones bolivianas cuando declara que “Bolivia tiene
que entender que Perú es un jugador tan importante como Chile, y no se
está haciendo nada en esa dirección” (Mesa Gisbert, 2014). Carlos Mesa,
ex-Presidente de Bolivia que actualmente oficia como embajador de la causa
marítima boliviana, precisa que “la única opción boliviana de corredor está
sobre la frontera al norte de Arica (antiguo territorio peruano); lo otro sería
partir en dos el territorio chileno, lo que es inviable” (Mesa Gisbert, 2014).
Síntesis
140
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Segunda parte
Análisis de los
Escenarios Futuros
141
U Punta del Iceberg
142
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C a p ítu lo 9
143
La Punta del Iceberg
partes en conflicto y que, por tanto, cuando se evocan hacen más difícil
la resolución del desacuerdo. Por otra parte, los conectores se distinguen
como elementos de cohesión entre los actores contendientes, que al ser
utilizados perm itirían a las partes aproximarse a un acuerdo. En este
sentido, es im portante tener presente que, dentro de la dinám ica de un
conflicto ambas nociones son complementarias, es decir, que a pesar
de la existencia de acentuados componentes divisores, existen tam bién
potenciales elementos mitigadores que pueden acercar a los interesados
y que promueven la resolución de la diferencia.
En el análisis del conflicto entre Chile y Bolivia es posible distinguir
diversos divisores y conectores, tanto a nivel interno de las sociedades,
como a nivel externo en el contexto bilateral y regional. A continuación
se presentan dichos conceptos utilizando como base las dim ensiones
abordadas en la prim era parte del libro.
Ámbito geográfico
Tabla 4
Divisores y conectores en el ámbito geográfico
. i, Divisores Conectores
-Facilidades portuarias y
ferroviarias cedidas por Chile
-Mediterraneidad de Bolivia
(Trat. 1904).
-Ubicación geográfica de
Bolivia
F u e n te : E la b o ra c ió n p ro p ia .
El principal divisor dentro del conflicto que Bolivia sostiene con Chile
es su condición geográfica de m editerraneidad. Desde la perspectiva del
gobierno boliviano, la pérdida de la cualidad marítima producto de la
Guerra del Pacífico es vista como una “mutilación que priva a Bolivia
de ser, como le corresponde por razones históricas y geográficas, parte
de la Cuenca del Pacífico como lo es de la Cuenca del Amazonas y de la
Cuenca del Plata” (DIREMAR, 2014), impactando negativamente en su
desarrollo económico y comercial. Sin embargo, según el Informe Nacional
de Coyuntura de la Fundación Milenio (2012:2), “el problema parece estar más
en el aislamiento geográfico del país que en la falta de una salida al m ar”,
es decir, se trata de un problem a de desarrollo de infraestructura pr<*pia.
144
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ambito internacional
Tabla 5
Divisores y conectores en el ámbito internacional
e -.ft .ty M ‘. v í ¡ U * . • ■ v v V - ' H ' i . ; - - ' - í;í
Divisores" Conectores
jU it t ! : s V > ;'í¡ t ó ! • ’ ! • > - >t>¡ i )'• < ; • ! /.i
145
La Punta del Iceberg
146
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ambito Político
Tabla 6
Divisores y conectores en el ámbito político
Divisores / f/ísío
-Narcotráfico, contrabando y
corrupción al interior de Bolivia.
-Demanda marítima ante la CIJ.
-Reivindicación histórica boliviana.
-Cambiante aproximación de -Estabilidad política en Bolivia.
gobiernos chilenos para abordar
-Apoyo transversal de distintos
petición boliviana.
sectores del país al gobierno del
-Injerencia de Bolivia en el proceso de
presidente Morales.
toma de decisiones en C h ile.'
-Ideologización del debate en Chile.
-Proliferación de propuestas aisladas
en vez de trabajo conjunto.
147
La Punta del Iceberg
148
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
este concepto en la Carta Fundam ental, lim ita las posibilidades de acción
del po d er gobernante frente a la aspiración marítima, y anula las opciones
para entablar una negociación efectiva. Asimismo, bajo esta misma lógica
“cualquier puerto será insuficiente sim plem ente porque Bolivia no pide
únicam ente la restitución de la denom inada ‘cualidad m arítim a’ sino que
en el fondo se encuentra la reivindicación de lo perdido en la Guerra del
Pacífico” (Faundes, 2014: 220). En este contexto es posible com prender
que la noción de reivindicación es uno de los divisores más relevantes en
el conflicto que Bolivia tiene con Chile, dándole a la aspiración marítima
un carácter atem poral y transversal en la sociedad boliviana.
U n cuarto elem ento divisor im portante en el conflicto es la cambiante
aproxim ación que los distintos gobiernos chilenos han aplicado para
abordar la petición boliviana de salir soberanam ente al Océano Pacífico.
Este p unto se ve reflejado, po r ejemplo, en las distintas instancias de
conversación llevadas a cabo entre los dos países a lo largo del siglo XX y
que h an sido descritas anteriorm ente en la Dimensión sobre la Relación
Trilateral.
Derivado de lo anterior, un quinto factor divisor entre ambos países se
observa en los esfuerzos de Bolivia por incidir en el proceso de toma de
decisiones en Chile, de m anera indirecta, afectando la opinión pública,
p o r m edio de la diplomacia de los pueblos. La intención es promover
la aspiración boliviana incitando la gen eració n de u n m ovim iento
“m ar para Bolivia”. A raíz de la puesta en m archa de esta estrategia de
diplom acia popular surgen al menos dos divisores internos en Chile: una
ideologización del debate donde se opone un americanismo de izquierda
con u n nacionalismo neoliberal; y la proliferación de propuestas aisladas,
en vez de un trabajo conjunto para enfrentar el problem a con una sola
voz y u n a visión estratégica nacional.
No obstante lo expuesto, tam bién es posible distinguir recursos
de cohesión. La estabilidad política y el apoyo transversal de distintos
sectores del país al gobierno del presidente Evo M orales constituyen
factores de cohesión relevante que se proyecta a nivel regional, debido a
que proporciona una mayor seguridad a los países vecinos para establecer
relaciones políticas y comerciales con Bolivia. Bajo esta perspectiva,
para Chile tam bién es beneficioso que Bolivia m antenga en el tiempo
su estabilidad política e institucional, ya que ello perm ite, por ejemplo,
desarrollar un trabajo en conjunto para enfrentar amenazas y riesgos
comunes.
La Punta del Iceberg
Ámbito socio-económico
Tabla 7
Divisores y conectores en el ámbito socio-económ ico
, - ¡BMC ■; . : ■
Divisores Conectores
v • •. í v ■, \» ? f'j vi •>r> •¡»• **';♦
123 R ecordem os que Bolivia tien e salida so b eran a al O céano A tlántico a través d e P u e rto
A guirre. C onsultar D im ensión G eográfica.
150
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Tabla 8
Divisores y conectores en el ám bito de la seguridad y defensa
Divisores Conectores
. si i V Y i ' ■: '■■¡oh:!*-.,-. Kf. !•( : . ! ..
151
La Punta del Iceberg
152
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
153
La Punta del Iceberg
154
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
recuperar la dudad de Arica, denominada por ellos como: “la provincia cautiva”.
Aunque esto último carezca de un sustentojurídico y se circunscriba en el plano
de las emociones, ayuda a explicar el porqué Chile y Pem aún no han podido
solucionar esta divergencia.
En segundo lugar se observa que Perú posee una fuerte influencia sobre
Bolivia, la que utiliza para avanzar en sus propios intereses nacionales, de acuerdo
con lo observado en el artículo dedicado a la Dimensión de la Relación Trilateral.
En ocasiones, lim a con tiene a La Paz para evitar que alcance arreglos sustantivos
con Santiago, en miras a evitar que afecte las pretensiones territoriales del Perú
y limite su capacidad de administrar las relaciones de ambos países en el marco
del conflicto1*6. En síntesis, Perú mantiene una política de incitación y contención
respecto de la aspiración marítima boliviana, la que va equilibrando en función
de sus propios intereses, lo que explica, en parte, la relación histórica de “amor
y odio” entre Lima y La Paz.
Se distingue como adores secundarios a aquellos que tienen un interés en
el conflicto, pero que no se involucran directamente. En este sentido se ha
identificado al ALBA como actor secundario, ya que los países que lo conforman
apoyan la aspiración boliviana -especialmente Venezuela y Ecuador-, situándose
en una posición conflictiva con Chile 127y generando un escenario regional
adverso para nuestro país, que debe establecer acciones de carácter bilateral y
multilateral para neutralizar este mensaje a nivel sudamericano.
También se distinguen los actores con influencia como aquellos que no
tienen intereses en juego en el conflicto, sin embargo, poseen la capacidad
para influir en los acontecimientos. En el contexto sudamericano se identifica
a Argentina como un actor con influencia tanto por su condición de país
limítrofe con Bolivia, como por mantener en la actualidad buenas relaciones
con Chile. En este sentido, con Bolivia mantiene afinidad ideológica, histórica
y de dependencia energética; mientras que con Chile ha logrado construir
un acercamiento a partir del Tratado de 1984128y la Declaración Presidencial
de 1991129, cuando se soluciona la mayoría de las situaciones territoriales
126 Es d estacar q u e P e rú posee u n pap el gravitante e n cu alq u ier solución que c o n tem p le
e n tre g a r a Bolivia territo rio chileno a l n o rte d e A rica, p u esto q u e d e b e c o n ta r c o n el
b e n e p lá c ito p e ru an o , e n v irtu d d e l T ratado 1929.
127 D estaca la Declaración de la XIII C um bre del ALBA que inco rp o ra u n párrafo respaldando
la d e m a n d a de Bolivia p o r u n a salida so b e ran a al O c éa n o Pacifico (diciem bre, 2014).
128 El T ratad o d e 1984 establece los m ecanism os d e conciliación y arb itraje y la com isión
b in ac io n al p e rm a n e n te , instrum entos clave d el acerca m ie n to bilateral q u e se gesta en
la d é c a d a siguiente.
129 T am bién d e n o m in a d a com o D eclaración C o n ju n ta o D eclaración d e B uenos Aires,
firm a d a el 2 d e agosto d e 1991 ju n to a o tro s o c h o acu erd o s q u e c u b re n diversidad de
m aterias q u e m arcan la p a u ta de relaciones e n la décad a, al p u n to q u e e n 1999 se abre
la posibilidad a d esarrollar u n a alianza estratégica bilateral.
155
La Punta del Iceberg
156
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
i
Se observa que el conflicto se complejiza aún más al agregar a los
narcotraficantés, los que son considerados en el análisis como un grupo con
influencia. Por un lado, si bien el Gobierno de Bolivia se encuentra actualmente
realizando acciones para combatir a los narcos, estos constituyen un problema
de gran alcance a nivel nacional y regional. De acuerdo con el modo de actuar
de las organizaciones criminales vinculadas al narcotráfico, privilegian siempre
sus intereses, por lo que buscan constantemente las maneras de influenciar a las
autoridades políticas y la toma de decisiones. Se suma a esta complejidad que
Bolivia no solo es un país de tráfico de drogas, sino que además es productor de
hoja de coca, elemento esencial para la elaboración de la cocaína y sus derivados.
Todo lo anterior podría incidir en la corrupción y el debilitamiento de las bases
institucionales del país.
Finalmente, se identifican en Chile otros actores secundarios a nivel
subnacional. Emergen movimientos minoritarios que abogan “mar para Bolivia”
en forma relativamente organizada. El discurso ideológico de la nueva elite
boliviana y del ALBA tiene una proyección sobre movimientos de izquierda
en Chile que, de la mano de la “diplomacia de los pueblos”131, moviliza a un
sector de la sociedad civil chilena afín a la petición boliviana. El objetivo es
influir a la opinión pública con la intención de presionar a las autoridades
chilenas a negociar una salida soberana al océano Pacífico. Una mayoría de
la población se articula de manera desorganizada en oposición a cualquier
cesión territorial de carácter soberano. A partir de la demanda boliviana en La
Haya aumentan las expresiones en favor de la defensa de la soberanía nacional,
tanto de representantes políticos como de una creciente opinión pública. Al
constatar la existencia de estos movimientos destaca que al interior del país
existen perspectivas divergentes, mientras unos prefieren buscar una solución
a la aspiración marítima, otros prefieren resguardar la soberanía territorial.
131 P a ra p ro fu n d iza r sobre este concepto, ver d im ensión d e las relaciones exteriores de
Bolivia
157
La Punta del Iceberg
Gráfico 23
Dinámica de tendencias del conflicto entre Bolivia y Chile
en torno a la aspiración marítima
158
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
159
La Punta del Iceberg
160
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
161
La Punta del Iceberg
162
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
cum plen un rol fundamental dentro del territorio 133debido a que su acción
contribuye a contrarrestar ambos fenóm enos, y a reforzar la presencia del
Estado, lo que potencia aún más el desarrollo del país.
Como se aprecia, Caudillismo, Narcotráfico y Contrabando son tendencias
potencialm ente peligrosas para la Estabilidad Política, las que al aum entar
su poder de acción podrían poner en peligro la consolidación del proyecto
plurinacional ideado po r el gobierno de Morales.
El sistema de tendencias que se ha dilucidado hasta aquí tiene un
efecto concreto en el desarrollo discursivo de una Conciencia de Poder en
Bolivia, la que se expresa en la estrategia comunicacional del gobierno de
M orales 134y en el empleo de instrum entos de poder político y diplomático
tanto al interior como al exterior del país. El tono desafiante del discurso
en contra de Estados Unidos, el posicionam iento del satélite boliviano en
órbita, el fortalecimiento de relaciones con China y la capacidad de generar
lazos de dependencia con A rgentina y Brasil em poderan al gobierno
boliviano a acrecentar u n a actitud hostil hacia Chile, condicionando
cualquier iniciativa de Integración Sudamericana a la obtención de una salida
soberana al Océano Pacífico a través de territorio chileno. Lo anterior
deja entreverla intencionalidad de multilateralizar su aspiración marítima
explotando las necesidades de integración económica de los países del
cono sur-específicam ente de Brasil-generando un clima regional adverso
contra Chile.
En el esquem a se evidencia que tanto la Necesidad de Integración
Sudamericana como la Reivindicación Boliviana fom entan directam ente
la Conciencia de Poder. En este sentido, se genera un anillo de tendencias
que se potencian entre sí, es decir, en la m edida en que se refuerza la
Reivindicación se retroalim enta aun más la idea de una Conciencia de Poder,
y viceversa. En este contexto, el Desarrollo alcanzado por el gobierno en
los últimos 10 años viene a fortalecer dicha dinámica.
En síntesis, todas las tendencias positivas descritas confluyen en el
desarrollo discursivo de una Conciencia de Poder nunca antes vista en Bolivia
y es este fenóm eno el que permite com prender la actual estrategia boliviana
de interponer la Demanda Marítima ante la Corte Internacional de Justicia.
133 N o o b s ta n te , la P o licía y las FF.AA se h a n visto so b re p a sa d a s. D e a c u e rd o a los
a n te c e d e n te s recopilados e n la prim era p a rte d el libro, la Policía tien e los peores índices
d e c o rru p c ió n e n el país, adem ás a p a re n te m e n te h a sido su p e rad a p o r la am enaza d el
n a rco tráfic o p o r lo que, la p o lítica de D efensa h a asignado funciones d e com bate al
n a rc o te rro rism o a las fuerzas m ilitares. V en d im e n sió n política.
134 El d e sa rro llo discursivo de u n a conciencia d e p o d e r h a q u e d a d o d e m anifiesto tan to
e n los videos de la terc era c am p añ a p residencial d e Evo M orales, com o en el video q u e
explica la d em a n d a m arítim a boliviana a n te la C orte In tern a cio n a l de Justicia publicado
e n d icie m b re de 2014.
163
La Punta del Iceberg
164
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 24
La aspiración marítima boliviana com o la punta del iceberg
IM H ÍxtC H T
w »■
•■JngJan¿i)v.
t o n i iiu i o n
Socialismo
í iiL:''.í^^vi,ulicadón 'S ig lo XXI
\'eces¡(fcid í
Ib legración^;
sudam ericáip
Noces idad
■salidaal
'Pacífico
165
La Punta del Iceberg
Síntesis
166
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ca p ít u l o i o
167
La Punta del Iceberg
directa. Por tanto, para que tenga éxito el proyecto deberá surgir u n a
autoridad política con la capacidad de reem plazar a Evo Morales. En
térm inos negativos, la incertidum bre se manifiesta con una creciente
inestabilidad a partir de una carencia de elementos que puedan otorgar
sustentabilidad polítick al proyecto.
Estas incertidumb^es perm iten establecer un cuadro de análisis que
determ ina la lógica de los escenarios futuros de Bolivia a partir de la unión
de sus extremos. En encuadro superior izquierdo se considera al Estado
Plurinacional en Desarrollo (EPD) como punto de partida que refleja el
m om ento actual que viye el país. De acuerdo con el análisis, desde allí se
desarrollan los tres escenarios que se m uestran en el Gráfico 25: Estado
Plurinacional Consolidado (EPC), Estado Plurinacional en Peligro (EPP)
y Estado Plurinacional Fallido (EPF).
Gráfico 25
Escenarios plausibles en polivia en base a la descolonización y la reíündación
• i
i
lAlta
¡estabilidad
política
I ^ H ' '; v : : « K
.................. B y
!' • o M E r riiüü i r i.
mm
■ W | ¡ -1 ' ’ 1
.........
1 ¡ | | | | ‘í ’ÍJ
U B I
i °
PQ
I
\
Descolonización Boliviana
Menor Mayor
grado de grado de
desarrollo desarrollo
CJ
m H K
: 111
w B B ......... i ■ g B S L i 'i ' 111 1 ......... ' 1'
■' ív V * * Y t.
I i j "" u
estabilidad
política ^
r
i
i
j
1'
......... . ..
168
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Descripción:
169
La Punta del Iceberg
170
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
171
La Punta del Iceberg
Descripción:
172
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la segundad y defensa de Chile
Ventanas de vulnerabilidad
173
La Punta del Iceberg
Ventanas de oportunidad
Descripción:
174
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
175
La Punta del Iceberg
Ventanas de vulnerabilidad
Ventanas de oportunidad
Descripción:
176
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
177
La Punta del Iceberg
Ventanas de vulnerabilidad
178
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ventanas de oportunidad
179
La Punta del Iceberg
Síntesis
180
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ca p ít u l o i i
181
La Punta del Iceberg
182
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Tabla 9
Im plicancias para la seguridad y defensa de los escenarios de Bolivia
183
La Punta del Iceberg
1. Disuasión
184
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
aquellos instrum entos que se deben m antener y los que se deben ajustar
p ara desarrollar una estrategia disuasiva de acuerdo con las exigencias
que estos plantean. En este sentido, además de la capacidad militar, es
recom endable considerar a todos aquellos instrum entos que contribuyen
al p o d e r nacional de Chile y a su disuasión, como: población, economía,
tecnología, diplomacia, política y cultura. En la m edida en que la disuasión
chilena se base en una aproximación integral de su poder nacional, será
posible otorgar a la autoridad política de mayores alternativas de acción
y, p o r tanto, de mayor flexibilidad y credibilidad para hacer frente a las
dem andas bolivianas.
2. Am enazas Transnacionales
185
La Punta del Iceberg
186
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
4. Inteligencia estratégica
Los cuatro puntos anteriores promueven una paz negativa entre Chile y
Bolivia en cuanto sirven para contener o acotar el conflicto, mas no tienen
el alcance para resolver los temas de fondo. Para construir una paz positiva
es necesario además ejercer acciones que neutralicen aquellos elementos
que alim entan la violencia cultural y estructural. Estas acciones requieren
de todos los instrumentos de poder nacional y la voluntad política de
em plearlos en form a coherente con los intereses nacionales. De acuerdo
con el alcance del presente estudio, en esta sección se efectúa una mirada
académ ica desde la perspectiva de la Seguridad y la Defensa, buscando
187
La Punta del Iceberg
1. Confianza estratégica
188
L a aspiración marítima boliviana y sus implica ncias en la seguridad y defensa de Chile
141 C om o ya se h a insistido previam ente, esta id eologización está a su vez está asociada a la
reiv in d icació n boliviana.
189
La Punta del Iceberg
190
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
191
La Punta del Iceberg
192
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
193
La Punta del Iceberg
194
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
195
La Punta del Iceberg
196
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Conclusiones
197
La Punta del Iceberg
198
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
.
reivindicacionista. Tal vez, lo que más llama la atención respecto de esta
reivindicación marítima, es que Bolivia y Chile negociaron y establecieron
en el Tratajdo de 1904 una cesión territorial a cambio de una serie de
compensaciones, que en definitiva le sirven al prim ero para salir al mar,
se construye infraestructura, se proporciona acceso al sistema portuario
chileno y se otorga una serie de beneficios entre los que se incluye el
establecimiento de aduanas propias en territorio chileno. En su interés por
“recuperar’ lo que cedió voluntariamente, Bolivia desconoce el acuerdo
alcanzado en 1904, simplemente porque el territorio que da al Pacífico es
visto como _in espacio de pertenencia histórica.
Esta acción constituye una am enaza a la soberanía territorial de
Chile, que hasta el m om ento se expresa en términos pacíficos, aunque
con negativa intencionalidad en térm inos comunicacionales, la que se
explota persuasivamente apelando a los sentimientos del pueblo boliviano
y de la comunidad internacional, ya sea con la victimización o el ataque
com unicaciónal hacia Chile sindicándolo como usurpador. Desde esta
perspectiva,' el argum ento boliviano es débil, ya que, en prim er lugar, se
entabla la demanda en la CIJ bajo la figura de supuestos compromisos
adquiridos por Chile en el pasado para otorgarle una salida soberana al
mar. En segtindo lugar, los argumentos presentados carecen de pertinencia
para sustentar su reclamo.
Considerando lo anterior, desde el ámbito político y estratégico lo clave
es enfrentar;el problema que presenta Bolivia sin anteojeras y com prender
que en el trasfondo cuenta con intereses, motivaciones y razones profundas
que no acabarán con el resultado del juicio ante la Corte Internacional
de Ju sticia en La Haya. Como se m enciona en el libro, el carácter
reivindicacionista convierte a la aspiración m arítim a en un fenóm eno
atem poral y transversal. Por ello, es fundamental que la elite política chilena
genere un proyecto coherente para anticipar futuras reclamaciones, con
claridad y oportunidad.
La Refundación y la Descolonización son también identificadas como
tendencias esenciales al interior de Bolivia, ya que constituyen los pilares
sobre los que el gobierno construye el proyecto del Estado Plurinacional.
Dichas incertidumbres críticas han sido utilizadas en esta investigación como
variables para analizar la situación actual y levantar tres escenarios plausibles
en Bolivia: Estado Plurinacional Consolidado, Estado Plurinacional en
Peligro, Esta lo Plurinacional Fallido. En función de lo anterior, se han
identificado como indicadores diferenciadores entre los escenarios la
presencia o a ísencia de elementos de sustentabilidad político-institucional
y económicojsocial.
199
La Punta del Iceberg
200
L a aspiración mar ítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa ¿Le Chile
201
La Punta del Iceberg
202
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Fuentes Bibliográficas
ABI (2014) "Bolivia facturó $US 4.650 millones por exportación de gas a Brasil y
Argentina en lo que va de 2014”. Eju! 11 de octubre, 2014. Disponible el 9 de enero,
2015 en: http://eju.tv/2014/10/bolivia-factur-us-4-650-millones-por-exportacin-
de-gas-a-brasil-y-argentina-en-lo-que-va-de-2014/
ACNUDH (2014). Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas p ara los Derechos
H um anos sobre las actividades de su oficina en el E stado P lu rinacion al de Bolivia.
Disponible el 30 de julio, 2014 en: http://bolivia.ohchr.org/docs/Informe% 20
Anual%202013.pdf
AFP (2013) “Presidente de Ecuador dio espaldarazo a Bolivia por demanda marítima”.
Emol.com. 3 de octubre, 2013. Disponible el 26 de marzo, 2013 en: http://www.
em ol.com /noticias/intem acional/2013/10/03/622808/p resid en te-de-ecuador-
expresa-apoyo-a-salida-al-mar-para-bolivia.html
AFP (2015) “Un 95% de la cocaína decomisada en Bolivia viene de Perú, dice ministro”.
Terra.cl. 24 de marzo, 2015. Disponible el 25 de marzo, 2015 en: http://noticias.
terra.cl/mundo/latinoamerica/un-95-de-la-cocaina-decomisada-en-bolivia-viene-
de-peru-dice-ministro,ded9ed27ldc4c410VgnCLD200000blbf46d0RCRD.html
Agencias (2004). “Bolivia da un decisivo paso para exportar gas por puerto peruano”.
E l Mercurio. Publicada el 1 de agosto, 2004.
Agencias (2014) “Bolivia tiene reservas de gas natural hasta el 2025”. Correo del Sur. 23
de julio, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en: http://www.correodelsur.
com /2014/07/23/32.p h p.
Alvarez, María Elena (2015) “Evo Morales evita comprometer cumplimiento del fallo de
La Haya”. L a Tercera. 12 de abril, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: h ttp ://
diario.latercera.com/2015/04/12/01/contenido/pais/31-187416-9-evo-morales-
evita-comprometer-cumplimiento-del-fallo-de--la-haya.sh.tml
Anderson, Steven T. (2013). The M ineral Industry o f Bolivia. US. Department o f tlie
Interior, US Geological Survey. Disponible el 29 de octubre, 2014 en: http://m i-
nerals.usgs.gov/minerals/pubs/country/201 l/myb3-2011-bí.pdf
ANF (2014_a) “Conare: 1.000 ciudadanos bolivianos aguardan refugio en Brasil y EEUU”.
IJnitel, 18dejuniode2014. Disponible el 26deseptiembre, 2014en: http://www.unitd.tv/
noticias/conare-l-OOO-ciudadanos-bolivianos-aguardan-refugion-en-brasil-y-eeuu/
203
La Punta del Iceberg
ANF (2015) “Félix Patzi: Voy a ser el sustituto de Evo, postularé en 2019 ¿por que no?”.
Los Tiempos. 16 de marzo, 2015. Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.
Iostiempos.com/elige2015/noticias/noticias/20150316/felix-patzi-voy-a-ser-el-
sustituto-de-evo-postulare-en-2019-por-que_294702_650309.html
Arana, Ivar; García, Magalí; y Aparicio, Marilyn. (2007). El Cambio Climático en Bolivia
(Análisis, síntesis de impactos y adaptaáón). La Paz: Ministerio de Planificación del
Desarrollo, Viceministerio de Planificación Territorial y Ambiental. Disponible el 1
deabril, 2015 en: http://www.infoagro.net/programas/Ambiente/pagcs/marcos/
Regi%C3%B3n%20Andina/Bolivia/Nivel%20NacionaI/2Programa%20de%20
cambio%20cliin%C3%Altico.pdf
Bakit, Matías (2015) “Ninguna demanda puede ser calificada como un gesto de amistad”.
Reportajes, El Mercurio. Io de marzo, 2015. Pp. D8-D9.
204
I
I
Lá~ aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Banco Mundial (2015) “Población Urbana (% del total)”. Por país. Código del indicador:
SP.URBTOTL.IN.ZS. Disponible el 17 de abril, 2015 en: http://data.worldbank.
org/indicator/SP.URB.TOTL.lN.ZS.
J
Barragán, Rossana. (2009) “Hegemonías y ‘Ejemonías’: Las relaciones entre el Estado
Central y las Regiones (Bolivia, 1825-1952)”. Iconos, Revista de Ciencias Sociales, n°34,
mayo, 2009, pp. 39-51. Disponible el 1 de abril, 2015 en: http://www.redalyc.org/
art|culo.oa?id=50911338004
¡
Barros Van Burén, Mario (1970) H istoria D iplom ática de Chile 1541-1938. Santiago:
Editorial Andrés Bello.
.1 /
Bay Guipmar; Cobos, María Isabel; Acuña Mario (2013). “Proyecciones de Población”.
O bservatorio D em ográfico del C entro L atinoam ericano y Caribeño de
Demografía CELADE - División de Población de la CEPAL. Disponible el 3 de
noviembre, 2014 en: repositorio.cepal.org/bitstream /haiudle/11362/36854/
S1420023_mu.pdf?sequence=l
,|
BermanjUan (2012) “StatementofllanBerman.VicePresident, American Foreign Policy
Colincil, Washington, DC”. Testimonio ante el Comité de Relaciones Exteriores
del 'Senado de Estados Unidos. 16 de febrero, 2012. Pp. 36-43. Disponible el 18
de inarzo, 2015 en: http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CHRG-112shrg73922/pdf/
CHRG-112shrg73922.pdf
Bitar, Sergio (2014) “La Demanda Boliviana de Acceso Soberano al Pacífico y el interés
de Chile”. [Columna de opinión en el Blog del PPD (Partido Por la Democracia)].
13 de febrero, 2014. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.ppd.cl/
blog/la-demanda-boliviana-de-acceso-soberauo-al-pacifico-y-el-in teres-de-chile
205
La Punta del Iceberg I
I
Bushnell, David (1991). “La Independencia de la América del Snr Española”. En:
Bethell, Leslie (Ed.) Historia dr. América Latina, vol. 5, La Independencia. (pp. 75-123).
Barcelona: Editorial Crítica. 1
j
GAF (Editor) (2014) Por una América Latina más segura. Una nueva perspectiva para frrcvenir
y controlar el delito. Bogotá: CAE (Corporación Andina de Fomento). Disponible el 5
de enero, 2015 en: littp://publicaciones.caf.com/media/40777/reporte^t:onomiar
desarrollo-seguridad-control-delito.pdf I
C EPaJl ( 2 0 1 4 _ a ). P a n o r a m a S o c i a l de A m é r i c a L a t i n a 2 0 1 4 .
D is p o n ib le el 07 d e m arzo, 2 0 1 5 en : h t t p : //w w w .c e p a l.o r g /e s /
publicaciones/37626-panorama-social-de-america-latina-2014
CEPAlj (2014_b). Síntesis. Los pueblos indígenas en América L atina: Avances en el último
decenio y retos pendientes para la garantía de sus derechos. Septiembre 2014, Santiago,
C1 ile. Disponible el 07 de marzo en: http://repositorio.cepal.org/bitstream /
h an d le/11362/37050/S1420403_es.pdí?sequence=l
Chávez, Gonzálo (2013) Ingresos fiscales por explotación de hidrocarburos en Bolivia. Banco
Inueramericano de Desarrollo. Disponible el 12 de marzo, 2015 en: http://publi-
cal ions.iadb.org/bits tream/handle/11319/1502/RRNN_Bolivia.pdf?sequence=l
Chipaba Willy (2013). “Las remesas suben en 7.6% pese a la crisis internacional”.
Publicado en La Razón Digital el 9 de julio, 2013. Disponible el 7 de marzo en:
htfp://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/remesas-suben-pese-crisis-
intjernacional_0_l 866413363.html
CIA (2014). The World Factbook Bolivia. Disponible el 29 de julio, 2014 en: https://www.
ciaj.gov/hbrary/publications/ tlie-world-factbook/ geos/bl.html
i
Clarín (2013) “Frases de Chávez que recorrieron el mundo”. Clarin.com. 5 de marzo,
2013.Disponible el 26 de marzo, 2015 en: http://www.clarin.com/mundo/Frases-
Ch|avez-recorrieron-mundo_0_877l 12519.html
I
Comunidad Andina (2012). “Informe Anual 2012: Estadísticas de Remesas en la
Comunidad Andina”. Secretaría General de la Comunidad Andina. Disponible
el 9 de marzo, 2014 en: http://estadisticas.comunidadandina.org/eportal/con-
tenidos/2122_8.pdf
I
Concha Robles, José Miguel (2007) “La Incidencia de Argentina en los Tratados
Chilenos-Bolivianos de 1895”. En: Correa Vera, Loreto (coord.) M ar de Fondo.
Santiago: Instituto de Estudios Avanzados. Universidad de Santiago de Chile. Pp.
30^-321.
I
Concha! Robles, José Miguel (2013_a) “Génesis del Tratado de 1904: El triunfo del
prajcticismo frente al reivindicacionismo”. En: Concha Robles, José Miguel y Garay
Vera, Cristián (2013) E l Tratado de 1904. Negociaciones e intereses involucrados. L aP az:
Plural Editores. Pp. 165-196.
I
Concha] Robles, José Miguel (2013_b) “Las primeras negociaciones: los tratados de
1895”. En: Concha Robles, José Miguel y Garay Vera, Cristián (2013) El Tratado de
1904. Negociaciones e intereses involucrados. La Paz: Plural Editores. Pp. 61-105.
207
La Punta del Iceberg
Consejo de Defensa Suramericano (2010) Confianza y Seguridad en América del Sur. Quito:
Ediciones Abya-Yala.
Corz, Carlos (2014) “Morales ve ‘obligación’ mejorar relaciones con EEUU y confirma
su presencia en posesión de RoussefT. L a Razón. 31 de diciembre, 2014. Disponible
el 13 de enero, 2014 en: http://www.la-razon.com/index.php?_url=/nacional/
Morales-obligacion-relaciones4iEUU-Rousseifj0_219G380992.html
Defensoría del Pueblo (2013) Informe sobre el Ejercicio de los Derechos H um anos en el Estado
Plurinacional de Bolivia. Disponible el 26 de septiembre de 2014 en: http://www.
defensoria.gob.bo/archivos/INFORME_SOBRE_DDHHJ2013_06121012.pdf
Deheza, Grace (2007). “Bolivia 2006: Reforma Estatal y Construcción del Poder”. Revista
de Ciencia Política, Volumen Especial, pp. 43-57.
Díaz Martínez, Karla María (2011) “Diplomacia de los Pueblos: Participación popular
en las relaciones internacionales”. Revista América L atina N ° 10, primer semestre
del 2011. Revista del Doctorado en Procesos Sociales y Políticas en América Latina
de la Universidad Arcis, Santiago de Chile.
DIFROL (2015) “Pasos Fronterizos: Bolivia”. Disponible el 14 de abril, 2015 en: h ttp://
www.diirol.cl/ pasos-frouterizos/bolivia.h Uní
DIREMAR {2014) “Chile y la Demanda Marítima de Bolivia. Una Realidad sin Mitos”.
Disponible el 28 de septiembre, 2014 en: http://www.diremar.gob.bo/node/976
Donadio, Mar cela y Tibiletti, María de la Paz (2014) Atlas Comparativo de la Defensa
en América Latina y el Caribe. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: RESDAL.
DPA (2014_a) “Aumenta el tráfico de cocaína y vehículos usados por frontera entre
Boliviay Chile”. E M O L 5 de mayo, 2014. Disponible el 2 de junio, 2015 en: http:/ /
www.emol.com/noticias/intemacional/2014/05/05/658601/aumenta-trafico-de-
cocaina-y-vehiculos-por-frontera-bolivia-chile.html
208
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
EFE (2012) “La Policía boliviana destruye 91 laboratorios de cocaína en un solo pueblo”.
Lainformacion.com. 31 de mayo, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://
noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/narcotrafico/la-policia-boliviana-
destruye-91-laboratorios-de-cocaina-en-un-solo-pueblo_6ykR5qq3cnElvigc5Fkwr2/
EFE (2002) “Perú ofrece a La Paz nuevas ventajas para exportar gas boliviano”. Emol.
27 de agosto, 2002. Disponible el 7 de noviembre, 2014 en: http://www.emol.com/
noticias/intemacional/2002/08/27/93428/peru-ofrece-a-la-paz-nuevas-ventajas-
para-exportar-gas-boliviano.html
El Ciudadano (2013) “Camila Vallejo apoya una salida al mar para Bolivia”. E l Ciudadano,
26 de marzo, 2013. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.elciuda-
d a n o .cl/2 0 1 3 /0 3 /2 6 /64962/ camila-vallejo-apoya-una-salida-al-mar-para-bolivia/
209
La Punta del Iceberg
El Mostrador (2014) “En visita oficial a C hile Rafael C orrea apoyó dem an
da marítima de Bolivia”. E l M ostrador. 14 de mayo, 2014. D isp onib le el
26 de m arzo, 2015 en: h tt p : //w w w .e lm o s tr a d o r .c l/p a is /2 0 1 4 /0 5 /1 4 /
en-visita-oficial-a-chile-rafael-correa-apoyo-demanda-maritima-de-bolivia/
EMOL (2014) “Chile rechaza ‘intromisión inaceptable’ del ALBA tras apoyo a demanda
marítima de Bolivia”. EM OL, 16 de diciembre, 2014. Disponible el 16 de diciem
bre, 2014 en: http://www.emol.com /noticias/nacional/201 4 /1 2 /1 6 /6 9 4 8 1 7 /
cancilleria.html
EMOL Digital (2013). “Bolivianos que trabajan en Chile se duplican en una década
por mejores condiciones laborales”. EMOL. 16 de Junio de 2013. Disponible el 06
de abril, 2015 en: h U p ://www.crnol.com/noticias/nacional/2013/06/16/603989/
bolivianos-que-trabajan-en-chile-se-duplican-en-una-decada-por-mejores-condicio-
nes-laborales.html
Escobar Silvia; Rojas Bruno; Arze Carlos (2011-2012). País sin industrias, país con em
pleos precarios. Situación de los Derechos Laborales en Bolivia n° 3. Centro deEstudios
para el Desarrollo Laboral y Agrario CEDLA. Disponible en: http://www.clacso.
«rg.ar/libreria_cm/archivos/pdf_235 .pdf
Estado Plurinacional de Bolivia (2014_a) El Libro del Mar. Ia edición, 2014. La Paz:
Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima.
Estado Plurinacional de Bolivia (2014_b) E l Libro del Mar. 2a edición revisada, agosto,
2014. La Paz: Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima. Disponible el 1
de abril, 2015 en:
h ttp :// www.direinar.gob.bo/sites/default/fíle.s/LIBRO%20DEL%20MAR%20
BILINGUE.pdf
Farfán, Williams (2015) “Según FFAA, modificación de la LOFA tiene avance de 98%”. L a
Razón. 14 de marzo, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: http://www.la-razon.
coni/seguridad_nacional/FFAA-modificacion-LOFA-avance_0_2234l76615.html
Faundes, Cristián (2008) El Agua como factor estratégico en larelación entre Chiley los países
vecinos. Santiago: Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos.
Fisher, Simón; Abdi, Dekha Ibraliim; Ludin, Jawed; Smith, Richard; Williams, Steve;
Williams, Sue (2011). Working With Conflict. Skills and Strategies For Action. Nueva
York: Zed Books y RTC (Responding To Conflict). (7° edición).
210
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Figueroa Pía, Uldaricio (1992) L a Demanda M arítim a Boliviana en los Foros Internacionales.
Santiago: Editorial Andrés Bello.
Fox, Edward (2012) “Over 90 Cocaine Labs Found In Eastem Bolivia”. InSight Crime. 01
de junio, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://www.insightcrime.org/
news-briefs/over-90-cocaine-processing-labs-found-in-eastem-bolivia
Fraser, Nancy (2008) “La justicia social en la era de la política de identidad: redis
tribución, reconocimiento y participación”. Revista de Trabajo, año 4, número 6.
Agosto-Diciembre de 2008. Disponible el 10 de abril, 2015 en: http://biblioteca.
ualiurtado.cl/ujah/856/txtcom pleto/tx tal 39922.pdf
Frederick S. Pardee Center for International Futures (2015). “Country File B olivia”.
Disponible el 9 de abril, 2015 en: littp ://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.
aspx?Country=BO
Fundación ARU (2011). “Explicando Cambios en bienestar, distribución del ingreso y pobre
za en Bolivia durante los años 2 0 0 0 ”. Primer Reporte de Monitoreo del Bienestar
Social. Disponible el 26 de marzo, 2015 en: http://www.aru.org.bo/images/pdf/
PUBLICACIONES/papers/2015/Primer_reporte_de_bienestar_version_preli-
minar.pdf
Fundación Nueva Democracia (2014) “El Estado de ¡ajusticia en Bolivia”. Nota relativa
al Taller de Análisis E l Estado de la fu sticia en Bolivia. 28 de agosto, 2014. Hotel Los
Tajibos, Santa Cruz, Bolivia. Disponible el 2 de septiembre, 2014 en: http://nueva-
democracia.org.bo/Índex, php/noticia.s-nueva-democracia/297-la-j us ticia-€n-bolivia
I 211
La Punta del Iceberg
Galindo, Christian (2013). “Según el Censo, 358.351 bolivianos salieron del eje
central al exterior”. L a Razón. 31 de diciembre, 2013. Disponible el 25 de julio,
2014 en: http://www.la-razon.com/sociedad/Censo-bolivianos-salieron-central-
exterior_0_1971402868.html
Guarachi, Ángel (2015) “García Linera respalda a Morales y explica que el Gobierno
no trabajará con opositores ‘que hagan politiquería1”. La Razón. 3 de marzo, 2015.
Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.com/nacional/animal_
electoral/Garcia-Moralcs-trabaj aran-oposidon-politiqueria_0J2227577328.html
Imaña, Gabriela (2Q14_a) “Bolivia ya ensambla baterías de litio para celulares y bi
cicletas”. La Razón. 18 de febrero, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en:
http://www.la-razon.com/index.php?_url=/éconornia/Bolivia-ensambla-baterias-
celulares-bicicletas_0_2000799938.html
212
L a aspiración marítima buliuianay sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Jiménez Zamora, Elizabeth (2010). Los cambios detrás del cambio: estratificación y calidad
del empleo en el mercado de trabajo. Documento de Trabajo, PNUD Bolivia.
Kazazian,. N icole (2015) “Evo Morales an u n cia nu evas acciones legales contra Chile".
L a Tercera. 25 de marzo, 2015. Disponible el 9 de abril, 2015 en: http://www.
latercera.com /noticia/politica/2pl5/03/674-622468-9-evo-m orales-anuncia-
nuevas-acciones-legales-contra-chile.shtml
Kendall, Diana (2012). Sociología en nuestro tiempo. Octava edición. México: Cengage
Learning Ediciones.
Klein, Herbert (1992). “Bolivia desde la Guerra del Pacífico hasta la Guerra del Chaco,
1880-1932”. En: Bethell, Leslie (Ed.) H istoria de América L atina, vol. 10, América del
Sur 1870-1930 (pp. 204-232). Barcelona: Editorial Crítica.
Knott, Tracey (2012) “Irán to Train Bolivia Pólice in Drug Ops”. InSight Crime. 19 de
julio, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://www.insightcrime.org/
news-briefs/iran-to-train-bolivia-políce-in-drug-ops
La Estrella del Oriente (2015) “Las declaraciones del presidente son un ‘chantaje
antidemocrático’ La Estrella del Oriente. 3 de marzo, 2015. P. 6. Disponible
el 20 de marzo, 2015 en: http://w w w .laestrelladeloriente.com /index.php/
la-estrella-edicion-impresa/item/21083-edicion-3-03-2015
La Razón (2011). “Cepal, índice de pobreza en Bolivia bajó hasta el 54%”. Publicado
en Diario Electrónico Economía y Negocios. 30 de noviembre, 2011. Disponible en
Diciembre 2014, en: http://www.americaeconomia.com/economia-inercados/
finanzas/cepal-indice-de-pobreza-en-bolivia-bajo-hasta-el-54
213
La Punta del Iceberg
La Razón Digital/ANF (2013). “Censo 2012: El 69% de los bolivianos dice no perte
necer a ninguno de los 36 pueblos indígenas reconocidos por la Constitución”.
L a Razón. 31de Julio de 2013. Disponible el 7 de abril, 2015 en: http://www.
la-razon.com/index.php?_url=/sociedad/Censo-bolivianos-pertenecer-pueblo-
indigena_0_l 879612128.html
Lattes E., Alfredo (2000). Población Urbana y Urbanización en América Latina. Recuperado
el 4 de noviembre de http://wwwüacsó.org.ec/docs/sfcclates.pdf
Layme, Beatriz (2014) “Aparece una copia del llamado ‘protocolo secreto’ de 1904”.
Página Siete. 26 de marzo, 2014. Disponible el 17 de diciembre, 2014 en: WWW.
paginasiete ,bo / nació n a l/2014/-3/26/aparece-copia-llamado'pro tocolo-secre-
to-1904-l7l54.html
Lazcano, Miguel (2013) “Arce: Desde 2011, Bolivia ya no es el país más pobre de
Sudamérica”. L a Razón Digital. 19dc Agosto, 2013. Disponible el 14 de abril, 2015
en: http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Arce-Bolivia-pais-pobre-
Sudamerica_0_I891010903.html
Lazcano, Miguel; Quispe, Aliñe; Mejía,Juan. (2013) “Altos salarios en Chile estimulan
migración boliviana”. L a Razón. 8 de septiembre, 2013. Disponible el 2 de abril, 2015
en: http://www.la-razon.com/index.phpP_urls/econoinia/Altos-Chile-estimulan-
migracion-bolmanos_0_1902409855.html
Ledo, Carmen (2010). Estudio sobre los patrones (le migración interna e internacional en
Bolivia. Informe Nacional sobre Desarrollo Humano. Los cambios detrás del
cambio. Documento de trabajo, PNUD Bolivia. Disponible el 09 de abril, 2015
en: http://w w w .revistahum anum .org/revista/w p-content/uploads/2012/03/
vo4eEwKESGQ3_B_Bolivia.pdf
López, Javier (2004) Estudio de tendencias y perspectivas del sector forestal en América
Latina, Documento de Trabajo. Informe Nacional Bolivia, Roma: Ministerio de
Asuntos Campesinos y Agropecuarios, Organización de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentación. Disponible el 2 de abril, 2015 en: http://www.
fao.org/docrep/007/j3751s/j3751sOO.htm#TopOíPage
LozaTellería, Gabriel (2013) “El modelo de economía plural en Bolivia: una evaluación
de su implementación”. Presentación en II Foro Andino Amazónico de Desarrollo
Rural, septiembre, 2013. Disponible el 28 de julio, 2014 en: http://www.foroan-
dinoaniazonico.org/index.php?option=com_content&view=article&id=l7:gabri
el-loza-telleria-boliria&calid=15&Itemid=195
Malá, Sárka (2008) “El Movimiento ‘Gocalero’ en Bolivia Durante los Años 80 y 90: sus
Causas y su Desarrollo”. Revista Esbogos, N° 20. Disponible el 27 de octubre de 2014
en: https://periódicos.ufse.br/imiex.php/csbocos/issuc/vicw/1124/showToc
Malik, Khalid (2013). E l ascenso del sur: Progreso humano en un mundo diverso. Informe
sobre Desarrollo Humano. New York: Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD). Disponible el 25 de marzo, 2015 en: http://www.undp.org/
content/ dam/Venezuela/ docs/ undp_ve_IDH_2013.pdf
214
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Malik, Khalid (2014). Sostener el Progreso Hum ano: Reducir vulnerabilidades y construir res-
iliencia. Informe Sobre Desarrollo Humano. New York. Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD). Disponible el 25 de marzo, 2015 en: hdr.undp.
o rg / sites/default/ñles/hdrl 4-summary_es.pdf
Martínez Céspedes, Rene (2013) ¿En qué gastarán el dinero los Gobiernos Departamentales
el 2 0 1 3 ?La Paz: Fundación Jubileo, KZE/MISEREOR y Oxfam.
Martínez García, Jesús (1985). L a Teoría de laJusticia en John Rawls. Madrid: Centro de
Estudios Constitucionales.
Mattos, Roger y Crespo, Alberto (2000). A g u a p a ra el siglo X X Ipara América del Sur. De la
Visión a la Acción. Sin ciudad: Global Water Partnership y CEPAL.
Mealla, Luis (2014). “El MAS invoca al diálogo pero pide respeto a la Constitución”. La
Razón. 25 de abril, 2014. Disponible el 10 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.
com /index.php?_url=/suplem entos/esperiales/invoca-dialogo-pide-respeto-
laConstitucion_0_2040395999.html
Mealla, Luis (2015) “Si la derecha gana en La Paz y El Alto, Evo no trabajará con ella”. La
Razón. 3 de marzo, 2015. Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.
com/nacional/animal_electoral/derecha-Paz-Alto-Evo-trabajara_0_2227577305.
html
Mendoza, Sergio (2015) “Pese a protesta de suboficiales, nueva ley de FFAA es jerár
quica”. Página Siete. 10 de marzo, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: h ttp ://
www.paginasiete.bo/nacional/2015/3/10/pese-protesta-suboficiales-nueva-ffaa-
jerarquica-49619.html
Mesa Gisbert, Carlos D. (2014) “Perú, el punto más débil de nuestra demanda”. Blog del
autor. 4 de febrero, 2014. Disponible el 27 de marzo, 2015 en: http://carlosdmesa.
co m /2 0 1 4 /0 2 /0 4 /peru-el-punto-mas-debil-de-nuestra-demanda/
215
La Punta del Iceberg
Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia (2010) Bases para ¡¿Discusión
de la Doctrina de Seguridad y Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia], La Paz.
Disponible el 25 de septiembre, 2014 en: http://www.ceedcds.org.ar/Srd-LibBL/
BOL/BASES_DISC_POL_DOCTRINA_DEF.pdf
Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia (2012_a) Reseña Histórica del
Ejército de Bolivia. La Paz. Disponible el 28 de noviembre, 2014 en: http://www.
m indef.gob.bo/mindef/sites/default/files/Aniversario_Ejercito_l 4_11 .pdf
216
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Morales Ayma, Evo (2006) Discurso Inaugural del Presidente Evo Morales Ayma. 22 de enero,
2006 ante el Palacio Legislativo. La Paz: Ministerio de Relaciones Exteriores y
Cultos de Bolivia. Disponible el 2 de abril, 2015 en: http://saludpublica.bvsp.org.
bo/textocom pleto/bvsp/boxp68/dis cursojefes-estado.pdf
Morales Ayma, Evo (2014_a) “Mensaje de Evo Morales: Bolivia, Corazón Energético de
Sudamérica”. Canal Evo Presidente en You Tube. 12 de septiembre, 2014. Disponible
el 6 de abril, 2015 en: https://www.youtube.com/watch?v=P6PFfayRAV0
Morales Ayma, Evo (2014_b) “Presidente Evo Morales Ayma recibe título Doctor Honoris
Causa”. Canal Evo Presidente en You Tube. 14 de agosto, 2014. Disponible el 6 de
abril, 2015 en: https://www.youtube.com/watch?v=UnMyczY526g
Morgan, Patrick (2003) Deterrence Now. Ira. Edición. Cambridge: University Press.
M u n d o M a r ít im o ( 2 0 1 3 ) “E n B r a s i l s e ñ a l a n q u e C o r r e d o r
B io ce á n ic o aún no es apto para tran sporte de cargas”. D isp on ib le el
8 d e a b r il, 2 0 1 5 en : h t t p : //w w w .m u n d o m a r it i m o .c l/ n o t ic i a s /
en-brasil-senalan-que-corredor-bioceanico-aun-no-es-apto-para-transportfrde-cargas
Naciones Unidas en Chile (2013). “Día del Migrante: Ban urge a gobiernos a ratificar
tratados de protección”. 18 de diciembre, 2013. Disponible el 19 de enero, 2015
en: http://w w w .onu.cl/onu/tag/m igrantes/
Navarro, Alejandro (2011) “Senador Navarro: ‘Mar para Bolivia es imperativo ético y
moral’”. En el blog del Senador, Senador Alejandro Navarro te defiende. 24 de marzo,
2011. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.navarro.cl/senador-
navarro-%E2%80%9Cmar-para-bolivia-es-imperativo-etico-y-moral%E2%80%9D/
217
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Pereira Morató, René (2011). Perfil Migratorio de Bolivia. Buenos Aires: Organización
Internacional para la Migración OIM. Disponible el 10 de abril en: http://publi-
cations.iom.int/bookstore/free/Perfil_Migratorio_de_Bolivia.pdf
Quiroz M.'Melvy; Sandoval Q. Sara Lourdes (2011). Conflicto intra hegemónico en Bolivia
en el bloque en el poder M AS/M ovim ientos Sociales: cronología y análisis. Anuario del
Conflicto Social. Disponible el 26 de junio, 2014 en: http://revistes.ub.edu/index.
php/A CS/article/view/6259/8003
Quispe, Aliñe (2014) “ ‘Bolivia será el centro energético con venta de 3.000 MW en
2025”’. L a Razón. 7 de agosto, 2014. Disponible el 6 de abril, 2015 en: h ttp ://
www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Bolivia-centro-energetico-venta-
MW_0_21027897l6.html
Redacción Central Los Tiempos (2012) “Puerto Aguirre moviliza casi 40% de expor
taciones”. Los Tiempos. II de septiembre, 2012. Disponible el 17 de noviembre de
2014 en: http://www.lostiempos.com /diario/actualidad/economia/20120911/
puerto-aguirre-moviliza-casi-40-de-exportaciones_185073_392389.html
Redacción Central Los Tiempos y Anf Agencia (2012) “Otra vez fluye la carga en Puerto
Aguirre; negocian continuidad”. Los Tiempos. 26 de julio, 2012. Disponible el l7
de noviembre, 2014 en: http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/econo-
m ia/20120726/ otra-vez-fluye-la-carga-en-puerto-aguirre-negocian_l 79776_379989.
html
Relea, Francesc (2012). “El baluarte de las revueltas bolivianas”. E l País. 26 de junio,
2012. Disponible el 24 de julio, 2014 en:http://intem acional.elpais.com /intem a-
cional/201 2 /0 6 /2 6 / actualidad/1340692482_931233.html
219
La Punta del Iceberg
Reuters (2014) “Lucha contra m inería ilegal de oro en Perú crea ruta de
c o n t r a b a n d o p o r B o l iv ia ”. G e s t i ó n . 25 d e n o v ie m b r e , 2 0 1 4 .
D isp o n ib le el 2 d e j u n io , 2015 en: h t t p : / / g e s t i o n .p e / n i e r c a d o s /
lucha-contra-mineria-ilegal-oro-peru-crea-ruta-contrabando-bolivia-2114954
Revollo, Melissa (2013) “Empieza la industria del litio”. Publicado el 4 de enero de 2013
en Opinión. Disponible el 7 de septiembre, 2014 en: http://www.opmion.com.bo/
opinion/articulos/2013/0104/noticias.php?id=81966
Ríos Gallardo, Conrado (1963) Chile y Bolivia definen sus fronteras 1842-1904. Santiago:
Editorial Andrés Bello.
Roca,José Luis (2007) N i con Lim a n i con Buenos Aires. Laform ación de un Estado nacional
en Charcas. La Paz: Plural Editores.
Rodríguez Elizondo,José (2007) “El Ayery el Mañana de la Relación con Perú y Bolivia”.
En Artaza Rouxel, Mario y Milet García, Paz (Eds.) Nuestros Vecinos. Santiago: Ril
Editores. Pp. 423-428.
Rodríguez Elizondo, José (2014) H istoria de dos demandas: Perú y Bolivia contra Chile.
Santiago: El Mercurio Aguilar.
Rojas, Aideé (2014) “Femando Núñez Jiménez: ‘Santa Cruz es la región con más re
tardación de justicia’”. E l Deber. 24 de abril, 2014. Disponible el 26 de septiembre,
2014 en: http://www.eldeber.com.bo/nota.phpPidsl40423225402
Rosales Ferreyros, Cecilia (2014) “El Perú pide explicaciones a Evo Morales
por frase agraviante”. E l Com ercio. 22 de octubre, 2014. D isp o n ib le el
29 de octu b re, 2014 en: h t t p : //e lc o m e r c io .p e /p o lit ic a /g o b ie r n o /
peru-pide-explicaciones-evo-morales-frase-agraviante-noticia-1765746
Rudnick, María Paz (2006) “Evo Morales abogó por ‘Mar para Bolivia’”. Emol. 10 de
marzo, 2006. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.emol.com/noti-
cias/nacional /2006/03/10/213263/evo-morales-abogo-por-rnar-para-bolivia.html
Saenz, Amalia y Pascal, Larry B. (2014) “Argentina’s Oil and Gas Sector What's in Store
for 2014?". Informe de Haynes and Boone. Disponible el 9 de diciembre, 2014
en: www.haynesboone.com/files/Uploads/Documents/Argentina%20presenta-
tion%201.21.pdf
220
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Salamanca, Luis Alberto y Condori, FTanklin (2012). VII P lan de Acción D1PECHO.
Documento País, Bolivia. La Paz: Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción
del Riesgo de Des; stres (UNISDR). Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: unisdr.
org/w e/inform /p ublications/30755
Salazar Lohman, Huascar (2013). L a form ación histórica del movimiento indígena cam
pesino boliviano. Lbs vericuetos de u n a clase construida desde la etnicidad. Colección
de becas de investigación. Buenos Aires: CLACSO. Disponible el 13 de no-
viembre en:http:i: //b ib lioteca.clacso.org.ar/cla cso /b eca s/2 0 1 30806113700/
Laformacionhisto^icadelmovimientoindigenaboliviano.pdf
Saleh, Felipe (2013) Cpmo funciona el contrabando de autos en la zona donde fueron
detenidos conscriptaos bolivianos”. E l Mostrador. 26 de febrero, 2013. Disponible el 2
de junio, 2015 en: 1 ttp ://www.elmostrador.cl/pais/2013/02/26/como-fiinriona-el-
con traba ndo-dé-au ti:os-en-la-zona-donde-fueron-detenidos-conscriptos-bolivianos/
Tapia, Alejandro. “Tratado de lio que permitiría acceso al mar a Bolivia duerme en el
Congreso peruano ’. L a Tercera. 9 de marzo del 2014. Disponible el 9 de abril, 2015
en: http://www.latercera.com/noricia/mundo/2014/03/678-568675-9-tratado-de-
ilo-que-permitiria-acceso-al-inar-a-bolivia-duenne-en-el-congreso.shtml
The Associated Press (2009) “Israel Ties 2 Nations to Iran’s Uranium”. The New York
Times. 25 de mayo, 2009. Disponible el 19 de marzo, 2015 en: http://www.nytimes.
com /2009/05/26/world/m iddleeast/26israel.litm l?_r=0
Tribunal Supremo Electc ral (2014_b) “Resultados de las Elecciones Generales 2014”.
Comunicado difundí do en la página web oficial. 12 de octubre, 2014. Disponible
el 14 de noviembre, ¿014 en: http://www.eleccionesbolivia.com/informacion-tse-
resultados-de-las-eleociones-generales-19.html
221
La Punta del Iceberg
UAL - Unidad de Análisis Legislativo (2011). “El trabajo en Bolivia: Ilacia tina reforma
para todos”. Reporte Económico. Confederación de Empresarios Privados de
Bolivia CEPB. Disponible el 1 de abril, 2015 en: http://www.cepb.org.bo/doc_eco-
nomicos/economico_UAL/Boletin_03201 l.p d f
UNICEF (2004). Sangre, sudor y lágrimas. Serie n°5 sobre las peores formas de tra
bajo infantil y violencia contra la niñez y adolescencia. La Paz: OIM, OEA,
UNICEF. Disponible el 4 de noviembre, 2014 en: http://www.uniccf.org/bolivia/
SPF1IVNA_-_5_sangre_sudor_y_lagrimas.pdf
UNODC (2012). “Informe Mundial sobre Drogas: oficina contra las drogas y el delito
- Resumen Ejecutivo”. Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
Disponible el 25 de julio, 2014 en: https://www.unodc.org/documents/data-and-
analysis/WDR2012/Execu tive_summary_spanish.pdf
UNODC (2014) Estado Plurinaáonal de Bolivia. Monitorio de Cultivos de Coca 2013. Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y Estado Plurinacional de
Bolivia. Disponible el 11 de marzo, 2015 en: http://www.unodc.org/documents/
crop-monitoring/Bolivia/Bolivia_coca_jsurvey_2014_web.pdf
Urcullo, Gonzalo; Kapra, Katherina; y Lazo, Alvaro (2005) Estructura del Sector Transporte
en Bolivia. La Paz: UDAPE. Disponible en: http://www.udape.gob.bo/portales_
html/revista/Es tructuraTransportes.pdf
Vacaflor, Nancy (2014) “Consideran a Evo un caudillo y que el MAS se moriría sin él”.
Página Siete, 28 de marzo, 2014. Disponible el 26 de septiembre, 2014 en: http://
www.paginasiete.bo/nacional/2014/3/28/consideran-caudillo-inoriria-l7393.html
Vacaflores, Víctor (2003) “Migración interna e intra regional en Bolivia. Una de las
caras del neoliberalismo”. Revista Aportes Andinos N° 7. Globalizaáón, migración y
derechos humanos, Octubre 2003.
222
L a aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Vergara, C. y Toro, I. (2011) “Gobierno boliviano aclara que dichos de Morales sobre
Atacama fueron ‘una broma’”. L a Tercera. 23 de enero de 2011.
Vial, Juan Manuel (2014) “Director Human Rights Watch-Americas: ‘Evo tiene amplios
poderes para controlar el trabajo de la sociedad civil”’. L a Tercera. 16 de diciembre,
2014.
Vial, Gonzalo (1984_b) Historia de Chile (1891-1973). 3° edición, Volumen II. Santiago:
Editorial ¿antillana del Pacífico S.A.
Vivanco, José Miguel (2014) “Bolivia: Carta al Presidente Evo Morales sobre Derechos
Humanos”. Human Rights Watch. 15 de diciembre, 2014. Disponible el5 de enero,
2015 en: http://www.hrw.org/print/131021
Witker, Iván (2014) “The Southern Cone”. En Humire,Joseph M y Berman, Han (Eds.)
I r a n ’s StrategicPenetration o f Latin America. Londres: Lexington Books. Pp. 33-40.
Documentos Legales
Acta Protocolizada Bello - Gutiérrez. Suscrita entre el Ministro de Relaciones Exteriores de
Bolivia, Carlos Gutiérrez y el Ministro Plenipotenciario de la República de Chile,
Emilio Bello. 10 de enero, 1920.
Bolivia. Ley 1405 / 1992, de 30 de diciembre, Le y Orgánica de las Fuerzas Arm adas de la
Nación. Disponible el 10 de marzo, 2015 en: https://www.icrc.org/applic/ihl/
ihI-nat.nsf/0/eb6fe9302c420831cl25768f004d05a9/$FILE/Ley%200rganica%20
de%201as%20FFAA.pdf
Bolivia. Ley 3850 / 2008, de 12 de mayo, Ley de Referéndum, Revocatorio de M andato Popular.
Disponible el 21 de octubre, 2014 en: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/
normas/descargar/263
Estado Plurinacional de Bolivia (2009) Constiiución Política del Estado. La Paz: Gaceta
Oficial de Bolivia.
República del Perú, Constitución Política para la República Peruana (1826). Disponible el
7 de abril, 2015 en: http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/constitucio-
nes_ordenado/CONSTTr_1826/Consl826_TEXTO.pdf
224