UNIVERSIDAD ANDINA

"NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ"

FACULTAD DE INGENIERÍAS Y CIENCIAS PURAS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
IX – SEMESTRE – 2018-I

AISLADORES SÍSMICOS Y DISIPADORES DE ENERGÍA

TRABAJO ENCARGADO

Para:
MGTR. Giovanni Abdul Loza Cuentas
Profesor del curso

De:
ALAVE LUQUE, Esther Zulya
AYAMAMANI QUISPE, Diego Alberto
CAMA GÁLVEZ, Alex David
JOVE ALVAREZ, Filiberto
VILCA ALIAGA, Fredy

JULIACA – PERÚ
DICIEMBRE, 2017
 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN..................................................................................................................................3
1. SISTEMAS DE PROTECCIÓN SÍSMICA ..................................................................................4
1.1. SISTEMAS ACTIVOS................................................................................................................4
1.2. SISTEMAS SEMI-ACTIVOS ....................................................................................................5
1.3. SISTEMAS HÍBRIDOS ..............................................................................................................5
1.4. SISTEMAS PASIVOS ................................................................................................................6
2. FRECUENCIA NATURAL DE EDIFICIOS ...............................................................................6
3. AISLADORES SÍSMICOS ............................................................................................................9
3.1. BENEFICIOS Y LIMITACIONES DE USO .........................................................................11
3.1.1. BENEFICIOS.........................................................................................................................11
3.2. TIPOS .........................................................................................................................................12
3.3. DISEÑO DE AISLADORES SÍSMICOS................................................................................12
3.4. PROCESOS CONSTRUCTIVOS............................................................................................12
3.5. ESTRUCTURAS IMPORTANTES QUE USAN AISLADORES SÍSMICOS....................12
4. DISIPADORES SÍSMICOS .........................................................................................................12
4.1. BENEFICIOS Y LIMITACIONES DE USO .........................................................................13
4.1.1. BENEFICIOS.........................................................................................................................13
4.1.2. LIMITACIONES DE USO ...................................................................................................14
4.2. TIPOS .........................................................................................................................................14
4.3. DISEÑO DE AISLADORES SÍSMICOS................................................................................14
4.4. PROCESOS CONSTRUCTIVOS............................................................................................14
4.5. ESTRUCTURAS IMPORTANTES QUE USAN AISLADORES SÍSMICOS....................14
5. PREGUNTAS INTERESANTES ................................................................................................14
6. CONCLUSIONES.........................................................................................................................15
7. REFERENCIAS ............................................................................................................................15
8. ANEXOS ........................................................................................................................................15

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 INTRODUCCIÓN

El Perú, es uno de los países de mayor actividad

sísmica en el mundo, debido al proceso de subducción
de la placa oceánica (Nazca) bajo la placa continental
(Sudamericana). Este proceso genera una constante
acumulación de energía que se libera en forma de
sismos.

Estos movimientos sísmicos amenazan todo tipo de

edificación, y en la búsqueda de brindar mayor seguridad
a las edificaciones han surgido nuevos e innovadores
sistemas de disipación de energía. En el Perú, se ha
introducido recientemente algunos de estos sistemas,
tales como: el sistema de AISLAMIENTO SISMICO y el
sistema de DISIPADORES DE ENERGIA.

Estos sistemas no sólo son estrategias de diseño sino

también de reforzamiento de edificaciones, permitiendo
aumentar el nivel de desempeño de la edificación
durante un sismo.

Los costos asociados con el diseño, fabricación e

instalación de estos dispositivos son compensados no
tanto por minimizar la rigidez de la edificación sino
porque se logran mejores desempeños; de esta manera
se compensa la inversión

DISEÑO SISMO RESISTENTE

1. SISTEMAS DE PROTECCIÓN SÍSMICA

Los sistemas de protección sísmica de estructuras utilizados en la actualidad incluyen

desde diseños relativamente simples hasta avanzados sistemas totalmente
automatizados. Los sistemas de protección sísmica se pueden clasificar en tres
categorías: sistemas activos, sistemas semi-activos y sistemas pasivos.

1.1. SISTEMAS ACTIVOS

Los sistemas activos de protección sísmica son sistemas complejos que incluyen
sensores de movimiento, sistemas de control y procesamiento de datos, y
actuadores dinámicos.

Estos sistemas monitorean la respuesta sísmica de la estructura en tiempo real,

detectando movimientos y aplicando las fuerzas necesarias para contrarrestar los
efectos sísmicos. El actuar de los sistemas activos se resume de la siguiente
forma: las excitaciones externas y la respuesta de la estructura son medidas
mediante sensores, principalmente acelerómetros, instalados en puntos
estratégicos de la estructura. Un algoritmo de control procesa, también en tiempo
real, la información obtenida por los instrumentos, y determina las fuerzas
necesarias que deben aplicar los actuadores para estabilizar la estructura.

Las fuerzas que estos sistemas utilizan son, generalmente, aplicadas por
actuadores que actúan sobre masas, elementos de arriostre o tendones activos.
Una de las principales desventajas de los sistemas activos de protección sísmica,
además de su costo, es que necesitan de una fuente de alimentación externa
continua para su funcionamiento durante un sismo. No obstante, constituyen la
mejor alternativa de protección sísmica de estructuras, ya que permiten ir
modificando la respuesta de los dispositivos en tiempo real, lo que implica un mejor
comportamiento de la estructura durante el sismo.

Los sistemas de protección sísmica activos han sido desarrollados en Estados

Unidos y en Japón. Estos sistemas han sido aplicados principalmente en Japón,
donde las restricciones de espacio de las grandes urbes, han detonado la
construcción de estructuras de gran esbeltez.
Los sistemas activos más comunes son los osciladores de masa activa (Active
Mass Damper, AMD), los arriostramientos activos (ABS) y los tendones activos.
De estos, los osciladores de masa activa constituyen la forma más simple de
aplicar fuerzas de control.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 Figure 1: Disipador de Masa Activo

1.2. SISTEMAS SEMI-ACTIVOS

Se trata de una combinación de sistemas de control pasivo y activo, con el
propósito de mejorar la eficiencia y la confiabilidad del control estructural. Se busca
superar algunos de los inconvenientes que presenta un sistema completamente
activo, al emplear múltiples dispositivos de control. Los más comunes son los
osciladores híbridos (Hybrid Mass Damper, HMD) y los aisladores activos
Figure 2: Hybrid Mass Damper, HMD

1.3. SISTEMAS HÍBRIDOS

Los sistemas semi-activos de protección sísmica, al igual que los activos, cuentan
con un mecanismo de monitoreo en tiempo real de la respuesta estructural. Sin
DISEÑO SISMO RESISTENTE
 embargo, a diferencia de los sistemas activos no aplican fuerzas de control
directamente sobre la estructura. Los sistemas semi-activos actúan modificando,
en tiempo real, las propiedades mecánicas de los dispositivos de disipación de
energía. Ejemplos de estos sistemas son los amortiguadores de masa
semiactivos, los dispositivos de fricción con fricción controlable, y los disipadores
con fluidos electro- o magneto-reológicos.
1.4. SISTEMAS PASIVOS
Los sistemas pasivos son los dispositivos de protección sísmica más comúnmente
utilizados en la actualidad. A esta categoría corresponden los sistemas de
aislación sísmica de base y los disipadores de energía.
Los sistemas pasivos permiten reducir la respuesta dinámica de las estructuras a
través de sistemas mecánicos especialmente diseñados para disipar energía por
medio de calor. (EMB Construcción, n.d.)
Figure 3: Aisladores Laminados de Caucho

2. FRECUENCIA NATURAL DE EDIFICIOS

Este es un criterio clave y muchas veces mal entendido. Parece haber una “regla general”
dentro del gremio que presume que cuando el edificio tiene periodos bajos, cualquier cosa
debajo de los 0.7 – 1seg, la opción ideal son los aisladores de base. Así mismo, esta
presunción indica que si el edificio es alto y tiene periodos largos es mejor usar disipadores
sísmicos. Parece que el hecho de, que la documentación existente en aislación es
extensiva en reportar su uso en edificaciones de periodos cortos en comparación a lo que
se encuentra para edificios altos ha ayudado a infundir esta creencia.

Se puede decir que, en cuanto a manejo de la energía exclusivamente, ignorando los

costos adicionales de intervención de cimentaciones, los aisladores sísmicos tienden a

DISEÑO SISMO RESISTENTE

desempeñarse bastante cercanos a los disipadores sísmicos, en especial a los
disipadores a fricción, cuando se comparan en periodos bajos. En periodos moderados y
altos los disipadores tienden a ser mucho más eficientes. Para alcanzar eficiencias
similares, hay que adicionarle al sistema de aislación algunas sofisticaciones.

Caracterización y comportamiento de la frecuencia natural

Cuando la frecuencia de la fuente emisora de ondas coincide con la frecuencia natural
del resonador (objeto que oscila) se llega a una condición conocida como resonancia. La
resonancia se define como la tendencia de un sistema físico a oscilar con una amplitud
mayor en algunas frecuencias. La amplitud del sistema oscilante depende de la magnitud
de la fuerza que se le aplique periódicamente al emisor de ondas y también está
relacionada con las frecuencias de ondas del emisor y la frecuencia natural del sistema
oscilante. Si la diferencia entre la frecuencia del emisor y la frecuencia del resonador es
grande la amplitud del sistema resonador será mínima. Al igual que mientras más
diferentes sean las frecuencias entre el generador y el resonador, se requerirá de mayor
cantidad de energía para crear determinadas amplitudes de oscilación. En condición de
resonancia, una fuerza de magnitud pequeña aplicada por el emisor puede lograr grandes
amplitudes de oscilación en el sistema resonador, creando con ello perturbaciones
marcadas en el sistema resonador.

La respuesta dinámica de una edificación durante un sismo depende de la relación entre

el período de vibración de las ondas sísmicas y su propio periodo de vibración. En la
medida en que los dos períodos igualen sus valores y su relación se acerque a la unidad
la edificación entra en resonancia, aumentando significativamente las deformaciones y
aceleraciones de la edificación y en consecuencia los esfuerzos en sus elementos
estructurales.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 Figure 4: Variación de la aceleración en función de los periodos de oscilación.

Fuente: (Dominguez Caceido, 2014)

Un modelo de tres péndulos simples con diferentes

longitudes e iguales condiciones de masa y rigidez de
la barra permite observar que cada péndulo tiene su
propio periodo de vibración, de tal manera que entre
mayor longitud tenga mayor será su periodo. El periodo
de cada péndulo será aquel periodo de vibración de la
base que lo hace entrar en resonancia alcanzando los
máximos valores de deformación.
Péndulo largo Ta = 0.65 seg
Pendulo Intermedio Ta = 0.33 seg
Péndulo corto Ta = 0.15 seg
Figure 5: Modelo de 3
pendulos simples.
Fuente: (Dominguez
Caceido, 2014)

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 Figure 6: Resonancia para diferentes periodos de vibración del suelo.

Fuente: (Dominguez Caceido, 2014)

3. AISLADORES SÍSMICOS
El diseño de estructuras con aislación sísmica se fundamenta en el principio de separar
la superestructura (componentes del edificio ubicados por sobre la interfaz de aislación)
de los movimientos del suelo o de la subestructura, a través de elementos flexibles en la
dirección horizontal, generalmente ubicados entre la estructura y su fundación o a nivel
del cielo del subterráneo (subestructura).Sin embargo, existen casos donde se han
colocado aisladores en pisos superiores.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 Figure 7: Subestructura y Superestructura.

Fuente: (Redaccion_web, 2016)

La incorporación de aisladores sísmicos permite reducir la rigidez del sistema estructural

logrando que el período de vibración de la estructura aislada sea, aproximadamente, tres
veces mayor al período de la estructura sin sistema de aislación.

El aislamiento sísmico es utilizado para la protección sísmica de diversos tipos de

estructuras, tanto nuevas como estructuras existentes que requieren de refuerzo o
rehabilitación. A diferencia de las técnicas convencionales de reforzamiento de
estructuras, el aislamiento sísmico busca reducir los esfuerzos a niveles que puedan ser
resistidos por la estructura existente. Debido a esto último, la aislación sísmica de base
es especialmente útil para la protección y refuerzo de edificios históricos y patrimoniales.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

Los aisladores sísmicos actúan modificando el periodo natural de la estructura no aislada
de modo de reducir la aceleración sobre la estructura aislada.
Figure 8: ESPECTRO GENERAL DE DISEÑO Reducción de aceleración mediante aislación sísmica.

Fuente: (Tecnoav, n.d.)

3.1. BENEFICIOS Y LIMITACIONES DE USO

3.1.1. BENEFICIOS
Los dispositivos de aislación sísmica actúan como filtro del movimiento
sísmico, evitando que gran parte de la energía sísmica se traspase a la
estructura aislada, reduciendo los esfuerzos y por lo tanto, el daño
producido a elementos estructurales, no estructurales y contenidos de los
edificios.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 Figure 9: Efecto de los aisladores sismicos.

Fuente: (Liberal_del_Sur, 2018)

3.1.2. LIMITACIONES DE USO

Algunos tipos de aisladores, como el caso de los aisladores deslizantes,
requieren ser revisados luego de sismos excepcionalmente severos.
Debido al desplazamiento relativo entre la estructura aislada y el suelo u
otras estructuras no aisladas, todas las especialidades involucradas en un
proyecto, y que se puedan ver afectadas por el desplazamiento de la
estructura aislada, deben realizar diseños especiales de sus sistemas a fin
de acomodar los desplazamientos esperados para el sistema de aislación.

Este artículo se elaboró en base a información contenida en el Documento

Técnico de la CDT sobre Protección Sísmica de Estructuras.

3.2. TIPOS

3.3. DISEÑO DE AISLADORES SÍSMICOS

3.4. PROCESOS CONSTRUCTIVOS
3.5. ESTRUCTURAS IMPORTANTES QUE USAN AISLADORES SÍSMICOS

4. DISIPADORES SÍSMICOS
Los disipadores de energía, a diferencia de los aisladores sísmicos, no evitan que las
fuerzas y movimientos sísmicos se transfieran desde el suelo a la estructura.
DISEÑO SISMO RESISTENTE
Estos dispositivos son diseñados para disipar la energía entregada por sismos, fenómenos
de viento fuerte u otras solicitaciones de origen dinámico, protegiendo y reduciendo los
daños en elementos estructurales y no estructurales.

Estos dispositivos permiten aumentar el nivel de amortiguamiento de la estructura. Como

los amortiguadores de masa sintonizada, ubicados en puntos estratégicos de las
estructuras, permiten reducir la respuesta estructural. Al igual que los sistemas de aislación
sísmica de base, los dispositivos de disipación de energía, han sido ampliamente utilizados
a nivel mundial en el diseño de estructuras nuevas y en el refuerzo de estructuras
existentes.
Figure 10: ESPECTRO GENERAL DE DISEÑO. Efecto de disipación de energía.

Fuente: (Tecnoav, n.d.)

4.1. BENEFICIOS Y LIMITACIONES DE USO

4.1.1. BENEFICIOS
Los dispositivos de disipación de energía aumentan el nivel de
amortiguamiento de las estructuras, reduciendo los esfuerzos y
deformaciones en ellas y sus contenidos, permiten desvanecer parte de la
energía que ingresa a la estructura por medio de dispositivos
especialmente diseñados.

Los esfuerzos, aceleraciones y deformaciones inducidos por un sismo en

una estructura con sistemas dedisipación de energía, pueden ser entre un

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 15 a 40% menores que los correspondientes a una estructura sin
disipadores, logrando reducir el daño producido a elementos estructurales
y no estructurales.
Figure 11: Efecto de los disipadores.

Fuente: (Liberal_del_Sur, 2018)

4.1.2. LIMITACIONES DE USO

Algunos tipos de disipadores pueden requerir ser reemplazados parcial o
totalmente luego de sismos excepcionalmente severos. Del mismo modo,
algunos tipos de disipadores, que si bien reducen las demandas en la
estructura, pueden incrementar la probabilidad de que se produzcan
deformaciones residuales permanentes en las estructuras.
4.2. TIPOS
4.3. DISEÑO DE AISLADORES SÍSMICOS
4.4. PROCESOS CONSTRUCTIVOS
4.5. ESTRUCTURAS IMPORTANTES QUE USAN AISLADORES SÍSMICOS

5. PREGUNTAS INTERESANTES

¿QUÉ TIPO DE ESTRUCTURAS SON ADECUADAS PARA LA AISLACIÓN SÍSMICA Y

LA DISIPACIÓN DE ENERGÍA?
En general, el uso de aisladores sísmicos ha demostrado ser eficiente en estructuras no
demasiado altas, mientras los disipadores de energía, resultan más eficientes cuando se
utilizan en estructuras esbeltas o flexibles.

¿PUEDEN COLOCARSE AISLADORES A UNA ESTRUCTURA EXISTENTE?

Sí, es posible utilizar aisladores para el refuerzo de estructuras. Se ha realizado en
estructuras como el City Hall y el Puente Golden Gate en San Francisco y el LAX Theme
Building en Los Angeles.

DISEÑO SISMO RESISTENTE

 ¿PUEDE INCORPORARSE DISIPADORES DE ENERGÍA EN UNA ESTRUCTURA
EXISTENTE?
Sí, los disipadores de energía pueden ser utilizados tanto en el diseño de estructuras
nuevas como en el refuerzo de estructuras terminadas.

6. CONCLUSIONES
7. REFERENCIAS
8. ANEXOS

DISEÑO SISMO RESISTENTE